Ariadnės siūlas
Tesėją gerbė ir atėniečiai. Jo tėvas buvo Egėjus. Kai Tesėjas buvo jaunas, atėniečius labai slėgė žiaurus valdovas. Minosas buvo jūros šeimininkas. Jo karalystė buvo Knose. Ten labirinte gyveno ir Minotauras; jo maistas buvo jo priešų vaikai.
Trečią kartą atėniečiai pas minotaurą pasiuntė septynis jaunuolius ir septynias merginas. Kai jie įlipo į laivą, karalius Egėjas: „Vėl, – pasakė jis, – mums įsakyta pasiųsti mirti Atėnų vaikus. Bet jūs, vaikai, nebuvote auklėjami mirti, o mes jau pakankamai engėme. Tesėjas dabar nori pakilti su tavimi ir nužudyti minotaurą. Jau daugelį nustebinai, sūnau, savo drąsia dvasia. Dabar atlikite naują žygdarbį.
Kretos valdovas susilaukė dukters Ariadnės. Mergina, pamačiusi gražų nepažįstamąjį, nori jį apsaugoti nuo mirties ir slapta su juo kalbasi. Niekas, pasak jos, negali apsiginti nuo minotauro be ginklų ir gudrumo. Taigi, paimkite ilgą siūlą iš Ariadnės ir pririškite siūlą prie įėjimo į labirintą. Saugokis baisaus žvėries, kovok su ginklais, o nepažįstamasis. Įeikite su juo, draugai, ir pakluskite jam. Tegul niekas bailus neįeina. Tesėjas: „Džiaugiuosi, – sakė jis, – kad taip mėgsti užsieniečius. Dabar leiskite savo bendražygius išgelbėti per trumpą laiką. Tada jie įeina ir Tesėjas gerai kovoja su minotauru ir jį nužudo. Ir Ariadnė pabėga su atėniečiais.
Dedalas
Sakoma, kad labirintas buvo puikus Dedalo kūrinys. Jis skyrėsi nuo kitų žmonių savo patirtimi, ir jie tikėjo, kad savo nuostabia išmintimi jis panašus į dievus.
Dedalas buvo iš Atėnų šalies. Minosas neleido jam ir jo sūnui Ikarui grįžti. Daugybę dienų tiek tėvas, tiek sūnus buvo priverstinai uždaryti. Ir kai Dedalas nusprendė nepaklusti tironui, laisvę jis pasiekė sau nauju gudrumu.
Nes slapčia tėvas ir sūnus ruošė nuostabius sparnus. Tada jie skrenda dangaus ir jūros viduryje. Jo tėvas patarė Ikarui per daug nepriartėti prie baisios saulės galios. Bet kai sūnus jam nepaklūsta, jam atriša sparnai ir jis pats įkrenta į jūrą. O tėvą toks vaizdas labai išgąsdino ir jis keikė dievus ir deives už neteisybę. Ir po ilgos kelionės jis pats atvyksta į Siciliją.
Nesantaikos obuolys
Pelėjus kažkada viešpatavo Tetalijoje. Jo teisingumo šlovė pasklido po visą šalį. Taigi, kai vestuvės buvo jo – sūnus vėliau buvo Achilas – šventėje buvo ir dievų, ir deivių. Tačiau vienintelės (vienintelės) Eridos, nesantaikos deivės, nebuvo, nes jos nekentė dievai.
Taigi, tai buvo nuostabi šventė. Nes Apolonas dainavo nuostabias dainas ir taip padidino malonumą. Ir dievai valgė nemirtingą maistą, kaip jiems pridera.
Taigi, tada Eris meta auksinį obuolį į kambarį pro duris ir sako: Į gražiausią! Iš karto kyla baisus ginčas. Juk Afroditė: „Mano, – sakė ji, – tai dovana. Kita vertus, Atėnė: Ne tavo dovana, o mano, kad tokia būtų, sakau, nes ne tik mano išvaizda puiki, bet ir dvasia drąsi. Hera pyksta: jūsų nuomonė nesąžininga. Juk niekas nėra toks vertas didžiausių pagyrimų, kaip didžiausio dievo sutuoktinis. Todėl mūsų (verslas) yra valdyti, o tavo ir kiti jaunieji dievai – paklusti ir paklusti. Tada Dzeusas, supykęs, liepia deivėms tylėti ir siunčia jas pas Priamą, savo gražųjį sūnų. O deivės, vedamos dievų pasiuntinio, skrenda į Trojos šalį.
