Anglų balsių tarimas. Kas yra transkripcija, jos ženklai ir teisingas tarimas anglų kalba

Transkripcija- tai rašytinis kalbos garsų atvaizdavimas naudojant specialius ženklus, siekiant tiksliai perteikti tarimą. Tarptautinė transkripcija naudojama kaip pagrindinė. Su jo pagalba galite įrašyti bet kurio žodžio garsą, neatsižvelgiant į tai, ar jis priklauso kokiai nors kalbai.

Tarptautinė fonetinė abėcėlė(anglų kalba) Tarptautinė fonetinė abėcėlė, santrumpa IPA; fr. Tarptautinė abėcėlė, santrumpa API) – lotyniškos abėcėlės pagrindu sukurta transkripcijos įrašymo ženklų sistema. Sukūrė ir prižiūri Tarptautinė fonetikos asociacija IPA. Simboliai, skirti IPA, buvo parinkti taip, kad atitiktų lotynišką abėcėlę. Todėl dauguma simbolių yra lotynų ir graikų abėcėlės raidės arba jų modifikacijos Daugelis britų žodynų, įskaitant mokomuosius žodynus, pvz Oksfordo pažengusio mokinio žodynas Ir Kembridžo pažengusiųjų besimokančiųjų žodynas, dabar žodžių tarimui perteikti naudokite tarptautinę fonetinę abėcėlę. Tačiau dauguma amerikiečių (ir kai kurių britų) leidinių naudoja savo žymėjimą, kuris laikomas intuityvesne IPA nepažįstantiems skaitytojams.
Dvitaškis po ženklo reiškia, kad garsas yra ilgas ir jį reikia tarti šiek tiek ilgiau. Anglų kalbos žodynuose yra dviejų tipų kirčiavimas – pirminis ir antrinis, ir abu dedami prieš kirčiuotą skiemenį. Transkripcijos metu pagrindinis akcentas dedamas viršuje – [... ʹ ...], o antrinė yra žemiau [... ͵ ...]. Abiejų tipų kirčiavimas vartojamas daugiaskiemeniuose ir sudėtiniuose žodžiuose. Taip pat verta paminėti, kad yra taisyklių, pagal kurias kai kurie garsai ir raidės nėra tariami. Transkribuojant jie dedami skliausteliuose - [.. (..) ..].

Transkripcijos ženklai

naudojami siūlomuose žodynuose ir straipsniuose su tarimo pavyzdžiais

Balsių garsai
Arti verpalų Ir vienu žodžiu Ir va f ee l
[ı] Beveik trumpas Ir vienu žodžiu Ir gla
f i ll
[e] Transkripcijos ženklas yra panašus į ai vienu žodžiu Tai
f e ll
[æ] - vidutinis tarp A Ir ai. Atidarykite burną, tarsi norite ištarti A, pabandykite ištarti ai.
c a t
[ɑ:] Ilgas garsas aha:d aha th c a rt
[ɒ] Trumpai O vienu žodžiu T O T c o t
[ɔ:] Man primena kažką ištraukto O vienu žodžiu n O pilnas f a ll
[ɜ:] Ilgas garsas, vidutinis tarp O Ir: ai... Man primena e vienu žodžiu G e tie c u rt
[ə] Trumpas, neaiškus, nepaveiktas garsas. Rusų kalba girdimas nekirčiuotais skiemenimis: penkios kambarys A T b a na a
[ʌ] Beveik neįtemptas A vienu žodžiu Į A pelė.Anglų kalboje dažniausiai pabrėžiama c u t
[ʋ] Arti garso adresu vienu žodžiu T adresu T f u ll
Arti garso adresu, tariamas ištemptai: adresu- protingas f oo l
Arti rusų kalbos ai vienu žodžiu B ai išmatos f i le
jai vienu žodžiu w jai ka f ai l
[ɔı] Ach vienu žodžiu b Ach taip f oi l
oi vienu žodžiu n oi f ou l
[əʋ] f oa l
[ıə] Derinys [ı] ir [ə] pabrėžiant [ı]. Maždaug Ty t ty r
[ʋə] Derinys [ʋ] ir [ə] pabrėžiant [ʋ] apytiksliai Ue t ou r
Pirmasis derinio elementas yra artimas ai vienu žodžiu ai Tai. Po jo pasigirsta greitas garsas [ə] . Derinys yra maždaug ryškus Ea t ea r
resp. rusų n
Priebalsiai
[p] p ier
[t] resp. rusų T t ier
[b] resp. rusų b b eer
[d] resp. rusų d d eer
[m] resp. rusų m mčia
[n] resp. rusų n n ausis
[k] resp. rusų Į ba k e
[l] resp. rusų l l eer
[g] resp. rusų G g ausis
[f] resp. rusų f f ausis
[v] resp. rusų V v eer
[s] resp. rusų Su ba s e
[z] resp. rusų h bai z e
[ʃ] resp. rusų w sh eer
[ʃıə]
[ʒ] resp. rusų ir bei g e
resp. rusų h sk eer
resp. rusų j j eer
[r] atitinka garsą r vienu žodžiu ir r velniop r ausis
[h] iškvėpimas, primenantis silpnai ryškų garsą X
h ausis
[j] primena rusišką garsą th prieš balses: Nauja Y ork, Jeigu[yasley]. Atsiranda kartu su balsėmis. y ausis
ilgas yu vienu žodžiu yušvelnus
e vienu žodžiu e l
e vienu žodžiu e lk
vienu žodžiu ma
Šie priebalsių garsai net neturi apytikslių atitikmenų rusų kalba
[w] garsas V ištarė tik lūpomis. Vertime nurodoma raidėmis V arba adresu: W Williamsas U Iljama, IN Iljama w eir
[ŋ] Šiek tiek atidarykite burną ir pasakykite n neužverdamas burnos wro ng
[θ] Perkelkite šiek tiek išskleistą liežuvio galiuką tarp dantų ir pasakykite rusiškai Su wra th
[ð] Tarkime, su ta pačia liežuvio padėtimi h. th yra
[šıs]

Svetainės dokumentuose ir žodyno įrašuose naudojama tiek nauja tarptautinės anglų kalbos transkripcijos versija, ty pastaruoju metu plačiai paplitusi, tiek senoji. Abi transkripcijos parinktys skiriasi tik kai kurių garsų kontūrais.

