Тусгай толь бичиг нь үйл ажиллагааны төрөл (мэргэжлээрээ), үйлдвэрлэлийн янз бүрийн салбарт, техникээр нэгдсэн хүмүүсийн хэрэглэдэг үг, хэллэгийг тодорхойлдог боловч энэ нь түгээмэл хэрэглэгддэггүй - мэргэжлийн гэж нэрлэгддэг. Тэдний статус нь нэлээд төвөгтэй байдаг, учир нь зарим шинжээчид: a) тэдгээрийг нэр томъёогоор тодорхойлох, б) тэдгээрийг гар урлалын үгсийн сангийн нэгжид шилжүүлэх; в) нэрийн бус шинж чанартай тусгай үгсийн санд (үйл үг, үйл үг, үйл үг, нэмэлт үг); г) стандарт бус тусгай үгсийн сан, албан бус орчинд мэргэжлийн хүмүүсийн аман яриагаар хязгаарлагддаг, ихэвчлэн сэтгэл хөдлөлийн илэрхийлэл байдаг. Нэр томьёо - тусгай ойлголтын албан ёсны шинжлэх ухааны нэрсээс ялгаатай нь мэргэжлийн ур чадвар нь аман ярианд үндсэндээ шинжлэх ухааны шинж чанартай байдаггүй "хагас албан ёсны" үг юм. Мэргэжлийн ур чадвар нь янз бүрийн үйлдвэрлэлийн процесс, үйлдвэрлэлийн хэрэгсэл, түүхий эд, үйлдвэрлэсэн бүтээгдэхүүн гэх мэтийг тодорхойлоход үйлчилдэг. Жишээлбэл, техникийн мэргэжлийн ур чадвар: charge d'un atelier, calcul des tolérances, gestion de l'entreprise, escompte, par itération; театрын: armoire a sons = piano de l"orchestr, baisser le torchon = baisser le rideau, un tunnel = longue tirade dans le texte, faire de la baraque = donner un mauvais үзүүлбэр, boire ta lasse = connaоtre l"insuccilet; уран бүтээлчид: croîte = peinture qui n"est pas au goît du peintre, navet = peinture аймшигтай, cro-queton = croquis.
Жишээлбэл, хэвлэгч нарын ярианд мэргэжлийн ур чадварыг ашигладаг: cul-de-lampe - номын төгсгөлийн график чимэглэл, сахал - дунд хэсэгт нь өтгөрүүлсэн төгсгөл. Мэргэжлийн ур чадвар нь тусгай ойлголт, багаж хэрэгсэл, үйлдвэрлэлийн хэрэгсэл, объектын нэр, үйлдэл гэх мэтийг ялгах замаар тодорхойлогддог. Жишээлбэл, цаг уурын хувьд янз бүрийн төрлийн цасан ширхгүүдийн дагуу хэд хэдэн нэр байдаг. астерик- од , Айгул- зүү, Хириссон- зараа, доголон- бичлэг.
Мэргэжлийн ур чадвар нь хэл шинжлэлийн ерөнхий загваруудын дагуу эх буюу зээлсэн үг бүтээх хэрэгслийг ашиглан шинээр бий болдог, эсвэл (энэ нь ихэвчлэн ажиглагддаг) утга зохиолын ерөнхий үгсийг дахин бодож үзсэний үр дүн юм. Боловсролын аргын дагуу бид дараахь зүйлийг ялгаж чадна.
1) үнэндээ лексикшинэ, онцгой нэрээр гарч ирдэг мэргэжлийн ур чадвар. Жишээлбэл, мужаан, модчин нарын ярианд янз бүрийн төрлийн онгоцны нэрс ийм байдлаар гарч ирэв. : моул- калевка, амьд явах - зөөх- zenzubel гэх мэт;
2) лексик-семантикүгийн шинэ утгыг хөгжүүлэх, түүнийг дахин эргэцүүлэн бодох явцад үүсдэг мэргэжлийн ур чадвар. Жишээлбэл, хэвлэгч нарын ярианд үгсийн мэргэжлийн утга учир ийм байдлаар гарч ирэв: sapins - зул сарын гацуур мод эсвэл oreilles - сарвуу - хашилтын нэг төрөл; Анчдын ярианд амьтдын сүүлний мэргэжлийн нэрс өөр өөр байдаг: чонын хувьд - byche, үнэг дээр - хоолой, минж дээр - пелле, туулай - шар шувуу, Faisceauгэх мэт;
3) лексик-үг бүрдүүлэхсэлбэг дугуй гэх мэт үгсийг багтаасан мэргэжлийн ур чадвар - сэлбэг механизм, ямар нэг зүйлийн нэг хэсэг; главреж - ерөнхий захирал гэх мэт, үүнд дагавар эсвэл үг нэмэх арга гэх мэтийг ашигладаг.
4) Мэргэжлийн ур чадварыг хөгжүүлэх нэг арга зам юм шахалт: нийлмэл нэрнээс үг хасагдаж, үлдсэн үг рүү функц, утгын утгыг шилжүүлж, агуулгыг нь төвөгтэй болгодог. Ийм нэрсийн өвөрмөц онцлог нь товч бөгөөд семантик хүчин чадал юм (харьц.: гидравлик тоормосны хөтөч систем - гидравлик).
Мэргэжлийн ур чадварыг ашиглах чиглэлээр нь ангилж болно: тамирчид, уурхайчид, эмч нар, анчид, загасчид гэх мэт. Тусгай бүлэгт техникийн чиглэлүүд багтдаг - технологийн салбарт ашигладаг өндөр мэргэшсэн нэрс. Эдгээр нь тусгай ойлголт, багаж хэрэгсэл, үйлдвэрлэлийн үйл явц, материалын тодорхойлолтод маш нарийн тодорхойлогддог. Тиймээс адуучид адууг зориулалтын дагуу ялгадаг. шинж чанар- морины оосор, de selle- морь унах, de bвt- боодол, морины анхных нь: лимоньер- уугуул, de renfort- хавсаргасан; Мужаан, модчин нарын ярианд самбарыг төлөвлөх хэрэгсэл болох онгоц нь дараахь сортуудтай байдаг. барлоп- холбогч, рифлард- Шерхебел. Мэргэжлийн ярианд гуалин, самбарыг хэмжээ, хэлбэрээр нь ялгаж, дараахь байдлаар нэрлэдэг. bois carre- мод, тун- жигнэмэг гэх мэт.
Мэргэжлийн ур чадвар нь ихэвчлэн илэрхийлэлтэй байдаг бөгөөд энэ нь тэдгээрийг үг хэллэгтэй төстэй болгодог. Тиймээс автобус, ачааны машин, автомашины жолооч нар жолооны хүрдийг жолооны хүрд гэж нэрлэдэг бол хэвлэгч нар үсгээр тэмдэглэсэн тэмдгийг хашилт гэж нэрлэдэг бөгөөд гадаад төрхөөр нь загасны яс (""), сарвуу ("") гэж дүрсэлсэн байдаг. сонины ерөнхий гарчиг - гарчиг.
Төрөл бүрийн мэргэжлийн ур чадвар нь норматив шинж чанарыг олж авах чадваргүй мэргэжлийн үг хэллэгүүд бөгөөд тэдгээрийн конвенц нь илтгэгчид тодорхой мэдрэгддэг. Энэ нь илэрхийлэлтэй утгатай бөгөөд зөвхөн нэг мэргэжилтэй хүмүүсийн аман ярианд ашиглагддаг. Жишээлбэл, инженерүүд өөрөө бичлэг хийх төхөөрөмжийг хошигнодог. cafard"-" пүүз." Заримдаа мэргэжлийн хэллэг нь үндэсний хэл рүү шилждэг, харин стилист нь багассан хэвээр байна; Жишээлбэл, avoir le tracтеатрын хэллэгээс "айх" буюу барбуллеруран бүтээлчдийн үг хэллэгээс “т рхэц”. Мэргэжлийн хар ярианы үгс нь дүрмээр бол харилцан ярианы утга агуулаагүй төвийг сахисан ижил утгатай, нарийн нэр томъёоны утгатай байдаг.
Мэргэжлийн үгсийн санд үл тоомсорлох, үл тоомсорлох, үл тоомсорлох, үл тоомсорлох гэсэн утгатай үгс багтдаг: tubercle - ахлах жижүүр, гэрлэлтийн овоо, цайвар гэх мэт үгсийг хэллэгт ойртуулдаг. Үг хэллэгтэй хиллэдэг мэргэжлийн ур чадварыг ярианы эсрэг тэсрэг болгох үр дүнтэй арга болгон ашигладаг. Ийм мэргэжлийн нэрс нь ажлын үйл ажиллагааны харилцааны үйл явцтай холбоотой байдаг. Дүрслэл бол үйлдвэрлэлийн бүх салбарт мэргэжлийн ур чадварын онцлог шинж юм. Кодлогдоогүй мэргэжлийн үгсийн сан нь уран зохиолын хэм хэмжээнээс гадуур байдаг тул ярианы болон хар ярианы нэгэн адил текстийн хашилтанд ихэвчлэн байрлуулдаг. Гэвч өнөө үед мэргэжлийн ур чадварыг тодотгохын тулд хашилтыг үргэлж ашигладаггүй.
Урлагийн бүтээл, сонин, сэтгүүлийн бичвэрт мэргэжлийн ур чадвар нь дүрмээр бол нэр дэвшүүлэх үүргийг гүйцэтгэдэг бөгөөд дүрс, илэрхийлэх хэрэгсэл болдог. Зарим мэргэжлийн ур чадвар, ихэвчлэн багассан хэв маягийн дуу чимээ нь түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийн сангийн нэг хэсэг болдог: travail par saccades- дайралт. Уран зохиолд мэргэжлийн ур чадварыг зохиолчид тодорхой стилист даалгавартай ашигладаг: аливаа бүтээлтэй холбоотой хүмүүсийн амьдралыг дүрслэхдээ зан чанарын хэрэгсэл болгон ашигладаг.
Нийгмийн амьдралыг сурвалжлах сонинууд шинжлэх ухаан, мэргэжлийн талыг хөндөхгүй байхын аргагүй. Энэ төрлийн материалд үндэсний хэлний дэд хэл болох "түүний дэд систем, түүний дотор зөвхөн тухайн мэргэжилд шаардлагатай тусгай үгс" -ийг бүрдүүлдэг үгсийн санг ашигладаг. Түүгээр ч зогсохгүй хүмүүсийн зорилготой үйл ажиллагаа нь нарийн төвөгтэй байх тусам тэдний тусгай хэл буюу дэд хэл нь ерөнхий хэлнээс илүү тусгаарлагддаг тул сонины нийтлэлийн текстэд тусгай үгсийн санг ашиглах нь анхааралтай сонгох, түүнд зориудаар хандахыг шаарддаг. Текстэд мэргэжлийн ур чадварыг загварчлах функц болгон нэвтрүүлэх нь зөвхөн дүрүүдийн ярианы шинж чанарт төдийгүй сэтгүүлчийн зохиолчийн ярианд ашиглагддаг. Энэхүү техник нь зохиолчийн бичиж буй асуудалд хэрхэн оролцсон, энэ чиглэлээр түүний ур чадварыг харуулах боломжийг олгодог. Мэргэжлийн ур чадварыг агуулсан текст нь аман яриатай төстэй болдог. Энэ нь уншигчдад үйл явдлын оролцогч гэдгээ мэдэрч, мөн чанарыг нь гүнзгийрүүлэх боломжийг олгодог. Сонины текст дэх мэргэжлийн нэрийг текстийг загварчлахад ашигладаг, i.e. Зохиогчийн бичсэн хүний үйл ажиллагааны мэргэжлийн болон үйлдвэрлэлийн салбарын бодит байдалд аль болох ойртуулж, бодит байдлыг хангах. Тиймээс мэргэжлийн чиг баримжаатай үгс ихэвчлэн баатруудын ярианы шинж чанарыг бий болгодог ярилцлагад олддог. Засварлагдаагүй текст нь амьд ярианы бодит байдлыг тусгах ёстой бөгөөд мэргэжлийн ур чадвар нь зөвхөн нөхцөл байдлын шинж чанарыг онцолж өгдөг.
Мэргэжлийн үгсийн сангийн хэрэглээний хамрах хүрээ
Мэргэжлийн ур чадвар нь нийтлэг хэрэглэгддэг ижил төстэй зүйлээс ялгаатай нь хүний тодорхой төрлийн үйл ажиллагаанд хэрэглэгддэг хоорондоо нягт холбоотой ойлголтуудыг ялгахад үйлчилдэг. Үүний ачаар мэргэжлийн үгсийн сан нь бэлтгэгдсэн уншигчдад зориулагдсан тусгай бичвэрт санаагаа товч бөгөөд нарийн илэрхийлэхэд зайлшгүй шаардлагатай юм. Гэсэн хэдий ч нарийн мэргэжлийн нэрсийн мэдээллийн үнэ цэнэ нь мэргэжлийн бус хүнтэй тааралдвал алдагдана. Тиймээс, мэргэжлийн ур чадвар нь том хэвлэлт худалдаанд гарахад тохиромжтой бөгөөд өргөн уншигчдад чиглэсэн хэвлэлд үндэслэлгүй юм.
Мэргэжлийн ур чадвар нь зөвхөн тухайн салбарын жирийн төлөөлөгчдөөс гадна энэ орчинтой харьцаж буй өргөн хүрээний хүмүүсийн яриаг тодорхой, амархан шингэцтэй болгодог. Аливаа зүйл, үзэгдэл, үйлдлүүдэд ихэвчлэн гадаад хэлний язгуурыг ашигладаг шинжлэх ухааны ерөнхий нэр томъёог илүүд үздэг. Мэргэжлийн гарчиг нь үйлдвэрлэлтэй хурдан, хялбар танилцах боломжийг олгодог бөгөөд сэтгэл хөдлөл, мэргэжлийн ур чадвар нь энэ үйл явцыг сонирхолтой болгодог. Мэргэжлийн ур чадварын эдгээр чанарууд нь олон нийтийн уншигчдын анхаарлыг тодорхой мэргэжлийн чиглэлээр, түүнд тулгарч буй асуудлуудад татахыг эрмэлздэг сэтгүүлчдэд зайлшгүй шаардлагатай болдог.
