Dieser eğimi. Almanca'da işaret zamirleri - Çevrimiçi Almanca - Start Deutsch

Zamirlerin sınıflandırılması

Zamirlerin ana kategorileri şunlardır:

1. şahıs zamirleri (die Personalpronomen): ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie, Sie;
2. kişisel olmayan zamir (das unpersonliche Pronomen): es;
3. dönüşlü zamir (das Reflexivpronomen): sich;
4. iyelik zamirleri (die Possessivpronomen): mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr;
5. işaret zamirleri (die Demostativpronomen):
der, dieser, jener, solcher, derjenige, derselbe, es, selbst, selber;
6. Belirsiz zamirler (die Indefinitpronomen):
adam, einer, jemand, jeder, jedermann, mancher, alles, beides, einiges, etwas, vieles; wenige, mehrere, sämtliche;
7. olumsuz zamirler (die Negativpronomen): kein, niemand, nichts;
8. soru zamirleri (die Interrogativpronomen): wer, was, welcher, was für ein;
9. göreceli zamirler (die Relativpronomen): der, welcher, wer, was, was für ein.

Zamirler öncelikle iki işleve hizmet edebilir:
a) bir cümlede özne veya nesne görevi gören bir isim olarak;
b) Sıfat işlevinde, bir cümlede tanım veya yüklem olarak (bileşik bir nominal yüklemin nominal kısmı).

Şahıs zamirleri

Kişisel zamirler şunları içerir:

ich - ben
sen - sen
ee - o
sie - o
es - o
Sie - Sen (kibar biçim)
tel - biz
ihr - sen
sie - onlar

Şahıs zamirleri için çekim tablosu

Çekimdeki şahıs zamirlerinin tamamlayıcı biçimleri vardır, yani. farklı köklerden oluşan formlar, örneğin: ich - mir; er-ihm. Bazı zamirlerin hal biçimleri örtüşebilir, ancak anlam bakımından farklılık gösterebilir, bu nedenle Rusçaya çeviri yaparken cümledeki işlevleri açıkça tanımlanmalıdır. Bu zamirler için geçerlidir: sie, es, wir, ihr, sie, Sie.

Karşılaştırmak:
Doğal olarak, Sie recht. Hiçbir şey yapmayacağım. - Kesinlikle. Haklısın. Seni uzun zamandır görmüyorum.
Bir morgen ile iletişime geçin. Bu, unsere Lehrerin'dir. Ben de kırılacağım. - Yarın bize gelecek. Bu bizim öğretmenimiz. Ona soracağım.

Sie kibar formu, bir veya daha fazla kişiye hitap ederken, eğer konuşmacı her birine "siz" diye hitap ediyorsa kullanılır.

Örneğin:
Ne yapmalı? Dün gece neredeydin?

2. çoğul şahıs ihr, birden fazla kişiye hitap ederken, her biri "siz" olarak konuşuluyorsa kullanılır.

Örneğin:

Die Mutter Kinder'i parçaladı: "Warum seid ihr so ​​​​spät heimgekommen?"
Bir anne çocuklarına soruyor: “Neden bu kadar geç geldiniz?”

İyelik zamirleri

İyelik zamirleri sistemi Almanca'da şahıs zamirleri sistemine karşılık gelir, yani her kişi belirli bir iyelik zamirine karşılık gelir.

1.-3. şahıs iyelik zamirleri tablosu
tekil ve çoğul (nominal durum)

Almanca dilinde Rusça “sizin” zamirine benzer bir evrensel iyelik zamiri yoktur.

İyelik zamirleri bir cümlede öncelikle ismi tanımlama, cinsiyet, sayı ve durum bakımından ona uyma işleviyle karşımıza çıkar.

Örneğin:
Wort'a dalmayı bıraktık. - Her zaman sözünü tutar.
Fotoğraf Vaters'ın Asa'ya asıldığını gösteriyor. - Duvarda babasının bir fotoğrafı asılı.

Tekilde, iyelik zamirleri belirsiz artikel gibi, çoğulda ise belirli gibi çekimlenir.

Bağımsız kullanımdaki iyelik zamirleri, yani isimsel kullanım, hem belirli bir artikel ile hem de kesin bir artikel olmaksızın ortaya çıkar.

