Шивээс бол өөрийгөө илэрхийлэх хамгийн гайхалтай аргуудын нэг бөгөөд шивээс эсвэл зурах хэллэгийг сонгох нь нарийн төвөгтэй бөгөөд хариуцлагатай үйл явц юм. Биеийн урлагийн мэргэжлийн мастерууд бие махбодид ямар дүрс хэрэглэхийг шийдэж, түүний байршлыг тодорхойлоход тусална.
Орчуулгатай шивээсний хэллэгүүд
Тодорхой дүр төрхөөр сүнслэг түлхэц үзүүлэх боломжгүй тохиолдолд бие махбодид хэрэглэсэн үгс, афоризмууд аврах ажилд ирдэг. Зөвхөн дүрсийг эзэмшигчид л ойлгомжтой утгатай шивээсний хэллэг нь өөрийгөө илэрхийлэх эсвэл одоо байгаа санаагаа нөхөх анхны арга юм.
Дотоодын болон гадаадын олон алдартнууд шивээс хийлгэхийн тулд сайхан хэллэгийг илүүд үздэг. Бие дээр та улам бүр олж болно:
- таны хамгийн ойр дотны, хайртай хүмүүсийн нэрс;
- чухал хэллэг, огноо;
- философичдын ишлэл;
- ардын туульсын афоризм, зүйр цэцэн үгс;
- гарын үсэг;
- урам зориг өгөх мэдэгдэл.
Шивээсний хэллэгийг янз бүрийн хэл дээр (үхсэн ч гэсэн) ашигладаг. Энэ тохиолдолд хүссэн мэдэгдлийн утгыг үнэн зөв илэрхийлэхийн тулд орчуулгын найдвартай мэдлэг шаардлагатай. Үүнийг хийхийн тулд та мэргэжлийн орчуулагч эсвэл төрөлх хэлтэй хүнтэй холбоо барьж болно.
Шивээсний талаархи үгс
Мэргэшсэн шивээсчин нь дотно шивээс хийлгэхэд эвгүй нөхцөл байдлаас зайлсхийхэд тусалж, орчуулгын хамт үйлчлүүлэгчдэд бичээсийн каталогийг санал болгоно.
Үг хэллэгийн шивээсний ноорог үүсгэх үйл явц нь янз бүрийн фонтуудын хэд хэдэн сонголтыг туршиж үзэх боломжийг олгодог. Уран бичлэгийн сонголт нь зөвхөн үйлчлүүлэгчийн хүсэл эрмэлзэлээс гадна мэдэгдлийн хэлээр нөлөөлж болно. Жишээлбэл, шивээсний хэллэг, иероглифийг монограмаар чимэглэхэд төсөөлөхөд хэцүү байдаг. Тэд хатуу хэрэглээг шаарддаг.
Өөр өөр хэв маягаар хийгдсэн, өөр өөр газар байрладаг шивээсний шилдэг хэллэгүүд нь мэдэгдлүүд нь бүрэн давхцаж байсан ч огт өөр харагдах болно. Зураач, үйлчлүүлэгчийн ноорог зурах гол ажлуудын нэг бол унших чадварыг хадгалах явдал юм. Энэ хэллэгийг чимэглэхдээ хэтрүүлэхгүй байх нь чухал бөгөөд үүнийг удаан хугацаанд хадгалах нь чухал юм. Уран бүтээлчид маш ойрхон байрладаг олон тооны нарийн зураасууд цаг хугацааны явцад гажууддаг гэдгийг баттай мэддэг. Энэ тохиолдолд танд зургийн засвар эсвэл аль аль нь хэрэгтэй болно
Хамгийн бүрэн жагсаалт!
Латин хэл дээрх сайхан хэллэг, алдартай афоризмууд, шивээсний орчуулгатай үгс, ишлэлүүдийн түүвэр. Lingua latina бол хамгийн эртний хэлнүүдийн нэг бөгөөд гадаад төрх нь МЭӨ 2-р мянганы дунд үеэс эхэлдэг. д.
Латин мэргэн үгсийг орчин үеийн хүмүүс шивээсний бичээс эсвэл бие даасан шивээс болгон үзэсгэлэнтэй үсгээр ашигладаг.
Латин хэл дээрх шивээсний хэллэгүүд
Audaces Fortuna Juvat.
(Латин хэлнээс орчуулга)
Аз жаргал нь зоригтой хүнийг илүүд үздэг.
Contra spero зарцуулсан.
Би найдваргүй найдаж байна.
Дебелларе супербо.
Тэрслүү хүмүүсийн бардамналыг нураа.
Errare humanum est.
Энэ нь танд хэрэгтэй зүйл юм.
Нулимс нулимсанд ямар нэгэн таашаал байдаг.
Экс хориг.
Амлалтаар, тангаргаар.
Faciam ut mei memineris.
Эртний Ромын зохиолч Плаутын бүтээлээс иш татав.
Би чамайг намайг санаж байгаа эсэхийг шалгаарай.
Фатум.
Хувь тавилан, рок.
Фецит.
Би үүнийг хийсэн, би үүнийг хийсэн.
Дууссан титмийн бүтээл.
Төгсгөл нь ажлыг титэм болгодог.
Gaudeamus igitur, Juvenes dum sumus!.
Залуу насандаа хөгжилтэй байцгаая.
Гутта кават Лапидем.
Чулууг дусал элдэг.
Шууд утгаараа: Gutta cavat lapidem, consumitur anulus usu – Дусал чулууг цүүцдэг, бөгж нь ашиглалтаас элэгддэг. (Овид)
Санал хураалтад бэлэн байна.
Би үүнийг л хүсч байна.
Homo homini Lupus est.
Хүн хүний хувьд чоно юм.
Хомо Либер.
Чөлөөт хүн.
In hac spe vivo.
Би энэ итгэл найдвараар амьдардаг.
Үнэн нь дарсанд байдаг.
Магна est est amor.
Хамгийн агуу зүйл бол хайр юм.
Malo mori quam foedari.
Нэр төргүйгээс үхсэн нь дээр.
Худалдааны төвүүд байхгүй.
Золгүй явдалд бүү шантар.
Би мандарваа.
Надад битгий хүр.
Omnia mea mecum Porte.
Би өөрийн гэсэн бүх зүйлийг өөртөө авч явдаг.
Per aspera ad astra.
Одод руу өргөсөөр дамжин.
Сонголтыг бас ашигладаг Ad astra per aspera– өргөсөөр одод руу.
Энэхүү алдартай хэллэгийг эртний Ромын гүн ухаантан Люциус Аннаеус Сенека гэдэг.
Quod licet Jovi, non licet bovi.
Бархасбадь гаригт зөвшөөрөгдсөн зүйлийг бух зөвшөөрдөггүй.
Хүмүүсийн дунд тэгш байдал байхгүй, байж болохгүй гэдгийг тодорхойлсон латин хэлц үг хэллэг.
Сүм хоол.
Хүн бүр өөрийн гэсэн.
Уби бэне, иби патриа.
Хаана сайхан байна тэнд эх орон байна.
Анхны эх сурвалж нь эртний Грекийн жүжгийн зохиолч Аристофаны "Плут" инээдмийн кинонд гардаг бололтой.
Вале бас надад.
Баяртай, намайг хайрла.
Цицерон захидлуудаа ийм хэллэгээр төгсгөжээ.
Би ирсэн, би харсан, би ялсан!
МЭӨ 47 онд Цезарийн Митридатын хүү Фарнаксыг ялсан тухай товчхон мэдэгдэл.
Vlvere militare est.
Амьдрах нь тэмцэх гэсэн үг.
Vivere est cogitare
Амьдрах нь сэтгэх гэсэн үг.
Ромын төрийн зүтгэлтэн, зохиолч, уран илтгэгч Марк Туллиус Цицероны (МЭӨ 106-43) хэлсэн үг.
Ab altero expectes, alteri quod feceris.
Өөрөө бусдад юу хийснээ бусдаас хүлээ.
Абиенс, Аби!
Чи явахдаа зайл!
Эсрэг фортуна.
Муу рок.
Aequam memento rebus in arduis servare mentem.
Хэцүү нөхцөл байдалд ч гэсэн оюун ухаанаа хадгалахыг хичээ.
Aetate fruere, mobili cursu fugit.
Амьдралын давуу талыг ашигла, энэ нь маш хурдан байдаг.
Ad pulchritudinem эго excitata нийлбэр, elegantia spiro болон artem efflo.
Би гоо үзэсгэлэнд сэрж, нигүүлслээр амьсгалж, урлагийг цацруулж байна.
Арай ч үгүй.
Юу хийж дууслаа, битгий эргэж ирээрэй.
Aliena vitia in oculis habemus, tergo nostra sunt.
Бусдын муу муухай нь бидний нүдний өмнө, биднийх бидний ард байдаг.
Aliis inserviendo consumor.
Би бусдад үйлчлэхийн тулд өөрийгөө үрдэг.
Өөрийгөө золиослохын бэлгэдэл болох лааны доорх бичээсийг бэлгэдэл, бэлгэ тэмдгийн цуглуулгын олон хэвлэлд иш татсан болно.
Amantes sunt amentes.
Хайрлагчид галзуу юм.
Amicos res secundae parant, adversae probant.
Найзуудыг аз жаргалаар бүтээдэг бол азгүйтэл тэднийг сорьдог.
Amor etiam deos tangit.
Бүр бурхад хүртэл хайр дурлалд захирагддаг.
Amor non est medicabilis herbis.
Хайрыг ургамлаар эмчлэх боломжгүй. (өөрөөр хэлбэл хайрыг эмчлэх арга байхгүй. Овид, "Героидууд")
Amor omnia vincit.
Хайр бүхнийг ялан дийлдэг.
Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit.
Нулимс шиг хайр нүднээс төрж, зүрхэнд буудаг.
Antiquus amor хорт хавдар.
Хуучин хайрыг мартдаггүй.
Audi, multa, loquere pauca.
Их сонс, бага ярь.
Audi, vi, sile.
Сонсо, ажигла, чимээгүй бай.
Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare.
Би тэнэгийг сонсоход бэлэн байна, гэхдээ би сонсохгүй.
Маш сайн байна уу, үгүй юу.
Нэг бол би аргаа олно, эсвэл өөрөө засна.
Au vincere, aut mori.
Нэг бол ялах эсвэл үхэх.
Авт Цезарь, авт нихил.
Цезарь эсвэл юу ч биш.
Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus.
Аз жаргал бол эр зоригийн шагнал биш, харин өөрөө эр зориг юм.
Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Би чамайг үзэн ядсандаа биш, хайртай болохоороо чамайг шийтгэж байна.
Certum voto pete finem.
Зөвхөн тодорхой зорилго тавь (өөрөөр хэлбэл хүрч болно).
Cogitationes poenam nemo patitur.
Бодлын төлөө хэн ч шийтгэгддэггүй.
(Ромын хуулийн нэг заалт (Дижест)
Cogito, ergo sum.
Би боддог, тиймээс би оршдог. (Францын философич, математикч Декарт итгэлийн элементүүдээс ангид, бүхэлдээ учир шалтгааны үйл ажиллагаанд тулгуурласан философийн тогтолцоог бий болгохыг оролдсон байр суурь. Рене Декарт, “Философийн зарчмууд”, I, 7, 9).
Conscientia mille testes.
Мөс бол мянган гэрч юм. (Латин зүйр үг)
Ямар сайндаа hoste requirat?
Дайсантай харьцахдаа зальтай, эр зоригийн хооронд хэн шийдэх вэ? (Виргил, Аенеид, II, 390)
Dukunt volentem fata, nolentem trahunt.
Хувь тавилан явахыг хүсдэг хүмүүсийг удирддаг, харин явахыг хүсдэггүй хүмүүсийг чирдэг. (Сенекагийн латин хэл рүү орчуулсан Клиантесийн хэлсэн үг.)
Амьдрах боломжгүй, амьд үлдэхгүй.
Амьдрахын тулд идэх ёстой, идэхийн тулд амьдрах биш. (Дундад зууны үеийн дээд Квинтилиан: "Би амьдрахын тулд иддэг, гэхдээ би идэхийн тулд амьдардаггүй" ба Сократ: "Зарим хүмүүс идэхийн тулд амьдардаг, харин би амьдрахын тулд иддэг" гэсэн эртний үгсийг өөрчилсөн.)
Хос est vivere bis, vita posse priore frui.
Амьдарсан амьдралаас таашаал авч чадна гэдэг нь хоёр удаа амьдарна гэсэн үг. (Martial, "Эпиграмм")
Etiam innocentes cogit mentiri dolor.
Өвдөлт нь гэм зэмгүй худал хуурмагийг хүртэл хийдэг. (Публиус, "Өгүүлбэрүүд")
Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi.
Бусдыг байнга уучил, өөрийгөө хэзээ ч бүү уучил. (Публиус, "Өгүүлбэрүүд")
Infandum renovore dolorem.
Үгээр хэлэхийн аргагүй аймшигт өвдөлтийг дахин амилуулж, гунигтай өнгөрсөн тухай ярих. (Виргил, "Энеид")
Homo homini lupus est.
Хүн хүний хувьд чоно юм. (Плаут, "Илжигнүүд")
Зөвлөх homini tempus utilissimus.
Цаг хугацаа бол хүнд хамгийн хэрэгтэй зөвлөгч.
Corrige praeteritum, praesens rege, cerne futurum.
Өнгөрсөнөө зас, одоог удирд, ирээдүйгээ ханга.
Cui ridet Fortuna, eum not mind Femida.
Fortune хэн ч гэсэн инээмсэглэдэг, Фемис үүнийг анзаардаггүй.
Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare.
Хүн болгонд алдаа гаргах нь элбэг байдаг ч тэнэг хүн л алдаагаа үргэлжлүүлэх хандлагатай байдаг.
Cum vitia байгаа, paccat qui recte facit.
Бузар муу зүйл цэцэглэн хөгжихөд шударгаар амьдардаг хүмүүс зовдог.
Дамант, ухаангүй.
Тэд ойлгохгүй байгаа учраас шүүдэг.
De gustibus non disputandum est.
Амт нь ялгаатай. (Орос үгтэй дүйцэхүйц нь "Амтаараа найз байдаггүй" гэсэн зүйр үг юм)
De mortuis aut bene, aut nihil.
Үхсэн хүмүүсийн хувьд энэ нь сайн эсвэл юу ч биш юм. (Магадтай эх сурвалж бол Чилон "Үхсэн хүнийг бүү гүтгэ" гэсэн үг юм)
Descensus averno facilis est.
Тамд хүрэх зам амархан.
Deus ipse se fecit.
Бурхан өөрийгөө бүтээсэн.
Хуваах ба импера.
Хувааж, ял. (Орчин үед үүссэн империалист бодлогын зарчмын латин томъёолол).
Dura lex, sed lex.
Хууль нь хатуу мөртлөө хууль. Латин хэллэгийн утга нь: Хичнээн хатуу хууль байсан ч түүнийг дагаж мөрдөх ёстой.
Амьсгалж байгаа цагт би найдаж байна!
Dum spiro, amo atque credo.
Амьсгалж байгаа л бол би хайрлаж, итгэдэг.
Засаж, бичээд, үхлийн дараах алдааг засаарай!
Ид, уу, үхсэний дараа таашаал байхгүй!
Хуучин оюутны дуунаас. Булшны чулуу, ширээний сав суулган дээрх эртний бичээсийн нийтлэг хээ.
Сурган хүмүүжүүлээрэй!
Өөрийгөө хүмүүжүүл!
Тийм ээ.
Байх, харагдахгүй байх.
Ex nihilo nihil fit.
Юу ч оргүйгээс үүсдэггүй.
Ex malis eligere minima.
Хоёр муугаас хамгийн багаг нь сонго.
Ex ungue leonem.
Та арсланг хумсаар нь таньж болно.
Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum.
Бид арсланг хумсаар нь, илжигийг чихээр нь таньдаг.
Experientia est optima magistra.
Туршлага бол хамгийн сайн багш юм.
Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus.
Бид эрүүл саруул байхдаа өвчтэй хүмүүст амархан сайн зөвлөгөө өгдөг.
Facta sunt potentiora verbis.
Үйлдэл нь үгнээс илүү хүчтэй байдаг.
Баримт нь үнэн.
Хийсэн зүйл нь хийгдсэн (баримт бол баримт).
Fama clamosa.
Чанга алдар.
Фама волат.
Дэлхий цуу яриагаар дүүрэн байна.
Feci quod potui, faciant meliora potentes.
Би чадах бүхнээ хийсэн, чадах хүн бүр илүү сайн хийгээч.
(Ромын консулууд илтгэлийн үгээ дуусгаж, эрх мэдлийг залгамжлагчдаа шилжүүлсэн томъёоны тайлбар.)
Феликс, qui quod amat, protectere fortiter audet.
Дуртай зүйлээ зоригтойгоор хамгаалалтдаа авдаг хүн аз жаргалтай.
Feminae naturam regere desperare est otium.
Эмэгтэй хүний даруу байдлыг тайвшруулахаар шийдсэний дараа амар амгаланд баяртай гэж хэлээрэй!
Festina lente.
Аажмаар хурдлаарай.
Fide, sed cui fidas, vide.
Сонор сэрэмжтэй байх; итгэ, гэхдээ хэнд итгэж байгаагаа болгоомжтой байгаарай.
Fidelis et forfis.
Үнэнч, зоригтой.
Finis vitae, sed non amoris.
Амьдрал дуусна, гэхдээ хайр биш.
Гэмт хэрэг.
Хэргийн газар, улаач.
Forsomnia эсрэгээр.
Сохор тохиолдлоор бүхнийг өөрчилдөг (сохор тохиолдлын хүсэл).
Fortes fortuna adjuvat.
Хувь тавилан зоригт хүмүүст тусалдаг.
Fortiter in re, suaviter in mode.
Тууштай, зөөлөн харьцах.
(Зөөлөн үйлдэл хийж, зорилгодоо тууштай хүр.)
Fortunam citius reperis, quam retineas.
Аз жаргалыг хадгалахаас илүү олох нь илүү хялбар байдаг.
Fortunam suam quisque parat.
Хүн бүр хувь заяагаа өөрөө олдог.
Түр зуурын үр жимс.
Цаг хугацааны үр жимс.
Фүж, хоцорсон, таг.
Гүй, нуугдаж, чимээгүй бай.
Фугит эргэлт буцалтгүй хэмнэл.
Эргэшгүй хугацаа дуусч байна.
Гаудеамус игитур.
Ингээд хөгжилтэй байцгаая.
Глория Викторибус.
Ялагчдад алдар.
Gustus legibus non subiacet.
Амт нь хуульд захирагддаггүй.
Гутта кават лапидем.
Чулууг дусал элдэг.
Энэ нь түүний ухамсартай үйлдэл юм.
Боолчлолоос ч дор гэмшил юм.
Энэ нь маш их цаг хугацаа шаарддаг!
Үхлийг сайн гэж үздэг тэр аймшигтай!
Homines amplius oculis, quam auribus credunt.
Хүмүүс чихнээсээ илүү нүдэндээ итгэдэг.
Хоминс, дам доцент, дисконт.
Хүмүүс зааж сургадаг.
Hominis est errare.
Эр бол хүн.
Homines non odi, sed ejus vitia.
Энэ бол миний үзэн яддаг хүн биш, харин түүний муу муухай чанар юм.
Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora.
Хүн хэдий чинээ их байна, төдий чинээ их байхыг хүсдэг.
Homo hominis amicus est.
Хүн хүний найз.
Homo sum et nihil humani a me alienum puto.
Би бол эр хүн, надад хүний юу ч харь байдаггүй.
Ibi potest valere populus, ubi leges valent.
Хууль үйлчилж байгаа газар ард түмэн хүчтэй байдаг.
Интегралаа шинэчлээрэй.
Галын хамт бүх байгаль шинэчлэгддэг.
