Hangi dil grupları var? Tarih ve habitatlar

Terim dil ailesiİlk komşumdan duydum. En ilginç olanı kendisinin ne olduğunu bilmemesi ve yardım için bana başvurmasıydı. Kendimi tuhaf hissederek dil ailesinin ne olduğunu bilmediğimi ancak araştıracağıma söz verdiğimi söyledim.

Dil ailesi nedir

Bir dil ailesi ya da daha doğrusu dil aileleri (çünkü bunlardan çok sayıda vardır) akraba dillerin birliği. Ve tüm bu büyük ilgili dil grupları tek bir dilden kaynaklanmaktadır ( dil - ata). Dillerin akrabalığı incelenmeye başlandı onsekizinci yüzyıl ve Hindistan'ın eski dili olan Sanskritçe'yi inceleyerek başladı. Dil ailesi alt ailelere ve gruplara ayrılır.

Karşılaştırmalı dilbilimin özel bilimi, dillerin tarihsel bağlantılarını keşfeder. Muhtemelen binlerce yıl önce o zamanın insanlarının konuştuğu tek bir dil vardı. Dünyadaki dil ailelerinin özel bir haritası var. Dilbilimciler yaklaşık yüz dil ailesi buldular. Yani, ana olanlar şunları içerir:

• Hint-Avrupa(Avrupa'dan Hindistan'a kadar en büyüğü yaklaşık dört yüz dili içerir).
• Afro-Asyalı(Afganistan, Mısır).
• Altay(Rusya, ).
• Çin-Tibet(, Kırgızistan).
• Urallar(Macarca, Fince, Estonca).
• Avusturyaasyatik( , ).

Henüz tüm ailelerin bu listede olmaması mümkündür, ancak en azından bunların büyük bir kısmı. Bilim insanları bu konuya hâlâ karar veremiyor.

Dilleri veya izole edilmiş dilleri izole edin

Bu Herhangi bir aileye ait olduğu kanıtlanmamış dil. Onlara yalnız dil de denir. Örneğin İspanya ve Fransa'da yaşayanlar Baskça konuşuyor. Tüm Avrupa dillerinden farklı bir lehçedir. Dilbilimciler bunu Avrupa, Amerika ve Kafkasya'da konuşulan tüm olası dillerle karşılaştırdılar, ancak kesinlikle hiçbir bağlantı bulunamadı.

Cevabın sonunda pidgin'den bahsetmek istiyorum. Bu dile Creole de denir. Yerel çocukların konuşmaya başlaması sömürgeciliğin bir sonucudur iki dilde aynı anda. Ana dilde ve sömürgeci ülkenin dilinde. Sonuç olarak, biri ortaya çıkıyor karışık dil.

Diller canlı organizmalar gibi gelişir ve tek bir atadan gelen diller ("protolanguage" olarak adlandırılır) aynı dil ailesinin bir parçasıdır. Bir dil ailesi alt ailelere, gruplara ve alt gruplara ayrılabilir: örneğin, Lehçe ve Slovakça, daha büyük Hint-Avrupa ailesinin bir kolu olan Slav dilleri grubunun bir parçası olan Batı Slav dillerinin aynı alt grubuna aittir.

Karşılaştırmalı dilbilim, adından da anlaşılacağı gibi, dillerin tarihsel bağlantılarını keşfetmek amacıyla dilleri karşılaştırır. Bu, atalarına ait yazılı kaynakların olmadığı durumlarda bile dillerin fonetiklerini, gramerlerini ve kelime hazinelerini karşılaştırarak yapılabilir.

Diller birbirlerinden ne kadar uzaksa aralarındaki genetik bağlantıları tespit etmek de o kadar zor olur. Örneğin hiçbir dilbilimcinin İspanyolca ile İtalyancanın akraba olduğundan şüphesi yoktur, ancak Altay dil ailesinin (Türkçe ve Moğolca dahil) varlığı sorgulanmakta ve tüm dilbilimciler tarafından kabul edilmemektedir. Şu anda tüm dillerin tek bir atadan gelip gelmediğini bilmek kesinlikle imkansızdır. Eğer tek bir insan dili varsa, o zaman on bin yıl önce (hatta daha fazla değilse) konuşulmuş olması gerekir. Bu, karşılaştırmayı son derece zorlaştırır, hatta imkansız hale getirir.

