Skandal sanat grubu “Savaş”ın lideri: “Sonumuz cehenneme düştü…. Rus aydınları evsiz sanat grubu "Savaş"ı yarı yolda bıraktı

Ünlü sanat grubu "Savaş"ın kurucu ortağı Natalia Sokol, Çocuk Hakları Komiseri Anna Kuznetsova'ya Berlin'den Rusya'ya tahliye edilmesi talebiyle başvurdu. Sokol ve kocası Oleg Vorotnikov, Avrupa'da altı yıl dolaştıktan sonra kendilerini çaresiz bir durumda buldular: Oleg hapse girdi ve Natalya hamileydi ve üç küçük çocuğuyla birlikte sokakta donuyordu.

Vorotnikov, bir polis baskını sonrasında Berlin'de ortadan kayboldu ve bazı kaynaklara göre Moabit hapishanesinde tutuluyor. Natalya'nın 2 ila 8 yaş arası çocukları var, Rummelsburg Körfezi'nde ele geçirilmiş üstü kanvas teknelerde yaşamak zorundalar.

Aynı zamanda Voina'nın kurucularının AB'den siyasi sığınma talebinde bulunmaları da mahkumiyetleri nedeniyle engelleniyor. Aynı sebepten dolayı ellerinde ne kendileri ne de çocukları için neredeyse hiçbir belge yok ve hepsi yasa dışı.

“Tutuklandı mı, yaşıyor mu, hiçbir bilgim yok. Yazlığı Moabit hapishanesine götürmeye çalıştım ama kabul etmediler: Bu onun orada olmadığı anlamına mı geliyor? Avukatlarla temasa geçtim ama yardım etmeyi reddettiler. Ama yerel basına nüfuz edilemez; propaganda betonarmedir. Üç çocukla birlikte, transit hapishanede oturup insanların iki yıl boyunca yeraltındaki depo odalarında tutulduğu İsviçre toplama kampına giden konvoyu beklememek için kanvas duvarlı bir teknede yaşıyorum. Natalya Sokol Facebook'ta şöyle yazıyor: Berlin'de ne arkadaşım ne de aklı başında bir tanıdığım var.

"Moskova Konuşuyor" radyo istasyonunun haberine göre, Kuznetsova'nın ofisi Sokol'un talebine yanıt verdi, onunla temasa geçti ve Rusya Dışişleri Bakanlığı Konsolosluk Bölümü'ne bir talep gönderdi. Müzakerecilerin Natalya'ya söylediği gibi Anna Kuznetsova, Rusya Devlet Başkanı'na af talebinde bulunmayı planlıyor.

Solcu radikal eylemci grup “Savaş”ın kavramsal protesto sokak sanatı alanında başarılara imza attığını hatırlatalım. 2007 yılında Hırsız lakaplı Oleg Vorotnikov, Koza lakaplı eşi Natalya Sokol, müstehcen bir takma adla Pyotr Verzilov ve punk grubu Pussy Riot'un bir üyesi olan Nadezhda Tolokonnikova tarafından kuruldu.

"Savaş"ın en yankı uyandıran eylemleri arasında polis arabasıyla "Saray Darbesi", Timiryazev Biyoloji Müzesi'nde seks performansı, FSO arabasına atlama eylemi ve fallus görselli eylem yer alıyor. St. Petersburg'daki Liteiny Köprüsü'nde ve diğerleri. Halk, özellikle Voina grubu üyesi Elena Kostyleva'nın St. Petersburg Nakhodka süpermarketinde donmuş bir tavuğu kasıklarına soktuğu tuhaflıklarından öfkelendi.

Vorotnikov hakkında, 31 Mart 2011'de St. Petersburg'daki “Muhalefet Yürüyüşü” sırasında polis memurlarının üzerine idrar döktükten sonra polis memurlarına hakaret ettiği ve kolluk kuvvetlerine şiddet uyguladığı gerekçesiyle ceza davası açıldı. Ayrıca geçmiş promosyonlarla ilgili sorular var. Bundan sonra Vorotnikov ve Sokol çocuklarıyla birlikte Avrupa'ya doğru yola çıktılar. Rusya'da ikisi de arananlar listesinde ve gıyaben tutuklanıyorlar.

Ancak Avrupa'da alışılmadık bir aile, hızla o kadar büyük sorunlar yaşamaya başladı ki, bir macera draması yazmanın zamanı gelmişti. “Reedus” bu yayında bunlardan bazılarından bahsetti. Çağdaş sanatseverlerin sponsorları Vorotnikov ve Sokol'u küçük çocuklarıyla birlikte kaderin insafına bıraktılar ve aslında evsizlere dönüştüler: Her yerde yaşıyorlar, mağazalardan yiyecek ve kıyafet çalıyorlar, ülkeden ülkeye dolaşıyorlar, düzenli olarak polisle uğraşıyorlar , göç hizmetleri ve saldırgan yerliler.

“Prag metrosunda faşistlerle, Basel'de insan hakları savunucularıyla, Venedik'te NO TAV sever bayilerle savaştım. Artık yanımda her zaman çekiç taşıyorum” dedi Vorotnikov gazetecilere.

Polis belgeleri kontrol ederken Natalya'nın yüzüne birkaç kez vurdu.

Çek medyasına "Bir Rus polisi bile çocuğu olan bir kadına bunu yapmaz" diye şikayette bulundu.

Sokol'un yaşadığı talihsizlikleri anlattığı Facebook sayfası ancak şok edici olarak tanımlanabilir.

Rusya'daki muhalifler ve muhalifler, Avrupa'yı dolaşan Vorotnikov'un Başkan Vladimir Putin'in faaliyetleri ve Kırım'ın Rusya ile yeniden birleşmesi hakkında olumlu yorumlarda bulunması nedeniyle aileye yardım etme konusunda isteksizler.

Eylemci, maceralarından Avrupa'nın "yüksek yaşam standardından duyulan korkunun neden olduğu bir psikoz salgını yaşadığı" yönündeki kesin kanıya vardı.

2010 yılında, “Savaş” sanat grubunun aktivistleri Oleg Vorotnikov ve Leonid Nikolaev, “Saray Darbesi” eyleminin ardından gözaltına alınınca, onları savunmak için bir grup Rus entelektüel ortaya çıktı: müzik eleştirmeni Artemy Troitsky, sanat eleştirmeni Andrei Erofeev, yayıncı Alexander Ivanov, gazeteci Andrei Loshak, Falanster kitabevi Boris Kupriyanov'un ortak sahibi, sanatçılar Alexander Kosolapov ve Oleg Kulik.