Утга зохиолын хэлэнд нарийн мэргэжлийн үгс ихэвчлэн өргөн хэрэглэгддэггүй, өөрөөр хэлбэл тэдгээрийн хэрэглээний хамрах хүрээ хязгаарлагдмал хэвээр байна. Ихэнх тохиолдолд энэ нь тухайн мэргэжлийн төлөөлөгчдийн ярианы яриа юм, учир нь мэргэжлийн ур чадвар нь тодорхой мэргэжлийн хэлээр шингэсэн хагас албан ёсны нэр юм (мөн энэ нь тэдний нэр томъёоноос ялгаатай талуудын нэг юм). Заримдаа эдгээр нь тусгай нэрсийн албан бус синоним юм. Ихэнхдээ тэдгээрийг толь бичигт тусгадаг боловч үргэлж "мэргэжлийн" гэсэн тэмдэгтэй байдаг.
Ном зүйн тайлбар:
Нестерова И.А. Мэргэжлийн үгсийн сан [Цахим нөөц] // Боловсролын нэвтэрхий толь бичгийн вэбсайт
Мэргэжлийн үгсийн сан нь нэг мэргэжилтэй хүмүүс чөлөөтэй харилцах боломжийг олгодог онцлогтой. Гэсэн хэдий ч мэргэжлийн ур чадвар нь заавал нэр томъёо биш юм. Нэр томьёо болон мэргэжлийн үгийн сангийн хооронд тодорхой ялгаа бий. Үүнийг манай нийтлэлд дурдах болно.
Мэргэжлийн үгсийн сангийн тухай ойлголт, онцлог
Мэргэжлийн үгсийн сантай холбоотой үгсийг мэргэжлийн ур чадвар гэж нэрлэдэг. Халперин мэргэжлийн ур чадварыг “...нэг мэргэжил, мэргэжлээр нэгдсэн хүмүүсийн үйлдвэрлэлийн үйл ажиллагаатай холбоотой үгс” гэж тайлбарлав. Түүний бодлоор мэргэжлийн ур чадвар нь нэр томъёотой холбоотой байдаг. Сүүлийнх нь шинжлэх ухааны нээлт, технологийн дэвшлийн үр дүнд шинээр гарч ирж буй үзэл баримтлалыг тодорхойлж байгаа мэт харагдаж байна. Мэргэжлийн ур чадвар нь аль хэдийн мэдэгдэж байсан ухагдахуун, ихэвчлэн объект, хөдөлмөрийн үйл явц (үйл ажиллагаа) -ийг шинэ хэлбэрээр илэрхийлдэг. Мэргэжлийн хэллэг нь утга зохиол, номын үгийн сангийн төрөлжсөн хэсэг, мэргэжлийн хэллэг нь уран зохиолын бус ярианы үгийн сангийн төрөлжсөн хэсэг байдгаараа нэр томъёоноос ялгаатай. Мэргэшлийн семантик бүтэц нь ялгагдах шинж чанарууд нь нэлээд санамсаргүй, дур зоргоороо байж болох дүрслэлийн дүрслэлээр бүрхэгдсэн байдаг. Мэргэжлийн ур чадвар үүсэх нь семантик мэргэшил дээр суурилдаг - үгийн утгыг нарийсгадаг.
Улсын боловсролын байгууллага "КАЛУГА БАСИК анагаах ухааны коллеж"
Төв хорооны хурлаар хэлэлцэв
Мэргэжлийн ерөнхий асуудал эрхэлсэн орлогч. Боловсролын газрын захирал ажил
Протоколын дугаар___________
200__ "___"__________-аас __________ Л.А. Назарова
Төв хорооны дарга: ____________
АРГА ЗҮЙН БОЛОВСРОЛ
ХОСОЛСОН ХИЧЭЭЛ.
Сэдэв:
"Тайлбар толь. Яриадаа мэргэжлийн үгсийн сангийн стандарт хэрэглээ. Лексикийн алдаа, тэдгээрийг арилгах арга замууд."
Эрдмийн хичээл: "Орос хэл ба ярианы соёл".
Мэргэжил: 060110, бүлэг 1022
Хичээлийн үргэлжлэх хугацаа: 80 минут.
Байршил: сургалтын өрөө.
Бэлтгэсэн: багш Н.А. Ревунова
Калуга 2014 он
Хичээлийн зорилго:
Боловсролын:
Энэ сэдвээр мэдлэгээ шинэчлэх, нэгтгэх;
Оюутнуудын үгсийн сан, алсын харааг өргөжүүлэх;
Орос хэлний үгсийн сангийн тодорхой давхаргад үг оруулах чадварыг хөгжүүлэх;
Үгийн үгийн утгаар тодорхойлогддог зөв бичгийн дүрмийг сонгох чадварыг сайжруулах (урьдчилан; ат-; max-; мок-; тэнцүү; тэгш-;).
Хөгжлийн:
Үгийн санг баяжуулах, нарийн төвөгтэй болгох замаар яриаг хөгжүүлэх;
Хэл ярианы харилцааны шинж чанарыг хөгжүүлэх: илэрхийлэл, илэрхийлэл.
Боловсролын:
Үгэнд анхааралтай хандах хандлага, хэл ярианы сонирхлыг хөгжүүлэх;
Оюутнуудын бүтээлч үйл ажиллагааг хөгжүүлэх.
Үндсэн мэдлэг:
Үг хэллэг, үгсийн тухай ойлголтыг бүрдүүлэх;
Орос хэлний үгсийн сангийн давхаргыг мэдэх: синоним, антоним, омоним, пароним, неологизм, хуучирсан үгс
Үндсэн ур чадвар:
Үгийн сангийн тодорхой давхаргад үг оноох чадвартай байх;
Үг зүйн алдааг арилгах чадвартай байх;
Толь бичгийг хэрхэн ашиглахаа мэддэг
Үйл ажиллагааны төрөл: хосолсон.
Сургалтын арга: нөхөн үржихүйн.
Байршил: анги
Хичээлийн үргэлжлэх хугацаа: 80 мин.
Ангийн тоног төхөөрөмж: мультимедиа проектор, дэлгэц, зөөврийн компьютер, танилцуулга, оролт гаралтыг удирдах даалгавар, толь бичиг.
UPS: T. 5.6. Орфоэпи ба зөв бичгийн дүрэм.
Төмөр замын яам: "Түүх", "Утга зохиол", "Анатоми"
Хичээлийн бүтэц:
Хичээлийн зорилго тавих, түүнийг идэвхжүүлэх - 5 мин
Ирж буй хяналт - 15 мин
Шинэ материалын танилцуулга - 45 мин.
Гаралтын хяналт - 10 мин.
Дүгнэж хэлэхэд, гэр. даалгавар - 3 мин.
Хичээлийн явц:
Зохион байгуулалтын мөч - 2 мин.
Багш сурагчдыг хүлээн авч, анги, сурагчдын хичээлд бэлэн байдлын талаар жижүүрийн тайланг хүлээн авч, ямар сурагч, ямар шалтгаанаар хичээл тасалсныг олж мэдэх; ажлын байрны бэлтгэл, гадаад төрхийг шалгадаг; хичээлийн танхимын тоног төхөөрөмжийг шалгана.
Сэдвийн мессеж:"Тайлбар толь. Яриадаа мэргэжлийн үгсийн сангийн стандарт хэрэглээ. Толь бичгийн алдаа, түүнийг арилгах арга зам, толь бичгийн үндсэн төрлүүд.”
I. Хичээлийн зорилгоо тодорхойлох, сэдэл - 5 мин:
Хичээлийн зорилгоо тодорхойлох:
Энэ сэдвээр мэдлэгээ шинэчлэх, нэгтгэх;
Тайлбар толь бичгийн тодорхой давхаргад үг хуваарилах чадварыг дадлагажуулах
орос хэл.
Үг зүйн алдааг олж илрүүлж, арилгахыг сур.
Зөв бичгийн дүрмийг сонгох чадварыг сайжруулах, аль нь
үгийн лексик утгаараа тодорхойлогддог (урьдчилан; ат-; мак-; мок-;
тэнцүү-; яг-;).
Толь бичиг ашиглах чадвараа сайжруул.
Урам зориг:
("Алтан тугал" киноны клип) слайдыг хавсаргав
Багшийн үг:Нэг талаас таны яриаг баялаг, илэрхийлэлтэй болгохын тулд, нөгөө талаас үгийн сангийн алдаа гаргахгүйн тулд үгийн санг судлах шаардлагатай.
Үнэлгээний шалгуур - хавсаргав
II. Ирж буй хяналт:
A) Орфоэпийн халаалт- 3 мин.
Зорилтот:
Самбар дээр дараах үгс байна.Балов Ат, хий дамжуулах хоолой, бензин хоолой, хус холтос, хоёр хос гутал, оймс, оймс, илүү үзэсгэлэнтэй, АВгустовский, вз I t - авсан А, дуудлага Тэгээдт, м цагтруу А, О rg А n
Янз бүрийн үе дээр стресстэй ямар үгсийг хэлж болох вэ?
Энэ юунаас шалтгаална вэ? (үг зүйн утгаас)
М цагтка - бие махбодийн хүнд өвдөлт
Мук А– талхны үрийг нунтаг болгон нунтаглана
ТУХАЙэрхтэн - биеийн хэсэг
Org А n - хөгжмийн зэмсэг
б ) Үг үсгийн халаалт.
Зорилтот:Мэдлэгийг хянах, шинэчлэх - 7 мин.
Үг үсгийн зөв бичих дүрэм (урьдчилан; ат-; мок-; мак-; тэнцүү; тэгш-;) нь үгийн лексик утгаас хамаарна.
Дараах үгсийг уншаад үсгийг бөглөнө үү.
I зуун II зуун
1. Р... орох (зам) 1. Ухаж... орох (ор)
2. Шуд... ташуур (өд) 2. Арчиж... өшиглөх (гутлын тухай)
3. Төгсөлтийн баяр... ташуур (бороонд) 3. Төгсөлтийн баяр... ташуур (цаасан)
4. Pr ... үүсгэх (хаалга) 4. Pr ... бүтээх (амьдрах)
5. Ойролцоо... ойр 5. Ойртох (найз)
6. Pr ... нээлттэй 6. Pr ... зам
7. Пр... формаци 7. Пр... шатсан
8. Дундаж...үзэл бодол 8. R...үнэ цэнэтэй
Хариултууд:
I зуун II зуун
1. Түвшин (зам) 1. Түвшин (ор)
2. Усанд дүрэх (өд) 2. Блот (гутал дээр)
3. Нойтон авах (бороонд) 3. Цаас (цаас)
4. (хаалга) хаах 4. (амьдруулах)
5. Ойртох 5. Урвах (найз)
6. Бага зэрэг онгойлгох 6. Замын хажуу
7. Өөрчлөлт 7. Түлэгдсэн
8. Харьцуулалт 8. Эквивалент
Алдааны дүн шинжилгээ, дүнг зарлах.
V) Мэргэжлийн үгсийн санг шалгах.
Зорилтот:хяналт, мэдлэгийг шинэчлэх.
а) үгийг үгийн утгаар нь олж мэдэх (гүйцэх хугацаа: 5 минут):
Биеийн тодорхой харшил үүсгэгч (харшил) -д мэдрэмтгий байдал нэмэгддэг.
Бие махбодийн хэрэгцээ шаардлагатай үед хоолны дуршилгүй болох (хоолны дуршилгүй болох)
Биеийн хүчилтөрөгчийн өлсгөлөнгийн улмаас амьсгал боогдох (асфикси)
Ходоодны хүнд байдал дагалддаг хоол боловсруулах эрхтний эмгэг (диспепси)
Залгих эмгэг; залгиураас ходоод руу улаан хоолойгоор хоол хүнс дамжих үйл явцыг тасалдуулах (дисфаги)
Амьсгалын замын архаг өвчин (астма)
Удаан зүрхний цохилт (брадикарди)
Цусны даралт ихсэх (цусны даралт ихсэх)
Цусны даралт бага (гипотензи)
Өвдөлт намдаах эм (анальгин)
Биеийн хамгаалалтын урвал (дархлаа)
Алдааны шинжилгээ.
Ирж буй шалгалтын үр дүн.
III. Шинэ материалын танилцуулга.
A) Багшийн үг – 2 мин:
Шарх гэх мэт үгс, шүүлт гэх мэт үгс байдаг.
Тэдэнтэй хамт бууж өгөхгүй, олзлогддоггүй.
Үг алж чадна, үг аварна,
Нэг үгээр та тавиуруудыг хамт хөтөлж чадна.
Нэг үгээр хэлбэл та зарж, урваж, худалдаж авч болно.
Энэ үгийг гайхалтай хар тугалга руу цутгаж болно.
Өнөөдөр бид орос хэлний үгсийн сангийн талаар ярих болно.
Тайлбар толь гэдэг нь тухайн хэлний онцлог шинж чанартай үгсийн багц юм. Үгийн санг судалдаг шинжлэх ухааны салбарыг лексикологи гэж нэрлэдэг. Үгийн санд тухайн үгийг түүхэн утгаар нь судалдаг. Үг гэдэг нь нэрлэх үүргийг гүйцэтгэдэг хэлний нэгж юм. Хэлний үг бүр нь түүнийг бодит байдалтай холбосон лексик утгатай байдаг.