Naujos transkripcijos pakeitimai

Sena forma Pavyzdžiui Nauja forma
f ee l
[i] f i ll [ı]
[e] f e ll [e]
[ɔ:] f a ll [ɔ:]
[u] f u ll [ʋ]
f oo l
f ai l
f oa l [əʋ]
f i le
f ou l
[ɔi] f oi l [ɔı]
[æ] c a t [æ]
[ɔ] c o t [ɒ]
[ʌ] c u t [ʌ]
[ə:] c u rt [ɜ:]
[ɑ:] c a rt [ɑ:]
t ty r [ıə]
[ɛə] t ea r
t ou r [ʋə]
[ə] b a na a [ə]

Elena Britova

Akademinis bendrovės „TransLink-Education“ vadovas, sertifikuotas greitojo skaitymo ir atminties tobulinimo treneris.

Anglų abėcėlė turi 26 raides ir 44 garsus. Jei kai kuriomis kalbomis kiekviena raidė reiškia tik vieną garsą, tai anglų kalboje viena raidė gali perteikti iki keturių garsų, o kai kuriais atvejais net iki septynių. Iš čia kilęs mėgstamiausias angliškas posakis: „Rašome „Liverpulį“, bet skaitome „Mančesterį“.

Be to, artikuliacija (liežuvio, lūpų, burnos judesiai) gerokai skiriasi nuo rusų kalbos. Yra garsų, panašių į rusiškus, tačiau juos tariant artikuliacijos organai veikia kitaip.

Jei nori atsikratyti savo akcento ar bent jau priartėti prie kalbėjimo angliškai, reikia atsižvelgti į visus skirtumus. Štai keletas patarimų, kaip pagerinti anglų kalbos tarimą.

1. Išmokite abėcėlę

Daugelis suaugusiųjų mano, kad tai vaikiška mankšta. Bet vieną dieną jūsų tikrai paklaus: „Prašau, parašyk savo vardą“. Čia praverčia žinoti anglų abėcėlės raides. Be to, santrumpos, gatvių pavadinimuose, namų ir skrydžių numeriuose gali būti raidžių, o, pavyzdžiui, oro uoste jie tikrai bus tariami kaip abėcėlėje.

2. Praktikuokite artikuliaciją tardami priebalsius

Įvaldę abėcėlės raides, nedvejodami pereikite prie jų perduodamų garsų tyrimo. Išmokite iš karto naudoti teisingą artikuliaciją. Pirmiausia išmokite tarti garsus atskirai, paverskite juos automatišku, o tada pereikite prie žodžių, frazių ir sakinių.

Anglų kalboje yra priebalsių, kurie iš pirmo žvilgsnio (tiksliau išgirdus) tariami kaip rusų kalba.

1. Tardami garsus [d] - [t], [n], [r], [s], [z] patikrinkite, kur yra liežuvio galiukas. Ar atsitrenkia į dantis? Sveikiname, galite ištarti rusišką abėcėlę. Tarp vietinių anglų kalbos šiuo metu liežuvio galiukas yra ant alveolių (didžiausias gumburas viršutiniame gomuryje). Išbandykite. Dabar jūs turite grynai angliškus garsus. Praktika: lova - dešimt, ne, žiurkė, saulė, zoologijos sodas.

2. Tardami garsus [f] - [v] nupieškite kiškį. Viršutiniai dantys turi būti dedami ant apatinės lūpos. Praktika: riebalai – vet.

3. Atminkite, kad [l] garsas visada yra sunkus: London [ˈlʌndən].

4. Praktikuodami garsą [w], pasiimkite žvakę: tai geriausias būdas išmokti taisyklingai jį tarti. Sulenkite lūpas ir ištieskite jas į priekį (kaip maži vaikai išsitiesia bučiniui), o tada smarkiai nusišypsokite. Tada šis garsas išeis. Treniruotės metu žvakę laikykite 20–25 cm atstumu nuo lūpų. Jei liepsna užgęsta, kai leidžiate garsą, vadinasi, viską darote teisingai. Praktika: gerai ištarkite žodį.

5. Sušildykite rankas, kai naudojate [h] garsą. Tai neturi nieko bendra su rusų kalba [x]. Įsivaizduokite, kad jums labai šalta ir bandote sušildyti rankas kvėpuodami. Jūs pridedate juos prie lūpų ir iškvepiate. Iškvėpimo metu susidaro lengvas, vos girdimas angliškas garsas [h]. Kaip žodyje namai.

6. Praktikuokite garsą [ŋ], kai turite blogą slogą arba įsivaizduokite, kad ją turite. Rusų kalboje tokio garso nėra, jį perteikia derinys ng anglų kalba. Prispauskite liežuvį kaip mentele viršutinį gomurį ir išleiskite garsą per nosį. Tai šiek tiek primena [n], jei tariate, kai stipriai sloga. Nepamirškite, kad jūsų liežuvis vis dar liečia alveoles, o ne dantis. Praktika: įdomu [ˈɪnt(ə)rɪstɪŋ].

7. Būk gyvatė ir bitė praktikuoti [ð] - [θ]. Šių garsų rusų kalboje nėra ir jie susidaro sujungiant raides th anglų kalba.

[ð] – balsinis garsas. Švelniai dantimis įkąskite liežuvio galiuką ir ištarkite garsą [z]. Jei treniruotės metu kutena apatinė lūpa ir liežuvis, vadinasi, viską darote teisingai. Jei ne, galbūt per stipriai įkandote liežuvio galiuką, šiek tiek atlaisvinkite dantis. Pasakykite žodį tai [ðɪs], ar tai veikia?

[θ] – nuobodus garsas. Artikuliacija ta pati, tik garsą [s] tariame. Norėdami praktikuoti nuobodų garsą [θ], pasakykite žodį ačiū [θæŋk].

3. Išmokite keturių tipų skiemenis taisyklingam balsių tarimui

Balsių skaitymas priklauso nuo skiemens, kuriame jie yra, tipo:

  • atviras (skiemenu baigiasi balse);
  • uždaras (skiemenu baigiasi priebalsis);
  • balsis + r;
  • balsis + re.

Pirmojo tipo skiemenyje – atvirajame – balsės skaitomos kaip abėcėlėje (čia mums pravertė abėcėlės žinios!). Pavyzdžiui: lėktuvas, nosis, vamzdis, Pitas.

