Haftanın günlerinin İngilizce ses formatında doğru telaffuzu. Haftanın günlerinin İngilizce çevrimiçi telaffuzu

Haftanın günlerinin isminin bir nedeni var. Yedi günün her birine İskandinav tanrılarının yanı sıra Roma panteonunun tanrıları da adı verilir. Bu nedenle bugün bu isimlerin kökeni hakkında detaylı olarak konuşmak istiyoruz. Bu tür hikayeler bağlantılar kurmanıza yardımcı olacak ve bu da haftanın günlerine ilişkin İngilizce telaffuzunuzu kesinlikle geliştirecektir.

Uluslararası standart ISO 8601'e göre Pazartesi'nin haftanın ilk günü olarak kabul edildiğini belirtmekte fayda var. Ancak aralarında Amerika Birleşik Devletleri, Avustralya ve Kanada'nın da bulunduğu bazı ülkelerde Pazar günü ilk gün olmaya devam ediyor.

Haftada neden 7 gün var? En yaygın açıklama, 3000 yıl kadar erken bir tarihte, günün zamanını ayın evreleriyle ilişkilendirebilen Babilli astrologlara işaret ediyor. Daha sonra günlerin ve ayların isimleri Romalılar tarafından değiştirildi, ancak günler hala ayın evreleriyle ilişkilendirildi ve sayı aynı kaldı - 7.

(Haftanın İngilizce günlerinin telaffuzunu dinlemek istiyorsanız, transkripsiyondan sonra simgeye tıklamanız yeterlidir)

Neden bu şekilde yazıldıklarının birkaç versiyonu var Haftanın günleri İngilizce. Dilbilimciler arasında en akla yatkın olanı baskındır. İnsanlar uzun zamandır gök küresini ve üzerinde bulunan nesneleri gözlemlediler. Zaman, bu nesnelerin birbirine göre konumuna göre ölçüldü. Ana zaman dilimi, yaklaşık 29 gün olan kameri ay olarak kabul edildi. Yaklaşık 7 gün süren dört aşamadan oluşur. Öte yandan, o zamanlar yalnızca 7 gezegen biliniyordu (yanlışlıkla Güneş de bu gezegenlere dahil edilmişti). Böylece, haftanın bu yedi gününün, iyi bilinen göksel temaların onuruna adlandırılması için yalvardı ve bu yapıldı.

Daha önceleri gezegenlere antik tanrıların isimleri veriliyordu. Dolayısıyla haftanın günlerinin adları, antik Roma panteonunun tanrılarının oldukça değiştirilmiş adlarıdır. İkincisi Fransızca, İspanyolca ve İtalyanca için tamamen doğrudur. Ancak İngilizler yalnızca Roma İmparatorluğu'ndan değil aynı zamanda eski Yunan ve eski İskandinav kabilelerinden de etkilendiler. Üstelik İngilizce Romantizm grubuna değil, Cermen grubuna aittir. Bu nedenle çoğunluğun olması şaşırtıcı değil. haftanın günleri İngilizce Adını Roma tanrılarından değil İskandinav tanrılarından alıyor. Salı günü, Odin'in oğlu Tiu'nun onuruna, İngiliz ortamına yüce tanrı Odin tarafından isim verilmiştir, Perşembe, oğlu Thor'un onuruna, Cuma ise bereket tanrıçası Freya adına Cuma'dır. Ve sadece haftanın üç gününün isimleri eski kökenlidir. Pazartesi bir ay günüdür; Cumartesi'nin İngilizce isminde tanrı Satürn'ün adını (ve aynı adı taşıyan gezegenin adını) duyabilirsiniz. Ve Pazar günü tatili, adını ana armatürümüz olan Güneş'ten alıyor.

Repetit.ru

Öğrenim ücreti: 1000 rub./dersten itibaren

İndirimler: -

Eğitim modu: Çevrimdışı/Çevrimiçi/Evde

Ücretsiz ders: Hocaya bağlı

Öğretim yöntemi: Hocaya bağlı

Çevrimiçi test: -

Müşteri Geri Bildirimi: (4.4/5)

Edebiyat: Bir öğretmen tarafından atanan

Adres: Moskova, [e-posta korumalı], +7 495 741-00-33

Öncelikle İngilizce'de ayların ve günlerin yalnızca büyük harfle yazıldığını unutmamalısınız. Sonuçta tanrıların gerçek isimleri bunlar. Ayrıca gün adlarını kısaltırken (takvim veya mektupta) ilk iki veya üç harf kullanılır: Mon, Tu, Wed, Th, vb.

