Žalostna ljubezenska zgodba Borisa Pasternaka. Pesmi Borisa Pasternaka o ljubezni

Izjemen pesnik, skoraj dobitnik Nobelove nagrade, ki jo je prejel Boris Pasternak za roman Doktor Živago, se je veliko zahvalil ženi, ki je tako hitro in nenadoma stopila v njegovo življenje, da je tam ostala do njegovih zadnjih dni in po smrti svoje ljubljene doživljati boleče težave in pomanjkanje.

Boris Leonidovič Pasternak se je rodil v Moskvi 29. januarja (10. februarja) 1890 v družini umetnika in pianista. V njihovi hiši so se zbirali znani ljudje: umetniki, glasbeniki, pisatelji, Boris pa je že od otroštva poznal najbolj znane umetnike v Rusiji. Sam je dobro muziciral in risal. Pri osemnajstih letih je Pasternak vstopil na pravno fakulteto Moskovske cesarske univerze, leto kasneje pa je bil premeščen na zgodovinsko-filološko fakulteto. Mladenič je želel postati filozof. Nekaj ​​let kasneje je mladenič z denarjem, ki ga je zbrala njegova skrbna mati, odšel v Nemčijo, da bi poslušal predavanja slavnega nemškega filozofa. Toda tam, popolnoma razočaran nad to znanostjo, je s preostalim denarjem odšel v Italijo, nadobudni pesnik pa se je vrnil v Moskvo z vztrajno željo, da bi se posvetil literaturi in poeziji. Njegovo iskanje samega sebe je medtem zaključeno.

»Imel je temen, žalosten, izrazit, zelo čistokrven obraz ... - se je Pasternaka tistih let spominjal njegov sodobnik Isaiah Berlin, - govoril je počasi, v tihem tenorju, z nenehnim - bodisi brenčanjem ali vibriranjem, kar so ljudje opazili, ko srečanje z njim"

Ženske so ga oboževale. Pasternak je bil do njih potrpežljiv, nežen in skrben. »Pasternakove roke je nemogoče pozabiti. Polnost njegovih občutkov, celotno stanje njegove duše je zaživelo v njihovih gibih, utelešenih v njih,« je povedal eden od njegovih prijateljev.

Pisateljeva prva žena, umetnica Evgenia Vladimirovna Lurie, je z njim živela sedem let. Vendar je bil zakon uničen zaradi strastne ljubezni Borisa Leonidoviča do Zinaide Nikolaevne Neuhaus, ki jo je spoznal leta 1929. Kljub dejstvu, da so o pisateljevi burni romanci razpravljali njegovi prijatelji in so se trudili, da bi Pasternaka odvrnili od ločitve, je pesnik z Zinaido odšel na Kavkaz, kjer sta zaljubljenca preživela nepozabne tedne v življenju. In šest mesecev kasneje je pesnik zapustil Lurie, vložil uradno ločitev od nje in se poročil z Zinaido Nikolajevno. Šestnajst let je minilo, ko je v pisateljevo življenje vstopila Olga Vsevolodovna Ivinskaya

Spoznala sta se leta 1946 po vojni. Ivinskaya je bila takrat stara štiriintrideset let, bila je vdova in je vzgajala dva otroka: hčerko od prvega moža in majhnega sina od zadnjega moža. Olga je delala v reviji New World v oddelku začetnih pisateljev. In ko je Boris Pasternak prišel v uredništvo, sta se nepričakovano nenadoma začela pogovarjati. Potem je pesnik novemu znancu priznal, da se je odločil napisati roman. Kasneje je govoril o Ivinskaya: »Je poosebitev vedrine in požrtvovalnosti. Na njej ni opaziti, kaj je v življenju pretrpela ... Predana je mojemu duhovnemu življenju in vsemu mojemu pisanju ...« Pasternak se je spominjal, da se je podoba Lare v njegovem romanu rodila po zaslugi Olge, njene notranje lepote, neverjetne prijaznost in čudna skrivnost.

Začelo se je delo na romanu in Pasternak je začel pogosteje obiskovati izkušenega urednika. Sprva je bil njun odnos le prijateljski, kasneje pa so se pojavila globlja čustva. Vendar pesnik ni mogel zapustiti družine, zapustiti žene, ki jo je še vedno ljubil. Po drugi strani pa je bila Zinaida Nikolaevna, brez romantike in prefinjenosti, tako drugačna od Olge - nežna, zasanjana in ženstvena.

Zaljubljenca sta se večkrat poskušala ločiti, a ni minil niti teden dni, preden je Pasternak, ki se je obtožil šibkosti, spet odšel k svoji ljubljeni. Zaljubljenca nista mogla dolgo skrivati ​​svojega strastnega razmerja. Kmalu so prijatelji in sodelavci izvedeli za njuno romanco, vendar Pasternak ni zanikal svojega odnosa s svojo ljubljeno. Prijatelj Ivinskaya se je spomnil, da je pesnik pokleknil pred Olgo Vsevolodovno kar na ulici, in ko ga je v zadregi prosila, naj preneha s takšnimi norčijami, je Pasternak v šali rekel: "Naj mislijo, da je to snemanje." Nikoli se ni sramoval svojih čustev, ni se bal videti smešen, smešen ali šibek.

Pesnikovi sorodniki so na Ivinskaya sprožili vihar ogorčenja. Obtožili so jo prevare in podlosti, jo prisilili, da se je ločila od Pasternaka, in od njega zahtevali, da prekine začarano razmerje. In Pasternak je priznal enemu od svojih znancev: »Vse jaz, moja duša, moja ljubezen, moja ustvarjalnost, vse pripada Oljuši, Zini, moji ženi, pa je ostal samo en dekor, a naj ostane zanjo, nekaj mora ostati , sem ji rekel, da sem zelo dolžan."

