Mamin-Sibiryak'ın "Tükürük" adlı öyküsünün özetinin önsözünde, öykünün 1885 yılında yayımlandığını açıklayalım. Rus yazar Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak, okuyuculara sadece barınma, kıyafet ve bir parça ekmek için çok ve çok çalışmak zorunda kalan fakir bir yetim çocuğun trajik kaderinin hikayesini anlattı.
Aşağıda Mamin-Sibiryak’ın “Tükürük” eserinin kısa bir özetini parçalar halinde sunacağız.
Bölüm I
Proshka adında on iki yaşındaki bir çocuk, şehrin eteklerindeki bir taş işleme atölyesinde "tükürücü" olarak çalışıyor. Günlerini taş bileme çarkını çevirerek geçirdiği en karanlık köşeye sahiptir. Onun dışında atölyede dört kişi daha çalışıyor: yaşlı taş ustası Ermilych, kasvetli sessiz usta Ignatius, canlı genç çırak Spirka, doğuştan dilsiz işçi Levka. Zanaatkarlar, müşterileri aldattığı bilinen, işçilerini aç bırakan ve onlara aşırı yük getiren sahipleri Alexei Ivanovich Ukhov'la tartışarak çalışıyorlar. Zanaatkarlar onun işinde boşa gidiyor ve o hâlâ sempati duyuyormuş gibi davranıyor. Ve söz veriyor: İşçilerin daha iyi bir yaşama sahip olmasını sağlamak üzere. Ve bu eski hamamın yerine bir atölye yapacak, yemeklerin daha lezzetli pişmesini emredecek. Ama elbette hiçbir işe yaramıyor.
Mamin-Sibiryak'ın "Şiş" adlı eserinin ikinci bölümünün özetini sunmaya geçelim.
Bölüm II
Temmuz sabahı on birde güneş parlıyor. Proshka çok aç. Mutfakta bir parça et gördü ve şimdi rüyasında dana eti ile lahana çorbası görüyor. Gözlerini kapatarak çarkını çevirir ve hayal kurar. Hayalleri, iki çocuklu, zarif ve zengin bir hanımın, sahibiyle birlikte yaptığı ziyaretle kesintiye uğrar. Çocuklara değerli taşların nasıl yapıldığını göstermek için geldi ancak atölyenin bakımsız ve kirli görünümü karşısında hayrete düştü. Ve Proshka için üzüldü ve şöyle dedi: "O çok zayıf!" Bayan birkaç taş satın aldı ve Proshka'dan bunları evine teslim etmesini istedi.
Bölüm III
Bayanı görmeye gitmeden önce Proshka yeni bir gömlek giymek ve kendini yıkamak zorunda kaldı. Proshka utanmaya başladı ama eve, metresinin yanına geldiğinde sakinleşti. Anna Ivanovna'nın oğlu, anlamsız, tembel ve nazik bir çocuk Volodya ile tanıştım ve Proshka'nın beslenmesini emretti ve aniden ona Pazar günleri okuma ve yazmayı öğretmeye karar verdi.
Noel'den önce Proshka bir sonraki dersine gelmedi. Hastalandı ve tüketimden acı çekmeye başladı. Ancak sahibinin bedava ekmeğini yemekten utanarak, kendisi için çok zor olmasına rağmen direksiyonda çalışmaya devam etti. O günlerde tüketim (tüberküloz) çok tehlikeli bir hastalık olarak görülüyordu, Proshka kısa süre sonra hastalandı. Ve sonra gitti.
Anna Ivanovna, Proshka'nın cenazesine geldi. Proshka'ya asla yardım edemediği için kendini suçladı ve kaderi böylesine zor olan zavallı çocuklar için ağladı.
Bu yüzden Mamin-Sibiryak'ın "Spit" adlı eserinin kısa bir özetini verdik.
Mamin-Sibiryak Dmitry Narkisovich
Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak
Parlak yaz güneşi açık pencereden içeri giriyor ve Proshka'nın çalıştığı karanlık köşe dışında atölyeyi tüm sefaletiyle aydınlatıyordu. Bazen annelerin küçük çocuklarını bakımsız bırakması gibi, güneş de onu unutmuş gibiydi. Proşka, yalnızca boynunu uzattığında, tekerleğinin geniş ahşap çerçevesinin arkasından pencerenin sadece bir köşesini görebiliyordu; bu köşede bir sebze bahçesinin yeşil yatakları tam olarak çizilmişti, arkalarında nehrin parlak bir şeridi vardı ve sürekli banyo yapanlar şehir çocuklarıydı. Açık pencereden yıkananların çığlıkları, nehir kıyısı boyunca yuvarlanan ağır yüklü arabaların gürültüsü, manastır çanlarının uzaktan çınlaması ve Terebilovka'nın kentsel banliyösünde çatıdan çatıya uçan küçük kargaların umutsuz vıraklamaları duyulabiliyordu.
Atölye beş kişinin çalıştığı tek odadan oluşuyordu. Burada eskiden bir hamam vardı ve hamamın nemi hâlâ hissediliyordu, özellikle de Proshka'nın örümcek gibi çalıştığı köşede. Pencerenin yanında, üzerinde değerli taşların cilalandığı üç tekerlekli ahşap bir tezgah vardı. Işığa en yakın yerde gözlükle çalışan yaşlı adam Ermilych oturuyordu. Yekaterinburg'un en iyi taş ustalarından biri olarak kabul ediliyordu ama her yıl işlerin daha da kötüleştiğini görmeye başladı. Yermilych başı biraz geriye atılmış halde çalışıyordu ve Proshka yalnızca bir tür ıslak renk olan sakalını görebiliyordu. Ermilych çalışırken yüksek sesle mantık yürütmeyi severdi ve atölyenin sahibi Ukhov'u durmadan azarladı.
O bir hilebaz, Alexey İvanoviç, işte bu! - yaşlı adam sanki boğazı kurumuş gibi kuru bir sesle tekrarladı. - Bizi hamamböcekleri gibi öldürüyor. Evet... Hem iş, hem yemek yoruyor insanı. Bizi neyle besliyor? Boş lahana çorbası ve yulaf lapası - tüm yiyecek bu. Bir kişinin kalbi boşsa ne tür bir iş var?.. Korkmayın Alexey İvanoviç'in kendisi günde beş kez çay içiyor. Evde iki kez içiyor, sonra ziyarete gidiyor ve orada içiyor... Ve ne düzenbaz: Bizimle yemek yiyor, hatta övüyor... Bunu biz homurdanmayalım diye dikkatimizi dağıtmak için yapıyor. Ve muhtemelen öğle yemeğini kendisi yiyecektir.
Bu tartışmalar her defasında şu şekilde sona eriyordu:
Onu bırakırsam bu iş biter. Öyle olacak - Alexey Ivanovich için on bir yıl çalıştım. Yeter... Ve istediğin kadar çalış... Bana bir iyilik yap, boyun eğmeyeceğiz...
Ermilych'in yanında çalışan verem ustası Ignatius genellikle sessizdi. Kelimeleri boşa harcamayı sevmeyen kasvetli bir adamdı. Ancak genç, canlı bir adam olan ve kırmızı kırmızı gömlekler giyen çırak Spirka, işçilerin yaşlı adama Ermilych dediği gibi büyükbabasını kışkırtmayı seviyordu.
Ve o bir haydut, Alexey İvanoviç! - dedi Spirka, Ignatius'a göz kırparak. - Biz onun işinde ziyan oluyoruz, o ise hile yapıyor. Bütün gün şehirde dolaşıp daha basit olanları kandırmaktan başka bir şey yapmıyor. Yoldan geçen bir bayana nasıl cam sattığını hatırlıyor musun büyükbaba? Bir de diyor ki: “Her şeyi kendim yapıyorum, kendi ellerimle…”
Ve ne haydut! - Ermilych kabul etti. - Geçen yıl, yoldan geçen bir beyefendinin yerine ametist taşını ne kadar akıllıca değiştirdim! Taşın kenarı donuk olduğundan ve çizikler olduğundan düzeltmesine izin verdi. Ben de düzelttim... Taş mükemmeldi!.. O da onu kendisine sakladı ve bir başkasıyla birlikte yoldan geçen bir beyefendiye verdi... Beylerin neyin ne olduğundan hiçbir şey anlamadıkları biliniyor.
Doğuştan dilsiz olan dördüncü işçi Levka bu konuşmalara katılamadı ve ancak Ermilych ona sahiplerinin ne kadar haydut olduğunu işaretlerle açıkladığında mırıldandı.
Ukhov atölyesine yalnızca sabahın erken saatlerinde, işi dağıtırken ve akşamları bitmiş taşları kabul ettiğinde baktı. Bunun istisnası, acil işlerin olduğu durumlardı. Sonra Aleksey İvanoviç işçileri hızlandırmak için on kez koştu. Ermilych bu kadar acil bir işe tahammül edemiyordu ve her seferinde homurdanıyordu.
