Predlog v angleščini.

Predlogi v angleščini so službeni del govora. Odražajo časovne, prostorske, vzročne ali druge vrste odnosov med dvema pomembnima besedama. V ruščini se za te namene uporabljajo primeri, medtem ko se v angleščini za gradnjo konstrukcij uporabljajo besedni red in predlogi. Za pravilno sestavljanje stavkov morate preučiti pravila uporabe predlogov v angleščini.

Vse angleške predloge lahko razdelimo na:

• Enostavno ali preprosto;
• Sestavljeno ali kompleksno;
• Izvedeno ali proizvodnja;
• Kompozit ali kompozit.

Velika večina predlogov ima preprosto obliko. Sem sodijo na primer proti (proti, z, na, do, pod), predlog v (v, za, ob, na, ob), približno (približno, o, na, okoli, približno).

Sestava vključuje več komponent. Sem spadajo pri čemer (po katerem, zaradi česar), znotraj (v, znotraj).

Izhaja iz besed drugih delov govora. Sem spadajo na primer zadeva (o, na).

Sestavljene rabe pri oblikovanju besednih zvez. Sestavljeni so iz besede iz drugega dela govora in enega ali dveh predlogov. Sem spadajo na primer zaradi (zaradi), glede na (v zvezi). Nobenega elementa sestavljenega predloga ni mogoče skrajšati ali razširiti - je ena sama celota. Pomen sestavljenega je neposredno odvisen od pomembne besede, vključene v njegovo sestavo.

Prislovi in ​​predlogi v angleščini

Nekateri angleški predlogi imajo enako črkovanje kot prislovi. Med seboj jih je mogoče ločiti le po vlogi, ki jo imajo pri oblikovanju. Prislovi imajo svoj pomen in v nekaterih primerih opredeljujejo glagol. Poleg tega prislovi praviloma dobijo logični poudarek. Predlogi odražajo le razmerja med pomembnimi deli govora.

Če želite bolje razumeti razliko, si oglejte primer:

Gostje so povedli nad. – Goste so peljali gor. V tem primeru je zgoraj prislov, saj ima svoj pomen in odgovarja na vprašanje "kje?"

Nad mano je samo jasno nebo. "Nad mano je samo jasno nebo." V tem primeru bomo uporabili above kot predlog, saj izraža prostorsko razmerje med dvema besedama.

Slovnični pomen

Kot že omenjeno, se v angleščini namesto primerov uporabljajo predlogi. V tem primeru se ne prevedejo, samostalnik, na katerega se predlog nanaša, pa se postavi v zahtevani primer.

Predlog od– ustreza rodilniku (»koga? kaj?«). Na primer, This is the hat of Mr. Rjava. - To je klobuk gospoda Browna.

Predlog za– ustreza dajalniku (»komu? čemu?«). Na primer, tako težko nalogo bi morali dati bolj izkušenemu strokovnjaku. – Tako zapleteno nalogo bi morali dati bolj izkušenemu specialistu.

Predlog po odgovarja na vprašanja »kdo? kako?". To je aktivni instrumentalni primer. Samostalniki, ki se uporabljajo v povezavi s tem predlogom, se uporabljajo za opis akterja ali sile, ki izvaja dejanja. To knjigo je na primer napisal slavni novinar. — To knjigo je napisal slavni novinar.

Predlog z odgovarja na vprašanje "s čim?". To je instrumentalni instrumentalni primer. Samostalnik, s katerim se uporablja ta predlog, označuje instrument dejanja. Na primer, Takšne igrače so rezane z nožem. – Take igrače se režejo z nožem.

Predlog približno– ustreza predložnemu primeru (»o kom? o čem?«). Anna ima na primer rada zgodbe o vohunih. – Anna ima rada zgodbe o vohunih.

Pomenski pomen predlogov

Nekateri predlogi v angleškem jeziku imajo več pomenov, med njimi so predlogi in, to, at. In drugi, nasprotno, imajo samo enega, na primer do, med.

Vendar pa imajo isti glagoli v kombinaciji z različnimi predlogi tudi različne pomene. Na primer, vzemimo predlog do pred glagoli v angleščini: to look for – “iskanje” in to look after – “paziti”.

Predlogi imajo lahko naslednje pomene, predstavljene v spodnji tabeli:

Kje naj se pojavi predlog v stavku?

Običajno je med njima predlog, ki izraža razmerje med dvema besedama.

