Ana karakter Mohikanların sonuncusudur. "Mohikanların Sonu"

• Film, James Fenimore Cooper'ın (Mohikanların Sonu, 1826) aynı adlı edebi eserine dayanmaktadır.
• Daniel Day-Lewis, rollerine hazırlanırken sıklıkla aşırılıklara gitmesiyle tanınıyor. Bu filmi çekmeden önce birkaç ay boyunca karakterinin yaşadığı, avlandığı ve balık tuttuğu vahşi doğada yaşadı.
• Kale kuşatmasını filme almak için birçok gece geçti. Sahnenin geniş alanı nedeniyle, yüzlerce oyuncuya ve mürettebata talimat vermeyi kolaylaştırmak için savaş alanı ve kalenin etrafına hoparlörler yerleştirildi. Bir gece, uzun saatler süren çekimlerin ardından yönetmen Michael Mann aniden hoparlörlere bağırdı: "Bu turuncu ışık nedir?" Mann bu turuncu ışığı kapatmak istedi ama kısa bir aradan sonra bir adam yanına geldi ve güneşin doğduğunu söyledi.
• Ortalama olarak her sahnenin çekimi yaklaşık yirmi çekim aldı. Bu nedenle çekimler çok uzun sürdü ve 20th Century Fox film stüdyosu için çok pahalıydı. Sonuç olarak stüdyo yönetimi, yönetmen Michael Mann'ın arkasında duran bir temsilci gönderdi ve şöyle dedi: "Bu kadar yeter Michael, devam edelim."
• Romanda Hawkeye'ın adı Natty Bumppo'ydu ancak filmde romandaki ismin izleyicilere komik gelebileceği düşünülerek Nathaniel Poe olarak değiştirildi.
• Bu filmde rol alması için Amerika Birleşik Devletleri'nin her yerinden dokuz yüzden fazla Yerli Amerikalı işe alındı. Çoğu Cherokee kabilesinin temsilcileriydi.
• Yönetmen Michael Mann, New York yerine Kuzey Carolina'da çekim yapmaya karar verdi. Kuzey Carolina ormanları ona daha çok Adirondacks'ın eski ormanlarına benziyordu. Birçok sahne Biltmore'da (George Vanderbilt'in Kuzey Carolina'daki malikanesi) çekildi. Arazinin etrafındaki orman, çekimlerden yüz yıl önce dikkatlice düşünülmüş ve ekilmiştir.
• Yönetmen Michael Mann, oyuncuların dublör kullanmasına izin vermedi.
• Daniel Day-Lewis bir ABD Ordusu albayından eğitim aldı. Ona atış becerilerini ve göğüs göğüse dövüşü öğretti.
• Bu filmi çekmeden önce Daniel Day-Lewis yalnızca bağımsız film projelerinde rol alıyordu. “Mohikanların Sonu” (1992) filmi, oyuncunun önemli bir bütçeyle ilk büyük Hollywood projesi oldu.
• Filmin ilk olarak 1992 yazında gösterime girmesi planlanıyordu. Ancak filmin ilk versiyonunun üç saat sürdüğü ortaya çıktı. Studio 20th Century Fox, yönetmen Michael Mann'dan filmi kısaltmasını talep etti ve prömiyer aynı yılın Eylül ayına taşındı. Mann, filmin iki saatlik versiyonundan memnun değildi. Kendi hislerine göre filmin anlatımından ödün vermeden versiyonu kısaltmak için yeterli zamanı yoktu. Sonuç olarak, 20th Century Fox, Mann'ın filmi tamamen yeniden düzenlemesine izin verdi ve ortaya çıkan versiyon 1999'da DVD olarak yayınlandı. Son sürüm yalnızca birkaç dakika daha uzun olmasına rağmen bazı alanlarda bir takım değişiklikler yaptı. Yönetmen bu versiyonu orijinalinden daha çok beğendi.
• Daniel Day-Lewis'in rolüne alışma yoğunluğu ve yoğun çekim programı sağlığını etkiledi. Çekimler tamamlandıktan sonra klostrofobi ve hafif halüsinasyonlar nedeniyle tedavi görmeye gitti.
• Aktris Jodhi May, sahnelerinin çoğunun kurgu aşamasında kesildiğini söyledi.
• Çekimler sırasında Jodhi May'in annesi sürekli olarak sette bulunuyordu ve kızının Eric Schweig ile gerçek bir aşk yaşamamasını sağladı.
• Daniel Day-Lewis gibi oyunculardan bazıları da Kuzey Carolina'nın vahşi doğasında filme hazırlanmak için aylar harcadı.
• Filmin ana tema şarkısı İskoç şarkıcı-söz yazarı Dougie McLean'ın "The Gael" adlı bestesinden alınmıştır. Bu beste, “The Search” (1990) albümünde yayınlandı.
• Kano sahneleri çekilirken kano sürekli alabora oluyordu. Filmde asker rolünü oynayan F. Curtis Gaston, perişan haldeki Jodhi May'i soğuk sulardan nasıl kurtarmak zorunda kaldığını hatırladı.
• Yönetmen Michael Mann, çocukluğunda George B. Seitz'in yönettiği "Mohikanların Sonu" (1936) filmini izlediğini söyledi. Bu film ona projeyi yaratırken ilham kaynağı oldu.
• Filmin üç versiyonu var. Orijinali 112 dakika, uzatılmış kurgusu 117 dakika, yönetmenin 2010 yılında vizyona giren kurgusu ise 114 dakikadır.
• Figüranlar, ekranda tarihsel olarak doğru görünmesi için üç ay boyunca dövüş eğitimi aldı.
• Madeleine Stowe başlangıçta bu filmde yer almak istemedi. Ancak filmin bir aşk hikayesi olduğunu açıkladıktan sonra seçmelere katılmayı kabul etti.
• Görüntü yönetmeni Dante Spinotti, filmin olabildiğince doğal görünmesini sağlamak için minimum düzeyde ışık kullandı.
• James Fenimore Cooper'ın kitabında Cora karakteri melez bir ırktı; babası Albay Munroe'ydu ve annesi köle olmamasına rağmen Afrika kökenliydi. Cora'yı canlandıran oyuncu Madeleine Stowe'un İngiliz, Alman ve Kosta Rika kökenleri var.
• Filmin galası 1992 yazından Eylül ayına ertelendiğinde, besteci Randy Edelman film için ek müzik yazmaya davet edildi. Filmin orijinal versiyonu için yaklaşık 50 dakikalık müzik besteleyen Trevor Jones, başka projelerle meşgul olması nedeniyle filmdeki çalışmalarına dönemedi. Edelman film için yaklaşık yirmi sekiz dakikalık müzik besteledi. Edelman ayrıca filmin 114 dakika süren sonraki yönetmen kurgusunun müziklerinden de sorumluydu. Jones ve Edelman müzik üzerinde birlikte çalışmadılar. Bu nedenle jenerikte isimleri ayrıldı. Ayrıca filmin müzik albümü yayınlandığında Jones'un müziği Edelman'ınkinden ayrı olarak yer alıyordu.
