Rudeninę ramybę keičia šalti vėjai. Už lango siautė smarki žiemos perkūnija, įnirtingai daužosi į langą ir kaukia kamine. Pūga iš tamsos, prasivėrusi dangaus bedugnė nušluoja visą teritoriją dygliuota balta aštrių snaigių ir ledinių lietaus lašų antklode. Sniegas, besisukantis grindiniu su baisiu gyvatės šnypščiu, užsikemša į plyšius tarp trinkelių. Nei viena gyva siela nedrįsta mesti iššūkį sniego beprotybei.
Pierre'as sėdi ant lovos, suvyniotas į antklodę, ir klausosi, užsimerkęs. Spaudžiant staigią audrą, palėpėje girgžda grindų lentos, o Linda galvoja, kad ten kažkas vaikšto. Kartais iš viršaus pasigirsta keisti garsai, panašūs į dejones. Berniukas žino, kad čia ne vaiduoklis, o stogas, pastaruoju metu prakiuręs, bet vis tiek glaudžiasi prie šilto kamino, užsimerkęs ir melsdamas, kad kuo greičiau liautųsi dejavimas. Jie varo jį į neracionalų ir nepaaiškinamą pirminį siaubą. Jis nori į šiltą ir jaukią svetainę, pas seseris, brolį ir mamą, bet Pierre'as nenusileidžia į apačią. Tėvo baimė stipresnė už nežinomybės baimę.
Be to, jis serga. Nenoriu dar kartą keltis ir jausti, kaip grindys plaukia iš po kojų ir keičiasi vietomis su lubomis. Kambaryje šalta, o Pierre'as dar stipriau spaudžiasi į kamino mūrą, bandydamas sušilti. Palaipsniui vėsta, vadinasi, visi jau nuėjo miegoti ir gaisras svetainės židinyje užgesintas. Tik anglys rūko ir neleidžia jai visiškai atvėsti. Pierre'o mama jau seniai prašė savo vyro pagaliau sutvarkyti židinį jos jauniausio sūnaus kambaryje, tačiau šis nuolat randa pasiteisinimų. Pats Pierre'as niekada to neprašys: geriau iškęsti fizinį šaltį nei moralinį.
Vėl girdisi tylus girgždėjimas ir dejavimas. Pjeras išsigandęs pakelia galvą ir klausosi. Čia jau ne iš palėpės, o iš koridoriaus. - Langas atsidarė, - ramina save. „Turbūt vėjas nulaužė šaką, ji atsitrenkė į rėmą, o rėmas senas...“ Girgždėjimas kartojasi, ir berniukas, traukuliai iškvėpdamas, vėl krenta ant pagalvių. Tai ne langas, o laiptai.
Ar jau miegi, mano berniuk? - klausia švelnus švelnus balsas.
Motina. Pierre'as šiek tiek atmerkia akis ir nusišypso jai purtydamas galvą. Jis labai norėjo jai paskambinti ryte, bet tėvas atostogavo iš pulko, o berniukas bijojo vėl net kosėti.
- Tau reikia daugiau miegoti, - atsisėda šalia jo mama ir švelnia, šilta ranka perbraukia jo kaktą. - Ar prisimeni, ką pasakė gydytojas?
- Prisimenu, - tyliai sutinka vaikinas atsidusęs. Jis būtų mielai užmigęs, jei ne kaukiantis vėjas.
„Kaip siautėjo už lango“, – sako mama, tarsi spėliodama jo mintis, žiūrėdama į sniego viesulus. - Niekada anksčiau nemačiau nieko panašaus.
Žinoma, aš to nemačiau. Persijoje sniego yra tik pačiose Elburzo viršūnėse. Pierre'as ir jo brolis kartais bandė ten patekti, bet berniukai neturėjo jėgų įveikti tokį atstumą per dieną. Pirmaisiais metais Prancūzijoje mama sirgo visą žiemą. Jos tėvas jai pasakė: „Viskas dėl to, kad tu vis tiek meldžiasi Allahui, kai aš nežiūriu. Pamiršk jį, jis nebėra tavo Dievas. Jis net pasikvietė pas ją senąją Blanšę, kuri laikė mišias bet kokiu oru. Senolis ilgai su ja apie kažką kalbėjo, o po pokalbio mama ėmė reaguoti į jos krikščionišką vardą Marija. Kitą žiemą ji nesirgo. „Taigi Dievas nustojo tave bausti“, - padarė išvadą tėvas. Skamba įtikinamai, bet nuo to laiko praėjo keli metai, mama vėl meldžiasi gimtąja kalba, o ligos jos neliečia.