Njegovo razmerje z Ivinsko se je dokončno končalo, ko so jo jeseni 1949 nepričakovano aretirali. Ženska je bila obtožena, da naj bi s Pasternakom hotela pobegniti v tujino in za ta beg sprejela določene ukrepe. Od nje so zahtevali, da prizna, da so prevodi njenega ljubimca, s katerimi se je takrat ukvarjal, pokazali "politično nezanesljivost" in blatenje sovjetske realnosti. Pisateljeva ljubljena je več mesecev preživela v hladni in vlažni celici, kjer so jo vsak dan mučili, da bi iz nje izsilili priznanje.

Kljub dejstvu, da je ženska pričakovala otroka (Ivinskaya je bila noseča od Pasternaka), ji niso prizanesli in so z njo ravnali s pošastno krutostjo. Tako je po drugem zaslišanju Olga Vsevolodovna izgubila otroka.

Preiskava je bila zaključena in poslana je bila v taborišče. Pesnik je zaman šel skozi oblasti in prosil, naj svojo ljubljeno izpustijo iz zapora. Olgi je lahko pomagal le tako, da je dolga štiri leta skrbel za njene otroke in jim nenehno finančno pomagal.

Ivinskaya je bila izpuščena leta 1953 in se spet vrnila k Pasternaku. V tem času je doživel srčni napad in zdelo se je, da se je postaral za več let. Njegova ljubezen je postala še močnejša, njegov odnos do ljubljene pa bolj nežen in spoštljiv. Pisatelj je nekemu tujemu novinarju, ki ga je poznal, povedal: »Zaprta je bila zaradi mene kot osebe, ki mi je najbližja ... Svoje življenje dolgujem njenemu junaštvu in vzdržljivosti ter dejstvu, da se me v teh letih niso dotaknili,« in nato dodal: "Lara moje strasti je vpisana v mojem srcu s krvjo in njeno ječo ..."

Ko je leta 1955 Boris Pasternak končal zadnje poglavje Doktorja Živaga in ga nobena založba ni hotela izdati, je privolil v objavo romana v Italiji. To delo je bilo objavljeno dve leti pozneje, leto kasneje, leta 1958, pa je sovjetski pisatelj prejel Nobelovo nagrado. V prvih letih vladavine Hruščova se je Zahod na vse možne načine spogledoval z ZSSR in sovjetske znanstvenike dobesedno zasipal z Nobelovimi nagradami. Sovjetske oblasti so to pozdravile. Odnos do literarne, torej ideološke, Nobelove nagrade se je izkazal za ravno nasprotnega. Avtorja romana so obtožili izdaje, izdaje, imenovali so ga odpadnik in Juda. Konec oktobra je potekalo srečanje aktivistov Zveze pisateljev ZSSR, na katerem je bila sprejeta odločitev o izključitvi Borisa Pasternaka iz Zveze pisateljev in prošnja za njegovo izgon iz države. Preganjanje se je nadaljevalo več tednov, dokler junak škandala, spravljen do obupa, ni poslal telegrama na Švedsko akademijo: »Glede na to, kako je bila podelitev Nobelove nagrade meni sprejeta v družbi, ki ji pripadam, sem menijo, da je to potrebno zavrniti in zahtevajo, da se ne sprejme." To je kot žalitev."

Pisatelj je nekaj let preživel v Peredelkinu. Občasno je od tam odšel v drugo mesto in Olgi zagotovo pošiljal najbolj nežna pisma: »Olyusha, iz nekega razloga je tako žalostno, ko se zjutraj zbudiš! Popolnoma se ne zavedam, kje si in kaj je narobe s tabo ...« ali »Zlato dekle moje ... s teboj me povezuje življenje, sonce, ki sije skozi okno, občutek obžalovanja in žalosti, zavest svoje krivde... In bolje kot nam je s tabo in vsemi okoli mene... lepši so, bolj in globlje te ljubim, bolj kriv in žalosten. Strašno močno te objamem in skoraj padem od nežnosti in skoraj zajokam.”

Marca 1959 je pisal Ivinskaya: »Draga moja Olyusha ... Čutim te tako neločljivo od mene ... Moje veselje, moja lepota, kakšna neverjetna sreča, da obstajaš na svetu, da na svetu obstaja to komaj predstavljiva priložnost, da te najdem in vidim, da me prenašaš, da mi dopuščaš, da ti izlivam in stresem vse, kar se je od srečanja do srečanja nabiralo in nabiralo v mojih mislih in duši ...«

V začetku maja 1960 je Pasternak zadnjič videl Olgo Ivinsko. Nekaj ​​dni kasneje, 7. maja, je pisatelj doživel še en srčni infarkt. Kljub optimističnim napovedim zdravnikov se je njegovo stanje hitro slabšalo. Več kot enkrat je ponovil, da ga ni zlomila srčna bolezen, ampak bolj zahrbtna in strašna bolezen, vendar so bili njegovi bližnji le zmedeni in so zdravili njegovo srce. Diagnozo, ki si jo je postavil sam, je Boris Leonidovič potrdil nekaj dni pozneje, ko so zdravniki po rentgenskem pregledu ugotovili, da ima raka na pljučih. Ivinskaya, ko je izvedela, da se stanje njenega ljubljenega slabša, je poskušala priti k njemu, vendar so ji pesnikovi sorodniki prepovedali prihod v njihovo hišo.