Na primer: Vrniti se namerava oktobra. – Načrtuje vrnitev oktobra.

Če je pridevnikov eden ali več, se pred njimi postavi predlog. To je osnovno pravilo za uporabo pridevnikov in predlogov:

Na primer: Ona sedi pod veliko staro jablano. "Sedi pod veliko staro jablano."

Vendar pa obstajajo izjeme od tega pravila:

• Posebna vprašanja, ko je predlog na koncu stavka. Na primer, komu naj ga pošljem? - Komu naj to pošljem? Toda nekateri ljudje želijo postaviti predlog pred vprašalno besedo. To je potrebno za bolj uraden zvok oblikovanja. Na primer, komu naj ga pošljem? – Komu naj to pošljem? Obe možnosti sta sestavljeni pravilno.
• V podrednih stavkih s predlogi in v povedih, ki se začnejo z odnosnimi in vezniškimi zaimki. Na primer, kar me resnično preseneča, je to slabo vreme. – Kar me resnično preseneča, je to grozno vreme.
• V pasivnih oblikah. Na primer, za to težavo je treba poskrbeti. – Ta problem je treba rešiti.
• V vzkičnih stavkih. Na primer, Kakšna grozna stvar za hvaliti se! -Kakšna grozna stvar za razkazovanje!
• V nekaterih konstrukcijah z gerudijem ali infinitivom. Na primer, z njim je nemogoče delati. "Nemogoče je delati z njim." To je prehrupno mesto za življenje. "To je prehrupno mesto za življenje."

Predloge v angleščini je zelo enostavno zapomniti, pravila uporabe pa so jasna vsem.

Pogosti predlogi in kako se uporabljajo

Spodaj si bomo ogledali najpogostejše predloge in v kakšnem pomenu jih je treba uporabljati.

Prvi pomen predloga je kraj. Na primer, Jack je zdaj v šoli. Jack je zdaj v šoli.

Predlog at, uporabljen v angleščini, ima lahko pomen časa. Na primer, Vrnili se bomo ob 17. uri. – Vrnili se bomo ob 17. uri.

Za označevanje kraja se lahko uporablja predlog on. Na primer, obožujem svež sneg na tleh. – Rad imam svež sneg na tleh.

Uporablja se za označevanje časa. Na primer, v torek napovedujejo sončno vreme. – Za torek je napovedano sončno vreme.

In tudi za on v angleščini se uporabljajo za označevanje obsega dejavnosti. Na primer, po kratkem govoru o sodobnih ekoloških problemih g. Litz je odgovoril na več vprašanj. – Po kratkem govoru na temo sodobnih okoljskih problemov je g. Litz odgovoril na več vprašanj.

Spada v skupino »predlogi mesta«. Na primer, videl sem daljinca v svoji sobi. – V svoji sobi sem videl TV daljinski upravljalnik.

Tudi predlog lahko pomeni geografsko lokacijo, vendar za razliko od at, ki pomeni točko na zemljevidu, se in v angleščini uporablja, ko govorimo o velikem območju s hišami in ulicami.

Za primerjavo:

V Budimpešti smo imeli menjavo letala na poti v Romo. – Na poti v Rim smo imeli prestop v Budimpešti.

Pete živi v New Yorku. – Pete živi v New Yorku.

Priporočljivo je, da te predloge v angleščini uporabite za označevanje časa. Omeniti velja, da v pomeni nekoliko podaljšano časovno obdobje. Na primer, park Gorky je oktobra tako lep. – Park Gorky je oktobra tako lep. Tukaj je vredno potegniti vzporednico z at, ki označuje določeno točko v času. Na primer, Odhajamo ob 6. uri. – Odhajamo ob 6. uri.

Uporaba tega predloga je priporočljiva, ko je treba navesti temo pogovora. Na primer, rad bi vam povedal o škodi kajenja. – Rad bi vam povedal o nevarnostih kajenja.

In tudi za navedbo smeri ali kraja, kamor se morate premakniti. Na primer: sprehodite se po trgu in se dobita čez 10 minut. – Pojdite po trgu in se dobita čez 10 minut.

Če je podana groba ocena, se uporabi tudi ta predlog. Na primer, ura mora biti okoli 2. ure. Zdaj bi morala biti ura okoli 2.

Ta predlog izraža pomen "nad ali zgoraj". Na primer, naš sosed zgoraj je tako glasen. "Naš zgornji sosed je tako glasen."