Paryžiaus nuosprendis
Kai trys deivės ir Hermis atvyko į Trojos šalį, Paryžius ten ganė karališkuosius kaimenes. Ir tuoj pat Hera pradėjo sakyti: Nebijok, nes pats Dzeusas siunčia mus ir su mumis dievų pasiuntinį. Ir jis tau liepia įvertinti, kuris iš mūsų yra gražiausias. Ir nediskredituokite manęs, dangaus dama. Juk daugelis man paklūsta, o kilmingi žmonės iš manęs gauna daug gero. Bet aš taip pat laikau tave kilniu. Taigi, jūs taip pat turėsite daug gėrio, laimės ir didelės galios. Ir apie tave bus daug dainininkų dainų.
Ir kai Hera baigė, Atėnė pasakė: Iš manęs gausi nuostabią šlovę, drąsą ir išmintį. Taigi, paklusk man ir vadink mane gražiausia. Tada Dzeusas, mano tėvas, bus su tavimi (paristemi – zd: padėk, būk šalia).
Tada Afroditė ištaria keletą žodžių gudria kalba: Ir mano dovana tau bus graži žmona.
O Paris, apsidžiaugęs Afroditės žodžiais, sako, kad yra graži, ir paima Afroditės obuolį. Bet supykusi Hera tarė: Kodėl tu mane niekini, todėl tarp manęs ir tavęs kils karas dėl tavo beprotybės, Priamo sūnau. Nes dėl jūsų teisingumo aš nekenčiu visos Trojos ir nė vienas iš jūsų neleisk priekaištauti dėl teisingo likimo.
Tačiau kiek vėliau Paryžius, paklusdamas Afroditės valiai, su draugais eina prie jūros, o jie per jūrą plaukia į Spartą. Ten jie pagrobia gražuolę Eleną, Menelaus žmoną.
Agamemnonas
Menelausas iš karto pasiuntė vergą į Mikėnus, kur karaliavo jo brolis Agamemnonas. Ir du Atridai nusprendžia išsiųsti pasiuntinius pas daugelį Graikijos valdovų, nes nori per trumpą laiką gauti daug jūreivių ir didelę armiją laivų bei karių.
Visų karių vadas buvo pats Agamemnonas. Ir jie sakė, kad geriausi hoplitai buvo Achilas, drąsus jaunuolis, ir Ajaxas, ir Diomedas, o Odisėjas buvo laikomas geriausiu iš lankininkų.
Tačiau šiaurės vėjas sutrukdė pradėti kelionę. Kadangi Artemidė supyko ant kariuomenės vado, tėvas pats paaukoja mergelę Ifigeniją prieš teisingumą piktai deivei ir yra priverstas tai padaryti.
Tada achajai plaukė pro daugelį salų, tokių kaip Lemnonas ir Lesbona. O Azijos pakrantėse dešimt metų jie kovėsi su priešais prie laivų. Poetų knygose rašoma, kad prieigas prie Trojos labiausiai gynė Priamo sūnus Hektoras. O dešimtaisiais karo metais Troja buvo sunaikinta. Daugelis achajų mirė pakeliui namo, o Agamemnonas grįžo namo. Kadangi jo sugrįžusi Klitemnestra, jo žmona ir jos draugas Aegistos buvo nužudyti, o Orestas, paskutinis Atridas, po dešimties metų nužudė jo motiną ir Aegistosą.
Odisėjas
Odisėjas Itakietis drąsiai kovojo kare ir išmintingai patarinėjo piliečiams susirinkimuose. Nuostabus jo išminties kūrinys buvo medinis arklys. Tas pats arklys buvo pilnas hoplitų, o kai gyvūnas naktį buvo Trojoje, jie slapta jį atrado ir pradėjo žudyti bei deginti.
O po Trojos sunaikinimo Odisėjas nieko daugiau nenorėjo, kaip tik grįžti namo, tačiau jūroje atsitiko nelaimė. Atėnė buvo su juo, kai jis grįžo iš Trojos. Ši deivė gerbė šį gudrų vyrą nuo pat karo pradžios. Tačiau Poseidonas ant jo siaubingai supyko dėl sūnaus Polifemo. Juk itakams atvykus į vienaakių salą, Odisėjas gudriai išdegino Polifemo akį. Kitose salose gyveno gražios nimfos – tarp jų buvo Kirkė ir Kalipsė – ir Odisėjas ilgai išliko tarp jų. Tačiau tuo metu visi laivai ir draugai buvo sunaikinti.
Tačiau Odisėjas, nors ir Šerijoje sumuštas (persekiojamas) žiaurių priešų, yra išgelbėtas ir vietinių gyventojų jam rodo draugišką svetingumą. Netrukus jie išsiųs jį į Itaką.
Argonautų kelionė
Iš tos Tesalijos, kai karaliavo Pelėjus, Jasonas ir argonautai išplaukė į Pontą Eisiną. Ši jūra tuo metu dar buvo nežinoma, ji buvo vadinama nesvetinga jūra, o tų jūreivių laivas buvo Argo.
