Modal fiiller Must, Have to, Should, Ought to. "Zorunlu", "Zorunlu", "İhtiyaç" ve "Olmalı" arasındaki fark nedir?

Tyk http://english55.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=45:-qmustq-qhave-toq-qneedq-qshould&catid=13:2011-11-24-10-49-00&Itemid=10

ZORUNDA

Have to, "dış koşulların etkisi altında şunu şunu yapmam gerekiyor" anlamında kullanılır. Veya bizim anlamımız olan "Yapmalıyım." Onlar. Ben istemiyorum ama başkaları beni zorluyor. Yapmamaktan mutlu olurdum ama yapmazsam kötü olur.

Örnek: " Üzgünüm,BENolabilmek'TGitmek -BENsahip olmak ile YapmakBenimödev” - “Kusura bakmayın gidemem, ödevimi yapmam lazım.”

Bu, kişinin gitmek istediği ve ödevini hiç yapmak istemediği ancak ne yazık ki bunu yapmak zorunda kaldığı ve dolayısıyla ne kadar istese de istediği yere gidemediği anlamına gelir.

Bu anlamda mecbur olmak çoğu zaman "Çok üzgünüm, kalmayı çok isterdim ama ne yazık ki yıldızlar öyle bir hizalanmış ki ben ayrılmak zorunda kalıyorum" ruhuna sahip bir şey için kibar bir bahane olarak kullanılır. senden... ama senden gerçekten hoşlanıyorum ve eğer böyle bir fırsatım olsaydı seninle daha çok zaman geçirirdim ama ne yazık ki” - “Çok üzgünüm ama gitmem gerekiyor.”

MUTLAK

Zorunluluk, biri ya da bir şeyin seni zorlaması nedeniyle değil, ona ihtiyacın olduğu zamandır. Ama buna kendin karar verdiğin için. Çünkü daha yüksek hedeflerinizden bazılarına ulaşmak için bunun yapılması gerekir. Örneğin artık her gün erken kalkacağınıza kendiniz karar verdiniz. Buna göre geç partiye kalamazsınız.

Bu durumda şunu söyleyin: "Üzgünüm ama gitmeliyim." Bu, “Üzgünüm ama yapacak daha önemli işlerim var” anlamına geliyor. Gitmek zorundayım." Bu daha sert bir biçim, önceki biçim ise daha kibar.

İHTİYAÇ

İhtiyaç bir ihtiyaçtır. "Ben" dediğinde ihtiyaç bir şey", bu şu anlama gelir: "Ben ihtiyacım var bir şeyin içinde." Eylem durumunda eyleme ihtiyacınız vardır. Hepsi aynı örnekte: "Gitmem gerek", "Gitmem gerekiyor" anlamına gelir. Bu ifade bir şeye olan bağımlılığınızı vurguluyor. Kabaca söylemek gerekirse, bir şirkette iş bulmak istiyorsunuz. Senin ona ihtiyacın var, onun sana ihtiyacı yok. Daha sonra "O şirkete katılmam gerekiyor" deyin.

Zorunluluktan buradaki fark, hiç kimsenin ve hiçbir şeyin sizi zorlamamasıdır. Sadece düşük bir pozisyondasın.

OLMALIDIR

Genel olarak konuşursak, must nadiren kullanılır ve birçok kişi tarafından must ile karıştırılır. Ancak aralarında ince de olsa farklılıklar vardır.

Yani, "meli" daha çok senin istediğin anlamına geliyor güvenir sosyal rolünüze, statünüze, konumunuza uygun bir şeyler yapın. Örneğin, “Bunu yapmamalısın!” ifadesini sıklıkla duyabilirsiniz. Bu şu anlama gelir: "Yapmıyorsun yapmalı bunu yap! Bu, örneğin, bir kişi tırmanmaması gereken bir yere tırmandığında meydana gelir. Örneğin patronun ofisine gidiyor ve masasını karıştırıyor. Onlar. Should, nasıl yapmanız gerektiğiyle ilgili sosyal fikirlerle uğraşırken kullanılır. yapmalı harekete geçmek ama nasıl yapmamak.