En komik şey, Alexey İvanoviç'in atölyeye bir zanaatkar gibi giyinmiş, eski bir ceket ve sarı zımpara lekeleriyle lekelenmiş bir önlükle gelmesiydi. Bu, birisinin, kârlı bir müşterinin veya yoldan geçen meraklı bir kişinin atölyeye geleceği anlamına geliyordu. Aleksey İvanoviç aç bir tilkiye benziyordu: uzun, ince, kel, kırmızı bıyıklı, anızlı ve huzursuzca hareket eden renksiz gözlerle. Öyle uzun kolları vardı ki sanki doğa onu özellikle hırsızlık için yaratmıştı. Ve müşterilerle nasıl konuşulacağını ne kadar akıllıca biliyordu. Ve hiç kimse değerli bir taşı ondan daha iyi nasıl sergileyeceğini bilmiyordu. Böyle bir alıcı, yalnızca evdeki bir çatlak veya başka bir kusura baktı. Bazen aldatılan insanlar atölyeye geldiler ve aynı cevabı aldılar - yani Alexey İvanoviç'in bir yerden ayrıldığı yönünde.
Bu nasıl böyle? - alıcı şaşırdı. - Taş işe yaramıyor...
Ermilych herkes adına "Hiçbir şey bilmiyoruz usta" diye yanıtladı. - İşimiz küçük...
Aldatılan müşteri gittiğinde genellikle tüm çalışanlar kahkahalarla gülüyordu.
Yermilych, dolaylı olarak sahibini savunarak, "Ve dikkatli bakın," dedi, "bunu görecek gözleriniz var... Aleksey İvanoviç öğrenecektir."
En çok Spirka sevindi, ağlayana kadar güldü. Yine de eğlenceli, aksi halde bütün gün tezgahınızda sanki üzerinize dikiş dikilmiş gibi oturacaksınız. Ve beyler için üzülmeye gerek yok: onların parası çılgındır, bu yüzden onu çöpe atarlar.
Atölyedeki işler bu şekilde dağıtıldı. Ermilych ham taşları ayırdı ve ardından onları kesebilmeleri için "dövmek", yani demir bir çekiçle yontmak için Levka'ya teslim etti. Bu, sıradan bir iş olarak kabul edildi ve yalnızca zümrüt gibi en pahalı taşlar Ermilych tarafından çanlandı. Levka'nın yuvarladığı taşlar, onları kabalaştıran Spirka'ya gitti. Ignatius zaten fasetleri (kenarları) yerleştiriyordu ve Ermilych onları tekrar düzeltip cilaladı. Sonuç, farklı renklerle oynayan değerli ve yarı değerli taşlardı: zümrütler, peridotlar, akuamarinler, ağır topazlar (değerli topazlar), ametistler ve hepsinden önemlisi rauch-topazlar (dumanlı renkli kaya kristali) ve renksiz kaya kristali. Zaman zaman, Ermilych'in diğerlerinden daha sert olduğu için "dişlek" dediği yakut ve safir gibi başka taşlar da bulundu. Ermilych ametistlere piskoposun taşı adını verdi. Yaşlı adam taşlara sanki canlı bir şeymiş gibi davranıyor, hatta bazılarına krizolit gibi kızıyordu.
Bu ne tür bir taş? Açıkça söylemek gerekirse düşmanımız," diye homurdandı ve eline parlak zümrüt yeşili tanecikler saçtı. "Diğer tüm taşlar ıslak zımpara kağıdıyla keskinleştirilir, ancak bunu kuru olarak verin." Tozu böyle yutarsın... Sadece çok fazla toz.
Büyük taşlar doğrudan elle keskinleştirildi, taş dönen bir daireye bastırıldı ve küçük olanlar önce özel mastikle ahşap bir sapa yapıştırıldı. Çalışma sırasında eğirme çemberi sürekli olarak zımpara ile ıslatıldı. Zımpara, kesme ve taşlama için ince bir toza dönüştürülen bir korindon türüdür. Çalışırken kurumuş zımpara kağıdı ince toz halinde havada uçuşur ve işçiler ister istemez bu tozu soluyarak ciğerlerini tıkar ve gözlerine zarar verir. Bu zımpara tozu sayesinde çoğu taş işçisi göğüs hastalıklarına yakalanıyor ve görme yetilerini erkenden kaybediyor. Buna Alexey Ivanovich gibi sıkışık alanlarda, havalandırma olmadan çalışmak zorunda olduğunuz gerçeğini de ekleyin.
Biraz sıkışık... evet... - dedi Ukhov'un kendisi. - İşim iyiye gider gitmez yeni bir atölye kuracağım.
Yıllar geçti ve Alexei İvanoviç'in işleri hâlâ düzelmedi. Aynı şey yemek konusunda da tekrarlandı. Aleksey İvanoviç'in kendisi de bazen işçilerinin öğle yemeklerine kızıyordu ve şöyle diyordu:
Bu nasıl bir öğle yemeği? Gerçekten böyle yemekler var mı?.. İşlerim düzeldikçe, her şey gerçekten tersine dönecek.
Aleksey İvanoviç hiçbir zaman tartışmadı ya da heyecanlanmadı, ancak herkesle aynı fikirdeydi ve her şeyi kendi yöntemiyle yaptı. Yermilych bile sahibini arkasından ne kadar azarlasa da şunları söyledi:
Adam da doğdu! O, Alexey Ivanovich, yaşayan bir morina gibi, elinizle yakalayamazsınız. Baktın ve arkanı döndün. Ama lafta, sudaki kaz gibi... O da bize acıyor!.. Ve biz de sıkışık durumdayız, yemekler de kötü... Ah, ne biçimsiz bir adam!.. Tek kelimeyle, bir her tarafta hain!..
Güneş sadece temmuz ayında parladığı için herkesin gözleri parlıyordu. Saat sabahın on bir civarıydı. Ermilych sıcakta oturdu ve sıcaklığın tadını çıkardı. Eski kan artık onu ısıtmıyordu. Proshka bütün sabahı akşam yemeğini düşünerek geçirdi. Sürekli açtı ve küçük, aç bir hayvan gibi sadece yemekten yiyeceğe baskı yapıyordu. Sabah erkenden mutfağa baktığında masanın üzerinde bir parça “sheina” (boyndan çıkan etin en ucuzu) olduğunu gördü ve dana eti ile lahana çorbası yemenin zevkini sabırsızlıkla bekliyordu. Böyle bir lahana çorbasından daha iyi ne olabilir, özellikle de yağ, demliği domuz eti gibi neredeyse bir inç derinliğinde bir tabaka ile kapladığında?.. Şimdi, yazın domuz eti pahalıdır ve bu zevk yalnızca kışın, donmuş domuzlar şehre getiriliyor ve Alexey Ivanovich bütün bir leş satın alıyor. Hostes lahana çorbasını suyla seyreltmezse Sheina da iyidir. Bu düşünceler Proşka'nın karnını ağrıttı ve aç tükürüğünü yuttu. Keşke her gün karnını doyurabilseydin!..
Proshka gözlerini kapatarak direksiyonunu çevirdi. Bunu rüya gördüğünde sık sık yapardı. Ancak bugünkü düşünceleri Aleksey İvanoviç'in beklenmedik ortaya çıkışıyla bozuldu. Bu, atölyeye birinin geleceği ve öğle yemeğini beklememiz gerektiği anlamına geliyordu. Aleksey İvanoviç iş elbisesini giydi ve endişeyle etrafına baktı.
Ders
45. Konu:
Rus yazarların çocuklarla ilgili eserleri.
Ek okuma. D. N. Mamin-Sibiryak
"Tükürmek."
Ders türü
Bilginin ve eylem yöntemlerinin uygulanması
Planlanan
sonuçlar
(ders)
D.N.'nin çalışmalarını tanıtın. Mamin - Sibiryak, metinle çalışma yeteneğini geliştirmek, varsaymak, metnin içeriğini başlığa göre tahmin etmek, okunan eseri analiz etme yeteneğini geliştirmeye devam etmek, metinde gezinme yeteneği, verilen bölümleri bulma, karakterizasyon yeteneğini geliştirmek bir karakter, karakterlerin eylemlerini, duygusal durumlarını anlayın.
Kişisel
sonuçlar
okumaya karşı olumlu bir tutum oluşması için koşullar yaratın, şefkat ve merhameti geliştirin.
Evrensel öğrenme etkinlikleri (meta konu)
Bilişsel: Öğrencilerin karşılaştırma, gruplama, gerekli olanı vurgulama ve analiz etme becerilerinin gelişmesini sağlayın.