Stala je pod oknom in jokala, njen ljubljeni pa ji je poslal kratke zapiske in jo prosil, naj ne išče srečanja z njim. Kaj je ženska čutila v tistih strašnih trenutkih, ve samo ona. Pisatelj je pred smrtjo družini povedal, da je vesel smrti, da ne vidi več človeške podlosti in da odhaja nepomirjen z življenjem. 30. maja 1960 je umrl Boris Pasternak.

Olga Vsevolodovna je smrt svojega ljubljenega doživela težko in boleče. Ostala je sama. Bližnji prijatelji, ki so bili med pisateljevim življenjem z njo precej prijateljski, se niso le odvrnili od nje, ampak so o Ivinskaya začeli govoriti zelo nelaskavo. Pasternakovi sorodniki so jo označili za lažnivko, umazano in brezobzirno osebo, o njej pa so se začele pripovedovati najbolj neverjetne in goljufive zgodbe. Vendar najhujše je šele prišlo.

Poleti 1960 je bila Olga Ivinskaya drugič aretirana. Obtožba o tihotapljenju je bila nenavadna in absurdna - pesnikova ljubljena je prejela honorar iz tujine po vsaki objavi tamkajšnjega romana "Doktor Živago". Obsojena je bila na osem let zapora in poslana v taborišče v Mordovijo. Tja so poslali tudi njuno hčerko Irino. Štiri leta pozneje je Ivinskaya zapustila taborišče, rehabilitirana pa je bila šele leta 1988.

Zaplenjeni osebni arhiv Ivinskaya, ki je vseboval Pasternakova pisma, naslovljena nanjo, več knjig, pa tudi nekaj pesnikovih rokopisov, ni bil nikoli vrnjen zakonitemu lastniku. V začetku devetdesetih je Olga Vsevolodovna zapisala: »Stara sem 82 let in ne želim zapustiti tega življenja užaljena in opljuvana. To, kar se dogaja, je zame nič manj ponižujoče kot neumne špekulacije in tokovi ciljnega obrekovanja ...«

Leta 1992 je Ivinskaya izdala majhno knjigo spominov na svojo ljubljeno osebo. Umrla je 8. septembra 1995, nikoli več ni dobila nazaj stvari, ki so ji bile odvzete po krivici in so ji po pravici pripadale.

ruski pisatelj, pesnik, prevajalec; eden največjih pesnikov 20. stoletja. Pasternak je svoje prve pesmi objavil pri 23 letih. Leta 1955 je Pasternak končal pisanje romana Doktor Živago.

Oh Lega Ivinskaya

Urednik, prevajalec, pisec. Prijatelj in muza Borisa Pasternaka v letih 1946-1960. Mnogi raziskovalci menijo, da je Ivinskaya prototip Lare v romanu Doktor Živago, čeprav je pogostejše mnenje, da je to kolektivna podoba.

Vseživljenjska ljubezen

V zadnjih letih življenja Borisa Pasternaka je bila njegova strastna ljubezen Olga Ivinskaya, ki je postala prototip Lare v Doktorju Živagu. Ona je imela 34 let, on 56. Ona je mlajša urednica revije New World, on je slavni pesnik, čigar literarna usoda je bila že zdavnaj določena. Njuno srečanje leta 1946 je obema spremenilo življenje - tako v veliko srečo kot v veliko žalost ...

Izjemen pesnik, skoraj dobitnik Nobelove nagrade, ki jo je prejel Boris Pasternak za roman Doktor Živago, se je veliko zahvalil ženi, ki je tako hitro in nenadoma stopila v njegovo življenje, da je tam ostala do njegovih zadnjih dni in po smrti svoje ljubljene doživljati boleče težave in pomanjkanje.

Boris Leonidovič Pasternak se je rodil v Moskvi 29. januarja (10. februarja) 1890 v družini umetnika in pianista. V njihovi hiši so se zbirali znani ljudje: umetniki, glasbeniki, pisatelji, Boris pa je že od otroštva poznal najbolj znane umetnike v Rusiji. Sam je dobro muziciral in risal. Pri osemnajstih letih je Pasternak vstopil na pravno fakulteto Moskovske cesarske univerze, leto kasneje pa je bil premeščen na zgodovinsko-filološko fakulteto. Mladenič je želel postati filozof. Nekaj ​​let kasneje je mladenič z denarjem, ki ga je zbrala njegova skrbna mati, odšel v Nemčijo, da bi poslušal predavanja slavnega nemškega filozofa. Toda tam, popolnoma razočaran nad to znanostjo, je s preostalim denarjem odšel v Italijo, nadobudni pesnik pa se je vrnil v Moskvo z vztrajno željo, da bi se posvetil literaturi in poeziji. Njegovo iskanje samega sebe je medtem zaključeno.

"Imel je temen, žalosten, izrazit, zelo čistokrven obraz ... - se je njegov sodobnik Isaiah Berlin spominjal Pasternaka tistih let," je govoril počasi, v tihem tenorju, s stalnim - bodisi brenčanjem ali vibriranjem, kar so ljudje opazili, ko srečanje z njim"

Ženske so ga oboževale. Pasternak je bil do njih potrpežljiv, nežen in skrben. »Pasternakove roke je nemogoče pozabiti. Vsa polnost njegovih občutkov, vse stanje njegove duše je zaživelo v njihovih gibih, utelešenih v njih,« je povedal eden od njegovih prijateljev.

Pisateljeva prva žena, umetnica Evgenia Vladimirovna Lurie, je z njim živela sedem let. Vendar je bil zakon uničen zaradi strastne ljubezni Borisa Leonidoviča do Zinaide Nikolajevne Neuhaus, ki jo je spoznal leta 1929. Kljub dejstvu, da so o pisateljevi burni romanci razpravljali njegovi prijatelji in so se trudili, da bi Pasternaka odvrnili od ločitve, je pesnik z Zinaido odšel na Kavkaz, kjer sta zaljubljenca preživela nepozabne tedne v življenju. In šest mesecev pozneje je pesnik zapustil Lurie, vložil uradno ločitev od nje in se poročil z Zinaido Nikolaevno. Šestnajst let je minilo, ko je v pisateljevo življenje vstopila Olga Vsevolodovna Ivinskaya.