Ayrıca olmalıdır, kutsal Görevin bir tanımıdır. Örneğin, Anavatan veya Kıdemli'nin önünde. “Bu savaşa katılmalıyım” - “Benim görevim bu savaşa katılmak.”

ÇÖZÜM

Yukarıdakilerin hepsinin kural değil, kişisel gözlemlerimden başka bir şey olmadığını bir kez daha hatırlatmama izin verin. Zamanın yaklaşık %80'inde çalışır. Bununla birlikte, dili gerçekten bilen birini, onu kağıt üzerinde bilen birinden ayıran şey tam da bu tür inceliklerin anlaşılmasıdır. Sıradan öğretmenlerin ve profesörlerin bunu size açıklaması pek mümkün değil, kontrol edebilirsiniz :)

3 temel modal fiili inceledik. Bu noktaları bir kez daha tekrarlayalım ve ardından kalan modal fiillere bakalım:

1. Modal fiiller zamanları değiştirmez ve herhangi bir son almaz;
2. Modal fiiller aynı zamanda yardımcı fiillerdir;
3. Modal fiillerden sonra mastar olmadan gelir ile .

Tüm bu koşulları istisnasız karşılayan çok iyi bir modal fiil vardır. Bu fiil mutlak . Çoğu zaman Rusça'ya "zorunluluk, mecburiyet" olarak çevrilir. Kural olarak, bir şeye sorgusuz sualsiz itaatimizi ifade etmek istediğimizde bunu kullanırız.

• Federal yasalara uymak zorundasınız. - Federal kanunlara uymak zorundasınız.
• Tüm çalışanların bu belgeyi imzalaması gerekmektedir. - Tüm çalışanların bu belgeyi imzalaması gerekmektedir.
• İnsanlar kayıtsız kalmamalı. - İnsanlar kayıtsız kalmamalı.

Gördüğünüz gibi, ister ahlaki ister yasal olsun, sürdürülebilir gelenekler ve yasalardan bahsederken must kullanırız.

• Negatif biçim bir yasağı ifade etmek için kullanılmamalıdır:
• Saat 10'dan sonra evden çıkmamalısınız! - Saat 10'dan sonra evden çıkmanıza izin verilmiyor!

İtibaren mutlak farklı fiil - sahip olmak ile . Görünüşte modal değildir ama anlam olarak öyledir. Aynı zamanda bir yükümlülüğü de iletiyor ama farklı türden. Şimdi aradaki anlam farkına bakalım. mutlak Ve zorunda .

Daha önce de belirtildiği gibi, mutlak - bu, GENEL yasalara bağlılığın bir ifadesidir; yani bir şeyi sosyal olarak kabul edildiği için yapmanız gerektiğinin farkına varırsınız.

Sahip olmak ile - bu ÖZEL koşullar nedeniyle bir tabiiyet ifadesidir. Bunun için daha uygun bir tercüme ise “zorlanmak, mecbur olmak”tır. Yani bir şey yapmalısınız çünkü bir şey sizi onu yapmaya zorluyor.

• Arabam bozuldu. Taksiye binmem gerekecek. - Arabam bozuldu. Taksiye binmem gerekecek (= Taksiye binmek zorundayım).
• Karşılaştırma: Arabayla gitmeliyim çünkü havaalanına gitmenin en hızlı yolu bu. - Arabayla gitmeliyim çünkü havaalanına ulaşmanın en hızlı yolu bu (yani genel olarak kabul edilen bir gerçek; araba en hızlısı, bu yüzden bu ulaşım yöntemini seçiyorsunuz).

Ama farklılığa rağmen, mutlak Ve sahip olmak ile değiştirilebilir. Farklı mutlak , sahip olmak ile zamanla değişir ve farklı sonlara bürünür. Bu nedenle, bu zamanı gerçekten göstermeniz ve aynı zamanda modaliteyi korumanız gerekiyorsa, o zaman bunun yerine mutlak kullanmak zorunda .

