Si të shpëtojmë nga pauzat e vështira në një bisedë. Biseda me një të huaj

Këshilla të shkurtra por të dobishme. Mundohuni të bëni pauzë gjatë bisedës. Është e zakonshme që një person të flasë shumë shpejt kur është nervoz ose dëshiron t'i bëjë përshtypje dikujt. Mos e bëni atë gabim.

Kur flisni... flisni me pauza ritmike... kjo do t'ju bëjë... ju... më lehtë... për t'u kuptuar... dhe më e këndshme për t'u dëgjuar.

Do të jetë shumë më interesante për bashkëbiseduesin. Kur Martin Luther King mbajti fjalimin e tij të famshëm, turma u var në çdo fjalë të tij në vëmendje të tërbuar. Nuk është e pazakontë që politikanët i përdorin gjithmonë mirë pauzat.

Hollojeni fjalimin tuaj me pauza - dhe njerëzit do të fillojnë të dëgjojnë fjalët tuaja, sepse ata do të kapërcehen nga kurioziteti: çfarë do të ndodhë pas pauzës? Sigurisht, nuk ka nevojë as të ekzagjeroni, por mbani mend se karamelat janë gjithmonë më të këndshme për t'u thithur sesa për t'u kafshuar.

Bonus

Mos harroni për frymëmarrjen e duhur. Fatkeqësisht, shumë njerëz e harrojnë këtë. Shpesh, në prani të një burri tërheqës ose një gruaje të bukur, ne fillojmë të mbytemi nga eksitimi ose thjesht harrojmë të marrim frymë në kohë. Vetëm frymëmarrja e thellë e relaksuar do t'ju ndihmojë të qëndroni të qetë në një moment kaq emocionues.

Biseda me një të huaj

Si të filloni dhe mbani një bisedë interesante

Lëreni situatën të vendosë për ju

Harrojeni të gjitha metodat e joshjes në internet dhe udhëzuesit e lirë të marrjes. Nuk ka fraza magjike që mund të mësohen përmendësh dhe të përdoren në çdo takim të ri. Gjëja më interesante në një bisedë është se nuk e dini kurrë se si do të dalë. Gjithçka varet nga njerëzit, dëshirat e tyre dhe situata në të cilën janë takuar.

Por çdo situatë mund të përmirësohet me frazën e parë të duhur.

Është më mirë të komentoni se çfarë po bën një person në këtë moment. Nëse një vajzë po lexon një poster filmi, pyesni se çfarë rekomandon të shikoni. Nëse ajo po shikon thonjtë e saj të përsosur, lavdërojeni atë që kujdeset aq mirë për ta (por vetëm nëse thonjtë e saj janë të rregulluar mirë - kurrë nuk duhet të gënjeni kur bëni një kompliment). Komenti do të jetë personal dhe deri në pikën, që është shumë më mirë se një kompliment banal për të pasmet e dikujt.

Mbani mend: mos vendosni kuptim shumë të thellë në frazën e parë. Në të njëjtën mënyrë, nuk duhet të mërziteni nëse nuk jep efektin e dëshiruar dhe vajza në këmbim ju shikon si të çmendur. Mos reagoni. Ju keni gjëra më të rëndësishme për të bërë, si biseda me miqtë.

Bonus

Mos kërkoni falje që keni lindur. Një person i sigurt nuk do të fillojë kurrë një bisedë me frazën: "Më falni, nuk dua t'ju shqetësoj, por..." Harrojini fjalët "më fal", "më falni", "Nuk do t'ju shqetësoj". Kjo ju vë në disavantazh të menjëhershëm.


  1. Mos harroni disa fillestarë bazë të bisedës. Ju nuk keni nevojë të keni aftësi të të folurit të klasit botëror për të pasur një bisedë të mirë me dikë. Vetëm mbani mend disa pyetje të thjeshta që mund t'i përdorni për të shmangur pauzat e vështira.