Taigi, argonautai iš nesvetingos Kolchido šalies nori parsivežti namo tą garsiąją auksinę vilną. Nes kažkada auksinis avinas per debesis į šią vietovę atnešė du nelaimingus vaikus, o baisusis drakonas saugojo jo vilną naktį ir dieną.
Tie patys kilnūs jūreiviai, atėjus geriems laikams, išplaukė per Helisponą ir Bosforą ir saugiai atvyko į Kolchidę, nors patyrė daug pavojų.
Tos šalies valdovas nebuvo pasirengęs duoti jiems garsiosios vilnos, bet Jasonas verčia juos pirmiausia atlikti sunkius dalykus. O kai jam tai atrodo neįmanoma, šio valdovo dukra Medėja slapčia duoda jam įvairių mikstūrų ir nori pasilikti su jaunuoliu.
Kadangi nepažįstamasis klausia, ji užmigdo šį drakoną, todėl Džeisonas pavagia dovaną. Tada jis bėga, nors ir yra persekiojamas, su savo bendražygiais ir šia mergina į Tesaliją.
Heinrichas Šlimanas
Jūs, draugai, girdėjote apie Trojos karą, kuris daugeliui buvo baisus kraštas, ir apie Ariadnę, išgelbėjusią Palėpės svečių žemę, ir apie laivą, nuplukdžiusį argonautus į nežinomą (nesvetingą) jūrą. Achajų gerbiami dievai jums nėra nežinomi, nežinomos kai kurios nimfos, gyvenusios apleistose salose, taip pat nežinomi Heraklio darbai.
Tačiau akivaizdu, kad šie mitiniai poelgiai yra poetų, kurių geriausias ir didžiausias buvo Homeras, darbas. Tačiau šiuo metu daug kas yra iškasta iš žemės, todėl mes gerai sužinome apie tą gyvenimą.
Taigi pirmasis kasė vokiečių pirklys. Šis, nors buvo jaunas, mintyse pasuko į senovės mitus. Tačiau iš pradžių, kai jis pradėjo kasti, daugelis manė, kad jis išprotėjo. Tačiau jis iškasė daugybę senovinių valdovų bokštų Trojos ir Mikėnų žemėse ir rado auksinių papuošalų, ir sidabrinių dubenėlių, ir varinių ginklų, ir žmonių kaulų, ir daug daugiau. Netrukus (greitai?) visa žemė nustebino vokietį.
Kelionės planas
Įvairių dalykų, draugai, jūs jau girdėjote apie graikų gyvenimą, bet dabar aš jums papasakosiu daug daugiau.
Kadangi keliausime per daugybę šalių ir ilgai šioje kelionėje jums negresia pavojus.
Nes jums netrukdys nei žiaurūs vėjai, nei jūra, nei upės.
Nuvesiu tave į Miletą, į Atėnus, į Spartą. Ten pamatysite daug nuostabių dalykų ir išgirsite apie politikus, filosofus, poetus, o mes pasistengsime išsiaiškinti, kad tai naudinga ir mums. Todėl tikiuosi, kad pasinaudosite mano patarimais ir keliausite artimiausiomis dienomis.
Graikų apgyvendinimas Mažojoje Azijoje
Graikų šalyje ir eteris, ir oras yra ryškesni nei pas mus, o žemę labiau šildo saulės jėga. Todėl piemenų darbai ten pirmiausiai prasideda pavasarį. Nes ten mažai žiemos, o ne šalti žiemos mėnesiai. O naktimis nuo seno šviečiančios žvaigždės buvo kilnios gyventojų lyderės. Ir graikų jūreiviai sakė, kad pasitiki šiais lyderiais.
Jau senovėje dalis achėjų išplaukdavo į salas bei į Azijos pakrantę ir ten apsigyvendavo. Ir kai dorėnų gentis įsiveržė į Peloponesą, daugelis pradėjo palikti savo protėvių žemę ir Azijoje rado kolonijas, iš kurių didžiausios buvo Miletas ir Efesas. Juk jie tikėjo, kad ten gyvens saugiai ir bus laimingi.
Tačiau graikai ten dažnai kovojo su kaimynais už savo žemę, o taikos laikais iš kaimynų mokėsi įvairių menų. Tačiau ir jie buvo išmokti daugelio amatų, ir per trumpą laiką Jonijos pirkliai gerus mėnesius plaukė iš savo uostų į užsienio uostus, norėdami pamatyti ir išgirsti naujų dalykų.