Njegov drugi pomen je »več kot in nad«. Na primer, razstave se je udeležilo več kot 2000 obiskovalcev. – Razstave se je udeležilo več kot 2000 obiskovalcev.

Ta predlog je nasprotje Zgoraj in pomeni »spodaj, pod«. Na primer, obožujem letenje z letali in pod sabo vidim samo oblake. – Rad letim z letali in pod sabo vidim samo oblake.

Predlog se uporablja, ko govorimo o času v pomenu "potem". Na primer, ko končamo s pakiranjem pohištva, ga moramo naložiti na tovornjak. »Ko končamo s pakiranjem pohištva, ga bo treba naložiti na tovornjak.

Spada tudi v skupino »predlogov mesta« in se uporablja v pomenu »za nečim ali nekom«. Na primer Ne teci, psi bodo tekli za nami. "Ne teci, sicer bodo psi tekli za nami."

Predlog je antonim za After in služi za označevanje časa v angleščini v smislu "before, before", na primer, Moraš mi povedati pravljico, preden grem spat. - Preden grem spat, mi moraš povedati zgodbo. In tudi za označevanje mesta v pomenu "pred", na primer, Pred vsako izložbo se ustavljate. – Vedno se ustavite pred vsako izložbo.

Predlog, ki ustreza aktivni sili ali osebi. Z drugimi besedami, igra vlogo instrumentalnega primera v ruskem jeziku. Na primer, to violino je izdelal slavni mojster. – To violino je izdelal slavni mojster.

Lahko pomeni obdobje, po katerem je treba izvesti neko dejanje. Na primer, Letalo bo pristalo do polnoči. — Letalo bo pristalo pred polnočjo.

Predlog se uporablja tudi, ko govorimo o načinu ali sredstvu opravljanja nekega dela. Svoje podjetje sem na primer začel s prodajo pomaranč. – Svoj posel sem začel s prodajo pomaranč.

Poleg tega lahko predlog pomeni kraj v pomenu "blizu, ob, blizu". Na primer, poznam čudovit kraj ob jezeru v bližini. Poznam čudovit kraj blizu bližnjega jezera.

Predlog za se uporablja v pomenu "za", ko govorimo o katerem koli cilju. Na primer, okrasili smo sobo za vašo vrnitev! – Okrasili smo sobo za vašo vrnitev!

Uporablja se, ko govorimo o nadomestilu ali ceni. Niste se nam na primer niti zahvalili za vso našo pomoč. – Niste se nam niti zahvalili za vso našo pomoč. Večerjo morate plačati v evrih. – Kosilo morate plačati v evrih.

Predlog se uporablja, ko govorimo o razlogu. Na primer, odpustili so te, ker si vedno zamujal. – Odpustili so vas zaradi nenehnega zamujanja.

Ko govorijo o času v smislu "med." Na primer, zadnja 2 tedna sem bil na dopustu.

Predlog se uporablja, ko govorimo o predmetu, v korist katerega je bilo izvedeno določeno dejanje. Na primer, glasoval sem za drugega kandidata. – Glasoval sem za drugega kandidata.

Ta predlog spada v skupino, imenovano "predlogi gibanja v angleščini". Uporablja se, ko govorimo o smeri delovanja v smislu "od koga ali od koder". Na primer, nisem se slišal z njim 8 let. – Zadnjih 8 let nisem slišal ničesar o njem.

Ta predlog je mogoče uporabiti tudi, ko govorimo o začetnem trenutku izvajanja dejanja. Na primer, Ta banka deluje od 10. do 16. – Ta banka je odprta od 10. do 16. ure.

Ta predlog deluje kot rodilnik in odgovarja na vprašanja "koga?" kaj?" in ni preveden v ruščino. Na primer, To je slovar našega učitelja. – To je slovar našega učitelja.

Poleg tega lahko predlog označi en predmet iz skupine. Na primer, eden od vaših otrok je razbil moje okno. - Eden od vaših otrok je razbil moje okno.

Primeren je tudi za uporabo, ko govorimo o materialih. Na primer, Takšne koče so narejene iz gline. »Takšne koče so zgrajene iz gline.

Ta predlog ustreza dativu v ruščini in lahko pomeni smer. Na primer, vrzi mi žogo! - Vrzi mi žogo!

Ogledali smo si pravila in uporabo osnovnih angleških predlogov. Za utrjevanje gradiva morate samostojno sestaviti več stavkov z vsakim predlogom. Na ta način se lahko naučite natančno uporabljati in postavljati predloge.