Antrojo tipo atveju turite įsiminti kiekvieno balsio tarimą:

  • [æ] yra atviras garsas, neilgas. Laiškas tai perteikia A uždarame skiemenyje. Išbandykite save: atsisėskite prie stalo, išsitieskite, vieną alkūnę padėkite ant paviršiaus, sulenkite ranką po smakru. Tarp smakro ir riešo turėsite šiek tiek vietos, jei, žinoma, ištiesinsite nugarą. Dabar nuleidžiame apatinį žandikaulį žemyn, kad jis pasiektų ranką, ir tariame [e]. Praktika su žodžiu maišelis.
  • [e] dažnai painiojamas su ankstesniu garsu. Tariant [e] tereikia šiek tiek pakelti lūpų kampučius į viršų, tarsi šiek tiek šypsosi. Tai du skirtingi garsai, ir jie nėra panašūs vienas į kitą, o ypač ne į rusų [e]. Praktika: augintinis.
  • Trumpi garsai [i], [ɔ], [ʌ], [u] tariami intensyviai, ne į giesmę: big, box, bus, book [bʊk].

Trečiojo ir ketvirtojo tipo skiemenyse raidė R nėra skaitomas, tik formuoja skiemenį ir pailgina balsinį garsą: automobilis, rūšiuoti, pasukti.

, [ɔ:] – specialūs garsai. Įsivaizduokite, kad esate susitikime su gydytoju, kuris apžiūri jūsų gerklę. Jūsų liežuvio šaknis paspaudžiama pagaliuku ir prašoma pasakyti „Ah-ah“. Būtent tokioje padėtyje liežuvis turi būti tardamas garsus [a] ir [o]. Jei dėl to norisi žiovauti, vadinasi, eini teisingu keliu! Išbandykite dabar: automobilis, rūšiuoti.

4. Prisiminkite teisingus akcentus

Dažniausiai anglų kalboje kirčiuotas skiemuo yra pirmasis. Jei reikia ištarti žodį, bet nėra ko paklausti arba po ranka nėra žodyno, akcentuokite pirmąjį skiemenį. Žinoma, geriau iškart įsiminti žodžius su tinkamu kirčiu arba patikrinti save žodyne.

5. Nepamirškite keturių svarbių taisyklių

  • Anglų kalboje visiškai trūksta minkštųjų priebalsių.
  • Balsiniai priebalsiai žodžio pabaigoje neišskiriami.
  • Balsės gali būti ilgos (transkripcija žymimos [:]) ir trumpos.
  • Jokių nereikalingų – ypač aštrių – lūpų judesių.

Išmokite keletą frazių, kad išmoktumėte taisyklingą tarimą:

  • Labai gerai [‘veri ‘wel].
  • World Wide Web arba WWW [‘w əuld ‘waid ‘web www].
  • Vienuolika geranoriškų dramblių [ɪˈlevn bəˈnevələnt ˈelɪfənts].
  • Kvailas prietaras [ˈstjuːpɪd ˌsuːpəˈstɪʃ(ə)n].
  • Piratų privati ​​nuosavybė [ˈpaɪrəts praɪvət ˈprɒpəti].

Ir atminkite: skirtingi garsai atlieka prasmę skiriančią funkciją. Pavyzdžiui, vyras ("vyras", "vyras") ir vyrai ("vyrai"); laivas [ʃip] ("laivas") ir avys [ʃi:p] ("avis") ir pan. Daugelis žmonių žodį trys („trys“) skaito kaip (o tai reiškia „medis“) arba („laisvė“), neatsižvelgdami į tai, kad th [θ] skaitomas kitaip, jo tiesiog nėra rusų kalba (atminkite pratimas „bitė“). Žinodami taisyklingą žodžių tarimą, tikrai nepateksite į bėdą!

Transkripcija yra raidės ar žodžio garso įrašymas specialių fonetinių simbolių sekos forma.

Transkripcija gali būti ne visiems įdomi, bet, be jokios abejonės, naudinga. Žinodami transkripciją, teisingai perskaitysite nepažįstamą žodį be pašalinės pagalbos. Užsiėmimų metu žodžio transkripciją galite perskaityti patys (pavyzdžiui, nuo lentos), neklausdami kitų, taip lengviau įsisavindami leksinę medžiagą ir pan.

Iš pradžių bus klaidų teisingai skaitant, nes... Tarime visada yra tam tikrų subtilybių. Bet tai tik praktikos reikalas. Kiek vėliau, jei reikės, žodžius galėsite perrašyti patys.

Transkripcija yra tiesiogiai susijusi su skaitymo taisyklės. Anglų kalba skaitoma ne viskas, kas matoma (raidžių deriniai) (kaip, pavyzdžiui, rusų ir ispanų kalbomis).

Kai vadovėliuose (dažniausiai buitiniuose) kalbama apie skaitymo taisykles, daug dėmesio skiriama skiemens tipui. Paprastai aprašomi maždaug penki tokie tipai. Tačiau toks išsamus teorinis skaitymo taisyklių pristatymas labai nepalengvina pradedančiojo likimo, o netgi gali jį suklaidinti. Reikia atsiminti, kad geras skaitymo taisyklių išmanymas yra didelis praktikos, o ne teorijos nuopelnas.

Jūsų dėmesiui bus pateiktos pagrindinės atskirų raidžių ir raidžių derinių skaitymo taisyklės. „Užkulisiuose“ bus keletas fonetinių aspektų, kuriuos sunku perteikti raštu.

Šiek tiek kantrybės! Tiek transkripcijos, tiek skaitymo taisyklės lengvai išmokstamos per trumpą laiką. Tada nustebsite: „Kaip lengva tapo skaityti ir rašyti!

Tačiau nepamirškite, kad nepaisant plataus paplitimo, anglų kalba nenustoja būti KALBA, kupina išimčių, stilistinių ir kitų malonumų. Ir bet kuriame kalbos mokymosi etape, o ypač pradžioje, dažniau žvilgtelėkite į žodyną.

Transkripcijos piktogramos ir jų tarimas

Simboliai
Priebalsiai
Garso tarimas
(panašiai į rusų kalbą)
Simboliai
Balsių garsai
Garso tarimas
(panašiai į rusų kalbą)
[ b ] [ b ] Pavieniai garsai
[ d ] [ d ] [ Λ ] [ A] – trumpas
[ f ] [ f ] [ a:] [ A] – giliai
[ 3 ] [ ir ] [ i ] [ Ir] – trumpas
[ d3 ] [ j ] [ aš: ] [ Ir] – ilgas
[ g ] [ G ] [ o ] [ O] – trumpas
[ h ] [ X ] [ o: ] [ O] – giliai
[ k ] [ Į ] [ u ] [ adresu] – trumpas
[ l ] [ l ] [ tu: ] [ adresu] – ilgas
[ m ] [ m ] [ e ] kaip žodyje "pl" e d"
[ n ] [ n ] [ ε: ] kaip žodyje "m" e d"
[ p ] [ n ] Diftongai
[ s ] [ Su ] [ u ] [ oi ]
[ t ] [ T ] [ au ] [ oi ]
[ v ] [ V ] [ ei ] [ Ei ]
[ z ] [ h ] [ oi ] [ Ach ]
[ t∫] [ h ] [ ai ] [ ai ]
[] [ w ]
[ r ] Minkštas [ r] kaip žodyje r rusų
[ O Minkštumo ženklas kaip rusiškame laiške Yo (e lk)
Skamba be analogijų rusų kalba
[ θ ] [ æ ]
[ ð ]
[ ŋ ] Nosies, prancūziško stiliaus, garsas [ n ] [ ə ] [neutralus garsas]
[ w ]

Pastabos:

    o]. Tačiau šiuolaikiniuose anglų kalbos žodynuose šis garsas paprastai žymimas taip, kaip parodyta lentelėje.

