„Dainuok, dainuok. Ant prakeiktos gitaros...“ Sergejus Jeseninas
Dainuok, dainuok. Ant prakeiktos gitaros
Jūsų pirštai šoka puslankiu.
Užspringčiau šiame siautulyje,
Mano paskutinis, vienintelis draugas.Nežiūrėk į jos riešus
Ir nuo jos pečių teka šilkas.
Aš ieškojau laimės šioje moteryje,
Ir netyčia radau mirtį.Aš nežinojau, kad meilė yra infekcija
Aš nežinojau, kad meilė yra maras.
Atėjo prisimerkusi akis
Priekabiautojas buvo išvarytas iš proto.Dainuok, mano drauge. Priminkite man dar kartą
Mūsų buvęs smurtinis anksti.
Leisk jai pabučiuoti vienas kitą,
Jauna, graži šiukšlė.O, palauk. Aš jos nesmerkiu.
O, palauk. Aš jos nekeikiu.
Leisk man pažaisti apie save
Po šia boso styga.Mano dienų rožinis kupolas teka.
Svajonių širdyje – auksinės sumos.
Paliečiau daug merginų
Jis kampe spaudė daug moterų.Taip! yra karti žemės tiesa,
Vaikiška akimi šnipinėjau:
Patinai laižo eilėje
Kalė bėga sultis.Tai kodėl turėčiau jai pavydėti?
Tai kodėl turėčiau taip sirgti?
Mūsų gyvenimas – tai paklodė ir lova.
Mūsų gyvenimas yra bučinys ir viesulas.Dainuok, dainuok! Mirtinu mastu
Šios rankos yra mirtina nelaimė.
Tu tik žinai, velk juos...
Aš niekada nemirsiu, mano drauge.
Jesenino eilėraščio „Dainuok, dainuok“ analizė. Ant prakeiktos gitaros...“
Dvidešimtojo dešimtmečio pradžia Jeseninui buvo pažymėta rimta psichine krize, daugiausia dėl nusivylimo Didžiąja Spalio revoliucija ir bolševikų galia. Tragiška poeto pasaulėžiūra atsispindi cikle „Maskvos smuklė“, įtrauktame į to paties pavadinimo rinkinį. Eilėraščių serijos lyrinis herojus sąmoningai kreipiasi į vyną, bandydamas pamiršti save alkoholiniame stingime, atitraukti save nuo realaus gyvenimo ir jam būdingų problemų. Išsigelbėjimo nuo psichinių kančių jis ieško gėrimų įstaigų pasaulyje. Panašių motyvų yra ir 1907–1913 m. Bloko poezijoje. Jo herojus taip pat bandė pasiklysti smuklėje, pasislėpti nuo realybės, girdamas save iki sąmonės netekimo. Į „Maskvos taverną“ įtraukti tekstai labai skiriasi nuo daugumos prieš juos buvusių Yesenino eilėraščių. Jose spalvų vaivorykštę ir gamtos šlovinimą pakeitė niūrūs naktiniai miesto peizažai, pateikti puolusio žmogaus požiūriu. Nuoširdaus nuoširdumo ir gilaus emocionalumo vietą užėmė nuogas jautrumas, isteriškos intonacijos, čigoniškiems romanams būdingas graudus melodingumas.
Eilėraštis „Dainuok, dainuok. Ant prakeiktos gitaros...“ (1922) yra ciklo „Maskvos taverna“ dalis. Tekste lyrinis herojus demonstruoja ambivalentišką požiūrį į moterį, kuriai akivaizdžiai nėra abejingas. Antroje strofoje atviras žavėjimasis ponios grožiu. Herojus ragina pašnekovą pažvelgti į jos riešus, „iš pečių tekantį šilką“. Tada smarkiai pasikeičia nuotaika. Vyras pradeda suprasti, kad jo garbinimo objektas nėra vertas tokių stiprių jausmų. Jis moterį vadina „jauna gražia šiukšle“. Ši dailiosios lyties atstovė nesugeba atnešti laimės, jai gresia mirtis. Penktas posmas – vėl keičiasi intonacija. Lyrinis herojus, atrodo, nenori barti savo mylimosios, nenori jos keikti. Tačiau jo palaiminga būsena trunka neilgai. Tolesnėse eilutėse jis meilę redukuoja tik į fizinį intymumą, o gyvuliškas intymumas ne veltui poemoje atsiranda ryškus kalės vaizdas. Pergalės lovoje skelbiamos gyvenimo prasme:
Mūsų gyvenimas yra paklodė ir lova,
Mūsų gyvenimas yra bučinys ir viesulas.