Pozdravljeni! Iz današnjega članka se boste naučili: kako se angleški predlogi razlikujejo od ruskih, kakšne vrste in skupine obstajajo, kako si jih zapomniti, sistematizirati in pravilno uporabiti.

Predlog v angleščini- to je službeni del govora, ki vsebuje analog ruskega primera, premika predmete v prostoru in lahko nepreklicno spremeni pomen tega, kar govorite.

V angleškem jeziku je veliko predlogov, vendar to ne pomeni, da se jih morate naučiti vseh naenkrat. Dovolj bo poznati glavne in razumeti njihovo razdelitev v skupine.

Kakšna je razlika med ruskimi in angleškimi predlogi?

Da, v ruščini je precej manj predlogov, vendar obstaja na desetine primerov. Na primer:

Prebrala je besedilo v Angleščina, prekrižal ven z rdeče pero in jokala za ure. - Prebrala je besedilo na angleščina ohm, prečrtano njegov rdeča Ojej pero Ojej in jokala eno uro ami.

Poleg tega obstajajo razlike, ki se skrivajo v našem dojemanju sveta.

Ptica je v drevo. - Ptica na drevo.
Obstajajo rože v sliko. - Vklopljeno slikanje rož.
sem pri koncert. - jaz na koncert.
Ona pleše v dež. - Ona pleše pod dež.
šel sem do Anglija. - Šel sem V Anglija.

Takih situacij je precej, poskusite si zapomniti takšne "čudne" (za ruski jezik) predloge iz tega, kar berete, gledate ali poslušate.

Poleg fizičnega sveta pomembna razlika med predlogi spremlja abstraktne pojme in dejanja. Včasih sovpada (zanašaj se na- štetje na), včasih pa tudi ne. Na primer:

odvisno na- odvisno od;
pripraviti za- pripraviti Za;
utrujeni od- utrujen od;
čakati za- počakajte;
poslušaj do- poslušaj.

Oblike angleških predlogov

• Enostavno:

pri- ob, okoli, v, na;
v- v, na, za, skozi;
približno- okoli, okoli, ob, na;
proti- proti, obrnjen proti, na;
prej- pred, pred, pred.

• Izvedeni finančni instrumenti(izpeljano iz besed iz drugih delov govora):

glede- glede, glede;
vključno z- vključno, vključno;
odvisno- odvisno;
odobreno- pod pogojem, da.

• Kompleksno(vključuje več komponent):

zraven- blizu, blizu, pri;
zunaj- zunaj, zunaj, razen za;
znotraj- znotraj, znotraj, nič dlje;
pri čemer- s čim, s pomočjo katerega.

• Sestavljeno(predstavlja besedno zvezo - vključuje besedo iz drugega dela govora + 1 ali 2 predloga):

zaradi- zaradi;
namesto- namesto;
na podlagi- v veljavi, na podlagi;
zavoljo- zaradi;
v zvezi z- relativno, v razmerju.

Pomembno si je zapomniti, da nobeden od elementov sestavljenega predloga ni mogoče razširiti, zmanjšati ali spremeniti. Tudi sestavljeni predlog vedno ostane nedotaknjen.

Predlog ali prislov - kako določiti?

Nekateri predlogi imajo enako črkovanje kot prislovi. Vendar bo njihova vloga v predlogu še vedno drugačna.

Predlog odraža razmerje med pomembnimi deli, in prislov ima svoj pomen.

Obstaja samo jasno nebo zgoraj jaz. - Nad mano je samo čisto nebo (»zgoraj« izraža prostorsko razmerje med besedama - samostalnikom »nebo« in zaimkom »jaz«).
Gostje so vodili zgoraj.- Gostje so bili odpeljani gor(prislov "zgoraj" ima svoj pomen smeri - "kam?")

Vrste angleških predlogov po pomenu

Glede na njihov pomen in funkcije lahko angleške predloge razdelimo v različne skupine. Najosnovnejši so predlogi. kraj, čas, smer, slika in orodje.

• Predlogi mesta:

zgoraj- zgoraj, zgoraj;
čez od- nasproti, čez cesto;
okoli- okoli;
pri- pri, v, na;
zadaj- zadaj, zadaj;
spodaj- pod, spodaj;
med- med;
avtor, poleg, blizu- ob, poleg, blizu;
pod- pod.

blizu- blizu, zraven;
v- noter, znotraj;
pred- spredaj, spredaj;
poleg- zraven, poleg;
na- na;
nasprotje- proti;
čez- zgoraj;
preteklost- zadaj, na drugi strani.