    • Pyete mikun tënd të ri nga është, si e ka takuar shokun tënd të përbashkët dhe çfarë bën zakonisht në kohën e tij të lirë.
    • Gjithmonë mund ta pyesni mikun tuaj të ngushtë se si po shkojnë gjërat në punë, si po shkon familja e tij ose çfarë interesante bëri fundjavën e kaluar.
  2. Mendoni paraprakisht për temat e mundshme për bisedë. Përpara se të shkoni në një ngjarje, përgatitni disa ide për të erëzuar bisedën. Kjo do t'ju ndihmojë me pauzat e vështira dhe nuk do t'ju duhet të kërkoni çdo fjalë të mundshme për të vazhduar bisedën.

    • Është më e lehtë të bisedosh me njerëz që ndajnë interesat e tua në sport ose hobi. Në këtë rast, gjithçka është shumë e thjeshtë - flisni për atë që ju intereson, nuk ka rëndësi nëse është ndeshja e djeshme apo një mënyrë e re e thurjes me grep që keni menduar.
    • Nëse jeni duke folur me kolegët, mendoni për temat që lidhen me punën, por jo vetë procesin. Për shembull, mund të pyesni: "Çfarë mendoni për dhomën tonë të re të ngrënies?"
    • Lajmet e fundit, ngjarjet lokale, librat dhe shfaqjet televizive të famshme dhe të njohura janë gjithmonë të dobishme si një rezervë e mirë për bisedë. Shmangni bisedat për politikë ku njerëzit nuk janë në humor për diskutime dhe debate të forta.
  3. Shmangni përgjigjet e sheshta dhe të shkurtra. Përgjigjet e thjeshta po/jo janë të garantuara që të shkaktojnë pauza të vështira. Prandaj, duhet të shmangni edhe pyetjet që çojnë në përgjigje kaq të shkurtra. Nëse duhet t'u përgjigjeni këtyre llojeve të pyetjeve, thjesht shtoni në përgjigjen tuaj dhe kjo do t'ju ndihmojë të mbani bisedën në këmbë. Për shembull, nëse pyeteni nëse ju pëlqejnë sportet, mos u përgjigjni vetëm "po" ose "jo". Në vend të kësaj, arsyetoni përgjigjen tuaj dhe jepni një shembull personal. Ju mund të përgjigjeni diçka si: “Po, më pëlqen të bëj ski. Unë kam bërë ski që kur kam qenë fëmijë dhe kujtimet e mia të preferuara familjare janë majat e mbuluara me borë. Çfarë sportesh ju pëlqen?”

    • Gjithashtu shmangni të ashtuquajturat bllokime bisedore – përgjigjet që duket se i japin fund bisedës. Për shembull, nëse jeni duke folur për diçka qesharake dhe personi tjetër thotë: "Po, ishte argëtuese", mos u përgjigj vetëm me një po të thjeshtë dhe një të qeshur. Në vend të kësaj, vazhdoni bisedën. Ju mund të thoni sa vijon: “Po, ishte padyshim argëtuese. Por definitivisht jo si hera e fundit që u veshëm si alienë, kujtoni?”
  4. Lehtësoni tensionin. Nëse stresoheni shumë për procesin e bisedës, ndoshta do të shpërqendroheni nga thelbi i bisedës. Në vend të kësaj, jini proaktiv dhe përgjigjuni pyetjeve të partnerit tuaj. Lëreni bisedën të marrë rrjedhën e saj. Nëse keni ndonjë dyshim, thjesht merrni frymë thellë dhe relaksohuni. Temat që keni përgatitur janë të nevojshme vetëm për të vazhduar bisedën. Nëse keni kaluar në tema të reja diskutimi, atëherë ky është tashmë një sukses!