Imago animi vultus est.
Нүүр бол сэтгэлийн толь юм.
Imperare sibi maksimum imperium est.
Өөрийгөө захирах нь хамгийн агуу хүч юм.
Үүрд, үүрд.
Daemon Deus-д!
Чөтгөрт Бурхан байдаг!
Эргэлзээтэй байна.
Хэрэв эргэлзэж байвал татгалз.
Infelicissimum төрөл infortunii est fuisse felicem.
Өнгөрсөнд аз жаргалтай байх нь хамгийн том золгүй явдал юм.
Incertus animus dimidium sapientiae est.
Эргэлзээ бол мэргэн ухааны тал юм.
Хурдтай.
Амар амгалан, амар амгалан.
Incedo per ignes.
Би галын дундуур алхаж байна.
Incertus animus dimidium sapientiae est.
Эргэлзээ бол мэргэн ухааны тал юм.
Injuriam facilius facias guam feras.
Гомсоход амархан, тэвчихэд хэцүү.
Миний дотор omnis spes mihi est.
Миний бүх итгэл найдвар өөртөө бий.
Дурсгалд.
Санах ойд.
Pace leones, in proelio cervi.
Энх цагт - арслан, тулаанд - буга. (Тертуллиан, "Титэм дээр")
Интер arma чимээгүй хөл.
Зэвсэг дуугарах үед хууль чимээгүй байдаг.
Интер париетууд.
Дөрвөн ханан дотор.
Тиранноуудад.
Дарангуйлагчдын эсрэг.
Үнэн нь дарсанд байдаг. (Харна уу. Ахлагч Плиний: "Үнэнийг дарстай холбон үздэгийг ерөнхийд нь хүлээн зөвшөөрдөг.") Шивээсний маш түгээмэл хэллэг!
In vino veritas, in aqua sanitas.
Үнэн дарсанд, эрүүл мэнд усанд байдаг.
In vitium ducit culpae fuga.
Алдаа гаргахаас зайлсхийх хүсэл таныг өөр рүү татдаг. (Хорас, "Яруу найргийн шинжлэх ухаан")
In venere semper certat dolor et gaudium.
Хайр дурлалд өвдөлт, баяр баясгалан үргэлж өрсөлддөг.
Ira initium insaniae est.
Уур бол галзуурлын эхлэл юм.
Jactantius maerent, quae minus dolent.
Уй гашуугаа хамгийн их харуулдаг хүмүүс бол хамгийн бага гашууддаг хүмүүс юм.
Jucundissimus est amari, sed non minus amare.
Хайрлагдах нь маш сайхан, харин өөрийгөө хайрлахаас дутахааргүй сайхан байдаг.
Leve fit, quod bene fertur ons.
Даруухан авч явахад ачаа хөнгөн болдог. (Овид, "Хайрын Элегия")
Lucri урамшуулал үнэр нь хуучин дахин чанартай.
Ашгийн үнэр хаанаас ч хамаагүй сайхан байдаг (Juvenal, "Satires").
чонон хөрвөсгүй чонон хөрвөс.
Чоно чоныг хазахгүй.
Lupus pilum mutat, non mentem.
Чоно мөн чанараа бус үслэг эдлэлээ өөрчилдөг.
Манус манум лават.
Гар нь гараа угаана.
(Грекийн инээдмийн жүжигчин Эпихармаас гаралтай зүйр үг.)
Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo.
Миний ухамсар миний хувьд бүх хов живээс илүү чухал юм.
Mea vita et anima es.
Та бол миний амьдрал, сэтгэл юм.
Melius est nomen bonum quam magnae divitiae.
Сайн нэр нь их баялгаас дээр.
Мелиора спер.
Би хамгийн сайн сайхныг хүсье.
Эрэгтэй хүний биеийн галбир.
Эрүүл биед эрүүл ухаан оршино.
Memento mori.
Үхлийг санаарай.
(Траппистын одонгийн лам нартай уулзахдаа харилцан солилцсон мэндчилгээний хэлбэр. Энэ нь үхэл зайлшгүй гэдгийг сануулах, дүрслэлийн утгаараа аюул заналхийлэхийг сануулах зорилгоор ашигладаг.)
Memento quia pulvis est.
Та тоос гэдгийг санаарай.
Mores cuique sui fingit fortunam.
Бидний хувь заяа бидний ёс суртахуунаас хамаарна.
Mors nescit legem, tollit cum paupere regem.
Үхэл нь хуулийг мэддэггүй;
Mors omnia solvit.
Үхэл бүх асуудлыг шийддэг.
Mortem effugere nemo potest.
Хэн ч үхлээс зугтаж чадахгүй.
Байгалийн вакуумыг жигшдэг.
Байгаль нь вакуумыг жигшдэг.
Naturalia non sunt turpia.
Байгалийнх нь ичгүүртэй зүйл биш юм.
Nihil est ab omni parte beatum.
Бүх талаараа сайн зүйл байдаггүй
(өөрөөр хэлбэл, Горацийн бүрэн сайн сайхан байдал байхгүй, "Odes").
Нихил хабео, нихил куро.
Надад юу ч байхгүй - надад юу ч хамаагүй.
Нитинур нь ветитумын үр хөврөл, хайрцганд үлддэг.
Бид үргэлж хориотой зүйл рүү тэмүүлж, хориотой зүйлийг хүсдэг. (Овид, "Хайрын Элегия")
Нолит өвчин, несцит.
Мэдэхгүй бол битгий хэлээрэй.
Non est fumus absque igne.
Галгүй утаа байхгүй.
Нон игнара мали, диско шоу.
Би золгүй явдал тохиолдсон тул зовж шаналж буй хүмүүст тусалж сурсан. (Виргил)
Прогрессигүй est regredi.
Урагшлахгүй байна гэдэг ухарч байна гэсэн үг.
Nunquam rerorsum, semper ingrediendum.
Ухрах алхам ч биш, үргэлж урагшаа.
Нусквам нар, qui ubique sunt.
Хаа сайгүй байгаа хүмүүс хаана ч байхгүй.
Oderint dum metuant.
Тэд айж байгаа л бол үзэн ядаж байг. (Түүний нэрэмжит "Актиум" эмгэнэлт жүжгээс Атреусын хэлсэн үг. Светониусын хэлснээр энэ бол эзэн хаан Калигулагийн дуртай үг байсан юм.)
Оди ба амо.
Би үүнийг үзэн ядаж, хайрладаг.
Omne ignotum pro magnifico est.
Үл мэдэгдэх бүх зүйл сүр жавхлантай санагддаг. (Тацитус, Агрикола)
Omnes homines agunt histrionem.
Бүх хүмүүс амьдралын тайзан дээр жүжигчид байдаг.
Эмзэг, туйлын аюултай.
Цаг тутамд өвдөж, сүүлчийнх нь ална.
Omnia mea mecum porto.
Би өөрийн гэсэн бүх зүйлийг өөртөө авч явдаг.
(Приен хотыг дайсан эзлэн авч, нисэж буй оршин суугчид илүү их зүйлийг булаан авахыг оролдох үед хэн нэгэн мэргэн Биантад үүнийг хийхийг зөвлөжээ. "Би ийм зүйл хийдэг, учир нь би өөртөө байгаа бүх зүйлийг авч явдаг." Тэр чиний сүнслэг баялаг гэсэн утгатай гэж хариулав.)
Omnia fluunt, omnia mutantur.
Бүх зүйл урсаж, бүх зүйл өөрчлөгддөг.
Omnia mors aequat.
Үхэл бүх зүйлтэй тэнцдэг.
Omnia praeclara rara.
Сайхан бүхэн ховор байдаг. (Цицерон)
Omnia, quae volo, adipiscar.
Би хүссэн бүх зүйлдээ хүрдэг.
Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Хайр бүхнийг ялан дийлдэг, бид хайранд захирагддаг.
Оновчтой consiliarii mortui.
Хамгийн сайн зөвлөхүүд үхсэн.
Оновчтой эмийн тусламж.
Хамгийн сайн эм бол амар амгалан юм.
(Ромын эмч Аулус Корнелиус Цельсийн бичсэн анагаах ухааны афоризм.)
Pecunia non olet.
Мөнгө үнэртэхгүй.
Per aspera ad astra.
Одод руу өргөсөөр дамжин. (Хэцүү бэрхшээлээр дамжин өндөр зорилгод хүрэх.)
Per fas et nefas.
Дэгээгээр эсвэл дэгээгээр.
Per risum multum debes cognoscere stultum.
Та тэнэг хүнийг байн байн инээж байгаагаар нь таних ёстой. (Дундад зууны үеийн илэрхийлэл.)
Perigrinatio est vita.
Амьдрал бол аялал.
Persona grata.
Хүссэн эсвэл найдвартай хүн.
Бяцхан биетэй, мөн адил мэдрэмж; quaerite et invenetis; pulsate, et aperietur vobis.
Асуулт, энэ нь танд өгөх болно; хай, тэгвэл та олох болно; тогш, энэ нь танд нээгдэх болно. (Мат. 7:7)
Тэнцүү хүмүүсийн дунд нэгдүгээрт. (Феодалын улс дахь хаант улсын байр суурийг тодорхойлсон томъёо.)
Quae fuerant vitia, mores sunt.
Бузар муу зүйл нь одоо ёс суртахуун болжээ.
Quae nocent - доктор.
Ямар хор хөнөөлтэй вэ, энэ нь зааж өгдөг.
Qui nisi sunt veri, ratio quoque falsa sit omnis.
Хэрэв мэдрэмжүүд үнэн биш бол бидний оюун ухаан бүхэлдээ худал болж хувирна.
Qui tacet - videtur-г зөвшөөрөх.
Дуугүй байгаа хэнийг ч зөвшөөрсөнд тооцно. (Оросын зүйрлэл: Дуугүй байх нь зөвшөөрлийн шинж юм.)
Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas.
Хэзээ аюулаас сэрэмжлэхээ хэн ч мэдэхгүй.
Quo quisque sapientior est, eo solet esse даруухан.