• Predlogi gibanja:

čez- skozi, čez, na drugo stran;
skupaj- skupaj;
stran od- od, stran;
nazaj do- nazaj na;
navzdol- navzdol;
od- od, iz, z;
v- V;
izklopljeno- od, z;
na- na;
ven od- od, onkraj;
čez- skozi;
preteklost- preteklost;
krog, okoli- okoli;
skozi- skozi, skozi, na, znotraj;
do- do, do, v, proti;
proti- do, proti;
pod- pod;
gor- gor.

• Predlogi časa:

po- po;
pri- v, med;
prej- pred, prej;
avtor- do, najkasneje do;
med- med, med;
za- med, v nadaljevanju;
od- od, od, začenši od;
v- med, med, za;
na- v, med;
preteklost- po, za;
saj- odkar, od časa, odkar;
skozi- vseskozi, v nadaljevanju;
do, dokler- prej, ne prej;
znotraj- znotraj, znotraj.

• Predlogi igralca in instrumenta:

avtor- od osebe; označuje tistega, ki dejanje izvaja (oseba/predmet);
z- z uporabo; s čim se izvaja dejanje;
brez- brez nečesa;
na- O; približno skozi.

Zmerjali so me avtor moj učitelj. - Učiteljica me je grajala.
Naša hiša je bila uničena avtor padajoče drevo. - Našo hišo je uničilo podrto drevo.
Vedno piše samo z svinčnik. - Vedno piše samo s svinčnikom.
Urezal sem si roko na razbito steklo. - Urezal sem se na razbito steklo.

Pomembno vedeti! Predlogi z/z v tem pomenu se uporabljajo v pasivni glas in navedite, kdo ali kaj je dejanje izvedel.

Uporaba predlogov v angleščini

Predlogi in primeri. Poglejmo, kateri primeri v ruščini ustrezajo katerim predlogom.

Genitiv (koga? kaj?) - predlog “ od».

Pokaži mi načrt hiše. - Pokaži mi načrt hiše.

Dativ (komu? čemu?) - predlog “ do».

Daj mi ga. - Daj mi ga.

Tožilnik (koga? kaj?) - brez pretveza.

Daj mi pero. - Daj mi pero.

Instrumentalni primer (kdo? s čim?) - predlog " z», « avtor».

Rezala je pismo zškarje. - Odrezala je pismo s škarjami.

Predložni (o kom? o čem?)- predlog " približno»,« od».

Ne govori približno jaz. - Ne govori o meni.
jaz mislim od ti. - Mislim nate.

Predlog v stavku Obstaja več splošnih pravil o tem, kam ga postaviti.

• Predlog se postavi pred samostalnik ali zaimek (če ima samostalnik členek ali atribut, potem pred njima).

Daj knjigo na mizo. - Odloži knjigo na tabela.
Daj ga do jaz. - Daj mi ga.
Trgovina je blizu velika hiša. - Trgovina je poleg velike hiše.

• V vprašalnih stavkih (ki se začnejo z vprašalnimi besedami) je predlog na koncu.

v katerem mestu živiš - V katerem mestu živiš?
koga čakaš - Koga čakaš?

• Po analogiji z vprašanjem je predlog postavljen na konec podrejenega stavka ali pasivne konstrukcije (v ruščini je predlog postavljen na začetek podrejenega stavka):

To je tisto, kar so želeli začeti z. - To je tisto, z kar so želeli začeti.
Veste, za koga je zaskrbljena približno. - Veš, O za koga jo skrbi.
O njenem zakonu se je veliko govorilo približno. - O njeni poroki se je veliko razpravljalo.
Mary je ljubila mačko in zanjo je bilo dobro poskrbljeno od.- Mary je ljubila mačko in zanjo so dobro skrbeli.

Predloge najdemo tudi v trajnostno izrazi, ki si jih je bolj priročno zapomniti v celoti. Nekaj ​​najpogostejših:

Kako si vse to zapomniti?