Graikijos kolonizacija Juodosios jūros pakrantėje
Prisiminiau, kad graikai Azijos pakrantėje įkūrė daug kolonijų, ir girdėsite, kad jie neapleido nei žemės ūkio, nei meno, nei prekybos. Todėl daugelis piliečių tapo turtingi. Tačiau Lydų karalystė sustiprėjo ir lidai norėjo pavergti graikų kolonijas. Todėl graikai narsiai kovojo su Lydiečiais.
Mileziečių taryboje buvo pirklys, kuris jau buvo aplankęs daugybę šalių. Taigi, miestiečiai paklausė štai ką: Mes tave sekėme anksčiau, nes bendrauji su daugybe žmonių. Patarkite mums, kaip patarėte anksčiau.
Jis sakė: Jau korintiečiai ir ūkininkai iš Eubėjos ir kiti graikai Sicilijoje, Italijoje, Trakijoje ir Makedonijoje įkūrė prekybines rinkas ir kolonijas, kol visur išstūmė finikiečių pirklius. Tačiau jie nepaisė nesvetingos jūros. Taigi, patariu toje vietovėje įkurti naujas kolonijas. Tegul dailidės padaro daug laivų, kitų amatininkų ir visokių dalykų, kuriuos parduos skitams ir kitiems barbarams. Taigi tegul kiekvienas iš jūsų daro taip, kaip patariau.
Taigi, kai šie žodžiai laimėjo, mileziečiai šimtą metų apsupo jūrą 60 kolonijų. Daugelis jų vis dar žinomi ir klesti, pavyzdžiui, Mesombria ir Thoma bei Olbia ir Panticapaeum.
Politinė kova Senovės Graikijoje
Tada Miletėje ir kitose graikų valstybėse karalystės nebeliko, tačiau valdžią įgijusieji savo kilnumu aiškiai išsiskyrė iš kitų piliečių ir buvo tikima, kad jie yra geriausi. O valdžią įgijusieji ėmė pavergti kitus piliečius ir ūkininkus. Todėl susipykę būtent šie piliečiai viešame susirinkime Miletuose pasakė kalbas. „Mes turime bausti šiuos pažeidėjus, aš jau seniai nusprendžiau, kad daugiau niekada neperimtų jų galios, tačiau būtina, kad įstatymų leidėjas nustatytų įstatymus liaudis valdo ilgą laiką, be to, dingsta pavaldinių ir ūkininkų poreikis.
Ir kai šis baigė, kitas pasakė: „Tu pasakei gerą kalbą, tu nusprendei tuo tikėti, nes kas yra toks pajėgus ir kuo labiau pasitikėsime? piliečiai padės valstybei nei mes, kuo mes dirbame ir mokame mokesčius, kokiomis dorybėmis mūsų priešai skiriasi nuo mūsų, jei tik ne savo protėvių šlove?
Atėnai Drakono ir Solono laikais
Atėnai dar nebuvo tokie stiprūs kaip Miletas. Atėniečiai taip pat buvo drąsūs. O Atėnų globėja buvo ne vyras-dievas, o žmona. Mat atėniečiai Atėnę laikė valstybės globėja, o ši deivė buvo šventa ne tik moterims. Ir jos šventas paukštis buvo pelėda, kaip varnai buvo Apolono pasiuntiniai ir šaukliai. O didžiausias buvo pelėdų Atėnuose, todėl apie tuos, kurie padarė ką nors nereikalingo, buvo sakoma „pelėda Atėnuose“.
O Atėnuose piliečiai manė, kad verta rašyti įstatymus patiems. Ir pirmasis drakonas ėmėsi teisėkūros darbo. Tačiau jis labai nepakeitė savo protėvių nerašytų įstatymų, o jo įstatymai buvo sunkūs. Daugelis piliečių, kaip ir anksčiau, buvo nušalinti nuo valdžios, o ūkininkai visada dar labiau aimanavo dėl mokesčių, kuriuos buvo skolingi savo šeimininkams. Todėl daugelis prašė Solono pakeisti įstatymus ir visą politinę struktūrą. Todėl atėniečiai jį laikė protingu ir teisingu.
Taigi Solonas, gavęs valdžią, pirmiausia paskelbė apie skolų naštos susilpnėjimą, dėl kurio daugelis ūkininkų buvo išvaduoti iš nepriteklių, ir sukūrė kitus naujus įstatymus. Ir kai buvo atliktas visas darbas, jis pasakė: „Dabar aš išvyksiu iš Atėnų į kitas šalis, įsakau išsaugoti tai, ką parašiau, bet, žmonės, saugokitės naujo ginčo.
finikiečiai ir graikai
Solonas, rašydamas įstatymus Atėnuose, keliavo per Aziją ir stebėjo prekybos kelius. Įžymūs pirkliai anksčiau buvo finikiečiai. Į kitas šalis jie siuntė purpurinius apsiaustus ir gražią keramiką, vyną ir dar daugiau. Jie atsiuntė vergų iš Kipro ir vario. Jie taip pat pasuko savo kelionę į nežinomą vandenyną, į kai kurias salas, kad ten išgautų skardą. Ir graikai iš jų gaudavo kai kurių menų, pavyzdžiui, rašymą ženklais. O iš graikų romėnai perėmė rašymo meną, o iš jų kitus.