Örneğin:
Gib mir dein Wörterbuch, das meine (meines) habe ich zu Hause vergessen. - Sözlüğünü bana ver, benimkini evde unuttum.

Gösteri zamirleri

İşaret zamirlerinin çekimi der, die, das, die (çoğul) “o, şu, şu, bunlar” belirli artikelin çekiminden yalnızca kısmen farklıdır. Karşılaştırmak:

Çoğu durumda belirli artikel ile örtüşen işaret zamiri metinde ancak daha güçlü bir vurgu ile vurgulanabilir.
Karşılaştırmak:
Kennst du den Mann dort? Hayır, den kenne ich nicht. - Oradaki adamı tanıyor musun? Hayır, bu kişiyi (onu) tanımıyorum.

Bu nedenle, tam olarak işaret zamirleri olarak, yani atıf işlevlerinde der, die, das. die (PI.) esas olarak ana cümlede kullanılır, alt cümlede tartışılacak olanı (şunu) belirtir ve ayrıca Rusça'ya "şu, şu, şu, şu" işaret zamiriyle çevrilir.
Örneğin:
Çoğu zaman bir kadının şapkasını çıkardığım bir şey var. - O zamanlar bana yardım eden kişiyi sık sık hatırlıyorum.

İşaret zamirlerinin en yaygın işlevi der, die, das, die (PI.) isimdir. Bu durumda, işaret zamirleri, şahıs zamirleri veya iyelik zamirleri gibi bir cümlede görünür. Bu tür bir kullanım Rus dili için tipik değildir, bu nedenle çeviri yaparken özellikle dikkatli olmalısınız.

Bir cümlede daha önce bahsedilen ismin yerine geçen ve şahıs zamirinin işlevsel eşdeğeri görevi gören işaret zamiri, karşılık gelen şahıs zamiri ile Rusçaya çevrilir. Bazen çeviri yaparken Almanca cümlede işaret zamiriyle değiştirilen ismin tekrarlanması gerekir.
Örneğin:
Nimm dem Heft ve das deines Bruders! - Kendi defterini ve kardeşinin defterini al!

Genetik formlar dessen (eril ve nötr tekil için) ve deren (dişil tekil ve üç cinsiyetin çoğulu için) tutarsız sıfatlardır ve bir cümlede iyelik zamirleriyle aynı şekilde kullanılır. Rusça işaret zamirlerinin böyle bir işlevi bulunmadığından çeviri yapılırken karşılık gelen iyelik zamirleri kullanılmalıdır.
Örneğin:
Profesör Selbst Gesprochen'i aradınız mı? Profesörün kendisiyle konuştunuz mu?
Nein, nur mit dessen Assistenten. Hayır, sadece asistanıyla.

İyelik zamirinin belirsiz olduğu durumlarda karşılık gelen iyelik zamirleri yerine genel durumda der, die, das, die (PI.) işaret zamirlerinin kullanılması tercih edilir.
Örneğin:
Ihre Schwester ve deren Töchter sind verreist. Kız kardeşi ve kızı (yani: kız kardeşi ve kız kardeşinin kızı) ayrıldı.
Arkadaşlarım ve dessen Sohn bana çok iyi davrandı. Arkadaşı ve oğlu (yani: arkadaşı ve arkadaşının oğlu) dün beni ziyaret etti.

Negatif zamirler

Almanca'daki olumsuz zamirler şunları içerir:
kein(er), keine, kein(es), keine - hayır, -aya, -oe, -ie; hiç kimse
niemand - kimse nichts - hiçbir şey.
Kein yalnızca artikelsiz veya belirsiz artikelli (sırasıyla çoğul artikelsiz) olumlu bir cümlede yer alan bir ismi olumsuzlar. Kein zamiri, belirsiz artikel gibi tekil olarak ve belirli artikel gibi çoğul olarak çekilir.

Olumsuz zamirler niemand ve nichts yalnızca isim işlevinde ortaya çıkar. Niemand, Jemand ile aynı şekilde eğimlidir, ancak nichts eğimli değildir.
Örneğin:
Niemand, Hans'ta olmayacak. Bu evde kimse yaşamıyor.
Hiç bir şey yapmadınız. Cevap vermedi.