• Gelecek hafta bir iş gezisine çıkmam gerekiyor. - Gelecek hafta işe gitmem gerekecek.
• Projeyi geçen ay bitirmemiz gerekiyordu. - Geçen ay projeyi bitirmek zorunda kaldık.
• Özür dilemeli. - Özür dilemesi gerekiyor.

Doğal olarak, zorunda - bu sıradan bir fiildir, bu yüzden onu geleneğe göre ele alıyoruz: gerekirse sonlar, yardımcı fiiller vb. ekliyoruz. Bu durumda yardımcı fiil Yapmak .

• Gitmek zorundalar. - Gitmeleri gerekiyor.
• Gitmek zorunda değiller. - Gitmek zorunda değiller. - Gitmemeliler.
• Gitmek zorundalar mı? - Evet yapıyorlar. / Hayır yapmıyorlar. - Gitmeliler mi?

▷ Mutlak bir şeyi yapma zorunluluğunu veya ihtiyacını ifade eden çok "zor" bir fiildir. Must, olması gerekenden daha güçlüdür. Eğer zorunluluk durumunda hala bir seçenek varsa (yapmak ya da yapmamak), o zaman zorunluluk durumunda başka seçenek yoktur! Bu bir emirdir.

▷ Zorunda zorunluluk ile aynı anlama sahiptir.

1. Must ve have to bir şeyi yapma ihtiyacını ifade etmek için kullanılır

✔ Gitmem gerekiyor. - Gitmem gerekiyor.
✔ Gitmem gerekiyor. - Gitmem gerekiyor.

Bu durumda must ve have to birbirinin yerine kullanılır.

2. Must ve have to'nun kullanımındaki fark

Zorunluluk daha kişiseldir. Must kişisel duygu ve hisleri ifade etmek için kullanılır.

✔ Elimden gelenin en iyisini yapmalıyım. - Elimden gelenin en iyisini yapmalıyım.

Bu durumda konuşmacı bu konudaki duygularını dile getirir.

Mecbur olmak doğası gereği kişisel değildir. Kişisel duygular yerine gerçekler hakkında konuşurken Have to kullanılır.

✔ Doktoruma gitmem gerekiyor. - Doktorumu ziyaret etmeliyim.
Görünüşe göre, sağlığınızla ilgili her şey yolunda değil ve bu, tartışamayacağınız bir gerçektir ve bir tür kişisel duygu değildir.

▷ Notlar:
→ Bazen must ve have to'nun kullanımındaki fark o kadar incedir ki hangi fiilin kullanılacağını belirlemek zordur. Bu gibi durumlarda have to kullanmak daha iyidir.
→ Çoğu zaman MUST içeren cümleler çocuklara yöneliktir veya reklamlarda kullanılır:

✔ Kaynatılmamış su içmeyin - Ham su içemezsiniz.
Ziyaretçiler sergilere dokunmamalıdır – Ziyaretçilerin sergilere dokunması yasaktır.

3. Zorunluluk - geçmiş yok!

Fiilin geçmiş zaman formuna sahip olmaması gerektiğini unutmayın! Bu nedenle şimdiki ve gelecek zamanlar için kullanılabilir ancak geçmiş için kullanılamaz.

✔ Hemen doktora gitmeliyiz. - Şimdi doktora gitmeliyiz.
✔ Yarın doktora gitmemiz gerekiyor. - Yarın doktora gitmemiz gerekiyor.

4. Zorunluluk - tüm formlar için

Must'un aksine, have to, geçmiş zaman da dahil olmak üzere tüm formlar için kullanılabilir.

✔ Doktoruma gitmem gerekiyordu. - Doktorumu ziyaret etmem gerekiyordu.
Burada olmalı diyemiyoruz çünkü geçmiş zaman! Bu nedenle, sakin bir şekilde zorunluluk - zorunda kelimesinin eşdeğerini kullanırız!

▷ Not:
→ İngiliz İngilizcesinde sıklıkla “have got to” ifadesini “have to” ile aynı anlama gelmek üzere kullanırız:
✔ Bu kitabı kütüphaneye geri götürmem gerekiyor, yoksa ceza alacağım.
✔ Başka birisinin bu odaya ihtiyacı olduğundan artık bitirmemiz gerekiyor.