• Kuşatma sahnesi sırasında, büyük havan toplarının kaleye devasa top gülleleri fırlattığı görülüyor. Çekimlerin bir gününde yapımcılar, yörüngeleri boyunca havada uçan mermileri filme almaya çalıştılar, ancak gülleler yerine siyah boyalı basketbol topları kullandılar. Sorun şu ki, havan toplarından ateşlendiklerinde ya havanın namlusunda yandılar ya da kısa bir süreliğine havada alevlendiler ama aynı zamanda çok hızlı bir şekilde yere düştüler.
• Daniel Day-Lewis şaka yollu bir şekilde o dönemde sigarayı bıraktığını ancak bu filmin onu tekrar bağımlılığa döndürdüğünü söyledi.
• General Montcalm, Yüzbaşı Bougainville'e, General Webb'in Albay Munro'ya gönderdiği ele geçirilen mesajı okumasını emreder. Bu kaptan büyük olasılıkla Fransız asilzade, denizci, asker, diplomat ve kaşif olan Louis Antoine de Bougainville'dir. Bougainville, Fort William Henry kuşatması sırasında (Yedi Yıl Savaşları sırasında) General Montcalm'ın emrinde görev yaptıktan sonra Güney Atlantik'teki Malvinas Adaları'na gitti ve orada bir koloni kurdu. Bougainville aynı zamanda dünya çapındaki ilk Fransız seferinin de lideriydi.
• Huron saldırısından önceki yürüyüş sırasında davulcunun şapkasında "Zorluğa lanet olsun" anlamına gelen "Nec Aspera Terrant" yazısını görebilirsiniz. Bu aynı zamanda korkusuzluk olarak da yorumlanabilir.
• Mike Phillips "Sachem" olarak anılıyor. Ancak bu onun karakterinin adı değil; kelime "yaşlı" anlamına geliyor. Karakterinin adı Tamenund'dur, ancak bu isim filmde hiç kullanılmamıştır.
• Filmin çekimleri sırasında kullanılan pumalar daha sonra Güney Carolina'daki Hollywild Hayvan Parkı'na yerleştirildi.
• Muazzam Fort William Henry de dahil olmak üzere bir dizi set, uygun malzemeler kullanılarak yerinde inşa edildi.
• Yönetmen Michael Mann, şelale sahnesini, filmin eleştirmenler için ön gösteriminin yapılmasından dokuz gün önce yeniden çekti.
• Filmin başında gösterilen kırmızı tuğlalı köprü, Biltmore malikanesinin (Kuzey Carolina, ABD) yakınında bulunuyor.
• Hawkeye tüfeği, genellikle "Kentucky" tüfeği olarak anılan, klasik Pennsylvania uzun tüfeğinin güzel bir örneğidir.
• Bu filmin müziklerinin kaydına ünlü İskoç kemancı Alasdair Fraser katıldı.
• Albay Munro rolü Brian Cox'a teklif edildi.
• Filmde Kaptan Beams'i canlandıran Pete Postlethwaite, Jim Sheridan'ın yönettiği In the Name of the Father (1993) filminde Daniel Day-Lewis'in karakterinin babasını canlandırdı.
• Besteci Randy Edelman bir röportajında ​​filmin müzikleri üzerinde çalışmaya davet edildiğini çünkü yönetmen Michael Mann ve besteci Trevor Jones'un yaratıcı farklılıkları olduğunu ve bunun da Jones'un projeden ayrılmasına yol açtığını söyledi. Film bütçeyi çok aştı ve bu da stüdyoda pek çok soruna neden oldu ve tüm durum kontrolden çıktı.
• Cora Munro rolü için Andie MacDowell düşünüldü.
• Fort William Henry setini inşa etmenin tahmini maliyeti 6 milyon dolardı.
• General Montcalm rolü Jean Reno'ya teklif edildi.
• Filmin 98. dakikasında Hawkeye sopasıyla bir düşmanın suratına vurduğunda Wilhelm'in çığlığı duyulabiliyor.
• Binbaşı Duncan Hayward rolü için Hugh Grant ve Richard E. Grant düşünüldü.
• Parti, Fort William Henry'den ayrılırken, Magua'nın ihanetinin habercisi olan İngiliz bir davulcu, John F. Kennedy'nin cenaze kortejinin çaldığı ritmik kalıbın aynısını çalıyor.
• Kim Raver, Cora Munro rolü için seçmelere katıldı.
• Warner Bros. 1976'da The Last of the Mohicans'ın yeni bir versiyonunun yönetmen Lindsay Anderson ile yapılacağını duyurdu. Ancak bu proje hiçbir zaman gerçekleşmedi.
• Film ilk duyurulduğunda filmde John Cusack'ın oynayacağı belirtilmişti. Ancak sonuçta bu gerçekleşmedi.
• Filmde ölen karakterlerin çoğu James Fenimore Cooper'ın kitabında hayatta kaldı. Dahil olanlar: Munro, Hayward ve Alice. Ancak kitapta Cora öldürülmüştü.
• Fort William Henry kuşatmasındaki katliam gerçekte yaşanmış olsa da, tarihsel gerçekler filmde gösterilenden biraz farklıdır. Albay Munroe aslında kalenin komutanıydı ve General Webb zamanında yardımına gelmeyince kaleyi Mancalm'a teslim etti. Teslim olduktan sonraki Huron saldırısı sömürge milislerine ve onların Hintli müttefiklerine yönelikti. Munro ve İngiliz subaylar, Fransız askerleri tarafından korunan birliğin başındaydılar ve Fort Edward'a ulaşana kadar sütunun saldırıya uğradığından haberleri bile yoktu. James Fenimore Cooper'ın romanı saldırıdan sağ kurtulanların anlatımlarına dayanıyor. İngilizler saldırıyı sömürgecileri Fransızlara karşı mücadelede kendilerine katılmaya motive etmek için kullandı. Bu film dışında bu hikayenin tüm film uyarlamalarında Munro hayatta kaldı - Hawkeye tarafından kurtarıldı. Gerçek hayatta Munro da hayatta kaldı.
• Senaryonun orijinal versiyonunda Hawkeye, Duncan'ı vurduğunda bunu hızlı bir şekilde yaptı; tüfeğini omzuna koydu ve hemen ateş etti. Tarih danışmanı Mark A. Baker bunun yerine Hawkeye'ın ateş etmeden önce dikkatli nişan almasını önerdi ve bunun daha gerçekçi olacağını ve Hawkeye'ın Duncan'a olan saygısını ve şefkatini daha iyi yansıtacağını savundu.