Düzenleyici: çocuklarda öz kontrol ve karşılıklı kontrol uygulama becerisinin, eğitim faaliyetlerini öz değerlendirmenin, bir eğitim görevini kabul etme ve sürdürme becerisinin, kelimelerin gözlemini geliştirmenin, öğrencilerin kelime dağarcığını zenginleştirmenin, yaratıcı yeteneklerin geliştirilmesinin gelişimini teşvik etmek.
İletişimsel: çocukların iletişim becerilerinin gelişimini, konuşma becerilerinin gelişimini, monolog ve diyalojik konuşmayı teşvik edin.
Konunun ana içeriği, kavramlar ve terimler
D. Mamin-Sibiryak "Tükürmek." Eserin teması, türü, ana fikri. Proshka imajının özellikleri (görünüş, eylemler). N. G. Garin-Mikhailovsky, K. M. Stanyukovich ve D. N. Mamin-Sibiryak'ın hikayelerinin karşılaştırılması
(konu, kahramanların kaderi). Çalışmanın içeriğinin daha derinlemesine anlaşılması için metin içi illüstrasyonların analizi. Resimlerin işin bölümleriyle ilişkilendirilmesi. Okuduğunu anlama seviyenizi karşılaştırma
Formlar, yöntemler
Öğretmenin eylemleri
Öğrencilerin eylemleri
I. Organizasyon anı
Motivasyon Şiiri
Birbirinize gülümseyin, oturun
Eller? Yerinde!
Bacaklar mı? Yerinde!
Dirsekler mi? Kenarda!
Geri? Dümdüz!
Öğretmenlerden selamlar.
II. Güncelleme
Ön konuşma
Söylenmemiş bir cümle
Son derste D.N.'nin çalışmalarını tanımaya başladık. Annemin Sibirya'sı denir...
Biz de konuya değindik...
Tahtaya bakın ve dersin epigrafını okuyun.
Bu sözlerin anlamını nasıl anlıyorsunuz?
Hangi yüzyılda yaşıyoruz?
Peki “Spit” adlı eser hangi yüzyılı konu alıyor?
Bu sefer hakkında ne hatırlıyorsun?
Eski Rusya'nın çocuklarının başına çok şey geldi. Ülkedeki yoksulluk ve yıkım, ebeveynleri çocuklarını çalışmaya göndermeye zorladı, aksi takdirde hayatta kalamaz ve kendilerini besleyemezlerdi. Her tarafta umutsuzluk var. Her tarafta acı var. Ve bir annenin çocuğunu başkasının evine vermesi ne kadar üzücü olsa da hayatta kalabilmek için bunu yapmak zorundaydılar. Ve ne olursa olsun, insanlar çocuk için zor olsa bile evden uzakta olmanın daha iyi olduğuna inanıyordu, ama yine de besleneceğine, bir şeyler öğreneceğine ve biraz para kazanacağına inanıyordu.
Zengin ne hayal etti?
Zavallı çocuklar neyi hayal etti? Evde okumayı bitirmeliydin.
Fotoğraflara bakın ve bana hangisinin tuhaf olduğunu ve nedenini söyleyin?
Sizce bugünkü dersimizin konusu nedir?
–Kendiniz için hangi hedefi belirleyeceksiniz?
Hangi görevler?
Şiş
Hikayeler
Çocukların beyanları.
XXI
XIX
SonundaXIXyüzyılda insanlar arasında fakir ve zengin olarak keskin bir ayrım vardı. Zenginin her şeyi vardı, fakirin ise hiçbir şeyi yoktu. Yoksullar çok çalışmak zorundaydı. Esas olarak zenginler için çalışıyorlardı. Çok çalıştılar.
Fabrikalarda, zenginlerin evlerinde, bazen de sokaklarda (ayakkabı temizleme, dilenme) çalışıyorlardı. İkisinin de çocukları vardı. Onları farklı kılan şey, yoksulların çocuklarının bir şekilde hayatta kalabilmek için çalışmak zorunda olmalarıydı.
İkisi de hayal kurmayı seviyor.
O zamanın çocuklarının hayatlarına dair pek çok hikaye var.
Cevaplar veriyorlar.
Lermontov, çünkü o bir şair.
D.N.'nin çalışmasının analizi. Mamin-Sibiryak “Tükürük”
"Spit" çalışmasının analizi
Yazar hakkında öğrendiklerinizi hatırlıyor musunuz?
Soruları yanıtlayın
Bir plan yap
Karakterleri açıklayın
Parkurları bul
III. Bilginin ve eylem yöntemlerinin uygulanması
Bilinçli ifade edici okuma. Okumayı arayın. Hikayedeki karakterlerin özellikleri. Görevlerin bağımsız olarak tamamlanması
- Son derste yazar hakkında ne öğrendiniz? (Öz değerlendirme formlarında kendinizi değerlendirin)
- Hikaye kaç parçaya ayrılabilir?
Çiftler (kartlar) halinde bir plan yapalım. (değerlendirme)
Proshka nerede çalıştı?
Çalıştay neye benziyordu?
Atölyedeki çalışmanın insan sağlığına tehlike oluşturduğunu kanıtlayın.
Proshka atölyede ne tür işler yaptı?
İşçilerin adını verin.
- Karakterleri birkaç kelimeyle ve ne yaptıklarını anlatın. (kartlarda) (T. S. 64 1 görevde zayıf öğrenciler) (değerlendirme)
Sahibi atölyedeki işçilere ne yedirdi?
Zengin kadın neden çocuklarını atölyeye getirdi?
- Kartlar üzerinde bireysel çalışma. (Metinde bulun ve cümleleri tamamlayın, metni geri yükleyin)
A) Atölye çalışmasının daha önce nasıl olduğunu hatırlıyor musunuz?
Bunu kanıtlayan parçayı bulun
Böyle bir atölyede çalışmak ister misiniz?
Neden?
b) Çalışmanın 3. bölümünde Proshka'nın hayalini kurduğu şeyin yazıldığı yeri bulun.
Proshka başka ne hayal etti? (bölüm 3)
Zengin kadın neden çocuklarını atölyeye getirdi?
Rollere göre okuma 2 bölüm ( “Volodya'nın annesi köşeye baktı...)
Fiziksel egzersiz (Kabul ederseniz çömeliyoruz, katılmıyorsanız atlıyoruz) – Oyun "Doğru - Yanlış"
Proshka 14 yaşındaydı.
Ukhov işçilerini bol bol besledi
Ukhov atölyenin sahibidir
Anna Ivanovna'nın üç çocuğu vardı
Proshka'nın ebeveynleri vardı
Proshka'nın çevirdiği tekerleğin sapı yeni olduğu için parlaktı.
Atölyenin sahibi sadece işçilerini değil müşterilerini de aldatmış;
Yazar Ukhov'u bir ayıya benzetiyor
Lyovka - genç, canlı, Ermilych'i kızdırmayı seviyor
Bir insanda en önemli şey iyi bir kalptir
RT No. 1'deki görevleri tamamlama teklifleri
(s. 64–65)
- Proshka neden ölüyor?
bir yazar hakkında bir hikaye.
4'te
Ermilych, Ignatius, Spirka, Proshka, Lyovka.
Parçalar halinde yüksek sesle okuyun. Soruları cevaplayın. Metindeki soruların cevaplarını bulun. Hikayenin kahramanlarını karakterize edin.
Çalışma kitabındaki görevleri yapın
banya
(bölüm 1, paragraf 2'den bir alıntıyı okuyun)
yanlış, o 12 yaşında
yanlış, çok kötü beslendim
Sağ
yanlış, iki
yanlış, o bir yetim
yanlış, o ellerden hafifti
Sağ
yanlış, bir tilkiyle
yanlış, o doğduğundan beri dilsiz
Sağ
Zımpara tozundanfazla çalışma ve yetersiz beslenme
IV. Bilginin ve eylem yöntemlerinin pekiştirilmesi
Karşılaştırmak
- Beyler, sizce yazarlardan başka kim bize uzak geçmişin çocuklarının hayatlarını anlatabilir? (slaytlar) V.E.Makovsky “Tarih”, V.G. Perov "Troyka"
Çocukların yaşadığı zorlukları ve yoksunlukları sadece yazarlar yazmadı, sanatçılar da onların acı kaderlerini ölümsüz tuvallerine yansıttı.
Resimdeki karakterlere yakından bakın.
Çocukları nasıl görüyorsunuz?
Yüzleri neyi ifade ediyor?
Resimdeki çocukların kaderi kimin kaderine benziyor?
Resimlerde sahiplerini göremiyoruz ama onlar hakkında ne söyleyebiliriz?