Хүн хэдий чинээ ухаалаг байна төдий чинээ даруухан байдаг.
Quod cito fit, cito perit.
Удахгүй хийсэн зүйл удахгүй нурна.
Quomodo fabula, sic vita; non quam diu, sed quam bene acta sit refert.
Амьдрал бол театрын жүжиг шиг; Хэр удаан үргэлжлэх нь чухал биш, хэр сайн тоглосон нь чухал.
Respue quod non es.
Чи биш юмаа хая.
Scio me nihil scire.
Би юу ч мэдэхгүй гэдгээ мэдэж байна.
(Сократын чөлөөтэй тайлбарласан үгсийн латин орчуулга. Орос хэлээр харьцуул. Зуун сур, тэнэг үх.)
Сэд семел хүнивиmus omnes.
Бид бүгд хэзээ нэгэн цагт уурладаг.
Semper mors subest.
Үхэл үргэлж ойрхон байдаг.
Sequere Deum.
Бурханы хүслийг дага.
Бүх зүйл, би биш.
Бүх зүйл байсан ч би биш. (өөрөөр хэлбэл, хүн бүр ингэсэн ч би тэгэхгүй)
Си вис амари, аа.
Хэрэв та хайрлагдахыг хүсч байвал хайрла.
Ши vis pacem, para bellum.
Хэрэв та энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ.
(Эх сурвалж - Вегеций. Мөн Цицерон: “Хэрэв бид энх тайвныг эдлэхийг хүсвэл бид тулалдах ёстой” ба Корнелиус Непос: “Энх тайвныг дайнаар бүтээдэг.” гэж үзнэ үү.)
Sibi imperare maximum imperium est.
Хамгийн дээд хүч бол өөрийгөө захирах хүч юм.
Ижил төстэй гаудет.
Яг л баярлах шиг.
Sic itur ad astra.
Ингэж л тэд одод руу явдаг.
Sol lucet omnibus.
Нар бүгдийн төлөө гэрэлтэж байна.
Sola mater amanda est and pater honestandus est.
Зөвхөн эх хүн л хайрлагдах ёстой, аав нь хүндлэгдэх ёстой.
Sua cuique Fortuna in Manu est.
Хүн бүр өөрийн гэсэн хувь тавилантай байдаг.
Сүм хоол.
Хүн бүр өөрийн гэсэн
(өөрөөр хэлбэл, хүн бүрт өөрт нь хамаарах зүйл, өөрийн эзэмшлийн дагуу хүн бүрт, Ромын хуулийн заалт).
Энэ нь ямар ч эргэлзээтэй байх болно.
Шударга байдлын хүч нь дайснаас ч гэсэн бид үүнийг үнэлдэг.
Tanto brevius omne tempus, quanto felicius est.
Цаг хугацаа хурдан өнгөрөх тусам аз жаргалтай байдаг.
Tantum possumus, quantum scimus.
Бид мэддэг бүхнээ хийж чадна.
Tarde venientibus ossa.
Хоцорч ирсэн хүмүүс яс авдаг. (Латин зүйр үг)
Tempora mutatantur et nos mutamur in illis.
Цаг үе өөрчлөгдөж, бид тэдэнтэй хамт өөрчлөгддөг.
Темпус фугит.
Цаг хугацаа дуусч байна.
Terra incognita.
Үл мэдэгдэх газар
(орч. эртний газарзүйн газрын зураг дээрх огт үл мэдэгдэх зүйл эсвэл хүрэх боломжгүй газар, дэлхийн гадаргуугийн судлагдаагүй хэсгүүдийг ингэж тодорхойлсон).
Датургүй тертиум.
Гурав дахь сонголт байхгүй; гурав дахь нь байхгүй.
(Албан ёсны логикт сэтгэлгээний дөрвөн хуулийн аль нэгийг нь ингэж томъёолдог - хасагдсан дундын хууль. Энэ хуульд заасны дагуу диаметрийн эсрэг хоёр байрлал өгөгдсөн бол тэдгээрийн нэг нь ямар нэг зүйлийг баталж, нөгөө нь эсрэгээрээ. , үгүйсгэдэг, тэгвэл гурав дахь нь байх болно, тэдний хооронд дунд шатны шүүх боломжгүй.)
Ту не cede malis, sed contra audentior ito!
Гай зовлонд бүү захир, харин зоригтойгоор яв!
Ubi nihil vales, ibi nihil velis.
Та юу ч хийх чадваргүй бол юу ч хүсэх ёсгүй.
Америк, одоо ч гэсэн.
Хайрлагдахын тулд хайрын зохистой байх.
Utatur motu animi qui utiratione non potest.
Оюун санааны захиасыг дагаж чадахгүй хүн сэтгэлийн хөдөлгөөнийг дага.
Төрөл бүрийн амттан.
Олон янз байдал нь хөгжилтэй байдаг.
Verae amititiae sempiternae sunt.
Жинхэнэ нөхөрлөл мөнхийн байдаг.
Шивээсний алдартай бөгөөд маш алдартай хэллэг:
Би ирсэн, харсан, ялсан.
(Плутархын хэлснээр, Юлий Цезарь энэ хэллэгээр МЭӨ 47 оны 8-р сард Понтын хаан Фарнаксыг ялсан Зелагийн тулалдаанд өөрийн найз Аминтиусдаа бичсэн захидалдаа мэдээлсэн байна.)
Вени, види, фүги.
Тэр ирсэн, тэр харсан, тэр зугтсан.
Хошин шогтой шивээсний хэллэг :)
Victoria nulla est, Quam quae confessos animo quoque subjugat hostes.
Дайснууд өөрсдөө ялагдлаа хүлээн зөвшөөрсөн цагт л жинхэнэ ялалт байдаг. (Клаудиан, "Гонориусын зургаа дахь консулын газар")
Vita sine libertate, nihil.
Эрх чөлөөгүй амьдрал юу ч биш.
Viva vox alit plenius.
Амьд яриа нь илүү их тэжээл өгдөг
(өөрөөр хэлбэл амаар үзүүлсэн зүйл нь бичсэнээс илүү амжилттай шингэдэг).
Vivamus atque amemus.
Амьдарч, хайрлацгаая.
Vi veri vniversum vivus vici.
Би амьдралынхаа туршид үнэний хүчээр орчлонг байлдан дагуулсан.
Vivere est agere.
Амьдрах нь үйлдэл хийх гэсэн үг юм.
Vivere est vincere.
Амьдрах нь ялна гэсэн үг.
Carpe diem!
Далавчтай латин хэллэг нь "одоогоор амьдрах", "цаг мөчийг барих" гэж орчуулагддаг.
Бүхэл бүтэн хэллэг дараах байдалтай байна: " Aetas: carpe diem, quam minimum credula postero. - Цаг хугацаа: цаг мөчийг барьж, ирээдүйдээ аль болох бага итгэ."
Саяхан текст шивээс нь маш загварлаг болсон, i.e. Ихэнх тохиолдолд гараар бичсэн фонтоор хийсэн мэдэгдэл эсвэл хэллэг агуулсан шивээс. Тиймээс, хэрэв та шивээс эсвэл түр зуурын шивээс хийлгэхээр шийдсэн бол энэ сонголтыг сонгох нь дээр.
Үүнээс гадна, энэ нь зураг, текст хэлбэрээр шивээсийг хольж, тааруулахад саад болохгүй - энэ нь үргэлж загварлаг, хамааралтай байх болно. Мөн бичээс эсвэл текст хэлбэрээр шивээс хийлгэх нийтлэг сонголт бол огноо, нэр бүхий шивээс юм.
Ихэнхдээ ухаалаг хүмүүсийн алдартай үгс, үгсийг шивээсний хэллэгт ашигладаг. Гэхдээ таны амьдралын байр суурь, сонгосон замыг илүү үнэн зөвөөр илэрхийлэх уриагаа зохиоход хэн ч саад болохгүй. Дүрмээр бол шивээсний хэллэгийг гадаад хэлээр хийдэг бөгөөд ихэнхдээ эдгээр нь ихэнх хүмүүст ойлгомжгүй байдаг Латин болон бусад аялгуу юм :)
Скрипт шивээсийг ихэвчлэн латин, франц, англи, испани, итали, герман, араб, португал хэлээр хийдэг. Зарим зураачид хятад, япон, хинди, еврей хэлээр шивээс хийдэг нь бага байдаг. Шивээсний хэллэг, бичиг үсэг, хэллэг нь ойлгомжгүй, ярвигтай байх тусмаа сэрүүн байна!
Шивээсний фонтууд. Шивээсний зөв фонтыг хэрхэн сонгох вэ.
Текст шивээсний хувьд та интернетэд байгаа хэдэн зуун фонтоос ямар ч фонтыг сонгож болно. Шивээсний фонтыг сонгоход тохиромжтой сайт бол www.dafont.com юм. Охидын тухайд гэвэл Script Calligraphy гэх мэт илүү гоёмсог, гараар бичсэн фонтуудыг сонгодог.
Текст шивээс сүүлийн жилүүдэд улам бүр түгээмэл болж, загварын чиг хандлага болж байна. Ийм шивээс гэж юу вэ?! Энэ нь алдартай дууны хэллэг, эшлэл эсвэл алдартай хүний хэлсэн үгийг ихэвчлэн гараар бичсэн фонтоор бичсэн байдаг.
Хэрэв та түр зуурын эсвэл байнгын шивээс хийлгэхээр шийдсэн бол энэ төрлийн биеийн чимэглэлийг сонгох эсэхээ бодоорой. Нэмж дурдахад, шивээсэнд зураг, текстийг хослуулахыг хэн ч хориглоогүй - төсөөлөлд хязгаарлалт байхгүй !!! Энэ хослол нь илүү сонирхолтой, ер бусын юм!