Almanca'da, Rusça'nın aksine, yalnızca tek bir olumsuzlama mümkündür. Karşılaştırmak:
Ich sehe hier niemanden. Burada kimseyi görmüyorum.
Hiçbir şey yapılmadı. Hiçbir şey onu durduramazdı.

Soru zamirleri

Soru zamirleri neydi? DSÖ? ve öyle miydi? Ne! her zaman 3. tekil şahıstaki bir fiille birleştirilir, cinsiyete göre farklılık göstermez ve aşağıdaki çekim biçimlerine sahiptir:

Nominal wer? öyle miydi?
Genitiv Wessen mi?
Peki biz?
Akkusativ ne? öyle miydi?

Örneğin:
Gekommen miydi bu? Kim geldi?
Wessen Mantel burada mı kaldı? Burada kimin paltosu asılı?
Ne oldu? Bunu kime söyledi?
Bir şey satmadık mı? Kime merhaba demeliyim?
Liegt dem Tisch miydi? Masada ne var?
Siehst du dort muydu? Orada ne görüyorsun?

Zamir neydi? mesleki bağlılığa ilişkin sorularda da kullanılır. Örneğin:
Bu dein Vater von Beruf muydu? Babanızın mesleği kimdir?

Zamir hizmetçi kesin artikel gibi çekimli.

Örneğin:
Welches Bild en iyi şekilde mi görünüyor? En çok hangi tabloyu seviyorsunuz?
Mit welchem ​​​​Zug willst du fahren? Hangi trene binmek istersiniz?

Welcher zamirinin kullanıldığı bir soru, daha önce bahsedilen veya iyi tanımlanmış olanlar arasından bir (veya daha fazla) nesnenin (kişinin) seçilmesini içerir. Cevap verirken kural olarak belirli artikel kullanılır.

Was für ein yardımıyla bir nesnenin (kişinin) özellikleri, nitelikleri veya özellikleri hakkında soru sorulur. Cevapta isim genellikle belirsiz artikel ile birlikte kullanılır.

Belirli nesneleri, işaretleri vb. gösteren. Almanca'da bunlara denir Gösteri zamiri.

Gösterici zamirler aşağıdaki zamirleri içerir: der, da, ölmek, kalıpçı, dizeller, ölmek, jener, jenes, jene, derjenige, dasjenige, diejenige, satıcı, solçlar, solçe, derselbe, dasselbe, dizelbe.

Gösterici zamirlerin duruma göre çekimlerine dikkat edin. Prensip olarak, şahıs zamirleri gibi diğer zamirlerin çekimlerine benzer. Kolaylık sağlamak için, Almanca'daki tüm işaret zamirlerinin çekimlerini tek bir tabloda özetledik:

Ayrıca işaret zamirlerinin kullanımındaki farkı anlamak da çok önemlidir. kalıpçı, dizeller, ölmek Ve jener, jenes, jene. Birincisi yakın mesafedeki nesneleri belirtirken kullanılırken, ikinci grup zamirler önemli bir mesafede bulunan nesnelere uygulanabilir. Üstelik sadece mesafeden bahsetmiyoruz; bu zamirler geçici yakınlığı veya uzaklığı belirtmek için de kullanılabilir.

Auto gehört mir, jenes meinem Nachbarn'ı ölür. – Bu araba benim, şu da komşumun.

Bu cümlenin bağlamında, kelimenin altında jenes (O) büyük olasılıkla yakın bir mesafeye park edilmiş bir araba anlamına gelir.

İşaret zamirlerinin kullanımına özellikle dikkat edilmelidir. satıcı, solçlar, solçe. Yukarıda bahsedildiği gibi, işaret zamirlerinin neredeyse tamamı bir nesneye, yaratığa vb. işaret eder. Gösteri zamirleri satıcı, solçlar Ve solçe kuralın istisnasıdır. Bu zamirler nesnelerin kendisini değil, nesnelerin niteliklerini veya özelliklerini belirtir.

Bir tek not, unerwartet için bir savaş. – Bu değerlendirme benim için beklenmedikti.

Ek olarak, işaret zamirinin kısaltılmış şekli sıklıkla kullanılır. satıcı – solç. Bu kısaltılmış zamir doğrudan onunla ilişkilendirilir, onunla değil ve dolayısıyla onu vurgular ve güçlendirir.