Miegok, mano brangusis berniukas, – mama pasilenkia ir pabučiuoja jam į kaktą šiurkščiomis, sausomis lūpomis. - Aš tau dainuosiu.
Pjeras nusišypso, klusniai užsimerkęs. Jam patinka, kai ji dainuoja. Mama turi gražų balsą, o jos atliekamos gražios liaudies dainos nukelia jį į šiltą ir gimtąjį Teheraną. Tėvas priekaištauja, kai ji dainuoja persiškai, tačiau mama vis tiek tai daro paslapčia.
Buvau lieknas "alefas"*, dabar esu susikūpręs per "atstumą"**,
Kaip cukrus saldus, dabar jis kartaus už pelyną,
Ar buvo rožė tarp rožių - Alachas nedavė laimės,
Išdžiūvau kaip dyglys miesto dykumoje.
„Miesto dykumoje... „Fontenblo yra kaip dykuma“, – galvoja Pierre'as, pirštais suspausdamas lovatiesės kampą. - Čia mama serga. Aš taip pat. Kodėl mes išvykome?..
Kur tu, mielasis Šahabai, ir kam aš verksiu?
Tu mane palikai, kam aš verksiu?
Tu išskridai iš dangaus kaip žvaigždė, kad išsaugotum laiką,
Taigi paspartink mano metus, aš verksiu Azraelio.
Pierre'as žino, kas yra Azraelis. Motina jam papasakojo apie mirties angelą. Šahabo vardą jis išgirsta pirmą kartą. Didelė tikimybė, kad tai vienas iš jos giminaičių. Pierre'ui taip atrodo, jis yra tikras, kad ji sukurs dainą skrydžio metu. Įsivaizduokite jo nuostabą, kai mama atsako į jo klausimą:
Šahabas palaiko tvarką žemėje. Jis nustato, kada teka saulė, o kada teka mėnulis; kai ateina žiema, kai ateina vasara; kada gimti ir kada mirti. Šahabas teisia viską, kas gyva, o jo vardas reiškia „žvaigždė, nukritusi iš dangaus“. Jis gyvena viskuo: laikrodyje, kvėpavimu, širdies plakimu. Kai sakome: „Atėjo laikas“, tai reiškia: „Atėjo Šahabas“. Jis yra sąžiningas žmogus, mano berniuk. Neskubinkite jo, ir jis viską paskirstys pagal savo sąžinę.
"Šahabas paskirstys viską pagal savo sąžinę", - Pierre'o galva blyksteli per mieguistumą. „Šahabas yra sąžiningas žmogus... Ar laikas yra sąžiningas žmogus?
* - Arabų abėcėlės raidė, ﺍ.
** - Arabų abėcėlės raidė, ﺩ.
Toliau pateikiami aforizmai apie laiką leis skaitytojui suprasti laiko esmę ir jo panaudojimą. Juk laikas yra svarbi mūsų gyvenimo detalė. Amžinybėje nėra laiko kaip tokio. Iš esmės tai yra mūsų suvokimas. Valanda laimės atrodo kaip minutė, minutė nelaimės – kaip valanda. Laiko greičio skirtumai vaikystėje ir senatvėje.
O kritinėje situacijoje – aistros būsenoje apskritai įvyksta toks sulėtėjimas, kad viskas aplink pradeda judėti lėtai. Iš to išplaukia, kad taip pat galima išmokti valdyti jo srautą. Tačiau, kad ir kaip būtų, viskas pasireiškusioje visatoje yra pavaldi laikui, ji nuolat, kiekvieną akimirką keičiasi, kaip ir mes. Kūnas sensta, nors kiekvienas jį turi skirtingai ir skirtingais ilgiais, vėl tuo pačiu metu.