1946 oktobra

Spoznala sta se leta 1946 po vojni. Ivinskaya je bila takrat stara štiriintrideset let, bila je vdova in je vzgajala dva otroka: hčerko od prvega moža in majhnega sina od zadnjega moža. Olga je delala v reviji New World v oddelku začetnih pisateljev. In ko je Boris Pasternak prišel v uredništvo, sta se nepričakovano nenadoma začela pogovarjati. Potem je pesnik novemu znancu priznal, da se je odločil napisati roman. Kasneje je govoril o Ivinskaya: "Ona je poosebljenje veselja in požrtvovalnosti. Na njej ni opaziti, kaj je v življenju pretrpela ... Predana je mojemu duhovnemu življenju in vsemu mojemu pisanju ...« Pasternak se je spominjal, da se je podoba Lare v njegovem romanu rodila po zaslugi Olge, njene notranje lepote, neverjetne prijaznost in čudna skrivnost.

Začelo se je delo na romanu in Pasternak je začel pogosteje obiskovati izkušenega urednika. Sprva je bil njun odnos le prijateljski, kasneje pa so se pojavila globlja čustva. Vendar pesnik ni mogel zapustiti družine, zapustiti žene, ki jo je še vedno ljubil. Po drugi strani pa je bila Zinaida Nikolaevna, brez romantike in prefinjenosti, tako drugačna od Olge - nežna, zasanjana in ženstvena.

Pa vendar ni šlo le za poezijo. Pasternak jo je pritegnil tudi kot moški. In čeprav se je Olgi zdelo, da je njegov nos prekratek za tako dolg obraz, so ji bili všeč njegov močan vrat, njegove bakrene ustnice in krokarji lasje, ki še niso osiveli.

Roman se je hitro razvijal. Na enem od zmenkov pri Puškinovem spomeniku je Pasternak rekel: "Hočem, da mi rečeš 'ti', ker 'ti' je že laž." Isti večer je po telefonu prišlo Pasternakovo priznanje: »Druge stvari nisem rekel. In nisi vprašal, kaj sem hotel povedati. Torej, prva stvar je bila, da bi morali biti po imenu, in druga stvar je bila, ljubim te, in zdaj je to moje celotno življenje.

Zaljubljenca sta se večkrat poskušala ločiti, a ni minil niti teden dni, preden je Pasternak, ki se je obtožil šibkosti, spet odšel k svoji ljubljeni. Zaljubljenca nista mogla dolgo skrivati ​​svojega strastnega razmerja. Kmalu so prijatelji in sodelavci izvedeli za njuno romanco, vendar Pasternak ni zanikal svojega odnosa s svojo ljubljeno. Prijatelj Ivinskaya se je spomnil, da je pesnik pokleknil pred Olgo Vsevolodovno kar na ulici, in ko ga je v zadregi prosila, naj preneha s takšnimi norčijami, je Pasternak v šali rekel: "Naj mislijo, da je to snemanje." Nikoli se ni sramoval svojih čustev, ni se bal videti smešen, smešen ali šibek.

Pesnikovi sorodniki so na Ivinskaya sprožili vihar ogorčenja. Obtožili so jo prevare in podlosti, jo prisilili, da se je ločila od Pasternaka, in od njega zahtevali, da prekine začarano razmerje. In Pasternak je priznal enemu od svojih znancev: »Vse jaz, moja duša, moja ljubezen, moja ustvarjalnost, vse pripada Oljuši, Zini, moji ženi, pa je ostal samo en dekor, a naj ostane zanjo, nekaj mora ostati , sem ji rekel, da sem zelo dolžan."

Boris Leonidovič je kmalu jasno spoznal, v kaj se spušča Olga, ki jo veže njegova družina. Morda je zato 3. aprila 1947 poskušal prekiniti odnose z njo. Kasneje je zapisala: »Ločitev je bila žalostna: B.P. je rekel, da nima pravice do ljubezni, vse dobro ni zdaj zanj, on je človek dolžnosti in ne smem ga odvrniti od utečene poti življenja in dela. , ampak poskrbi zame. Tam bo vse življenje.«

Vendar pa je že naslednji dan po "razhodu" ob šestih zjutraj v stanovanju Ivinskaya zazvonilo. Za vrati je stal Boris Pasternak. Tiho sta se objela. Tako kot imata mladoporočenca prvo noč, sta imela prvi dan ... Takrat je Boris v svojo pesniško zbirko zapisal: »Moje življenje. Moj angel, globoko te ljubim. 4. apr. 1947."

Zdaj so njihovi zmenki postali trajni. Olga je svojega ljubljenega srečala v modri svileni obleki, ki je bila pozneje ovekovečena v pesmih Doktorja Živaga: »Ko padeš v objem v obleki s svileno kitko ...« Vrstice iz samega romana se zdijo še bolj iskrene: »Oh, kakšna ljubezen je bila, brez primere, kot nič drugega!

1949, jesen

Njegovo razmerje z Ivinsko se je dokončno končalo, ko so jo jeseni 1949 nepričakovano aretirali. Ženska je bila obtožena, da naj bi s Pasternakom hotela pobegniti v tujino in za ta beg sprejela določene ukrepe. Od nje so zahtevali, da prizna, da so prevodi njenega ljubimca, s katerimi se je takrat ukvarjal, pokazali "politično nezanesljivost" in blatenje sovjetske realnosti. Pisateljeva ljubljena je več mesecev preživela v hladni in vlažni celici, kjer so jo vsak dan mučili, da bi iz nje izsilili priznanje.