Dil ailelerinin listesi

Dilbilimciler yüzden fazla ana dil ailesi (birbirleriyle ilişkili olduğu kabul edilmeyen dil aileleri) tespit etmişlerdir. Bazıları sadece birkaç dilden oluşurken bazıları binin üzerinde dilden oluşuyor. İşte dünyadaki ana dil aileleri.

Özel durumlar

İzole diller (izole diller)

İzole bir dil “yetimdir”: bilinen herhangi bir dil ailesine ait olduğu kanıtlanmamış bir dildir. Bunun en güzel örneği İspanya ve Fransa'da konuşulan Bask dilidir. Her ne kadar Hint-Avrupa dilleri ile çevrili olsa da onlardan oldukça farklıdır. Dilbilimciler Baskçayı Avrupa'da konuşulan diğer dillerle, Kafkas dilleriyle ve hatta Amerikan dilleriyle karşılaştırdılar ancak hiçbir bağlantı bulunamadı.

Bazı dilbilimciler Altay dilleri veya Japonca ile bir bağlantı olduğunu öne sürse de, Korece de iyi bilinen bir başka dildir. Japoncanın kendisi bazen bir izole olarak kabul edilir, ancak en iyi şekilde Okinawan gibi birkaç ilgili dili içeren küçük Japon ailesine ait olarak tanımlanır.

Pidgin ve Creole dilleri

Pidgin, ortak bir dile sahip olmayan iki veya daha fazla grup arasında geliştirilen basitleştirilmiş bir iletişim sistemidir. Doğrudan bir dilden gelmemiştir, birçok dilin özelliklerini özümsemiştir. Çocuklar pidgin dilini ana dil olarak öğrenmeye başladığında, bu dil creole adı verilen tam teşekküllü, istikrarlı bir dile dönüşür.

Bugün konuşulan pidgin veya creole dillerinin çoğu kolonizasyonun sonucudur. Bunlar İngilizce, Fransızca veya Portekizceye dayanmaktadır. En çok konuşulan creole dillerinden biri Papua Yeni Gine'nin resmi dili olan Tok Pisin'dir. Temeli İngilizcedir, ancak grameri farklıdır; sözcük dağarcığı Almanca, Malayca, Portekizce ve çeşitli yerel dillerden birçok alıntı kelimeyi içermektedir.

Rus dili dünyadaki en yaygın dillerden biridir. En eşsiz özellikleri nelerdir?

Rus dili hakkında gerçekler

Rusça, Ukraynaca, Belarusça ile birlikte Slav veya daha doğrusu Doğu Slav dillerine aittir ve bazı durumlarda ayrı bir Ruthenian olarak da ayırt edilir (aynı zamanda Ukraynaca'nın bir lehçesi olarak kabul edilir). Tüm Doğu Slav dillerinin ortak bir atası vardır - 9-12. Yüzyıllarda oluşan Eski Rus dili.

Modern edebi Rus dili 18. yüzyılın ortalarında gelişti - büyük ölçüde çok sayıda diğer Rus lehçesiyle desteklenen Moskova lehçesine dayandığına inanılıyor.

Rus dilinin yanı sıra diğer Doğu Slav ve yurtdışındaki birçok Slav dilinin (Bulgarca, Makedonca, Sırpça) yazımı Kiril alfabesine dayanmaktadır.

Bazı tahminlere göre anadili Rusça olanların toplam sayısı yaklaşık 260 milyon kişidir. İnternette, Rusya Federasyonu'nun resmi dili popülerlik açısından 2. sırada yer alıyor ve İngilizce'den sonra ikinci sırada yer alıyor (çok önemli olsa da): modern sitelerin yaklaşık %6,4'ü Rusça içeriğe dayalıyken, web'in yaklaşık %53,6'sı Rusça yazılmaktadır. İngilizce -sayfalar. Karşılaştırma için, sitelerin yaklaşık% 5,6'sı Almanca (İnternetteki en yaygın 3. dil),% 5,1'i Japonca (4. sıra) içerik içeriyor.