Juk suvokimo momentas iš karto tampa praeitimi, laikas tarsi nuolat teka ir jo įtakoje viskas keičiasi. Ir ateitis artėja, ateina, ir mažai žmonių susiduria su šia ateitimi. Žmonės dažniausiai, geriausiu atveju, žvelgia į ateities įvykius. Žmogus, esantis visiško suvokimo akimirkoje, gali susidurti su gyvenimu. Taip sakant, neatsilikti nuo laiko! Juk vaikščioti atbulomis nėra patogu tiek fiziologiškai, tiek iš vidaus. Ir žmogus natūraliai apsisuks. Laikas yra šventas ir giliau ištirtas visoms tikroms mokykloms, vedančioms į sąmoningumo evoliuciją. Kiekvienas praeities, dabarties ir ateities suvokimas yra derinimosi rezultatas. Bet koks laiko švaistymas turėtų būti neįsivaizduojamas, tai reiškia praleisti pasitaikančią progą būti visuotiniame, kas antrame pasaulio kūrinyje, kuris taip, kaip kadaise prasidėjo ir tebekuria šią akimirką, kaip tu gali; matuoti? Tai platesnė tema.
Šie aforizmai, kaip ir posakiai kitomis mūsų gyvenimo temomis, turi gilią prasmę ir išmintį. Viso plataus gyvenimo dėsnių ir modelių paaiškinimas. Sužinosite laiko esmę ir jo modelius, kad galėtumėte išmintingai panaudoti...
♦ Tikrai puikus žmogus, kuris sugebėjo suvaldyti savo laiką!
Hesiodas
♦ Laikas nemėgsta būti švaistomas.
Henris Fordas
♦ Kai žmogus turi daug laisvo laiko, jis mažai pasieks.
Xunzi
♦ Žmogus, nusprendęs iššvaistyti nors vieną valandą savo laiko, dar nėra pakankamai subrendęs, kad suprastų visą gyvenimo vertę.
Darvinas Ch.
♦ Žmogus nieko negali kontroliuoti labiau nei laikas.
Liudvikas Andreasas fon Feuerbachas
♦ Paprastam žmogui rūpi, kaip užmušti laiką, bet talentingas žmogus stengiasi jį išnaudoti.
Artūras Šopenhaueris
♦ Išmintingiausias žmogus yra tas, kurį labiausiai erzina prarastas laikas.
Dante Alighieri
♦ Laikas – sąžiningas žmogus.
Beaumarchais P.
♦ Laikas yra pats išmintingiausias dalykas, nes jis viską atskleidžia.
Taliai
♦ Deja, laikas nepraeina, mes einame.
Pjeras de Ronsardas
♦ Išmintingas laiko valdymas yra veiklos pagrindas.
Komenskis Ya.
♦ Esmė ne bėgti greitai, o išbėgti anksti.
Francois Rabelais
Apie laiko suvokimo skirtumą...
♦ Dienos tokios ilgos, o metai tokie trumpi!
Alfonsas Daudetas
♦ ...Laimingųjų laikas skaičiuojamas minutėmis, o nelaimingiesiems – mėnesius.
Kuperis F.
♦ Laikas yra toks neaiškus dalykas. Kai kam tai atrodo labai ilga. Kitiems yra atvirkščiai.
Agata Kristi
♦ Laikas yra visų gėrybių motina ir slaugytoja.
Šekspyras W.
♦ Pasirinkti laiką reiškia sutaupyti laiko, o tai, kas padaryta ne laiku, daroma veltui.
Pranciškus Bekonas
♦ Akimirkos visada seka viena kitą.
♦ Jaunystė lekia greitai: gaudyk bėgantį laiką. Praėjusi diena visada yra geresnė nei dabartinė.
Ovidijus
♦ Vartokite esamąjį laiką, kad senatvėje nepriekaištautumėte dėl jaunystės švaistymo.
Boccaccio Giovanni
♦ Laikas yra pats brangiausias iš visų išteklių.
Teofrastas
♦ Tinkamai išnaudojus laiką, laikas tampa dar brangesnis.
Jeanas-Jacques'as Rousseau
♦ Kas nežino laiko vertės, tas negimsta šlovei.