    • Herët a vonë, secili prej nesh përballet me pauza të vështira. Mundohuni të mos bëni një punë të madhe për këtë. Kjo vetëm do ta përkeqësojë problemin, por nuk do ta zgjidhë atë.
  5. Ndani informacionin gradualisht. Nëse turbulloni gjithçka menjëherë, atëherë ka shumë të ngjarë që biseda nuk do të zgjasë shumë. Në vend të kësaj, futni gradualisht informacione për veten tuaj në bisedë dhe jepni kohë partnerit tuaj për të bërë të njëjtën gjë. Kjo sigurisht që do të zgjasë bisedën tuaj dhe do të minimizojë numrin e pauzave të vështira.

    • Nëse e gjeni veten duke folur për punën tuaj për një kohë, bëni një pushim dhe pyesni personin tjetër: "Çfarë ka të re në punë?" Në këtë mënyrë, ju të dy keni mundësinë të kontribuoni në mënyrë të barabartë në bisedë.
  6. Jini miqësor. Kjo do të qetësojë bashkëbiseduesin tuaj dhe do të nxisë bisedën. Mos harroni të buzëqeshni dhe të respektoni fjalët e tjetrit. Pranoni bashkëbiseduesin tuaj, kjo do ta bëjë atë të ndihet shumë më rehat në një bisedë me ju, dhe kështu do ta zgjasë bisedën tuaj. Mos harroni t'u jepni të tjerëve mundësinë për të folur. Një bisedë e mirë varet nga të gjithë pjesëmarrësit, jo vetëm nga një.

    • Konfirmoni atë që personi tjetër po thotë duke përsëritur një pjesë të asaj që ai tha. Nëse ju thonë për sëmundjen e vajzës suaj, mund të reagoni si më poshtë: “Më vjen shumë keq që e dëgjoj këtë. Ftohjet janë më të këqijat. Më kujtohet kur edhe djali im u sëmur.” Kjo jo vetëm që do të ndihmojë në mbajtjen e bisedës rrjedhëse, por gjithashtu do të tregojë se jeni duke dëgjuar dhe me të vërtetë empati me bashkëbiseduesin tuaj.
  7. Përfundojeni bisedën me hijeshi. Bisedat nuk zgjasin përgjithmonë, kështu që nuk ka turp ta mbyllni bisedën. Nëse shpesh e gjeni veten të mbërthyer në biseda të pakuptimta ose e keni të vështirë të thoni lamtumirë, mendoni për frazat e mundshme që mund t'ju ndihmojnë me këtë.

    • Për shembull, nëse përplaseni me një mik diku në një vend publik, mund të thoni: "Përshëndetje, Zhenya! Ju dukeni shkëlqyeshëm. Jam pak me nxitim, shihemi më vonë, mirë?”
    • Biseda të shkurtra në telefon ose mesazhe: “Mirë, më vjen mirë që diskutuam gjithçka. Shihemi së shpejti!”
    • Nëse keni një bisedë të gjatë në një ngjarje shoqërore, gjithmonë mund ta përfundoni bisedën duke përdorur fjalët e mëposhtme: "Ishte shumë bukur që të takova/bisedova përsëri me ty."

Kush prej nesh nuk e ka gjetur veten në një situatë gjatë një takimi kur duket sikur heshtja zvarritet për një përjetësi? Ju thjesht dëshironi që ajo t'ju pëlqejë. Ne do të ndihmojmë! 8 këshillat tona të thjeshta mund ta korrigjojnë këtë siklet. Mbani mend ato dhe përdorni ato kur nuk dini si të silleni!

Takimet e para janë të vështira, veçanërisht nëse nuk dini pothuajse asgjë për të. Mendimet e mia janë plot dyshime: "Çfarë do të mendojë ajo nëse unë filloj t'i bëj pyetje personale", "A do të jetë e përshtatshme ta tregoj tani këtë shaka për fenë" etj.