O Solono laikais kai kurie finikiečių laivai plaukiojo aplink Libiją. Drąsūs jūreiviai plaukiojo pas arabus ir etiopus, dvejus metus pasiliko pas etiopus ir užsidirbo sau duonos. Po to laivai pasuko į šiaurės vėją ir, prasidėjus tretiems metams, vėl grįžo namo.
O finikiečiai turėjo daug kolonijų, iš kurių didžiausia buvo Kartagina. Kartaginiečiai priešiškai žiūrėjo į graikų kolonijas Sicilijoje, o kai kurios iš jų buvo labai apgadintos, kol romėnai siaubingame kare pavergė nuostabią salą.
Vergų ūkininkavimas
Neseniai pasakojome, kad graikai laiškus gavo iš finikiečių. O ženklų pavadinimai buvo panašūs į finikiečių vardus. Laiškai buvo reikalingi prekybininkų, įstatymų leidėjų ir poetų reikaluose.
Ir pinigų reikėjo ilgą laiką dar prieš Solono įstatymus tarp graikų. Herodotas sako, kad lydai buvo pinigų pradininkai. Todėl (taip) jie padidino savo prekybą ir gerovę Graikijoje ir kitose kolonijose.
Kai kurie piliečiai, surinkę daug pinigų kaimyninėse šalyse, dėl didesnio malonumo atsinešė daug vergų. Šie buvo priversti dirbti turtingų ūkininkų laukuose ir kasyklose. Bet vergai buvo šeimininkų įsigijimai, jie neturėjo vilties sugrįžti.
Ir buvo daug dirbtuvių, kuriose vergai siaubingai kentėjo. Nes labai reikėjo apsiaustų ir statulų, ir šarvų, ir skydų. Nes neštis ginklus ir, ištikus nelaimei, ginti tėvynę buvo laisvų piliečių (pareiga?).
Krūzas ir Solonas
Sakoma, kad Azijos išminčius Solonas kalbėjosi su Krozu, karaliavusiu tarp Lydų, ir jam sekėsi. Nes jis pats ir graikai rinko didžiulius lobius. Nes šis, nors ir erzino joniečius, bet pasigailėjo jų, o nusprendęs įtikti graikams ir jų dievams, į Delfus pasiuntė auksines statulas ir varinius trikojus.
Krezas, priėmęs svečią iš Atėnų, taip pat paklausė: kurį iš žmonių laikote turtingesniu? Ir Solonas pasakė: Atėnietis, vardu Tellas. Šis nebuvo nei turtingas, nei vargšas, bet jo vaikai buvo gražūs ir narsūs kūnu ir siela, o miestiečiai rūpinosi juo už dorybes. Ir pats Tellas mirė už tėvynę, kai drąsiai kovojo. Visada tai vadinsiu laimingu. O apie tavo laimę - aš tau nemeluosiu, o Kroize, - neteisiu, kol nesužinosiu apie tavo mirtį. Bet tu spręsk, ar teisingai pasakiau.
Tačiau jis tam nepakluso. O vėliau persų karalius Kyras nugalėjo Lydijas ir užgrobė Krozo lobius ir nusprendė jį padegti. Ir tada sakoma, kad Krozas tris kartus sušuko Solono vardą, o Kyras išlaisvino jį iš pančių.
Pisistratus kovoje dėl valdžios
Solonas, vėl būdamas su atėniečiais, sužinojo, kad atėniečiai vėl maištauja vienas prieš kitą. Tada jis pasakė: išlikime vieningi, nemaiškime. Išlaikykime taiką ir negadinkime tėvynės naujais ginčais. Ir nekeisk mano įstatymų, o spręsk, ko reikia valstybei. Neklausykite, žmonės, jaunų ir apgaulingų vadovų.
Tačiau piliečiai šaukė: kaip apsisaugoti nuo pavojų? Ką darysime, kad nepakenktume tėvynei? Ir Solonas pasakė: Visų pirma saugokis to Pisistrato. Žodžiu tai neturtingų piliečių draugas, bet darbais jis siekia tironijos, kad atimtų iš mūsų laisvę.