Kljub dejstvu, da je ženska pričakovala otroka (Ivinskaya je bila noseča od Pasternaka), ji niso prizanesli in so z njo ravnali s pošastno krutostjo. Tako je po drugem zaslišanju Olga Vsevolodovna izgubila otroka.

Med zasliševanjem je preiskovalce zanimala ena stvar: kaj je povzročilo povezavo Ivinskaya s Pasternakom.

Olga je odgovorila: "Z ljubeznijo ... Ljubila sem ga in ljubim ga kot človeka."

In ni lagala. Ker poleg ljubezni do Pasternaka ni imela drugih občutkov.

Preiskava je bila zaključena in poslana je bila v taborišče. Pesnik je zaman šel skozi oblasti in prosil, naj svojo ljubljeno izpustijo iz zapora. Olgi je lahko pomagal le tako, da je dolga štiri leta skrbel za njene otroke in jim nenehno finančno pomagal.

Ivinskaya je bila izpuščena leta 1953 in se spet vrnila k Pasternaku. V tem času je doživel srčni napad in zdelo se je, da se je postaral za več let. Njegova ljubezen je postala še močnejša, njegov odnos do ljubljene pa bolj nežen in spoštljiv. Pisatelj je nekemu tujemu novinarju, ki ga je poznal, povedal: »Zaprta je bila zaradi mene kot osebe, ki mi je najbližja ... Svoje življenje dolgujem njenemu junaštvu in vzdržljivosti ter dejstvu, da se me v teh letih niso dotaknili,« in nato dodal: "Lara moje strasti je vpisana v mojem srcu s krvjo in njeno ječo ..."

Ko je leta 1955 Boris Pasternak končal zadnje poglavje Doktorja Živaga in ga nobena založba ni hotela izdati, je privolil v objavo romana v Italiji. To delo je bilo objavljeno dve leti pozneje, leto kasneje, leta 1958, pa je sovjetski pisatelj prejel Nobelovo nagrado. V prvih letih vladavine Hruščova se je Zahod na vse možne načine spogledoval z ZSSR in sovjetske znanstvenike dobesedno zasipal z Nobelovimi nagradami. Sovjetske oblasti so to pozdravile. Odnos do literarne, torej ideološke, Nobelove nagrade se je izkazal za ravno nasprotnega. Avtorja romana so obtožili izdaje, izdaje, imenovali so ga odpadnik in Juda. Konec oktobra je potekalo srečanje aktivistov Zveze pisateljev ZSSR, na katerem je bila sprejeta odločitev o izključitvi Borisa Pasternaka iz Zveze pisateljev in prošnja za njegovo izgon iz države. Preganjanje se je nadaljevalo več tednov, dokler junak škandala, spravljen do obupa, ni poslal telegrama na Švedsko akademijo: »Glede na to, kako je bila podelitev Nobelove nagrade meni sprejeta v družbi, ki ji pripadam, sem menijo, da je to potrebno zavrniti in zahtevajo, da se ne sprejme." To je kot žalitev."

Pisatelj je nekaj let preživel v Peredelkinu. Občasno je od tam odšel v drugo mesto in Olgi zagotovo pošiljal najbolj nežna pisma: »Olyusha, iz nekega razloga je tako žalostno, ko se zjutraj zbudiš! Popolnoma se ne zavedam, kje si in kaj je narobe s tabo ...« ali »Zlato dekle moje ... s teboj me povezuje življenje, sonce, ki sije skozi okno, občutek obžalovanja in žalosti, zavest svoje krivde... In bolje kot nam je s tabo in vsemi okoli mene... lepši so, bolj in globlje te ljubim, bolj kriv in žalosten. Strašno močno te objamem in skoraj padem od nežnosti in skoraj zajokam.”

Nobelova nagrada

Jesen in zima 1958–1959 sta za Pasternaka postala najbolj dramatično obdobje v njegovem težkem življenju. Oktobra 1958 je prejel Nobelovo nagrado. Uradno - "za izjemne dosežke v sodobni liriki in na tradicionalnem področju velike ruske proze." Razlog je bila objava njegovega romana Doktor Živago v tujem tisku.

Pasternak je za odločitev Nobelovega odbora izvedel 23. oktobra, ko je prejel telegram sekretarja sklada A. Esterlinga. Takoj je poslal odgovor, v katerem se je zahvalil Švedski akademiji in Nobelovi fundaciji: "Neskončno hvaležen, ganjen, ponosen, presenečen, v zadregi." Istega dne je predsedstvo Centralnega komiteja CPSU po obvestilu Suslova sprejelo resolucijo »O obrekljivem romanu B. Pasternaka«, v katerem je bila podelitev nagrade priznana kot »sovražno dejanje naši državi in instrument mednarodnega odziva, katerega cilj je spodbuditi hladno vojno. Pravda je objavila feljton Zaslavskega »Hipe reakcionarne propagande okoli literarnega plevela« in uvodnik »Provokativni napad mednarodne reakcije«.