    Diftongas yra sudėtingas garsas, susidedantis iš dviejų garsų. Daugeliu atvejų dvigarsį galima „skaldyti“ į du garsus, bet ne raštu. Kadangi daugeliu atvejų vienas iš dvigarsio komponentų garsų, jei naudojamas atskirai, turės skirtingą pavadinimą. Pavyzdžiui dvigarsis [ au]: atskirai tokia transkripcijos piktograma kaip [ a] – NĖRA. Todėl dauguma dvigarsių žymimi ne skirtingų transkripcijos simbolių deriniu, o jų pačių ženklu.

    Daugelyje mokyklinių vadovėlių ir kai kuriuose vietiniuose žodynuose šis garsas žymimas kaip [ ou], kuris yra aiškesnis. Tačiau šiuolaikiniuose anglų kalbos žodynuose šis garsas paprastai žymimas taip, kaip parodyta lentelėje.

    Šis ženklas dažnai žymi nekirčiuotus balsių garsus transkripcijoje, neatsižvelgiant į raides (kombinacijas), kurios sukuria šį garsą.

Skaitymo taisyklės

Anglų kalbos žodžiai turi kelių tipų skiemenis. Tačiau norint suprasti visą sistemą, būtina atsiminti ir atskirti šiuos du tipus: atviras Ir uždaryta.

Atviras skiemuo baigiasi balse: žaidimas, patinka, akmuo- balsės raidė žodyje skaitoma taip pat, kaip ir abėcėlėje.

Uždaras skiemuo baigiasi priebalsiu: rašiklis, katė, autobusas- balsis skiemenyje suteikia kitokį garsą.

Kirčiavimas transkripcijoje ir žodžiuose nurodomas vertikalia linija prieš kirčiuotą skiemenį.

Vienbalsiai garsai

Garsas Taisyklės
[ e ] dažniausiai duoda laišką e uždarame skiemenyje: g e t[g e t ], v e t[v e t ]
taip pat raidžių derinys ea:d ea d[d e d ], pl ea tikrai [pl e 3 ə]
Pastaba: tas pats raidžių derinys dažnai sukuria garsą [ aš:] (žr. žemiau)
[ i ] dažniausiai duoda laišką i uždarame skiemenyje: h i t[h i t ], k i ll[k i l ]
ir taip pat laišką y uždarame skiemenyje: g y m[d3 i m ], c y Linderis [´s i lində]
Pastaba: tos pačios raidės atvirame skiemenyje suteikia garsą [ ai] (žr. žemiau)
[ aš: ] yra tokiais raidžių deriniais: e+e(visada): m ee t[m aš: t ], d ee p ;
laišką e atvirame skiemenyje: tr ee[ tr aš:], Šv e ve[st aš: v ];
raidžių kombinacijoje e+a: m ea t[m aš: t ], b ea m [b aš: m ]
Pastaba: tai tas pats raidžių derinys ( ea) dažnai skleidžia garsą [ e] (žr. aukščiau)
[ o ] dažniausiai duoda laišką o uždarame skiemenyje: p o t[p o t ], l o ttery [´l o təri ],
ir taip pat laišką a uždarame skiemenyje po w: wa sp[w o sp ], s wa n[sw o n]
[ o: ]
  1. o+r:c arba n[k o: n ], f arba tress [´f o: trə s ]; m arba e[m o: ]
  2. beveik visada viduje a+u: f au na[´f o: nə ], t au nt[t o: nt ]; vienintelės išimtys yra keli žodžiai, pvz. au nt
  3. Priebalsis (išskyrus w) +a+w:d oi n[d o: n ], h oi k[h o: k].
  4. visada raidžių deriniu a+ll: t visi[ t o: l ], sm visi[sm o: l ]
  5. Raidžių derinys a+ld (lk) taip pat sukuria šį garsą: b ald[b o: ld ], t alk[ t o: k ]
  6. Nedažnai, bet galima rasti raidžių derinį ou + r suteikdamas šį garsą :p mūsų[ p o:], m mūsų n.
[ æ ] dažniausiai duoda laišką a uždarame skiemenyje: fl a g[fl æ g ], m a rryed ['m æ atsikratyti]
[ Λ ] dažniausiai duoda laišką u uždarame skiemenyje: d u st[d Λ st ], S u nday ​​[´s Λ ndei].
Ir taip pat:
dvigubai:d dvigubai[d Λ bl ], tr dvigubai[ tr Λ bl]
ove:gl ove[gl Λ v ], d ove[d Λ v]
Pastaba: bet yra ir išimčių: m ove[m tu: v ] - (žr. toliau);
fl oo d[fl Λ d ], bl oo d[bl Λ d ] – (žr. aukščiau)
[ a: ] yra tokiais raidžių deriniais:
  1. a+r:d ar k[d a: k ], f ar m[f a: m ] (žr. pastabą)
  2. įprastas laiškas a uždarame skiemenyje: l a st [ l a: st ], f a ten[f a:ðə ] – todėl būtina patikrinti žodyną, nes a uždarame skiemenyje tradiciškai sukuria garsą [ æ ] kaip c a t[k æ t ];
  3. priebalsis + išmalda taip pat nuosekliai skleidžia šį garsą: p išmalda[ p a: m ], c išmalda[k a: m ] + pastaba
Pastaba: 1. labai retai a+r duoda garsą [ o:] w ar m[w o: m ];
3. Retai: s al mon[s æ mən]
[ u ]
[ tu: ]
Šio garso ilgis dažniausiai skiriasi dėl istorinių, o ne dėl ortografinių priežasčių. Tai yra, kiekvienam žodžiui jis nustatomas individualiai. Šis ilgumos skirtumas neturi didžiulės semantinės apkrovos, kaip ir kiti garsai. O žodinėje kalboje to nereikia specialiai akcentuoti.
Šis garsas atsiranda šiais atvejais:
  1. Visada o+o: f oo t[f u t ], b oo t [b tu: t ], t oo k[t u k ], m oo n[m tu: n]
  2. po to pu uždarame skiemenyje kartais pateikiama trumpa versija:
    pu t[p u t ], pu sh [p u∫ ] (ankstesnė raidė visada yra p) – (žr. pastabą)
  3. ou+ priebalsis: c ou ld[k tu: d ], w ou nd[w tu: nd ] (tačiau tokie atvejai nėra dažni).
  4. r+u+ priebalsis + balsis: p ru ne [ pr tu: n ], ru gedėti [r tu: mə]
Pastaba: 2. Bet panašiais atvejais su kitais priebalsiais u beveik visada skleidžia garsą [ Λ ] : c u t[k Λ t ], pl u s[pl Λ s ], p u nch[p Λ nt∫ ]
[ ε: ] pasitaiko uždaruose skiemeniuose su šiais raidžių deriniais:
  1. Visada i /e /u + r(uždaruoju skiemeniu): sk ir t[sk ε: t ], p er sūnus [p ε: sən]t ur n[t ε: n ], b ur st[b ε: st ] – (žr. pastabą)
  2. ea + r:p ausis l[p ε: l ], l ausis n[ l ε: n]
Pastaba: kai kuriais atvejais derinys o+r po to w skleidžia tokį garsą: w arba d[w ε: d ], w arba k[w ε: k ]
[ ə ] Dauguma nekirčiuotų balsių suteikia neutralų garsą: balsių deriniai: fam ou s[ feim ə s ], c o mput er[k ə mpju:t ə ]