Andrei Erofeev, Reedus'a kulübede olduğunu ve Natalya Sokol'un Rus yetkililere yaptığı itirazı henüz görmediğini ve bu nedenle yorum yapamayacağını söyledi. Andrei Loshak bunun için "zamanının olmadığını" söylerken, Kupriyanov "bu durum hakkında hiçbir bilgisi olmadığını ve bu konuda yorum yapamayacağını" söyledi ve Troitsky, Ivanov, Kosolapov ve Kulik'in yorum yapmasına izin verilmedi.

“Görünüşe göre Avrupa'da sistemin dışında, özellikle de çocuklarla yaşamak daha da kötü. Bu nedenle her şeyden hayal kırıklığına uğrayan aile, Anavatan'dan yardım ister. Görünüşe göre bizim sistemimiz kıyaslandığında daha iyi çıktı. Bir zamanlar “Savaş”ı savunan liberaller artık susuyor. Ancak "vatnikler" hamile Sokol ve çocuklarla ilgili durum hakkında yorum yapmaya başladı. Zaten Rusya'ya gelmiş olan bu anarşistleri geri göndermeye ve onlara bir şekilde yardım etmeye çağırıyorlar. Bırakın evleri falan çalsınlar” diye bitiriyor gazeteci Natalya Radulova.

“Utyrk'lerin sözde “sanatçılarının” antisosyal davranışları AB tarafından yalnızca bir “ihracat” sömürge uygulaması olarak destekleniyor. Bu bariz bir sıradanlıktır - tıpkı Avrupa medyasının ve "kamuoyunun" ikiyüzlülüğünün sıradanlık olması, adı geçen pislikleri bilgi savaşı yürütmek için beslemesi ve kuklalar öngörülen rolün dışına çıktığı anda onları hemen unutması gibi" diyor. Rusya Bilimler Akademisi Rusya Tarihi Enstitüsü'nde araştırmacı Alexander Dyukov. Ona göre çocukları sorumsuz ebeveynlerden uzaklaştırmanın zamanı geldi.

Rusya'dan kaçan liberal aktivist Andrei Sokolov, Avrupa'daki hayata dair izlenimlerini dehşetle anlatıyor.

Birkaç yıl önce, daha önce Rusya'da "Hırsız" lakabıyla kötü şöhrete sahip olan ve aynı derecede skandal olan "Savaş" sanat grubunun lideri Oleg Vorotnikov, diktatörlük ve baskıcı bir rejimden kaçtığını ilan ederek ülkemizi lanetlerle terk etti. Ama şimdi, "uygar Avrupa"nın enginliği içinde itilip kakıldığı için dehşete düşmüştü: "Putin hayranı" olduğunu ve Avrupa'da kendisini "cehennem gibi" hissettiğini açıkladı.

Böylesine inanılmaz bir dönüşe elbette inanmak zor. Bu nedenle eski liberal arkadaşları, eski idollerinin şu anda ne yayınladığını duyunca bunun sadece "Putin'in propagandası" olduğunu kanıtlama umuduyla Avrupa'ya gittiler. Ve aniden - bak ve bak! Bütün bunların aslında en saf gerçek olduğu ortaya çıktı. Dmitry Volchek adında biri, American Radio Liberty'nin web sitesinde Vorotnikov'la yapılan bir toplantı hakkında bir rapor yayınladı ve öyle ki, "Putin'in propagandacılarının" da onu işe alıp almadığı sorusu istemsizce soruluyor.

Köprüde bir fallusla

Ama sırayla başlayalım. Volchek ilk başta, liberal kalbi için değerli olan ve en çok St. Petersburg'da yükselen bir köprünün üzerindeki dev bir fallus imgesiyle ünlü olan "Savaş" sanat grubunun önceki skandal eylemlerini açık bir sempatiyle anlatıyor. Bunun için liberal basın tarafından kalkana yükseltildiler ve çok sayıda ödülle taçlandırıldılar.

Volchek şöyle yazıyor: "Voina sanat grubunun son eylemi 31 Aralık 2011'de gerçekleşti," diye yazıyor Volchek, "Yılbaşı gecesi, St. Petersburg'da bir polis çeltik vagonu akıllıca yakıldı. "Mento-Auto-Da-Fe" "Savaş" için hayranlardan ve devletten "Rus Aktivist Sanatı" ödülünü aldı - 213. Madde ("Holiganlık") kapsamında bir ceza davası. Bundan sonra Oleg Vorotnikov ve eşi Natalya Sokol (takma adı Koza) sınırı geçerek Avrupa'ya gittiler; burada hayatları pek de iyi değildi: skandallar, gözaltılar, dayaklar ve diğer olaylarla ilgili sıkıcı bilgiler grubun web sitesinde bulunabilir.

Volchek şöyle devam ediyor: “Kendisini “Savaşın medya sanatçısı” olarak adlandıran filolog Alexei Plutser-Sarno'nun eylemcileri desteklemek için düzenlediği kampanya, “Avrupa'da, Amerika'da ve hatta Filipinler'de gerçekleşti. Ben de bunlardan birine katıldım. Prag'daki Charles Köprüsü'ne üzerinde Oleg Vorotnikov'un üzerinde Voina Aranıyor yazan devasa bir portre asıldığında, Londra polisi müdahale etti ve Bükreş'te Oleg Vorotnikov'un savunucuları tamamen dövülerek gözaltına alındı.

2014 yılında Vorotnikov'un Kırım'ın ele geçirilmesini desteklediği ve Putin'in destekçisi olduğu yönünde haberler çıktı. Buna inanmak benim için zordu: Şehirli bir "partizan"ın başına böyle bir dönüşüm nasıl gelebilirdi?

Ayrıca Putincilikle alay eden eylemler de ortaya attı; Mentopop rolünde süpermarkete gitti, St. Petersburg'daki FSB binasının karşısındaki asma köprüye kocaman bir penis çizdi, polis arabalarını devirdi, binaya bir kafatası ve çapraz kemikler yansıttı. Rus hükümetinin bu suçundan dolayı hapse atıldı.”