Marca 1959 je pisal Ivinskaya: »Draga moja Olyusha ... Čutim te tako neločljivo od mene ... Moje veselje, moja lepota, kakšna neverjetna sreča, da obstajaš na svetu, da na svetu obstaja to komaj predstavljiva priložnost, da te najdem in vidim, da me prenašaš, da mi dopuščaš, da ti izlivam in stresem vse, kar se je od srečanja do srečanja nabiralo in nabiralo v mojih mislih in duši ...«

V začetku maja 1960 je Pasternak zadnjič videl Olgo Ivinsko. Nekaj ​​dni kasneje, 7. maja, je pisatelj doživel še en srčni infarkt. Kljub optimističnim napovedim zdravnikov se je njegovo stanje hitro slabšalo. Več kot enkrat je ponovil, da ga ni zlomila srčna bolezen, ampak bolj zahrbtna in strašna bolezen, vendar so bili njegovi bližnji le zmedeni in so zdravili njegovo srce. Diagnozo, ki si jo je postavil sam, je Boris Leonidovič potrdil nekaj dni pozneje, ko so zdravniki po rentgenskem pregledu ugotovili, da ima raka na pljučih. Ivinskaya, ko je izvedela, da se stanje njenega ljubljenega slabša, je poskušala priti k njemu, vendar so ji pesnikovi sorodniki prepovedali prihod v njihovo hišo.

Stala je pod oknom in jokala, njen ljubljeni pa ji je pošiljal kratke zapiske in jo prosil, naj ne išče srečanja z njim. Kaj je ženska čutila v tistih strašnih minutah, ve samo ona. Pisatelj je družini pred smrtjo povedal, da je vesel smrti, da ne vidi več človeške podlosti in da odhaja nepomirjen z življenjem. 30. maja 1960 je umrl Boris Pasternak.

Olga Vsevolodovna je smrt svojega ljubljenega doživela težko in boleče. Ostala je sama. Bližnji prijatelji, ki so bili med pisateljevim življenjem z njo precej prijateljski, se niso le odvrnili od nje, ampak so o Ivinskaya začeli govoriti zelo nelaskavo. Pasternakovi sorodniki so jo označili za lažnivko, umazano in brezobzirno osebo, o njej pa so se začele pripovedovati najbolj neverjetne in goljufive zgodbe. Vendar najhujše je šele prišlo.

Poleti 1960 je bila Olga Ivinskaya drugič aretirana. Obtožba o tihotapljenju je bila nenavadna in absurdna - pesnikova ljubljena je prejela honorar iz tujine po vsaki objavi tamkajšnjega romana "Doktor Živago". Obsojena je bila na osem let zapora in poslana v taborišče v Mordovijo. Tja so poslali tudi njuno hčerko Irino. Štiri leta pozneje je Ivinskaya zapustila taborišče, rehabilitirana pa je bila šele leta 1988.

Zaplenjeni osebni arhiv Ivinskaya, ki je vseboval Pasternakova pisma, naslovljena nanjo, več knjig, pa tudi nekaj pesnikovih rokopisov, ni bil nikoli vrnjen zakonitemu lastniku. V začetku devetdesetih je Olga Vsevolodovna zapisala: »Stara sem 82 let in ne želim zapustiti tega življenja užaljena in opljuvana. To, kar se dogaja, je zame nič manj ponižujoče kot neumne špekulacije in tokovi ciljnega obrekovanja ...«

Olga Ivinskaya je svojega ljubimca preživela za 35 let, saj je leta 1992 uspela napisati knjigo spominov »Ujetnica časa. Leta z Borisom Pasternakom." V njem je spregovorila o svojem težkem odnosu z Borisom Leonidovičem, o "letečih žerjavih njegovih pisem", o njegovi poeziji, o neutrudnem delu, nesebičnosti, založniških skrbeh in, kar je najpomembneje, o tragičnih dogodkih, povezanih z ustvarjanjem, objavo in usoda Doktorja Živaga" - glavno delo njegovega življenja. Pa tudi o pandemoniju okoli Nobelove nagrade in o tistih padcih iz nemilosti – tako njegovega kot njenega –, ko so se pod pritiskom vso moč »najpravičnejše države« umaknili od samih sebe, od svojih načel in pošiljali pisma. kesanja Hruščovu in urednikom Pravde. Umrla je 8. septembra 1995, nikoli več ni dobila nazaj stvari, ki so ji bile odvzete po krivici in so ji po pravici pripadale.

Vir -murzim.ru, fammeo.ru

Draga, to je grozljivo! Ko pesnik ljubi

Draga, to je grozljivo! Ko pesnik ljubi,
Nemirni bog se zaljubi.
In kaos se spet prikrade na svetlo,
Kot v času fosilov.
Njegove oči trgajo tono megle.
Pokrito je. Videti je kot mamut.
To je šlo iz mode. Ve, da ne more:
Čas je minil in - nepismeno.
Okoli sebe vidi poroke.
Ko se napijejo, se zbudijo.
Kako pogost je ta žabji mrest?
Imenujejo jo, po obredu pritisnjena.
Kot življenje, kot Watteaujeva biserna šala,
Znajo se objemati s tobačno škatlico.
In morda se mu maščujejo le za to
Kaj je tam, kjer izkrivljajo in izkrivljajo,
Kjer leži udobje in kadi, nasmejan
In se drgnejo in plazijo kot droni,
On je tvoja sestra, kot bacchante z amforami,
Pobere ga s tal in ga uporabi.
In topljeni Andi se bodo prelili v poljub,
In jutro v stepi, pod gospostvom
Zvezde, polne prahu, ko se v vasi znoči
Pokaka z belilnim bleskom.
In vse, kar so dihale grape stoletja,
Z vso temo botanične zakristije
Diši po tifusni melanholiji vzmetnice,
In kaos goščav pljuskne.

zimska noč

Kreda, kreda po vsej zemlji
Do vseh meja.
Na mizi je gorela sveča,
Sveča je gorela.
Kot roj mušic poleti
Leti v ogenj
Z dvorišča so leteli kosmiči
Na okenski okvir.
Snežna nevihta, izklesana na steklu
Krogi in puščice.
Na mizi je gorela sveča,
Sveča je gorela.
Do osvetljenega stropa
Sence so padale
Prekrižanje rok, prekrižanje nog,
Križanje usod.
Pa sta padla dva čevlja
S trkom na tla,
In vosek s solzami iz nočne lučke
Kapljalo mi je na obleko.
In vse se je izgubilo v snežni temi
Siva in bela.
Na mizi je gorela sveča,
Sveča je gorela.
Iz vogala je bil udarec v svečo,
In vročina skušnjave
Dvignjen dve krili kot angel
Prečno.
Februarja je bilo ves mesec sneženo,
Vsake toliko
Na mizi je gorela sveča,
Sveča je gorela.