Balsių dvigarsiai

Garsas Taisyklės
[ ei ]
  1. a atvirame skiemenyje: g a aš [g ei m], p a le[p ei l ]
  2. ai uždarame skiemenyje: p ai n[p ei n ], r ai l[r ei l ]
  3. taip(dažniausiai pabaigoje): pr taip[ pr ei], h taip[h ei ]
  4. ei(retai, bet taikliai) dažniausiai pabaigoje: gr ei[ gr ei], surv ei[´sε:v ei ]
Pastaba: 4. tas pats raidžių derinys kartais sukuria garsą [ aš:]: klavišas [ k aš: ]
[ ai ] paprastai atsiranda šiais atvejais:
  1. laišką i atvirame skiemenyje: f i ne[f ai n ], pr i ce [ pr ai s]
  2. tyžodžio pabaigoje: p ty[ p ai], d ty[d ai ]
  3. laišką y atvirame skiemenyje: rh y aš[r ai m ], s y ce[s ai s ] ir žodžio gale: m y[m ai],kr y[kr ai ]
  4. tužodžio pabaigoje: d tu[d ai], r tu[r ai ]
[ oi ] paprastai atsiranda šiais atvejais:
  1. oi(dažniausiai žodžio viduryje) – p oi sūnus ['p oi zən ], n oi se[n oi z ]
  2. oi(dažniausiai pabaigoje) - b oi[b oi], viskas oi[´æl oi ]
[ au ] yra tokiais raidžių deriniais:
  1. o+w:h oi[h au], d oi n[d au n ] – (žr. pastabą)
  2. o + u:r ou nd[r au nd ], p ou t[p au t ]
Pastaba: 1. tas pats raidžių derinys dažnai sukuria garsą [ u] (žr. žemiau)
[ u ]
  1. dažniausiai duoda laišką o atvirame skiemenyje: šv o ne[st u n ], l o nely [´l u nli]
  2. raidžių deriniai o+w(dažniausiai žodžio pabaigoje): bl oi[bl u],kr oi[kr u] – (žr. pastabą)
  3. ou prieš l:s ou l[s əul], f ou l[f u l ]
  4. oa+ balsis: c oa ch[k ut∫], t oa d[t u d ]
  5. senas(kaip atvirame skiemenyje): c senas[k u ld ], g senas[g u ld].
Pastaba: 1. išimties žodis: b o th[ b uθ ];
2. tas pats raidžių derinys dažnai sukuria garsą [ au] (žr. aukščiau)
[ ]
  1. ea + r:h ausis[h ], n ausis[n ] – (žr. pastabą)
  2. e + r + e:h čia[h ] , s čia[s ]
  3. ee + r:d eer[d ], p eer[ p ]
Pastaba: 1. jei po šio raidžių derinio yra priebalsis, tai garsas [ ε: ] – d ausis th[d ε: θ]. Išimtis – b ausis d[b d ]
[ ] Pateikite šiuos raidžių derinius:
  1. a+r+e:d yra[d ], fl yra[fl ]
  2. ai + r:h oro[h ], f oro[ f ]
[ aiə ] Pateikite šiuos raidžių derinius:
  1. i+r+e: f pyktis[ f aiə], h pyktis[h aiə ]
  2. y + r + e: t yre[ t aiə], p yre[ p aiə ]

Priebalsiai

Garsas Taisyklės
[] Yra keletas raidžių derinių, kurie visada sukuria šį garsą (be kita ko):
  1. sijos [∫ə n]: šventė sijos[´seli´brei∫n], tui sijos[tju:´i∫n]
  2. nuoširdus [∫ə s]: delikatesas nuoširdus[dil´∫əs], vi nuoširdus[´vi∫əs]
  3. cian [∫ə n]: muzika cian[mju:´zi∫ən], politi cian[poli´ti∫ən]
  4. ir, žinoma, raidžių derinys sh: sh eep [∫i:p], sh oot [ ∫u:t ]
[ t∫] visada vyksta:
  1. sk: sk oras [t∫eə], sk ild [t∫aild]
  2. t+ure:crea ture[´kri:t∫ə], fu ture[ ´fju:t∫ə ]
[ ð ]
[ θ ]
Šiuos du garsus suteikia tas pats raidžių derinys th.
Paprastai, jei šis raidžių derinys yra žodžio viduryje (tarp dviejų balsių), tada garsas [ ð ]: wi th out [wi' ð aut ]
Ir jei jis yra žodžio pradžioje arba pabaigoje, tada garsas [ θ ]: th anks [ θ ænks ], fai th[ fei θ ]
[ ŋ ] nosinis garsas pasitaiko raidžių derinio balse + ng:
s ing[si ŋ ], h ung ry [´hΛ ŋ gri ], wr ong[wro ŋ ], h ang[hæ ŋ ]
[ j ] Kai kuriais atvejais garso švelnumas gali atsirasti, o kitais panašiais atvejais nepasireikšti, pavyzdžiui, s u per [´s tu: p ə ] (žr. žodyną):
  1. u atvirame skiemenyje: m u te[m j u:t ], h u ge[h j u:d3 ]
  2. va: f va[ f j u: ], l va d[l j u:d ]
  3. jei žodis prasideda y + balsis: taip rd [ j a:d ], yo ung[ jΛŋ ]

Dabar imkite interaktyvią pamoką ir prisekite šią temą

Žmogus, kuris pradeda mokytis užsienio kalbos, pirmiausia susiduria su angliškų žodžių skaitymo ir tarimo problema. Net daugeliui žmonių, kuriems ji yra gimtoji, kyla problemų dėl taisyklingo skaitymo, todėl besimokantiems šios kalbos tai bus kliūtis. Tačiau, nepaisant to, labai svarbu mokėti taisyklingai perskaityti ir ištarti tekstą studijuojama kalba, taip pat žinoti ir teisingai taikyti tarimo taisykles.