Daha fazla bilgi (+47)

Filmdeki hatalar

• İngilizler Fort William Henry'den ayrılırken arka planda iki otobüs görülebiliyor. Bir İngiliz generalin kameranın önünden geçtiği sırada görülüyorlar.
• Bombalama sahnesi sırasında Fort William Henry'den atılan işaret fişeği, daha uzun süre kullanılmak üzere bir paraşütle donatılmıştır. Bu tür işaret fişeği Birinci Dünya Savaşı'ndan kısa bir süre önce icat edildi.
• Filmin başında Hawkeye'ın avlandığı sahnede arka planda tel örgü görülüyor.
• Kahramanların cenaze konusunda tartıştığı sahnede ekranın sol tarafında bir telefon direği görülüyor.
• Hawkeye'ın yerleştirildiği Fort William Henry'deki hücrenin çubukları deforme olmuş inşaat demirinden yapılmıştır. İnşaatta takviye çubukları ancak 1848'de kullanılmaya başlandı. Filmde gösterildiği gibi çubuklar oluşturmak için, anlatılan olayların gerçekleştiği sırada mevcut olmayan özel ekipmanlara ihtiyaç vardı.
• İngilizlerin kaleden ayrıldığı sahnede propan gazı tankı, plastik kutu ve paslanmaz çelik kova görülüyor. Bu öğeler askerler rampadan inerken görülebilir.
• Uncas, Cameron'un kulübesinde Şef Joseph Brant'a ait tarlalar gördüklerini söylüyor. Filmin konusuna göre olaylar 1757 yılında gelişiyor. O zamanlar Brant yalnızca 16 yaşındaydı ve savaşçı bir lider değildi. Aslında o sırada Connecticut'taydı ve Wheelock Okulu'na gidiyordu.
• Duncan, ifadelerden birini daha söylenmeden Fransızcadan tercüme ediyor.
• Magua ve adamları Cora, Alice ve Duncan'ı yakaladığında Cora'nın kırdığı dal, kız daha üzerine düşmeden parçalanır.
• Binbaşı Hayward ve ekibi ormana ilk girdiklerinde askerler davulun ritmine uygun olmayan bir şekilde yürüyorlar.
• Bir sahnede Hawkeye bir Huron'u vuruyor ve Huron daha sonra silahını düşürüyor. Silah uçurumdan düşüyor. Ancak sonraki atışlarda silah kayanın üzerinde yeniden beliriyor; Hawkeye yaklaşırken silahı alıyor.
• Kahramanlar nehir kenarındaki kayalara tırmanırken Uncas dönüp Alice'e bakar. Şu anda çerçevenin yansıtıldığını fark edebilirsiniz. Küpesi diğer tarafta.
• Binbaşı Duncan, General Webb'e bir mesaj iletir. General Webb mesajı okuduktan sonra onu tamamen katlanmış halde önüne koyuyor. Sonraki karelerde mesaj biraz açık ve biraz dönük görünüyor.
• Chingachgook, Magua'ya son darbeyi indirmeden önce, kamera Magua'nın dik durduğunu gösteriyor. Aşağıdaki karelerde zaten çarpışmadan önce öne doğru eğiliyor.
• Cora, Alice'le birlikte yatak odasındayken saçları sağ omzunun üzerine atılır; sonraki çekimlerde saçları sol omzunun üzerine atılır.
• Fort William Henry'deki bir sahnede, sömürgeciler çiftliklerine dönebilmek için General Munroe ile serbest bırakılmaları konusunda tartışmaya başladıklarında, kamera kapı eşiğinde duran Cora'ya dönüyor. İlk gösterildiğinde kapı sol omzunun arkasındaydı. Sonraki karelerde kapı sağ omzunun arkasında görünüyor. Ve sonra onun aracılığıyla ayrılır.
• İngilizler Fort William Henry'den çekilirken Magua onları pusuya düşürür. Savaşın bir noktasında Binbaşı Duncan Hayward, küçük bir grup İngiliz askerine komuta ediyor. Çoğu öldürülür ve Hayward kaçmaya çalışır. Daha sonra Kızılderililerden birini vurur ve ardından tüfeğindeki süngü kaybolur.
• Chingachgook, Magua'ya son darbeyi indirdikten sonra, bıçağı Magua'nın vücudundan çıkarmak için kullanmak üzere sağ bacağını kaldırmaya başlar. Bir sonraki karede sol bacağını bu amaçlar için kullandığı ortaya çıkıyor.
• Fort William Henry'ye giden grup saldırıya uğradığında Alice'in saçının toplandığı ve şekillendirildiği görülür. Ancak birkaç dakika sonra saçları dökülmüştü, ancak onu bıraktığına dair hiçbir görüntü yoktu.
• Habercinin olduğu sahnede, kamera açısı değiştiğinde Hawkeye'nın ve diğer kahramanların üzerindeki gökyüzü dramatik bir şekilde değişiyor. Bulutlar üzerinde farklı konumlanmıştır. Günün saati de biraz farklıdır.
• Kahramanlar kanoyu nehirde bıraktıktan sonra Nathaniel ve diğerleri barutlarının ıslak olduğunu keşfederler. Ancak Huron köyü yakınındaki bir sonraki sahnede kahramanların elinde yine kuru barut var.
• Yakından bakarsanız filmin başında geyik ağaçların arasından çıktığında, kırmızı şapkalı bir adamın geyiğin hemen yanında hareket ettiğini görebilirsiniz.
• Birlikler kaleden ayrılırken sahilde mavi beyaz bir şemsiye görülüyor.
• Fort William Henry teslim olduğunda ekranın alt kısmında bir yönetmen yardımcısı görülebilir. Mavi bir beyzbol şapkası takıyor ve elindeki megafonu sallıyor.
• Şelalenin dibinde bir dalgıç görülüyor.
• Fort William Henry'deki bazı sahnelerde, Highlands'den gelen askerlerin uygun kıyafeti giydiği görülüyor. Ancak orada o bölgeden askerlerin olmaması gerekirdi. O kalede iki alay mevcuttu: Sussex'ten 35. Ayak Alayı ve 60. Ayak Alayı (Kraliyet Amerikan). Ve oradaki askerler İskoç üniforması değil, normal İngiliz piyade üniforması giymek zorundaydı.
• Fransızlar havanlarındaki bombaların önce fitillerini yakar, sonra ateşlerler. Yedi Yıl Savaşı sırasında, bir atıştan çıkan flaşın bir bombanın fitilini yakmaya yettiği zaten keşfedilmişti ki bu aynı zamanda Fransızların filmde yaptığından daha güvenliydi.
• Hawkeye, kalenin bombardımanını ilk olarak adanın uzak tarafından gözlemliyor. Ancak George Gölü'nde kalenin yakınında hiçbir ada yoktur.
• Albay Munro, General Webb'in sadece 19 kilometre uzaklıktaki başka bir kaleye takviye kuvvet gönderdiğini öğrenince oraya bir haberci gönderilmesini emreder. Açık, rüzgârsız gecelerde top atışlarının sesi 80 kilometre uzaktan duyulabiliyor. Bu nedenle General Webb, Fort Munroe'nun saldırı altında olduğunu biliyor olmalı.
• Magua defalarca Albay Munro'nun ailesini yok etme niyetinde olduğunu belirtiyor. Ancak Cora ve Alice'i şelalenin altında yakaladığında onları esir alır.
• Son sahnelerde, bazı modern tabelaları veya sadece grafitileri kaplamak için kullanıldığı açık olan gri bir tuvali görebilirsiniz. Hawkeye bir yeraltı geçidinden geçerken bu tabloya rastlar. Gri tuval, Magua öldürüldükten sonra Hawkeye Cora'ya sarılmak için döndüğünde de görülüyor.
• Chingachgook, Magua'nın koluna çarptığında silahının büküldüğü görülebilir. Görünüşe göre bu sadece kauçuktan yapılmış bir pervane.
• Kahramanlar kanolarıyla şelaleye doğru yola çıktıktan hemen sonra ancak mağaraya girmeden önce şelalenin sol kenarındaki suyun bir kısmı kaybolur.
• Binbaşı Hayward ve Cora Munroe ilk kez tanışıp evlilik konusunu tartıştıklarında, arka planda çamaşır ipinde asılı bir çarşaf vardır. Bu çarşaf rüzgarda sürekli kuvvetli bir şekilde kanat çırpar ve sallanır, ancak kahramanlar bu kuvvetli rüzgardan hiç etkilenmezler.
• Filmin yaklaşık 97. dakikasında Hawkeye, sahte olduğu açıkça belli olan bir kayaya hafifçe sürtüyor.

Daha fazla hata (+32)

Komplo

Dikkat, yazı spoiler içerebilir!

Filmin olayları 1757 yılında, Fransız ve Hint Savaşı sırasında, New York'un İngiliz kolonisindeki Adirondack Dağları'nda geçiyor. İngiliz Ordusu Binbaşı Duncan Hayward Albany'ye geldi. Oraya Fort William Henry'nin komutanı Albay Munroe'nun emrinde hizmet etmek üzere gönderildi. Hayward'a albayın iki kızı Cora ve Alice'e babalarına kadar eşlik etme görevi verilir. O bir aile dostudur ve Cora'ya aşıktır. Hayward ayrılmadan önce ona evlenme teklif eder, ancak ona bir cevap vermez.

Binbaşı Hayward, iki kız ve bir grup İngiliz askeri zorlu çorak arazide ilerliyor. Rehberleri Huron kabilesinin savaşçısı Magua'dır. Magua, ekibi pusuya düşürür. Tüm askerler öldürülür veya ciddi şekilde yaralanır ve Hayward ve kızlar ancak Mohikan kabilesinin lideri Chingachgook'un yanı sıra oğlu Uncas ve onun evlatlık beyaz oğlunun (Hawkeye lakaplı) zamanında gelişi sayesinde kaçmayı başarırlar. Saldırganların hepsini öldürüyorlar. Magua kaçar. Kurtarıcılar, kızları ve Hayward'ı kaleye götürmeyi kabul eder. Dövüş sırasında Hawkeye, Magua'nın Cora'yı öldürmeye çalıştığını fark eder. Daha sonra Duncan'a, yaptığı şeyi neden yaptığını bilip bilmediğini sorar. Birlikte yaptıkları yolculuk sırasında Cora, Hawkeye ile yakınlaşır ve Uncas, Alice ile yakınlaşır.

Kahramanlar kaleye yaklaştığında kalenin Fransızlar ve Huron müttefikleri tarafından kuşatma altında olduğunu görürler. İçeri girmeyi başarırlar ve burada Albay Munro tarafından karşılanırlar. Hayward'a talep ettiği takviyeleri sorar. Kaledeyken Cora ve Hawkeye ilk öpüşmelerini paylaşır. Hayward kıskanmaya başlar. Kıskançlığına yanıt olarak Cora onunla evlenmeyeceğini açıklar.

Munro, ailelerini koruyabilmeleri için milislerin kaleyi terk etmesine izin vermiyor. Ama onlara bunu daha önce vaat etmişti. Hawkeye bu insanların kaçmasına yardım ediyor. Kendisi kalıyor. Yaptığı şeyden dolayı idam cezasına çarptırılır. Fransız General Louis-Joseph de Montcalm, idam edilmeden önce Munro'ya, kendilerine herhangi bir takviye gönderilmediğini belirten bir mesajı gösterir. Montcalm, İngilizlerin silahlarını korurken kaleyi onurlu bir şekilde boşaltmalarını öneriyor. Munro'nun başka seçeneği olmadığından kabul etmesi gerekiyor. Ancak Fransızların müttefiki Magua bu düzenlemeye öfkeli. Munroe'ya karşı güçlü bir nefret besliyor ve kendisine ve ailesine karşı geçmiş eylemlerinden dolayı onu suçluyor.