Hoşnutsuz Volchek, görünüşe göre liberal idolüne karşı yapılan asılsız suçlamaları açığa çıkarmak gibi övgüye değer bir hedefle "Avrupa'ya" gitti. "Ve böylece" diye yazıyor, "Avrupa şehirlerinden birinde Oleg ve karısıyla tanıştım. Üç çocukları var, en küçüğü uyuyor, en büyüğü bebekliğini hatırladığım Casper büyümüş, okula gitmesi gerekirmiş. Peki onu nereye götürecekler? Ebeveynler yasadışı bir durumda, hiçbir belgeleri yok, sağlık sigortaları şöyle dursun ve ebeveynleri tutuklanmaktan saklanırken St. Petersburg'da doğan Mama adında bir kız hiç kayıtlı değil. Koza muayene için doğum kliniğine gittiğinde doktorlar onu teşhis etti ve sanki Stirlitz dizisindeki hikayeyi tekrarlıyormuş gibi polisi aramak istedi. Keçi kaçtı ve üniformalı ebelerin müdahalesi olmadan akıllıca davranarak evde doğum yaptı.

Oleg, "liberal" medyayla uğraşmak istemediği için bana röportaj vermeyeceğini hemen uyarıyor. Evet, her şey doğru çıktı” diye hayretle ellerini havaya kaldırıyor Volchek, “o artık bir “Putinist”. Ve sadece Kırım'ın ele geçirilmesinin destekçisi değil: Oleg, Putin'in "Rus devletini kurtarma işini inanılmaz bir şekilde tamamladığına", Vyacheslav Volodin'in "parlak bir lider" olduğuna, Sergei Lavrov'un düşman ortamında nasıl kazanılacağını bilen olağanüstü bir diplomat olduğuna inanıyor , "Dima Yakovlev yasası" adil ve genel olarak "halkın birliğinden daha güzel bir şey yok"... Avrupa'daki bir taksi şoförü Putin'den hoşlandığını söyleyebildiği için Batı propagandasının Rus propagandasından daha kötü olduğundan emin. ama bir entelektüel korkar.

Oleg, "İyi Rus propagandası, Pionerskaya Pravda'nın bir Temmuz günü son sayfasındaki güneş ışığıdır" diyor ve bunun Prokhanov'un makalesinden bir alıntı olduğundan şüpheleniyorum.

İsviçre'den daha kötü bir şey görmedi

Avrupa'da birkaç yıl geçirdikten sonra (ve birçok şehri ziyaret etti - Venedik, Roma, Zürih, Basel, Viyana ve hatta Egon Schiele'nin yüz yıl önce bitki örtüsüyle yaşadığı Cesky Krumlov), Oleg Batı konusunda kayıtsız şartsız hayal kırıklığına uğradı. "Hayatımın yıllarını boşa harcadım ve ilginç hiçbir şey bulamadım." Burada insanlar sistemden ürküyor, “ikiyüzlülük üzerine olumlu bahis oynuyorlar”, sol hareket çaresiz ve sanat yok. En önemlisi, İsviçre'yi sevmiyor: "Bu ülkeden daha kötü bir şey görmedim"... Her şey, Oleg'in Furfur web sitesine verdiği röportajda anlattığı gecekondularla bir çatışmayla sonuçlandı:

“Katliamı yakalamayı başardık ama polise haber verdiğimizde kamerayı elimizden alıp sakladılar. Daha sonra şiddet mağdurlarına yardım eden bir insan hakları kuruluşuna gittik. Bize dört saat boyunca avukat sağladılar. avukata para ödemeye çok istekliler ve burada çok pahalılar. Göçmen bürosunda Cezaevinde polisle görüştüm, iki olasılık öne sürdüler: ya bir kampa gidip siyasi sığınma talebinde bulunacağız, ya da biz olacaktık. Çocuklardan ayrı ayrı yasadışı göçmen olarak vatanımıza sınır dışı edildik. Üstelik benim durumumda, Interpol'ün talebi üzerine polisin çocuklara yönelik olağan manipülasyonu başladı ve biz göçmen değiliz. Mülteci değil, arkadaşlarımızın yaptığı gibi bir jest değildi. Bir süreliğine geldik ve ardından geri dönüş kanalı kapatıldı. Geleneksel olarak İsviçre yetkilileri bizi belirli bir tarihe kadar terk etmeye çağırıyor. "Kampa götürüldük, evraklarla doldurulduk ve kelimenin tam anlamıyla koridorda yerde yattık. Bize bunun çocuklu aileler için en iyi kamp olduğu söylendi."

Oleg, mülteci kampını, ölümden korkan sakinlerinin tıpkı mahkumlar gibi bir programa göre yürüyüşe çıkarıldığı bir yer altı cehennemi olarak tanımlıyor. Oleg'e göre yalnızca Roman Polanski'yi savunmasıyla ünlenen avukat onlara yardım etmeyi kabul etti ancak o da bürokratik direnç nedeniyle hiçbir şey yapamadı.

Bundan önce de benzer bir çatışma Venedik'teki bir gecekondu mahallesinde komşularla yaşanmıştı... Oleg, kameraları tıklatan şaşkın Japon turistlerin önünde polis memurları tarafından nasıl kelepçelendiğini ve başının bandajlandığını bir tekneyle Büyük Kanal boyunca götürüldüğünü renkli bir şekilde anlatıyor. . Hapishanede sadece birkaç gün geçirdi ve Venedik'ten - "burası bir şehir değil, bir mezarlık, orada ne yapmalı?" - Roma'ya taşındı. Şimdi acı bir şekilde "Çocuklarımızın en güzel yılları cehennemde geçti" diye yakınıyor, "Ben bir Rus'um, neden onların değerlerine ihtiyacım var?"

Oleg, "Burada eylemler düzenlemeyi, sanatsal hayata katılmayı prensip olarak reddediyorum. Rusya'yı Batı'da oturarak değil, yalnızca içeriden eleştirebilirsiniz" diyor. Avrupa sanatında olup biten her şeyden hoşlanmıyor...

Batı'daki hayal kırıklığı, Rusya'da olup bitenlerin Oleg ve karısına harika görünmeye başlamasına neden oldu. Volchek, "En önemlisi, anavatanlarına dönmeyi hayal ediyorlar" diye itiraf ediyor. “Bana taksiye binip havaalanına gideceğimizi söyleseler eşyalarımı toplamaya bile başlamazdım.”

Ancak geri dönmek imkansız: Oleg uluslararası arananlar listesinde, Koza ise federal arananlar listesinde. Peki üç küçük çocukla nereye gitmeli? Akrabaları onların kaderiyle ilgilenmiyor, arkadaşlarının önemli bir kısmı yüz çevirmiş, yaşayacak yerleri yok.