Kaip išmokti skaityti angliškai nuo nulio?

Norint išmokti skaityti angliškai nuo nulio, visų pirma svarbu išmokti anglų kalbos abėcėlę. Jį sudaro 26 raidės (6 balsės, 20 priebalsių). Jį galite prisiminti pasitelkę paprastą dainelę, kurios pagalba mažieji anglai mokosi angliškos abėcėlės.

Tie, kurie pradeda nuo nulio, turėtų išmokti taisyklingai tarti visus garsus, nes angliški garsai skiriasi nuo rusiškų (tačiau yra ir panašių). Norėdami taisyklingai tarti, turite lavinti burną ir praktikuoti tarimą.

Nustačius garsų tarimą, būtina išmokti pagrindines balsių ir priebalsių skaitymo taisykles. Praktikuodami skaitymą naudokite transkripciją, ji gali būti anglų arba rusų kalba. Norėdami suprasti skaitymą, naudokite žodynus, o ne internetinius vertėjus.

Kodėl sunku skaityti angliškai?

Pavyzdžiui:

  • Kai kurie raidžių deriniai tariami kaip vienas garsas.
  • Rusų kalba minkštas ženklas naudojamas garsui sušvelninti, angliškai tokio ženklo nėra. Vietoj to, tai yra raidės vieta žodyje arba pavadinimo transkripcija.

Tiesą sakant, anglų kalba yra daug lengvesnė nei rusų, nes nėra atvejų ar posakių, o kalbėti (jei praktikuojate) iš tikrųjų nėra sunku. Sunkumai kyla dėl to, kad pažįstamos gimtosios kalbos tarimas skiriasi nuo tiriamosios.

Anglų kalbos tarimas ir anglų kalbos garsai

Anglų kalbos tarimas ir anglų kalbos garsai tiesiogiai priklauso nuo jų transkripcijos (tam tikros raidės ar žodžių garso įrašymo). Savo ruožtu transkripcija priklauso nuo skaitymo taisyklių.

Anglų kalba:

  • 44 garsai;
  • 20 balsių garsų;
  • 24 priebalsių garsai.

Anglų kalbos tarimas taip pat yra padalintas į keletą dalių. Tai priklauso nuo vežėjo kilmės. Pavyzdžiui, amerikietiškas tarimas skiriasi nuo britų. Ir tai išreiškiama ne tik kirčiu, bet ir tų pačių žodžių ar garsų tarimu. Šiuo metu amerikietiškas tarimas vis dar aktualesnis, nes dauguma mokinių juo kalba.

Liežuvio padėtis

Viena iš angliškų žodžių tarimo ypatybių yra liežuvio padėtis. Štai kodėl skaitant gali kilti problemų, nes tariant rusiškas raides liežuvio padėtis turi būti viena, o tariant panašias angliškas raides – skirtinga.

Gimtoji anglų kalba naudoja dantis, lūpas ir liežuvį, kad ištartų reikiamą tarimą.

Jie taip pat turi keletą būdingų savybių:

  • Anglakalbiai kalbėdami plačiai ištiesia burną.
  • Gimtoji kalba turi įtemptas lūpas.
  • Kalbėdamas liežuvis prispaudžiamas prie apatinio žandikaulio.
  • Anglai žodžius taria liežuvio galiuku.

Artikuliacijos stiprumas

Artikuliacija taip pat svarbi skaitant angliškai. Teisingai artikuliuojant, iš pradžių jūsų burna ir iš esmės visas kalbos aparatas bus įtemptas, o pokalbis kurį laiką pavargs. Visa tai yra dėl nepasiruošimo ir įpročio stokos, nes kalbant rusiškai kalbos aparatas yra atsipalaidavęs.

Gimtakalbiams toks artikuliavimas nesukelia nepatogumų, nes jų burna yra įprastoje padėtyje. Bet jie turės problemų tardami rusiškas raides ir žodžius. Vėlgi, viskas iš įpročio.

Žodžių skaitymo taisyklės

Labai svarbu išmokti skaitymo anglų kalba taisykles. Yra didelis skirtumas tarp angliškų raidžių, žodžių ir frazių rašymo ir tarimo.

Turite atsiminti keletą pagrindinių skaitymo taisyklių:

  • Atvirojo ir uždarojo skiemens taisyklė. Rusų kalba tokios taisyklės nėra. Atvirasis skiemuo yra skiemuo, kuris baigiasi balsių garsu. Jis gali pasirodyti keliais atvejais: - žodis baigiasi balse (ežeras); - žodyje dvi balsės yra iš eilės (žiaurus - žiaurus); — tarp dviejų balsių žodyje yra priebalsis (išsilavinimas).
  • Priebalsių ir balsių tarimo taisyklės. Norėdami tai padaryti, turėtumėte susipažinti su transkripcijos lentele.
  • Dvibalsių ir trigarsių taisyklė. Tai yra 2 ar 3 raidžių, turinčių tam tikrą garsą, derinimo taisyklė.

Jei pavargote daugelį metų mokytis anglų kalbos?

Lankantys nors 1 pamoką išmoks daugiau nei per kelerius metus! Nustebino?

Jokių namų darbų. Jokio kimšimo. Jokių vadovėlių

Iš kurso „ANGLŲ KALBA PRIEŠ AUTOMATIZAVIMĄ“ jūs:

  • Išmokite rašyti kompetentingus sakinius anglų kalba neįsiminėdama gramatikos
  • Sužinokite progresyvaus požiūrio paslaptį, kurios dėka galite sumažinti anglų kalbos mokymąsi nuo 3 metų iki 15 savaičių
  • Tu padarysi nedelsdami patikrinkite savo atsakymus+ gaukite išsamią kiekvienos užduoties analizę
  • Atsisiųskite žodyną PDF ir MP3 formatais, mokomosios lentelės ir visų frazių garso įrašai

Kaip skaityti priebalsius?