Luc de Clapier Vauvenargues
♦ Jei laikas yra pats brangiausias dalykas, tai laiko švaistymas yra didžiausias švaistymas.
Benjaminas Franklinas
♦ Viskam yra laikas: savo laiko pokalbiams, savo laiko ramybei.
Homeras
♦ Gyvenime kiekviena minutė kupina stebuklo ir amžinos jaunystės.
Camus A.
♦ Su kiekviena nauja minute mums prasideda naujas gyvenimas.
Jeronimas Klapka Jeronimas
♦ Laikas – ramų gyvenimą mėgstančių žmonių priešas...
Maksimas Gorkis
♦ Skirtingiems žmonėms laikas bėga skirtingai.
Šekspyras W.
♦ Labai mažai žmonių moka tinkamai tvarkyti savo turtą, dar mažiau žinančių, kaip valdyti savo laiką, ir iš šių dviejų dalykų paskutinis yra svarbiausias.
Česterfildas F.
♦ Kaip baisu jausti, kad bėgantis laikas atima viską, kas tau priklausė.
Paskalis Blezas
♦ Mylimojo artumas trumpina laiką.
Johanas Volfgangas Gėtė
♦ Laikas gydo meilės ligą.
Ovidijus
♦ Laikas visada gerbs ir palaikys tai, kas stipru, bet dulkėmis pavers tai, kas trapu.
Anatole France
♦ Laikas yra visų neišvengiamų blogybių gydytojas.
Menandras
♦ Laikas yra begalinis judėjimas, be jokios poilsio akimirkos – ir kitaip jo negalima įsivaizduoti.
Tolstojus L.N.
♦ Laiko trukmę lemia mūsų suvokimas. Erdvės matmenis lemia mūsų sąmonė. Todėl, jei dvasia rami, viena diena bus lyginama su tūkstančiu šimtmečių, o jei mintys plačios, mažytė trobelė talpins visą pasaulį.
Hong Zichen
♦ Visas sutaupymas galiausiai susijęs su laiko taupymu.
Markas K.
♦ Negalite užmušti laiko nepakenkdami amžinybei!
Henris Davidas Thoreau
♦ Tūkstantmetis yra trumpesnis laikotarpis, lyginant su amžinybe, nei akies mirksėjimas lyginant su lėčiausio dangaus kūno, besisukančio begalinėje erdvėje, judėjimu.
Dante Alighieri
♦ Tūkstančio metų vos užtenka sukurti valstybę, kad ji suirtų į dulkes.
Džordžas Gordonas Baironas
♦ Visur sekasi tiems, kurie neskuba.
Michailas Bulgakovas
♦ Kas yra laikas? Jei manęs niekas apie tai neklausia, aš žinau, kas yra laikas; jei norėjau paaiškinti klausiančiajam - ne, nežinau.
Aurelijus Augustinas
♦ Laikas yra geriausias mokytojas, bet, deja, jis žudo savo mokinius.
Hektoras Berliozas
♦ Laikas net akmenį sutrupina.
Sergejus Yeseninas
♦ Sunkiausias laiko praradimas tiems, kurie žino daugiau.
Johanas Volfgangas Gėtė
♦ Viską, kas dabar paslėpta, kartą atskleis laikas.
Kvintas Horacijus Flakas
♦ Laikas slenka lėtai, kai jį sekate... Jaučiasi, kad tave stebi. Tačiau jis naudojasi mūsų abejingumu. Netgi gali būti, kad yra du laikai: tas, kuriuo sekame, ir tas, kuris mus transformuoja.
Camus A.
♦ Niekada nebijokite akimirkų – taip dainuoja amžinybės balsas.
Rabindranathas Tagoras
♦ Iš visų kritikų didžiausias, ryškiausias, neklystantis laikas.
Belinskis V. G.
♦ Tas, kurį puola laikas, dar nėra pakankamai jo priekyje ar atsilikęs.
Nietzsche F.
♦ Kad ir kaip greitai bėgtų laikas, jis juda itin lėtai tiems, kurie tik stebi jo judėjimą.
Samuelis Džonsonas
♦ Mokantiems laukti viskas ateina savo laiku.