Datum

Sneg bo prekril ceste,
Strešna pobočja se bodo zrušila.
Grem si pretegnit noge:
Stojiš pred vrati.
Sama, v jesenskem plašču,
Brez klobuka, brez galoš,
Ali se spopadate s tesnobo?
In žvečiš moker sneg.
Drevesa in ograje
Gredo v daljavo, v temo.
Sam v snegu
Stojiš na vogalu.
Iz šala teče voda
Ob manšeti rokava,
In kapljice rosišča
Iskrice v laseh.
In pramen blond las
Osvetljen: obraz,
Ruta in figura,
In to je plašč.
Sneg na trepalnicah je moker,
V tvojih očeh je žalost,
In vaš celoten videz je harmoničen
Iz enega kosa.
Kot z železom
Namočeno v antimon
Vodilo vas je rezanje
Po mojem srcu.
In to se mu je za vedno zataknilo
Ponižnost teh lastnosti
In zato je vseeno
Da je svet trdosrčen.
In zato se podvoji
Vso to noč v snegu,
In narišite meje
Med nama ne morem.
Toda kdo smo in od kod prihajamo?
Ko iz vseh teh let
Ostale so govorice
Ali nismo na svetu?

Ljubiti druge je težak križ...

Ljubiti druge je težak križ,
In lepa si brez vrtenja,
In tvoja lepota je skrivnost
To je enako rešitvi življenja.
Spomladi se sliši šumenje sanj
In šumenje novic in resnic.
Prihajate iz družine takih temeljev.
Tvoj pomen je kot zrak nesebičen.
Lahko se zbudiš in jasno vidiš,
Iztresi besedne smeti iz srca
In živite, ne da bi se zamašili v prihodnosti,
Vse to ni velik trik

Razlaga

Življenje se je vrnilo tako kot brez razloga,
Kot je nekoč čudno prekinil.
Sem na isti stari ulici,
Kot takrat, tistega poletnega dne in ure.
Isti ljudje in iste skrbi,
In ogenj sončnega zahoda se ni ohladil,
Kako je potem do stene Manježe
Smrtni večer ga je naglo zakoličil.
Ženske v poceni obroku
Čevlji ponoči tudi poteptajo.
Nato jih položite na strešno železo
Tudi podstrešja so križana.
Tukaj je eden z utrujeno hojo
Počasi prihaja do praga
In ko se dvignem iz kleti,
Prečka dvorišče diagonalno.
Spet se opravičujem
In spet mi je vse brezbrižno.
In sosed, ki zaokroži dvorišče,
Pusti nas pri miru.
Ne joči, ne gubaj oteklih ustnic,
Ne kopičite jih.
Razvozlali boste posušeno krasto
Spomladanska mrzlica.
Umakni roko z mojih prsi
Smo žice pod napetostjo.
Poglejta se še enkrat
Nehote nas bo zapustil.
Leta bodo minila, poročil se boš,
Pozabili boste na težave.
Biti ženska je odličen korak
Znoreti te je junaštvo.
In jaz sem pred čudežem ženskih rok,
Hrbet, ramena in vrat
In tako z naklonjenostjo služabnikov
Vse življenje sem bil v strahu.
A kakor koli veže noč
Jaz z žalostnim prstanom,
Najmočnejša poteza na svetu
In strast do razhodov privlači.

Vrgel si mi snežno kepo.
Že dolgo sem zrel človek.
Kako pri teh mojih letih
Šališ se tako predrzno in pogumno.
Sneg se mi je zataknil za ovratnik,
In voda teče po vratu.
Zdi se, da mi je sneg prodrl v dušo,
In mraz me pomladi.
Zakaj gledamo snežno površino?
Opazili jo bomo zlobno oko.
Ne morem zbrati misli.
S snežno kepo si jih podrl na tla.
Sivi lasje moje bele kuče
Pokril si se z belim prahom.
Zadeli ste tarčo brez zgrešenega zadetka
In veselo je ploskala z rokami.
Dober strelec si. Ti si znamenje.
Toda kakšno zdravilo naj zdravim?
Če si jaz namesto snežne kepe
Ste zadeli Kupida s puščico?
Kaj me brigajo moja leta in videz?
On bo samo povečal moje trpljenje.
Jaz sem drhteča ljubezenska puščica
Ranjen skozi ubogo srce.
Spet ste dosegli svoj cilj
Še enkrat dokazujem svojo moč,
V trenutku, ko, od nikoder
Zadelo me je kot snežna kepa.

V hiši ne bo nikogar

V hiši ne bo nikogar
Razen v mraku. ena
Zimski dan skozi vrata
Neodgrnjene zavese.
Samo bele mokre grudice
Hiter pogled na mah,
Samo strehe, sneg in razen
Strehe in sneg, nikogar.
In spet bo narisal mraz,
In spet se bo obrnil proti meni
Lanski mrak
In pozimi so stvari drugačne.
In še danes zbadajo
Nerazbremenjena krivda
In okno ob križu
Lesna lakota bo zatrla lakoto.
Toda nepričakovano ob zavesi
Skozi dvome bo šel drget, -
Merjenje tišine s koraki.
Tako kot prihodnost boste vstopili.
Pojavil se boš pred vrati
V nečem belem, brez preglavic,
Na nek način, res iz teh zadev,
Iz katerega so narejeni kosmiči.