Зарим хүмүүс бичээс эсвэл бичвэр хэлбэрээр шивээс хийлгэж, биендээ мартагдашгүй он сар өдөр эсвэл зүгээр л хайртай хүнийхээ нэрийг, зүрх сэтгэлд нь үлдээдэг бөгөөд ингэснээр тэр ядаж л түүний сэтгэлд илүү ойр байх болно! Ерөнхийдөө та шивээсний нэрээр янз бүрийн сонирхолтой хувилбаруудыг хийж болно: жишээлбэл, нэр, зүрх. Эсвэл нэр, цэцэг!
Хамгийн түгээмэл зүйл бол алдартай үг хэллэг (зүйр цэцэн үг байдаг) болон ухаалаг эсвэл алдартай хүмүүсийн хэлсэн үгсийг илэрхийлдэг шивээсний хэллэгүүд юм. Ийм шивээс хийхэд харьцангуй богино үг л тохирох нь ойлгомжтой гэж би бодож байна. Гэхдээ энд тэдний хэлснээр товчлол бол авъяас чадварын эгч юм! Нэмж дурдахад та "өөрийн захирал" бөгөөд таны гар, хөл дээрээ насан туршдаа өөрийн гэсэн уриа, уриаг дарахад юу саад болж байна вэ, энэ нь таны хувийн шинж чанар, таныг олны дунд ялгарах онцгой шинж чанарыг бүрэн илэрхийлэх болно!
Сонголтын хувьд та латин, англи, франц, испани, герман, араб, тэр байтугай хятад эсвэл япон хэл дээр хэллэг шивээс хийж болно. Сүүлчийн тохиолдолд энэ нь "хиам, нисдэг тэрэг, гиппопотамус" гэсэн хошигнол шиг болж болохгүйг анхаар.
Орос хэл дээрх шивээсний хэллэг, ишлэл, бичээсүүд:
1. Мянган бээрийн аялал нэг алхамаас эхэлдэг
2. Өглөө үнэнийг мэдсэн бол орой үхэж болно
3. Ухаантай хүн санаа зовохгүй, хүмүүнлэг хүн санаа зовохгүй, зоригтой хүн айхыг мэддэггүй.
4. Өөртөө хүсээгүй зүйлээ бусдад бүү хий.
5. Сайхан ярьдаг, сэтгэл татам төрхтэй хэн ч жинхэнэ хүн гэж ховор.
6. Хүмүүс төрөлхийн хандлагаараа ойр байдаг ч дадал зуршлаараа хол байдаг.
7. Төгс хүн бүх зүйлийг өөрөөсөө, өчүүхэн хүн бусдаас хайдаг
8. Холын бэрхшээлийн талаар боддоггүй хүн ойрын зовлонтой тулгарах нь дамжиггүй.
9. Эрхэм хүн Тэнгэрийн зарлигийг нэр төртэй хүлээнэ. Намхан хүн азыг тэсэн ядан хүлээж байна
10. Зохистой хүн бусдын мөрөөр явдаггүй.
11. Эрхэмсэг нөхөр сэтгэлдээ тайван байдаг. Доод хүн үргэлж санаа зовдог
12. Үнэнийг эрэлхийлж буй эрдэмтэн, гэхдээ ядуу хувцас, ширүүн хоолноос ичдэг! Өөр юу ярих юм бэ!
13. Эрхэмсэг хүн ертөнцийн үйл хэргийг үнэлж дүгнэхдээ юуг ч үгүйсгэхгүй, сайшаахгүй, харин бүхнийг шударгаар хэмждэг.
14. Жинхэнэ хүнлэг нөхөр бүх зүйлд өөрийн хичээл зүтгэлээр хүрдэг.
15. Хүн бүр эрхэмсэг нөхөр болж чадна. Та зүгээр л нэг болохоо шийдэх хэрэгтэй
16. Үг нь үнэн, үйлдэл нь шийдэмгий байх ёстой
17. Эрхэм хүн үүргээ л мэддэг, дорд хүн ашиг тусыг л мэддэг
18. Бодлогогүй сурдаг хүн алдаад унана. Сурах хүсэлгүй сэтгэдэг хүн өөрөө хэцүү байдалд орно.
19. Амьдралынхаа гурван жилийг багшийн ажилд зориулсан ч өндөр албан тушаал хашихыг мөрөөддөггүй хүнтэй уулзах амаргүй.
20. Эрт дээр үед хүмүүс өөрийгөө сайжруулахын тулд суралцдаг байсан. Өнөө үед бусдыг гайхшруулахын тулд суралцдаг
21. Өөрийнхөө мэдлэг дутмаг байгааг байнга мэдэрч байгаа мэт суралц.
22. Зөвхөн хамгийн ухаантай, хамгийн тэнэгийг л зааж болохгүй.
23. Юу ч мэдэхгүй хүн ерөөлтэй еэ: тэр буруугаар ойлгогдох эрсдэлгүй
24. Хүмүүс таныг мэдэхгүй гэж бүү санаа зов, харин хүмүүсийг танихгүй гэж санаа зов.
25. Хуучин зүйл рүү эргэж, шинийг нээж чаддаг хүн багш байх ёстой.
26. Ганц жинхэнэ алдаа бол өмнөх алдаагаа засахгүй байх явдал юм.
27. Эрхэм нөхөр хэнээс ч заль мэх хүлээдэггүй, харин хууртагдахдаа хамгийн түрүүнд анзаардаг.
28. Хүн бүр өөрийн буруу хандлагаас шалтгаалан алдаа гаргадаг
29. Хүмүүс намайг ойлгохгүй байвал би уурладаггүй, харин хүмүүсийг ойлгохгүй байвал би уурладаг.
30. Өөрчлөлт зөвхөн хамгийн дээд ухаан, хамгийн доод тэнэглэлээр бий болдоггүй
31. Эрт дээр үед хүмүүс нэг их ярих дургүй байсан. Тэд өөрсдийнхөө үгэнд орохгүй байх нь өөрсдийгөө ичмээр зүйл гэж үзсэн
32. Үг нь утгыг илэрхийлэхэд хангалттай
33. Чимээгүй байдал бол хэзээ ч өөрчлөгдөхгүй жинхэнэ найз юм
34. Тааламжгүй зүйлийн талаар гомдоллох нь мууг хоёр дахин ихэсгэдэг; түүн рүү инээх нь түүнийг сүйрүүлж байна
35. Үг мэдэхгүй бол хүнтэй танилцах юу ч байхгүй
36. Эрхэмсэг хүн хэл амаа ололцохыг хичээдэг ч чадварлаг үйлдэл хийдэг
37. Буян ганцаараа үлдэхгүй. Тэр хөршүүдтэй байх нь гарцаагүй
38. Хэрэв хүн тууштай, шийдэмгий, энгийн бөгөөд чимээгүй байвал тэр хүн төрөлхтөнд аль хэдийн ойр байдаг
39. Жаахан ч болов эелдэг байхыг хичээ, тэгвэл та муу үйлдэл хийх боломжгүй болно.
40. Өршөөл нигүүлсэл оршдог газар үнэхээр гайхалтай. Хэрэв та түүний бүс нутагт амьдрахгүй бол мэргэн ухаанд хүрэх боломжтой юу?
41. Хүнийг бэлтгэлгүй дайнд явуулах нь урвасан гэсэн үг
42. Ёс суртахууны хувьд чамаас доогуур найз нөхөдтэй болохгүй
43. Жинхэнэ хүмүүнлэг хүн л хайрлаж, үзэн ядаж чаддаг
44. Аав ээжийгээ өвчнөөр нь л бухимдуулдаг хүнийг хүндэлдэг хүү гэнэ
45. Гэр бүлээ сайн сайханд сургаж чадахгүй хүн өөрөө суралцаж чадахгүй.
46. Эрхэм хүн зовлон зүдгүүрийг тэвчдэг, харин дорд хүн зовлонд цэцэглэдэг
47. Хязгаарлагдмал хүн алдаа багатай байдаг
48. Өөртөө хатуу, бусдад зөөлөн ханд. Ингэснээр та хүний дайсагналаас өөрийгөө хамгаалах болно.
49. Хүмүүс эд баялаг, алдар нэрийг өөртөө хүсдэг; хэрэв хоёуланг нь шударгаар олж авах боломжгүй бол тэднээс зайлсхийх хэрэгтэй
50. Хүмүүс ядуурал, харанхуйгаас айдаг; хэрэв хоёуланг нь нэр төрөө алдахгүйгээр зайлсхийж чадахгүй бол тэдгээрийг хүлээн авах ёстой
51. Хэрэв танд өршөөл үзүүлэх боломж байгаа бол багшийг хүртэл бүү явуул.
52. Сайн төрийн нууц: Захирагч нь захирагч, харьяат нь харьяат, эцэг нь эцэг, хүү нь хүү байг.
53. Замууд тэгш бус байвал хамтдаа төлөвлөгөө гаргадаггүй.
54. Хүн бүрийг өөрийнхөөрөө хүндэлж, түүнд бидэнтэй харьцахыг хүссэнээрээ харьц.
55. Ёс зүйд суралцахгүйгээр өөрийгөө тогтоохгүй
56. Мууг чин сэтгэлээсээ төлж, сайныг сайнаар төл
57. Өөрийнхөө босгыг цэвэрлээгүй бол хөршийнхөө дээвэр дээрх цасны талаар бүү гомдолло.
58. Хэрэв та шулуун шударга бол бүх зүйл захиалгагүйгээр хийх болно. Тэгээд өөрсдөө шулуун биш бол тушаал өгсөн ч дуулгавартай дагахгүй
59. Гэр орны тав тухыг эрхэмлэдэг эрхэм нөхөр ийм нэрээр нэрлэгдэх нь зохисгүй юм
60. Нарийн үг буян устгадаг. Жижиг зүйлд үл тэвчих нь агуу үйл хэргийг сүйрүүлнэ
61. Дөчин жил наслаад зөвхөн дайсагнасан хүн бол бүрэн хүн юм
62. Итгэл даахгүй хүнтэй яаж харьцах вэ? Тэргэнцэрт тэнхлэг байхгүй бол яаж түүгээр явах вэ?
63. Бүх гэмт хэргийн дотроос хамгийн ноцтой нь зүрх сэтгэлгүй байдал юм
64. Муу бодолгүй бол муу үйл хийхгүй.