Ertesi gün Albay Munroe, askerleri, kadınları ve çocukları kaleden ayrılır. Magua ve Huron savaşçıları bir pusu kurdu. Magua, Munro'yu kendisi öldürür. Hawkeye ve Mohikanlar, Cora, Alice ve Hayward'la birlikte takipçileriyle savaşmaya çalışır. Daha sonra Magua binbaşıyı ve kızları yakalamayı başarır. Esirleri Huron yerleşimine getiriyor. Yakında Hawkeye orada belirir. Binbaşının ve kızların bağışlanması talebiyle kabilenin yaşlılarına başvurur.

Yaşlı, Heyward'ı İngilizlere iade etmeye karar verir, Alice'i Magua'ya verir ve Cora'nın diri diri yakılmasını emreder. Cesareti sayesinde Hawkeye'ı canlı bırakır. Daha sonra Hawkeye, bu müzakerelerde tercüman olarak görev yapan Hayward'a döner ve ona şeften Cora'nın yerine kendisi Hawkeye'nin feda edilmesine izin vermesini istemesini söyler. Ancak Hayward, onun yerine Cora'nın hayatını takas eder.

Hawkeye ve Cora yeterince uzaklaştığında Hawkeye, acısına son vermek için Hayward'ı vurur. Magua, İngilizlere karşı ilerlemek için Huronları toplamaya çalışıyor ama onun için hiçbir şey yolunda gitmiyor. Alice'i alarak birkaç kişiyle birlikte ayrılır. Chingachgook, Hawkeye ve Uncas, Alice'i kurtarmaya gider. Uncas, Magua'ya diğerlerinden önce yetişir, onunla savaşa girer ve ölür. Magua, Alice'i kendisiyle birlikte gitmeye davet eder, ancak Alice bir uçurumdan atlayarak düşerek ölür. Hawkeye, Magua'nın halkını uzaklaştırır ve Chingachgook onunla savaşa girer ve oğlunun ölümünün intikamını alır.

Chingachgook, ölen oğlunu kabul etmesi için yüce ruha dua eder. Daha sonra halkının ortadan kaybolduğuna ve oğlunun ölümünden sonra Mohikanların sonuncusu olduğuna dair spekülasyonlara kapılır.

"Mohikanların Sonu"(İngilizce) Mohikanların Sonuncusu dinle)) Amerikalı yazar James Fenimore Cooper'ın ilk kez 1826'da yayınlanan tarihi bir romanıdır. Bu, Cooper'ın Amerika sınırındaki yaşamdan bahsettiği Leatherstocking pentalojisindeki (hem yayın tarihi hem de destanın kronolojisi) ikinci kitabıdır ve manevi dünyanın özgünlüğünü ve geleneklerini tasvir eden ilk kitaplardan biridir. Amerikan Kızılderilileri. Romanın Rusça çevirisi 1833 yılında yapılmıştır.

Komplo

Roman, Ağustos 1757'de, Fransız ve Hint Savaşı'nın zirvesinde olan New York'taki İngiliz kolonisinde geçiyor. Romanın bir kısmı, Fransızların zımni rızasıyla, Hintli müttefiklerinin teslim olan birkaç yüz İngiliz askerini ve yerleşimciyi katlettiği Fort William Henry saldırısından sonraki olaylara ayrılmıştır. Avcı ve izci Natty Bumppo, ilk (eylem sırasına göre) romanı “Sarı Kantaron”da okuyucuya tanıtılan, Mohikan kabilesinden Hintli arkadaşları Chingachgook ve oğlu Uncas ile birlikte iki kişinin kurtarılmasına katılıyor. kız kardeşler, İngiliz komutanın kızları. Kitabın sonunda Uncas, kızların en büyüğü Cora'yı kurtarmak için yaptığı başarısız bir girişimde ölür ve babası Chingachgook'u Mohikanların sonuncusu olarak bırakır.

Popüler kültürde

Roman, Michael Mann'ın yönettiği 1992'deki en ünlü versiyon da dahil olmak üzere birçok kez filme alındı.

Alegorik anlamda romanın başlığı, ölmekte olan bir sosyal olgunun veya grubun son temsilcisini, zamanını doldurmuş bazı fikirlerin destekçisini vb. tanımlamak için kullanılır.

"Mohikanların Sonu" makalesi hakkında bir inceleme yazın

Notlar

Mohikanların Sonunu karakterize eden alıntı

Kompozisyon

Irving ve Hawthorne'un yanı sıra E. Poe'nun tartışılmaz değeri Amerikan kısa öyküsünün yaratılmasıysa, James Fenimore Cooper (1789-1851) haklı olarak Amerikan romanının kurucusu olarak kabul edilir. Fenimore Cooper, W. Irving ile birlikte romantik yerliciliğin bir klasiğidir: Sınır gibi tamamen ulusal ve çok yönlü bir fenomeni ABD edebiyatına sokan oydu, ancak bu, Cooper'ın okuyucuya açtığı Amerika'yı tüketmez.

Cooper, Amerika Birleşik Devletleri'nde türün modern anlayışında roman yazmaya başlayan ilk kişiydi; Amerikan romanının ideolojik ve estetik parametrelerini teorik (eserlerinin önsözlerinde) ve pratik olarak (çalışmalarında) geliştirdi. Daha önce yerli ve bazı durumlarda dünya kurgusu tarafından tamamen bilinmeyen romanın bir dizi tür çeşidinin temellerini attı.

Cooper, Amerikan tarihi romanının yaratıcısıdır: “The Spy” (1821) adlı romanıyla kahramanca ulusal tarihin gelişimi başladı. O, Amerikan denizcilik romanının ("Pilot", 1823) ve özellikle ulusal çeşidinin - daha sonra G. Melville tarafından zekice geliştirilen balina avcılığı romanının ("Deniz Aslanları", 1849) kurucusudur. Cooper, Amerikan macera ve ahlak romanlarının (Miles Wallingford, 1844), sosyal romanın (At Home, 1838), hiciv romanının (Monikins, 1835), ütopik romanın (Kraterdeki Koloni, 1848) ilkelerini geliştirdi. çatışması Eski ve Yeni Dünya kültürleri arasındaki ilişkiye dayanan sözde “Avrupa-Amerikan” romanı (“Amerikalıların Kavramları”, 1828); daha sonra G. James'in çalışmalarında merkezi hale geldi.

Son olarak Cooper, sınır romanı (veya "sınır romanı") gibi tükenmez bir Rus kurgu alanının öncüsüdür - her şeyden önce Deri Çorabı hakkındaki pentalojisini içeren bir tür çeşididir. Bununla birlikte, Cooper'ın pentalojisinin bir tür sentetik anlatı olduğu da belirtilmelidir, çünkü aynı zamanda tarihsel, toplumsal, ahlaki ve macera romanlarının ve destansı bir romanın özelliklerini de içine alır ki bu da sınırın gerçek anlamı ile tamamen tutarlıdır. 19. yüzyılın ulusal tarihi ve yaşamı.

James Cooper, önde gelen bir politikacı, kongre üyesi ve büyük toprak sahibi, sessiz İngiliz Quaker'ların ve sert İsveçlilerin görkemli soyundan gelen Yargıç William Cooper'ın ailesinde doğdu. (Fenimore, yazarın annesinin kızlık soyadıydı ve 1826'da kendi soyadına ekleyerek edebiyat kariyerinde yeni bir aşamaya işaret ediyordu). Doğumundan bir yıl sonra aile, New Jersey'den New York Eyaleti'ne, Yargıç Cooper'ın Cooperstown köyünü kurduğu Otsego Gölü'nün ıssız kıyılarına taşındı. Burada, medeniyet ile vahşi, gelişmemiş topraklar arasındaki sınırda, geleceğin romancısı çocukluğunu ve ilk ergenlik dönemini geçirdi.