Dhe kështu, kur mendoni se çfarë duhet dhe çfarë nuk duhet t'i thoni dikujt që nuk e njihni ende, pauza në komunikim ndodhin në mënyrë të pashmangshme. Sigurisht, kjo shkakton siklet, por mbani mend, nuk jeni i vetmi që e keni pasur këtë problem. Pak njerëz arrijnë të flasin pa dyshim në takimet e para - por ne do të shkatërrojmë stereotipet. Vetëm kuptoni - ka tema që duhet të diskutohen vetëm kur jeni tashmë mjaft të njohur.

Nëse një ditë e gjeni veten në një situatë ku nuk ju mbetet gjë tjetër për të bërë veçse të fyeni me gishtat e lagur nga emocioni dhe të tërhiqni një jakë të ngushtë papritur nga qafa, mbani mend këshillën tonë. Mësoni të plotësoni ato pauza të sikletshme dhe nuk do t'ju duhet të ndiheni më nervoz para bashkëbiseduesit tuaj.

# 1 Gjithmonë shmangni temat e diskutueshme në bisedë

Pavarësisht se sa shumë e prisni kolapsin e sistemit financiar, sa me pasion mbroni të drejtën e grave për të kryer abort, apo me sa entuziazëm mund të flisni për politikat demokratike (jodemokratike) të presidentit, lërini këto tema për më vonë. Në fund të fundit, ju ende nuk e dini nëse bashkëbiseduesi sapo ka investuar kursimet e saj, mbështet heqjen e abortit ligjor, apo edhe, për ironi, është disi e lidhur me presidentin.

Në përgjithësi, qëndroni larg temave që mund të çojnë në mosmarrëveshje serioze. Pavarësisht se debati mund të rezultojë shumë miqësor dhe madje argëtues, dhe jo thjesht agresiv, mbajini këto pasione deri në momente më të mira, kur të dini më shumë për bashkëbiseduesin tuaj. E vetmja gjë më e keqe se heshtja e sikletshme në një takim është fillimi i një debati për marrëzi.

Nëse mendoni se biseda po futet në një temë të nxehtë dhe të diskutueshme, bëni një hap prapa dhe ji i pari që do të thoni diçka të tillë si: "Po ta ruajmë këtë bisedë interesante për më vonë dhe ta diskutojmë këtë temë tani?" Pas kësaj, ofroni një material të lehtë për diskutim, çfarëdo që ju vjen në mendje, dhe shikoni se si do të vazhdojë dialogu.

#2 Dhe gjithashtu shmangni temat për të kaluarën.

Mos harroni se është e këshillueshme që të shmangni diskutimin e së kaluarës, përveç nëse, sigurisht, tema shfaqet papritmas. Përpjekjet e bashkëbiseduesit për të shmangur butësisht shpjegimin pse ata u ndanë me flakën e tyre të mëparshme, ose pse ata janë grindur me prindërit e tyre për një kohë të gjatë, nuk janë opsionet më të mira në takimin e parë. Pyetjet për të kaluarën më së shpeshti do të çojnë në pauza të vështira.

Mundohuni të qetësoni situatën duke i kthyer shigjetat mbi veten tuaj. Nëse nuk ju pengon të flisni për të kaluarën tuaj, atëherë thoni diçka. Vetëm mos harroni se duhet të flisni vetëm për gjëra interesante dhe pozitive, dhe gjithashtu të mos qeshni shumë me zë të lartë. Për të larguar vëmendjen te vetja, mund të thoni diçka të tillë: “Marrëdhënia ime me mamanë ishte e keqe, por ajo piqte biskota të mrekullueshme kokosi që më kujtonin plazhin. Meqë ra fjala, a ju pëlqen të kaloni kohë buzë detit?”

#3 Njohja e heshtjes

Një nga mënyrat më efektive për të zbutur një situatë të vështirë është ta pranosh atë me ndershmëri. Pas një pauze në bisedë, mund të thuash diçka si: “Po, ishte e vështirë. Le të shkojmë më mirë atje / të shohim se çfarë tjetër mund të porosisni / Unë do të kthehem menjëherë, prisni këtu) / (shkoni te këshilla tjetër). Pas kësaj, mund të bëni një kompliment të mirë ose të filloni një temë krejtësisht të re bisede.