Rusçanın, çok çeşitli ülkelerden çok sayıda insanın ana dili olan veya anlayabileceği, küresel öneme sahip bir dil olduğu açıktır. Popülaritesini yalnızca Rusya'nın dünyadaki siyasi ve kültürel rolüyle açıklamak zor - elbette her iki durumda da önemli olsa da. Rus dili, onu diğer dillerden ayıran bir dizi benzersiz özelliğin varlığı nedeniyle güzeldir.

Bunun en dikkat çekici örneklerinden bazılarına bakabiliriz.

Fark en çok hangi alanlarda belirgin?

Her şeyden önce Rusça, kelimelerin neredeyse serbest bir şekilde düzenlenmesiyle cümlelerin kurulabileceği birkaç Avrupa dilinden biridir. Bu özellikle konular ve yüklemler için geçerlidir. "Kütüphaneye gittim", "Kütüphaneye gittim", "Kütüphaneye gittim" - özü aynı.

Çoğunlukla Rusça kelimeler oksimoronlar oluşturur - yani, zıt anlamlara sahip kelimelerin kombinasyonlarının yanı sıra, göreceli olarak İngilizce konuşan bir anadili için tamamen mantıklı olmayan ilkelere göre sabit ifadeler. Ancak - anadili Rusça olan birinin algısı açısından oldukça doğru. "Hayır, muhtemelen", "Eller ona ulaşamıyor" cümlelerinin Batı Avrupa dillerine tam anlamıyla tercüme edilmesi büyük olasılıkla mümkün olmayacaktır.

Rus dilinde sayıların morfolojisi çok karmaşıktır. Duruma göre “üç yüz kırk dört”, “üç yüz kırk dört”, “üç yüz kırk dört” vb. diyebilirsiniz. Anadili Rusça olmayan biri için bu son derece zordur. Sayıların kullanımının bu özelliğine uyum sağlamak için dil.

Rusça'da, bir şeyin öznel değerlendirmesinin güçlendirilmesi veya zayıflatılması genellikle son ekler kullanılarak ifade edilir. Örneğin “ev” ve “domishche” gibi kelimelerde. İngilizce'de benzer bir yöntem zordur ve yalnızca küçük ev ve büyük ev ifadeleri benzer anlamlara sahip olacaktır.

Elbette ki Rus dili ile diğer diller arasında birden fazla fark bulunmaktadır. Sadece bazı örneklere baktık. Rusya Federasyonu'nun resmi dilinin kendine özgü özelliklerini dikkate alarak, Rus dilinin diğer dillerden farkını küçük bir tabloda yansıtmaya çalışacağız.

Masa

Dil ailesi

Dil taksonomisi Dilbilimin incelediği nesneleri (diller, lehçeler ve dil grupları) düzenlemeye yardımcı olan yardımcı bir disiplin. Bu sıralamanın sonucuna da denir. dillerin sınıflandırması.

Dillerin taksonomisi, dillerin genetik sınıflandırmasına dayanmaktadır: evrimsel-genetik gruplandırma doğaldır, yapay değildir, oldukça nesnel ve kararlıdır (çoğunlukla hızla değişen alansal bağlılığın aksine). Dilsel taksonominin amacı, belirli kurallara (dilsel isimlendirme) göre düzenlenmiş bir dilsel taksonlar sisteminin ve bunlara karşılık gelen isimlerin tanımlanmasına dayanan tek, tutarlı bir dünya dilleri sistemi oluşturmaktır. “Sistematik” ve “taksonomi” terimleri sıklıkla birbirinin yerine kullanılmaktadır.

Tasarım ilkeleri

Aşağıdaki ilkeler dilsel sınıflandırmanın karakteristiğidir:

• Hiyerarşik olarak organize edilmiş tek bir sistem.
• Birleşik takson sistemi.
• Birleşik adaylık sistemi.