Pod vrbo, prepleteno z bršljanom,
Iščemo zaščito pred slabim vremenom.
Naša ramena so pokrita s plaščem,
Moje roke so ovite okoli tebe.

motil sem se. Grmovje teh goščav
Niso prepleteni z bršljanom, ampak s hmeljem.
No, raje mi daj ta dežni plašč
Široko ga razprostrite pod sabo.

Svojo družino sem pustil oditi,
Vsi ljubljeni so že dolgo v neredu,
In večna osamljenost
V srcu in naravi je vse popolno.

In tukaj sem s teboj v stražarnici.
Gozd je zapuščen in zapuščen.
Kot v pesmi, šivi in ​​poti
Na pol zaraščen.

Zdaj smo sami z žalostjo
Stene iz brun gledajo ven.
Nismo obljubili, da bomo prevzeli ovire,
Odkrito bomo umrli.

Usedli se bomo ob enih in vstali ob treh,
Jaz sem s knjigo, ti si z vezenjem,
In ob zori ne bomo opazili
Kako nehati poljubljati.

Še bolj veličastno in nepremišljeno
Naredi hrup, odpade, listje,
In skodelica včerajšnje žalosti
Preseči današnjo melanholijo.

Naklonjenost, privlačnost, čar!
Raztopimo se v septembrskem hrupu!
Zakopljite se v jesenski šumenje!
Zamrzni ali ponori!

Tudi ti slečeš obleko,
Kot gozd, ki olista,
Ko padeš v objem
V halji s svileno kitko.

Ti si blagoslov pogubnega koraka,
Ko je življenje bolj bolno od bolezni,
In korenina lepote je pogum,
In to nas vleče drug k drugemu.

Posvečeno O. V. Ivinskaya.

DATUM

Ceste bodo zasnežene,
Strešna pobočja se bodo zrušila.
Grem si pretegnit noge -
Stojiš pred vrati.

Sama, v jesenskem plašču,
Brez klobuka, brez galoš,
Ali se spopadate s tesnobo?
In žvečiš moker sneg.

Drevesa in ograje
Gredo v daljavo, v temo,
Sam v snegu
Stojiš na vogalu.

Iz šala teče voda
Ob manšeti rokava,
In kapljice rosišča
Iskrice v laseh.

In pramen blond las
Osvetljen: obraz,
Ruta in figura,
In to je plašč.

Sneg na trepalnicah je moker,
V tvojih očeh je žalost,
In vaš celoten videz je harmoničen
Iz enega kosa.

Kot z železom
Namočeno v antimon
Vodilo vas je rezanje
Po mojem srcu.

In to se mu je za vedno zataknilo
Ponižnost teh lastnosti
In zato je vseeno
Da je svet trdosrčen.

In zato se podvoji
Vso to noč v snegu,
In narišite meje
Med nama ne morem.

Toda kdo smo in od kod prihajamo?
Ko od vseh teh let
Ostale so govorice
Ali nismo na svetu?

* * *
Moje pesmi, teci, teci.
Potrebujem te bolj kot kadarkoli.
Za vogalom bulvarja je hiša,
Kjer se je niz dni pretrgal,
Kjer je udobje prazno in delo opuščeno,
In jokajo, razmišljajo in čakajo.

Kjer pijejo grenak brom kakor vodo
Napol nespečnost, napol spanec.
Obstaja hiša, kjer je kruh kot kvinoja
Obstaja hiša - zato teci tja.

Naj snežni metež zavija z ulic, -
Ti si mavrica v kristalu,
Ti si sanje, ti si sporočilo: pošiljam ti,
Pošiljam te, to pomeni, da te ljubim.

O odrgninah okoli ženskih vratov
Od visečih fetišev!
Kako jih poznam, kako sem jih razumel,
Jaz, ki visi na njih.
Vse življenje zadržujem krik
Verjel sem v njihovo prepoznavnost,
A premagajo jih laži
Hladne postelje drugih ljudi,
In podoba Sinjebradca
Močnejši od mojih del.

Strašna zapuščina Filisterjev,
Obišče jih ponoči
Neobstoječe, kot Viy,
Žaljivi duh neljubezni,
In popačen od duha
Naravno veliko najboljših žena.

Oh, kako je bila pogumna
Ko komaj izpod krila
Moji ljubljeni mami, v šali,
Dala mi je svoj otroški smeh,
Brez protislovja in vmešavanja -
Vaš otroški svet in otroški smeh,
Otrok, ki ni poznal hudega,
Vaše skrbi in zadeve.

Naslovljeno na E. V. Pasternaka

IZ PESMI "RAZLAGA"

Ne joči, ne gubaj oteklih ustnic,
Ne kopičite jih.
Razvozlali boste posušeno krasto
Spomladanska mrzlica.

Umakni roko z mojih prsi
Smo žice pod napetostjo.
Spet drug drugemu, poglej to
Nehote nas bo zapustil.

Leta bodo minila, poročila se bosta.
Pozabili boste na težave.
Biti ženska je odličen korak
Znoreti te je junaštvo.

In jaz sem pred čudežem ženskih rok,
Hrbet, ramena in vrat
In tako z naklonjenostjo služabnikov
Vse življenje sem bil v strahu.

A kakor koli veže noč
Jaz z žalostnim prstanom,
Najmočnejša poteza na svetu
In strast do razhodov privlači.