Tačiau Solonas šiuos žodžius ištarė veltui. Todėl, kad Peisistratas tada atvyko į aikštę ir pasakė piliečiams: Pažiūrėkite į šias žaizdas, kurias man padarė mano priešai, kad pašalintų mane iš kovos už jūsų gerovę. Tačiau pati deivė Atėnė mane išgelbėjo. Dabar nuspręskime, ką reikia padaryti.
Atėniečiai nusprendė visada su savimi turėti jaunų vyrų sargybą. Po to Pisistratas įvedė tironiją. Ir jis daugelį metų valdė Atikos šalį.
Stebuklingas dainininkės Ariono išsigelbėjimas
Arionas buvo garsus dainininkas. Jis buvo Korinto tirono draugas. Kartą Arionas ketino keliauti į Italiją, kad ten taip pat rinktų šlovę ir lobius. O Periandras jam sako: O, jei tik dievai tave saugiai parvežtų, o tu iš ten vėl grįžtum namo. Ir svarbiausia, kad „Apollo“ jus apsaugotų. O, jei tik nebūčiau apie tave girdėjęs nieko liūdno ir vėl tave mačiusi namie. Taigi, dievai, saugiai išsiųskite mūzų draugą namo. Turėtum būti laimingas.
Arionas pelnė garbę ir lobį Italijoje. O keliaudami namo Korinto jūreiviai apie jį tarpusavyje kalbėjo: O, jei tik dievai mus taip praturtintų. Jei jis iš karto nustotų gyventi, kad lobiai taptų mūsų, ką darytume? Vienas pasakė: nežudykime dainininko ginklais, o įsakykime jam šokti į jūrą. Ir taip jie padarė. Jis pasakė: Duok man trumpą laiką gyventi, kad galėčiau dainuoti paskutinę dainą. O tu, Poseidonai, tapk mano padėjėju. Tada gražiais drabužiais apsirengęs gražiu balsu dainavo. O po to šoko į vandenį.
Kažkoks delfinas nunešė jį ant nugaros į Peloponesą, iš kur dainininkas pėsčiomis nukeliavo į Korintą. Periandras nustebo dėl dievų tapatybės ir nubaudė jūreivius mirtimi. Tačiau nė vienas iš jų netikėjo, kad dievai taip greitai atpažins blogą poelgį ir nubaus nusikaltėlius.
Literatūra
1. Senovės graikų kalba: pradinis kursas. 1 dalis. M, GLK Shichalina, 2002 m.(Sudarytojai: dr. N.K. Malinauskienė, kun. Dionisy (Šlenovas), kun. Tikhonas (Zimin)).
Mieli graikai! Jūs paklausėte - mes padarėme :) O tiksliau ne mes, o mūsų draugai iš patogiausios internetinės graikų kalbos besimokančiųjų bendruomenės VKontakte Kalbėkime graikiškai! Μιλάμε Ελληνικά! Labai ačiū Juliana Masimovašiam straipsniui.
Tarimas
- Pagrindinis fonetikos kursas pagal Rytovos vadovėlį http://www.topcyprus.net/greek/phonetics/phonetics-of-the-greek-language.html
- Fonetikos aprašymas http://www.omniglot.com/writing/greek.htm
- Išsami graikų kalbos tarimo detalė ir ypatybės su išsamiomis lentelėmis ir pavyzdžiais, kurių galima klausytis internete (puslapis anglų kalba): http://www.foundalis.com/lan/grphdetl.htm
Gramatika
6. Peržiūrėkite visas bet kurio žodžio formas, suraskite pradinę veiksmažodžio formą: http://www.neurolingo.gr/el/online_tools/lexiscope.htm
7. Portalo leksigrama: žodžių linksnių ir jungimo žodynas http://www.lexigram.gr/lex/newg/#Hist0
8. Veiksmažodžiai ir jų formos, vertimas į anglų kalbą. kalba http://moderngreekverbs.com/contents.html
Vadovėliai
9. Vadovėliai ir kitos mokymo priemonės Pdf formatu, būtina registracija svetainėje, tuomet galima nemokamai parsisiųsti knygas (skiriama 100 balų, viena knyga kainuoja apie 2-3 balus, balus galima papildyti ateityje): http://www.twirpx.com/search/
- Pradedantiesiems (A1 ir A2 lygiai): Ελληνικά τώρα 1+1. Tam yra garso įrašas.
- A1 ir A2 lygiai – Επικοινωνήστε ελληνικά 1 – Bendraukite graikų kalba, garso ir darbo knygelė su gramatikos pratimais. Jame yra 2 dalis - B1-B2 lygiams
- C1-C2 lygiams – Καλεϊδοσκόπιο Γ1, Γ2 (čia galite atsisiųsti tik pavyzdžius http://www.hcc.edu.gr/el/news/1-latest-news/291-kalei..