Evde eğitim gördü, kendisi için tutulan bir İngilizce öğretmeninin yanında çalıştı ve on üç yaşında Yale'e girdi; parlak akademik başarısına rağmen iki yıl sonra "kışkırtıcı davranışlar ve tehlikeli şakalar yapma eğilimi" nedeniyle okuldan atıldı. .” Örneğin Genç Cooper sınıfa bir eşek getirebilir ve onu profesörün sandalyesine oturtabilir. Bu şakaların sınırda geçerli olan ahlaka ve sınır folklorunun ruhuna tamamen karşılık geldiğini, ancak elbette akademik ortamda kabul edilen fikirlere aykırı olduğunu da belirtelim. Katı babanın seçtiği etki ölçüsünün pedagojik olarak ümit verici olduğu ortaya çıktı: On beş yaşındaki hain oğlunu hemen bir ticaret gemisinde denizci olarak verdi.

İki yıllık hizmetin ardından James Cooper donanmaya subay subayı olarak girdi ve üç yılını daha denizlerde ve okyanuslarda yelken açarak geçirdi. 1811'de, evlendikten hemen sonra, New York'lu iyi bir aileden gelen genç karısı Susan Augusta'nın (kızlık soyadı de Lancie) isteği üzerine istifa etti. Kısa bir süre sonra babası siyasi bir tartışma sırasında geçirdiği felçten öldü ve oğluna iyi bir miras bıraktı ve Cooper taşralı bir beyefendinin sakin hayatını yaşadı.

Aile efsanesinin dediği gibi, tamamen tesadüfen, ailesi ve kendisi için beklenmedik bir şekilde yazar oldu. Cooper'ın kızı Susan şunları hatırladı: “Annem hastaydı; kanepede yatıyordu ve Cooper ona yüksek sesle yeni bir İngiliz romanı okuyordu. Görünüşe göre bu şeyin hiçbir değeri yoktu, çünkü ilk bölümlerden sonra onu attı ve haykırdı: "Evet, sana bundan daha iyi bir kitap yazardım!" Annesi güldü; bu fikir ona çok saçma geldi. Mektup yazmaktan bile nefret eden adam, birdenbire bir kitabın başına oturuyordu! Babam ısrar etti: yapabildi ve aslında henüz başlığı olmayan bir hikayenin ilk sayfalarını hemen çizdi; bu arada olay İngiltere'de gerçekleşti."

Cooper'ın taklitçi bir ahlak romanı olan ilk eseri Önlem 1820'de yayınlandı. Bunun hemen ardından yazar, kendi deyimiyle, "tamamen Amerikan temalı, vatan sevgisi teması olan bir eser yaratmaya çalıştı." Yazara ABD ve Avrupa'da yaygın bir şöhret kazandıran, Amerikan romanının gelişiminin başlangıcını işaret eden ve V. Irving'in "Eskiz Kitabı" ile birlikte tarihi roman "Casus" (1821) bu şekilde ortaya çıktı. genel olarak kendine özgü ulusal edebiyat.

Amerikan romanı nasıl yaratıldı, Cooper'ın başarısının "sırrı" neydi, yazarın hikaye anlatma tekniğinin özellikleri nelerdi? Cooper, çalışmasını, 19. yüzyılın ilk on yıllarında özellikle moda olan İngiliz sosyal romanının (Jane Austen, Mary Edgeworth) ana ilkesine dayandırdı: fırtınalı aksiyon, özgür karakter yaratma sanatı, olay örgüsünün kurguya tabi kılınması. sosyal bir fikrin doğrulanması. Cooper'ın bu temelde yarattığı eserlerin özgünlüğü, her şeyden önce, ilk taklitçi değil, "tamamen Amerikan romanında" bulduğu temada yatıyordu.

Bu konu, o zamanlar Avrupalılar tarafından tamamen bilinmeyen ve vatansever yerli okuyucu için her zaman çekici olan Amerika'dır. Zaten "The Spy"da Cooper'ın bu konuyu daha da geliştirdiği iki ana doğrultudan birinin ana hatları çizilmişti: ulusal tarih (esas olarak Bağımsızlık Savaşı) ve Amerika Birleşik Devletleri'nin doğası (öncelikle, aşina olduğumuz sınır ve deniz). onu gençliğinden; 11'i 33 Cooper romanından navigasyona adamıştır). Olay örgüsünün dramasına ve karakterlerin canlılığına gelince, ulusal tarih ve gerçeklik, bunun için Eski Dünya'nın yaşamından daha az zengin ve daha yeni bir malzeme sağlamadı.

Cooper'ın yerlici anlatımının tarzı kesinlikle yenilikçi ve İngiliz romancıların tarzından farklıydı: olay örgüsü, figüratif sistem, manzaralar, sunum yöntemi, etkileşim, Cooper'ın duygusal düzyazısının benzersiz bir kalitesini yarattı. Cooper için yazmak, Amerika hakkında ne düşündüğünü ifade etmenin bir yoluydu. Kariyerinin başlangıcında, genç anavatanına duyduğu vatanseverlik gururuyla hareket ederek ve geleceğe iyimser bir gözle bakarak, ulusal yaşamın bazı eksikliklerini düzeltmeye çalıştı. Irving için olduğu gibi Cooper için de demokratik inançların "mihenk taşı" Avrupa'da uzun süre kalmaktı: New York'ta dünya şöhretinin zirvesinde bir yazar olarak Lyon'a Amerikan konsolosu olarak atandı. Sağlığını iyileştirmek ve kızlarını İtalyan ve Fransız kültürüyle tanıştırmak için bu atamadan yararlanan Fenimore Cooper, yurtdışında beklenenden daha uzun süre kaldı.

John Quincy Adams'ın ABD'sinden ayrılan o, yedi yıllık bir aradan sonra 1833'te Irving gibi Andrew Jackson'ın Amerika'sına döndü. Ülkesinin hayatındaki dramatik değişiklikler karşısında şok olan o, Irving'in aksine, Jackson'ın geniş sınır demokrasisini bayağılaştırmasının amansız bir eleştirmeni haline geldi. Fenimore Cooper'ın 1830'lu yıllarda yazdığı eserler, ona hayatının sonuna kadar eşlik eden ve Amerikan basınının uzun yıllar zulmüne neden olan ilk "Amerikan karşıtı" olarak ün kazandı. Cooper, "Ülkemle anlaşmazlığım var" dedi.

Yazar Cooperstown'da yaratıcı gücünün zirvesindeyken öldü, ancak bir "Amerikan karşıtı" olarak sevilmemesi, memleketindeki şarkıcının parlak zaferini gölgede bıraktı.

Fenimore Cooper'ın Amerika Birleşik Devletleri'nde ve yurt dışında en ünlü ve sevilen romanı Mohikanların Sonu (1826), farklı zamanlarda yaratılmış beş romandan oluşan bir döngü olan Leatherstocking pentalojisinin bir parçasıdır. Bunlar "Öncüler" (1823), "Mohikanların Sonu" (1826), "Kır" (1827), "Yol Bulucu" (1840) ve "Geyik Katili" (1841). Hepsi, St. John's Wort, Pathfinder, Hawkeye, Long Carbine, Leather Stocking takma adlarıyla hareket eden ve hayatının farklı yıllarında gösterilen merkezi kahraman - öncü Nathaniel (Nutty) Bumppo imajıyla birleşiyor. Kendisi "Deerslayer"da (geçmişi 1740) yirmi yaşında bir genç, "The Last of the Mohicans" ve "The Pathfinder"da (1750'ler) olgun bir adam, "The Pioneers"da (18. yüzyılın sonları) yaşlı bir adam. yüzyıl) ve "The Prairie"de (1805) çok yaşlı bir adam.

Natty Bumppo'nun kaderi dramatik: Bir zamanlar eşi benzeri olmayan izci, gerileme günlerinde çok sevdiği özgür ve vahşi Amerika'nın sonunun geldiğini gözlemliyor. Alışılmadık açıklıklar arasında kayboluyor, toprak sahiplerinin getirdiği yeni yasaları anlamıyor ve bir zamanlar onlara yolu gösterip buraya yerleşmelerine yardım etmesine rağmen ülkenin yeni sahipleri arasında kendini bir yabancı gibi hissediyor.

Yaratılış zamanına göre değil, olayların kronolojisine göre düzenlenen bu döngünün romanları, altmış yılı aşkın Amerikan tarihini kapsıyor ve sınırın gelişiminin sanatsal bir tarihi olarak sunuluyor - ulusun kuzeydoğudan kademeli olarak hareketi. kıtanın ("St. John's wort") batıya ("Prairie"). Bu romantik tarih yazımıdır. Natty Bumppo'nun kaderi, bir su damlası gibi, hem manevi yükselişleri hem de ahlaki kayıpları içeren anakaranın gelişme sürecini ve Amerikan medeniyetinin oluşum sürecini yansıtıyordu. Kuşkusuz, Leatherstocking pentalojisi Cooper'ın yazdığı en iyisidir; yaratıcısına ölümünden sonra şöhret getiren oydu.