“Rusya'nın hiçbir yerinde böyle bir özgürlük yok”

“Oleg,” diye üzülüyor Volchek, “Putin'in bilgeliğini övüyor, 2013'te liberalleri "mükemmel bir şekilde yendi". Ona göre Putin düşmanlarına karşı nazik davrandı, "bu kararlarda o kadar babacan bir özen vardı ki!" Udaltsov'un (Kırım'ın ilhakını da destekleyen), Oleg Navalny ve Boris Nemtsov'un kaderinin hatırlatılması onu etkilemiyor - bunların hepsi Batı propagandası. Oleg, Rusya'da hapishanede geçirdiği zamanı keyifle hatırlıyor. "Bu hayatımdaki en iyi olaylardan biri. Üç ya da dört parlak anım var ve bunlardan biri hapishane." Avrupa cehenneminde geçirdiği yıllar boyunca memleketi ona vaat edilmiş topraklar gibi görünmeye başladı. Rusya'nın hiçbir yerinde böyle bir özgürlüğün olmadığına inanıyor. "Ben arandığımda, her gün bisikletimle savcılığın bizi bekledikleri ana giriş kapısının önünden geçiyordum ve hiçbir şey olmadı."

“Ama şimdi ne yapmalı? Vorotnikov'lar gerçekten çaresiz bir durumda... Belgeleri olmayan ve aranan insanlara nasıl yardım edilebilir? Avrupa'da kimsenin onlara ihtiyacı yok...” diye yazıyor Volchek ve sorularına yanıt bulamıyor.

Radio Liberty köşe yazarı Dmitry Volchek, beş yıl önce patlama yaşayan "Voina" sanat grubunun lideri, göç etmiş Oleg Vorotnikov (Vor) ile bir araya geldi.

Oleg Vorotnikov, Natalia Sokol, Leonid Nikolaev ve isimsiz aktivistlerin katılımıyla “Savaş” sanat grubunun son Rus eylemi 31 Aralık 2011'de gerçekleşti. O zamanlar hiç kimse "Mento-Auto-Da-Fe" nin uzun yıllar boyunca onların son beyanı ve klasik kompozisyonda gerçekleştirilen son aksiyon olacağını düşünemezdi.

Bir dönem sanat grubunun radikal eylemleri en az iki başkentin ilerici gençliği tarafından şaşkınlıkla izleniyordu. Metroda bir ziyafetle Dmitry Prigov için cenaze töreni düzenleyenler, Oprichnik restoranının girişini "demir perdeyle" kapatanlar, Lazer grafiklerle Beyaz Saray'a "baskı yapan", başlarında mavi kovalarla koşu düzenleyenler onlardı. bir FSO arabasının tavanına boyadılar ve son olarak da St. Petersburg'daki Liteiny asma köprüsüne 70 metre uzunluğunda penis boyadılar. Bu ve diğer eylemler nedeniyle birkaç ay hapis cezasına çarptırıldılar ve eyalet İnovasyon Ödülü'ne layık görüldüler. Vor, Koza, Çılgın Leni ve birkaç isimsiz aktivistin katılımıyla gerçekleştirilen sanatsal ve politik eylemlerin videoları, beş veya altı yıl önce İnternet'i “patlattı”. Belki de bunlar, iki başkentin değişim havasını soluyamadığı bir dönemde tüketime ve özgürlük eksikliğine karşı pervasız protestonun sembolü olan "yasaklı" en çok arzu edilen bilgiydi.

Sonra bir şeyler ters gitti. Ve dürüst olmak gerekirse her şey ters gitti.

2010 yılı civarında, sanatsal huzursuzluğun ana "kışkırtıcıları" yetkililer tarafından cezai hattında sıkı bir şekilde baskı altına alındı. Hırsız Vorotnikov ve Çılgın Nikolev birkaç ay hapiste kaldı. 2011 yılında küçük bir kefalet karşılığında serbest bırakılan aktivist liderler, hemen kaçtılar ve arananlar listesine alındılar. Voina'nın internetteki sözcüsü, tüm eylemlerin ortak yazarı ve tarihçisi Alexey Plutser-Sarno, 2010 yılında ülkeyi Baltık ülkelerine terk etti. Bir süre sonra Vorotnikov'un eşi ve iki çocuğuyla birlikte yasadışı olarak Batı'ya, Avrupa'ya taşındığı anlaşıldı. Aynı söylentiler grubun en pervasız aktivisti Çılgın Lena hakkında da dolaşıyordu. Ama bunların yalan olduğu ortaya çıktı. Bunun en trajik koşullar altında olduğu ortaya çıktı. Kaderini birden fazla kez bıyıklarından çeken Lenya, ev kazası sonucu hayatını kaybetti. 22 Eylül 2015'te Leonid Nikolaev yüksekten düştü ve daha sonra aldığı yaralardan dolayı hastanede öldü. Birkaç yıldır Domodedovo bölgesinde yasadışı olarak yaşadığı ve yeni bir radikal eylem hazırladığı ortaya çıktı - belki de "Savaş" tarihinin en cüretkar eylemi.

Göçlerinden sonra Vorotnikov ve Sokol'un eylemci sanat bağlamında çocuklarıyla ilgili çok az şey duyuldu. Avrupa'da aile bir yerden bir yere taşındı. Zaman zaman yerel anarşistler ve resmi olmayan kişilerle olan çatışmaları ve kavgaları hakkında garip mesajlar alınıyordu. Daha sonra Vorotnikov, Sokol ve çocuklarının, Dadaizm'in beşiği Cabaret Voltaire'in (aynı zamanda Lenin'in en sevdiği yerlerden biri) aşina olan yönetmeni Adrian Notz'un daveti üzerine İsviçre'ye taşındığına dair söylentiler duyduk. Ama gerisi sadece söylenti, çok az detay var.

Geçen gün Radio Liberty web sitesinde Dmitry Volchek'in "Savaşsız Beş Yıl" başlıklı bir makalesi yayınlandı. Yazar, Oleg Vorotnikov ve eşi Natalya Sokol ile (tam olarak doğrudan belirtilmeyen, ancak büyük olasılıkla İsviçre'de) buluşmayı başardı. Hırsız röportaj vermeyi reddetti ama konuşma gerçekleşti. Ve Volchek yeniden anlatımını bazen alıntılarla yazdı. Metin, geçmişin sanat isyancılarına duyulan sempatiyle dolu, ancak genel olarak bilgiler pek iç açıcı değil.