Eilėraštis baigiasi optimistine nata, nes herojus skelbia savo nemirtingumą. Kartu kūrinys palieka skaudų įspūdį. Jame vaizduojamas pasaulis – erdvė su iškreipta meilės idėja, kuri nedovanoja širdžiai šventės, o žlugdo žmogų kaip maras.
Skaito R. Kleineris
Sergejus Yeseninas
x x x
Dainuok, dainuok. Ant prakeiktos gitaros
Jūsų pirštai šoka puslankiu.
Užspringčiau šiame siautulyje,
Mano paskutinis, vienintelis draugas.
Nežiūrėk į jos riešus
Ir nuo jos pečių teka šilkas.
Aš ieškojau laimės šioje moteryje,
Ir netyčia radau mirtį.
Aš nežinojau, kad meilė yra infekcija
Aš nežinojau, kad meilė yra maras.
Atėjo prisimerkusi akis
Priekabiautojas buvo išvarytas iš proto.
Dainuok, mano drauge. Priminkite man dar kartą
Mūsų buvęs smurtinis anksti.
Leisk jai pabučiuoti vienas kitą,
Jauna graži šiukšlė.
O, palauk. Aš jos nesmerkiu.
O, palauk. Aš jos nekeikiu
Leisk man pažaisti apie save
Po šia boso styga.
Mano dienų rožinis kupolas teka.
Svajonių širdyje – auksinės sumos.
Paliečiau daug merginų
Jis spaudė daug moterų kampuose.
Taip! yra karti žemės tiesa,
Vaikiška akimi šnipinėjau:
Patinai laižo eilėje
Kalė bėga sultis.
Tai kodėl turėčiau jai pavydėti?
Tai kodėl turėčiau taip sirgti?
Mūsų gyvenimas – tai paklodė ir lova.
Mūsų gyvenimas – tai bučinys ir viesulas.
Dainuok, dainuok! Mirtinu mastu
Šios rankos yra mirtina nelaimė.
Tik žinai, nusiųskite juos į...
Aš niekada nemirsiu, mano drauge.
Yeseninas Sergejus Aleksandrovičius (1895-1925)
Yeseninas gimė valstiečių šeimoje. 1904–1912 m. mokėsi Konstantinovskio Zemstvos mokykloje ir Spas-Klepikovskio mokykloje. Per tą laiką jis parašė daugiau nei 30 eilėraščių ir sudarė ranka rašytą rinkinį „Sergančios mintys“ (1912), kurį bandė išleisti Riazanėje. Rusų kaimas, Vidurio Rusijos gamta, žodinis liaudies menas, o svarbiausia – rusų klasikinė literatūra stipriai paveikė jauno poeto formavimąsi ir vadovavo jo prigimtiniam talentui. Pats Jeseninas skirtingais laikais įvardijo skirtingus šaltinius, kurie maitino jo kūrybą: dainas, kūrybą, pasakas, dvasines eilėraščius, „Igorio kampanijos pasaką“, Lermontovo, Kolcovo, Nikitino ir Nadsono poeziją. Vėliau jam įtakos turėjo Blokas, Kliujevas, Belijus, Gogolis, Puškinas.
Iš 1911–1913 m. Jesenino laiškų išryškėja sudėtingas poeto gyvenimas. Visa tai atsispindėjo jo lyrikos poetiniame pasaulyje nuo 1910 iki 1913 m., kai jis parašė daugiau nei 60 eilėraščių ir eilėraščių. Reikšmingiausi Jesenino kūriniai, atnešę jam vieno geriausių poetų šlovę, buvo sukurti praėjusio amžiaus 2 dešimtmetyje.