Үгийг буруу, буруу ашиглахаас урьдчилан сэргийлэхийн тулд та түүний утгыг сайн мэдэж, эргэлзэж байвал орос хэлний тайлбар толь бичигт хандах хэрэгтэй.
"Залуу эмэгтэй залуу байхаа больсон ..."
Энэ ёжтой үгэнд “залуу” гэдэг үг “дөнгөж гэрлэсэн”, “залуу, хараахан төлөвшөөгүй” гэсэн хоёр утгатай. Хэрэв та орос хэлний тайлбар толь бичгийг харвал энэ нэр үг өөр утгатай болохыг харж болно.
"Хэрэв эхний тааралдсан үг таван үгтэй болвол хэдэн утгатай байж болох вэ?" Энэ талаар бид "Нэг утгатай ба полисмантик үгс" сэдэвт мессежээс олж мэдсэн - 5 мин.
Орос хэлэнд ижил лексик утгатай үгс байдаг: боолт, хус, эсгий үзэг. Ихэнх орос үгс нэг биш, хэд хэдэн утгатай байдаг. Энэ талаар бид "Нэг утгатай ба полисмантик үгс" сэдэвт мессежээс олж мэдсэн - 5 мин.
Жишээ: алт
Алтаар хийсэн. (Музейд алтан зоосны үзэсгэлэн гарна.)
Алттай төстэй өнгө эсвэл гялбаа: (Зүүн зүгт үүр цайж, алтан эгнээтэй үүлс нарыг хүлээж байгаа мэт байв.)
Нэг үгэнд харилцан уялдаатай хэд хэдэн утга агуулагдаж байгааг полисеми гэж нэрлэдэг.
Жишээ: зенит
1) ажиглагчийн толгой дээрх селестиел бөмбөрцгийн хамгийн өндөр цэг (Нар дээд цэгтээ байна).
2) аливаа зүйлийн дээд зэрэг (Алдрын оргилд байх).
Полисемантик үгийн хувьд нэг утгатай байна шууд- объект, тэмдэг, үйлдлийг нэрлэх; зөөврийн- шууд утгатай холбоотой, үүгээр сэдэлтэй.
Жишээ: баавгай
Урт үстэй, өтгөн хөлтэй том махчин хөхтөн амьтан - шууд утга.
Тэр баавгай шиг алхдаг (болхи хүний тухай) - дүрслэлийн утга.
Үгийн хоёрдмол утгатай байдлыг зохиолчид үзэгдлийг илүү тодорхой, тодорхой харуулах хэрэгсэл болгон өргөн ашигладаг.
Жишээ: Тэр утааны үүлсийг тэнгэрт амьсгалж, үнэрлэнэ.
Үгийн утгыг шилжүүлэх үндэслэлээс хамааран полисемийн гурван хэлбэрийг ялгадаг.
1. Метафор – шинж чанаруудын ижил төстэй байдалд үндэслэн нэр шилжүүлэх.
a) хэлбэр (алимны жимс, нүдний алим);
б) өнгөөр (алтан зүйл, алтан намар);
в) байршлаар (хүний хамар, хөлөг онгоцны хамар);
г) чиг үүргийн дагуу (худалдагч, шил арчигч)
2. Метоним - ижил төстэй байдалд биш, залгамж чанарт үндэслэсэн. Үнэндээ бие биетэйгээ холбоотой үзэгдлүүд ижил нэртэй байдаг. Жишээлбэл, үзэгчид бол өрөө, үзэгчид бол сонсогчдын бүлэг юм.
3. Synecdoche - бүхэл зүйлийн нэрийг түүний хэсэгт шилжүүлэх ба эсрэгээр нь шилжүүлэх. Жишээлбэл, толгой нь биеийн нэг хэсэг, цөхрөнгөө барсан толгой нь хүн юм.
Даалгавар №1 (5 мин).
Санал болгож буй үгсийг дүрслэлийн утгаар ашигла. Эдгээр үгсийг өөр өөр утгаар ашиглан өгүүлбэр зохио.
1 сонголт
зөөлөн, хүйтэн.
Хариулт:Өвлийн хүйтэн ирлээ (хүйтэн гэдэг нь агаарын температур бага гэсэн үг).
Түүний нүднээс би хүйтэн, хайхрамжгүй байдлыг олж харав (сэтгэлгүй хандлага нь дүрслэлийн утга юм).
Бид зөөлөн тэрэгний тасалбар худалдаж авсан (тээвэрт - зөөлөн суудал - дүрслэлийн утга)
Сонголт 2
царс, тод.
Хариулт: Oak бол хүчтэй модтой том навчит мод юм.
"Чи бол царс, найз минь!" - гэж хотын дарга Кузьмад хэлэв. (Царс - тэнэг, мэдрэмжгүй хүний тухай) - дүрслэлийн утга
Хурц нар миний нүдийг сохлов (тод - гялалзах).
Модестовна тод эмэгтэй байсан (зарим талаараа гайхалтай).
Багшийн үг:Орос хэлэнд олон тооны синоним байдаг.
(Сэдвийн мессеж: "Ижил нэр. Антоним. Пароним.
Омоним.”) – 7 мин.
СинонимЭдгээр нь дуу авиагаараа ялгаатай боловч утгаараа ижил төстэй үгс юм.
Жишээ: айх - аймхай байх; сонирхолтой - сэтгэл татам.
Ихэвчлэн ижил утгатай үг бүр нь бусад ижил утгатай үгсээс ялгагдах онцгой утгатай байдаг.
Жишээ: улаан, час улаан, час улаан, час улаан.
Зарим синонимууд нь хэрэглээний талбарт нэмэлт өнгөөр бие биенээсээ ялгаатай байдаг.
Жишээ: нүд, нүд, зэнки.
Эдгээр бүх үгс нь харааны эрхтнийг илэрхийлдэг бөгөөд ижил утгатай.
Нүд– сэтгэл хөдлөлийн нэмэлт утга байхгүй.
Нүд- хуучирсан утга учир яруу найргийн бүтээлд хэрэглэгддэг.
Зэнки– бүдүүлэг гэсэн утгатай, хараалын үгэнд хэрэглэдэг.
"Ижил нэрсийн хүрээлэнгийн ажилтан" гэсэн ноорог шиг хүний яриа зохисгүй хэрэглэсэн үг хэллэгээр дүүрэн байвал энэ нь бас муу юм. - 5 мин.
Илэрхий илэрхийлэх хэрэгсэл нь эсрэг утгатай үгс- эсрэг утгатай үгс.
Жишээ: харанхуй - гэрэл, чанга - чимээгүй.
Эсрэг дүрсийг үүсгэдэг үгс.
Жишээ: Та баян, би маш ядуу; Чи зохиол зохиолч, би яруу найрагч.
Антонимууд нь үзэгдлийн бүрэн хамрах хүрээ, орон зайн болон цаг хугацааны хил хязгаарын өргөнийг харуулахад тусалдаг. Тиймээс "Алтан cockerel-ийн үлгэр"-д:
Цэргүүд өдөр шөнөгүй маршдаг; тэд тэвчихийн аргагүй болдог;
Орос хэл дээрх антонимуудын баялаг, олон янз байдал нь түүний хязгааргүй илэрхийлэх боломжийг бий болгодог бөгөөд үүний зэрэгцээ эдгээр ялгаатай үгсийг ярианд ашиглах талаар нухацтай, нухацтай хандахыг бидэнд үүрэг болгож байна.
Жишээ: Ангид эмх цэгцгүй байгааг тэнд байсан хүмүүс шууд анзаарав.
Дубровский ядуу боловч нэлээд чинээлэг гэр бүлд төрсөн.
(сургуулийн сурагчдын бичсэн эссэ)
Ийм алдаа бүү хий!
Багшийн үг:
Баавгай түүнийг үүрээд зах руу алхаж,
Зөгийн балтай сав зарна.
Гэнэт баавгай дайрах гэж байна -
Зөгийнүүд довтлохоор шийдэв!
Тедди баавгай улиасны армитай
Тэр урагдсан улиастай тулалдав.
Сонирхолтой шүлэг, тийм үү? Эдгээр нь ижил төстэй үгсээс бүтдэг. Бидний өмнө омоним. Орос хэл дээр олон ижил утгатай үгс байдаг.
Жишээ: scythe - хөдөө аж ахуйн хэрэгсэл, сүлжих - сүлжсэн үс, сүлжих - нарийн тууз
газар.
Ижил нэр нь онцгой илэрхийлэл, сэтгэл татам байдлыг өгдөг ( тэр ямар ч байсан тэр идэхийг хүсдэг хэвээр байна). (Амар амгалан талбар, байлдааны талбарт тулалдахгүйгээр командлах чадвартай байх.)
Ижил нэр нь биднийг баярлуулаад зогсохгүй онцгой тохиолдолд ядаргаатай алдаа гаргадаг.
"Хөлбөмбөгчид өнөөдөр талбайг гоолгүй орхисон", "Хаалгач бөмбөгийг барьж чадаагүй ч дуусгах хүн байсангүй."
Гол дүр үү, гол дүр үү?
Үг голТэгээд гарчигихэвчлэн андуурч, ихэвчлэн хоёр дахь утгыг гажуудуулдаг. Гол нь энэ үг гарчиггэсэн утгатай – гарчигтай холбоотой, гарчиг агуулсан.
"Охин гол дүрд тоглох болно", "Хувь заяаны тэргүүлэх алхам" - буруу төөрөгдлөөс болж үг хэллэгийн алдаа гарсан. паронимууд, өөрөөр хэлбэл ижил язгууртай, утгаараа өөр боловч дуу авианы хувьд ижил биш ч ижил төстэй үгс.
Хугацаа паронимГрекийн элементүүдээс үүссэн: "пара" - ойролцоо, "онима" - нэр. Паронимууд ярианы янз бүрийн хэсгийг хамардаг: таних - хүлээн зөвшөөрөх, гарын үсэг зурах - будах, хувцаслах - өмсөх, тоормослох - тоормослох, бүрэн - сэтгэл ханамжтай.
Паронимуудын төөрөгдлийн улмаас та боловсролын эссэ дэх хамгийн гайхалтай мэдэгдлүүдийг олж болно. "Ларина өөрөө ордныхонд таалагдаж чадахгүй бол зоддог байсан"(оронд хашаанууд X). "Пушкиныг Декабристуудтай хүчтэй зангидсан"(оронд бонд).
Паронимыг зөв хэрэглэвэл ярианы олон алдаанаас зайлсхийх боломжтой.
Даалгавар No2 (5 мин).
Үгсийг тааруулна уу
Сонголт 1 Сонголт 2
Ижил үгс: Антоним үгс:
том, амьд,
мөн чанар, гүн,
тулалдах, авчрах,
сул дорой, ууртай,
тайлбарлах, хялбар,
багц, төв,
Гарч, бяцхан,
харанхуй. Энд
ХАРИУЛТ
Үгсийг тааруулна уу
Сонголт 1 Сонголт 2
Ижил үгс: Антоним үгс:
Том - том, амьд - үхсэн
Мөн чанар - оршихуй, гүн - гүехэн,
тулалдах - тулалдах, авчрах - авч явах,
сул дорой - сул дорой, уур хилэн - баяр баясгалан,
тайлбарлах - тайлбарлах, хөнгөн - хүнд,
олонхи - олонхи, төв - зах,
гарах - явах, бага - маш их,
харанхуй - энд харанхуй - тэнд
Даалгавар No3 (5 мин).
Пароним ба омонимыг хоёр баганад бич.
Сүлжмэл, гарын үсэг, клуб, уран зураг, Швед, Австри, цайз, Австрали, Швейцарь, урт, хүсүүштэй, удаан эдэлгээтэй, хүсүүштэй.
Пароним: Ижил нэр:
Гарын үсэг - Косын зурсан зураг
Швед - Швейцарь клуб
Австри - Австралийн цайз
Урт - урт
Хүссэн - хүсүүштэй
Слайд ("Иван Васильевич мэргэжлээ сольж байна") хавсаргав - 2 мин.
Та бүх үгийг ойлгож байна уу?
Сэдвийн мессеж: Архаизм ба неологизмууд – 3 мин.
Орос хэлний үгсийн санд нэгдмэл байдал байдаггүй. Хэл хөгжихийн хэрээр шинэ үгсийн сан үүсч болно. Үүний зэрэгцээ үгсийн сангийн өөр нэг хэсэг нь мөхөж байна. Жишээлбэл, та нарын хэд нь уртыг хэмжихдээ үг ашигладаг вэ?аршин, verst, fathom ? Гэтэл манай эмээ нар:Би хоёр аршин даавуу худалдаж авсан; Хот руу таван миль . Нэгэн цагт эдгээр үгс маш хэрэгтэй байсан бөгөөд тэдэнгүйгээр даавууг хэмжих эсвэл аялалын зайг тодорхойлох боломжгүй байв. Цаг үе өөрчлөгдөж, зөвхөн үг хэллэгээс л хуучин үгс олддог:Коломна верстээс өөрийн аршин хүртэл хэмжинэ . Хэл шинжээчид эдгээр үгсийг тодорхойлсон байдаг.хуучирсан .
Хэлний зарим үг нийгмийн шалтгаанаар ашиглагдахгүй болж байна түүхч үзэл.
Жишээ: boyar, сэнтий, баст гутал.
Түүх судлал нь тухайн үеийн амтыг сэргээж, түүхэн жинхэнэ байдлын өнгөрсөн үеийн шинж чанаруудын тайлбарыг өгөхөд тусалдаг.
Түүх судлалд ижил утгатай үг байдаггүй.
Манай хэлэнд түүх судлалаас гадна бусад төрлийн хуучирсан үгсийг ялгаж үздэг. Жишээлбэл, жүжигчнийг жүжигчин, хошин урлагийн жүжигчин гэж нэрлэдэг байсан. Хуучин нэрсээ шинэ нэрээр сольж, аажмаар мартагддаг. Орчин үеийн ижил утгатай үг хэллэгээр солигдсон хуучирсан үгсийг нэрлэдэг архаизмууд. Архаизмууд нь ердийн объект, ойлголтын хуучирсан нэрс юм.