5. Mantıksal çıkarım

Konuşmacı mevcut gerçeklere dayanarak bir sonuç çıkarırken Must kullanılır. Ve vardığı sonucun mutlak gerçek olduğuna tam olarak güvenmesine rağmen, bunun gerçekleşmesi çok da uzak değil. Rus analogu "olması gereken" yapısıdır. Ve olması gerektiği yerde olmalı!

✔ Zemin ıslak. Yağmur yağmış olmalı. - Yer ıslak. Yağmur yağıyor olmalı.
Zemin ıslak olduğundan yağmur yağdığı sonucuna vardık! Ve mantığımız katı olduğu için zorunluluk kullanırız! Sonuçta yağmur yağması gerekiyor, yağmurdan başka çare yok!

6. Yapmamalı ve yapmamalı iki büyük fark var!

Yapılmamalı = yapma! Bu bir emirdir! (yapma)
Yapmanıza gerek yok = bunu yapmaya gerek yok veya gerekli değil (ancak prensipte mümkündür)

✔ Geç kalmamalısınız. - Geç kalmamalısın. (Geç kalmayın! Geç kalamazsınız!)
✔ Zamanında gelmenize gerek yok. - Zamanında gelmene gerek yok.
Onlar. geç kalabilirsin. Ancak prensip olarak zamanında varabilirsiniz.

Must fiilinin kullanım alanları

1. Hem kendine hem de başkalarına acil tavsiye veya emir vermek.
2. Bir şeyin makul ya da olası olabileceği önerisini ifade etmek.

Must fiilinin kullanımının özellikleri

1. Yapının sahip olması gereken + geçmiş katılımcısı geçmişle ilgili bir varsayımı ifade etmek için kullanılır.
2. Must ifade etmek için kullanılmaz geçmiş zamanda olmalı. Bunun için kullanılan fiil zorundaydım.
3. Kullanılmalıdır dolaylı konuşmada Geçmişteki bir eylemi ifade etmek.

Örnekler

1. Bu alıştırmayı şimdi bitirmem gerekiyor mu? – Bu alıştırmayı şimdi bitirmeli miyim? (bir eylem gerçekleştirme ihtiyacı)
2. Saat neredeyse 8. Acele etmelisin - Saat neredeyse 8. Acele etmelisin. (acil tavsiye veya sipariş)
3. Bu doğru cevap olmalı - Bu doğru cevap olmalı. (varsayım ifadesi)
4. Cüzdanımı bulamıyorum, evde bırakmış olmalıyım; cüzdanımı bulamıyorum. gitmiş olmalıyım onun evi. (geçmişe atıfta bulunan bir varsayımın ifadesi)
5. Bir çözüm olması gerektiğini biliyordum – bunu biliyordum öyle olmalıydı bir çeşit çözüm. (dolaylı konuşmada geçmiş bir eylemi ifade etmek için kullanılır)
6. Çıplak kablolara dokunmamalısınız - Çıplak kablolara dokunmamalısınız. (emir)

#2 Modal fiil Mecbur olmak

Have to fiilinin kullanımları

1. Bir eylemi gerçekleştirme ihtiyacını ifade etmek.
2. Bir şeyin olasılığını ifade etmek için (daha çok Amerikan İngilizcesinde kullanılır).

Zorunlu fiilin kullanımının özellikleri

1. Soru ve olumsuz cümlelerde do/does/did/will vb. yardımcı fiillerle birlikte kullanılır.
2. Fiil formu zamana bağlı olarak değişir.