Volchek'in metni bariz nedenlerden ötürü imalarla dolu, bu yüzden onu kendi anladığım şekliyle kısaca yeniden anlatacağım. Avrupa'da da adamlar köşeye sıkıştırıldı. Çocuklar yine onlara baskı yaptı (şimdi üç tane var, üçüncü kızı Trinity, İsviçre'de doğdu). Göç hapishanesinde onlara bir seçenek sunuldu: Ya bir mülteci kampına gidip siyasi sığınma talebinde bulunacaklar ya da çocuklarından ayrılıp Interpol aracılığıyla sınır dışı edilecekler. Siyasi sığınma talebinde bulunmak istemiyorlardı ama seçebilecekleri hiçbir şey yoktu. Volchek'in metni Vorotnikov'dan alıntı yapıyor: “... ve akıl hastanesine yenik düştük... Kampa götürüldük, belgelerle doldurulduk ve koridorda kelimenin tam anlamıyla yerde yatarken bırakıldık. Çocuklu aileler için en iyi kampın burası olduğu söylendi.”

Vorotnikov'un ifadesiyle, samimi ifadeleri şok edici ifadelerden ayırmak zor; bunu yapabilmek için onu şahsen tanımanız gerekiyor. Ancak makalenin yazarı, yetkililerin uzlaşmaz bir rakibi olarak algılanan Vorotnikov'un artık gerçekten de Putin'in destekçisi haline geldiğini, Volodin'in (zaten olası bir halef olarak anılmaya başlanan) rolünü olumlu değerlendirdiğini doğruluyor ve Lavrov'un dış politika eylemlerinden memnun. Liberaller hakkında küçümseyerek konuşuyorlar.

Vorotnikov, siyasi süreçlerin aksine, Rusya'daki sanatsal süreçlere son derece şüpheci bakıyor. Pavlensky - “ikincil, utanç verici.” Genel olarak Rusya'da "Enjoykin" in (YouTube'da harika videolar çekiyor) harika olması dışında ilginç bir şey yok. Vorotnikov için hâlâ bir otorite yok, üstelik küresel düzeyde de. Voina'ya para bağışlayan Banksy bile kendi deyimiyle "ressamdır, her şeyi para için yaparlar."

Bu çok tuhaf bir metamorfoz. Doğru, bunun doğruluğundan tam olarak emin değilim. Sanatçının tüm sözlerini göründüğü gibi mi kabul etmeliyiz? Yoksa uyumsuzluk sınıra kadar götürülerek meslektaşlarına, arkadaşlarına ve sempatizanlarına karşı acımasızlığa mı dönüşüyor? Cevap yok.

Vorotnikov'un da Batı konusunda hayal kırıklığına uğradığı açık; yerel sanat yaşamına entegre olmak istemiyor. Memleketini özlüyor ve geri dönmek istiyor. Pozisyon: “Burada etkinlik düzenlemeyi veya sanat yaşamına katılmayı prensip olarak reddediyorum. Rusya'yı ancak içeriden eleştirebilirsiniz, Batı'da otururken değil... Biz göçmen değiliz, mülteci değiliz, arkadaşlarımız gibi bir jest değildi. Bir süreliğine geldik, sonra dönüş kanalı kapandı..."

Bunun gibi. Rusya'da hapishaneyle ve ebeveyn haklarından mahrum kalma riskiyle karşı karşıyaydılar, Batı'da da durum aynıydı.

Genel olarak bu, zorunlu göçün "toprak" sanatçısına karşı en sofistike ve etkili misilleme yöntemlerinden biri olduğu fikrini bir kez daha doğruluyor. Özellikle de kurallara uymayan biri üzerinde. Ve hatta bir eylemciye göre daha da fazlası. Yazara sanatsal bir bağlam ve yaşam alanı sağlayan ülkeden kopuş, onu koltuktan düşürüyor. Ve sanatçı ile izleyicisi arasındaki bilgi alışverişinin giderek zorlaşması durumu daha da karmaşık hale getiriyor. “Savaş” artık daha önce Avdey Ter-Oganyan ve Vladimir'in sürüklendiği tuzağa benzer bir tuzağa düştü. Ama bu adamlar özel. Nasıl dışarı çıkacaklarını çözeceklerine inanıyorum. Ve onlara iyi şanslar diliyorum.

Vladimir Bogdanov,yapay zeka

“Tutuklandı mı, yaşıyor mu, hiçbir bilgim yok. Yazlığı Moabit hapishanesine götürmeye çalıştım ama kabul etmediler: Bu onun orada olmadığı anlamına mı geliyor? Avukatlarla temasa geçtim ama yardım etmeyi reddettiler. Ama yerel basına nüfuz edilemez; propaganda betonarmedir. Üç çocukla birlikte, transit hapishanede oturup insanların iki yıl boyunca yeraltındaki depo odalarında tutulduğu İsviçre toplama kampına giden konvoyu beklememek için kanvas duvarlı bir teknede yaşıyorum. Berlin'de ne arkadaşım ne de aklı başında bir tanıdığım var" diye yazıyor Natalya Sokol. Facebook.

Ancak Avrupa'da alışılmadık bir aile, hızla o kadar büyük sorunlar yaşamaya başladı ki, bir macera draması yazmanın zamanı gelmişti. “Reedus” bunlardan bazılarını anlattı. Çağdaş sanatseverlerin sponsorları Vorotnikov ve Sokol'u küçük çocuklarıyla birlikte kaderin insafına bıraktılar ve aslında evsiz insanlara dönüştüler: Her yerde yaşıyorlar, mağazalardan yiyecek ve kıyafet çalıyorlar, çingeneler gibi ülkeden ülkeye dolaşıyorlar, düzenli olarak sanatla uğraşıyorlar. polis, göçmenlik hizmetleri ve saldırgan yerliler.

“Prag metrosunda faşistlerle, Basel'de insan hakları aktivistleriyle, Venedik'te NO TAV taraftarı bayilerle savaştım. Artık yanımda her zaman çekiç taşıyorum” dedi Vorotnikov gazetecilere. Polis belgeleri kontrol ederken Natalya'nın yüzüne birkaç kez vurdu. Çek medyasına "Bir Rus polisi bile çocuğu olan bir kadına bunu yapmaz" diye şikayette bulundu. Falcon'un sayfası Facebook Yaşadığı talihsizliklerden bahsettiği yer ancak şok edici olarak tanımlanabilir.

Eylemci, maceralarından Avrupa'nın "yüksek yaşam standardından duyulan korkunun neden olduğu bir psikoz salgını yaşadığı" yönündeki kesin kanıya vardı.

“Reedus”, aydınlara 2018'de “Savaş”ı desteklemeye devam edip etmeyeceklerini sormaya karar verdi. Andrei Erofeev "" kulübede olduğunu ve Natalya Sokol'un Rus yetkililere yaptığı itirazı henüz görmediğini ve bu nedenle yorum yapamayacağını söyledi. Andrei Loshak bunun için "zamanının olmadığını" söylerken, Kupriyanov "bu durum hakkında hiçbir bilgisi olmadığını ve bu konuda yorum yapamayacağını" söyledi ve Troitsky, Ivanov, Kosolapov ve Kulik'in yorum yapmasına izin verilmedi.