Balzakas O.
♦ Laikas yra miražas, jis susitraukia laimės akimirkomis ir tęsiasi kančios valandomis.
Aldingtonas R.
♦ Sekite kiekvieną dieną, atsižvelkite į kiekvieną praleistą minutę! Laikas yra vienintelis dalykas, kur šykštumas yra pagirtinas.
Mannas T.
♦ Kas laimi laiką, tas galiausiai laimi viską.
Moljeras
♦ Į ketvirtį valandos matomą vaivorykštę nebežiūrima.
Johanas Volfgangas Gėtė
♦ Kiekviena prarasta akimirka yra prarasta priežastis, prarasta nauda.
Česterfildas F.
♦ Laikas gana ilgas tam, kuris juo naudojasi; kas dirba ir kas galvoja, plečia savo ribas.
Volteras
♦ ... laikas pratęsiamas. Tai priklauso nuo to, kokiu turiniu jį užpildysite.
Samuelis Marshakas
♦ Amžinybė – laikas, kai egzistuoja idealai.
Žanas Polas
♦ Viską atimantis laikas.
Ovidijus
♦ Nėra nieko ilgesnio už laiką, nes jis yra amžinybės matas; Nėra nieko trumpesnio už jį, nes jo trūksta visoms mūsų pastangoms... Visi žmonės jo nepaiso, visi gailisi praradę.
Volteras
♦ Laikas yra toks trumpas dalykas, kad jo neįmanoma suspėti.
Ali Absheroni
♦ Laikas – kaip pinigai: nešvaistykite jo ir turėsite daug.
Gastonas Levis
Frazės išdėstytos rimais...
♦ Kaip vandenys greitai teka į jūrą, taip dienos ir metai teka į amžinybę.
Deržavinas G. R.
♦ Laikas – arklys, o tu – raitelis; bėk drąsiai vėjyje.
Laikas yra kardas; Tapk kieta lazda, kad laimėtum žaidimą.
Rudaki
♦ Kantrybė ir laikas suteikia daugiau nei jėgų ar aistros.
Lafontaine
♦ Laikas, kaip potvynis, niekada nelaukia.
Walteris Skotas
♦ Du didžiausi tironai žemėje: atsitiktinumas ir laikas.
Herderis
♦ Laikas bėga, o mes bėgant metams tyliai senstame, dienos bėga, o sulaikyti negalime.
Ovidijus
♦ Laikas – pats tikriausias atkaklumo sąjungininkas.
Johanas Volfgangas Gėtė
♦ Laiko galia yra pagarbos vertas įstatymas.
Publius
♦ Negali sustoti nei upė, nei greitas laikas.
Ovidijus
♦ Jei norite turėti mažai laiko, nieko nedarykite.
Čechovas A.P.
♦ Laikas ištrina klaidas ir nušlifuoja tiesą.
Gastonas Levis
♦ Dauguma žmonių didžiąją laiko dalį dirba, kad pragyventų, o likęs mažas laisvalaikis juos taip trikdo, kad visais įmanomais būdais stengiasi jo atsikratyti.
Johanas Volfgangas Gėtė
Ir tada atėjo ištisos pastraipos, aprašančios laiką...
♦ Neskubėkite gyventi. Viskam savas laikas – ir viskas tau bus džiaugsmas. Daugeliui gyvenimas per ilgas, nes laimė per trumpa: anksti pasiilgo džiaugsmų, per mažai jais pasidžiaugė, tada norėtų juos grąžinti, bet toli nuo jų nuėjo. Jie skuba per gyvenimą pašto traukiniais, įprastą laiko tekėjimą papildydami savo pačių skubėjimu; vieną dieną jie yra pasirengę praryti tai, ko negali suvirškinti visą gyvenimą; jie gyvena savo džiaugsmus skolindami, ryja juos ilgus metus, skuba ir skuba – ir viską iššvaisto. Net žinant reikia žinoti matą, o ne įgyti žinių, kurių neverta žinoti. Mums duota daugiau dienų nei palaimingų valandų. Mėgaukitės lėtai, bet veikite greitai. Poelgiai baigti – gerai; džiaugsmai baigėsi – blogai.