Örnekler

1. Şu anda bir karar vermenize gerek yok - Şu anda bir karar vermenize gerek yok. (bir işlem yapmanıza gerek yok)
2. Kız kardeşim kısa görüşlü. Gözlük takmak zorunda – Kız kardeşim miyop. Gözlük takması gerekiyor. (gereklilik)
3. Bugün alışverişe gitmek zorunda mısın? Yarın birlikte yapabiliriz – Bugün alışverişe gitmeniz gerekiyor mu? Bunu yarın birlikte yapabiliriz. (gereklilik)
4. Hala yoldayız. Düşündüğümüzden daha ileri olmalı; hâlâ yoldayız. Düşündüğümüzden daha uzak olmalı. (varsayım ifadesi)
5. Kavşaktan sola dönmeniz gerekiyordu - Kavşaktan sola dönmeniz gerekiyordu. (konuşmacının kişisel görüşü değil, belirli koşullar nedeniyle bir zorunluluktur)
6. Ona bir e-posta göndermeniz gerekecek - Ona bir e-posta göndermeniz gerekecek. (gereklilik)

#3 Modal fiil Should

Should fiilinin kullanımları

1. Bir ihtiyacı, tavsiyeyi, öneriyi ifade etmek.

Should fiilinin kullanımının özellikleri

1. Geçmişte gerçekleşmemiş veya gerçekleşemeyen/olmayan olaylardan bahsederken + geçmiş zaman sıfatı kullanılır.
2. Fiilin cümle içinde doğrudan anlatımda kullanılması gerekiyorsa, geçmiş zamanla ilişkili olarak dolaylı anlatımda kullanılır. Diğer durumlarda fiilin geçmiş zamanda kullanılmaz. Bunun yerine genellikle was/wereed to to kullanılır.

Not

Yapıların + geçmiş zaman sıfatına sahip olması ve anlam bakımından birbirine yakın olması ve sıklıkla değiştirilebilir olması gerekir. Ancak tasarım + geçmiş katılımcıya sahip olmalı daha fazla eleştiri ve pişmanlık çağrışımı taşırken, olması gereken yapı daha az kategoriktir ve günlük konuşma dilinde daha yaygındır.

Örnekler

1. Dışarısı soğuk. Bir ceket giymelisin - Dışarısı soğuk. Bir ceket giymelisin. (tavsiye)
2. Bu dersi şimdiye kadar öğrenmiş olması gerekirdi. Bu dersi çoktan öğrenmiş olması gerekirdi. (geçmişte olmuş olabilecek bir olaydan bahsediyoruz)
3. Onları beklememeliyiz dediler - Onları beklemememiz gerektiğini söylediler. (dolaylı konuşma, fiilin doğrudan konuşmada kullanılması şartıyla)
4. Neden onları aramıyorsunuz? Araba şimdiye kadar tamir edilmiş olmalı - Neden aramıyorsunuz? Araba çoktan tamir edilmiş olmalı. (olasılık)
5. Talimatları takip etmeli miyim? – Talimatlara uymalı mıyım? (lütfen tavsiye veya öneride bulunun)
6. Beni onunla tanıştırması gerekiyordu (DEĞİL Beni onunla tanıştırmalı) – Beni onunla tanıştırması gerekiyordu. (Geçmiş zamandan bahsediyoruz, bu durumda Should fiili yerine Wased to to ifadesi kullanılır)

#4 Modal fiil Olması gereken

Olması gereken fiilinin kullanımları

1. Yükümlülüğü, tavsiyeyi, tavsiyeyi ifade etmek.
2. Bir şeyin olasılığını ifade etmek.

Olması Gereken fiilin kullanımının özellikleri

1. Yapı, olayın gerçekleşmediği geçmiş zamana ilişkin olarak kullanılır.

Örnekler

1. Ailenizi dinlemelisiniz - Anne babanızı dinlemelisiniz. (yükümlülük ifadesi)
2. Acele etmek! Treninizi kaçırmamalısınız – Acele edin! Treninizi kaçırmamalısınız. (tavsiye, tavsiye)
3. Konuşmaya şimdi başlasak mı? – Artık konuşmaya başlasak mı? (konuşmacı tavsiye ister)
4. Bu konuşmadan sonra davranışları düzelmeli - Bu konuşmadan sonra davranışları düzelmeli. (olasılık ifadesi)
5. Uçak bir saat önce indi. Şimdiye kadar gümrükten geçmeleri gerekirdi – Uçak bir saat önce indi. Onlar zaten geçmiş olmalıydı gümrük yoluyla. (tasarım + geçmiş katılımcıya sahip olmalı; Örnek, eylemin gerçekleşmediğini gösterir)