“Görünüşe göre Avrupa'da sistemin dışında, özellikle de çocuklarla yaşamak daha da kötü. Bu nedenle her şeyden hayal kırıklığına uğrayan aile, Anavatan'dan yardım ister. Görünüşe göre bizim sistemimiz kıyaslandığında daha iyi çıktı. Bir zamanlar “Savaş”ı savunan liberaller artık susuyor. Ancak "vatnikler" hamile Sokol ve çocuklarla ilgili durum hakkında yorum yapmaya başladı. Zaten Rusya'ya gelmiş olan bu anarşistleri geri göndermeye ve onlara bir şekilde yardım etmeye çağırıyorlar. Bırakın evleri falan çalsınlar” diye bitiriyor gazeteci Natalya Radulova.

“Kendilerini “sanatçı” olarak ilan edenlerin antisosyal davranışları, AB tarafından yalnızca bir “ihracat” sömürge uygulaması olarak destekleniyor. Bu bariz bir sıradanlıktır - tıpkı Avrupa medyasının ve "kamuoyunun" ikiyüzlülüğünün bir bayağılık olması, adı geçen pislikleri bilgi savaşı yürütmek için beslemesi ve kuklalar öngörülen rolün dışına çıktığı anda bunları hemen unutması gibi." Rusya Bilimler Akademisi Rusya Tarihi Enstitüsü'nden bir araştırmacı Alexander Dyukov diyor. Ona göre çocukları sorumsuz ebeveynlerden uzaklaştırmanın zamanı geldi.

31 Aralık 2011'de Voina grubunun üyeleri St. Petersburg'da bir polis çeltik vagonunu yaktı - bu, sanatçıların belgelenen son eylemiydi. Arkasında Beyaz Saray'ın fırtınası, bir süpermarkette göçmenlerin asılması, Zooloji Müzesi'nde halka açık seks ve Liteiny Köprüsü'ndeki fallus vardı. “Anlayın, bu sanatsal bir etkinlik değil, bu süper sanatsal bir etkinlik! Bu bizim gösteriş ateşimiz olacak," Radio Liberty kundaklamanın ardından yapılan bir açıklamadan alıntı yapıyor. Grup, 1 Ocak 2012 itibarıyla toplam yedi polis aracının yakıldığı iddiasını duyurdu. Ocak 2012'de kundaklama davası açıldı.

Mart 2013'te Komsomolskaya Pravda, daha önce holiganlık nedeniyle hapiste olan Voina katılımcıları Oleg Vorotnikov ve eşi Natalya Sokol'un İtalya'ya gittiğini bildirdi. Sokol ayrıca, 2011 yılında “Strateji-31” protestosu sırasında polis memurlarına saldırmak ve hakaret etmek suçundan Ceza Kanunu'nun 318 ve 319. maddeleri kapsamında suçlanmıştı. O zamandan beri aktivistler Avrupa'daydı ve bir tanıdıktan diğerine geçiyorlardı.

Artık sanat grubunun liderleri Vorotnikov ve Sokol, üç çocuklarıyla birlikte yeniden kaçak durumdalar. Bir gecekonduda komşuların saldırısının ardından Rus sanatçılar İsviçre polisi tarafından tutuklandı. Kaçtıkları yerden bir göçmen kampına gönderildiler. Oleg Vorotnikov, FURFUR'a verdiği röportajda komşularla yaşanan çatışmayı, İsviçre'nin göç politikasını ve Rusya'ya olan özlemini anlattı.

“Savaş” yeniden kaçıyor, en son yaşadığınız yerde neler yaşandı?

20 Mart'ta motosiklet kasklı, sopalı ve kalkanlı silahlı bir kalabalık odamıza daldı ve kapıyı kırdı - saf Maidan. Bu sırada çocukları hamamda yıkıyorduk. Önce gözlerimize biber gazı sıktılar, sonra beni yere atıp ellerimi ve ayaklarımı bantlarla bağladılar, üzerime oturtup boğmaya başladılar. Keçi (Natalya Sokol. - Ed.) dövüldü, çocuklardan koparıldı ve merdivenlerden atıldı. Üç çocuğumuz var; Casper adında altı yaşında bir oğlanın kolu yaralandı. Saldırganlar çocuklardan iki dizüstü bilgisayarımızı ve iki iPad'imizi çaldı.

Bunu yapanlar kendilerini İsviçreli insan hakları aktivistleri, mülteci hakları savaşçıları olarak adlandırıyorlar. Polis gelip bizi tutukladı; saldırganlar kimseye zarar vermedi. Dava Venedik davasına benziyor - o zaman da sadece biz tutuklandık. Rus pislikleri ne yapardı: Herkesi tutuklayıp sonra çözerlerdi. Burada sadece hakları olmayanlar tutuklanıyor.

Yaşadığın yer burası nasıl bir yer?

Basel'de Wasserstrasse adında bir sokak var - bunlar, şehir yönetiminin İsviçre için düşük fiyatlarla kiraladığı yoksullar için evler. Apartmanların bir kısmı gecekonducular tarafından ele geçirilmiş, yaşlılar ve diğer talihsiz insanlar burada yaşamaya devam etse de yavaş yavaş ortadan kaldırılıyor. Yaşadığımız ev bir Basel kooperatifine aitti ancak saldırganlar kendilerini ev sahibi olarak tanıttılar. Kimini görerek, kimini ismen tanıyoruz. Oraya Zürih sanat kurumu Cabaret Voltaire sayesinde ulaştık, müdürü Adrian Notz bize çatı katında geniş bir oda buldu. Geçen yazdan beri gecekondu sakinleri bizi taciz etmeye, bebek arabalarını fırlatmaya, merdivenlerde çocuklara saldırmaya başladı; tuvalet kağıdının olduğu bir bölüm vardı, Koza tarafından videoya kaydedildi.

Zorbalıktan bahsediyorsunuz, bunu ne başlattı?

İsviçreliler yabancılara iyi davranmıyorlar ve yaşayacak bir yere ihtiyaçları vardı. Gecekondu sakinleri odayı sinema salonuna dönüştürmek istedi. "Kabare" ile temasa geçtik - cevap vermiyorlar, görünüşe göre yasadışı göçmenleri barındırdıkları için polisle hesaplaşmaya sürükleneceklerinden korkuyorlar. Ceza davası belirsiz, çünkü biz yasadışı göçmeniz - umutsuz kabul ediliyor.