Birlik Tüm sistemin değerlendirilmesi ve aynı seviyedeki birimlerin karşılaştırılabilirliği, nesnelerin belirli bir seviyeye sınıflandırılmasına yönelik genel kriterlerle sağlanmalıdır. Bu hem üst seviyeler (aileler ve gruplar) hem de alt seviyeler (diller ve lehçeler) için geçerlidir. Birleşik bir sınıflandırmada, nesneleri aynı düzeyde sınıflandırma kriterleri aşağıdaki gereksinimleri karşılamalıdır: uygulanabilirlik herhangi bir nesneye ve tutarlılık Bir nesnenin belirli bir sınıfa (veya kesin olarak) atanması.

Birleşik takson sistemi. Dilbilimciler biyolojideki taksonların düzenli sistemini ancak kıskanabilirler. Dilbilimde pek çok terim olmasına rağmen (aile, grup, dal, bazen filum, filum, soy), bunların kullanımı yazara, açıklama diline ve spesifik duruma bağlı olarak büyük ölçüde değişir. Taksonomi çerçevesinde bu taksonlar belirli kurallara göre sıralanmakta ve kullanılmaktadır.

Birleşik adaylık sistemi. Latince'de temel birim için ikili bir ad kullanan uyumlu bir adlandırma sisteminin olduğu biyolojiden farklı olarak, dilbilimde buna benzer hiçbir şey yoktur ve ortaya çıkması da muhtemel değildir. Bu nedenle bir taksonomistin yapabileceği en önemli şey, öncelikle dillerin adlarını açıklama dilinde düzenlemek, her deyim ve deyim grubu için ana adı seçmek; ikinci olarak, açıklama dili ne olursa olsun, dilleri açıkça belirtmek için ek bir araç olarak, her birinin kendi adını belirtin.

Sözcüksel istatistik verilerini kullanma. Mevcut bir sınıflandırmadaki takson düzeyini belirlemek (ya da henüz mevcut olmayan bir sınıflandırma oluşturmak) ve bir nesneyi belirli bir taksona atamak için temel kelime dağarcığının korunması kriteri kullanılır; yalnızca sınıflandırmanın üst düzeylerini oluşturmak için değil (ki bu önemsizdir), aynı zamanda bireysel deyimleri ayırt etmek için de kullanılır. Eşleşmelerin yüzdesi standart 100 kelimelik Swadesh listesinden hesaplanır. Karşılaştırmacılar arasında bu konuda bir fikir birliği olmadığından ve dillerin bir sınıflandırmasını oluşturmak için eşleşmelerin mutlak yüzdesi yerine göreli yüzdesine vurgu yapıldığından, kasıtlı olarak eşleşme yüzdesi üzerinde durulmaktadır (her ne kadar azalma süresi referans olarak verilse de). çürüme süresi oldukça yeterlidir.

Taksonominin üst seviyeleri

Taksonominin ana üst seviyeleri (taksonlar) şunlardır: aile, dal, grup. Gerektiğinde önekler eklenerek takson sayısı artırılabilir. üstünde- Ve altında-; Örneğin: alt aile, süper grup. Bazen bu terim de kullanılabilir alan, genellikle genetik değil, daha çok alansal veya parafiletik gruplamaları belirtmek için, örneğin Bantu dillerinin veya Avustronezya dillerinin sınıflandırılmasına bakın.

Aile- tüm taksonominin dayandığı üst temel düzey. Aile, temel listede en az yüzde 15 örtüşen, farklı ancak geniş ölçüde ilişkili dillerden oluşan bir gruptur. Örnekler için Avrasya ailelerinin listesine veya Afrika ailelerine genel bakışa bakın.

Her aile için şubelerin, grupların vb. listesi, geleneksel olarak belirlenen gruplamalar, birbirlerine yakınlık derecesi ve bileşenlere ayrılma süresi dikkate alınarak belirlenir. Aynı zamanda farklı ailelerin dalları ve grupları aynı derinlikte olmak zorunda değildir; yalnızca bir aile içindeki göreceli sıralamaları önemlidir.

Tabloda taksonların sıkı kullanımıyla taksonomi oluşturma örnekleri gösterilmektedir. Hint-Avrupa dilleri için bazı seviyeler atlanabiliyorsa, o zaman dallanmalarıyla ünlü Avustronezya dilleri için bunlar yeterli bile değildir.