Yani Proshka'yı neyin mahvettiğini bulduk ama bunu ahlaki açıdan yaptık. Bugünün çocuğu ile kahramanımızın hukuki durumunu karşılaştırmaya çalışacağız. Dolayısıyla bu aşamada Proshka'ya modern zamanların bir çocuğunun hangi haklarının verilmediğini belirlemeye çalışacağız ve Çocuk Hakları Sözleşmesi bunu yapmamıza yardımcı olacak (slayt)
N. G. Garin-Mikhailovsky, K. M. Stanyukovich'in hikayelerinin bir karşılaştırmasını sunuyor
ve D.N. Mamin-Sibiryak (komplo, kader
kahramanlar)
Sanatçılar
Proşki
Açgözlü, kızgın, kalpsiz, kasvetli.
V. Yansıma
Duygularınızın yetkin bir şekilde ifade edilmesi
Yazarı "Spit" hikayesini yazmaya iten şey neydi?
Mamin-Sibiryak'ın hikayesi ne öğretiyor?
Kendiniz hakkında ne gibi yeni şeyler öğrendiniz?
– Atanan görevleri tamamladınız mı?
Sinkway 1 grubu - eserin ana karakteri hakkında
Grup 2 - atölyenin sahibi hakkında
Sorulan soruları cevaplayın
Ev ödevi
Okuma Becerisi Gelişimi
Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak
Şiş“Parlak yaz güneşi açık pencereden içeri giriyor ve Proshka'nın çalıştığı karanlık köşe dışında atölyeyi tüm sefaletiyle aydınlatıyordu. Bazen annelerin küçük çocuklarını bakımsız bırakması gibi, güneş de onu unutmuş gibiydi. Proşka, yalnızca boynunu uzattığında, tekerleğinin geniş ahşap çerçevesinin arkasından, pencerenin sadece bir köşesini görebiliyordu; burada bir sebze bahçesinin yeşil yatakları tam olarak çizilmişti, onların arkasında parlak bir nehir şeridi vardı ve sonsuza kadar banyo yapan şehir çocuklarıydı ... "
Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak
Parlak yaz güneşi açık pencereden içeri giriyor ve Proshka'nın çalıştığı karanlık köşe dışında atölyeyi tüm sefaletiyle aydınlatıyordu. Bazen annelerin küçük çocuklarını bakımsız bırakması gibi, güneş de onu unutmuş gibiydi. Proşka, yalnızca boynunu uzattığında, tekerleğinin geniş ahşap çerçevesinin arkasından pencerenin yalnızca bir köşesini görebiliyordu; bu köşeye bir sebze bahçesinin yeşil yatakları tam olarak çizilmişti, arkalarında nehrin parlak bir şeridi vardı ve sürekli banyo yapanlar şehir çocuklarıydı. Açık pencereden yıkananların çığlıkları, nehir kıyısı boyunca yuvarlanan ağır yüklü arabaların gürültüsü, manastır çanlarının uzaktan çınlaması ve Terebilovka'nın kentsel banliyösünde çatıdan çatıya uçan küçük kargaların umutsuz vıraklamaları duyulabiliyordu.
Atölye beş kişinin çalıştığı tek odadan oluşuyordu. Burada eskiden bir hamam vardı ve hamamın nemi hâlâ hissediliyordu, özellikle de Proshka'nın örümcek gibi çalıştığı köşede. Pencerenin yanında, üzerinde değerli taşların cilalandığı üç tekerlekli ahşap bir tezgah vardı. Işığa en yakın yerde gözlükle çalışan yaşlı adam Ermilych oturuyordu. Yekaterinburg'un en iyi taş ustalarından biri olarak kabul ediliyordu ama her yıl işlerin daha da kötüleştiğini görmeye başladı. Yermilych başı biraz geriye atılmış halde çalışıyordu ve Proshka yalnızca bir tür ıslak renk olan sakalını görebiliyordu. Ermilych çalışırken yüksek sesle mantık yürütmeyi severdi ve atölyenin sahibi Ukhov'u durmadan azarladı.
- O bir hileci, Alexey İvanoviç, işte bu! - yaşlı adam sanki boğazı kurumuş gibi kuru bir sesle tekrarladı. "Bizi hamamböcekleri gibi öldürüyor." Evet... Hem iş, hem yemek yoruyor insanı. Bizi neyle besliyor? Boş lahana çorbası ve yulaf lapası - tüm yiyecek bu. Bir kişinin kalbi boşsa ne tür bir iş var?.. Korkmayın Alexey İvanoviç'in kendisi günde beş kez çay içiyor. Evde iki kez içiyor, sonra ziyarete gidiyor ve orada içiyor... Ve ne düzenbaz: Bizimle yemek yiyor, hatta övüyor... Bunu biz homurdanmayalım diye dikkatimizi dağıtmak için yapıyor. Ve muhtemelen öğle yemeğini kendisi yiyecektir.
Bu tartışmalar her defasında şu şekilde sona eriyordu:
"Onu bırakırsam mesele biter." Öyle olacak - Alexey Ivanovich için on bir yıl çalıştım. Yeter... Ve istediğin kadar çalış... Bana bir iyilik yap, boyun eğmeyeceğiz...
Ermilych'in yanında çalışan verem ustası Ignatius genellikle sessizdi. Kelimeleri boşa harcamayı sevmeyen kasvetli bir adamdı. Ancak genç, canlı bir adam olan ve kırmızı kırmızı gömlekler giyen çırak Spirka, işçilerin yaşlı adama Ermilych dediği gibi büyükbabasını kışkırtmayı seviyordu.
- Ve o bir haydut, Alexey İvanoviç! – dedi Spirka, Ignatius'a göz kırparak. "Biz onun işini boşa harcıyoruz ve o hile yapıyor." Bütün gün şehirde dolaşıp daha basit olanları kandırmaktan başka bir şey yapmıyor. Yoldan geçen bir bayana nasıl cam sattığını hatırlıyor musun büyükbaba? Bir de diyor ki: “Her şeyi kendim yapıyorum, kendi ellerimle…”
- Ve ne haydut! - Ermilych kabul etti. "Geçen yıl, yoldan geçen bir beyefendinin yerine ametist taşını ne kadar akıllıca değiştirdim!" Taşın kenarı donuk olduğundan ve çizikler olduğundan düzeltmesine izin verdi. Ben de düzelttim... Taş mükemmeldi!.. O da onu kendisine sakladı ve bir başkasıyla birlikte yoldan geçen bir beyefendiye verdi... Beylerin neyin ne olduğundan hiçbir şey anlamadıkları biliniyor.
Doğuştan dilsiz olan dördüncü işçi Levka bu konuşmalara katılamadı ve ancak Ermilych ona sahiplerinin ne kadar haydut olduğunu işaretlerle açıkladığında mırıldandı.
Ukhov atölyesine yalnızca sabahın erken saatlerinde, işi dağıtırken ve akşamları bitmiş taşları kabul ettiğinde baktı. Bunun istisnası, acil işlerin olduğu durumlardı. Sonra Aleksey İvanoviç işçileri hızlandırmak için on kez koştu. Ermilych bu kadar acil bir işe tahammül edemiyordu ve her seferinde homurdanıyordu.
En komik şey, Alexey İvanoviç'in atölyeye bir zanaatkar gibi giyinmiş, eski bir ceket ve sarı zımpara lekeleriyle lekelenmiş bir önlükle gelmesiydi. Bu, birisinin, kârlı bir müşterinin veya yoldan geçen meraklı bir kişinin atölyeye geleceği anlamına geliyordu. Aleksey İvanoviç aç bir tilkiye benziyordu: uzun, ince, kel, kırmızı bıyıklı, anızlı ve huzursuzca hareket eden renksiz gözlerle. Öyle uzun kolları vardı ki sanki doğa onu özellikle hırsızlık için yaratmıştı. Ve müşterilerle nasıl konuşulacağını ne kadar akıllıca biliyordu. Ve hiç kimse değerli bir taşı ondan daha iyi nasıl sergileyeceğini bilmiyordu. Böyle bir alıcı, yalnızca evdeki bir çatlak veya başka bir kusura baktı. Bazen aldatılan insanlar atölyeye geldiler ve aynı cevabı aldılar - yani Alexey İvanoviç'in bir yerden ayrıldığı yönünde.
- Bu nasıl böyle? – alıcı şaşırdı. - Taş işe yaramıyor...
Ermilych herkes adına "Hiçbir şey bilmiyoruz usta" diye yanıtladı. - İşimiz küçük...
Aldatılan müşteri gittiğinde genellikle tüm çalışanlar kahkahalarla gülüyordu.
Yermilych öğretici bir şekilde, dolaylı olarak sahibini savunarak, "Dikkatli bakın," dedi, "bunun için gözleriniz var... Aleksey İvanoviç öğrenecektir."
En çok Spirka sevindi, ağlayana kadar güldü. Yine de eğlenceli, aksi halde bütün gün tezgahınızda sanki üzerinize dikiş dikilmiş gibi oturacaksınız. Ve beyler için üzülmeye gerek yok: onların parası çılgındır, bu yüzden onu çöpe atarlar.