- A1–B2 lygiams (išleistas prieš klasifikavimą pagal lygius): Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη ir Νέα Ελληνικά γα ξένους, jame yra visas garso įrašas
- Vadovėlis rusų kalba: A.B. Borisova graikų be dėstytojo (A1-B2 lygiai)
- vadovėlis Ελληνική γλώσσα Γ. Μπαμπινιώτη – yra geriausios gramatikos ir sintaksės lentelės (nors jos yra tik graikų kalba). Anastasija Magazova vagia tekstus
Podcast'ai
10. Puikūs garso podcast'ai su nuorašais PDF formatu ir atsisiunčiami. Kalbos lygis palaipsniui tampa sudėtingesnis: http://www.hau.gr/?i=learning.en.podcasts-in-greek
Radijas internete
Garsinės knygos
Žodynai ir frazių knygos
17. Rusų-graikų kalbų žodynas http://new_greek_russian.academic.ru
18. Internetinis graikų-anglų žodynas su balsu http://www.dictionarist.com/greek
Video pamokos
19. Graikų kalba per BBC – video pamokos http://www.bbc.co.uk/languages/greek/guide/
Youtube kanalai
20. Vaizdo pamokos graikų kalba nuo nulio. Reikia klausytis ir kartoti paruoštas frazes graikų kalba. Tema: kasdienis bendravimas, kavinė, restoranas https://www.youtube.com/watch?v=irvJ-ZWp5YA
21. Graikų kalba iš projekto Kalbėk kuo greičiau - Graikų kalba per 7 pamokas. Žodynas, gramatika A1 lygiu. https://www.youtube.com/watch?v=Hm65v4IPsl8
22. Video projektas Greek-for-you https://www.youtube.com/watch?v=x5WtE8WrpLY
23. Lengvas graikiškas kanalas – nuo A2 lygio https://www.youtube.com/watch?v=gtmBaIKw5P4
24. Garsinės knygos graikų kalba: http://www.youtube.com/playlist?list=PLvev7gYFGSavD8P6xqa4Ip2HiUh3P7r5K
25. Kanalas su mokomaisiais vaizdo įrašais apie graikų kalbą graikų pradinių klasių mokiniams https://www.youtube.com/channel/UCnUUoWRBIEcCkST59d4JPmg
Filmai
Knygos
30. Atviroje bibliotekoje yra klasikinės literatūros kūriniai, kuriems netaikomos autorių teisės, ir pačių autorių paskelbti šiuolaikiniai kūriniai. Visos Open Literature sąraše esančios knygos platinamos laisvai ir legaliai. http://www.openbook.gr/2011/10/anoikth-bibliothhkh.html
31. Nemokamos el. knygos http://www.ebooks4greeks.gr/δωρεανελληνικα-ηλεκτρονικαβιβλια-free-ebooks
32. Interaktyvūs vadovėliai Graikijos vidurinėms mokykloms pagal klases ir dalykus – tinka graikų kalbos kaip užsienio kalbos B1-B2 lygių mokiniams.
Egzaminai ir testai
37. Graikų kalbos centro portalas, kuriame visų pirma laikomi GRAIKŲ KALBOS MOKĖJIMO SERTIFIKAVIMO egzaminai. Čia galite:
— Nustatykite savo graikų kalbos mokėjimo lygį
— Raskite egzaminų centrus graikų kalbos mokėjimo pažymėjimui gauti (reikalingas norint studijuoti ir dirbti Graikijoje)
— Atsisiųskite medžiagą, skirtą pasiruošti sertifikato egzaminams
Įvairios svetainės
38. Svetainė su įvairia informacija apie graikų kalbą, daug nuorodų į išteklius:
Graikų kalba vaikams, 1–6 dalys, Nikolaou N.G., 2013 m.
Vadovėlis, kurį laikote rankose, padės išmokti graikų kalbos, vienos iš seniausių ir nuostabiausių kalbų pasaulyje. Pirmieji rašytiniai paminklai graikų kalba datuojami trečiajame tūkstantmetyje prieš Kristų. Graikiškai rašė Homeras, Sofoklis, Euripidas, Aristofanas, taip pat didieji antikos pasaulio filosofai ir išminčiai – Platonas, Aristotelis, Talis, Herakleitas ir daugelis mokslininkų, poetų, mąstytojų.
Siūlomas studijų vadovas skirtas tiems. kurie nori įvaldyti kalbėjimo graikų kalba įgūdžius ir tik pradeda pamokas pas mokytoją arba savarankiškai mokosi kalbos. Knygoje paprasta ir prieinama forma pateikiami šiuolaikinės graikų kalbos gramatikos pagrindai – visų tipų konjugacijos ir linksniai, taip pat leksinė medžiaga, reikalinga kasdieniam bendravimui įvairiose kasdienėse situacijose. Šio kurso pabaigoje studentai ne tik aiškiai ir tiksliai supras graikų kalbos gramatinę sandarą, bet ir turės pakankamai žodyno laisvam bendravimui keliaujant po Graikiją.