Takson kullanma örneği

Dil/lehçe

Bu nedenle dilsel taksonomide dört yakınlık düzeyine sahip bir ölçek kullanılır: dil - zarf - lehçe - lehçe ampirik bir temelde geliştirilmiştir.

Bu ölçeğe göre 100 kelimelik bir temel listede iki deyimin benzer yüzdesi varsa< 89 (что соответствует времени распада, по формуле Сводеша-Старостина , >1100 yıl önce), o zaman deyimler farklı Diller. Eşleşmelerin yüzdesi > 97 ise (bozunma süresi< 560 лет), то идиомы являются lehçeler tek dil. Geriye kalan aralık için (89-97), çok yakın dillerin / uzak lehçelerin orta düzeyde olması önerilmektedir; zarf"karşılık gelen deyimin geleneksel olarak başka bir dilin bileşeni olarak kabul edildiği durumlarda. Böyle bir deyim ayrı bir dil olarak düşünüldüğünde arkasında “dil” taksonu tutulur ve içinde yer aldığı ve tek bir dile benzerlik derecesine karşılık gelen birlikteliğe “dil” adı verilir. küme».

Daha düşük seviyedeki taksonların kullanımı tabloda açıkça gösterilmektedir. Dahası, karşılıklı anlaşılırlık/yapısal yakınlık açısından aynı düzeyde olmalarına rağmen, bir kümedeki bir veya daha fazla deyimin dil olarak kabul edildiği, diğerlerinin ise dil olarak kabul edilmediği sıklıkla görülür. Bir örnek, Çeçen ve İnguş dillerini ve Akkin-Orstkhoi lehçesini içeren Vainakh kümesidir.

Prim.: Altı çizili isimler tablonun ilerleyen satırlarında görülmektedir..

Bu seviyeler aynı zamanda karşılıklı anlaşılırlığın derecesi ile de ilgilidir; bu, özellikle diller arasındaki örtüşme yüzdesinin bilinmediği durumlarda faydalıdır.

• İkisi arasında Diller Karşılıklı anlaşılırlık çok zordur ve özel eğitim olmadan normal iletişim imkansızdır.
• İkisi arasında dilin içi zarflar karşılıklı anlaşılırlık var ama tam değil; iletişim mümkündür ancak yanlış anlaşılmalar veya hatalar meydana gelebilir.
• Arasında lehçeler Lehçe içinde neredeyse tam bir karşılıklı anlaşılırlık vardır, ancak konuşmacılar her lehçenin, genellikle telaffuz (aksan) ve bazı kelimelerin kullanımındaki özelliklerine dikkat çekerler.

Dillerin ve lehçelerin tanımlanması geleneksel yaklaşımla örtüşmeyebilir. Örneğin:

• Çin şubesi, geleneksel olarak Çin dilinin lehçeleri olarak kabul edilen 18'e kadar dili içerir.
• Fransız dili (veya petrol dili), Francian'ı (lehçenin oluşturulduğu temelde) içerir. Fransız edebiyat dili), Picard, Norman ve diğer lehçeler.
• Sırp-Hırvat kümesi Chakavian, Kajkavian ve Shtokavian lehçelerini ve ikincisi ayrıca Sırpça, Hırvatça ve Boşnakça edebi dilleri (= lehçeler) içerir.
• Batı Oğuz kümesi Türkçe, Gagavuz ve Güney Kırım Tatar dillerinden oluşmaktadır.
• Nogai kümesi Nogai, Kazakça ve Karakalpak dillerinden oluşur.
• İbero-Romantizm kümesinde Portekizce, Galiçyaca, Asturo-Leonese, İspanyolca ve (Yukarı) Aragonca bulunur.

Makro düzeyler

Taksonomide en üst temel taksonun aile olmasına rağmen, daha derin ilişkilere ilişkin bilgileri de dikkate alır. Ancak daha yüksek seviyelere ait taksonlar, daha düşük seviyedeki taksonlar kadar katı bir resmileştirmeye uygun değildir.