Zelo težko je žonglirati z vsemi predlogi angleškega jezika. Obstaja več nasvetov, kako ne "spustiti" glavnih:

• Ko ti izpisati glagole iz slovarja, označite si vsaj 2 možnosti z različnimi predlogi. To vas bo kmalu rešilo pred premori v različnih kontekstih in govornih situacijah.
• Tako kot drugi deli govora so tudi predlogi boljši študij v kontekstu(vsaj v frazah).
• Začni z najbolj preprosta in priljubljeni predlogi (smer, kraj, čas).
• Predlogi mesta lažje zapomniti s slikami.
• Redno delati vaje. Predlogi niso tema, skozi katero bi morali iti in se k njej vrniti mesec dni kasneje.

Začnimo si zapomniti predloge takoj! Vabimo vas, da opravite vajo in svoje odgovore zapišete v komentar:

1. To pismo je bilo napisano ___ angleško.

2. Sonce je sijalo ___ naše glave, ptice so pele ___ drevo.

3. Vaši rezultati so odvisni ___ vaše priprave.

4. Čakam te ___ tukaj že 3 ure!

5. Preselili smo se v drugo državo, ker ___ moja nova služba.

6. V moji sobi je svetilka ___ dva fotelja.

7. Vsak dan sedi ___ pred ___ računalnikom.

8. Dajte mi zemljevid ___ tega mesta, prosim.

9. Ne vem ničesar ___ tega pisatelja.

10. Daj mu to knjigo ___.

11. Kaj te skrbi ___?

12. Upa, da bo našel boljšo službo ___v prihodnosti.

13. Tja smo šli ___ nogo.

14. ___the way, kaj misliš o tem?

Zaključek

Torej, povzamemo.

• angleški predlogi zamenjati primerih(od, do, z, ob, približno).
• Predlogi lahko kažejo lokacijo, čas, smer in orodje.
• V stavek jih postavimo prej samostalnik in njega članek(ali definicija).
• IN vprašanja najti izgovor V konec.
• Obstajajo kombinacije besed s predlogi, ki se jih je treba naučiti ( odvisno od, čakati za itd.)

Upamo, da vam bo ta članek pomagal hitro in pravilno uporabljati predloge! vso srečo!

Velika in prijazna družina EnglishDom

Pri angleških predlogih mi je všeč možnost, da s pomočjo ene majhne besede popolnoma spremenim pomen glavne besede. Bilo je "gledati" ( poglej), in postalo je:

. "iskanje" ( iskati)
. "imeti mnenje" ( poglej na)
. "pazi" ( skrbeti za)
. "oprosti" ( poglej čez)
. "sled" ( poglej na).

Žongliranje angleških predlogov je vrhunsko. Če se naučite te umetnosti, boste obogatili svoj besedni zaklad in s svojim govorom ustvarili hrup odobravanja.

Mnogi učenci angleščine obravnavajo predloge z nekaj arogantnosti, saj verjamejo, da je to tako, kot bi študent ponoči ponavljal angleško abecedo. Podcenjena. Ampak zaman. Da, predlogi veljajo za pomožne, ne odgovarjajo na nobeno vprašanje, vendar vam omogočajo, da iz istega glagola pridobite različne pomene, oblikujete primere (da, iste tiste, ki obstajajo v ruščini) in naredite druge zanimive stvari. Obstaja le ena težava: v angleškem jeziku je VELIKO predlogov. Vendar to ne pomeni, da se jih morate vseh naučiti tukaj in zdaj. Dovolj je le poznati osnovne, pa tudi razumeti delitev na skupine.

Ne izgubljajmo časa s tem, da so predlogi lahko preprosti, enozložni, večzložni, sestavljeni iz več besed, bla bla bla. Pojdimo naravnost k bistvu in ponudimo ne samo tabele predlogov v angleščini, temveč tudi vizualne primere v slikah. Na primerih si bomo ogledali tudi rabo predlogov.

1. Predlogi kraja in smeri (prostorsko)

2. Predlogi so začasni

Poglejmo najosnovnejše: približno, po, ob, med, za, v, na, do, znotraj.

3. Vzročni predlogi

zaradi- ker;
na račun- kot rezultat, zaradi;
hvala za- zahvaljujoč;
v skladu z- glede na, v skladu z.

Kot lahko vidite, je isti predlog lahko v različnih skupinah (na primer, v ali na je lahko tako časovno kot prostorsko). Poleg tega, če odprete kateri koli slovar (no, vsaj Yandex) in izberete kateri koli predlog, boste presenečeni nad številom pomenov. Recimo najpogosteje uporabljen angleški predlog do lahko ima 13 vrednosti (ne bodite leni, poglejte).