Otomatik olarak hiçbir şey yapmamak için bir şeyler yapın. – Ben bu kadar pahalı bir araba almazdım.
Wir haben solch einen breiten Fluss noch nicht gesehen. "Daha önce hiç bu kadar geniş bir nehir görmemiştik."

Her iki örnekte de görebileceğiniz gibi zamir solç sıfatların anlamını geliştirir " Masraflı" Ve " geniş».

İşaret zamirlerinin kullanımı hakkında da birkaç sözden bahsetmek gerekir. derjenige, dasjenige, diejenige. Çoğu zaman karmaşık cümlelerde kullanılırlar, ana cümlede yer alırken anlam bakımından yan cümleyle yakından ilişkilidirler.

Ich war derjenige, der die die beste Diplomarbeit gemacht hat. – En iyi tezi yazan bendim.

Ve son olarak en sık kullanılan işaret zamirlerinden bazıları: der, da, ölmek. Bu işaret zamirleri belirli bir nesneyi veya özelliği yüceltmek veya vurgulamak için kullanılır. Bunlar, aynı şahıs zamirlerinden öncelikle telaffuzun tonlaması ve cümledeki vurgu ile ayırt edilebilir.

Das Auto ücretli bir ücrettir! – Das Auto ücretli bir ücrettir! (Bu araba tek kelimeyle harika - Bu araba tek kelimeyle harika)

Gördüğünüz gibi işaret zamirine vurgu yaparken hangi arabadan bahsettiğimizi vurguluyoruz. Bir arabanın niteliğine vurgu yaparsak, belirli bir arabanın değil, arabanın niteliğine vurgu yapmış oluruz. Ancak tonlama ve vurgudaki bu farklılığı tespit etmenin oldukça zor olduğunu, Almanca öğrenmeye yeni başlayan biri için ise bunun neredeyse imkansız olduğunu kabul etmeliyiz.

Almancadaki göreceli zamirler veya Relativpronomen, ana cümleyi alt cümleye bağlamaya yarar. Bir cümlede bir karakterin veya nesnenin yerine geçerler. Bu tür zamirler şunları içerir:

der- Hangi, ölmek- Hangi, da- Hangi, ölmek- Hangi
biz- DSÖ, öyleydi- Ne
hizmetçi- Hangi, selamlar- Hangi, kızlar- Hangi, selamlar- Hangi

Günlük konuşmada der/die/das ilgi zamirleri daha sık kullanılır. Welcher/welche/welches zamirleri genellikle tekrarı önlemek için kullanılır.

Örnekten zaten anladığınız gibi, ilgi zamirleri büyük/küçük harfe göre reddedilir.

Almanca'da göreceli zamirlerin çekimi - tablo

Göreceli zamirlerin kullanımına ilişkin alıştırma

1. Wie heißt das Buch, von ___ du mir gestern erzählt hast?
2. Das ist der Lehrer, ____ ich letzte Woche kennengelernt habe.
3. Kennst du die Leute, ____ das grüne Haus gehört?
4. Zu meinem Geburtstag hat meine Großmutter eine riesige Sahnetorte gebacken, ____ sofort aufgegessen wurde.
5. Ich fahre übermorgen zu meiner Freundin, ___ Schon lange in Kroatien lebt.
6. Kennst du die Nachbarn, ___ Haus so groß ist?
7. Das das Kind, ____ du eine tolle Puppe geschenkt hast mı?
8. Bir Film Gesehen, ___ en iyi Schriftsteller'den biri.
9. Auf dem Festival war auch Hanna, ____ Mutter bei der Post arbeitet.
10. Das war der Students, ____ mir gut gefallen hat.
11. Wir hatten kürzlich Herrn Holz bei uns zu Besuch, ___ Schwester in Brasilien arbeitet.
12. Das der Mann, ___ Monika immer denkt mi?
13. Das sind die Nachbarn, ____ Auto immer am Eintritt steht.
14. Das ist der Junge, ____ mich eingeladen hat.
15. Wer ist die Frau, mit ____ du dich so lange unterhalten hast?
16. Siehst du den Polizist, ___ mit Journalisten redet?
17. Wir treffen uns vor dem Kino, ____ neu eröffnet şapka.
18. Kann ich die Tasche umtauschen, ___ ich kürzlich gekauft habe?