#5 Zorunluluk ve Zorunluluk arasındaki fark

1. Must fiili ifade etmek için kullanılır kişisel duygular konuşmacı. Have to fiili konuşurken kullanılır gerçekler ve belirli koşullar nedeniyle gereklilik hakkında.
2. Must fiili, geçmişten değil, şimdiki zamandan veya gelecekten bahsederken kullanılır. Have to fiili tüm zamanlarda kullanılır.
3. Olumsuz ve soru cümleleri oluştururken Have to fiili do/does/did/will vb. yardımcı fiillerin kullanılmasını gerektirir.
4. Cümlede tartışılan şeyin yapılmaması önemli olduğunda Must not kullanılmaz. Bir şeye ihtiyaç duyulmadığında kullanılır, ancak yapılabilir (konuşmacının isteğine bağlı olarak).

Örnekler

1. Biraz kilo vermek için diyetinizi değiştirmelisiniz - Kilo vermek için diyetinizi değiştirmelisiniz. (konuşmacının kişisel görüşü)
2. Çok fazla su içmek zorunda değilsiniz - Çok fazla su içmeyebilirsiniz. (buna gerek yok)
3. Çok fazla su içmemelisin - Çok fazla su içmemelisin. (bu bir yasaktır)
4. Kavşaktan sola dönmelisiniz - Kavşaktan sola dönmelisiniz. (konuşmacının kişisel görüşü değil, gerçektir)

#6 Must ve Should/Ought to arasındaki fark

1. Must fiili daha yüksek derecede bir yükümlülüğü ifade eder. Must fiili daha çok emirlerde, yönetmeliklerde vb. kullanılır. Should ve Ought to fiilleri daha çok tavsiye ve tavsiyelerde kullanılır.
2. Varsayımlarda, Should ve Ought fiilleri, konuşmacının Must fiilinden daha düşük bir güven derecesini belirtir.
3. Mantıksal çıkarımlarda ve sonuçlarda Must fiili kullanılır.

Örnekler

1. Dışarısı soğuk. Palto giymelisin - Dışarısı soğuk. Ceketini giymelisin. (daha yüksek yükümlülük derecesi, düzen)
2. Böyle havalarda mont giymelisiniz - Bu havalarda mont giymelisiniz. (tavsiye, tavsiye)
3. Akşam yemeği artık hazır olmalı - Akşam yemeği hazır olmalı. (konuşmacının yüksek derecede güveni)
4. Akşam yemeği şimdi hazır olmalı - Akşam yemeği hazır olmalı. (konuşmacının güveninin düşük derecesi, varsayım)
5. Tatildeler mi? Harika vakit geçiriyor olmalılar! -Tatildeler mi? Harika vakit geçiriyor olmalılar! (mantıksal sonuç, sonuç)

Modal fiil mutlaköncelikle yükümlülüğü ifade etmek için kullanılır, ancak günlük konuşma dilinde sıklıkla bunun tersi kullanılır. zorunda. Bu yazımızda must fiilinin anlamına, kullanım örneklerine, have to, must, have fiilinden farklarına bakacağız.

Tablo: modal fiil Must olumlu, olumsuz ve soru formlarında

• Sen mutlak itaat etmek. - Sen mutlak(emir) uymak.
• Sen mutlak görevini yap. - Sen mutlak Birinin görevini (yükümlülük, emir) yerine getirmesi.
• Sen mutlak devamını oku. - Sen mutlak daha fazlasını okuyun (güçlü tavsiye).

Fiil mutlak sadece şimdiki zamana değil aynı zamanda gelecek zamana da atıfta bulunabilir:

• Biz mutlak yarın işimizi bitir. - Biz yapmalı yarın işimizi bitir.
• O mutlak bir saat sonra geri dön. - O mutlak bir saat sonra döneceğim.

Yükümlülüğü ve tavsiyeyi ifade etmek için başka araçlar da kullanılabilir; bu konuda daha fazla bilgiyi aşağıda bulabilirsiniz.

2. Kategorik yasak

Modal fiil mutlak Negatif formda kategorik bir yasağı belirtir, "yapmamalı"yı değil.