Daugybė angliškų priebalsių garsų praktiškai nesiskiria nuo rusų priebalsių tarimo, tačiau yra skirtumas.

Yra keletas ypatingų savybių, į kurias verta atkreipti dėmesį. Reikėtų atsiminti, kad visi anglų kalbos priebalsiai tariami tik tvirtai, o įgarsinti priebalsiai žodžio gale nėra tariami blankiai.

Be to, atskirų garsų tarimo ypatybės:

  • Garso W tarimas skiriasi nuo V. Garsą (W) reikia kalbėti abiem lūpomis, o (V) – tik apatine lūpa.
  • Garsai P, T, K tariami, po to seka aspiracija.
  • Maždaug pusę garsų reikia ištarti liežuviu liečiant viršutinį gomurį.

Kaip skaityti balses: 4 skiemenų tipai

Taip pat yra keletas konkrečių taisyklių skaitant balses. Anglų kalboje yra 4 pagrindiniai balsių skaitymo tipai (E, A, Y, U, O, I). Garso tarimas žodyje ar frazėje priklauso nuo kiekvieno tipo.

Atidaryti

Atvirasis skiemuo – tai skiemuo, kuris baigiasi balsiu, net ir be jo tarimo.

Balsių skaitymas tokiame skiemenyje gali būti vadinamas abėcėlės tvarka, nes dažnai tarimas praktiškai nesiskiria nuo to, kas yra abėcėlėje:

  • A – (ei)– ežeras, imk, rūpinkis, saugus, vėlai;
  • O-(ou)– poza, rožė, pastaba, ne, pokštas;
  • E–(i)– aš, ji, creepy, ištrinti;
  • Aš (Y patiria stresą) – (ai)– neigti, nemėgti, gražu, saulėta;
  • U – (u:)– violetinė, mokinė, automatinė, youtube.

Tačiau yra ir išimčių, kurių pilna anglų kalba. Kai kuriuos žodžius norite ištarti pagal pagrindines taisykles, tačiau iš tikrųjų jie tariami kitaip. Žodžiai balandis, meilė, nė vienas, padaryta, kai kurie – šiuose žodžiuose raidė (o) turi būti skaitoma kaip trumpoji raidė (a).

Uždaryta

Uždaras skiemuo gerokai skiriasi nuo atvirojo. Uždaras skiemuo yra skiemuo, besibaigiantis vienu ar keliais priebalsiais. Žodžiuose su uždaru skiemeniu raidės skaitomos kitaip nei abėcėlėje. Viskas priklauso nuo to, kaip priebalsiai seka balsius.

Jei Y raidė žodžio pabaigoje nekirčiuota, ji turėtų būti skaitoma kaip garsas (i): tikrai, negražus, aštrus.

Balsė + r

Pažiūrėkime į pavyzdžius:

  • A – (a:)– ūkininkas, parkas;
  • E – (e:)– aptarnavimas, tobulas;
  • aš – (e:)– pirma, paukštis;
  • O–(c:)– šakutė, rytas;
  • U–(e:)– bažnyčia, posūkis;
  • Y – (e:)– mirta.

Balsis + r + balsis

Ketvirtasis skaitymo tipas yra dviejų balsių derinys žodyje, tarp kurių yra priebalsis r, pavyzdžiui:

  • A- (a:)– tėvai, atsargūs;
  • E – (ty :)– javai, čia;
  • Aš – (aie:)– dire, padanga;
  • O–(c:)– knarkti, nuobodžiauti;
  • U – (jue :)– metu, grynas;
  • Y – (aie:)– ture, byre.

Kaip skaityti raidžių derinius ir dvigarsius?

Daugelis balsių garsų anglų kalboje priklauso nuo susiliejančių priebalsių, pažvelkime atidžiau:

a+s+priebalsis - ;

ausis - esant stresui, jei po jo nėra priebalsio -;

ausis - prieš priebalsį - [ə:];

eer – esant stresui –;

ew - jei ne po l, r, j - ;

ew po l, r, j - ;

oo+priebalsis - ;

u - po r, l, j, taip pat prieš balsį - ;

ui po r, l ,j - ;

Vaikai puikiai įsimena ir taiko gautą informaciją, pateiktą žaidimo ar panašiu formatu. Vadovėlius ir žinynus reikėtų rinktis ryškius, spalvingus, su visokiais žaidimo ar paveikslo elementais. Nemėginkite vaiko mokyti anglų kalbos ir jos skaityti naudodami standartinius mokyklinius vadovėlius, nes jam bus nuobodu, o mokymasis neduos rezultatų.

Vyresniame amžiuje mokytis ir skaityti kalbą yra sunkiau. Turėtumėte pasirinkti vieną programą, kurios vykdytumėte visą savo studijų laiką. Praktikuokite skaitymą ir tarimą naudodamiesi angliškų knygų, filmų ir vaizdo įrašų pagalba.

Kaip išmokti skaityti pradinėje mokykloje?

Pradinėje mokykloje anglų kalbos mokymasis daugiausia susideda iš žaidimų ir pasakų. Lengviau bus tiems vaikams, kuriems darželyje buvo užsienio kalbų kursai, arba tiems, su kuriais mokėsi jų tėvai.

Svarbu! Tėvai turi atkreipti dėmesį į tai, kad geriau pradėti skaityti angliškai su vaiku prieš pradedant mokyklą. Žinoma, daugelyje sekmadieninių mokyklų anglų kalba vyksta kaip atskira pamoka, tačiau vis tiek geriau stebėti mokymąsi.

Dažnai jauni moksleiviai paskiriami kartoti transkripcijas kaip namų darbus. Darydami namų darbus tėvas turi mokytis ir skaityti kartu su vaiku!


Toliau pateikiami keli naudingesni patarimai.

Išmokite anglų kalbos suktukus

Liežuvio vingiai- Tai puikus būdas įsiminti ir ištarti naujus angliškus žodžius. Liežuvio suktukai naudingi, nes dauguma jų lengvai įsimenami ir leidžia išmokti slengo ar šnekamosios kalbos frazių ar žodžių. Juos naudinga mokyti tiek suaugusiems, tiek vaikams.

Kiekvienas liežuvio suktuvas skirtas pagerinti tam tikro garso tarimą ar žodžių tarimą. Kiekvienas liežuvio suktuvas turi savybę, susijusią su vieno konkretaus garso tarimu. Keletą dienų turėtumėte kalbėti liežuvio suktuku, tada tarimo problema išnyks ir garsas skambės aiškiai.