Anahtar:
1.dem
2.gün
3. denen
4. ölmek
5. ölmek
6.deren
7.dem
8.dem
9. deren
10.der
11.dessen
12. oda
13.deren
14.der
15.der
16.der
17.das
18. ölmek

Aşağıdaki bilgiler de ilginizi çekebilir:

Almanca'da işaret zamirleri belirli artikelin yerine geçer ve kullanıldıkları ismin ifade ettiği nesneyi belirtir. Kural olarak, işaret zamirleri Almanca'da isimden önce yer alır ve onun tanımı olarak hareket eder, bunun sonucunda isimle sayı, durum ve cinsiyet açısından bir anlaşma sağlanır. İşaret zamirleri isim görevi görüp tamamen onun yerine geçtiği durumlarda (isim çıkarılmıştır), yerine geçtikleri ismin hangi işlevi yerine getirdiğine bağlı olarak cümlede nesne veya özne rolünü üstlenirler. Hemen hemen tüm işaret zamirleri gramer biçimlerini duruma göre değiştirir. Bunun istisnası zamirdir selbst /selber (kendisi) biçimi tüm cinsiyetler, sayılar ve durumlar için değişmemiştir. Bu zamirin özelliği aynı zamanda bir ismin önüne konulduğunda zamirden “çift” anlamına gelen zarfa dönüşmesidir.

Dieses schöne Bild hat sie Selbst gemalt. – Bu güzel resmi kendisi çizdi..

Jede'lerTüryosunseineHausaufgabenSelbst machen – Her çocuk kendi ödevini yapmalıdır.

Selbst Mein Onkel, bilinmeyen bir Spielen konuşmasını gerçekleştirdi. - EşitBenimamcakabul ederkatılımVbizimoyunlar.

Konuyla ilgili Almanca'da işaret zamirleri Ayrıca dersleri izlemenizi de öneririz. : Ve .

Almanca'da en yaygın kullanılan işaret zamirleri öldürücü (Bu) / diese / diese;, solcher (böyle) / solche / solches; Jener (bu)/jene/jenes. Bu zamirler, belirli artikel ile aynı şekilde reddedilir. Zamir satıcı belirsiz artikel ile çok sık kullanılır evet, her iki kısım da farklı şekilde çekilmiş olsa da: ein belirsiz bir artikel gibidir ve solcher belirsiz bir artikel ile eşleştirilmiş bir sıfat gibidir. Zamirler der (bu) /ölmek /da aşağıdaki biçimi aldıkları Genitiv genel durumu haricinde, belirli artikel ile aynı şekilde reddedilir: der -desen /ölmek -kalıpçı /da -desen. Çoğul zamir ölmekçekim açısından karşılık gelen belirli artikelden iki biçimde farklılık gösterir: Genitiv - dererderen ve Dativ - denilen.

Öl GeschichteşapkaderalmakhmteSchriftstellerneparçalamakgırgırlarAufenthaltleriçindeHintGeschrieben. – Ünlü yazar bu hikayeyi Hindistan'da kaldığı süre boyunca yazmıştır.

Solche Aufgaben werdet ihr am Ende jeder Woche bekommen. – Bu tür görevleri her hafta sonunda alacaksınız.

Jener Makale daha iyi bir üründür. - OmaddeSenbir başarıydıdaha iyi.

Diesen Jungen habe ich sofort erkannt: wir haben den der Kaufhalle gesehen'de. - Buerkek çocukBENöğrendimhemen- BiztestereonunVsüpermarket.

Dasannedchen,desen GeschichteBu yüzdentraurigsavaşkamaynabekanntvor. – Hikâyesi bu kadar acıklı olan kız bana tanıdık geldi.

ÖlSchüdaha,deren Aufsatzebenberelilergelenhabe,habenşehirilginçGedankenzumAvustralyaGebracht. – Yazılarını okuduğum öğrenciler çok ilginç düşünceler dile getirdiler.

Meine Freundin harika bir Jacke gekauft yaptı. Ne kadar çok şey var Eine Solche zum Geburtstag bekommen. - Benimkız arkadaşsatın alınmışÇokGüzelceket. Doğum günüm için böyle bir tane almak istiyorum.