Жишээ:алт-алт, брег-шор.
Багшийн үг:
Сансрын нисгэгч, сарны нисэгч, цөмийн хөдөлгүүртэй ровер.
Эдгээр үгсийг хэн мэдэхгүй байна вэ? Эдгээр бүх нэр үгсэд нийтлэг зүйл юу вэ?
Бидний өмнө шинэ үгс байна - эсвэл неологизмууд. Шинэ үг хурдан олны танил болж, идэвхтэй хэрэглэгдэх бөгөөд дараа нь энэ нь неологизм байхаа больж, идэвхтэй үгсийн сан болж хувирдаг.
Жишээ:цахилгаан машин, компьютерийн шинжлэх ухаан, зөвлөгч.
Бүх шинэ үгс нь өөр өөр эх сурвалжаас гаралтай бөгөөд боловсролын байгууллага (лицей), хуулийн байгууллагуудын (дума, хэлтэс) толь бичгийн янз бүрийн сэдэвчилсэн бүлгүүдэд бэхлэгдсэн байв. Шинэ үг гарч ирэх нь үргэлж амьдрал өөрөө шийдэгддэг.
Алдартай неологизмуудаас гадна байдаг зохиогчийн эрх. Эдгээр нь зохиолч, яруу найрагчдын бүтээсэн неологизм юм. Тэдгээрийг өргөнөөр ашигладаггүй тул олон жилийн турш шинэлэг зүйл хэвээр байна. Яруу найрагч В.В.Маяковскийн неологизмууд өргөн тархсан: хоёр метр өндөр, хэлгүй, мянган навчтай.
Эрин үе бүр хэлийг шинэ үгээр баяжуулдаг боловч хамгийн чухал нь өөрийгөө шоолохгүйн тулд эдгээр үгсийг зөв, зөв ашиглах явдал юм.
-Хэн сугалаанд оролцсон тамирчдад саад болохгүй.
-Хээл хахууль өгсөн этгээдийг саатуулсан.
Та ийм неологизмд буруутай юу? "Тэднийг олон нийтэд дэлгэхээс" өмнө энэ талаар бодоорой.
Даалгавар No4 (6 мин).
Өгөгдсөн үгсийг гурван бүлэгт хуваа: эхнийх нь шинэлэг байдлыг хадгалсан үгс орно; хоёрдугаарт - энэ утгыг алдаж, идэвхтэй үгсийн санд орсон үгс; гуравдугаарт - хуучирсан үгс.
Глас, ардын комиссар, сар, телевиз, тосгоны зөвлөл, вэбсайт, биофизик, өглөөний од, онгоц, програмчлал, байт, компьютер, улаан армийн цэрэг, интернет, моторт зам, буух.
ХАРИУЛТ:
1 бүлэг
вэб сайт
байт
Интернет
Компьютер
Програмчлал
2-р бүлэг
сарны гэрэл
ТВ
биофизик
онгоц
мотодром
буух
3 бүлэг
дуу хоолой
Ардын комиссар
тосгоны зөвлөл
өглөөний од
Улаан армийн цэрэг
Гаралтын хяналт - 10 мин.
Үг зүйн алдааг арилгах.
Намтараа бичсэний дараа гарын үсгээ зурах хэрэгтэй. (Гарын үсэг) - паронимуудын холимог.
Олег борооны цуваа өмсөөд ажилдаа яарав. (Хуваарилалт) - паронимуудын холимог.
Охин үнэхээр гайхалтай царайтай байв. (Зөв) - ижил утгатай үгийг ашиглахад алдаа гарсан.
Олег аяганд халуун буцалж буй ус асгав. (Халуун гэдэг нь нэмэлт үг юм).
Обломовыг юу ч тэнцвэргүй болгож чадахгүй. (тэнцвэргүй, өөрөөсөө гадуур).
Таня нулимс дуслуулан гүйж ирээд Верад гомдсон тухайгаа хэлэв. (хэлсэн - архаизм). Энэ нь зөв - тэр надад хэлсэн.
Дүгнэлт - 3 мин.
Дүнгийн зарлал.
Тиймээс бид үгсийн сан дахь системийн харилцааг судалж, янз бүрийн давхаргын үгсийн сантай нарийвчлан танилцсан. Энэ материалын талаархи мэдлэг нь таны яриаг үзэсгэлэнтэй, илэрхийлэлтэй болгож, үг хэллэгийн алдаанаас зайлсхийхэд тусална.
Гэрийн даалгавар:
Тайлан: “Хязгаарлагдмал хэрэглээний тайлбар толь”, “Зээлсэн гаралтай үгсийн сан”.
Эмнэлгийн нэр томъёоны утгыг олоорой цус харвалт, тарилга, дистрофи, ханиад, эмнэлгийн толь бичиг ашиглан. (Уншлагын танхим).
Үндсэн уран зохиол:
Введенская, Л.А., Черкасова М.Н. Орос хэл, ярианы соёл. - Ростов-на-Дону, 2003 он.
Греков, В.Ф. болон бусад дунд сургуулийн орос хэлний хичээлд зориулсан гарын авлага. - М., 2003.
Цааш унших:
Розентал, Д.Э., Голубев И.Б. орос хэл. - М. 2005.
Сидорова, М.Ю., Савельев В.С. Орос хэл, ярианы соёл. - М., 2005.
Максимов, В.И. Орос хэл, ярианы соёл. - М., 2007.
Васильева, С.В. Орос хэлний курсын нээлттэй хичээлүүд. - М., 2008.
Петрова, М.А. орос хэл. - М., 1983.
Анненкова, I.I. Тест, дасгал дээр орос хэл. - Санкт-Петербург, 2004 он.
Хичээлийн бүтэц, үнэлгээний шалгуур
Ирж буй хяналт - 2 оноо (15 мин.)
Орфоэпийн халаалт - 0.5 оноо
Үг үсгийн халаалт - 1 оноо
Лексик халаалт - 0.5 оноо
Шинэ материалыг танилцуулах, нэгтгэх - 2.5 оноо (45 мин.)
1-р даалгавар – 0.5 оноо 2-р даалгавар – 0.5 оноо
Даалгавар No 3.4 – 1.5 оноо
Гаралтын хяналт - 0.5 оноо (10 мин.)
Хичээлийн үнэлгээний шалгуур:
4.5 – 5 оноо – “5” үнэлгээ
4.4 – 3.9 оноо – “4” оноо
3.8 – 3 оноо – “3” оноо
3-аас бага оноо - "2" оноо
Тэдгээрийн утгыг ойлгохгүйгээр эдгээр үгс бидэнд шууд хамаатай үед бид бага зэрэг зохисгүй мэт санагддаг. Мэдлэгийн аливаа тодорхой салбар дахь тусгай үйл явц, үзэгдлийг тодорхойлдог үгс нь мэргэжлийн үгсийн сан юм.
Мэргэжлийн үгсийн сангийн тодорхойлолт
Энэ төрлийн үгсийн сан нь аливаа хүн идэвхтэй ашигладаг тусгай үг эсвэл ярианы дүрс, илэрхийлэл юм. Эдгээр үгс нь бага зэрэг тусгаарлагдсан байдаг, учир нь тэдгээрийг улсын хүн амын ихэнх хэсэг нь ашигладаггүй, зөвхөн тодорхой боловсрол эзэмшсэн цөөн хэсэг нь ашигладаг. Мэргэжлийн үгсийн сангийн үгс нь үйлдвэрлэлийн үйл явц, үзэгдэл, тодорхой мэргэжлийн багаж хэрэгсэл, түүхий эд, хөдөлмөрийн эцсийн үр дүн, бусад зүйлийг тайлбарлах, тайлбарлахад хэрэглэгддэг.
Тухайн үндэстний хэрэглэдэг хэлний системд энэ төрлийн үгсийн сангийн байр суурь
Хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүдийн судалж байгаа мэргэжлийн янз бүрийн талуудтай холбоотой хэд хэдэн чухал асуултууд байдаг. Үүний нэг нь: "Үндэсний хэлний тогтолцоонд мэргэжлийн үгийн сан ямар үүрэг, байр суурь эзэлдэг вэ?"
Мэргэжлийн үгсийн санг ашиглах нь зөвхөн тодорхой мэргэжлийн хүрээнд тохиромжтой байдаг тул үүнийг үндэсний гэж нэрлэж болохгүй гэж олон хүн үздэг. Мэргэшлийн хэл үүсэх нь ихэнх тохиолдолд зохиомлоор явагддаг тул түүний шалгуурын дагуу энэ нь түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийн сангийн шинж чанарт тохирохгүй байна. Үүний гол онцлог нь хүмүүсийн хоорондын байгалийн харилцааны явцад ийм үгсийн сан бүрддэг. Нэмж дурдахад үндэсний хэл үүсэх, төлөвших нь нэлээд урт хугацаа шаардагдах бөгөөд үүнийг мэргэжлийн лексик нэгжүүдийн талаар хэлэх боломжгүй юм. Мэргэжлийн үгсийн сан бол утга зохиолын хэл биш, харин өөрийн гэсэн бүтэц, онцлогтой гэдэгтэй өнөөдөр хэл шинжлэлийн болон хэл шинжлэлийн эрдэмтэд санал нэгдэж байна.
Мэргэжлийн үгсийн сан ба нэр томъёоны ялгаа
Мэргэшлийн нэр томьёо, хэл нь бие биенээсээ ялгаатай гэдгийг энгийн хүмүүс бүгд мэддэггүй. Эдгээр хоёр ойлголтыг түүхэн хөгжлийнх нь үндсэн дээр ялгаж үздэг. Нэр томъёо нь харьцангуй саяхан үүссэн бөгөөд орчин үеийн технологи, шинжлэх ухааны хэл нь энэ ойлголтыг хэлдэг. Мэргэжлийн үгсийн сан нь гар урлалын үед хөгжлийн оргилдоо хүрсэн.
Үзэл баримтлал нь албан ёсны хэрэглээний хувьд ч ялгаатай. Нэр томьёог шинжлэх ухааны хэвлэл, илтгэл, бага хурал, төрөлжсөн байгууллагуудад ашигладаг. Өөрөөр хэлбэл, тодорхой шинжлэх ухааны албан ёсны хэл юм. Мэргэжлийн үгсийн санг "хагас албан ёсоор" ашигладаг, өөрөөр хэлбэл зөвхөн тусгай нийтлэл, шинжлэх ухааны бүтээлүүдэд ашигладаггүй. Тодорхой мэргэжлийн мэргэжилтнүүд үүнийг ажлын явцад ашиглаж, бие биенээ ойлгож чаддаг бол мэдлэггүй хүн юу хэлж байгааг ойлгоход хэцүү байх болно. Бид доор авч үзэх жишээнүүдийн мэргэжлийн үгсийн сан нь нэр томьёоны зарим эсрэг заалттай байдаг.
- Яриа, дүрслэлийн сэтгэл хөдлөлийн өнгө байгаа эсэх - илэрхийлэл, сэтгэл хөдлөлийн дутагдал, нэр томъёоны дүрслэл дутмаг.
- Тусгай үгсийн сан нь ярианы хэв маягаар хязгаарлагддаг - нэр томъёо нь харилцааны ердийн хэв маягаас хамаардаггүй.
- Мэргэжлийн харилцааны хэм хэмжээнээс тодорхой хэмжээний хазайлт нь мэргэжлийн хэлний хэм хэмжээнд тодорхой нийцэж байгаа явдал юм.
Нэр томьёо, мэргэжлийн үгсийн сангийн жагсаасан шинж чанарууд дээр үндэслэн олон мэргэжилтнүүд сүүлийнх нь мэргэжлийн ардын хэлээр ярьдаг гэсэн онолд дуртай байдаг. Эдгээр ойлголтуудын ялгааг бие биетэйгээ харьцуулах замаар тодорхойлж болно (жолооны хүрд - жолооны хүрд, системийн нэгж - системийн нэгж, эх хавтан - эх хавтан болон бусад).
Мэргэжлийн үгсийн сан дахь үгийн төрлүүд
Мэргэжлийн үгсийн сан нь хэд хэдэн бүлэг үгсээс бүрдэнэ.
- мэргэжлийн ур чадвар;
- техник технологи;
- мэргэжлийн хар хэл яриа.
Шинжлэх ухааны хувьд хатуу биш лексик нэгжийг мэргэжлийн үйл ажиллагаа гэж нэрлэдэг. Эдгээр нь "хагас албан ёсны" гэж тооцогддог бөгөөд үйлдвэрлэл, бараа материал, тоног төхөөрөмж, материал, түүхий эд гэх мэт аливаа ойлголт, үйл явцыг тодорхойлоход шаардлагатай байдаг.
Техникализм гэдэг нь технологийн салбарт хэрэглэгддэг мэргэжлийн үгсийн сангийн үгс бөгөөд зөвхөн хязгаарлагдмал хүрээний хүмүүсийн хэрэглэдэг. Тэд маш нарийн мэргэшсэн, өөрөөр хэлбэл тодорхой мэргэжил эзэмшээгүй хүнтэй харилцах боломжгүй болно.
Мэргэжлийн хар ярианы үг хэллэгийн илэрхийлэл буурснаар тодорхойлогддог. Заримдаа эдгээр ойлголтууд нь огт логикгүй бөгөөд зөвхөн тодорхой салбарын мэргэжилтэн л ойлгодог.
Уран зохиолын хэлэнд мэргэжлийн үгсийн санг ямар тохиолдолд ашигладаг вэ?