Atölyedeki işler bu şekilde dağıtıldı. Ermilych ham taşları ayıkladı ve sonra onları "yuvarlamak", yani kesilebilmeleri için demir bir çekiçle yontmak üzere Levka'ya teslim etti. Bu, sıradan bir iş olarak kabul edildi ve yalnızca zümrüt gibi en pahalı taşlar Ermilych tarafından çanlandı. Levka'nın yuvarladığı taşlar, onları kabalaştıran Spirka'ya gitti. Ignatius zaten fasetleri (kenarları) yerleştiriyordu ve Ermilych onları tekrar düzeltip cilaladı. Sonuç, farklı renklerle oynayan değerli ve yarı değerli taşlardı: zümrütler, peridotlar, akuamarinler, ağır topazlar (değerli topaz), ametistler ve hepsinden önemlisi rauch-topaz (dumanlı renkli kaya kristali) ve renksiz kaya kristali. Zaman zaman, Ermilych'in diğerlerinden daha sert olduğu için "dişli" dediği yakut ve safir gibi başka taşlara da rastlanıyordu. Ermilych ametistlere piskoposun taşı adını verdi. Yaşlı adam taşlara sanki canlı bir şeymiş gibi davranıyor, hatta bazılarına krizolit gibi kızıyordu.
- Bu ne tür bir taş? Açıkça söylemek gerekirse düşmanımız," diye homurdandı ve eline parlak zümrüt yeşili tanecikler saçtı. "Diğer tüm taşlar ıslak zımpara kağıdıyla keskinleştirilir, ancak bunu kuru olarak verin." Tozu böyle yutarsın... Sadece çok fazla toz.
Büyük taşlar doğrudan elle keskinleştirildi, taş dönen bir daireye bastırıldı ve küçük olanlar önce özel mastikle ahşap bir sapa yapıştırıldı. Çalışma sırasında eğirme çemberi sürekli olarak zımpara ile ıslatıldı. Zımpara, kesme ve taşlama için ince bir toza dönüştürülen bir korindon türüdür. Çalışırken kurumuş zımpara kağıdı ince toz halinde havada uçuşur ve işçiler ister istemez bu tozu soluyarak ciğerlerini tıkar ve gözlerine zarar verir. Bu zımpara tozu sayesinde çoğu taş işçisi göğüs hastalıklarına yakalanıyor ve görme yetilerini erkenden kaybediyor. Buna Alexey Ivanovich gibi sıkışık alanlarda, havalandırma olmadan çalışmak zorunda olduğunuz gerçeğini de ekleyin.
"Biraz sıkışık... evet..." dedi Ukhov'un kendisi. “İşleri bitirir bitirmez yeni bir atölye kuracağım.”
Bulunduğunuz sayfa: 1 (kitabın toplam 2 sayfası vardır)
Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak
Şiş
BEN
Parlak yaz güneşi açık pencereden içeri giriyor ve Proshka'nın çalıştığı karanlık köşe dışında atölyeyi tüm sefaletiyle aydınlatıyordu. Bazen annelerin küçük çocuklarını bakımsız bırakması gibi, güneş de onu unutmuş gibiydi. Proşka, yalnızca boynunu uzattığında, tekerleğinin geniş ahşap çerçevesinin arkasından pencerenin yalnızca bir köşesini görebiliyordu; bu köşeye bir sebze bahçesinin yeşil yatakları tam olarak çizilmişti, arkalarında nehrin parlak bir şeridi vardı ve sürekli banyo yapanlar şehir çocuklarıydı. Açık pencereden yıkananların çığlıkları, nehir kıyısı boyunca yuvarlanan ağır yüklü arabaların gürültüsü, manastır çanlarının uzaktan çınlaması ve Terebilovka'nın kentsel banliyösünde çatıdan çatıya uçan küçük kargaların umutsuz vıraklamaları duyulabiliyordu.
Atölye beş kişinin çalıştığı tek odadan oluşuyordu. Burada eskiden bir hamam vardı ve hamamın nemi hâlâ hissediliyordu, özellikle de Proshka'nın örümcek gibi çalıştığı köşede. Pencerenin yanında, üzerinde değerli taşların cilalandığı üç tekerlekli ahşap bir tezgah vardı. Işığa en yakın yerde gözlükle çalışan yaşlı adam Ermilych oturuyordu. Yekaterinburg'un en iyi taş ustalarından biri olarak kabul ediliyordu ama her yıl işlerin daha da kötüleştiğini görmeye başladı. Yermilych başı biraz geriye atılmış halde çalışıyordu ve Proshka yalnızca bir tür ıslak renk olan sakalını görebiliyordu. Ermilych çalışırken yüksek sesle mantık yürütmeyi severdi ve atölyenin sahibi Ukhov'u durmadan azarladı.
- O bir hileci, Alexey İvanoviç, işte bu! - yaşlı adam sanki boğazı kurumuş gibi kuru bir sesle tekrarladı. "Bizi hamamböcekleri gibi öldürüyor." Evet... Hem iş, hem yemek yoruyor insanı. Bizi neyle besliyor? Boş lahana çorbası ve yulaf lapası - tüm yiyecek bu. Bir kişinin kalbi boşsa ne tür bir iş var?.. Korkmayın Alexey İvanoviç'in kendisi günde beş kez çay içiyor. Evde iki kez içiyor, sonra ziyarete gidiyor ve orada içiyor... Ve ne düzenbaz: Bizimle yemek yiyor, hatta övüyor... Bunu biz homurdanmayalım diye dikkatimizi dağıtmak için yapıyor. Ve muhtemelen öğle yemeğini kendisi yiyecektir.
Bu tartışmalar her defasında şu şekilde sona eriyordu:
"Onu bırakırsam mesele biter." Öyle olacak - Alexey Ivanovich için on bir yıl çalıştım. Yeter... Ve istediğin kadar çalış... Bana bir iyilik yap, boyun eğmeyeceğiz...
Ermilych'in yanında çalışan verem ustası Ignatius genellikle sessizdi. Kelimeleri boşa harcamayı sevmeyen kasvetli bir adamdı. Ancak genç, canlı bir adam olan ve kırmızı kırmızı gömlekler giyen çırak Spirka, işçilerin yaşlı adama Ermilych dediği gibi büyükbabasını kışkırtmayı seviyordu.
- Ve o bir haydut, Alexey İvanoviç! – dedi Spirka, Ignatius'a göz kırparak. "Biz onun işini boşa harcıyoruz ve o hile yapıyor." Bütün gün şehirde dolaşıp daha basit olanları kandırmaktan başka bir şey yapmıyor. Yoldan geçen bir bayana nasıl cam sattığını hatırlıyor musun büyükbaba? Bir de diyor ki: “Her şeyi kendim yapıyorum, kendi ellerimle…”
- Ve ne haydut! - Ermilych kabul etti. "Geçen yıl, yoldan geçen bir beyefendinin yerine ametist taşını ne kadar akıllıca değiştirdim!" Taşın kenarı donuk olduğundan ve çizikler olduğundan düzeltmesine izin verdi. Ben de düzelttim... Taş mükemmeldi!.. O da onu kendisine sakladı ve bir başkasıyla birlikte yoldan geçen bir beyefendiye verdi... Beylerin neyin ne olduğundan hiçbir şey anlamadıkları biliniyor.
Doğuştan dilsiz olan dördüncü işçi Levka bu konuşmalara katılamadı ve ancak Ermilych ona sahiplerinin ne kadar haydut olduğunu işaretlerle açıkladığında mırıldandı.
Ukhov atölyesine yalnızca sabahın erken saatlerinde, işi dağıtırken ve akşamları bitmiş taşları kabul ettiğinde baktı. Bunun istisnası, acil işlerin olduğu durumlardı. Sonra Aleksey İvanoviç işçileri hızlandırmak için on kez koştu. Ermilych bu kadar acil bir işe tahammül edemiyordu ve her seferinde homurdanıyordu.
En komik şey, Alexey İvanoviç'in atölyeye bir zanaatkar gibi giyinmiş, eski bir ceket ve sarı zımpara lekeleriyle lekelenmiş bir önlükle gelmesiydi. Bu, birisinin, kârlı bir müşterinin veya yoldan geçen meraklı bir kişinin atölyeye geleceği anlamına geliyordu. Aleksey İvanoviç aç bir tilkiye benziyordu: uzun, ince, kel, kırmızı bıyıklı, anızlı ve huzursuzca hareket eden renksiz gözlerle. Öyle uzun kolları vardı ki sanki doğa onu özellikle hırsızlık için yaratmıştı. Ve müşterilerle nasıl konuşulacağını ne kadar akıllıca biliyordu. Ve hiç kimse değerli bir taşı ondan daha iyi nasıl sergileyeceğini bilmiyordu. Böyle bir alıcı, yalnızca evdeki bir çatlak veya başka bir kusura baktı. Bazen aldatılan insanlar atölyeye geldiler ve aynı cevabı aldılar - yani Alexey İvanoviç'in bir yerden ayrıldığı yönünde.