Gösterici zamirler arasında iki kökten oluşan karmaşık zamirler vardır - bunlar zamirlerdir derjenige (o) /diejenige /dasjenige/diejenigen (çoğul). Bu zamirlerin özelliği, yan cümlecikten önceki cümlede kullanılmaları, işlevi ise bu yan cümlede ele alınacak konuyu belirtmektir. Bu zamirlerde, çekim sırasında, her iki kurucu parçası da değişir: birincisi - belirli bir makale gibi ve ikincisi - sıfatların zayıf çekim türüne göre.

Dijenijen , die mit der Aufgabe fertig sind, dürfen nach Hause gehen. - Onlar, DSÖyerine getirecekegzersiz yapmak, olabilmekGitmekEv.

ÖlürBuchvahşidejenijen Schüler üBerreicht;derselamölmeken iyiGeschichte übiraseineSchulferienerzaht. – Bu kitap, bugün okul tatilleriyle ilgili en iyi hikayeyi anlatan öğrenciye bugün verilecektir.

Anlam Almanca zamirlerçok büyük. Çoğu zaman bir ismin, sıfatın, rakamın, artikelin yerini alabilirler. Bir cümlede zamir özne görevi görebilir. Zamirleri kullanarak soru niteliğinde veya kişisel olmayan cümleler ve olumsuzluklar yapılır. Bu konu oldukça kapsamlıdır ve derinlemesine çalışma gerektirir. Usta Almanca zamirler Tablo yardımcı olacaktır.

Almanca'da şahıs zamirleri

Kişisel zamir

_________
* Sie - kibar halin

Şahıs zamirlerinin çekimi

Örneğin:

Ih siğil auf hendek. Seni bekliyorum.
Ich (I) - aday durum.
Dich (sen), du (sen) zamirinin suçlayıcı halidir.

ımm gefällt Deutschland.Almanya'yı seviyor.
Ihm (ona göre), zamirin (he) datif halidir.

İyelik zamirleri

Almanca'da iyelik zamiri- bu, şahıs zamirlerinin genel durumundan (Genetiv) başka bir şey değildir. Aşağıdaki şekilde oluşturulmuştur:

Örneğin:

Ih yalan tanımlamak Schwester. Kız kardeşini seviyorum.
Ich kişisel bir zamirdir.
Deine iyelik zamiridir.

Almanca'da belirsiz zamirler

Belirsiz zamirler aşağıdaki gibi zamirleri içerir: jemand, etwas, biri, mancher, alles, irgendein ve diğerleri. Bu grup aynı zamanda belirsiz şahıs zamirini de içerebilir. Adam. Bir cümlede özne veya nesne olarak hareket ederler (yalnızca özne olan insan hariç hepsi).

Örneğin:

Alles Ordnung'da. Her şey yolunda.
Sie muss etwasçok güzel. Bir şeyleri değiştirmesi gerekiyor.
Adam Kann, Fahrrad'ı tamir ederek ölür. Bu bisiklet tamir edilebilir.

Almanca'da akraba zamirleri

Bağlayıcı bir kelimenin işlevini yerine getiren göreceli zamirler, karmaşık cümlelerde kullanılır.

Das ist die Frau, deren Otomatik olarak ev sahibi olun. Arabası evin önüne park edilen kadın bu. Bu, arabası evin önüne park edilmiş bir kadın.

Göreceli zamirler şunları içerir: biz, öyleydi, welcher, der. Zamirler der, das, die şu şekilde oluşturulur:

Almanca'da işaret zamirleri

Almanca bir cümlede işaret zamirleri çoğunlukla belirleyici görevi görür, ancak bazı durumlarda özne veya nesne rolünü üstlenebilirler. İşaret zamirlerinin çoğu, belirli artikel ile aynı şekilde çekilir.

Almanca'daki işaret zamirleri şunları içerir:
Öldürücü(Bu), der(O), jener(O), satıcı(çok), derselbe(Aynı), Selbst(kendisi), vb.

Örneğin:

Ölür Buch direği ayna Spaß. Bu kitap bana keyif veriyor.
Dieses (this) - işaret zamiri, s.r., im.p.
Mir (bana) - şahıs zamiri, tarih defteri. ich'ten.

“Almancadaki Zamirler” konusu oldukça kapsamlıdır. Bu makalede yalnızca en temel zamir türlerinden bazılarına ve bunların çekim yollarına baktık.