Төрөл бүрийн тусгай хэлийг ихэвчлэн уран зохиолын хэвлэлд ашиглаж болно, тодорхой шинжлэх ухааны хэл муу хөгжсөн тохиолдолд аман болон заримдаа мэргэжлийн ур чадвар, техникийн үг хэллэг, мэргэжлийн үг хэллэг нь нэр томъёог орлуулж болно.
Гэхдээ мэргэжлийн ур чадварыг тогтмол хэвлэлд өргөнөөр ашиглах нь аюултай байдаг - мэргэжилтэн биш хүмүүст ойр дотно ойлголтуудыг ялгахад хэцүү байдаг тул олон хүн тодорхой үйлдвэрлэлийн үйл явц, материал, бүтээгдэхүүнд алдаа гаргаж магадгүй юм. Текстийг мэргэжлийн ур чадвараар хэт их дүүргэх нь уншигчдад утга, хэв маягийг зөв ойлгоход саад болдог;
Мэргэжлийн толь бичгийн салбарт виртуал бодит байдал, лазер принтер, компьютерийн вирус, мультимедиа, файл, модем, сканнер гэх мэт үйл ажиллагааны янз бүрийн салбарыг эрчимтэй компьютержүүлснээр компьютерийн шинжлэх ухаан, компьютерийн технологийн нэр томъёо нь онцгой байр суурь эзэлдэг.
Тооцооллын технологийн хэрэглээний талбар хурдацтай өргөжиж байгаа нь эдгээр болон бусад нэр томъёог идэвхтэй үгсийн санд оруулахад хүргэдэг. Та тэдгээрийн утгыг тусгай толь бичгүүдээс тодруулж болно.
Судлаачид орчин үеийн орос хэлэнд "хүн амын дийлэнх хэсэгт үл мэдэгдэх олон тооны шинэ хуулийн нэр томъёо гарч ирсэн бөгөөд үүний зэрэгцээ хууль эрх зүйн нэр томъёо нь бусадтай адилгүй, тэдгээрийн утгыг тодорхой мэдэхийг шаарддаг. холбооны хууль." Тухайлбал: дотоод шилжин суурьшигчид, улсын татвар төлөгч, хязгаарлагдмал хариуцлагатай компани, дилерийн үйл ажиллагаа. Та толь бичгүүдээс зөвлөгөө авснаар хуулийн нэр томьёотой танилцах боломжтой.
Үгийн хэрэглээний хэм хэмжээний талаар ярихдаа үгийн утгыг өөрчлөх, ялангуяа түгээмэл хэрэглэгддэг үгсийг дуусгах гэх мэт үйл явцыг санаж байх хэрэгтэй.
V.I. Максимов дараахь жишээг өгч байна.
Цэс нь "хоолны сонголт, түүнчлэн тэдгээрийн жагсаалт бүхий цаас" гэсэн утгатай бөгөөд орчин үеийн компьютерийн технологид энэ нь "хоолны дэлгэц дээр харагдах горим, тушаал, хариултын сонголтуудын жагсаалт" гэсэн нэр болжээ. хэрэглэгч сонгох."<...>. Ямар ч тохиолдолд та үгийн өдөр тутмын нийтлэг утга, нэр томъёо, мэргэжлийн утгыг андуурч болохгүй.
Хэрэв илтгэгч ба/эсвэл сонсогч нь утгын утгыг нь сайн мэдэхгүй эсвэл мэдэхгүй бол зээлсэн үгсийг ашиглах нь харилцааны үйл явцад саад учруулж болзошгүй юм. Жишээ нь: аудитор, брокер, нүүр будагч, croupier, логистик, маркетер, ахлах зөөгч (мэргэжлийн нэр).
Зээлсэн үгс: ашиг тус эсвэл хор хөнөөл үү?Зээлсэн үгсийн ашиг тус, хор хөнөөлийн талаархи маргаан олон арван жилийн турш намжаагүй. Нэг талаас, хэл шинжлэлийн эрдэмтдийн гадаад үг ашиглахын эсрэг хэлсэн үг нь ихэнх хүмүүсийн хурц хариу үйлдэл, өрөвдөх сэтгэлийг төрүүлдэг. Нөгөөтэйгүүр, шинэ үгс бий болсон нь урьд өмнө байгаагүй амьдралын шинэ бодит байдал үүссэнтэй холбоотой бөгөөд орос хэлэнд хэл шинжлэлийн аналоги байхгүй (ижил нэрсийн мэргэжлийг үзнэ үү: логистик, маркетер, оффисын менежер). эсвэл: холигч, шарагч, гар утас, факс, пейжер).
Зээлсэн үгсэд хандах хандлага нь зөвхөн хэл шинжлэлийн төдийгүй нийгмийн асуудал бөгөөд анхааралтай, болгоомжтой хандах шаардлагатай байдаг.
Үгийн хэрэглээний хэм хэмжээ нь үгийн утга санаа, стилистикийн хувьд нарийн сонголттой холбоотой байдаг. Дээр дурьдсан нийгмийн амьдралын хурдацтай өөрчлөлтийн нөлөөн дор идэвхтэй хэрэглэгддэг олон нэрс хэв маягийн өнгө, улмаар хэрэглээний цар хүрээгээ өөрчилсөн гэдгийг энд анхаарч үзэх хэрэгтэй. Тиймээс, С.И.-ийн "Орос хэлний толь бичиг" -д байсан бизнес, бизнесмэн гэсэн үгс. Ожегов XX зууны 90-ээд онд "нээлттэй" гэж тэмдэглэв. идэвхтэй толь бичигт орж, төвийг сахисан, i.e. Тэднийг ярианы янз бүрийн хэв маягт ашиглах боломжтой болсон.
Идэвхтэй үгсийн санд (гимнази, лицей, банкир, захирагч, захирагч, курсантууд, либерал ардчилагчид) буцаж ирсэн зарим хуучирсан үгсийн санг бодит болгохын зэрэгцээ үгсийн сангийн зарим хэсгийг хүчингүй болгох үйл явц явагдаж байна. орос хэлний үгсийн сан. Бүхэл бүтэн лексик бүлгүүдийг идэвхгүй болгох шалтгаан нь одоо байгаа улс төр, эдийн засгийн тогтолцоог задалсан явдал байв. Таван жилийн төлөвлөгөө, колхозчин, удирдагч, пионер, комсомол гишүүн, коммунист хөдөлмөрийн гавъяат зүтгэлтэн, социалист уралдааны ялагч гэх мэт үгс, хэллэгүүд утгаа алджээ.
Үгийн хослол: ялах уу, алдах уу?Үгийн хэрэглээний үүднээс авч үзвэл нэг бэрхшээл бол үгсийн нийцтэй байдал юм. Үгийг бие биетэйгээ хослуулах боломж маш өөр. Ярианы функциональ хэсгүүд (холбоо, угтвар үг) нь бусад үгстэй хослуулах хамгийн их чадвартай байдаг. Ярианы чухал хэсгүүдийг хоёр бүлэгт хувааж болно. Зарим нь нийцтэй, субьект-логик холболтынхоо хүрээнд бараг хязгааргүй байдаг: тодорхой нэр үг (хүн, байшин, ном), үйл үг (амьдрах, мэдэх, явах), ялангуяа туслах үйл үг (байх, болох, эхлэх), үнэлэх нэр үг (сайн, том). Бусад үгсийн нийцтэй байдал нь хязгаарлагдмал байдаг (обсесс, гижиг, хөх). Эдгээр үгс нь лексикийн хэм хэмжээний үүднээс онцгой анхаарал шаарддаг.
Үгсийн хослолыг хязгаарлах нь семантик байж болно: холбогдох ойлголтуудад зөрчилдөөн байх ёсгүй (та асар том байшин, дөрвөлжин тойрог, 1-р сар цэцэглэдэг гэх мэт хэллэгийг ашиглаж болохгүй).
Зарим үгсийг хэллэг болгон нэгтгэх нь дүрмийн шинж чанараас шалтгаалан боломжгүй болдог (хурдан - гунигтай, тав - инээх). Эцэст нь, нийцтэй байдлын хязгаарлалт нь үгсийн лексик шинж чанараас шалтгаалж болно (ялах, хүлээн зөвшөөрөхгүй - ялагдал; хүлээн зөвшөөрөгдсөн - инээд, бузар муу, айдас авдаг, хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй - баяр баясгалан авдаг гэж хэлэх нь заншилтай байдаг).
Сургуулийн сурагчид болон өргөдөл гаргагчдын эссэ, шалгалтын аман хариулт зэрэгт үгийн хослолын алдаа ихэвчлэн гардаг. Жишээ нь:
"Хүүхэд толгойдоо хоосон хуудастай төрсөн бөгөөд үүн дээр зөв зүйл бичих хэрэгтэй"; "Түүний зан чанар Нордик биш, харин сул дорой, магадгүй бүр сул дорой, гэхдээ тэр үүнийг сайтар нуудаг"; "Боловсролын цогц хөтөлбөр нь өөр өөр хичээл, ажлын хэсгүүдээс бүрддэг бөгөөд үүнийг мөн хичээл болгон судалдаг."
Ийм алдаанаас зайлсхийхийн тулд зарим үгсийг бусадтай нийцүүлэх тухай ердийн жишээг агуулсан тусгай толь бичигт хандах нь жишээлбэл, "Орос хэл дээрх үгсийн нийцлийн толь бичиг" -д тусална. П.Н. Денисов, В.В. Морковкина.
JI.B зөвөөр тэмдэглэсэн. Щерба, үгсийг ухамсартайгаар бүлэглэх нь голчлон бичгийн ярианы онцлог шинж юм. Гэсэн хэдий ч үгийн нийцтэй байдлын утга зохиолын хэм хэмжээг дагаж мөрдөх нь аман үгийн хэрэглээнд зайлшгүй шаардлагатай шаардлага юм.
Үгсийн нийцтэй байдлын хэм хэмжээ нь хэтэрхий хатуу байж болохгүй бөгөөд нэг удаа, бүрмөсөн тогтооно.
Хэлний хувьд хэл шинжлэлийн болон хэлний дотоод шалтгааны улмаас үүссэн үг хоорондын холболтыг дахин хуваарилах үйл явц тасралтгүй явагддаг. Өмнө нь хэлээр нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн зүйлсийн ихэнх нь хуучирч, одоогийн байдлаар ер бусын болж байна. Жишээ нь: түүхийг өдөөгч (одоо "өдөгч" гэдэг үгийн утга нь нарийсч байна), Комсомолоос гаралтай гэгээрлийн голомт, үйл явцыг сурталчлах. Үүний зэрэгцээ олон шинэ хэллэгүүд гарч ирж, ярианы практикт хуульчлагдсан байдаг: олон асуудал, сүүлчийн минутын аялал, компьютерийн вирус, үүрэн холбоо, тусламжийн утас, тансаг галт тэрэг.
Тэгэхээр үгийн хэрэглээний зөв байдал нь тэмдгүүдийн нийлбэрээс бүрддэг. Гол дүрийн хувьд K.S. Горбачевич үгийн өгөгдсөн утгын тархалт, тогтмол давтагдах байдал, семантик хөгжлийн ерөнхий сэтгэлзүйн механизмтай нийцэж байгаа байдал, уламжлалт болон соёл-түүхийн хүчин зүйлүүдтэй нийцэж байгааг нэрлэв.
9.1. Морфологийн хэм хэмжээ
Морфологийн хэм хэмжээ нь ярианы янз бүрийн хэсгүүдийн морфологийн хэлбэрийг ашиглах дүрэм юм. Морфологийн хэм хэмжээг судлахад тулгардаг гол бэрхшээл бол хувилбарын хэлбэрүүд (ихэвчлэн төгсгөл ба дагавар) байдаг.
Морфологийн өөрчлөлтийн онцлог шинж чанар нь өнгөрсөн хэл шинжлэлийн төлөв байдлаас өвлөн авсан хэлзүйн хэлбэрийг бий болгох хуучин төрлийн бууралт, коньюгаци болон бусад аргуудыг холих, харилцан үйлчлэх явдал юм; зарим тохиолдолд - нутаг дэвсгэрийн аялгууны нөлөө; гадаад үгсийн хувьд - эх хэл эсвэл зуучлагч хэлний онцлог. Ялангуяа тогтвортой байдал нь хэд хэдэн хүчин зүйлийн нөлөөгөөр тодорхойлогддог морфологийн хэм хэмжээний хэлбэлзэл юм. Морфологийн хэлбэлзэл нь маш олон тооны үгсийг хамардаг.
Өдөр тутмын үгийн хэрэглээнд ихэвчлэн асуулт үүсгэдэг ярианы хэсгүүдийн морфологийн хэлбэрийн хувилбаруудын талаар л авч үзье.
Нэр үгийн янз бүрийн хэлбэрүүд
Удам угсааны хэлбэрүүд
Хүйсийн ангилал нь түүхэнд маш тогтвортой байдаг. Хэлний хөгжлийн явцад цөөн хэдэн нэр үг хэлзүйн хүйсээ өөрчилсөн: танхим, сувилал, мандарваа (zh.r., хуучирсан) - танхим, сувилал, мандарваа (м.р., орчин үеийн).
1. Зарим тохиолдолд эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн зэрэгцээ хэлбэрүүд ажилладаг. Эдгээр хэлбэрүүд нь утгын хувьд ялгаатай байж болох бөгөөд хоёулаа утга зохиолын хэлэнд хамаарна, i.e. норматив байх: халуурах (өндөр температур) - дулаан (халуун); ил уурхай (ил уурхайн газар); карьер 2 - (хурдасгасан морины хөдөлгөөн, давхих) - ажил мэргэжил (нийгэмд нэр хүндтэй байр суурь эзлэх).
Ерөнхий хувилбарууд нь хэв маягийн хувьд ялгаатай байж болно, жишээлбэл: хувиргалт (бүрэн, бүрэн өөрчлөлт) - метаморфоз (тусгай) (шинэ дүр төрх, функцийг олж авснаар хөгжлийн өөр хэлбэрт өөрчлөлт оруулах. Катерпиллар эрвээхэй болж хувирах). Аль аль хувилбар нь утга зохиолын хэлний хэм хэмжээнд багтдаг.