Atsisiųskite ir skaitykite Praktinis šnekamosios graikų kalbos kursas, Nikolaenkova O.N., 2017 m
Išskirtinio rusų mokytojo ir mokslininko S. I. Sobolevskio senovės graikų kalbos vadovėlyje yra visi reikalingi gramatikos skyriai (fonetika, morfologija ir sintaksė), taip pat vertimų pratybų rinkinys su atitinkamais graikų autorių žodynais ir tekstais. Graikų gramatikos taisyklės išdėstytos tais pačiais posakiais ir lyginamos su „Lotynų kalbos gramatikos“ taisyklėmis.
Pirmą kartą 1948 m. išleistas S. I. Sobolevskio vadovėlis vis dar yra geriausias vadovėlis pradedantiesiems mokytis senovės graikų kalbos. Sąvoka „graikų gramatika“ šiuo atveju reiškia klasikinio laikotarpio, t. y. V – IV a. pr. Kr., Atikos prozos gramatiką. e.
Šis garsaus vadovėlio fototipo pakartotinis leidimas rekomenduojamas aukštųjų ir vidurinių specializuotų mokymo įstaigų studentams.
Atsisiųskite ir skaitykite senovės graikų kalba, Sobolevsky S.I., 2000
Universitetų humanitarinių fakultetų ir teologinių seminarijų studentams.
Graikų kalba priklauso vadinamajai „indoeuropiečių“ kalbų grupei, t.y. į tą didžiulę kalbinę grupę, kuriai priklauso ir slavų kalbos, prancūzų, anglų, vokiečių, lietuvių ir kitos giminingos kalbos, o iš senolių – lotynų ir sanskrito;
Graikų raštas atspindi ištisus tūkstantmečius graikų kalbos gyvenimo nuo pusiau legendinio Homero laikų iki šių dienų. Žinoma, per šį didžiulį laikotarpį graikų kalba galėjo išlikti nepakitusi. Net jei paliksime nuošalyje šiuolaikinę „šiuolaikinę graikų“ kalbą, kurios pažinimas nėra jūsų užduotis, tačiau palyginimui su seniausiais graikų literatūrinio žodžio paminklais imkime bent bažnytines giesmes iš Jono Damaokino epochos. SUSH amžius), atskiriantis vieną erą nuo kitos, bus daugiau nei pusantro tūkstančio metų. Akivaizdu, kad Homero graikų kalba ir krikščionių himnų rašytojų kalba toli gražu nėra tas pats.
Graikų literatūros kūriniai skiriasi kalba ne tik nuo jų atsiradimo laiko, bet ir nuo to, kuris iš senovės graikų dialektų pateikiamas konkrečiame kūrinyje?
Atsisiųskite ir perskaitykite pradinio graikų kalbos kurso 1 dalį, Ogitsky D.P., 1966 m.
Pagrindinis šio vadovo tikslas – mokyti šnekamosios graikų kalbos Berlitz metodu, kuris buvo sukurtas per 120 metų ir išpopuliarėjo visame pasaulyje. Technikos esmė – tiesioginis mokinio panardinimas į šnekamąją kalbą. Gyvenimiški, kupini humoro dialogai padės pradedantiesiems išmokti gramatinių taisyklių, išmokti pirmųjų frazių ir posakių, praplėsti žodyną. Kurso struktūra leidžia greitai lavinti ir įtvirtinti praktinius kalbos įgūdžius.
Vadovėlyje yra 3 garso kompaktiniai diskai arba 3 garso kasetės.
Atsisiųskite ir skaitykite graikų kalba, pagrindinis kursas, Valetina M., 2005 m
Skaitytojas kviečiamas į žymaus rusų helenizmo filologo J. G. More (1840–1914) sudarytą knygą, kurioje pateikiami klasikinės graikų kalbos etimologijos pratimai. Be pačių pratimų ir juos lydinčių straipsnių graikų kalba, knygoje pateikiamas gramatikos taisyklių rinkinys, taip pat graikų-rusų ir rusų-graikų kalbų žodynai.
Knyga bus naudinga antikos filologams, kalbų istorijos specialistams, mokytojams, magistrantams ir filologijos universitetų studentams bei visiems, norintiems studijuoti klasikinę graikų kalbą.
Atsisiųskite ir perskaitykite pratimų knygą apie graikų etimologiją, Georgievich M.Ya., 2008 m.
Rodomas 1 puslapis iš 4