Kaip ir bet kuris didis poetas, Jeseninas yra ne beatodairiškas savo jausmų ir išgyvenimų dainininkas, o poetas ir filosofas. Kaip ir visos poezijos, jo tekstai yra filosofiniai. Filosofinė lyrika – tai eilėraščiai, kuriuose poetas kalba apie amžinas žmogaus būties problemas, veda poetinį dialogą su žmogumi, gamta, žeme, Visata. Visiško gamtos ir žmogaus susiliejimo pavyzdys – eilėraštis „Žalia šukuosena“ (1918). Vienas vystosi dviem plotmėmis: beržas – mergaitė. Skaitytojas niekada nesužinos, apie ką šis eilėraštis – apie beržą ar mergaitę. Nes žmogus čia prilyginamas medžiui – rusiško miško grožiui, o ji – kaip žmogus. Beržas rusų poezijoje yra grožio, harmonijos ir jaunystės simbolis; ji šviesi ir skaisčia.
Gamtos poezija ir senovės slavų mitologija persmelkia tokius 1918-ųjų eilėraščius kaip „Sidabrinis kelias...“, „Dainos, dainos, ką tu šauki?“, „Išėjau iš namų...“, „Auksinis“. lapai sukosi...“ ir kt.
Paskutiniųjų, tragiškiausių metų (1922 - 1925) Jesenino poezija paženklinta harmoningos pasaulėžiūros troškimu. Dažniausiai dainų tekstai perteikia gilų savęs ir Visatos supratimą („Negailiu, neskambinu, neverkiu...“, „Aukso giraitė atkalbėjo...“, „Dabar mes po truputį išvykstame...“ ir kt.)
Vertybių eilėraštis Yesenino poezijoje yra vienas ir nedalomas; viskas jame yra tarpusavyje susiję, viskas sudaro vieną „mylimos tėvynės“ paveikslą visomis jos atspalvių įvairove. Tai aukščiausias poeto idealas.
Miręs būdamas 30 metų, Yeseninas paliko mums nuostabų poetinį palikimą, ir kol gyvuoja žemė, poetui Yeseninui lemta gyventi su mumis ir „visa savo esybe dainuoti poete šeštoje žemės dalyje. su trumpu pavadinimu „Rus“.
Aleksandras Novikovas Nežinojau, kad meilė yra infekcija S. Jesenino - Sergejaus Liubavino eilėraščiai - Atsisveikinimas su Isadora Daina pagal S. Jesenino eilėraščius Laivai plaukia į Konstantinopolį. Traukiniai išvyksta į Maskvą. Ar nuo žmonių triukšmo, ar nuo minios kiekvieną dieną jaučiu melancholiją. Štai kodėl, sutikęs užsienietį, išgirstu verkiančios Taljankos balsą, lydimą škunų ir laivų girgždėjimo bei tolimų gervių klyksmo. Tegu tave girta kiti, Bet kas man belieka, kas man belieka Stiklo dūmai plaukuose Ir rudeninis nuovargis akyse!!! Mano dienų rožinis kupolas teka. Svajonių širdyje yra auksiniai maišeliai. Daug merginų čiupinėjau, daug moterų kampuose spaudžiau. Tai kodėl turėčiau jai pavydėti? Tai kodėl turėčiau taip sirgti? Mūsų gyvenimas – tai paklodė ir lova. Mūsų gyvenimas yra bučinys ir viesulas. Aš nežinojau, kad meilė yra infekcija, aš nežinojau, kad meilė yra maras. Ji priėjo ir primerkusi akis vedė chuliganą iš proto. Amžinai užmirščiau smukles, Ir mesčiau eilėraščius, Jei tik rudens spalva subtiliai paliesčiau tavo ranką ir plaukus. Tegu tave girta kiti, Bet kas man belieka, kas man belieka Stiklo dūmai plaukuose Ir rudeninis nuovargis akyse!!! Tegul... tu girtas... kitų...
Visas odės tekstas ir nemokamai:
Dainuok, dainuok. Ant prakeiktos gitaros
Jūsų pirštai šoka puslankiu.
Užspringčiau šiame siautulyje,
Mano paskutinis, vienintelis draugas.
Nežiūrėk į jos riešus
Ir nuo jos pečių teka šilkas.
Aš ieškojau laimės šioje moteryje,
Ir netyčia radau mirtį.
Aš nežinojau, kad meilė yra maras.
Atėjo prisimerkusi akis
Priekabiautojas buvo išvarytas iš proto.
Dainuok, mano drauge. Priminkite man dar kartą
Mūsų buvęs smurtinis anksti.
Leisk jai pabučiuoti vienas kitą,
Jauna, graži šiukšlė.
O, palauk. Aš jos nesmerkiu.