65. Ууртай хүн үргэлж хороор дүүрэн байдаг
66. Муу хүмүүсийг зочлох, сонсох нь аль хэдийн муу үйлийн эхлэл юм.
67. Эрхэм хүн өөрийгөө буруутгадаг, жижиг хүн бусдыг буруутгадаг
68. Тэд зөвхөн ашиг хонжоо олохдоо уур хилэнгээ нэмэгдүүлнэ
69. Хэрэв бид амьдралын талаар маш бага мэддэг бол үхлийн талаар юу мэдэх вэ?
70. Таныг гомдоосон, дээрэмдүүлсэн гэдэг нь байнга санахгүй байвал юу ч биш гэсэн үг.
Орчуулгатай англи хэл дээрх шивээсний хэллэг, ишлэл, бичээсүүд:
Итгэлтэй байх - Итгэ.
Бидний шийдэх ёстой зүйл бол бидэнд өгөгдсөн цаг хугацааг юу хийхээ шийдэх явдал юм.
Намайг удирдан чиглүүлдэг хүн болоорой, гэхдээ намайг хэзээ ч бүү барь. - Намайг удирддаг хүн болоорой, гэхдээ намайг удаашруулж зүрхлэх хэрэггүй.
Амьд байх, амьсгалах энэ боломжийг тэмдэглээрэй - Амьд байгаа, амьсгалж байгаа энэ боломжийг тэмдэглээрэй.
Үүрд амьдрах юм шиг мөрөөд - Үүрд амьдрах юм шиг мөрөөд.
Хүн бүр өөрийг нь өөрчилсөн зүйлийг мэдэрсэн - Хүн бүр амьдралдаа өөрийг нь өөрчилсөн ямар нэг зүйлийг туулсан.
Бүх зүйлд гоо үзэсгэлэн байдаг, гэхдээ хүн бүр үүнийг хардаггүй - Бүх зүйл гоо үзэсгэлэнтэй байдаг, гэхдээ хүн бүр үүнийг хардаггүй.
Итгэлтэй байх - Итгэ.
Ганцаардлыг хайрладаггүй тэр эрх чөлөөг хайрладаггүй - Ганцаардлыг хайрладаггүй, эрх чөлөөг хайрладаггүй.
Долоон удаа унах, найм босох - Долоон удаа унах, харин найман удаа босох.
Харанхуй шөнө бүрийн хувьд илүү гэрэл гэгээтэй өдөр байдаг - Харанхуй шөнө бүрийн хувьд гэрэлт өдөр байдаг.
Би үүнийг хийх гэж төрсөн гэж айдаггүй - би айдаггүй, би үүнийг хийхээр төрсөн.
Би бол хувь заяаныхаа эзэн; Би бол сэтгэлийнхээ ахмад - Би бол хувь заяаныхаа эзэн, би бол сэтгэлийн ахмад.
Би чиний зүрхийг өөртөө авч явдаг (би түүнийг зүрхэндээ авч явдаг.) - Би чиний зүрхийг өөртөө авч явдаг (би үүнийг зүрх сэтгэлдээ авч явдаг).
Би чамайг дагаж тамаас диваажин байгуулж, чиний маш их хайртай гарт чинь үхэх болно - Би чамайг дагаж, тамыг хүртэл диваажин болгон хувиргаж, чиний дэргэд үхэх болно, би хүнтэйгээ хамт үхэх болно. Би Тауд маш их хайртай.
Би чамд ингэж хайртай, учир нь би хайрлах өөр арга мэдэхгүй - би чамд ингэж хайртай, өөрөөр биш, учир нь би өөр хайрыг мэддэггүй.
Би чамд хайртай, учир нь бүх орчлон ертөнц намайг олоход туслахаар хуйвалдсан - Би чамд хайртай, учир нь бүх орчлон ертөнц намайг олоход тусалсан.
Би боломжгүй зүйлтэй тэмцэх болно - боломжгүй зүйлтэй ч тэмцэнэ.
Би зөв зүйлийн төлөө тэмцэнэ... - Би зөв гэж бодсон зүйлийнхээ төлөө тэмцэх болно...
Хэрэв та хэн нэгэн, үнэхээр онцгой нэгэн болохыг хүсч байвал өөрийнхөөрөө бай! – Хэрэв та хэн нэгэн, үнэхээр онцгой хүн болохыг хүсч байвал өөрийнхөөрөө бай!
Хэрэв та өөрийгөө хайрлахгүй бол бусдыг хайрлаж чадахгүй - Хэрэв та өөрийгөө хайрлахгүй бол бусдыг хайрлаж чадахгүй.
Зүүдэнд болон хайр дурлалд боломжгүй зүйл гэж байдаггүй - Зүүд, хайр дурлалд боломжгүй зүйл гэж байдаггүй.
Та зогсохгүй бол хэр удаан явах нь хамаагүй - Чи хэр удаан хөдөлсөн нь хамаагүй, гол зүйл бол зогсохгүй байх явдал юм.
Амьдрал бол шуурга өнгөрөхийг хүлээх тухай биш - Амьдрал бол шуурга өнгөрөхийг хүлээх мөч биш ...
Өчигдрөөс суралц Өнөөдрөөр амьдар Маргаашийн найдвар - Өчигдрийн алдаанаасаа суралц, өнөөдрөөр амьдар, маргаашийн төлөө найд.
Өдөр бүрийг сүүлчийнх юм шиг амьдар - Өдөр бүрийг сүүлчийнх шиг амьдар.
Миний зүрх сэтгэлийг анхаарч үзээрэй, би чамд үлдээсэн. -Миний зүрх сэтгэлд анхаарал тавь, би чамд үлдээсэн.
Хайр бол танд хэрэгтэй зүйл - Танд хэрэгтэй зүйл бол зөвхөн хайр юм. Энэ зүрх зөвхөн чиний төлөө цохилдог - Энэ зүрх зөвхөн чиний төлөө цохилдог.
Жинхэнэ хайр хэнд ч урвадаггүй - Жинхэнэ хайр хэнээс ч урваж байгаагүй.
Мэдэхгүй байх нь муу, мэдэхийг хүсээгүй нь илүү муу - Мэдэхгүй байх нь муу, мэдэхийг хүсээгүй нь бүр ч дор
Амжилт бол байгаа зүйлдээ биш, харин чи хэн бэ - Амжилт бол байгаа зүйлдээ биш, харин чи байгаа зүйлдээ л байдаг.
Таны сурч мэдэх хамгийн агуу зүйл бол зүгээр л хариуд нь хайрлаж, хайрлагдах явдал юм - Таны сурч чадах хамгийн том зүйл бол хариуд нь хайрлаж, хайрлагдах явдал юм.
Намайг алдаггүй зүйл намайг хүчирхэгжүүлдэг - Биднийг алдаггүй зүйл биднийг хүчирхэг болгодог.
Бодлоо өөрчилж чадахгүй хүн юуг ч өөрчилж чадахгүй - Үзэл бодлоо өөрчилж чадахгүй хүн юуг ч өөрчилж чадахгүй.
Үргэлж найдвар байдаг - Үргэлж найдвар байдаг. Өвдөлттэй хамт хүч ирдэг - Өвдөлттэй хамт хүч ирдэг.
Та юуны төлөө үхэхээ мэдэх хүртлээ юуны төлөө амьдарч байгаагаа мэдэхгүй - Юуны төлөө үхэхээ ойлгох хүртлээ юуны төлөө амьдарч байгаагаа хэзээ ч ойлгохгүй.
Амьдрах нь дэлхий дээрх хамгийн ховор зүйл юм. Ихэнх хүмүүс оршдог, энэ бүгд - Амьдрах нь дэлхий дээрх хамгийн ховор үзэгдэл юм. Ихэнх хүмүүс зүгээр л байдаг.
Бид хайрыг олсон - Бид хайрыг олсон. Чи бол миний урьд өмнө тохиолдсон бүх шалтгаан, итгэл найдвар, мөрөөдөл бүхэн - Чи бол миний цорын ганц шалтгаан, цорын ганц найдвар, цорын ганц мөрөөдөл юм.
Бид өөр хоорондоо ялгаатай байсан ч дурласан - Бид өөр байсан ч бие биедээ дурласан.
Латин хэл дээрх шивээсний хэллэг, ишлэл, бичээсүүд:
106. In memoriam - Санах ойд.
1. Ab altero expectes, alteri quod feceris - Өөртөө хийсэн зүйлээ бусдаас хүлээх.
2. Ad pulchritudinem ego excitata sum, elegantia spiro et artem efflo - Би гоо үзэсгэлэнд сэрж, нигүүлслээр амьсгалж, урлагийг цацруулдаг.
3. Абиенс аа! - Чи явахдаа яв!
4. Adversa fortuna - Evil rock.
5. Aequam memento rebus in arduis servare mentem - Хэцүү нөхцөл байдалд ч гэсэн оюун ухаанаа хадгалахыг хичээ.
6. Aetate fruere, mobili cursu fugit - Амьдралын давуу талыг ашигла, энэ нь маш хурдан байдаг.
7. Actum ne agas - Дууссан зүйл рүүгээ бүү буц.
8. Aliena vitia in oculis habemus, and tergo nostra sunt - Бусдын муу муухай бүхэн бидний нүдний өмнө, биднийх бидний ард байдаг.
9. Aliis inserviendo consumor - Би бусдад үйлчилж өөрийгөө дэмий үрдэг.
10. Amantes sunt amentes - Амрагууд галзуурдаг.
11. Amicos res secundae parant, adversae probant - Аз жаргал нөхөрлөж, золгүй явдал тэднийг сорьдог.
12. Amor etiam deos tangit - Бурхад хүртэл хайр дурлалд захирагддаг.
13. Amor non est medicabilis herbis - Хайрыг эмчлэхгүй.
14. Amor omnia vincit - Хайр бүхнийг ялан дийлдэг.
15. Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit - Хайр нь нулимс мэт нүднээс төрж, зүрхэнд буудаг.