• Süper aile- Geleneksel olarak tek bir aile olarak kabul edilen ancak dilsel taksonomideki aile tanımına uygun olarak yakın ailelerden oluşan bir birlik (eşleşme yüzdesi = 11-14) daha yüksek bir düzeye taşınmalıdır. Üst aile Altay dilleri gibi görünüyor geniş anlamda(Korece ve Japonca-Ryukyuan dilleri dahil), Cushitic ve Austronesian.
• Makro aile(= filum) - en azından bir şekilde yerleşik yazışmalara ve yaklaşık olarak hesaplanmış eşleşme yüzdelerine sahip bir aile birliği. Görünüşe göre bunlar Nostratik, Afroasiatik, Çin-Kafkas ve Khoisan makro ailesidir.
• Hiper aile- makro ailelerin birleşmesi, son derece varsayımsal; örneğin Borean hiper ailesi.
• Hipotez- yazışmalar yapılmadan ve bireysel bileşenler arasındaki eşleşme yüzdesi hesaplanmadan, iddia edilen bir aile birliği. Kural olarak, hazırlıksız yapılır. Örneğin Nil-Sahra, geniş Khoisan hipotezi.

Çoğunlukla yabancı dilbilimcilerin eserlerinde (örneğin bakınız) başka terimler de kullanılır:

• Stoklamak (stoklamak) bir aile birliğidir ( aileler), bu durumda yukarıda tanımlandığından daha dar bir şekilde anlaşılmaktadır. Drenaj örnekleri arasında Hint-Avrupa (Germen, Roman ve diğer ailelerle birlikte), Ural, Çin-Tibet, Autronesian; Böylece, boşaltmak kural olarak yukarıdaki tanıma karşılık gelir aile.
• Filum/filum (şube, pl. filum) bir drenaj havuzudur (süper stok da denir) Süper stok) veya aileler (eğer ikinci tur terimi kullanılmıyorsa) ve kural olarak, kanıtlanmaktan ziyade varsayılma olasılığı daha yüksektir. Genel olarak tutarlı makro aile.

Notlar

Ayrıca bakınız

Edebiyat

• Koryakov Yu.B., Maysak T. A. Dünya dillerinin sistematiği ve İnternet'teki veritabanları // Bilgisayar dilbilimi ve uygulamaları üzerine Uluslararası Seminer "Diyalog "2001" Bildirileri, Cilt 2. M., Aksakovo, 2001.

Taksonomiye veya benzerlerine dayalı olarak oluşturulmuş referans kitaplarına örnekler:

• Koryakov Yu. B. Kafkas dilleri atlası. M., 2006
• Dünya Dilleri Kaydı (geliştirilme aşamasında)
• Dalby D. Cilt 1-2. El Halil, 2000
• Gordon R.G., Jr. (ed). Ethnologue.com Ethnologue: Dünya Dilleri. 15. Baskı. SIL, 2005
• Kaufmann T. Latin Amerika'nın ana dilleri: genel açıklamalar // Dünya Dilleri Atlası (C. Moseley ve R.E. Asher tarafından düzenlenmiştir). 1994
• Dünya Dillerinde Orta-Amerikan Hint dilleri // Britannica CD. Sürüm 97. Encyclopaedia Britannica, Inc., 1997.
• Voegelin C.F. ve F.M. Dünya Dillerinin Sınıflandırılması ve Dizini. New York, 1977
• Wurm S. Australasia ve Pasifik // Dünya Dilleri Atlası (C. Moseley ve R.E.Asher tarafından düzenlenmiştir). 1994

Wikimedia Vakfı. 2010.

Dünya halklarının çeşitli dilleri, dil yapılarına ve kökenlerine göre dilleri birleştiren belirli dil ailelerine (daha düşük bir hiyerarşi düzeyinde - gruplara) aittir. Bireysel dilleri tanımlamak için bir dil sözlüğü kullanılır ve dil göstergelerini gruplamak için, genellikle dilsel ilişkinin işaretine dayalı olarak dil aileleri ve grupları halinde dilsel bir sınıflandırma kullanılır. Dilsel kompozisyonu karakterize edecek veriler, nüfus sayımı materyallerinden, ayrıca güncel nüfus kayıtlarından, özel anketlerden vb. elde edilebilir.