O, palauk. Aš jos nekeikiu.
Leisk man pažaisti apie save
Po šia boso styga.
Aš nežinojau, kad meilė yra infekcija
Aš nežinojau, kad meilė yra maras.
Atėjo prisimerkusi akis
Priekabiautojas buvo išvarytas iš proto.
Mano dienų rožinis kupolas teka.
Svajonių širdyje – auksinės sumos.
Paliečiau daug merginų
Jis spaudė daug moterų kampuose.
Tai kodėl turėčiau jai pavydėti?
Tai kodėl turėčiau taip sirgti?
Mūsų gyvenimas – tai paklodė ir lova.
Mūsų gyvenimas yra bučinys ir į baseiną.
Aš nežinojau, kad meilė yra infekcija
Aš nežinojau, kad meilė yra maras.
Atėjo prisimerkusi akis
Priekabiautojas buvo išvarytas iš proto.
Dainuok, dainuok lemtingu mastu
Šios rankos yra mirtina nelaimė.
Tu tik žinai, velk juos...
Aš niekada nemirsiu, mano drauge.
Dainuok, dainuok. Ant prakeiktos gitaros
Jūsų pirštai šoka puslankiu.
Užspringčiau šiame siautulyje,
Mano paskutinis, vienintelis draugas.
Nežiūrėk į jos riešus
Ir nuo jos pečių teka šilkas.
Aš ieškojau laimės šioje moteryje,
Ir netyčia radau mirtį.
Aš nežinojau, kad meilė yra infekcija
Aš nežinojau, kad meilė yra maras.
Atėjo prisimerkusi akis
Priekabiautojas buvo išvarytas iš proto.
Dainuok, mano drauge. Priminkite man dar kartą
Mūsų buvęs smurtinis anksti.
Leisk jai pabučiuoti vienas kitą,
Jauna, graži šiukšlė.
O, palauk. Aš jos nesmerkiu.
O, palauk. Aš jos nekeikiu.
Leisk man pažaisti apie save
Po šia boso styga.
Mano dienų rožinis kupolas teka.
Svajonių širdyje – auksinės sumos.
Paliečiau daug merginų
Jis kampe spaudė daug moterų.
Taip! yra karti žemės tiesa,
Vaikiška akimi šnipinėjau:
Patinai laižo eilėje
Kalė bėga sultis.
Tai kodėl turėčiau jai pavydėti?
Tai kodėl turėčiau taip sirgti?
Mūsų gyvenimas – tai paklodė ir lova.
Mūsų gyvenimas yra bučinys ir viesulas.
Dainuok, dainuok! Mirtinu mastu
Šios rankos yra mirtina nelaimė.
Tik žinai, velniok juos...
Aš niekada nemirsiu, mano drauge.
<1923>
Dainuok, senas. Prakeikta gitara
Tavo pirštai šoka vpolukrug.
Paskęstų šiame siautulyje,
Mano paskutinis draugas.
Nežiūrėk į jos riešą
Ir jos rankomis teka šilkas.
Žiūrėjau į šią moterį laime,
Bet radau pražūtį.
Aš nežinojau, kas yra meilė - infekcija,
Nežinojau, kas yra meilė – maras.
Priėjo ir prisimerkęs
Į galvą atėjo Bully.
Dainuok, mano drauge. Dar kartą pamojuok mane
Mūsų ankstesnis smurtas anksti.
Tegul bučiuoja drugova,
Jauni, gražūs daiktai.
O palauk. Nebariau.
O palauk. Nenešiojau.
Duok tau apie save, aš žaisiu
Pagal šią styginį bosas.
Lietingos dienos mano rožinis kupolas.
Auksinių svajonių šerdis.
Daug merginų aš pereschupal,
Daugelis moterų kampe spaudė.
Taip! yra karčios tiesos žemė
Pamačiau vaikišką akį:
Laižymas visuose patinuose
Besibaigiančios kalės sultys.
Tai ko aš jai pavydžiu.
Taigi ką aš įskaudinau.
Mūsų gyvenimas – taip patalynė.
Mūsų gyvenimas – taip, bučiuokis į sūkurį.
Dainuok, senas! Per mirtiną šlavimą
Šios rankos yra mirtina bėda.
Tik tu žinai, užlipo ant jų...
Aš nemirsiu, mano drauge, niekada.