Төрөл бүрийн хэлбэрүүд нь өөр өөр хэрэглээний хүрээтэй байж болно. Дараа нь утга зохиолоос гадуурх хэрэглээний хүрээний хувилбар нь норматив бус байх болно. Жишээ нь: алим (m.r., lit.) - алим (m.r., залгах); гутал (f.r., lit.) - гутал (m.r., ярианы хэлээр).
2. Мэргэжил, албан тушаал, эрдмийн болон цэргийн цол зэрэг хүмүүсийн нэрс. Эмэгтэй хүн (дэд профессор, профессор, доктор, нягтлан бодогч, ахмад, жижүүр) гэсэн тохиолдолд ч гэсэн эрэгтэй хэлбэрийг хадгалдаг, учир нь удаан хугацааны туршид зөвхөн эрэгтэйчүүд эдгээр мэргэжил, цолыг эзэмшдэг. Эдгээр тохиолдлуудад жендэрийг заахдаа үйл үг-пдикатын өнгөрсөн цаг үеийн утгын тохиролцоог ашиглана (The doctor finished the appointment. The ахмад даалгаврыг гүйцэтгэсэн тухай мэдээлэв. Туслах профессор шалгалт өгсөн). -ikh(a), -sh(a) (номын санч, ректор, эмч) дагавартай эмэгтэй хүний нэр үг хэрэглэх нь ер бусын юм. Энэ нь ярианы хэллэгээр хэм хэмжээг гажуудуулж байна. Эмэгтэйчүүдийн мэргэжил, ажил мэргэжлийн албан ёсны нэрийн хувьд (жишээлбэл, асуулгад) эрэгтэй хүний нэр үгийг илүүд үздэг (лабораторийн туслах, бизнес эрхлэгч, байцаагч).
Хэрэв тодорхой мэргэжил, албан тушаал, мэргэжил нь эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн хөдөлмөртэй адил хамааралтай бол зэрэгцээ формацууд амархан үүсдэг: эмх цэгцтэй - сувилагч, багш - багш, удирдаач - удирдаач.
Ихэнхдээ тодорхой мэргэжлийн төлөөлөгчдийг илэрхийлсэн үгс нь утгын ялгаатай байдлаас болж ерөнхий захидал харилцаатай байдаггүй, жишээлбэл: машинист (машины ажиллагааг хянадаг механик) - бичгийн машин (бичих машин дээр ажилладаг эмэгтэй); цэрэг (алба хаагч) - цэрэг (цэргийн эхнэр) эсвэл хүсээгүй ижил нэршил гарч ирэх, жишээлбэл: нисгэгч (нисгэгч) - малгай (дүрэмт хувцас); стокер (уурын зуухны стокер) - стокер (уурын зуухны зуух байрладаг өрөө).
3. Анхны үсэг, дуу авиаг хослуулан бүтээсэн нийлмэл үгсийн (товчилсон үг) хүйсийг үндсэн үгийн хүйсээр тодорхойлно. Жишээ нь: НҮБ - Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага (ж.р., гол үг нь байгууллага учраас - ж.р.); EMERCOM - Онцгой байдлын яам (sr.r., гол үг нь яам - sr.r. учраас); МУБИС - Москвагийн Улсын Их Сургууль (м.р., гол үг нь их сургууль - м.р.).
4. Гадаад хэлний нэр үгийн хүйсийг тодорхойлох нь онцгой хүндрэл учруулдаг. Тохиолдоггүй амьтдыг ихэвчлэн эрэгтэй нэрээр ангилдаг: атташе, энтертайнер, одой морь, шимпанзе.
Контекстийн хэрэглээ нь жинхэнэ ерөнхий хамаарлыг илрүүлж чадна: Кенгуру давхилаа. -Кенгуру цүнхэндээ нялх хүүхэдтэй явж байсан.
Амьгүй үл тоомсорлох нэр үгийг саармаг гэж ангилах ёстой: кафе, метро, авто, гэрэл зураг гэх мэт. Гэхдээ бүх үл тоомсорлох нэр үгс энэ хуваагдалд хамаарахгүй. Тиймээс кофе гэдэг үг нь эрэгтэй, өргөн чөлөө (гудамж) нь эмэгтэйлэг, салями (хиам) нь эмэгтэйлэг юм. Blinds (хөшиг) гэдэг үгийг үндсэндээ олон тооны нэр үг болгон ашигладаг.
5. Эр хүнийг илэрхийлсэн үл тоомсорлох гадаад нэр үгийг эрэгтэй, эмэгтэй нэрийг эмэгтэй гэж ангилдаг. Жишээ нь: цэргийн атташе, өвгөн Фрау. Хоёуланг нь илэрхийлсэн нэр үг (croupier, incognito, protégé гэх мэт) хоёр хүйстэй байдаг: my protégé is my protégé.
6. Газарзүйн нэрийг илэрхийлдэг нэрийн хүйсийг ерөнхий нэрээр тодорхойлно: Сочи хот (м.р.), Миссури гол (r.r.).
Тооны маягтууд
1. Ганц нэрийн үгсийг хамтын утгаар ашиглаж болно, i.e. олон талын утгыг олж авах: "Манай ойд чоно байхгүй"; "Уншигч асууж байна ..."
2. Олон тооны нэр үгийг ганц утгаар хэрэглэж болно. Энэ нь ихэвчлэн илэрхийлэл дагалддаг бөгөөд ярианы хэлний онцлог шинж юм. Жишээ нь: "Тэд танд зөвхөн институтэд юу заадаг вэ!"; "Тэр энд луутай дээл өмсөж алхаж байна!"
3. Жинхэнэ нэр үг нь зөвхөн нэг тооны хэлбэртэй байдаг - ганц тоо (зэс, мөнгөн ус, сүү) эсвэл олон тооны (үртсэн, цөцгий, лаазалсан хоол).
Гэхдээ тусгай утгаараа материаллаг нэр үг олон тооны хэлбэрийг авч болно: элс - элс, шавар - шавар.
4. Хийсвэр (хийсвэр) нэр үг нь ихэвчлэн ганц хэлбэрээр (оппортунизм, зориг, цагаан байдал), олон тоогоор бага (дахин сонгууль, зовлон зүдгүүр, амралт) ашиглагддаг. Заримдаа хийсвэр нэр үг нь хоёр тооны хэлбэрийг авч болно. Энэ тохиолдолд тэдгээрийн утгыг ихэвчлэн зааж өгдөг: хурд - өндөр хурд; гоо сайхан - байгалийн гоо үзэсгэлэн.
Хувилбарын төгсгөлүүд
1. Нэр үгийн тохиолдолын төгсгөлийн уламжлалт хувилбарууд нь амьгүй эр үгтэй холбоотой байдаг:
(a) дан төрлийн угийн төгсгөлд -a(- i) ба -у(-у) байж болно: аяга цай - цайны үнэр, бяслагны хэсэг - бяслаг үйлдвэрлэх. -у, -у төгсгөлтэй хэлбэр нь ярианы шинж чанартай;
(б) угтвар үгийн хувьд боломжит хувилбарууд нь -e – -y: ойд - ойн тухай. Энэ тохиолдолд -y нь үйл ажиллагааны газрыг, -e - объектыг заана. Аль аль сонголт нь норматив юм. Амралтаар - амралтаар, семинарт - семинарт - ийм тохиолдолд -e нь төвийг сахисан шинж чанартай, -у нь ярианы хэллэг юм.
(в) зарим нэг амьгүй эр нэр нь орон зайн утга бүхий дотор ба дээр гэсэн угтвар үгтэй ганц тоогоор үргэлж -у(-у) онцолсон төгсгөлтэй байх ёстой: булан, шүүгээ, эрэг, гүүр, цэцэрлэг. Жишээ нь: Крымд (Крымд биш), дараалан (эгнэн биш).
2. Нэрийн олон тоонд уламжлалт -ы, -ба, -а, -я төгсгөлтэй хамт өргөн дэлгэрчээ. Хэд хэдэн үгсийн хувьд тэд аль хэдийн үндсэн болсон: захирал, профессор, улиас, хонх, паспорт.
Эдгээр төгсгөлүүдийг сонгохдоо эргэлзэж байвал -a, -ya нь өдөр тутмын болон мэргэжлийн ярианд илүү түгээмэл байдаг гэдгийг санах хэрэгтэй: жил - жил, трактор - трактор, стек - стек, зангуу - зангуу.
Үүний зэрэгцээ зарим хувилбарын хэлбэрүүд нь утгаараа ялгаатай байдгийг анхаарч үзэх хэрэгтэй. нь ганц бие хэлбэрийн ижил утгатай үг юм: дүрс (дүрс) - дүрс (уран сайхны болон уран зохиол); дамжуулалт (баримт бичиг) - орхигдсон байдал (эцэс тасалдах эсвэл үл тоомсорлох); өнгө (будах) - цэцэг (ургамал); тонн (өнгөний өөрчлөлт) - ая (дуу).
3. -ов, -ев, төгсгөлтэй олон тоо
Түүний хувьд тэг нь бүх хэл суралцагчдад байнга саад болдог. -ov ба тэг төгсгөлүүд ярианд хамгийн идэвхтэй өрсөлддөг ба -ee ба тэг нь бага байдаг.
Нэр үг нь ихэвчлэн тэг төгсгөлтэй байдаг:
(а) бүлгүүдийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг хамтын утгатай: цэргүүд, партизанууд, хуссарууд (гэхдээ: танкийн багийнхан, хурандаа нар гэх мэт);
(б) хосолсон зүйлийг илэрхийлсэн үгс: нүд, уруул, мор оосор, гутал, эсгий гутал, гутал (гэхдээ оймс);
(в) зарим үндэстний нэрс: Болгар, Түрэг, Армян, Гүрж (гэхдээ: Тажик, Киргиз);
(г) хэмжилтийн нэгжийг илэрхийлсэн үгс: ватт, ампер, рентген, вольт.
Хүнсний ногоо, жимс жимсгэнэ гэж нэрлэхдээ аман ярианаас бараг алга болсон -ov төгсгөлийг хадгалсан боловч норматив нь: банана, чангаанз, жүрж, улаан лооль.
Тэг төгсгөл ба -s бүхий хэлбэрийн эргэлзээтэй тохиолдолд эхнийх нь ярианы ярианы онцлог шинж чанартай байдаг бол сүүлийнх нь хатуу утга зохиолын хэл юм.
4. Сүүлийн жилүүдэд inclinable болон inclinable нэр үгийн хувилбарууд гарч ирсэн - газарзүйн нэрс: Голицыно, Серово, Пушкино, Одинцово. Уламжлал ёсоор орос хэлний бүх үгсийг заавал урвуулан бичих ёстой ч анхны хэлбэрт нь -o төгсгөлтэй газар нутгийн нэр, тохиолдол хэлбэрийг солиход өөрчлөгддөггүй, хэрэглэх нь олширсон: Монино өртөө, Монино хотод амьдардаг, Мониноноос ирсэн, ойролцоо бай Монино. Энэхүү чиг хандлага нь номын хэв маягийн нөлөөг харуулж байна: "Эхлээд үл тоомсорлодог хэлбэрийг газарзүйчид, цэргийн хүмүүс ашигладаг байсан бөгөөд тэдний хувьд төгсгөлгүй үгсийг төөрөгдүүлэхгүйн тулд анхны нэрлэсэн хэлбэрээр нэр өгөх нь чухал байв: хот Кировын - Кировогийн ...".
5. Товчилсон үгсийг мөн indeclinable, indeclinable гэж хуваадаг. Жишээлбэл: их сургууль, бүртгэлийн газар, залуучуудын театр, орон сууцны хэлтэс, Москвагийн урлагийн театр - тэдгээр нь налуу, ТУХН, замын цагдаа, ХХК, НӨАТ - тэдгээр нь налуу биш юм.
Мэргэжилтнүүд дараах хэв маягийг тогтоосон: хэл гарч ирэх, эзэмших үед товчлол нь дүрмээр бол өөрчлөгддөггүй. Гэвч цаг хугацаа өнгөрөх тусам олон товчилсон үг энгийн нэр үг шиг болж, буурч эхэлдэг. Тухайлбал: БАМ дээр, ГХЯ-нд.
_______________________________________________________________________
Тэмдэглэлийн янз бүрийн хэлбэрүүд
______________________________________________________________________
Богино хэлбэрүүд
Богино маягтууд нь тайрсан болон таслагдахгүй хувилбаруудтай байж болно: хариуцлагатай эсвэл хариуцлагатай, үр дүнтэй эсвэл үр дүнтэй.
1. -native дээр суурилсан тэмдэгт үгс нь хоёр төрлийн богино хэлбэртэй байх ёстой: нууцлаг - нууцлаг, дунд зэргийн - дунд зэргийн. Гэвч сүүлийн үед ийм төрлийн үг хэллэгээр тайрсан хувилбарыг илүүд үзэх болсон: мунхаг, удамшлын, ёс суртахуунгүй, мэдрэмжгүй, онцлог шинж чанар, байгалийн, тохиромжтой, сүр жавхлантай, адилхан.
2. -en-ээр эхэлсэн нэр үг нь таслагдсан болон таслагдахгүй хувилбаруудыг зөвшөөрдөг; Тэд хоёулаа уран зохиолын шинж чанартай боловч товчилоогүй хэлбэр нь номын ярианд илүү түгээмэл байдаг. Ярианы хүч чармайлтыг хэмнэхийг эрмэлздэг ярианы яриа нь таслагдсан сонголтуудаар тодорхойлогддог: үндэслэлгүй, аз жаргалтай, утгагүй, хоёрдмол утгатай, хөнгөмсөг.