• Sen yapmamalı bu bölgede sigara içiliyor. – Yasak bu bölgede sigara içiliyor.
• Sen yapmamalı bir mağazada öğeyi kırmak. – Bu yasaktır bir mağazada mal kırmak.

Yasaklamanın daha hafif biçimleri yapamamak(özellikle konuşma dilinde popüler) ve olmayabilir:

• Sen yapamamak Yemeğinizin parasını ödemeden gidin. - Sen yapamazsın yemeğin parasını ödemeden ayrılın (bu yasaktır).
• Sen olmayabilir bu araçları alın. - sana yasak bu araçları alın (bu yasaktır).

3. Varsayım

Kullanarak mutlak Konuşmacının makul olduğunu düşündüğü kendinden emin bir varsayımı ifade eder. Öncül şimdiki zamana veya geçmiş zamana atıfta bulunabilir. Konuşmacının makul bulmadığı belirsiz bir varsayım için kullanın.

3.1 Günümüze ilişkin varsayım

• O mutlak bizi oradan görün. - O, olmalı, bizi oradan görüyor.
• Kumlu mutlak adresimi hatırla. – Sandy olmalı, adresimi hatırlıyor.

Fiil içeren ifade özellikle sıklıkla kullanılır:

• Sen olmalıdır John. - Sen, olmalı, John.
• O olmalıdırşimdi meşgul. - O şimdi olmalı, Meşgul.

Eylemin konuşma anında yapıldığı varsayılırsa sonu eklenmiş bir fiil kullanılır. -ing:

• O nerede? - HAYIR yüzüyor olmalı havuzda. -Nerede o? - O, yüzüyor olmalı havuzda (şimdi).

3.2 Geçmiş zamanla ilgili varsayım

• Telefonum nerede? BEN unutmuş olmalı evde. - Telefonum nerede? BEN, unutmuş olmalıyım onun evi.
• O olmalıçok hayal kırıklığına uğramış. - O, olmalı, Çok hayal kırıklığına uğramış.

Not: Gelecek zaman önermesini nasıl ifade edersiniz?

Fiil mutlak geleceğe ilişkin bir varsayımı ifade etmek için kullanılmaz. Bunun için başka yöntemler de kullanabilirsiniz, örneğin: muhtemelen, belki- muhtemelen muhtemel olmak ile(mümkün olmak, muhtemel olmak).

• Ocak, olmalı, hava soğuk olacak. – Ocak ayı muhtemelen soğuk ol/Ocak muhtemelenüşümek / Belki Ocak ayı soğuk geçecek.
• O, olmalı, kocasını affedecek. – O yapacak muhtemelen kocasını affet / O muhtemelen kocasını affet / Belki kocasını affedecektir.

Ayrıca şunu unutmayın: mutlak negatif biçimde oluşturulamaz. Bunun için başka kelimeler de kullanılır.

• O, olmalı, İngilizce konuşmuyor. - HAYIR muhtemelenİngilizce konuşmuyor.

Modal fiil Must ve deyim Have to

Fiilin eşanlamlısı mutlak ciro zorunda- vadesi gelmiş olmak. Zorunluluğun aksine, herhangi bir zamanda kullanılabilir. Negatif bir biçimde, bir yasağı değil, zorunluluk eksikliğini (“yapmamalı”) ifade eder. Aralarında oldukça ince bir anlamsal fark var.

Mutlak Gerçekten gerekli olduğunu düşündüğünüz, kişisel olarak sizinle ilgili olan ve ayrıca son derece önemli bir şeyi yapma yükümlülüğünü veya gerekliliğini ifade eden "güçlü" bir zorunluluk olarak kullanılır.

• BEN mutlak sınavı geçmek. - BEN mutlak sınavı geçmek (bu benim yükümlülüğümdür).

Zorunda"yumuşak" bir yükümlülüğü ifade edebilir: çoğu zaman zorla, bazen o kadar da önemli olmayan bir şeyi yapma ihtiyacı.