Antra išraiška...
♦ Žmogus, kuris moka laukti. Jis turi turėti ir didelę drąsą, ir didelę kantrybę. Niekada neskubėkite ir nesijaudinkite. Išmokite dominuoti patys, tada dominuosite ir kitus. Norint sulaukti palankios progos, tenka keliauti didelius laiko atstumus. Kol išmintingai dvejojate, ateities sėkmė auga, bręsta slapti planai. Su laiko ramentu eisite toliau nei su grandinėmis prikaustytu Heraklio klubu. Pats Dievas baudžia ne pagaliu, o kalaviju. Išmintingai sakoma: „Laikas ir aš prieš bet kokį priešą“. Pati Fortūna savo dovanomis apdovanoja kantrybę.
Gracian ir Morales
Panašus...
Socialiniai mainai...
Įvykių kronika: sausio 16 d. Stanislavskio fondas įteikė 2012 m. Stanislavskio premiją. Sausio 17 d., Konstantino Sergejevičiaus 150-ųjų metinių dieną, teatre „Menas“ buvo suvaidintas Kirilo Serebrenikovo režisuotas dokumentinis Michailo Durnenkovo spektaklis „Už sistemos ribų“. Sausio 18 d., Maskvos dailės teatre. A.P. Čechovas, remiamas Čechovo festivalio, vyko konferencija „Stanislavskis ir pasaulio teatras“.
Frankas Castorfas, Luke'as Bondy, Trevoras Nunnas, Declanas Donnellanas, Natasha Parry - pagrindinė Peterio Brooko aktorė (ir žmona), Murray'us Abrahamas, Klausas Maria Brandaueris, Martinas Wuttke'as, Bernardas Febvre'as d'Arcieris - ilgametis Avinjono festivalio direktorius - atvyko į Maskvą per Stanislavskio jubiliejų, Muriel Mayette yra aktorė ir „Comedie Francaise“ režisierius, Sergio Escobaras yra Piccolo di Milano teatro direktorius. Vaizdo žinutes atsiuntė Peteris Brookas ir Robertas Lepage'as.
O į Rusiją visi atvyko ne pirmą ir ne paskutinį kartą. Čia, Mordovijoje, kačiukų niekam nedovanodavo: beveik visi jie buvo Čechovo festivalio dalyviai ir/ar Stanislavskio premijos laureatai. Niekas nepasakys žodžių apie „didžiąją galią“ ir „minkštąją galią“. Tačiau jis gali prisiminti, kaip 2010 m. gastrolėse „Comedie Francaise“ aktorės tyliai glostė Kamergersky salės sienas: „Repetuojame tris seseris“.
Stanislavskio 150-metis (taip pat ir Čechovo 150-metis 2010 m.) patvirtino: iš tikrųjų šalies stiprybę, įvaizdį ir reputaciją kuria savo darbu užsiėmę profesionalai.
Ir ateinančių kartų profesionalai išlaiko šią galią.
Stanislavskio premija jubiliejiniais metais pakeitė savo nominacijas. Sergejus Jurjevičius Jurskis buvo apdovanotas už indėlį į Rusijos teatro plėtrą. „Sezono įvykis“ – memorialinio muziejaus „Teatro menininko Deivido Borovskio kūrybinės dirbtuvės“ atidarymas ir trijų Anatolijaus Efroso „Žuvėdros“ ir „Trijų seserų“ gimimo dokumentinių knygų išleidimas. (Sudarė ir išleido Nonna Skegina, vadovas A. V. Efrosas ir jo archyvo saugotojas.) Trečiasis „Sezono įvykis“ – Rimo Tumino spektaklis „Prieplauka“, švelnus Vachtangovo meistrų divertismentas.
Martin Wuttke, puikus Heiner Müller, Frank Castorf ir Christophe Marthaler aktorius, buvo apdovanotas už indėlį į pasaulio teatro plėtrą. Kino žiūrovai žino Wuttke dėl Hitlerio vaidmens Tarantino filme „Negarbingi niekšai“, tačiau Maskva du kartus matė jį savo garsiausiame sceniniame vaidmenyje: Heinerio Müllerio pjesėje, paremtoje Brechto „Arturo Ui karjera“ – virtuoziška ir įnirtinga teatro studija apie tai, kaip. vienas eina į valdžios institucijas yra pankai ir šiukšlės. (Žinoma, 1930-ųjų Vokietijos pavyzdžiu.)