- Bu nasıl böyle? – alıcı şaşırdı. - Taş işe yaramıyor...
Ermilych herkes adına "Hiçbir şey bilmiyoruz usta" diye yanıtladı. - İşimiz küçük...
Aldatılan müşteri gittiğinde genellikle tüm çalışanlar kahkahalarla gülüyordu.
Yermilych öğretici bir şekilde, dolaylı olarak sahibini savunarak, "Dikkatli bakın," dedi, "bunun için gözleriniz var... Aleksey İvanoviç öğrenecektir."
En çok Spirka sevindi, ağlayana kadar güldü. Yine de eğlenceli, aksi halde bütün gün tezgahınızda sanki üzerinize dikiş dikilmiş gibi oturacaksınız. Ve beyler için üzülmeye gerek yok: onların parası çılgındır, bu yüzden onu çöpe atarlar.
Atölyedeki işler bu şekilde dağıtıldı. Ermilych ham taşları ayıkladı ve sonra onları "yuvarlamak", yani kesilebilmeleri için demir bir çekiçle yontmak üzere Levka'ya teslim etti. Bu, sıradan bir iş olarak kabul edildi ve yalnızca zümrüt gibi en pahalı taşlar Ermilych tarafından çanlandı. Levka'nın yuvarladığı taşlar, onları kabalaştıran Spirka'ya gitti. Ignatius zaten fasetleri (kenarları) yerleştiriyordu ve Ermilych onları tekrar düzeltip cilaladı. Sonuç, farklı renklerle oynayan değerli ve yarı değerli taşlardı: zümrütler, peridotlar, akuamarinler, ağır topazlar (değerli topaz), ametistler ve hepsinden önemlisi rauch-topaz (dumanlı renkli kaya kristali) ve renksiz kaya kristali. Zaman zaman, Ermilych'in diğerlerinden daha sert olduğu için "dişli" dediği yakut ve safir gibi başka taşlara da rastlanıyordu. Ermilych ametistlere piskoposun taşı adını verdi. Yaşlı adam taşlara sanki canlı bir şeymiş gibi davranıyor, hatta bazılarına krizolit gibi kızıyordu.
- Bu ne tür bir taş? Açıkça söylemek gerekirse düşmanımız," diye homurdandı ve eline parlak zümrüt yeşili tanecikler saçtı. "Diğer tüm taşlar ıslak zımpara kağıdıyla keskinleştirilir, ancak bunu kuru olarak verin." Tozu böyle yutarsın... Sadece çok fazla toz.
Büyük taşlar doğrudan elle keskinleştirildi, taş dönen bir daireye bastırıldı ve küçük olanlar önce özel mastikle ahşap bir sapa yapıştırıldı. Çalışma sırasında eğirme çemberi sürekli olarak zımpara ile ıslatıldı. Zımpara, kesme ve taşlama için ince bir toza dönüştürülen bir korindon türüdür. Çalışırken kurumuş zımpara kağıdı ince toz halinde havada uçuşur ve işçiler ister istemez bu tozu soluyarak ciğerlerini tıkar ve gözlerine zarar verir. Bu zımpara tozu sayesinde çoğu taş işçisi göğüs hastalıklarına yakalanıyor ve görme yetilerini erkenden kaybediyor. Buna Alexey Ivanovich gibi sıkışık alanlarda, havalandırma olmadan çalışmak zorunda olduğunuz gerçeğini de ekleyin.
"Biraz sıkışık... evet..." dedi Ukhov'un kendisi. “İşleri bitirir bitirmez yeni bir atölye kuracağım.”
Yıllar geçti ve Alexei İvanoviç'in işleri hâlâ düzelmedi. Aynı şey yemek konusunda da tekrarlandı. Aleksey İvanoviç'in kendisi de bazen işçilerinin öğle yemeklerine kızıyordu ve şöyle diyordu:
-Bu nasıl bir öğle yemeği? Gerçekten böyle yemekler var mı?.. İşlerim düzeldikçe, her şey gerçekten tersine dönecek.
Aleksey İvanoviç hiçbir zaman tartışmadı ya da heyecanlanmadı, ancak herkesle aynı fikirdeydi ve her şeyi kendi yöntemiyle yaptı. Yermilych bile sahibini arkasından ne kadar azarlasa da şunları söyledi:
- Adam da doğdu! O, Alexey Ivanovich, yaşayan bir morina gibi, elinizle yakalayamazsınız. Baktın ve arkanı döndün. Ama lafta, sudaki kaz gibi... O da bize acıyor!.. Ve biz de sıkışık durumdayız, yemekler de kötü... Ah, ne biçimsiz bir adam!.. Tek kelimeyle, bir her yer hain!..
II
Güneş sadece temmuz ayında parladığı için herkesin gözleri parlıyordu. Saat sabahın on bir civarıydı. Ermilych sıcakta oturdu ve sıcaklığın tadını çıkardı. Eski kan artık onu ısıtmıyordu. Proshka bütün sabahı akşam yemeğini düşünerek geçirdi. Sürekli açtı ve küçük, aç bir hayvan gibi sadece yemekten yiyeceğe baskı yapıyordu. Sabah erkenden mutfağa baktığında masanın üzerinde bir parça “sheina” (boyndan çıkan etin en ucuzu) olduğunu gördü ve dana eti ile lahana çorbası yemenin zevkini sabırsızlıkla bekliyordu. Böyle bir lahana çorbasından daha iyi ne olabilir, özellikle de yağ, demliği domuz eti gibi neredeyse bir inç derinliğinde bir tabaka ile kapladığında?.. Şimdi, yazın domuz eti pahalıdır ve bu zevk yalnızca kışın, donmuş domuzlar şehre getiriliyor ve Alexey Ivanovich bütün bir leş satın alıyor. Hostes lahana çorbasını suyla seyreltmezse Sheina da iyidir. Bu düşünceler Proşka'nın karnını ağrıttı ve aç tükürüğünü yuttu. Keşke her gün karnını doyurabilseydin!..
Proshka gözlerini kapatarak direksiyonunu çevirdi. Bunu rüya gördüğünde sık sık yapardı. Ancak bugünkü düşünceleri Aleksey İvanoviç'in beklenmedik ortaya çıkışıyla bozuldu. Bu, atölyeye birinin geleceği ve öğle yemeğini beklememiz gerektiği anlamına geliyordu. Aleksey İvanoviç iş elbisesini giydi ve endişeyle etrafına baktı.
“Bu tür bir pislik!..” diye düşündü yüksek sesle. - Peki nereden geliyor? Ahırlardan daha kötü... Spirka, en azından bir şeyleri temizlemişsin!
Spirka şaşkınlıkla etrafına baktı. Eğer temizlerseniz, tüm atölyeyi parçalara ayırmanız gerekir. Yine de atölyede duran birkaç ağır taşı hiç ihtiyaç duymadan bir köşeden diğerine taşıdı. Bu onun sonuydu. Alexey İvanoviç sadece başını salladı ve şöyle dedi:
– Ne atölye, söylenecek bir şey yok! Sadece domuzları tut.
Akıllı bir araba Ukhovsky'nin evinin kapısında durduğunda ve iki çocuklu zarif bir bayan arabadan indiğinde neredeyse akşam yemeği zamanı gelmişti: yaklaşık on iki yaşında bir kız ve on yaşlarında bir oğlan. Alexey Ivanovich, sevgili konukları kapıda şapkasız selamlamak için koştu ve her zaman eğildi.
- Kusura bakmayın hanımefendi!.. Atölye biraz kirli olacak; ve evimdeki taşları görebilirsiniz.
"Hayır, hayır," diye ısrarla tekrarladı kadın. – Mağazadan taş satın alabilirim; Ama ben sadece atölyenizi görmek, yani çocuklara taşların nasıl kesildiğini göstermek istiyorum.
- Ah, bu başka bir konu! Rica ederim...
Bayan Ukhov atölyesinin eşiğini geçtiğinde irkildi. Böyle bir rezillikle karşılaşacağını hiç beklemiyordu.
- Evin neden bu kadar kirli? - şaşırdı.
Alexey Ivanovich, "Temizliği korumamız imkansız" diye açıkladı. - Hani taş... Toz, çöp, kir... Daha temiz olsun diye çok çabalıyoruz...
Görünüşe göre bu açıklamalar, kapıdan tezgaha doğru yürürken tiksintiyle eteklerini toplayan kadını hiç de ikna etmemişti. Hâlâ çok genç ve güzeldi ve Ukhov atölyesi pahalı bir parfümün kokusuyla doluydu. Kız annesine benziyordu ve çok da güzeldi. Aleksey İvanoviç'in detaylı açıklamalarını merakla dinledi ve açıkçası bu kadar pis bir atölyeden bu kadar güzel taşların çıkması karşısında şaşırdı.