Aynı zamanda romanların olay örgüsünde ve stereotiplerinde bazı tutarsızlıklar da fark edilmeden geçilemez. Her birinde Deri Çorap birine yardım eder, birini beladan kurtarır, onu ölümden kurtarır ve görevi bittiğinde tek başına ormanlara, orman kalmadığında ise kırlara gider. Bununla birlikte, "Öncüler" de anlatı hala biraz spazmodikse ve yoğun eylem ile sıkıcı ahlaki değerlendirme arasında durağan görünüyorsa, o zaman döngünün sonraki romanlarında eylem her şeyi belirler. Olayların gidişatı hızla hızlanıyor, Uzun Karabina'nın ölümcül atışları arasındaki aralıklar o kadar kısa ki, göreceli güvenlik anları o kadar istikrarsız ki, ormandaki hışırtı o kadar uğursuz ki okuyucunun huzuru yok. Olgun Cooper mükemmel bir hikaye anlatıcıdır ve çok ciddi konuları bu kadar eğlenceli bir şekilde anlatması (Amerikan toplumunun ve ulusal karakterinin temellerini keşfetmesi) ona büyük itibar kazandırıyor.

“Mohikanların Sonu” pentalojinin ikinci romanıdır. Bu kitap, yaratıcı gücünün ve yeteneğinin zirvesinde olan ve aynı zamanda Cooper'ın yaşam dramasının başlangıcı olan Avrupa'ya gitmeden önce olgun bir yazar tarafından yazılmıştır. Romanın konusu, Amerikan edebiyatı için geleneksel olan ancak yazar tarafından romantik bir şekilde yeniden düşünülen "esaret ve kurtuluş hikayesine" dayanmaktadır. Bu, Albay Munro'nun erdemli kızlarının - güzel ve cesur kara gözlü Cora ile sarışın, kırılgan ve kadınsı Alice - kurnaz ve zalim Huron Magua tarafından hain bir şekilde yakalanmasının ve Hawkeye'ın (Natty Bumppo) tekrarlanan girişimlerinin hikayesidir. Tutsakları kurtarmak için sadık arkadaşları Mohikan Kızılderilileri Chingachgook ve oğlu Uncas'ın yardımına başvurur. Romanın kıvrımları ve dönüşleri: zulüm, tuzaklar ve acımasız savaşlar - gözle görülür şekilde karmaşıklaştırır, ancak aynı zamanda olay örgüsünü dekore eder, onu dinamik hale getirir ve karakterlerin eylem halinde ortaya çıkmasına izin verir, Amerikan doğasının çeşitli resimlerini sunar, egzotik dünyayı gösterir. "Kızılderililer" ve sınırdaki yaşamın bir tanımını verin.

Cooper'ın cesur öncünün karakterini sanatsal açıdan incelemesinde Mohikanların Sonu önemli bir dönüm noktasıdır. Natty Bumppo burada hayatının zirvesinde gösteriliyor: Kişiliği zaten tamamen oluşmuş ve hala güç ve enerji dolu. Yazarın yazma becerileri de şekillendi: Kahramanın romantik olarak izole edilmiş karakteri canlı ve doğal görünüyor. Burada, el değmemiş Amerikan ormanlarının unsuru olan gerçek ortamına dalmış durumda ve bu nedenle değişmez özellikleri açıkça ortaya çıkıyor: basitlik, özverili olma, cömertlik, korkusuzluk, kendi kendine yeterlilik ve manevi güç. Doğayla olan organik bağını yansıtıyorlar; kahramanın ruhen kendisine zıt olan bir medeniyeti tavizsiz bir şekilde reddetmesini tanımlarlar.

Natty Bumppo, ulusal edebiyatın ilk ve ideal orijinal kahramanıdır ve onun özgürlük, bağımsızlık, kendi kendine yeterlilik ve uzlaşmazlığa olan sevgisi, doğal prensiple ilişkilendirilerek, ABD edebiyatının karakterlerinde sürekli yankı bulacaktır - Melville'in Ishmael'inde, Twain'in Huck Finn'inde , Faulkner'dan McCaslin, Hemingway'den Nick Adams, Salinger'dan Holden Caulfield ve çok daha fazlası.

Fenimore Cooper'ın tam teşekküllü kahramanı, Amerika'nın güçlü ve görkemli doğasıdır. "Mohikanların Sonu"nda Hudson Nehri bölgesinin çeşitli manzaraları anlatılıyor. Tamamen sanatsal estetiğin yanı sıra, doğanın kahramanın ruhunun kişileşmesi olduğu Avrupa romantiklerinin eserlerindeki manzara işlevinden farklı, çok önemli bir işlevi daha vardır. Cooper, diğer Amerikalı yerlici romantikler gibi, doğanın lirik değil destansı bir tasvirine yöneliyor: Onun için manzara, ulusal kimliği öne sürmenin araçlarından biri, genç bir ülke hakkındaki destansı bir hikayenin gerekli bir bileşeni haline geliyor.

Ulusal özgüllüğü açığa çıkarmanın eşit derecede, hatta daha etkili bir yolu da Hintlilerin, onların egzotik yaşam tarzlarının, renkli ritüellerinin ve anlaşılmaz ve çelişkili Hint karakterinin tasviridir. Fenimore Cooper, "Mohikanların Sonu"nda (tüm pentalojiden bahsetmeye bile gerek yok) Yerli Amerikalıların resimlerinden oluşan bir galeri ortaya koyuyor: bir yanda kurnaz, hain, "kötü ve vahşi" Huron Magua, diğer yanda Öte yandan Natty'nin cesur, ısrarcı ve sadık en iyi arkadaşları Bumpo, yok edilen Mohikan kabilesinin eski lideri, bilge ve sadık Chingachgook ve "Mohikanların sonuncusu" oğlu, genç ve ateşli Uncalar, Cora Munro'yu kurtarmak boşuna. Roman, ölümü Amerika'nın "yok olan ırkı" Hint halkının trajedisini simgeleyen Cora ve Uncas için düzenlenen cenaze törenlerinin renkli ve derinden dokunaklı bir sahnesiyle bitiyor.

Kızılderililerin karakterlerinin kutuplaşması (olumlu veya olumsuz özelliklerinin yoğunlaşması), “Mohikanların Sonu”nda romantik estetiğin özellikleri ve gelenekleriyle ilişkilendirilir.

Fenimore Cooper, beyaz adama yardım eden veya ona karşı çıkan geleneksel "iyi" ve "kötü" Kızılderilileriyle, ulusal edebiyatta yeni, ancak büyük ölçüde mitolojikleştirilmiş bir Kızılderili algısının temelini attı ve ABD kültürü üzerinde büyük bir etki yarattı. Western'in tür parametrelerini geliştirerek. Beyaz adama yardım etmek ya da ona karşı çıkmak, ulusal edebiyatta büyük ölçüde mitolojikleştirilmiş olsa da yeni bir Kızılderili algısının temelini attı ve Batı'nın tür parametrelerini geliştirerek ABD kültürü üzerinde büyük bir etki yarattı.

Dolayısıyla, sınırdaki yaşam ve Cooper tarafından bu kadar etkileyici ve sanatsal bir şekilde tasvir edilen "kızılderili" imajı, Yerli Amerikalıların düzyazısında estetik açıdan daha az mükemmel, ancak daha güvenilir ve hiç de geleneksel değil gibi görünüyor.

19. yüzyılda Amerika Birleşik Devletleri'ndeki “beyaz” edebiyat geleneklerine büyük ölçüde dayanan, içinde kurgusal bir çizgi şekillendi. Burada önde gelen tür uzun süre otobiyografi olmaya devam ediyor: Picot kabilesinden W. Eins'in "Ormanın Oğlu" (1829), Sauk kabilesinin eski lideri Kara Şahin'in "Otobiyografisi" (1833) vb. Yazarlar, kabilelerinin yaşamını ve özgür bir Kızılderili ergenliğinin sevinçlerini şiirsel bir şekilde anlatıyor, beyazların halklarına yaşattığı mağduriyetlerden metanetli ve ölçülü bir şekilde bahsediyor: hükümet politikasının adaletsizliği, modern uygarlığın zorlukları, dar görüşlü önyargılar hakkında Onları yalnızca “vahşiler” ve “insanlık dışı” olarak gören beyaz Amerikalılar. Bu otobiyografiler arasında kendi açılarından çok ilginç ve seçkin eserler var.