• Biz zorunda acele etmek. - Biz gerek acele edin (Acele etmeliyiz).
• Sen zorunda değilim Burada bir barmene bahşiş ver. - İşte buradasın zorunlu değil barmene bahşiş verin (yapmamalısınız).
• O zorunda değildim bana yardım et. - O zorunda değildim bana yardım et.
• yapacağım zorunda Beklemek. - Bana zorunda kalacak Beklemek.

Ancak günlük konuşmada zorunda sıklıkla aynı anlamda kullanılır mutlak.

• BEN zorunda sınavı geçmek. - BEN mutlak sınavı geçmek.

Bu cümle iki şekilde anlaşılabilir: 1) Zorunlu olduğum, mecbur kaldığım için sınavı geçmeliyim, 2) Sınavı geçmeliyim çünkü bu benim kişisel ahlaki görevim (möst fiilinde olduğu gibi).

Farkı daha iyi anlamak için iki cümleyi must ve have to ile karşılaştırmaya çalışalım. Şirket zam yaptı ve bu süreçte Tim'in eşyalarını taşımakta zorluk çektiği ortaya çıktı. Ona yardım etmeliyiz.

• Biz mutlak yardımTim. - Biz yapmalı Tim'e yardım et.

Bu durumda Tim bizim dostumuz, onu bırakamayız, onun ihtiyacı var, kesinlikle yardıma ihtiyacı var. Peki ya taşıyabileceğinden daha fazla şey alırsa? Ona yardım edeceğiz. Eğer o bizim yerimizde olsaydı Tim de aynısını yapardı.

• Biz zorunda yardımTim. - Biz yapmalı Tim'e yardım et.

Tim'in bir kısmı kaldırabileceğinden daha fazla ıvır zıvır aldı. Onun yüzünden herkes daha yavaş yürümek zorunda kalıyor, sürekli beklemek istiyor. Ona yardım etmemiz gerekecek ama bir dahaki sefere onu yanımıza almayacağız.

Bu çok kaba bir örnek, çünkü have to seçeneği arkadaş Tim'in olduğu ilk durum için de uygun olabilir. Çoğu şey bağlama, özel duruma ve hatta ifadeyi söylediğiniz tonlamaya bağlıdır.

Genel olarak, günlük konuşmada çok daha sık kullanırlar zorunda, "Yapmalıyım", "Yapmalıyım", "Yapmalıyım" vb. gibi bir şey söylemeniz gerektiğinde.

Must, Have to, Should, Be Supposed to arasındaki fark

Zorunlu ve zorunlu arasındaki farkı daha önce tartışmıştık. Modal fiilin onlardan ne kadar farklı olduğunu görelim. yapmalı ve ciro olması gerekiyordu. Temel fark, onların yükümlülüğünü ifade etme, ancak "ihtiyaç" veya "zorunluluk" sözcükleriyle Rusçaya çevrilebilirler.

olmalı– bu (özellikle) tavsiye, dilek ve tavsiyeleri ifade etmek için kullanılır. Yani "yapmalısın" değil, "yapmalısın":

• Sen yapmalı Bu pastayı deneyin, çok lezzetli. - Sen yapmalı(yapmalısın\yapmalısın\ihtiyacın var) bu pastayı dene, çok lezzetli.
• Biz yapmamalı kapıyı açık bırak. Dışarısı soğuk. - Biz buna değmez kapıyı açık bırakmamalı (bırakmamalı). Dışarısı soğuk.

Ciro ile ifadeler olması gerekiyordu Genellikle “zorunluluk” kelimesiyle tercüme edilir, ancak bu “zorunlu, zorunlu” anlamında “olmalı” değil, “zorunluluk” anlamında “zorunluluktur”. teoride"olmalı" veya "bu ima ediliyor". Fark çok büyük.

• Seni dışarıda sigara içerken gördüm ama sen yapmalıydıkçalışıyor olmak. - Seni sokakta sigara içerken gördüm, sonra sen (teoride) sahip olmalıçalıştı (ama işe yaramadı).
• Bu olması gerekiyordu Hayatımın en güzel günü olabilir ama kendimi mutlu hissetmiyorum. - Bu olmalı (teoride) hayatımın en güzel günü ama kendimi mutlu hissetmiyorum.