Štai keletas naudingų liežuvio sukimo būdų su vertimu:

Išmokite klausytis anglų kalbos

Daugeliui kalbų besimokančiųjų sunku suprasti kalbą. Problema kyla dėl to, kad tyrimas vyksta ne angliškai kalbančioje erdvėje ar šalyje. Svarbu išmokti išgirsti ir suprasti svetimą kalbą.

Norėdami tai padaryti, turite nuolat treniruotis:

  • klausytis audioknygų;
  • žiūrėti filmus ir serialus ta kalba, kurią mokaisi;
  • rasti vaizdo dienoraščius internete;
  • žiūrėti britų naujienas internete;
  • naudoti programas.

Stenkitės kuo daugiau apsupti save anglų kalba. Jei įmanoma, mokykitės su dėstytoju, kuris ves dialogus su jumis, arba mokykitės anglų kalbos grupėje. Jame galite sutikti tuos pačius žmones, kurie mokosi užsienio kalbos.

Raskite žmogų, su kuriuo galėtumėte mokytis kalbos ir kartu vesti dialogus, kad abu lavintumėte savo kalbą.

Dirbkite su savo tarimu

Reikia padirbėti su tarimu, nes daugelis angliškų žodžių skamba panašiai, o jei artikuliacija neteisinga, galima tiesiog netaisyklingai ištarti. Norėdami tai padaryti, turite lavinti savo kalbos aparatą ir atsikratyti akcento.

Išmokite tobulą kiekvienos raidės abėcėlę ir tarimą. Treniruokitės tarti raidžių, žodžių ir frazių transkripciją. Atkreipkite dėmesį į tai, kaip kalba anglai, į jų kalbos ypatumus.

Išmokite taisyklingai ištarti frazes anglų kalba

Anglų kalba nuo rusų skiriasi tuo, kad daugelyje sakinių nėra intonaciškai atskirtų sakinių, dauguma jų skamba kaip viena frazė. Tai taip pat taikoma atskiroms nepriklausomoms frazėms. Norėdami išmokti taisyklingai ištarti frazes anglų kalba, turite išmokti transkripciją ir taisyklingai ištarti.

Jei pokalbio metu jį ištarsite neteisingai, galite netinkamai vartoti tinkamą žodį ir prarasti to, kas buvo pasakyta, prasmę.

Išvada

Norėdami teisingai išmokti skaityti anglų kalba, turite vadovautis patarimais, kaip išmokti. Reikia nuolat lavinti žodžių rašymą, mokytis gramatinių, skyrybos ir fonetinių taisyklių. Svarbu nepamiršti apie transkripciją.

Šių taisyklių reikia mokyti tiek vaikus, tiek suaugusiuosius, besimokančius užsienio kalbos. Tėvai turėtų pasitreniruoti kalbos mokymąsi su vaikais dar prieš pradinę mokyklą, kad jiems nekiltų problemų pamokose ir namų darbų ruošoje.

Jei laikysitės visų taisyklių ir patarimų, išmokti taisyklingai skaityti nebus sunku!

Sveiki, potencialūs gimtosios anglų kalbos mokiniai!

Išmokti bet kurią užsienio kalbą neįmanoma neišmokus jos abėcėlės. Tačiau įsiminti raides nesuvokiant, kaip jos skamba ir vartojamos žodžiuose, yra beprasmiška. Būtent fonetikos žinios yra vienas reikšmingų kalbos įsisavinimo etapų. Tai ypač svarbu, kai žmogus yra teisingaspradeda mokytis anglų kalbos o taisyklingas garsų, raidžių ir atitinkamai žodžių tarimas yra pagrindinis įgūdis.

Anglų raidės ir jų garsai

Anglų kalba yra 26 raidės:

6 balsiai– a, e, i, o, u, y;

21 priebalsis– b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z.

„Kaip taip? - tu sakai - dvidešimt vienas plius šeši lygu dvidešimt septyni! Visa tai tiesa, bet esmė ta, kad raidė „y“ yra ir balsė, ir priebalsė. Taip nusprendė vieną svarbiausių anglų kalbos žodynų – Oksfordo žodyną – sukūrę ir redaguojantys akademikai. Pažvelkime į anglų kalbos abėcėlę su transkripcija ir tarimu rusų kalba. Skaitykite!

Pirma, norėdami skaityti garsus anglų kalba, turite žinoti, kaip jie parašyti. Mes galime padėti jums tai išsiaiškinti išsamiau adresu, bet dabar grįžkime prie straipsnio ir pabandykime tai išsiaiškinti, o jie parašyti laužtiniuose skliaustuose - tai vadinama fonetine transkripcija. Anglų kalboje yra balsių (balsių) ir priebalsių (priebalsių). Kaip ir rusų kalboje, balsiai tariami atvira burna, o priebalsiai – užčiaupta burna.

Anglų kalbos garsų tarimo lentelė

Kai kurie žodžiai gali turėti skirtingą raidžių ir garsų skaičių. Pavyzdžiui, žodyje pagalba yra 4 raidės ir 4 garsai, o žodyje šeši yra trys raidės, bet 4 garsai. Kiekviena raidė turi savo garsą, tačiau anglų kalboje yra tokių sąvokų kaip dvikalbiai– tai dvi raidės, žyminčios vieną garsą: gh [g] – vaiduoklis (vaiduoklis), ph [f] – nuotrauka ['foutou] (fotografija), sh [ʃ] – spindėti [ʃaɪn] (švyti), th [ð] arba [θ] – galvoti [θɪŋk] (galvoti), сh – šachmatai (šachmatai) ir dvigarsiai– balsių garsų perdavimas iš vieno į kitą: ea – duona (duona), ty – draugas (draugas), ai – vėl [əˈɡen] (vėl), au – ruduo [ˈɔːtəm] (ruduo) ir kt.

Verta pažymėti, kad dvibalsiai ir dvigarsiai skaitomi skirtingai priklausomai nuo to, kurioje dalyje yra žodžiai. Pavyzdžiui, žodžio viduryje esantis gh netariamas: šviesa (šviesa), o pabaigoje kartais skamba kaip „f“: pakankamai [ı’nʌf] (pakankamai); oo gali būti tariamas kaip ilgas [ʋ:], „u“ rusiškai: mėnulis (mėnulis), trumpas [ʋ]: geras (geras), kaip trumpas [ʌ], panašus į „a“ rusiškai: kraujas (kraujas ) , bet kartu su „r“ yra visiškai kitoks, kaip [ʋə]: prastas (prastas).



Ar jums patiko straipsnis? Pasidalinkite su draugais!