Харьцуулалтын зэрэг
1. Энгийн харьцуулсан зэрэг үүсгэхдээ -ee, -ee дагаваруудыг ашигладаг: хурдан - хурдан, илүү чухал - илүү чухал. -ey-тэй сонголтуудыг ярианы хэллэг гэж үзнэ.
2. Харьцуулалтын зэрэг хэлбэрийг бий болгох уламжлалт ярианы алдаа нь синтетик болон аналитик хэлбэрийн үзүүлэлтүүдийн хослол юм: илүү чанга, бага чимээгүй, хамгийн үзэсгэлэнтэй, хамгийн өндөр. Маягтын ийм хэрэглээг ярианы хэллэг гэж үздэг.
3. Нэмэлт үг нь нийлэг харьцуулах зэрэглэлийн нэмэлт хэлбэртэй: сайн (илүү сайн), муу (муу), жижиг (бага).
_______________________________________________________________________
Төлөний үгийн хувилбарын хэлбэрүүд
______________________________________________________________________
Төлөөлөгчийн үгийг ашиглахдаа хувилбарын хэлбэрийг сонгоход онцгой бэрхшээл гардаггүй. Бид зөвхөн дараах зүйлийг анхаарна уу.
1. 3-р хүний төлөөний үгийг тэр, тэр нь ойролцоо байгаа хүнтэй холбож дууддаггүй: та түүнийг нэрээр нь дуудах хэрэгтэй. Энэ бол ярианы соёлын шаардлага юм.
2. 3-р этгээдийн төлөөний үгэнд угтвар үгийн дараа -н залгана: to meet her - to meet him; түүнийг дууд - түүнийг санаарай.
3. Тэмдэглэл, үйл үгийн харьцуулсан зэрэгийн дараа 3-р этгээдийн төлөөний үг анхны -n-гүйгээр хэрэглэгддэг: түүнээс хуучин, түүнээс өндөр, тэднээс илүү үнэтэй.
4. Асуултын төлөөний үгс who? Тэгэхээр яах вэ? хүйс, тооны морфологийн ангилал байхгүй. Хэн гэдэг төлөөний үгээр? Угтвар үйл үг нь хэнийг хэлэхээс үл хамааран эрэгтэй хүйст хэрэглэгддэг: эрэгтэй, эмэгтэй, хэд хэдэн хүн. Жишээ нь: Хэн ирсэн бэ? Таксиг хэн дуудсан бэ?
төлөөний үг яах вэ? Угтвар үйл үг нь саармаг хүйст тавигдана: Юу болсон бэ? Юу болсон бэ?
5. you and your гэсэн төлөөний үгсийг нэг хүнд эелдэг хандах хэлбэр болгон ашиглаж болно. Энэ тохиолдолд тэдгээрийг том үсгээр бичнэ: Танд ямар санагдаж байна вэ? Таны тайлан бэлтгэгдсэн үү?
_______________________________________________________________________
Тооны нэрийн хувилбаруудын хэлбэрүүд
1. Нийлмэл үндсэн тоог хасах үед тоонуудын хэрэглээний хамгийн нийтлэг алдаа ажиглагддаг. Нийлмэл тооны хэсэг бүрийг өөрчлөх хэрэгтэй, жишээлбэл: o 286 - o хоёр зуун наян зургаа; 1305 оноос - нэг мянга гурван зуун тавтай. Хэрэгслийн хэрэгслээр мянга, мянгатай хэлбэрийг ашиглах нь утга зохиолын хэм хэмжээнээс давж гардаг.
2. Цогцолбор тоонд - зуун, -сти, -зуу зэрэг шууд бус тохиолдолд хоёр хэсэг нь буурсан байна: дөрвөн зуун, зургаан зуун, долоон зуу, гэхдээ бүх шууд бус тохиолдлуудад нэг зуу (түүнчлэн дөч ерэн) гэсэн тоо байдаг. яллагч, урвуу үгтэй - А. Тэд зөвхөн хоёр хэлбэртэй байна: Im.p. = V.p. дөчин, ерэн, нэг зуу; үлдсэн тохиолдол нь дөчин, ерэн, зуу.
3. Дараалсан тоонуудыг хасах үед зөвхөн сүүлийн орон нь өөрчлөгддөг: хоёр мянга, гурав.
4. Нэр үгтэй хамт олон тооны (хоёр, гурав, дөрөв гэх мэт) хэрэглэхэд алдаа байнга гардаг. Эдгээр тоонуудыг эмэгтэй хүний нэр үгтэй хослуулах боломжгүй (та таван оюутан, гурван эмэгтэй оюутан гэж хэлж болохгүй). Хамтын тоонууд нь зөвхөн дараах хослолоор боломжтой: эрэгтэй нэрээр хүмүүс (хоёр залуу, гурван сургуулийн сурагч), бамбаруушны нэр (таван зулзага); нийтлэг нэр үгтэй (гурван ахмад, дөрвөн хамт олон); хувийн төлөөний үгтэй (“Арван найман залуугаас бид гурав л үлдсэн...”).
5. Хоёр тооны хувьд эрэгтэй, эмэгтэй хүний ишний холимог байдаг. Ер нь хоёулаа тооны бууралтад иш нь -o (хоёулаа найз), хоёулаа -e (хоёулаа найз) үсгээр төгсдөг.
6. Тоонуудын үсгийн төгсгөлийн хувилбарууд нь хөдөлгөөнт дүрсийн ангилалд нийцэхгүй байгаагаас болж үүсдэг. Хоёр, гурав, дөрөв, амьд нэр үгтэй хамт хэрэглэгддэг үгс нь генитивтэй төстэй, жишээлбэл: гурван хамаатан садангаа өртөөнд дагалдан явах (харьц.: гурван галт тэрэгний хамт явах); нэг танилтайгаа уулзах (харьц.: нэг боть, нэг ном, нэг шүлэг унших).
_______________________________________________________________________
Төрөл бүрийн үйл үгийн хэлбэрүүд
_____________________________________________________________________
1. Эмэгтэй хүнийг мэргэжлээр нь (инженер, доктор, зохиолч, аудитор) илтгэх эр үгээр эмэгтэй хүйсийн хувьд өнгөрсөн цагийн үйл үг тавигдана: Сургуулийн захирал хурал хийлээ. Инженер төслийг дуусгасан.
2. -нугаар эхэлсэн зарим үйл үг нь хувилбар хэлбэрийг үүсгэдэг - -ну дагавар, тэг дагавартай: үүсэв - босч, бослоо; алга болсон - алга болсон, алга болсон; дасах - дассан, дассан. Сүүлийн үед тэг дагавартай сонголтуудыг илүүд үзэх болсон.
3. -yva, -iva дахь үйл үгийн хувьд төгс бус хэлбэрийг бүрдүүлэхдээ үндсэн дээр [o] // [a] авиаг ээлжлэн солих боломжтой: нөхцөл байдал - нөхцөл ба нөхцөл; эрх мэдэл олгох - эрх олгох, зөвшөөрөх. Эдгээр жишээнүүд нь хэв маягийн хувьд ижил төстэй байдаг.
Гэсэн хэдий ч эдгээр сонголтуудын ихэнх нь хоцрогдсон, орчин үеийн гэж ялгаатай байдаг: сорилт - сорилт, хүндэтгэл үзүүлэх - хүндэтгэл үзүүлэх, тайвшруулах - тайвшруулах гэх мэт.
4. Хөдлөх - хөдөлж, дусал - дусал гэх мэт хувилбар хэлбэрийг бүрдүүлдэг элбэг үйл үгийн бүлэг байдаг. Тэдгээрийн зарим нь утгын хувьд ялгаатай, ижил хэм хэмжээний хувьд тодорхой хэв маягийн ялгаагүй байдаг: Шинжлэх ухаан хөгжил дэвшилд хүргэдэг. Оюутан ширээгээ хөдөлгөдөг.
Ихэнх элбэг дэлбэг үйл үгсийн хувьд -at, -ut-ээр төгссөн хэлбэрүүд нь төвийг сахисан байдаг бол -ayut үсэг нь ярианы хэллэг юм: даллах - даллах, гаслах - гаслах, тарчлах - тарчлах.
5. -et-д байгаа хэд хэдэн бүтээмжгүй үйл үг: сэргэх, жийрхэх, жийрхэх - ярианы хэлэнд I will restore, disgusted гэх мэт хэлбэрээр хэрэглэгддэг боловч тэдгээрийн илүү зөв хувилбарууд нь сэргэх, зэвүүцэх, зэвүүцэх болно.
6. Зарим үйл үг нь хүний хэлбэрийг бий болгох өвөрмөц шинж чанартай байдаг, ялангуяа - 1-р хүний ганц бие хэлбэр байхгүй. Үүний шалтгаан нь үйл үгийн бүтцэд эсвэл утгын шинж чанартай байдаг. Бүтцийн хувьд (орос хэлэнд үл нийцэх дуу авианы хослолын харагдах байдал) -д, -т, -з, -с-ээр төгссөн иштэй үйл үг нь 1-р хүний хэлбэрийг үүсгэдэггүй: ялах, итгүүлэх, цочирдох, мэдрэх, чимээ шуугиан гаргах, тоос соруулах, зүрхлэх, чимээ гаргах.
1 (болон 2-р) хүний ганц бие хэлбэр үүсэхээс сэргийлж буй семантик шалтгаанууд нь:
(а) үйл ажиллагааны субъектив байдлын дутагдал, өөрөөр хэлбэл. бид хувь хүний бус үйл үгсийн тухай ярьж байна: үдэш, үүр, хүйтэн, сайнгүй;
(б) хүний үйлдэлд үл нийцэх байдал: зэв, ногоон өнгөтэй, дулаахан;
(в) үйл ажиллагааны нэгэн зэрэг: хамтдаа гүйх, бөөгнөрөх, тараах, хуримтлуулах.
Ийм үйл үгсийг хангалтгүй гэж нэрлэдэг.
7. Үйл үгэнд захирах хэлбэр байдаггүй:
жолоодох (хамгийн ойрын императив хэлбэр нь go),чадах, хүсэх, харах, сонсох, хүсэх гэх мэт.
8. Үгийн хэлбэрийн хувилбаруудаас - gerunds - -д, - бөөс гэсэн дагавартай, хоёр дахь нь хуучирсан гэж тооцогддог: авав - авсан, шийдсэн - шийдсэн.
9.6.Үг найруулга зүйн хэм хэмжээ
Синтаксийн хэм хэмжээ нь өгүүлбэр, хэллэгийг зөв бүтээхийг зохицуулдаг.
Өгүүлбэр дэх үгийн дараалал.
1. Ярианы зөв байдал нь өгүүлбэр дэх үгсийн дарааллаар тодорхойлогддог. Бичгийн ярианд түүний байршлын хэм хэмжээ ихэвчлэн зөрчигддөг бөгөөд энэ нь мэдэгдлийн утгыг гажуудуулахад хүргэдэг: Нар үүлээр бүрхэгдсэн; Бүх нохой эзэмшигчдийг оосортой байлгах нь зүйтэй гэж шийдсэн.
2. Орчин үеийн Оросын утга зохиолын хэлний хэм хэмжээ нь өгүүлбэр дэх үгсийн шууд дараалал юм: эхний ээлжинд (уртгал үгэнд) субьект эсвэл угтвар үг байдаг: Цаг агаар сайжирсан. Нар гэрэлтэж байна. Синтаксийн бүтцийн эдгээр хувилбаруудын стилист хэрэглээ нь өөр өөр байдаг. Урьдчилсан сэдэвтэй өгүүлбэрийг ихэвчлэн өгүүлбэрт (Төгсөгчид эссэ бичиж байна), угтвар үгтэй өгүүлбэрийг өгүүлбэрийг дүрслэхдээ ашигладаг (Удаан хүлээсэн зун ирлээ). Өгүүлбэрийн эхэнд угтвар үгтэй бүтээцүүд нь мөн асуулт, анхаарлын өгүүлбэрт зориулагдсан байдаг: Та театрт дуртай юу? Энэ өнгө танд хэр нийцэж байна вэ!
3. Өгүүлбэрийн өчүүхэн гишүүдийн хувьд өгүүлбэр дотор дараах байрлалыг байрлуулахыг зөвлөж байна: зохицуулалттай үгс нь үндсэн үгийн өмнө, хяналттай үгс нь дагадаг. Жишээ нь: Та өөрийн (зөвшилцсөн үг) хувь заяагаа (үндсэн үг) өөр (хяналтын үг) өгсөн.
4. Хэрэв өгүүлбэрт тохирсон үг нь үндсэн үйл үгээс тусгаарлагдсан бол энэ нь ихэвчлэн урвуу байдал юм - өгүүлбэрийн аль нэг хэсгийг сэтгэл хөдлөл, семантик байдлаар тодруулах зорилгоор үгсийн дарааллыг зориудаар өөрчлөхөөс бүрдэх стилист хэрэгсэл. Жишээ нь: Тамирчид тэмцээнээс баяртай буцаж ирсэн. Бодолд автсаар нэг өдөр ойн замаар алхаж байлаа.
Урвууны норматив хэрэглээ нь уран сайхны болон сэтгүүл зүйн яриагаар хязгаарлагддаг.
5. Хоёр нэр үг эсвэл үйл үг, хамааралтай нэр үгээс бүрдсэн хэллэгт энэ нь ихэвчлэн дараах байрлалд байдаг хамааралтай нэр юм: father’s dacha, home to home; түүхийг уншиж, асуудлыг шийд. Дагалдах үгтэй хэллэгт энэ нь угтвар үгэнд байдаг: маш хөгжилтэй, маш тэвчээртэй.
Ярианы ярианд нэрлэгдсэн дараах болон угтвар үгийн барилгыг барих нь ихэвчлэн зөрчигддөг: эмээгийн байшин; бид суулгац тарьдаг; маш даруухан.