"Evet genç bayan, olur," diye açıkladı Ermilych, "ve yemeye tenezzül ettiğiniz beyaz ekmek kara dünyada doğacak."
Alexey Ivanovich değerli taşlar hakkında tam bir ders verdi. Önce onlara ham hallerini, sonra da sıralı işlemlerini gösterdim.
"Önceden daha fazla taş vardı" diye açıkladı, "ama artık yıldan yıla daha da azalıyor." Alexandrite'ı alın - gün boyunca onu ateşle bulabilirsiniz. Ve beyler ona çok saygı duyuyor çünkü gündüzleri yeşil, ateş sırasında kırmızı. Farklı sınıflar var hanımefendi, taş, tıpkı farklı insanlar olduğu gibi.
Çocuğun taşlarla hiç ilgisi yoktu. Annesinin ve kız kardeşinin neye hayran olduğunu ve kesilmiş renkli camın neden daha kötü olduğunu anlayamadı. Onu en çok meşgul eden şey Proshka'nın çevirdiği büyük tahta tekerlekti. Bu gerçekten ilginç bir şey: Ne kadar büyük bir çark dönüyor! Çocuk sessizce Proşka'nın karanlık köşesine doğru ilerledi ve Proşka'nın çevirdiği parlak demir kulplara hayranlıkla baktı.
- Neden bu kadar hafif?
"Ve elle," diye açıkladı Proshka.
- İzin ver buna kendim inanayım...
Küçük çocuk direksiyonu çevirmeye başladığında Proshka güldü.
- Evet, bu çok eğlenceli... Adın ne?
- Proşka.
- Ne kadar komiksin: sanki bir borudan sürünerek çıkmışsın gibi.
- Benimle çalış, bu şekilde siyaha dönmeyeceksin.
- Volodya, nereye gittin? – bayan şaşırdı. - Yine de incineceksin...
- Anne, çok ilginç!.. Beni atölyeye ver - Ben de direksiyonu çevirirdim. Çok eğlenceli!.. Bakın! Ve sanki cilalanmış gibi ne kadar hafif bir kalem. Ve Proshka bizimle birlikte yaşayan küçük kargaya benziyor. Gerçekten küçük bir karga...
Volodya'nın annesi Proshka'nın köşesine baktı ve sadece başını salladı.
- Ne kadar zayıf! - Proshka'ya üzüldü, - Bir hastalığı mı var?
- Hayır, hiçbir şey, Tanrıya şükür! - Alexey İvanoviç açıkladı. - Yetim, babası yok, annesi yok... Şişmanlamaya gerek yok hanımefendi! Babam veremden öldü... O da bizim alanda ustaydı. Birçoğumuz tüketimden ölüyoruz.
- Yani onun için zor mu?
- Hayır neden zor? İsterseniz kendiniz deneyin... Çark neredeyse kendi kendine dönüyor.
- Ama bütün gün çalışıyor öyle mi?
- Genellikle...
– Sabah ne zaman çalışmaya başlıyorsunuz?
Alexey Ivanovich, bu tür sorulardan hoşlanmadığı için kaçamak bir şekilde, "Aynı değil," diye açıkladı. – İşe bağlı olarak… Başka bir zaman – saat yediden itibaren.
- Ne zaman bitiriyorsun?
– Aynı zamanda da değil: saat altıda, yedide – öyle oluyor.
Alexey Ivanovich en utanmaz şekilde yalan söyleyerek iki saatlik çalışmayı azalttı.
- Bu Proshka'ya ne kadar maaş ödüyorsun?
- Allah aşkına hanımefendi, ne maaş! Giyiniyorum, ayakkabı giyiyorum, besleniyorum, hepsi kayıp. Bu yüzden, acıdığım için yetimi alıkoyuyorum... Nereye gidebilir?
Bayan Proshka'nın köşesine baktı ve omuz silkti. Sonuçta, bu korkunç: Bütün günü böyle bir köşede geçirmek ve hiç durmadan direksiyonu çevirmek. Bu bir nevi küçük, ağır bir emek...
- Kaç yaşında? – diye sordu.
- On iki…
"Ama dokuzdan fazla olamaz gibi görünüyor." Belki onu iyi beslemiyorsundur?
- Merhamet edin hanımefendi! Herkese aynı yemeği veriyorum. Ben de onlarla öğle yemeği yiyorum. Açıkçası kendimi nafile besliyorum; ama kalbim aynen böyle... Elimde değil ve herkes için üzülüyorum hanımefendi.
Bayan birkaç taş seçti ve onları eve göndermek istedi.
Gözlerini Proshka'ya işaret ederek, "Bu çocuğa taş gönderin" diye sordu.
- Evet efendim, hanımefendi!
Alexey Ivanovich son dileği beğenmedi. Bu hanımlar her zaman bir şeyler buluyorlar! Neden Proshka'ya ihtiyacı vardı? Taşları kendisinin getirmesi daha iyi olurdu. Ama yapacak bir şey yok; gerçekten bayanla konuşabilir misin? Proşka, öyleyse Proşka, bırak gitsin; ve Levka direksiyonda çalışacak.
Bayan gittiğinde atölye genel kahkahalarla doldu.
- Ruhun gitmesine izin verdim! - Yermilych homurdandı. - Sabun gibi kokuyor...
Spirka, "Proshka'ya da parfüm sürecek" diye düşündü. - Ve Alexey İvanoviç eline iftira attı 1
Eldeki suç - yani hile yaptı.
Onu yatırmadı: onu beş rubleyle kandırdı.
- Beş rubleye ne gerek var? Umurumda değil! - Yermilych homurdandı. - Efendinin parasının gözü yok... O yüzden çöpe atıyorlar. Alexey Ivanovich bundan yararlanıyor. Hanımın önünde kendini böyle çarmıha gerdi: bülbül gibi şarkı söylüyor.
- İpek bir elbise, altın bir saat, bir sürü yüzük takıyor... Zengin bir hanım!
– Evet, bu henüz bilinmiyor. Başka bir zaman için bir görünüm. Her türden beyefendi var...
Sevgili küçük Volodya annesine Proshka'nın "tükürdüğünü" açıkladı.
- Bu ne anlama geliyor? – anlamadı.
- Ve direksiyonu çevirdi, - dışarı çıktı: çevirdi. Tükürük değil anne, tükürük.
III
Zavallı Proshka, sabahtan akşama kadar kendi köşesinde çarkı çevirmek zorunda kaldığı bilinmeyen kişilerle ilgili soruyla sık sık ilgileniyordu. Diğer çocuklar eğleniyor, oynuyor ve özgürlüğün tadını çıkarıyor; ve tam olarak direksiyonuna bağlıydı. Proshka, diğer çocukların kendilerine bakan ve onlara acıyan babaları ve anneleri olduğunu anladı; ve o bir yetim ve kendi küçük ekmeğini kazanmalı. Ancak bu dünyada çok sayıda yetim var ve hepsinin çarklarını döndürmesi gerekmiyor. İlk başta Proshka çarkından nefret ediyordu çünkü o olmasaydı onu çevirmeye gerek kalmayacaktı. Tamamen çocukça bir düşünceydi. Sonra Proshka, teyzesinin kendisine çıraklık yaptığı Alexey Ivanovich'ten nefret etmeye başladı: Alexey Ivanovich, ona eziyet etmek için bu lanet tekerleği kasıtlı olarak icat etti.
Proshka çalışırken, "Büyüdüğümde," diye düşündü, "o zaman Aleksey İvanoviç'i döveceğim, lanet tekerleği baltayla keseceğim ve ormana kaçacağım."
Proshka en çok son düşünceyi beğendi. Bir ormandan daha iyi ne olabilir? Ah, orası ne kadar güzel!.. Çimen yeşil, yeşil, çamlar tepelerinde hışırdar, yerden buzlu pınarlar sızar, her kuş kendi tarzında şarkı söyler - ölmeye gerek yok! Çam iğnelerinden bir kulübe yapın, ateş yakın ve bir kuş gibi yaşayın. Başkaları şehirlerde tozdan boğulsun, çarkları dönsün... Proşka zaten kendisini bir kuş kadar özgür görüyordu.
Proshka sanki biriyle tartışıyormuş gibi binlerce kez, "Kaçacağım!" diye karar verdi. "Alexei İvanoviç'i bile yenmeyeceğim, sadece kaçacağım."
Proshka bütün gün düşündü, tekerleğini çevirdi ve düşündü, durmadan düşündü. Diğer ustalar gibi değil, çalışırken konuşmak rahatsız ediciydi. Ve Proshka her zaman düşündü, öyle düşündü ki düşüncelerini canlıymış gibi görmeye başladı. Kendisini sık sık Spirka gibi büyük ve sağlıklı görüyordu. Büyük olmak iyidir. Bir sahibinden hoşlanmadım, bu yüzden başka bir sahiple çalışmaya gittim.