Yerli Amerikalıların edebi düzyazısının (şiir ve dramanın yanı sıra) gelişimi, 19. yüzyılın iç siyasi çatışmaları tarafından sekteye uğradı: 1835-1842 Seminole Savaşı, İç Savaş, yerlilerin yaşamını düzenleyen çok sayıda ve çelişkili hükümet kanunları. Tahliye edilen ve yeniden yerleştirilen veya rezervasyonlara sürülen Hintliler daha sonra bu rezervasyonlar iptal edildi.

Böylece, Cherokee kabilesinden Elias Bodino'nun ilk “Hint” romanı - “Zavallı Sarah veya Hintli”, 1833'te, bir sonraki - yalnızca 1854'te yayınlandı. Cherokee'ler) en geniş şöhrete sahipti ve bir bütün olarak Amerikan edebiyatının gelişimini bir dereceye kadar etkiledi. Romanın adı "Ünlü Kaliforniya Haydutu Joaquin Murrieta'nın Hayatı ve Maceraları" idi ve ailesinin ve halkının kınanmasının intikamını alan soylu bir soyguncunun kurgusal bir biyografisiydi. Kitabın yaratılmasının nedeni, çok da uzun olmayan bir süre önce, yüzyılın başında hiç de asil olmayan, tüm bölgeyi terörize eden ve kısaca "Joaquins" olarak adlandırılan Chicano haydutlarını yakalamak için yapılan bir dizi baskındı.

Ridge bu takma addan bir isim yaptı, kahramana bir soyadı verdi ve onu karşı konulmaz ve korkusuz, fakirlere yardım etmeye her zaman hazır, hanımlara karşı cesur ve sevgilisine sadık, yerel bir Robin Hood olarak tasvir etti. Bu sıfatla Joaquin Murrieta çok sayıda hikayeye, dramatizasyona ve ardından filmlere yöneldi ve bu da onu Kaliforniya ve Meksika'nın yerel folklorunda inanılmaz derecede popüler bir figür haline getirdi. Ridge'in kitabının üslubu ve figüratif sistemi, İngiliz ve Amerikan Gotik romanı ile Amerikan "sınır romanı" (veya "sınır romanı") geleneklerinin bir karışımıdır; merkezi görüntü, Byron'ın "oryantal şiirlerinin" kahramanlarını çok anımsatıyor. Genel olarak, "Joaquin Murrieta'nın Hayatı ve Maceraları", daha sonra yüzyılın başında Amerikan kitap pazarını ve ardından sinemayı sular altında bırakan popüler batı türünün ilk örneklerinden biridir.

Ancak popüler kültürle olan bağlantısı bu romanın Rus kurgusu üzerindeki etkisini tüketmiyor. Daha da önemlisi, ABD edebiyatında "bölgesel hikaye anlatıcılığının" gelişimine yaptığı katkıdır. Yerel tarihteki son olaylara dayanarak, güzel Kaliforniya manzaralarıyla dolu, yerel gelenekleri ve yaşamı canlı bir şekilde yeniden yaratan film, Batı "yerel renk ekolünün" gelişimini öngördü ve teşvik etti. Sonraki yıllarda Francis Bret Harte, Joaquin Miller (Ridge romanının kahramanının onuruna bu edebi takma adı almıştır), Ambrose Bierce ve Mark Twain gibi yazarların çalışmalarıyla adından söz ettirdi.

. (Cowper) William (1731-1800) İngiliz duygusal şair, "Sorun" şiiri

Gordon (1927 doğumlu) Amerikalı astronot

James Fenimore (1789-1851) Amerikalı yazar, "Casus", "Mohikanların Sonu", "St. John's Wort", "Pilot", "Monikinler" romanları

Leon (1930 doğumlu) Amerikalı teorik fizikçi, Nobel Ödülü (1972, J. Bardeen ve J. Schrieffer ile birlikte)

Amerikalı yazar, "Öncüler", "Prairie", "Pathfinder"

Chingachgook'un Her Hareketini Bilen Adam

Amerikalı astronot

Chris Columbus'un filmi "Beth'le Bir Gece..."

Fosforlu kibritlerin mucidi

Aktör - Amerikan sinemasının “Kovboy N1”i

1952'de High Noon filmiyle En İyi Erkek Oyuncu dalında Oscar kazanan Amerikalı sinema oyuncusu.

1941'de Çavuş York filmiyle En İyi Erkek Oyuncu dalında Oscar kazanan Amerikalı sinema oyuncusu.

Amerikalı öncüler bu yazarın kitaplarının temasını oluşturuyor.

Amerikalı teorik fizikçi, Nobel Ödülü sahibi (1972)

ABD'deki nehir

. "St. John's wort" (yazar)

Chingachgook'u icat eden adam

Bradley adında bir aktör

BMW "Mini..."

. St. John's Wort ve Hawkeye'ın "ebeveyni"

Diana (1892-1986), İngiliz aristokrat sosyalist oyuncu (BKA)

Korkunç Rocker Alice

Rockçı Alice...

James Fenimore

Amerikalı yazar (1789-1851, "Casus", "Sarı Kantaron", "Kır")

Amerikalı fizikçi (Nobel Ödülü 1972)

Amerikalı sinema oyuncusu (1901-1961, "Silahlara Veda", "Kovboy ve Leydi", "Çavuş York")

Amerikalı astronot

İngiliz tenisçi, ilk Olimpiyat şampiyonu (1900)

. "St. John's wort" (yazar)

. St. John's Wort ve Hawkeye'ın "Ebeveyni"

James Fenimore (1789-1851) Amerikalı yazar, "Casus", "Mohikanların Sonu", "St. John's Wort", "Pilot", "Monikinler" romanları

Aktör - Amerikan sinemasının "Kovboy N1"i

1941'de Çavuş York filmiyle En İyi Erkek Oyuncu dalında Oscar alan Amerikalı sinema oyuncusu.

1952'de High Noon filmiyle En İyi Erkek Oyuncu dalında Oscar kazanan Amerikalı sinema oyuncusu.

Amerikalı yazar, "Öncüler", "Prairie", "Pathfinder"

Cupr, kuprik m. hayvanlarda, çiftlik hayvanlarında ve insanlarda, kuyruk tüylerinin başladığı sakral kemiğin ucu: kuşlarda, kanat, kardinal kusochsk, kuyruk tüylerinin çıktığı dış arka; Kuprik, tatlıya düşkün olanlar tarafından lezzetli bir lokma olarak kabul edilir. Kuprikovy, bununla ilgili

Chris Columbus'un filmi "Beth'le Bir Gece..."

İngilizler ve Fransızlar arasında Amerikan topraklarına sahip olmak için yapılan savaşlarda (1755-1763), muhalifler Hint kabileleri arasındaki iç çekişmelerden birden fazla kez yararlandı. Zaman zor ve acımasızdı. Her adımda tehlikeler gizleniyordu. Binbaşı Duncan Hayward'ın eşliğinde kuşatılmış kalenin babasının komutanına giden kızların endişelenmesi şaşırtıcı değil. Alice ve Cora - kız kardeşlerin adıydı - özellikle Sinsi Tilki lakaplı Hint Magua'sı için endişeleniyorlardı. Onları sözde güvenli bir orman yolu boyunca yönlendirmeye gönüllü oldu. Duncan kızlara güvence verdi ama kendisi de endişelenmeye başlamıştı: Gerçekten kaybolmuşlar mıydı?

Neyse ki, akşam gezginler Hawkeye ile tanıştı - bu isim zaten St. John's Wort'a sıkı sıkıya bağlıydı - ve sadece bir tane değil, Chingachgook ve Uncas ile de. Gündüz ormanda kaybolan bir Kızılderili mi? Hawkeye Duncan'dan çok daha ihtiyatlıydı. Binbaşıyı rehberi yakalamaya davet eder, ancak Kızılderili kaçmayı başarır. Artık kimse Magua Kızılderilisinin ihanetinden şüphe duymuyor. Hawkeye, Chingachgook ve oğlu Uncas'ın yardımıyla yolcuları küçük kayalık bir adaya götürür.