Үйл үгсийг үйл үгтэй хослуулахдаа үгийн дараалал нь мэдэгдлийн утга, логик стресс хаана унахаас хамаарна. Жишээ нь: Намрын үүлтэй тэнгэр бүрхэг; Тэр гайхалтай хариулав.
6. Өгүүлбэрт хэд хэдэн нэгэн төрлийн тодорхойлолтыг ашиглах үед хамгийн чухал шинж чанарыг нэрлэсэн нэгийг тодорхойлсон үгтэй ойртуулна. Жишээ нь: Компьютерийн хувьд тав тухтай компьютерийн тусгай ширээ хэрэгтэй байсан.
Субъект ба предикатын хоорондох холболтын хувилбарууд.
1. Мэргэжил, албан тушаал, цол хэргэмийг нэрлэсэн, гэхдээ эмэгтэй хүнийг илэрхийлдэг эрэгтэй нэрээр номын хэв маягийн предикатыг эрэгтэй хэлбэрээр, ярианы хэв маягт - эмэгтэйлэг хэлбэрээр (Хуульч үүнийг шийдвэрлэхэд туслах ёстой (ёстой)) асуудал).
2. Эмэгтэй хүйсийн хувьд ийм нэр томъёоны тодорхойлолтуудтай тохиролцох нь ярианы шинж чанартай байдаг (манай редактор ..., шинэ эмч ...).
3. Сэдвийг нийтлэг болон зөв нэрийн хослолоор илэрхийлсэн тохиолдолд предикат нь сүүлчийнхтэй санал нийлдэг (Байцаагч Петрова яамны хүсэлтэд хариу өгсөн).
4. Сэдвийг тоон-нэрлэсэн хослолоор илэрхийлсэн бол "олон", "хэд хэдэн", "маш их" гэх мэт үгсээр илэрхийлсэн бол угтвар үгийн хэлбэрийг сонгоход ихэвчлэн бэрхшээлтэй тулгардаг. Боломжит хувилбарууд: Хэд хэдэн хүн ажиллахгүй байсан. -Хэд хэдэн хүн ажил хийгээгүй. Тодорхой тоон утга бүхий хослолуудын хувьд мөн адил юм: Таван хүн галын дэргэд сууж байв (сууж байв).
Тогтоолын ганц тоо нь цаг хугацаа, орон зай, жингийн хэмжүүрийг илэрхийлэхэд эргэлзээ төрүүлдэггүй: Зуун жил өнгөрчээ... Хурдны зам хүртэл хоёр километр үлдлээ; Торон дотор таван кг сонгино байсан.
Мөн "зөвхөн", "нийт", "зөвхөн" гэсэн шаардлага хангасан үгс байгаа тохиолдолд уг предикатыг ганц тоогоор ашигладаг: Зөвхөн найман амрагчид аялалд бүртгүүлсэн.
5. Предикатын хэлбэрийг сонгоход ижил төстэй бэрхшээлүүд нь олонхи, цөөнх, олон тооны нэр үгсийг агуулсан субьектүүдэд тохиолддог. Ганц тоон дүрмийн хэлбэрийг үл харгалзан тэд нэг объект эсвэл хүнийг биш, харин олон зүйлийг илэрхийлж болно.
Амьд/амьгүй зүйлд анхаарлаа хандуулах нь заншилтай байдаг: хэрэв тухайн сэдэв нь амьд нэрээр илэрхийлэгддэг бол предикатыг ихэвчлэн олон тоогоор байрлуулдаг. Жагсаалд олон хүн гарч ирсэн. Лхагва: Сургуульд олон хичээл сурдаг байсан.
6. Предикатын тооны хэлбэрийн хэлбэлзэл нь нэгэн төрлийн субьектүүдэд мөн тохиолддог. Ихэвчлэн ийм тохиолдлуудын предикатыг олон тоогоор илэрхийлдэг: The athletes and the coach go to the airport. Сонголтуудыг (ганц тоогоор) зөвхөн ярианы хэлээр хүлээн зөвшөөрдөг: Афанасьевын эгч, ах бидэнтэй хамт алхаж байсан.
7. Асуух, үгүйсгэх, тодорхойгүй төлөөний үгээр (хэн, хэн нэгэн, хэн ч, хэн нэгэн гэх мэт) субьект болгон, эмэгтэй хүн эсвэл хэд хэдэн хүний тухай ярьж байгаа ч гэсэн угтвар үг нь ганц эрэгтэй хэлбэрт ордог: Аль нь одоо театрын тасалбарын мөнгийг өгсөн үү?
Ийм төлөөний үгтэй (юу ч биш, ямар нэгэн зүйл) өнгөрсөн цаг үед байгаа предикат нь олон объект эсвэл тодорхой хүйсийн нэр (эрэгтэй эсвэл эмэгтэй) тухай ярьж байсан ч гэсэн ганц биет хэлбэрээр тавигддаг: Юу болсон бэ? Алсаас ямар нэг юм чимээ гарав.
Зөвшөөрлийн хэлбэрийн өөрчлөлт: хоёр шинэ кассет.
1. Нэр үгийг хоёр, гурав, дөрөв гэсэн тоотой хослуулахдаа тодорхойлолтын хэлбэр нь нэр үгийн хүйсээс хамаарна: эмэгтэй хүний хувьд энэ нь нэрлэсэн олон тоо, эрэгтэй, саармаг үгийн хувьд энэ нь генитив тохиолдол юм. Жишээ нь: хоёр шинэ кассет - хоёр шинэ диск; гурван шинжлэх ухааны экспедиц - гурван судлагдаагүй нуур.
Хэл ярианы хувьд сонголт хийх боломжтой боловч тэдгээрийг аль хэдийн стандарт бус гэж үздэг: хоёр шинэ кассет, хоёр шинэ диск.
2. Нэр үгийн бусад бүх хослолд (хоёр, гурав, дөрвөөс бусад) үгийн дарааллаас хамаарч тодорхойлолтын хэлбэр нь: угтвар үгийн хувьд тодорхойлолтыг ямар ч тохиолдолд нэрлэсэн олон тооны хэлбэрээр ашигладаг. эхний таван анги), залгамжлал ба завсрын байрлалд - олон тооны олон тоогоор ("Хотын ойн бэлтгэлд зориулсан сүүлийн зургаан сар"),
3. Өргөдөл нь ихэвчлэн холбогдох нэр үгтэй зохицдог: "Би Волга ээж, Ока сувилагч хоёуланд нь явсан" (М. Горький). Заримдаа сонголтууд гарч ирдэг: Калуга хотод, гэхдээ Балаково хотод. Ихэнх хувилбарууд нь хот, хот, тосгон, гол, нуур гэсэн ерөнхий нэр бүхий топонимуудын (газарзүйн нэр) хослолоос олддог. Жишээлбэл: Железнодорожный тосгон руу - Железняки тосгон руу; Белая тосгонд - Тишково тосгонд. Зөвхөн олон тооны хэлбэртэй топонимууд (Мытищи, Хвастовичи, Великие Луки), түүнчлэн сүүлийн үед хазайх хандлагатай болсон -o -оор төгссөн топонимууд (Фрязино, Вороново, Балабаново) ерөнхий нэрстэй санал нийлэхгүй байна.
Станцууд болон портуудын нэрийг ихэвчлэн эхний хэлбэрээр өгдөг: Галт тэрэг Кострома өртөөнд ирлээ; Буулгах ажлыг Южно-Сахалинск боомтод хийнэ.
Гудамжны нэрийг хавсралтаар тохиролцсон болно: Театральная гудамж, Воробьовка гудамжнаас. Хэрэв гудамжны нэрс нь удам угсаа эсвэл нийлмэл нэрсийн царцсан хэлбэр юм бол тэдгээр нь тодорхойлсон үгтэй санал нийлэхгүй байгаа боловч өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна: Кировын гудамж ("Кировын нэр"-ээс), Пушкины гудамж, Красные Ворота гудамжинд. , Симеоново Городище гудамж хүртэл.
Менежментийн сонголтууд: Эмчийн дүүгийн дасгалжуулагчийн эхнэрийн дүүгийн гэр.
1. Орос хэл дээр хэд хэдэн хяналттай бүтэц нь маш тогтвортой байдлаар тодорхойлогддог бөгөөд ийм тохиолдолд хяналтын хүссэн хэлбэрийг сонгох нь ямар ч хүндрэл учруулахгүй; Тухайлбал, нэгэн төрлийн харилцааг илэрхийлсэн бүтээн байгуулалтууд: үйлдвэрт ажилласан - сургуульд ажилласан (хамаарах үгийн тохиолдол ижил боловч угтвар үг өөр. Хэлбэр нь ашиглагддаггүй: үйлдвэрт ажилласан, ажилласан. сургууль дээр).
2. Зарим хяналтын бүтэц нь төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн хувьд маш тодорхой ялгаатай утгын сүүдэртэй байдаг. Жишээ нь: талх худалдаж аваарай - талх худалдаж аваарай. Генитив нь аливаа зүйлийн нэг хэсэг, тоо хэмжээг, яллах тохиолдол нь тухайн үйлдэл нь тухайн зүйлд бүрэн шилжсэнийг илэрхийлдэг. Хэн нэгэнтэй тулалдах - хэн нэгэнтэй тулалдах. Хэрэгслийн хэрэг нь тухайн үйлдлийн субьект эсвэл объектыг зааж өгдөг бөгөөд энэ нь үйлдлийг онцлон тэмдэглэдэг. Удам угсаа нь эсрэг тэсрэг нийгмийн бүлгүүд, үзэл бодлын идэвхтэй мөргөлдөөнийг илтгэнэ.
3. Хэд хэдэн хяналтын сонголтууд нь өөр өөр стилист хамааралтай байдаг: киноны тухай ярих (төвийг сахисан) - киноны тухай ярих (харилцан яриа); ухаангүйн улмаас мартах (төвийг сахисан) - ухаангүйн улмаас мартах (номтой).
4. Ижил утгатай үгс (удирдлагын гол үгс) нь ихэвчлэн өөр өөр хамааралтай тохиолдлын хэлбэрийг шаарддаг. Жишээ нь: эцэг эхэд мэдэгдэх - эцэг эхэд мэдэгдэх; даргаас айх - даргын өмнө аймхай байх; авьяасыг биширдэг - авьяасыг алга таших. Ийм хослолыг ашиглах үед ассоциацийн алдаа гарч ирдэг (ажилтныг зэмлэхийн оронд ажилтныг зэмлэх; үнийн өсөлтөд уурлахын оронд үнийн өсөлтөд уурлах эсвэл үнийн өсөлтөд уурлах).
5. Хоёр ба түүнээс дээш хяналтын үгтэй бол нийтлэг хамааралтай үгийг ашиглаж болно. Хэрэв үндсэн үгс нь ижил тохиолдол, угтвар үг шаарддаг бол ийм хослолууд зөв болно: текстийг уншиж, дахин ярих, хүрээ сонгох, бэлтгэх. Хэрэв нийтлэг хамааралтай үг нь өөр өөр менежментийг шаарддаг бол ийм хослолууд буруу байна: ахмад настнуудад анхаарал халамж, анхаарал халамж үзүүлэх (асрах - хэнд? анхаарал тавих - хэнд?). Ийм тохиолдолд ахмад настнуудад анхаарал халамж, анхаарал хандуулахын тулд эхний үгэнд нэр үгийг орлуулж, хоёр дахь хяналттай үгэнд төлөөний үг нэмэхийг зөвлөж байна.
6. Утга зохиолын хэлний хэм хэмжээ нь хэргийн "утас" гэж нэрлэгддэг зүйлийг хүлээн зөвшөөрдөггүй, жишээлбэл. гинжин хэлхээнд хэд хэдэн ижил төрлийн тохиолдлын хэлбэрийг байрлуулах. Сонгодог жишээг нэрт хэл шинжлэлийн эрдэмтэн А.М. Пешковский: Эмчийн дүүгийн дасгалжуулагчийн эхнэрийн дүүгийн гэр.
Ихэнхдээ удам угсаатай хэргүүд хоорондоо холбоотой байдаг: тэтгэврийн төлбөрийг хурдасгах асуудлыг шийдвэрлэх; бага давтамжтай - хэрэглүүрийн хэрэг: асуудлыг удирдлагаас томилогдсон комисс хэлэлцдэг.
Заримдаа текстийн ойлголтыг хангахын тулд тохиолдлын гинжин хэлхээг "таслахад" хангалттай байдаг; Тухайлбал: Тэтгэвэр олголтыг түргэтгэх асуудлыг шийдвэрлэх...
7. Ижил угтвар үгтэй тохиолдлын хэлбэрээс зайлсхийхийг зөвлөж байна, жишээлбэл: Бүлэг оюутнуудын хооронд үндэстнүүдийн найрамдлын тухай яриа өрнөв. Дараах текст засварлах боломжтой: Хэд хэдэн бүлгийн оюутнууд үндэстэн хоорондын найрамдлын талаар ярилцав.
8. Орос хэлээр ярьдаг хүмүүс барилгын миссийг ашиглахад ихэвчлэн хэцүү байдаг ... (таны хувьд? чиний хувьд?). Хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд энэхүү удирдлагын загварын талаар нэгдсэн саналд хараахан хүрээгүй байна.
И.Б.Голуб дараах аргыг санал болгож байна: "Хэрэв нэр үг (бид хүүгээ санаж байна, бид хүүхдээ санаж байна) болон 3-р хүний хувийн төлөөний үгтэй хослуулан (бид түүнийг санаж байна, бид тэднийг санаж байна) по угтвар үг нь үеийг удирддаг бол дараа нь 1 ба 2-р хүний хувийн төлөөний үгстэй хослуулан угтвар үгтэй ижил угтвар үг хэрэглэдэг: бид чамайг санаж байна (чи биш), тэд биднийг санаж байна (биднийг биш).