Proshka, tüm sahiplerin aynı olduğunu ve Alexey İvanoviç'in kendisine zarar vermek istemediğini, ancak Proshka'nın şu anki ile aynı şiş olduğu zaman ona yaptıklarının aynısını yaptığını anladığında, Aleksey İvanoviç'e olan nefret de geçti. Bu, tüm bu ametistlere, zümrütlere, ağır toplara ihtiyaç duyanların suçlu olduğu anlamına geliyor - Proshka'yı çarkını çevirmeye zorladılar. Proshka'nın hayal gücü anında çalışmayı reddetti ve bu sayısız düşmanın onun için tek kelimeyle "beyler" olarak birleşeceğini hayal edemiyordu. Onun için bir şey açıktı: onlar kötüydü. Onsuz yapılması bu kadar kolay olan bu taşlara neden ihtiyaç duyuyorlar? Eğer beyler Aleksey İvanoviç'ten taş satın almamış olsaydı, atölyesinden vazgeçmek zorunda kalacaktı - hepsi bu. Ve oradaki bayan birkaç çocuk daha getirdi... Gerçekten hayran olunacak bir şey var... Proshka rüyasında ellerinde, boynunda, kulaklarında ve kafasında taş olan bu kadını gördü. . Ondan nefret ediyordu ve hatta şunları söyledi:
- Ah! fenalık...
Ona, kadının gözleri cilalı bir taş gibi parlıyormuş gibi geldi - yeşil, kızgın, geceleri bir kedininki gibi.
Ustaların hiçbiri bayanın neden özellikle Proshka'ya ihtiyaç duyduğunu anlayamadı. Aleksey İvanoviç kendisi gelirdi ve hatta on ruble değerindeki malları bile kaçırırdı; ve Proshka ne anlayabilir?
Yermilych, "Bu efendinin isteği, başka bir şey değil," diye homurdandı.
Alexey Ivanovich de memnun değildi. Birincisi, Proshka'yı eve almak imkansızdı; bu, bir gömleğe para harcamak anlamına geliyordu; ve ikincisi, kim bilir hanımefendi, aklından neler geçiyor!
Akşamdan beri Proşka'yı "Burnunu yıka" diye cezalandırıyordu. - Anlamak? Aksi takdirde hanımefendinin yanına cehennem gibi geleceksiniz...
Bu hazırlıklar karşısında Proşka korkaklaşmaya başladı. Hatta bacağının acıdığını öne sürerek dışarı çıkmaya bile çalıştı. Aleksey İvanoviç öfkelendi ve yumruğunu göstererek şunları söyledi:
– Sana bacaklarının nasıl acıdığını göstereceğim!..
Alexey İvanoviç'in hiçbir zaman diğer ustalar gibi dövüşmediği ve çok nadiren küfrettiği söylenmelidir. Genellikle herkesle aynı fikirdeydi, her şeye söz verdi ve hiçbir şeyi yerine getirmedi.
Proshka sabah bayan kahve içerken gitmek zorunda kaldı. Aleksey İvanoviç Proşka'yı sanki yeni askermiş gibi inceledi ve şunları söyledi:
- Utanma Proshka! Ve beyler de aynı insanlardır; biz günahkarlarla aynı deriden kesilmişiz. Bayan ametist sipariş etti; ve sana birkaç tane daha beril, ağır sıklet ve almandin vereceğim. Anlamak? Ürünü gösterebilmeniz gerekiyor...
Alexey İvanoviç ne kadar isteneceğini, ne kadar teslim edileceğini ve ne kadar az verilmeyeceğini öğretti. Belki hanımefendi çocuğa acıyıp onu satın alır.
Proshka ayrılırken Aleksey İvanoviç onu kapının önünde durdurdu ve ekledi:
- Bak çok fazla dökme... Anladın mı? Hanımefendi yemek falan sorarsa... "Biz hanımefendi, gümüş kaşıkla yeriz."
Proshka tüm şehri dolaşmak zorunda kaldı ve kadının dairesine yaklaştıkça daha da korktu. Kendisi neden korktuğunu bilmiyordu ama yine de korkuyordu. İki katlı büyük bir taş ev gördüğünde utangaçlık onu tamamen etkiledi. Kaçma düşüncesi bile Proshka'nın aklından geçti. Ya onu alıp ormana koşarsan?
İsteksizce mutfağa gitti ve kadının evde olduğunu öğrendi. Kolalı beyaz önlüklü hizmetçi onu şüpheyle baştan aşağı süzdü ve isteksizce "kendisini" bildirmeye gitti. Bunun yerine Volodya kısa, komik bir ceket, kısa komik pantolon, çorap ve ayakkabılarla koşarak mutfağa geldi.
“Haydi tükür!..” diyerek Proşka’yı davet etti. - Annem bekliyor.
Bir koridor boyunca yürüdüler, sonra yemek odasından geçtiler ve sonra da hanımın geniş bir ev elbisesi giymiş olarak beklediği çocuk odasına girdiler.
- Bana ne getirdiğini göster! - melodik, taze bir sesle dedi ve Proshka'ya bakarak şunu ekledi: - Ne kadar zayıfsın! Gerçek tavuk!
Proshka ciddi bir bakışla malları çıkardı ve taşları göstermeye başladı. Artık hiçbir şeyden korkmuyordu. Bayan hiç de kızgın görünmüyordu. Alexey Ivanovich'in hesaplaması haklı çıktı: taşları inceledi ve her şeyi pazarlık yapmadan satın aldı. Proshka, hanımı çok akıllıca üç ruble aldattığı için içten zafer kazandı. Sadece ona her zaman özel bir şekilde bakıp gülümsemesinden utanıyordu.
-Muhtemelen yemek istersin? – sonunda dedi. - Evet?
Bu basit soru, sanki kadın onun gizli düşüncelerini tahmin etmiş gibi Proshka'nın kafasını karıştırdı. Mutfakta beklerken ortalık o kadar güzel kızarmış et kokuyordu ki, bu iştah açıcı koku sürekli onu takip ediyordu.
"Bilmiyorum" diye cevap verdi çocukça.
- O istiyor anne! – Volodya telefonu aldı. "Şimdi mutfağa koşup Matryona'ya pirzola vermesini söyleyeceğim."
Volodya nazik bir çocuktu ve bu annesini mutlu ediyordu. Sonuçta bir insandaki en önemli şey iyi bir kalptir. Proshka tuzağa düşmüş bir hayvan gibi utanmıştı. Sessizce odanın etrafına baktı ve bu kadar geniş ve aydınlık odaların olmasına şaşırdı. Duvarlardan birinde oyuncakların olduğu bir dolap vardı; Ayrıca oyuncaklar yerde yatıyor, köşede duruyor, duvara asılı duruyordu. Çocuk silahları, bir asker kutusu, bir değirmen, atlar, evler ve resimli kitaplar vardı - gerçek bir oyuncak mağazası.
– Bunların hepsi senin oyuncakların mı? – Proshka Volodya'ya sordu.
- Benim. Ama artık oynamıyorum çünkü çok büyüğüm. Senin de oyuncakların var mı?
Proşka güldü. Oyuncakları var! Ne kadar komik bir küçük adam: Kesinlikle hiçbir şey anlamıyor!
Yemek odasında pirzola servisi yapan hizmetçi şaşkınlıkla Proshka'ya baktı. Bu şekilde hanımefendi kısa sürede tüm dilencileri eve toplayacak ve onlara pirzola besleyecektir. Proshka bunu hissetti ve hizmetçiye ciddi gözlerle baktı. Sonra çatal ve peçeteden rahatsız oldu, özellikle de sonuncusu. Yemek yerken, kadın ona basit ve şefkatli bir şekilde her şeyi sordu: Ne kadar süredir oradaydı? atölye, ne kadar iş yapması gerektiği, sahibinin işçileri nasıl beslediği, tatillerde ne yaptığı, okuma-yazma biliyor mu, vb.
Oğluna, "Görüyorsun Volodya," dedi, "bu çocuk yedi yaşından beri bir parça ekmeğini kendisi kazanıyor... Proshka, okumak ister misin?"
- Bilmiyorum...
– Pazar günleri bize gelmek ister misin? Sana okumayı ve yazmayı öğreteceğim. Bu konuyu Aleksey İvanoviç'le bizzat konuşacağım.
Proshka şaşkındı.
Volodya iki yaş daha genç olmasına rağmen, Volodya'nın omuzları bile geniş olan eski ceketiyle eve döndü. Barchuk çok uzun boylu ve iyi beslenmiş bir adamdı. İşçiler herkese güldükleri gibi ona da güldüler ve işletme sahibi onu övdü:
- Tebrikler; Proşka! Pazar günü gittiğinde sana daha fazla mal vereceğim...