Nr. 4 Të afërmit dhe miqtë

Kur ndiheni të mbështetur në një cep nga mungesa e temave për bisedë dhe heshtja e varur, kundërsulmoni situatën e vështirë duke e ftuar bashkëbiseduesin të flasë për miqtë dhe familjen e saj. Shumica e njerëzve relaksohen dhe ndihen më rehat duke folur për të dashurit e tyre.

Nuk ka rëndësi se për çfarë bëhet fjalë. Pavarësisht nëse është një histori për udhëtimin me autostop me një mik në universitet ose një përshkrim i një festë ditëlindjeje me temë retro për nipin tuaj, mund të grumbulloni informacione interesante për bashkëbiseduesin dhe të gjeni informacione të reja për bisedat e mëvonshme. Për shembull: “Unë kam një kushërirë pesëvjeçare dhe ajo tashmë është e sigurt se do të jetë mjeke. Nuk mund ta imagjinoni se çfarë u bën ajo prindërve të saj kur ata luajnë me të. Meqë ra fjala, si fëmijë doja të bëhesha arkeologe. Dhe ju?"

#5 Ku keni udhëtuar?

Duke folur për botën tonë të madhe dhe të bukur, mund të filloni një bisedë çuditërisht të këndshme. Pyesni bashkëbiseduesin tuaj për vendet që ka vizituar tashmë dhe çfarë i ka pëlqyer më shumë në të. Mund të vazhdoni me një histori për udhëtimet tuaja, për njerëzit që keni takuar atje, për ushqimin që keni provuar, për pamjet që keni admiruar.

Edhe udhëtari më i etur do të jetë i mahnitur nga historia juaj e ngrënies së akrepave të skuqur në një nga kafenetë në Kamboxhia. Nëse bashkëbiseduesi juaj nuk ka asgjë të veçantë për t'u mburrur në aspektin turistik, filloni fol fillimisht se ku tjetër do të dëshironit të shkoni dhe të bëni një pyetje në lidhje me të.

#6 Pyetni për arritjet personale

Njerëzit duan të flasin për veten e tyre. Përvojat e dikujt, të cilat përbëhen nga ulje-ngritje, e bëjnë një person ai që është sot. Si rregull, njerëzit janë të lumtur të flasin për të. Edhe nëse bashkëbiseduesi juaj është duke hedhur vetëm hapat e tij të parë në shkallët e karrierës, ai do të ketë ende diçka për të folur, për momente të vështira dhe argëtuese në punë, për një shef të keq, etj.

Nëse ju dhe bashkëbiseduesi juaj nuk dëshironi të flisni për punën në takimin e parë, falni atë për atë që tashmë dini. Për shembull, “Më thanë se je i shkëlqyeshëm për të bërë kokteje të mira. Si filloi përvoja juaj e kuzhinës?

#7 Koha e lirë

Një mënyrë tjetër e mirë për t'u sjellë në një takim është të flisni për kohën tuaj të lirë. Kjo nuk është thjesht një temë neutrale, por një mënyrë e mirë për të zbuluar se çfarë i pëlqen dhe çfarë nuk i pëlqen tjetrit. Vetëm duke pyetur se çfarë i pëlqen të bëjë në kohën e tij të lirë, mund të kuptoni nëse duhet ta ftoni të shkojë në poligonin e qitjes, t'i bashkohet atij në ngjitje shkëmbi ose të kalojë një nga takimet e tij në pistën e vallëzimit. Nga rruga, nëse ka një pauzë të papritur herën tjetër, këto tema mund të përdoren përsëri.

Mund të filloni duke folur për preferencat tuaja. “Kohët e fundit kam përfunduar një nivel të yogës Hatha dhe po planifikoj të regjistrohem për nivelin tjetër. Çfarë ju pëlqen të bëni në fundjavë? Ndoshta pas një niveli të ri yoga, unë do të jem në gjendje t'ju tregoj më shumë për përfitimet e saj dhe ju gjithashtu do të dëshironi të merrni këto klasa."