Şikayetlerinize yanıt olarak polis ne dedi?

Biz katliamı yakalamayı başardık ama polise haber verdiğimizde kamerayı elimizden alıp sakladılar. Daha sonra şiddet mağdurlarına yardım eden bir insan hakları kuruluşunu ziyaret ettik. Dört saat boyunca avukat sağladılar; avukat için bu kadar ödemeye hazırlar ve burada pahalı. Göçmen hapishanesinde polisle görüştüm, iki ihtimal öne sürdüler: Ya kampa gidip siyasi sığınma talebinde bulunacağız, ya da çocuklardan ayrılıp yasadışı göçmen olarak anavatanımıza ayrı ayrı sınır dışı edileceğiz. Artı benim durumumda Interpol'ün talebi üzerine. Polisin çocuklara yönelik olağan manipülasyonu başladı ve biz de sığınağa yenik düştük. Biz göçmen değiliz, mülteci değiliz, arkadaşlarımız gibi bir jest değildi bu. Bir süreliğine geldik ve sonra dönüş kanalı kapandı. Geleneksel olarak İsviçreli yetkililer belirli bir tarihe kadar ülkeyi terk etme çağrısında bulunuyor. Aksi halde baskı mekanizmaları devreye giriyor. Kampa götürüldük, evraklarla doldurulduk ve kelimenin tam anlamıyla koridorda yerde yatarken bırakıldık. Çocuklu aileler için en iyi kampın burası olduğu söylendi.

Kamp nedir?

İsviçre sığınma talebinde bulunma açısından belki de en kötü ülke. Birincisi, politikayla ilgili dilden kaçınırlar. İkincisi, İsviçre'nin mültecilere yönelik koşulları en kötü durumda. Sonuçta yıllarca en zor şartlarda yaşadık. Seni bir dolaba kilitlerler - yalnızca *** [eksantrik] bu şekilde yaşamayı teklif edebilir ve yalnızca *** [eksantrik] bu koşulları kabul eder. Muhtemelen artık sadece bir evi değil, aynı zamanda bir memleketi de olan bir Suriyeliyseniz, o zaman belki sevineceksiniz. Çalışanlar her seferinde arama yapıyor: Beyaz görünümlü bir ailenin geri döndüğünü gördüm ve ağlayan bebek dahil herkesi aradılar. Ve kırılamayan gururlu Kafkasyalılar, çocuk histeriye düştüğünde gülümsedi.

Aileler daha sonra Ash kasabasındaki bir kampa götürülüyor. İnsanlar bodrumda tabut gibi istiflenmiş küçük penceresiz dolaplarda barındırılıyor. Rus hapishanesinde durum biraz daha iyi. Aynı zamanda her türlü iletişim aracını, dizüstü bilgisayarları alıp süresiz olarak kilitliyorlar. Gözlem için duvarlarda gözetleme delikleri bulunmaktadır. Göçmen polisi birlikte kalacağımızı garanti etti. Sonuç olarak, götürüldüğümüz depoda iki sıra ranza vardı ve orada zaten on kişi yatıyordu. 15 metrekareye toplam 18 kişi düşüyor. Mülteciler kampta gölge gibi dolaşıyor, açık yeşil yelek giymiş adamlar periyodik olarak çöp toplamaya çıkarılıyor - Taciklerimiz dinleniyor.

Yaklaşık 20 dakika kaldık - herkes kelimenin tam anlamıyla penceresiz dolaplarda yaşıyordu, tıka basa doluydu, korkunç bir şekilde güldük ve kamptan ayrıldık ki bu büyük bir ihlaldir. Polise göre, ulusal arananlar listesine alındınız ve başvuru sahipleri veri tabanından çıkarıldınız; artık sığınmacı değil, yasa dışı olarak kalan bir kişisiniz. Genel olarak sığınma kararı hakime aittir. Ama göçmen polisinin bana söylediklerini tekrar anlatıyorum.

"Geçen yazdan bu yana gecekondu sakinleri bizi taciz etmeye, bebek arabalarını fırlatmaya, merdivenlerde çocuklara saldırmaya başladı; Koza'nın çektiği tuvalet kağıdıyla ilgili bir bölüm vardı."

Kaçtıktan sonraki adımlarınız neler?

Eğer kamerayı videoyla birlikte, bilgisayarları da arşivle birlikte iade etme zorunluluğu olmasaydı, 6 Nisan'da sorguya çağrılacaktık ve orada tutuklanabileceklerdi. Artık ayrıntılar - sorgulama öncesinde veya sırasında, kameralı veya kamerasız - gönderilecek. Avukat şu anda kamerayı geri vermesi yönünde baskı altında ama yetkililer onu yakalayıp sınır dışı edecek. Yeraltı yaşamımıza devam etmeye hazırız ve bizi yakalamak neredeyse imkansız. Basel'e gittik ve onu sorgulamaya çalıştık ama başarılı olamadık ve zaman kaybettik. Ayrıca, avukat Anton Drel durumu bizim için daha ayrıntılı olarak özetledi: İfade vermenin bir yolunu bulamazsak, o zaman çöpün, delilleri yararlı olmadığı gerekçesiyle yok etme hakkı vardır. Yani aptalca kamerayı atacaklar. Henüz dönüşünden söz edilmiyor. Buna inanmamaya çalışıyorum.

Venedik vakasını hatırlarsak, “Yarından Sonra” sitesi bir zamanlar İtalyanların bakış açısını yayınlamıştı.. Benzer bir bölümü izledikten sonra insanların açıkça sizin tarafınızda olmayacağını düşünmüyor musunuz?

Bu görüş gerçekten var; Avrupalı anarşistler arasında temel görüş bu. Ama Tanrım, Avrupalı anarşistler boş bir yer. Venedik'te durum çok daha dramatikti, sonra yarı yarıya dövüldük; kafamdan ameliyat oldum. Saldırganların sorumluluktan kaçamayacağından emindim ama İtalya'daki avukatlara rağmen ortada bir sorumluluk yoktu.

Yasadışı göçmenlerle kimse tören yapmıyor ama Basel'deki durum onların sözlerine karşılık sadece bizim sözlerimiz değil. Artık video belgeleri var - bizde yok ama poliste var. Ancak onu yok etseler bile, tek sorun bu olmayacak - geçmiş yıllarda tüm yaşamımızın ve çalışmamızın olduğu tüm arşivi içeren dizüstü bilgisayarları çaldılar.