Dünyadaki toplam dil sayısının 5 - 6 bin olduğu tahmin ediliyor(Farklı diller ve aynı dilin lehçeleri arasındaki geleneksel ayrım nedeniyle kesin rakamı belirlemek imkansızdır). Geçmişte 4 bine yakın dil daha vardı, şimdi unutuldu. Soykütüksel sınıflandırmada diller, kelime dağarcığı ve dilbilgisi karşılaştırılarak oluşturulan akrabalığa dayalı aileler halinde gruplandırılır. Aileler gruplara (veya dallara) ayrılır ve bazı gruplar da alt gruplara ayrılır.

Çoğu dilbilimci aşağıdaki dil ailelerini ayırt eder: Hint-Avrupa, Afroasiatik, Kartvel, Kuzey Kafkas, Dravid, Ural, Eskimo-Aleut, Altay, Çukçi-Kamçatka, Nijer-Kardafan, Nil-Sahra, Khoisan, Çin-Tibet, Avustralasyalı, Andamanlı, Papua aileleri grubu, Avustralya ve grup Hintli aileler. Yukaghir, Korece, Japonca, Nivkh, Ket, Baskça, Ainu ve diğer bazı dillerin izole olduğu kabul edilir (herhangi bir dil ailesine dahil değildir).

Dünya nüfusunun neredeyse yarısının konuştuğu dillerden oluşan en büyük dil ailesi Hint-Avrupa dilidir. Rusya Federasyonu ve BDT'de, yabancı Avrupa'nın çoğunda, İran ve Afganistan'da, Hindu alt kıtasının kuzeyinde, Amerika ülkelerinin büyük çoğunluğunda, Avustralya ve Yeni Zelanda'da sayısal olarak baskındır.

Afroasiatik dil ailesi Kuzey ve Kuzeydoğu Afrika ile Güneybatı Asya'da dağıtılan 5 gruptan oluşur: Semitik, Mısırlı, Berberi, Peştun ve Çadlı.

Kartvelian ailesine(Batı Transkafkasya), Gürcü-Zan grubunda birleşen yakın Laz diliyle Megrel dilini ve Svan dilini içerir. Tüm bu diller, aralarında Megrellerin, Lazların ve Svanların dillerini günlük yaşamda kısmen korudukları Gürcüler tarafından konuşulmaktadır.

Kuzey Kafkasyalı bir aileye Abhaz-Adige ve Nah-Dağıstan gruplarını içerir.

Güney Hindistan'daki baskın Dravidian ailesi yedi gruptan oluşur. En çok sayıdaki Güney Hindistan'ın Tamil, Malayalam ve Kannada gibi multimilyon dolarlık dillerini içeren güney grubudur.

Afroasiatik (veya Semitik-Hamitik) ailenin dilleri Kuzey ve Kuzeydoğu Afrika'nın yanı sıra Güney Batı Asya'da yaşayan halklar arasında yaygındır.

Sahra altı Afrika nüfusu, Nijer-Kordofanian (Doğu ve Batı Afrika), Nil-Sahra (çoğunlukla Orta Afrika) ve Khoisan (Güney Batı Afrika) ailelerinin dillerini konuşur.

Ural dil ailesi coğrafi olarak Rusya Federasyonu'nun Avrupa kısmının kuzeyinde, Orta Avrupa'da (Macaristan), Volga bölgesinde, Baltık ülkelerinde, Finlandiya'da ve İskandinavya'nın kuzeyinde lokalizedir. İki gruptan oluşur - Finno-Ugric (veya Finno-Ugric) ve Samoyed.

Eskimo-Aleut dil ailesi Eskimo dillerini ve yakından ilişkili Aleut dilini içerir. Taşıyıcıları Amerika'nın geniş Arktik bölgelerine ve Asya'nın en uç kuzeydoğu bölgelerine yerleşmiş durumda.