#8 Sugjeroni aktivitete të përbashkëta

Nëse jeni në dyshim se si të silleni saktë në një takim, mund t'i sugjeroni bashkëbiseduesit tuaj të bëjnë diçka së bashku për të folur më pak. Kjo metodë do të qetësojë situatën dhe me shumë mundësi do t'ju çojë në një temë të re bisede.

Nëse takimi është në një bar ose restorant, sugjeroni të dilni për të kërcyer. Ndërsa ecni, ju mund të trajtoni një vajzë me akullore ose të luani një lojë të vogël fjalësh.

Merrni frymëzim nga ajo që ju rrethon për momentin nëse nuk mund të krijoni një aktivitet të përbashkët. Për shembull, "Muzikë kaq e qetë këtu, si një ninullë. Më pëlqejnë më shumë ritmet aktive, cila është shija juaj në muzikë?

Nëse asnjë nga këshillat e sugjeruara nuk ju ndihmon, provoni mjetin tuaj të fundit - disa kokteje. Ndoshta pas tyre do të jeni ende në gjendje të flisni. Nëse kjo metodë nuk jep rezultate, ka shumë të ngjarë që të dy nuk jeni në të njëjtën rrugë.

Këto tetë këshilla të thjeshta se çfarë të bëni në një takim të parë tani janë gjithmonë në majë të gishtave në çdo situatë. Por mos u shqetësoni nëse papritmas edhe ata nuk mund të ndihmojnë në komunikimin tuaj. Ndodh që dy njerëz thjesht nuk mund të "lidhen" me njëri-tjetrin në një nivel emocional. Në çdo rast, provoni më tej, por me dikë tjetër.

Pasthirrjet në anglisht apo si të plotësoni pauzat në një bisedë me një të huaj?

Ju ndoshta jeni njohur me këtë situatë: ndërsa komunikoni me një të huaj, po mendoni për një mendim për ta formuluar saktë në një gjuhë tjetër dhe bashkëbiseduesi juaj vendos që nuk e keni kuptuar vërejtjen ose pyetjen e tij. Ose një situatë tjetër: ju flisni shumë ngadalë, bëni pauza të gjata dhe bashkëbiseduesi i bëhet e paqartë nëse doni të thoni diçka tjetër apo e keni përfunduar tashmë mendimin tuaj.

Si të shmangni situatat e pakëndshme në komunikim?

Gjëja më e rëndësishme është të tregoni me shprehjet e fytyrës dhe aftësitë tuaja motorike se e kuptoni atë që u tha dhe do t'i përgjigjeni pyetjes. E thënë thjesht, vishni një fytyrë të menduar. Në këtë rast, është më mirë ta teproni dhe të teproni, por megjithatë të tregoni me shprehjet e fytyrës proceset mendore që ndodhin brenda jush, sesa të qëndroni me fytyrë të drejtë. Në rastin e dytë, i huaji patjetër do të mendojë se nuk keni kuptuar asgjë dhe komunikimi do të jetë i vështirë.

Ndërsa jeni duke menduar dhe zgjedhur fjalët e duhura, do të ketë një pauzë. Një pauzë e gjatë në një bisedë krijon gjithmonë një përshtypje të pakëndshme, ndaj këshillohet ta plotësoni disi. Ashtu si në rusisht, ne mund të përdorim ndërthurje për këtë.

Kjo nuk duhet të jetë situata në të cilën ju i përgjigjeni pyetjes. Ndodh që ju vetë të tregoni diçka, por harroni fjalën. Ndërsa po kujtoni, ka përsëri një pauzë. Për ta plotësuar, mund të përdorni këto inserte të shkurtra:

Folësit vendas shpesh futin ndërtime të tilla si:

një lloj...ose një lloj... - përkthyer në rusisht si "lloj", "një lloj i ngjashëm"

Folësit mund t'i shkurtojnë këto ndërtime në fjalimin bisedor në formën e mëposhtme:

disi... disi...