“Savaş” ve Pyotr Pavlensky'nin son eylemi bir yangındır, bir durumda çeltik vagonunun kundaklanması, diğerinde ise bir kapıdır. Sadece tembeller sizi Pavlensky ile karşılaştırmadı, örneğin aynı Marat Gelman: "Pavlensky kesinlikle güçlü bir sanatçı, örneğin ifadeleri her zaman anlaşılır olmayan Voina grubundan daha güçlü." Bu tür karşılaştırmalar hakkında ne düşünüyorsunuz?

Şu anda sanat eleştirisi yapmamızı, entelektüel konuşmalar yapmamızı doğru bulmuyorum. Durumumuz neredeyse muhteşem; sabah uyandığımda şaşırıyorum. Her şey yolundayken sanatçılardaki bazı nüansları fark etmek güzel. Gelman'ın düşündüğü, Gelman'ın düşünmediği tamamen farklı bir hayat ama biz elbette tüm olayların farkındayız.

Peki tüm “Savaş” eylemleri arasında kişisel olarak kendiniz için en önemlisinin hangisi olduğunu düşünüyorsunuz?

O zaman Pavlensky ve kel şeytan hakkında cevap vermem gerekecek, ancak bu sanat eleştirisi karmaşasından kaçınmak istiyorum. Özellikle uzak İsviçre'den gelen bir sanatçının sanat hakkında [konuşmasından] daha kötü bir şey yoktur. Muhtemelen tahmin edebileceğiniz gibi sanatçı kamplar, tutuklamalar ve beklenmedik olaylar hakkında konuşuyor.

Daha önce ödüller verildi ve röportajlar yapıldı. Artık yasadışı göçmensiniz, kavgalar sizi rahatsız ediyor; bu da sempatizanlarınız için yeterli bir motivasyon kırıcı şey.

Onlar için durum tam olarak böyle görünüyor. Zaten buraya geldiğimizde kimsenin bize ihtiyacı olmadığı gerçeğiyle karşı karşıyaydık. Herhangi bir kavgadan önce bile kendilerine atıldılar. Belgesiz, parasız, aranan ve kollarında çocuklu kaçak göçmenler. Burada ziyaretçilere en başından itibaren ikinci sınıf vatandaş muamelesi yapılıyor ve eğer çocuk varsa bu tamamen sizin probleminiz. Neşeli bir hipster olsanız da, bu bir şeydir; belgeleri olmayan bir kişi olduğunuzda kimse sizinle ilgilenmez.

Rusya'daki aydınların çizdiği Batı imajı bir kurgudur. Buradaki insanlar hiçbir şeyi ihlal etmiyorlar - Avrupa çağdaş sanatındaki durgunluğun Brejnev döneminden daha güçlü olması boşuna değil. Sanat, zenginlerin eğlence gettosuna tıkıştırılmış durumda. Bir palyaço olabilirsiniz ve ancak o zaman ilgi çekici olursunuz. Oturup üçüncü dünyanın bir fikir bulmasını bekliyorlar. En temel eylemlerin iyi okunduğu bir dönemde Rus eylemciliğinin başarısını bu şekilde açıklıyorum.

Ünlü sanatçılar olarak geçmişiniz Avrupa'da size herhangi bir şekilde yardımcı oldu mu?

Bu inanılmaz bir durum. Sanatçılarla tanıştığımızda keyifle yazmaya başlıyorlar: "Ah, 'Savaş', '*** esaret altında', 'Punk mahkemede', hepsi bu kadar!" Okudukları efsanelerle iletişim kurmayı başaran şanslı insanlar gibi hissediyorlar kendilerini. Ancak konuşma pratik bir düzeye geldiğinde - konut veya avukat bulmak mümkün mü - o zaman neredeyse herkes ilgisini kaybeder. Biz dışarıda bir yerlerde iyiyiz; bir Rus hapishanesinde olduğumuzda, o zaman iyiyiz.

Avrupa gerçeklerinde “Savaş” düzenlemek ister misiniz?

Geldiklerinde faaliyet yapmayı planlamamışlardı; koşulları ilginç bulmadılar ve Avrupa kamuoyuna sanat eserleri sunulmaya layık değildi. Gezintilerimiz sırasında arşivlerle çalıştık ama sonra boncuk atmanın bir anlamı olmadığını anladık. Çeşitli eylemleri Avrupa bağlamına uyarlamaya çalıştık, ancak Rusya'da olduğu gibi savaşmaya ve ihlal etmeye hazır aktivistler bulmanın imkansız olduğu ortaya çıktı. İnsan malzemesi çok daha düşük; planları tartışabileceğimiz tek bir kişiyi bile bulamadık. İnsanlar her anlamda tamamen korkak ve gergindir. Bir şey yapacaksak Rusya'da olmalı. Avrupalıların buna ihtiyacı yok, bizim de artık ihtiyacımız yok. Burada sadece iyi beslenmiş bir domuz ahırı var. Rusya'daki zulüm durmasa bile geri dönmek istiyorum. Avrupa, yaşayan fikirlerin olmadığı uzak bir yer. Rusya'da yaşamak kültür içinde yaşamak anlamına geliyor ama burada bu çiftlikteki hayvanlara benziyor.

19. yüzyılın sonunda tutuklanmaktan kaçınmak isteyen Narodnaya Volya üyesi Lev Tikhomirovİsviçre'ye gitti, ancak zaman geçtikçe eski fikirleri konusunda hayal kırıklığına uğradı ve ardından Rusya'ya dönmesine izin verildi. Bu tarihsel örnekte herhangi bir paralellik buluyor musunuz?

Kendimizi göçmen olarak görmüyorduk ve daha önce bu tür partilerle etkileşime girmemiştik. Ancak şimdi iletişim kurmaya başladım ve siyasi nedenlerle ayrılan birçok Rus da benzer duygulara sahip. Burada tam bir kültürel izolasyon olduğunu söylüyorlar, Rusya'da ise çok fazla var. Birisi burada hayal bile edilemeyecek olan Moskova öğrencilerinin seviyesini hatırlıyor. “Avrupa'nın üzgün Rusları” için bir hareket yaratmak ilginç olurdu. Almanya'daki pek çok Rus topluluğu, dedikleri gibi, ruh için Dmitry Kiselyov'u izlemekten hoşlanıyor.

Sen de kendin mi izliyorsun?

Kiselyov'u kendim izlemiyorum - sadece televizyonum yok ama bu şekilde izlemekten de mutlu olurum. Bu, liberalleri tek bir hareketle kaynama noktasına getiren, zamanının bir sembolü olan pop-yurtseverliktir.

Görseller: Oleg Vorotnikov'un kişisel arşivi