Leskov Nikolai Semenovich

Nikolai Semenovich Leskov lindi në 1831 në fshatin Gorokhovo, rrethi Oryol. Babai i tij, Semyon Leskov, djali i një prifti, u diplomua në një seminar teologjik, por shërbeu në dhomën penale të Oryol, ishte i famshëm si një hetues mendjemprehtë dhe u ngrit në gradën që i dha fisnikërinë trashëgimore.

Nikolai Leskov nuk u dallua nga i njëjti zell dhe zell si babai i tij. Ai studioi mjaft dobët dhe mori një certifikatë të përfundimit të vetëm dy klasave. Ai ishte i destinuar për një fat tjetër. Në fillim ai shërbeu në dhomën penale, si babai i tij, më pas u transferua në Dhomën e Shtetit të Kievit dhe më në fund, ai punoi në ndërmarrjen e xhaxhait të tij, anglezit A. Ya. Scott.

Falë shërbimit të fundit, ai vizitoi shumë qytete dhe fshatra të Rusisë dhe mundi të njihte më mirë jetën e popullit të tij. Kjo është ajo që e ndihmoi atë të bëhej, sipas kritikut letrar D.P. Svyatopolk-Mirsky, "më rusët e shkrimtarëve rusë".

Ndoshta vepra "më ruse" e N. S. Leskov mund të konsiderohet "Përralla e majtas së zhdrejtë Tula dhe pleshti i çelikut", i cili u botua në 1881. Kjo histori është një shembull i një përrallë ruse, traditat e së cilës u përcaktuan nga Gogol. Ajo flet për një armëpunues të thjeshtë Tula të quajtur Lefty. Perandori e udhëzoi të bënte një plesht të vogël, aq sa do të ishte më i mirë se ai që bënin britanikët. Gjuha e tregimit është plot etimologji popullore, lojëra fjalësh, dhe pas komplotit të ndërlikuar fshihet një temë nacional-patriotike dhe mund të ndjehet dashuria e autorit për popullin e thjeshtë rus, aq të aftë, por në të njëjtën kohë kaq të pamatur dhe të pakënaqur. Në fund të tregimit, Lefty bën një bast me gjysmën e kapitenit, sipas të cilit ata duhet të pinë më shumë se njëri-tjetri, dhe më pas vdes në një spital të braktisur nga perëndia, megjithëse më parë ai ishte i famshëm në të gjithë Rusinë.

Kapitulli i parë

Kur perandori Aleksandër Pavlovich u diplomua në Këshillin e Vjenës, ai donte të udhëtonte nëpër Evropë dhe të shihte mrekulli në shtete të ndryshme. Ai udhëtoi në të gjitha vendet dhe kudo, me dashurinë e tij, ai gjithmonë kishte bisedat më të ndërsjella me lloj-lloj njerëzish, dhe të gjithë e befasonin me diçka dhe donin të përkuleshin në anën e tyre, por me të ishte Don Kozaku Platov, i cili nuk i pëlqeu ky zhgënjim dhe, duke i munguar punët e shtëpisë së tij, i gjithë sovrani bëri shenjë në shtëpi. Dhe posa Platovi vëren se sovrani është shumë i interesuar për diçka të huaj, atëherë të gjithë shoqëruesit heshtin dhe Platovi tani do të thotë: filani, dhe ne kemi njësoj në shtëpi tonën, dhe ai do të heqë diçka. .

Anglezët e dinin këtë, dhe para ardhjes së sovranit, ata shpikën truke të ndryshme për ta pushtuar atë me të huajt dhe për ta larguar nga rusët, dhe në shumë raste ata e arritën këtë, veçanërisht në takime të mëdha ku Platovi nuk mund të fliste plotësisht frëngjisht: por ai ishte pak i interesuar për këtë, sepse ai ishte një burrë i martuar dhe i konsideronte të gjitha bisedat franceze si gjëra të vogla që nuk ia vlenin të imagjinohet. Dhe kur britanikët filluan ta thërrisnin sovranin në të gjitha fabrikat e tyre të zeihaus, armë dhe sapun dhe sharra, për të treguar epërsinë e tyre ndaj nesh në të gjitha gjërat dhe për të qenë i famshëm për këtë, Platov tha me vete:

- Epo, këtu është besëlidhja. Deri tani kam duruar, por jo më. Mund të flas apo jo, nuk do ta tradhtoj popullin tim.

Dhe sapo i tha vetes një fjalë të tillë, sovrani i tha:

-Keshtu e keshtu, neser ti dhe une do te shikojme kabinetin e armeve te kurioziteteve te tyre. Atje, - thotë ai, - ka natyra të tilla përsosmërie që, sapo të shikoni, nuk do të argumentoni më se ne rusët nuk jemi të mirë me rëndësinë tonë.

Platov nuk iu përgjigj sovranit, ai vetëm zhyti hundën e tij të ashpër në një mantel të ashpër, por erdhi në banesën e tij, urdhëroi batmanin të sillte një balonë me vodka të thartë Kaukaziane nga bodrumi, tundi një gotë të mirë, iu lut Zotit gjatë udhëtimit paloset, u mbulua me një mantel dhe gërhiti aq sa në të gjithë shtëpinë, britanikët, askush nuk lejohej të flinte.

Mendova: mëngjesi është më i mençur se nata.

(10) (17) dhe nga një pistoletë tjetër.

- Ja, - thonë ata, - çfarë produktivitet kemi ne, - dhe japin një armë.

Perandori e shikoi me qetësi armën e Mortimerit, sepse ai ka të tillë në Tsarskoye Selo, dhe pastaj i japin një pistoletë dhe i thonë:

- Kjo është një pistoletë me aftësi të panjohura, të paimitueshme - e nxorri nga brezi admirali ynë te shefi grabitës në Candelabria.

Sovrani shikoi pistoletën dhe nuk ngopej me të.

Shkoi tmerrësisht.

"Ah, ah, ah," thotë ai, "si është kështu ... si mund të bëhet edhe aq delikate!" - Dhe ai i kthehet Platovit në rusisht dhe i thotë: - Tani, po të kisha të paktën një mjeshtër të tillë në Rusi, do të isha shumë i lumtur dhe krenar për këtë dhe do ta bëja menjëherë atë mjeshtër fisnik.