16. Antiquus amor хавдар est - Хуучин хайрыг мартдаггүй.
17 Audi, multa, loquere pauca - Их сонс, бага ярь.
18. Audi, vide, sile - Сонс, хар, дуугүй бай.
19. Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare - Би тэнэгийг сонсоход бэлэн, гэхдээ би дуулгавартай байхгүй.
20. Aut viam inveniam, aut faciam - Нэг бол би замаа олно, эсвэл өөрөө засна.
21. Aut vincere, aut mori. - Нэг бол ялна, эсвэл үхнэ.
22. Aut caesar, aut nihil. - Цезарь эсвэл юу ч биш.
23. Beatitudo non est virtutis praemium, sed ipsa virtus - Аз жаргал бол эр зоригийн шагнал биш, харин өөрөө эр зориг юм.
24. Benefacta male locata malefacta arbitror - Зохисгүй хүнд үзүүлэх ашиг тусыг би харгислал гэж үздэг.
25. Calamitas virtutis occasio - Гай гамшиг бол эр зоригийн тулгуур чулуу юм.
26. Carpe diem - Цаг мөчийг барь.
27. Certum voto pete finem - Зөвхөн хүрч болох зорилгыг өөртөө тавь
28. Cogitationes poenam nemo patitur - Бодлын төлөө хэн ч шийтгэгддэггүй.
29. Когито, ergo sum - Би бодож байна, тиймээс би оршин байна.
30. Conscientia mille testes - Мөс бол мянган гэрч.
31. Consultor homini tempus utilissimus - Цаг хугацаа бол хүнд хамгийн хэрэгтэй зөвлөгч.
32. Cui ridet Fortuna, eum ignorat Femida - Fortune хэнд инээмсэглэв, Фемида түүнийг анзаардаггүй.
33. Cum vitia present, paccat qui recte facit - Бузар муу зүйл цэцэглэн хөгжихөд шударгаар амьдардаг хүмүүс зовдог.
34. Дамант, quod non intelegunt - Тэд ойлгоогүй учраас буруушаадаг.
35. De gustibus non disputandum est - Амтны талаар маргах зүйл байхгүй.
36. De mortuis aut bene, aut nihil - Үхсэн хүний тухай, энэ нь сайн эсвэл юу ч биш.
37. Descensus averno facilis est - Тамд хүрэх зам амархан.
38. Deus ipse se fecit - Бурхан өөрийгөө бүтээсэн.
39. Divide et impera - Хувааж, ял.
40. Ducunt volentem fata, nolentem trahunt - Хувь тавилан явахыг хүссэн хүнийг удирдаж, хүсэхгүй байгаа нэгнийг чирдэг.
41. Dura lex, sed lex - Хичнээн хатуу хууль байсан ч түүнийг дагаж мөрдөх ёстой.
42. Дам спиро, спер! "Би амьсгалж байгаа цагт би найдаж байна!"
43. Dum spiro, amo atque credo - Амьсгалах зуураа би хайрлаж, итгэдэг.
44. Засварлах, бичих, үхлийн дараах алдаа гаргах! - Ид, уу, үхсэний дараа таашаал байхгүй!
45. Educa te ipsum! - Өөрийгөө хүмүүжүүл!
46. Эссэ oportet ut vivas, non vivere ut edas. "Чи идэхийн тулд амьдрах биш, амьдрахын тулд идэх хэрэгтэй."
47. Esse quam videri - Байх, харагдахгүй байх.
48. Etiam innocentes cogit mentiri dolor - Өвдөлт нь гэмгүй хүнийг хүртэл худал хуурмаг болгодог.
49. Ex nihilo nihil fit - Юу ч байхгүйгээс үүсдэггүй.
50. Ex malis eligere minima - Хамгийн бага мууг сонго.
51. Ex ungue leonem - Арсланг хумсаар нь таньж болно.
52. Ex ungua leonem cognoscimus, ex auribus asinum - Бид арсланг хумсаар нь, илжигийг чихээр нь таньдаг.
53. Experientia est optima magistra - Туршлага бол хамгийн сайн багш юм.
54.Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus - Бид эрүүл байхдаа өвчтэй хүмүүст амархан сайн зөвлөгөө өгдөг.
55. Facta sunt potentiora verbis - Үйлдэл үгнээс хүчтэй.
56. Factum est factam - баримт бол баримт.
57. Fama clamosa - Чанга алдар.
58. Фама волат - Дэлхий цуурхалаар дүүрэн байна.
59. Feci quod potui, faciant meliora potentes - Би чадах бүхнээ хийсэн, хэн үүнийг илүү сайн хийж чадна.
60. Феликс, qui quod amat, protectere fortiter audet - Дуртай зүйлээ зоригтойгоор хамгаалалтдаа авсан хүн аз жаргалтай.
61. Feminae naturam regere desperare est otium - Эмэгтэй хүний зан чанарыг тайвшруулахаар шийдсэний дараа амар амгаланд баяртай гэж хэлээрэй!
62. Festina lente - Аажмаар хурдлаарай.
63. Fide, sed cui fidas, vide - Сонор сэрэмжтэй байх; итгэ, гэхдээ хэнд итгэж байгаагаа болгоомжтой байгаарай.
64. Fidelis et forfis - Үнэнч зоригтой.
65. Finis vitae, sed non amoris - Амьдрал дуусна, гэхдээ хайр биш.
66. Flagrante delicto - Хэргийн газар, гэмт хэрэг үйлдсэн.
67. Fors omnia versas - Сохор боломж бүхнийг өөрчилдөг (сохор тохиолдлын хүсэл).
68. Fortes fortuna adjuvat - Зоригтой хүнд хувь тавилан тусалдаг.
69. Fortiter in re, suaviter in mode - Зорилгодоо тууштай хүрч, зөөлөн үйлд.
70. Fortunam citius reperis, quam retineas - Аз жаргалыг хадгалахаас илүү олоход хялбар байдаг.
71. Fortunam suam quisque parat - Хүн бүр хувь заяагаа өөрөө олдог.
72. Fructus temporum - Цаг хугацааны үр жимс.
73. Фүж, хоцрох, тайз - Гүй, нуугдаж, чимээгүй бай.
74. Fugit irrevocabile tempus - Буцааж болшгүй цаг гүйж байна.
75. Гаудеамус игитур - Ингээд хөгжилтэй байцгаая.
76. Gloria victoribus - Ялагчдын алдар.
77. Gustus legibus non subiacet - Амт нь хуульд захирагддаггүй.
78. Gutta cavat lapidem - Чулууг дусал элдэг.
79. Heu conscienta animi gravis est servitus - Боолчлолоос ч дор гэмшил.
80. Heu quam est timendus qui mori tutus putat! - Үхлийг сайн гэж үздэг тэр аймшигтай!
81. Hoc est vivere bis, vita posse priore frui - Туулж өнгөрүүлсэн амьдралаас таашаал авч чадна гэдэг нь хоёр удаа амьдарна гэсэн үг.
82. Homines amplius oculis, quam auribus credunt - Хүмүүс чихнээсээ илүү нүдэндээ итгэдэг.
83. Homines, dum docent, disunt - Хүмүүс, заах, сур.
84. Hominis est errare - Алдаа гаргах нь хүн юм.
85. Homines non odi, sed ejus vitia - Би хүнийг үзэн яддаггүй, харин түүний муу муухайг.
86. Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora - Хүн хэдий чинээ их байна, төдий чинээ их байхыг хүсдэг.
87. Homo hominis amicus est - Хүн бол хүний найз.
88. Homo homini lupus est - Хүн бол хүний хувьд чоно юм.
89. Homo sum et nihil humani a me alienum puto - Би бол эр хүн, надад хүний юу ч харь байдаггүй.
90. Ibi potest valere populus, ubi leges valent - Хууль үйлчилж, ард түмэн хүчтэй байдаг газар.
91. Igne natura renovatura integra. - Галаар бүх байгаль шинэчлэгддэг.
92. Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi - Бусдад байн байн салах, хэзээ ч өөртэйгөө бүү салах.
93. Imago animi vultus est - Нүүр бол сэтгэлийн толь юм.
94. Imperare sibi maksimum imperium est - Өөрийгөө захирах нь хамгийн агуу хүч юм.
95. In eternum - үүрд, үүрд.
96. Daemon Deus-д - Бурхан чөтгөрт байдаг!
97. In dubio abstine - Эргэлзээтэй байвал цээрлэ.
98. Infandum renovare dolorem - Үгээр хэлэхийн аргагүй өвдөлтийг дахин амилуулна
99. Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem - Өнгөрсөнд аз жаргалтай байх нь хамгийн том золгүй явдал юм.
100. Incertus animus dimidium sapientiae est - Эргэлзээ бол мэргэн ухааны тал юм.
101. Хурдтай - Амар амгалан, амар амгалан.
102. Incedo per ignes - Би галын дундуур алхдаг.
103. Incertus animus dimidium sapientiae est - Эргэлзээ бол мэргэн ухааны тал юм.
104. Injuriam facilius facias guam feras - Гомсоход амархан, тэвчихэд хэцүү.
105. In me omnis spes mihi est - Миний бүх итгэл найдвар өөртөө бий.
106. In memoriam - Санах ойд.
107. Pace leones, in proelio cervi - Энх цагт арслан, тулаанд буга байдаг.
108. Inter arma silent leges - Зэвсэг дуугарах үед хууль чимээгүй байдаг.
109. Inter parietes - Дөрвөн ханан дотор.
110. Тирраннос - Дарангуйлагчдын эсрэг.
111. In vino veritas - Үнэн нь дарсанд байдаг.
112. In vino veritas, in aqua sanitas - Үнэн дарсанд, эрүүл мэнд усанд байдаг.
113. In vitium ducit culpae fuga - Алдаа гаргахаас зайлсхийх хүсэл таныг өөр нэгэн рүү татдаг.
114. In venere semper certat dolor et gaudium - Хайр дурлалд өвдөлт, баяр баясгалан үргэлж өрсөлддөг.
115. Ira furor brevis est - Уур бол богино хугацааны солиорол юм.
116. Ira initium insaniae est - Уур бол галзуурлын эхлэл.
117. Jactantius maerent, quae minus dolent - Хамгийн бага гашууддаг хүмүүс уй гашуугаа хамгийн ихээр харуулдаг.
118. Jucundissimus est amari, sed non minus amare - Хайрлагдах нь маш тааламжтай, харин өөрийгөө хайрлах нь түүнээс дутахгүй тааламжтай.