Altay dil ailesine Batıda Türkiye'den doğuda kuzeydoğu Sibirya'ya kadar geniş alanlara dağılmış olan diller arasında Türk, Moğol ve Tunguz-Mançu dilleri de bulunmaktadır. Türk dilleri alt grupları içerir: Çuvaşça veya Bulgarca (Çuvaş dili), Oğuzca veya güneybatı (Türkçe, Azerice, Türkmen, Saha (Buryat) ve diğerleri), Kıpçak veya kuzeybatı (Tatar, Başkurt, Kazak, Kırgız, Karakalpak) , Karaçay-Balkar, Kumuk, Nogai ve Karay), Karluk veya güneydoğu (Özbek ve Uygur), Yakut (Yakut ve Dolgan), Güney Sibirya (Altay, Hakas, Tuvan ve diğer diller) alt grupları.

Moderne Moğol dilleriÇoğunlukla Orta Asya bölgelerinde yaygın olan, Moğolca, Buryat, Kalmyk, ona yakın Oirat ve diğerlerini içerir. Tunguz-Mançu dilleri arasında Çin'de giderek kullanım dışı kalan Mançu dilinin yanı sıra ona yakın olan Evenki, Evenki ve Doğu Sibirya ve Uzak Doğu'nun diğer bazı dilleri de bulunmaktadır.

Çukotka-Kamçatka ailesi Rusya'nın en kuzeydoğusunda yer alan Chukchi, Koryak, Itelmen ve diğer dilleri birleştiriyor.

Dil ailelerinin en büyüğü aşağıdaki gibidir: Hint-Avrupa (toplam dünya nüfusunun %44,8'i), Çin-Tibet (%22,6), Nijer-Kordofan (%6,1), Afro-Asya (%5,6), Avustronezya (%4,9), Dravidian (%3,9). En yaygın on üç dil, gezegenimizin nüfusunun neredeyse 2/3'ü tarafından konuşulmaktadır. Dünyanın en yaygın dilleri şunlardır (konuşanların sayısı, 20. yüzyılın sonu, milyon kişi): Çince (1300), İngilizce (460), Hintçe ve Urduca (370), İspanyolca (320), Rusça (260) , Bengalce, Endonezce ve Arapça (her biri 190), Portekizce (180), Japonca (130), Almanca (100), Fransızca (100).

En yaygın olanların yanı sıra, yakın komşuların bile anlayamadığı izole diller veya izole diller de vardır; kullanımları küçük alanlarla (Yukaghir, Nivkh, Ket, Bask vb.) veya tek tek ülkelerle (Japonca) sınırlıdır.

Vakaların büyük çoğunluğunda insanların isimleri ve dil örtüşüyor. Ancak birkaç halkın aynı dili konuştuğu durumlar da vardır. Dolayısıyla İngilizce (küçük yerel farklılıklarla birlikte) İngilizler, ABD'li Amerikalılar, Avustralyalılar, Yeni Zelandalılar, İngiliz-Kanadalılar ve diğerleri tarafından konuşulmaktadır. İspanyolca sadece İspanyolların değil aynı zamanda Latin Amerika halklarının çoğunun da ana dilidir. Almanca, Almanlar, Avusturyalılar ve Alman-İsviçreliler tarafından konuşulmaktadır. Genellikle her ulus aynı dili konuşur (bazen lehçe farklılıkları o kadar büyüktür ki, genel kabul görmüş edebi dil bilgisi olmadan bireysel insan grupları arasında iletişim imkansızdır).

Ancak iki dillilik uygulaması giderek yaygınlaşıyor bir halkın bir kısmının, hatta bütün bir ulusun günlük yaşamda iki dil kullanması. İki dillilik, ulusal azınlıkların ana dillerinin yanı sıra genellikle en büyük ulusun dilini de kullandıkları çok uluslu ülkelerde oldukça yaygın bir olgudur. İki dillilik aynı zamanda yoğun göçmen nüfusuna sahip ülkeler için de tipik bir durumdur. Bu nedenle, bireysel dilleri konuşanların sayısı her zaman bu dillerin anadili olan halkların sayısıyla örtüşmemektedir. Bu özellikle etnik gruplar arası iletişim dili olarak hizmet veren büyük ulusların dilleri için geçerlidir.