Për shembull:

Ai është disi një bankier - ai është një lloj bankieri
Unë jam disi i zënë - mirë, jam disi i zënë

Këto janë ndërtime bisedore dhe, natyrisht, nuk do t'i përdorni në fjalimin formal.

Ju gjithashtu mund t'i gjeni të dobishme fjalët e mëposhtme:

drejtë... - saktësisht, në rregull

ok - mirë, mirë

Përveç kësaj, mund t'i gjeni të dobishme këto fraza:

prit - prit, prit. Nëse e përdorni gjatë një bisede telefonike, do të thotë "mos e mbyll telefonin, prit, mbyll".
le të shohim - më lër të mendoj

Çfarë të bëni nëse nuk dini asnjë fjalë?

Ka arsye të tjera pse ndodhin pauza të vështira në bisedë. Për shembull, thjesht mund të mos e dini fjalën ose frazën që përdor bashkëbiseduesi juaj. Nuk ka asgjë të keqe me këtë, sepse ne jetojmë në një botë ku shumë fjalë të reja shfaqen çdo ditë, dhe të vjetrat dalin jashtë përdorimit ose marrin kuptime të reja, shfaqen zhargon dhe idioma. Mund të takoni dikë nga shkolla e vjetër që përdor disa fjalë të modës së vjetër, ose mund ta gjeni veten duke ndërvepruar me një kanadez ose një australian nga largësia. Pajtohem, dialektet ndonjëherë mund të jenë shumë të çuditshme, përfshirë në gjuhën ruse.

Cila do të ishte zgjidhja më e mirë në këtë situatë? Mësoni absolutisht të gjitha fjalët? Tingëllon tërheqëse, veçanërisht nëse përdorni teknologjinë Advance, me të cilën mund të mësoni vërtet çdo numër fjalësh. Megjithatë, kjo do të jetë një detyrë e vështirë për një arsye tjetër. Fakti është se disa fjalë mund të dalin jashtë përdorimit përpara se të keni mundësi t'i përdorni.

Prandaj, sapo të dëgjoni një fjalë ose frazë që nuk e kuptoni ose nuk e kuptoni plotësisht, shfrytëzoni rastin për të pasuruar fjalorin tuaj dhe mos i mbyllni sytë ose shikoni larg. Dy pyetje të thjeshta do t'ju ndihmojnë.

Çfarë është "..."? - Çfarë ka ndodhur "..."? (në vend të një elipsi, futni një fjalë të panjohur)
Çfarë do të thotë "..."? - Çfarë do të thotë "..."? (në vend të një elipsi, futni një fjalë të panjohur)

Për shembull, bashkëbiseduesi juaj thotë: "Më pëlqen të vrapoj në park". Dhe ju nuk e dini se çfarë është vrapimi. Në këtë situatë duhet të pyesni: Çfarë është vrapimi? - Çfarë është “vrapimi”?

Ne nuk rekomandojmë thjesht të përsërisni një fjalë të pakuptueshme me një intonacion pyetës: vrapim? vrapim?! Bashkëbiseduesit tuaj mund të mendojnë se thjesht nuk e keni dëgjuar fjalën. Është më mirë të bëni një pyetje. Me përjashtime të rralla, bashkëbiseduesit tuaj janë të gatshëm t'ju ndihmojnë të zotëroni gjuhën, kështu që ata me kënaqësi do të pranojnë të shpjegojnë kuptimin e fjalës.

Mbani mend këtë listë të vogël fjalësh nga fjalimi i gjallë bisedor dhe përpiquni t'i përdorni ato gjatë bisedës suaj të ardhshme në një gjuhë të huaj. Do të vini re se dialogu do të bëhet më i gjallë, real dhe i relaksuar.



Ju pëlqeu artikulli? Ndani me miqtë tuaj!