119. Leve fit, quod bene fertur onus - Даруухан авч явахад ачаа хөнгөн болдог.
120. Lucri bonus est odor ex re qualibet - Ашгийн үнэр хаанаас ч хамаагүй сайхан.
121. Lupus non mordet lupum - Чоно чоныг хазахгүй.
122. Лупус пилум мутат, нон ментем - Чоно мөн чанараа бус үслэг эдлэлээ өөрчилдөг.
123. Манус манум лават - Гар гараа угаана.
124. Mea mihi conscientia pluris est quam omnium sermo - Миний ухамсар миний хувьд бүх хов живээс илүү чухал.
125. Mea vita et anima es - Чи бол миний амьдрал, сүнс.
126. Melius est nomen bonum quam magnae divitiae - Сайн нэр нь их баялгаас дээр.
127. Meliora spero - Хамгийн сайн сайхныг найддаг.
128. Mens sana in corpore sano - Эрүүл биед эрүүл ухаан оршино.
129. Memento mori - Үхлийг санаарай.
130. Memento quia pulvis est - Та тоос гэдгийг санаарай.
131. Mores cuique sui fingit fortunam - Бидний хувь заяа бидний ёс суртахуунаас хамаарна.
132. Mors nescit legem, tollit cum paupere regem - Үхэл хууль мэддэггүй, хаан ч, ядуу хоёрыг хоёуланг нь авдаг.
133. Mors omnia solvit - Үхэл бүх асуудлыг шийддэг.
134. Mortem effugere nemo potest - Үхлээс хэн ч зугтаж чадахгүй.
135. Natura abhorret vacuum - Байгаль нь вакуумыг жигшдэг.
135. Naturalia non sunt turpia - Байгалийн ичгүүртэй биш.
137. Nihil habeo, nihil curo - Надад юу ч байхгүй, юу ч хамаагүй.
138. Nitinur in vetitum semper, cupimusque negata - Бид үргэлж хориотой зүйл рүү тэмүүлж, хууль бусыг хүсдэг.
139. Nolite dicere, si nescitis - Мэдэхгүй бол битгий хэлээрэй.
140. Non est fumus absque igne - Галгүй утаа байхгүй.
141. Non ignara mali, miseris succurrere диско - Золгүй явдал тохиолдсон тул би зовж шаналж буй хүмүүст тусалж сурсан.
142. Non progredi est regredi - Урагшлахгүй байна гэдэг ухарч байна гэсэн үг.
143. Nunquam retrosum, semper ingrediendum - Нэг ч алхам ухрахгүй, үргэлж урагшаа.
144. Nusquam sunt, qui ubique sunt - Хаа сайгүй байгаа хүмүүс хаана ч байхгүй.
145. Oderint dum metuant - Айсан л бол үзэн ядаж байг.
146. Odi et amo - Би үзэн яддаг, хайрладаг.
147. Omne ignotum pro magnifico est - Үл мэдэгдэх бүх зүйл сүрлэг мэт санагддаг.
148. Omnes homines agunt histrionem - Бүх хүмүүс амьдралын тайзан дээрх жүжигчид.
149. Omnes vulnerant, ultima necat - Цаг тутам шархалж, сүүлчийн хүн ална.
150. Omnia mea mecum porto - Би өөрийн гэсэн бүх зүйлийг өөртөө авч явдаг.
151. Omnia fluunt, omnia mutatantur - Бүх зүйл урсдаг, бүх зүйл өөрчлөгддөг.
152. Omnia mors aequat - Үхэл бүх зүйлтэй тэнцэнэ.
153. Omnia praeclara rara - Сайхан бүхэн ховор.
154. Omnia, quae volo, adipiscar - Би хүссэн бүх зүйлдээ хүрдэг.
155. Optimi consiliarii mortui - Хамгийн сайн зөвлөхүүд үхсэн.
156. Optimum medicamentum quies est - Хамгийн сайн эм бол амрах.
157. Pecunia non olet - Мөнгө үнэртдэггүй.
158. Per aspera ad astra - Өргөст дамжин одод руу.
159. Per fas et nefas - Дэгээгээр эсвэл дэгээгээр.
160. Per risum multum debes cognoscere stultum - Тэнэг хүнийг байн байн инээж байж таних хэрэгтэй.
161. Perigrinatio est vita - Амьдрал бол аялал.
162. Persona grata - Хүсмээр хүн эсвэл итгэлтэй хүн.
163. Petite, et dabitur vobis; quaerite et invenetis; pulsate, et aperietur vobis - Асуулт, танд өгөх болно; хай, тэгвэл та олох болно; тогш, энэ нь танд нээгдэх болно.
164. Primus inter pares - Тэнцүү хүмүүсийн дунд эхний.
165. Quae fuerant vitia, mores sunt - Ямар муу муухай байсан нь одоо ёс суртахуун болсон.
166. Quae nocent - доцент - Юунд хор хөнөөл учруулдаг вэ, энэ нь заадаг.
167. Qui tacet consentire videtur - Дуугүй байх нь зөвшөөрсний шинж.
168. Quid quisque vitet, nunquam homini satis cautum est in horas - Ямар аюулаас хэзээ сэрэмжлэхээ хэн ч мэдэхгүй.
169. Quo quisque sapientior est, eo solet esse modestior - Хүн хэдий чинээ ухаантай байна төдий чинээ даруухан байдаг.
170. Quod cito fit, cito perit - Хурдан хийсэн зүйл нь удалгүй задрах болно.
171. Respue quod non es - Өөртөө биш юмаа хая.
172. Scio me nihil scire - Би юу ч мэдэхгүй гэдгээ мэдэж байна.
173. Sed semel insanivimus omnes - Нэг л өдөр бид бүгд галзуурна.
174. Semper mors subest - Үхэл үргэлж ойрхон байдаг.
175 Sequere Deum - Бурханы хүслийг дага.
176. Si etiam omnes, ego non - Хүн бүр тэгсэн ч би тэгэхгүй
177. Си вис амари, ама - Хайрлуулахыг хүсвэл хайрла.
178. Si vis pacem, para bellum - Хэрэв та энх тайвныг хүсч байвал дайнд бэлтгэ.
179. Sibi imperare maksimum imperium est - Хамгийн дээд хүч бол өөрийгөө захирах хүч юм.
180. Similis simili gaudet - Дуртай адил баясдаг.
181. Sic itur ad astra - Тэд од руу ингэж явдаг.
182. Sol lucet omnibus - Хүн болгонд нар тусдаг.
183. Sola mater amanda est et pater honestandus est - Зөвхөн эх хүн л хайрлагдах ёстой, аав нь хүндлэгдэх ёстой.
184. Sua cuique fortuna in manu est - Хүн бүрийн гарт өөрийн гэсэн хувь тавилан бий.
185. Suum cuique - Хүн бүр өөрийн гэсэн
186. Tarde venientibus ossa - Хожуу ирсэн хүн яс авдаг.
187. Tempus fugit - Цаг хугацаа нисдэг.
188. Terra incognita - Үл мэдэгдэх газар
189. Tertium non datur - Гурав дахь сонголт байхгүй; гурав дахь нь байхгүй.
190. Tu ne cede malis, sed contra audentior ito! - Гай зовлонд бүү захир, харин түүндээ зоригтой яв!
191. Ubi nihil vales, ibi nihil velis - Юу ч хийх чадваргүй газар юу ч хүсэх ёсгүй.
192. Ut ameris, amabilis esto - Хайрлагдахын тулд, хайрын зохистой байх.
193. Varietas delectat - Янз бүрийн байдал нь таашаал авчирдаг.
194. Verae amititiae sempiternae sunt - Жинхэнэ нөхөрлөл мөнхийн байдаг.
195. Вени, види, вичи - Би ирсэн, харсан, би байлдан дагуулсан.
196. Вени, види, фүги - Би ирсэн, би харсан, би зугтсан.
197. Vita sine libertate, nihil - Эрх чөлөөгүй амьдрал юу ч биш.
198. Vivamus atque amemus - Амьдарч, хайрлацгаая.
199. Vivere est agere - Амьдрах гэдэг нь үйлдэх гэсэн үг.
200. Vivere est vincere - Амьдрах нь ялна гэсэн үг.
Шивээсний фонтыг сонгох. Шивээсний зөв фонтыг хэрхэн сонгох вэ.
Текст шивээс хийхэд үзэсгэлэнтэй, хамгийн чухал нь тохиромжтой фонт сонгох нь тусдаа бөгөөд заримдаа хэцүү ажил юм. Интернэт дээр хэдэн арван, бүр хэдэн зуун мянган янз бүрийн фонтууд байдаг. Эндээс хүн бүр өөр өөрийн гэсэн зүйлийг олохыг хичээж байна. Олон хүмүүс текстийг унших боломжтой хэдий ч зөвхөн гоо үзэсгэлэн, буржгар үсийг анхаарч үздэг боловч энэ төрлийн шивээсэнд текстийн агуулга хамгийн чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Тиймээс гоо зүйн талаасаа ч, үсгийн талаас ч хамгийн оновчтой хувилбарыг сонгох шаардлагатай. Би өөрөөсөө дараахь зүйлийг санал болгож чадна.
Кирилл тууз Pepita MT Carolina Segoe Script Present Script Script Calligraphy Alexandra Zefirno One Passion Conflict ROB Park Avenue Acquest Script Gothikka Dear Joe
Гэхдээ ямар ч тохиолдолд та сонголтоо мастертай зохицуулах хэрэгтэй - магадгүй тэр таны бодож байгаагүй илүү сонирхолтой хувилбаруудыг санал болгох болно.