Mütevazı akşam yemeği sırasında Uncas "Cora ve Alice'e elinden gelen tüm hizmetleri sağlıyor." Cora'ya kız kardeşinden daha fazla ilgi gösterdiği dikkat çekiyor. Ancak tehlike henüz geçmiş değil. Kurtlardan korkan atların yüksek sesle horlamasından etkilenen Kızılderililer, sığınacak yer buluyor. Çatışma başlar, ardından göğüs göğüse çatışmaya gelinir. Huronların ilk saldırısı püskürtüldü, ancak kuşatılanların cephanesi bitti. Kurtuluş yalnızca uçuştadır. Geceleri hızlı ve soğuk bir dağ nehri boyunca yelken açmak gerekiyor. Cora, Hawkeye'ı Chingachgook'la kaçmaya ve hemen yardım getirmeye ikna eder. Binbaşı ve kız kardeşler kendilerini Magua ve Kızılderililerin elinde bulurlar.

Kaçıranlar ve tutsaklar dinlenmek için bir tepede dururlar. Kurnaz Tilki, Kora'ya kaçırma olayının amacını açıklar. Babası Albay Munro'nun bir zamanlar ona acımasızca hakaret ettiği ve sarhoşluk nedeniyle kırbaçlanmasını emrettiği ortaya çıktı. Ve şimdi intikam almak için kızıyla evlenecek. Cora öfkelendi. Ve sonra Magua mahkumlarla acımasızca uğraşmaya karar verir. Kız kardeşler ve binbaşı ağaçlara bağlı ve yakınlarda ateş için çalılar seriliyor. Kızılderili, Cora'yı çok genç, neredeyse çocuk yaştaki kız kardeşine acımaya ikna eder. Ancak Magua'nın niyetini öğrenen Alice, acı dolu bir ölümü tercih eder.

Öfkelenen Magua tomahawk'ını fırlatır. Balta ağacı deliyor ve kızın hacimli sarı saçlarını tutturuyor. Binbaşı bağlarından kurtulur ve Kızılderililerden birine saldırır. Duncan neredeyse mağlup oluyor ama bir el ateş ediliyor ve Kızılderili düşüyor. Hawkeye ve arkadaşları zamanında geldiler. Kısa bir savaşın ardından düşmanlar mağlup edilir. Ölmüş gibi davranan ve anı yakalayan Magua tekrar koşar.

Tehlikeli yolculuk mutlu bir şekilde sona erer; yolcular kaleye ulaşır. Fransızların kaleyi kuşatmasına rağmen sis örtüsü altında içeri girmeyi başarırlar. Baba nihayet kızlarını gördü, ancak toplantının neşesi, kalenin savunucularının İngilizler için onurlu koşullar altında teslim olmaya zorlanması gerçeğiyle gölgelendi: mağluplar sancaklarını, silahlarını korudular ve özgürce hareket edebildiler. kendi hallerine geri çekilmek.

Şafak vakti, yaralıların yanı sıra çocuklar ve kadınlarla yüklenen garnizon kaleden ayrılır. Yakınlarda, dar bir ormanlık geçitte Kızılderililer konvoya saldırıyor. Magua, Alice ve Cora'yı tekrar kaçırır.

Bu trajediden sonraki üçüncü günde Albay Munro, Binbaşı Duncan, Hawkeye, Chingachgook ve Uncas ile birlikte katliam mahallini inceliyor. Uncas, zar zor fark edilen izlere dayanarak şu sonuca varıyor: kızlar yaşıyor - esaret altındalar. Üstelik incelemeye devam eden Mohican, kendilerini kaçıran kişinin adını da ortaya koyuyor: Magua! Arkadaşlar, danıştıktan sonra son derece tehlikeli bir yolculuğa çıktılar: Sinsi Tilki'nin anavatanına, Huron'lara.

Burada, zayıf fikirli olma ününden yararlanarak kızları gönüllü olarak takip eden mezmur yazarı David ile tanışırlar. Albay, David'den kızlarının durumunu öğrenir: Alice Magua'yı yanında tuttu ve Cora'yı Delawares'e gönderdi. Alice'e aşık olan Duncan, ne pahasına olursa olsun köye sızmak ister. Hawkeye ve Chingachgook'un yardımıyla aptal gibi davranarak görünüşünü değiştirerek keşfe çıkar. Huron kampında Fransız doktor gibi davranıyor ve tıpkı David gibi Huronlar da onun her yere gitmesine izin veriyor. Esir Unca'ların köye getirilmesi Duncan'ı dehşete düşürür. İlk başta Huronlar onu sıradan bir mahkum zanneder, ancak Magua ortaya çıkar ve Hızlı Geyiği tanır. Nefret edilen isim Huronlar arasında öyle bir öfke uyandırıyor ki, Kurnaz Tilki olmasaydı genç adam oracıkta paramparça olacaktı. Magua, kabile arkadaşlarını infazı sabaha ertelemeye ikna eder. Uncas ayrı bir kulübeye götürülür. Hasta bir Hintli kadının babası, yardım için doktor Duncan'a başvurur. Kızın babası ve evcil bir ayıyla birlikte hasta kadının yattığı mağaraya gider. Duncan herkesten mağarayı terk etmesini ister. Kızılderililer "doktorun" isteğine uyarak ayıyı mağarada bırakarak oradan ayrılırlar. Ayı dönüştü - Şahin göz hayvan derisinin altında saklanıyor! Hile başarılı oldu - kaçaklar güvenli bir şekilde ormana ulaştı. Ormanın kenarında Hawkeye, Duncan'a Delawares'e giden yolu gösterir ve özgür Uncas'a geri döner. David'in yardımıyla Hızlı Ayaklı Geyiği koruyan savaşçıları kandırır ve ormanda Mohikan'la birlikte saklanır. Bir mağarada bulunan ve bağlarından kurtulan öfkeli Magua, kabile arkadaşlarını intikam almaya çağırır.

Ertesi sabah, güçlü bir askeri müfrezenin başında Sly Fox, Delawares'e gider. Müfrezeyi ormanda saklayan Magua köye girer. Esirlerin teslim edilmesini talep ederek Avar liderlerine döner. Sinsi Tilki'nin belagatiyle aldatılan liderler bunu kabul etti, ancak Cora'nın müdahalesinden sonra gerçekte Magua'nın tek tutsağı olduğu ortaya çıktı - diğerleri kendilerini özgürleştirdi. Albay Munro, Cora için zengin bir fidye teklif eder, ancak Kızılderili bunu reddeder. Beklenmedik bir şekilde dini lider haline gelen Uncas, esirle birlikte Magua'yı serbest bırakmak zorunda kalır. Ayrılırken Sly Fox uyarılır: Kaçmaları için yeterli zaman geçtikten sonra Delaware'ler savaş yoluna ayak basacaktır.

Uncas'ın yetenekli liderliği sayesinde askeri operasyonlar çok geçmeden Delaware'lere kesin bir zafer getirecek. Huronlar yenildi. Cora'yı ele geçiren Magua kaçar. Hızlı ayaklı Geyik düşmanı takip eder. Kaçamayacaklarını anlayan Sinsi Tilki'nin hayatta kalan son yoldaşları Cora'ya bıçak kaldırır. Zamanında yetişemeyeceğini anlayan Uncas, kendini kızla Kızılderili arasındaki uçurumdan atar, ancak düşüş karşısında sersemleyerek bilincini kaybeder. Huron Cora'yı öldürür. Hızlı ayaklı Geyik, katili yenmeyi başarır, ancak anı yakalayan Magua, genç adamın sırtına bir bıçak saplar ve koşmaya başlar. Bir silah sesi duyulur - Hawkeye kötü adamla anlaşır.

Yetim insanlar, yetim babalar, ciddi bir veda. Delaware'ler buldukları lideri yeni kaybetmişlerdi - Mohikanların sonuncusu (Sagamore); ancak bir liderin yerini bir başkası alacak; albayın en küçük kızı hayatta kaldı; Chingachgook her şeyini kaybetti. Ve yalnızca Büyük Yılan'a dönen Hawkeye teselli sözlerini buluyor: “Hayır, Sagamore, yalnız değilsin! Ten rengimiz farklı olabilir ama aynı yolu takip etmek kaderimizde var. Hiç akrabam yok ve şunu söyleyebilirim ki sizin gibi benim de kendi halkım yok.”