Konstantinas RAIKINAS, Stanislavskio fondo prezidentas:
„Nežinau, kaip yra scenoje, bet esu geras žiūrovas. Ir aš ilgą laiką blašiausi tarp kelių meilių. Vienas iš jų – Sergejui Jurjevičiui Jurskiui. Ir nesvarbu, kiek šiandien apie jį kalbama, to vis tiek nepakanka. Jūs, Sergej Jurjevičiau, net neįtariate, kiek daug padarėte... Ką padarėte man – kaip žmogui ir kaip aktoriui!
Antroji meilė: „Arturo Ui karjerą“ su Martinu Wuttke mačiau du kartus. Ir jis buvo šokiruotas, grandiozinio menininko tiesiog išteptas per sieną. Tokių kūrinių pavyzdžiu matome bendrą skirtumą tarp kino ir teatro. Nes tik teatre šis sprogimas įmanomas! Ši atomazga menininko energija – su savo užsispyrimu, su savo fantazija, su savo tikrovės iškraipymu, ją gilinant. Kai tai siautėja, jautiesi didžiuotis teatru kaip tokiu. Jo prigimtis!
Antrasis šios kategorijos laureatas – Klausas Maria Brandaueris: Henrikas Höfgenas Istváno Szabó filme „Mefisto“, pagrindinis aktorius jo filmuose „Pulkininkas Redl“ ir „Hanusenas“, Hamletas, Cyrano ir Nathanas Išmintingasis iš Vienos Burgtheater.
Klausas Maria BRANDAUER:
„Visiškai aišku, kad daugumos menas yra kinas. Ir televizija. Visiškai aišku, kad teatro bendruomenė nedidelė: siauras ratas, beveik sekta. Ir taip: teatre dirbame mažumai. Gimusiems su patologija: kurie turi širdį.
„Norime, kad tai būtų ne jubiliejinis, o faktas“, – sakė Maskvos meno teatro mokyklos rektorius Anatolijus Mironovičius Smeljanskis. Stanislavskio metai Maskvos meno teatre prasidėjo 2012-ųjų spalį viso pasaulio vaidybos mokyklų festivaliu „Atvira pamoka“. Sausio mėnesį kanale „Kultūra“ buvo transliuojamas penkių dalių Anatolijaus Smeljanskio filmas „Po „Mano gyvenimas mene“, daugiausia skirtas XX amžiaus 20-3 dešimtmečio Stanislavskiui. Rengiamas internetinis projektas „Teatro meno paveldas“. . Elektroninė biblioteka“: svetainėje www.mxat.ru viešai pasirodys geriausių spektaklių vaizdo įrašai, trumpojo tiražo Maskvos meno teatro mokyklos leidinių elektroninės versijos (per 17 tūkst. puslapių ir 12 tūkst. komentarų).
Spektaklis „Už sistemos“: jokios doksologijos. Šiandien nekalbama apie Stanislavskio sistemą. „Už sistemos ribų“ į repertuarą nebus įtraukta vien todėl, kad tokį kolektyvą scenoje galima surinkti tik vieną kartą. Kas žaidė? Gordonas Craigas - Deklanas Donnellanas, Nemirovičius-Dančenka - Michailas Ugarovas ir Aleksejus Bartoševičius, Mikhoelsas - Konstantinas Raikinas, Vachtangovas - Dmitrijus Černiakovas, Suleržickis - Viktoras Ryžakovas, Gorkis - Zacharas Prilepinas, M.F. Andreeva - Natalija Tenyakova, M.P. Lilina - Polina Medvedeva, Isadora Duncan - Ilze Liepa, Michailas Čechovas - Jevgenijus Mironovas, Meyerholdas - Klimas ir Kirilas Serebrenikovas, Sofia Golliday - Irina Pegova, A.P. Čechovas – Vladimiras Sorokinas (man: L.S.Petruševskaja kur kas panašesnė į ją bet kurioje kabaretinėje kepurėje).