Pogovorimo se malo o niansah, preden vas povabimo v boj v rubriki "testi", kjer vas čakajo prvi jezikovni preizkusi poznavanja predlogov.

Pojte predloge!

Da, da, samo pojte ali celo preberite. Ko se seznanite z osnovnimi predlogi, se preizkusite v vlogi Eminema, Timatija ali katerega koli raperja, ki vam je všeč. Vam še manjka ideja za besedilo? Mešajte predloge! Poznavanje majhnih in oddaljenih predlogov je zelo kul. Prepričajte se o tem tako, da si ogledate video in se počutite kot vzhajajoča rap zvezda.

ANGLEŠKI PREDLOGI IN RUSKI PRIMERI. Spomnimo se drugega razreda.

Genitiv (koga? česa?) - predlog od
Pokaži mi načrt hiše.

Dajalnik (komu? kaj?) - predlog do
Daj mi ga.

Tožilnik (kdo? kaj?) - brez predloga
Daj mi pero.

Instrumentalni primer (kdo? s čim?) - predlog z
Pismo je rezala s škarjami.

Predložni primer (o kom? o čem?) - predlog približno
Ne govori o meni.

MESTO PREDLOGA V STAVKU

Vsak izgovor pozna svoje mesto!

Na splošno naj bi bil predlog postavljen PRED samostalnikom ali zaimkom (če ima samostalnik členek ali atribut, ga ni mogoče ločiti)

Obleci knjigothetabela.
Daj mi ga.
Trgovina je za rastlinjakom.
To morate storiti v dveh mesecih.

V vprašalnih stavkih (ki se začnejo s kaj, kje itd.) je predlog na koncu:

v katerem mestu živiš
koga čakaš

Preostali primeri so povezani z uporabo predlogov v podrejenih stavkih in pasivnih konstrukcijah. Vse to bo bolj pomembno za študij v razdelku »Sintaksa«.

Zelo koristno se je naučiti tablic, kjer se je predlog že združil z določenim samostalnikom. Uporabno v vsakodnevni komunikaciji.

Mimogrede, o zadnjih treh predlogih. Priborili so si posebno mesto na soncu in oblikovali lastno kasto – predloge kraja. Zakaj je treba zbirati dosje o njih, nič manj kot o protiobveščevalcu, bo povedal in dokazal nekdo, ki se jim posveča posebej.

Samo dragocen nasvet: ker se je na začetku nemogoče (in ni nujno) naučiti VSEH predlogov, si ob izpisovanju novega glagola iz slovarja označite vsaj 2 možnosti z različnimi predlogi.

Na primer:

Postavite- postaviti
Obleci- staviti na (nekoga, nekaj)
Daj čez- zavajati

Ko bo to prešlo v navado, boste nekega dne z veseljem odkrili, da se glagol uporablja mojstrsko: v različnih pomenih glede na situacijo. To bo okrasilo vaš govor in odpravilo vse premore in "mmm", "uh", "ahh". Medtem pa problem obstaja, rešiti ga morate, začenši z opravljanjem tematskega testa o predlogih.

Ste predse v glavi razvrstili po policah? Tudi Sonce ima pege, zato še enkrat predlagamo (kar ni odveč), da greste skozi predloge z ogledom video lekcije na to temo. Po ogledu in večletni praksi si lahko varno dodelite častni naziv "guru".

Angleščina je posebna in čeprav je vsrkala besede in pravila iz različnih jezikov (več nemških narečij, jezik Frankov, Rimljanov in Keltov), ​​se je izkazalo, da je v marsičem drugačna od svojih virov.

Njegova najpomembnejša razlika od prednikov je bila skoraj popolna odsotnost padeža (z izjemo svojilnega in objektivnega), kar pa je nerazumljivo kompenzirano z nadzorovanim besednim redom, različnimi oblikami zaimkov in predlogov.

Danes si bomo ogledali opravljanje različnih funkcij, med njimi genitivna funkcija, ki jih opazimo pri prevajanju nekaterih stavkov. Primeri:

Tradicije domačinov so popolnoma drugačne- Tradicije domačinov so popolnoma drugačne

To je avto mojega dekleta- To je avto mojega dekleta

Streha hiše je rjava- Streha hiše je rjava

Pri prevodu v ruščino v vseh teh primerih predlog izgine.

Opozoriti je treba, da pogosto rabo konstrukcij s predlogom, ko imamo opravka z lastništvom predmetov, poenostavi svojilni primer:

Avto mojega dekleta - avto mojega dekleta(avto mojega dekleta).