Durnenkovas ir Serebrennikovas sukūrė spektaklį apie viską, kas netelpa nei į liečiantį „kvadratais“ nutapytą portretą, nei į Bulgakovo Ivano Vasiljevičiaus atvaizdą, nei į atsiminimus apie jaunatvišką XX amžiaus XX amžiaus Maskvos dailės teatro spindesį. Štai sarkastiškos Stanislavskio, Nemirovičiaus, Meyerholdo ir Vachtangovo pastabos vienas apie kitą. Juokingi K. S. mokymai Michailui Čechovui. Stanislavskio ir Moskvino areštas 1920 m. Bandymai „tankinti“ namą Leontyevsky Lane (su atitinkamu pergalingu grubumu) ir atsakymas baltomis lūpomis iš pykčio „Išeik! 1920-ųjų šauksmas: „Aš tik meldžiu Dievą, kad galėčiau užsidirbti prakeiktų dolerių savo vaikų gyvybei paremti“. Nepakeliamos 1935 m. peticijos „gerbiamajam Genrikui Grigorjevičiui“ (liaudies komisarui Jagodai), bandant išgelbėti sūnėną. Ir jų rezultatas: „M.V. kūnas. Aleksejevas su sumušimo žymėmis buvo perduotas artimiesiems“.
Du kartus nuo grotelių nuleistas didžiulis, kiek iškreiptas veidrodis. Kamergerskio salė, sausakimša su meistrais pirmose eilėse, teatro mokyklų studentais galerijoje, save mato kaip chorą ir dekoracijas. O ši aktorių, režisierių, teatro ekspertų, meno vadovų ir scenografų virtinė... Tai dar ne visa šiandieninė „rusiško teatro spalva“. Bet – nemaža dalis to, ką dabar turime tikrai geriausio.
Prieš finalą iš liuko pakyla kažkas panašaus į suflerio dėžutę. Olegas Tabakovas skaito paskutinį Stanislavskio monologą (dokumentinį filmą, sudarytą iš laiškų). Ne apie savęs pažinimo laimę kūryboje, neduok Dieve! Apie netvarkingas persirengimo patalpas ir blogai veikiantį patefoną. Apie žiurkes, kurios laksto aplink Didžiąją sceną, ir jų niekas nenunuodija. Apie sulaužytą rūbinės spyną: „Ateik ir imk, ką nori! Apie neplautus Kamergersky pastato langus.
...Per O.P. galvą. šviečia krūva „Shekhtel“ lempų. Akivaizdu, kad vienas išdegė.
Visa tai nepriminė sovietinio jubiliejaus. Labiau tikėtina, kad tai kinų ritualas garbinant protėvio altorių. Visa tai leido suprasti seną, pamirštą mintį, kuri kažkada buvo aiški Buddenbrookams ir Aleksejevams: gera šeima (skaitykite: gyvybinga šeima, šeima, kuri moka daugintis kartomis) visada apima vaikus, kurie yra mylimi, ir senelius, kurie yra gerbiami. Taip pat mano prosenelio dagerotipas ant sienos ir jo prisiminimas.
Iš Rusijos Federacijos-2012 kūrybinių bendruomenių teatras vis dar yra arčiausiai šio modelio.
Kirilas SEREBRENNIKOVAS:
Man čia pagrindinė tema – jo vienatvė ir skausmas. Pasiėmėme popierius, dokumentus, laiškus. Būtent tie, kurie susiję su paskutiniais dvidešimt metų: 1918–1938 m. Spektaklis pavadintas „Už sistemos ribų“, nes kultūros žmogus nesugeba integruotis į barbarišką pasaulį. Ir Stanislavskis jame nebuvo pastatytas. Teatre jis nesirodė mėnesius (buvo tokių laikotarpių), rašė ir kalbėjo baisius dalykus – ir visa tai bus spektaklyje. Galbūt tai pasirodė pernelyg liūdna: bet aš praleidau metus skaitydamas apie Stanislavskį. Ir kuo daugiau skaičiau, tuo labiau supratau, kad ši figūra buvo tragiška.