Medvedji dan(medvedji brlog) - medvedji dan(medvedji brlog).

V nekaterih primerih so takšni pari prevedeni na enak način, včasih pa obstajajo nekatere nianse.

Zanimiva je uporaba predloga of s svojilnimi zaimki v absolutni obliki. Primeri:

Moj prijatelj - moj prijatelj(prevedeno na enak način - "moj prijatelj")

Njena obleka - njena obleka(njena obleka)

Naš pes - naš pes(naš pes)

Prav tako se predlog v angleščini uporablja za razlikovanje enega ali več ljudi, predmetov ali pojavov iz skupine, grozda ali edinorojene množice.

Kozarec vode(vrč vode). Trije konji(trije konji). Eden od mojih prijateljev(eden od mojih prijateljev).

Zanimiva je uporaba predloga, ko označuje, iz katerega materiala je predmet. V tem primeru je mišljena določena snov, v nekaterih primerih pa morate biti zelo previdni in uporabiti predlog iz:

Skulpture na plaži so bile narejene iz peska. Skulpture na plaži so bile narejene iz peska (snov).

Hiša je zidana. Hiša je zidana (snov). Hiša je bila zgrajena iz 50.000 opek. Hiša je zgrajena iz 50.000 zidakov (opeke kot posamezni objekti).

Hlev je bil lesen. Hlev je bil zgrajen iz lesa. (snov). Hlev je bil zgrajen iz brun(hlev je bil zgrajen iz posameznih lesenih brun).

Stavki s predlogom of so v angleščini včasih prevedeni brez predloga, pogosto nadomeščeni s predlogom from.

Včasih je predlog uporabljen tako, da je v enem stavku uporabljen bolj formalno, v drugem pa lahko njegova odsotnost zveni nevtralno.

Naj vas povabim na ogled mesta London. Naj vas povabimo, da si ogledate mesto London.

Gremo v London. Gremo v London.

Zdaj pa preidimo na izpolnjevanje tabele za utrjevanje gradiva. Dodati mu morate svoje stavke, hkrati pa vzeti slovar in prevesti navedene primere.

Skoraj vsak, ki se začne učiti jezik, naleti na težave pri uporabi angleških predlogov.

Dejstvo je, da se pri uporabi angleških predlogov zelo pogosto držimo "ruske logike" in jih prevajamo dobesedno. Zaradi tega delamo veliko napak.

V tem članku bom govoril o 4 skupinah angleških predlogov:

• predlogi mesta,
• predlogi smeri,
• predlogi časa,
• predlogi razloga.

Podal bom tudi splošne tabele njihove uporabe.

4 skupine predlogov v angleščini

Predlog je del govora, ki služi za povezovanje besed v stavku in besedni zvezi.

V angleščini obstajajo 4 velike skupine predlogov:

1. Predlogi mesta.
2. Predlogi smeri.
3. Časovni predlogi.
4. Predlogi razloga.

Oglejmo si uporabo glavnih predlogov vsake od teh skupin.

Predlogi mesta v angleščini

Predlogi mesta v angleščini označujejo položaj in lokacijo predmeta/osebe v prostoru. Običajno takšni predlogi odgovarjajo na vprašanje "kje?"

Na primer: "Vaza je (kje?) na mizi."

Oglejmo si glavne predloge te skupine.

Predlogi smeri v angleščini

Predlogi smeri se uporabljajo za prikaz smeri gibanja osebe ali predmeta.

Na primer: "Odšla je od hiše."

Predlogi časa v angleščini

Predlogi časa navesti moramo čas, ko se je kaj zgodilo/se dogaja/se bo zgodilo.

Na primer: "Delo bo končala pred 17. uro."

Poglejmo tabelo rabe teh predlogov.

Predlogi razloga in namena

Predlogi razloga in namena povedati moramo, zakaj ali zakaj je prišlo do dejanja.

Na primer: "Ni prišla, ker je bila bolna."

Tukaj so glavni predlogi te skupine.

Zdaj ste seznanjeni z angleškimi predlogi. Utrdimo njihovo uporabo v praksi.

Ojačitvena naloga

Prevedite naslednje stavke v angleščino. Pustite svoje odgovore v komentarjih.

1. Mačka v škatli.
2. Hodila sta po ulici.
3. Zamujala je zaradi prometnega zastoja.
4. Seja se začne ob 7. uri.
5. Žoga je pod kavčem.