Ayrıca haftanın günleri “on” edatıyla kullanılır: “Pazar günü seninle sinemaya gideceğim.” Bir cümlede hepsi, sonraki, herhangi biri, her biri, son, biri, her, bu sözcükleri kullanılıyorsa, o zaman “açık” edatı kullanılmaz: gelecek Cuma, her Pazartesi.

Bazen cumartesi günleri (veya diğer günlerde çalışıyorum) demeniz gerekir. Daha sonra –s ekini eklemelisiniz: Ben her zaman cumartesi günleri çalışırım. Ama eğer “Ben her zaman Cumartesi sabahları çalışırım” demek gerekiyorsa, o zaman sadece “sabahlar” kelimesine –s eklenir: Ben her zaman Cumartesi sabahları çalışırım.

Öncelikle haftanın günlerinin İngilizce telaffuzunu dinlemeye çalışın ve spikerden sonra tekrarlayın. Bu, telaffuzunuzu geliştirecek ve isimlerle ilgili karışıklığı önleyecektir. Ancak haftanın günleriyle ilgili bazı deyimleri hatırlamak da son derece faydalı olacaktır:

Mavi Pazartesi/Pazartesi Duygusu - yoğun bir Pazartesi ve pazartesi günleri ağırlık hissi, çünkü hafta sonundan sonraki ilk gün.

Erkek/Kız/kişi Cuma - düşük rütbeli ayak işi yapan kişi.

Çarşamba kişisi - göze çarpmayan bir kişi veya "gri fare".

Perşembe sarhoşu - Perşembe günü haftanın sonunu kutlamaya başladığınızda.

Kara Cuma, büyük indirimlerin veya büyük mali başarısızlıkların günüdür.

Pazar günleri olan bir ay çok uzun bir dönemdir/uzun bir dönemdir.

Pazar günü en iyisi - hafta sonu yürüyüşü için en iyi kıyafetler.

Tamam.IO

Öğrenim ücreti: 750 rub/saatten itibaren

İndirimler: Promosyon kodlarıyla kullanılabilir

Eğitim modu: Çevrimiçi

Ücretsiz ders: Tedarik edilen

Öğretim yöntemi: Cambridge İletişim Yöntemi ve Toplam Fiziksel Tepki Yöntemi

Çevrimiçi test: Tedarik edilen

Pazar - Pazar. Haftanın bu gününün adı Latince dies solis - güneşli gün (pagan Roma tatilinin adı) ifadesinden gelir. Aynı zamanda Latince adı Dominika - Tanrı'nın günü - olarak da anılıyordu. Eski Latince'den türeyen Roman dilleri (İspanyolca, Fransızca, İtalyanca), haftanın belirli bir günü adına bu kökü (dom-) korudu.

Pazartesi - Pazartesi. Haftanın bu gününün İngilizce adı, Anglo-Sakson dilinde monandaeg - "ay günü" kelimesinden gelir. Haftanın ikinci günü ay tanrıçasına adandı.

Salı - Salı.İngilizcede haftanın bu gününe İskandinav tanrısı Tyr'ın adı verilmiştir. Romalılar bu günü savaş tanrısı Mars'ın onuruna adlandırdılar.

Çarşamba - Çarşamba. Haftanın bu gününün isminin kökeni Roma İmparatorluğu'na kadar uzanır, asıl adı tanrı Merkür'ün onuruna dies Mercurii idi.

Perşembe - Perşembe. Haftanın bir sonraki günü Perşembe'dir ve bu güne İskandinav tanrısı Thor'un adı verilmiştir. Norveççe'de haftanın bu gününe Torsdag denir. Romalılar haftanın bu gününü - dies Jovis - mitolojilerindeki en önemli tanrı olan "Jüpiter Günü" olarak adlandırdılar.

Cuma - Cuma.İngilizce'de haftanın sondan bir önceki günü Cuma'dır. Haftanın bu gününe Norveç kraliçesi Frigg'in adı verilmiştir. Romalılar bu ismi tanrıça Venüs'e adadılar.

Cumartesi - Cumartesi. Haftanın bu gününün adı, antik Roma mitolojisinin tanrısı Satürn'ü yüceltiyordu.

Modern İngilizcede haftanın yedi günü vardır. İngilizce'de haftanın günleri, cümledeki konumlarına bakılmaksızın her zaman büyük harfle yazılır. İngiltere, ABD, Kanada ve diğer birçok ülkede haftanın günlerinin Pazar günü başladığını belirtmekte fayda var.

Sizce İngilizce haftasının Rusya haftasından farkı nedir? Her ikisinin de yedi günü vardır: beş hafta içi ve iki hafta sonu. Ama birkaç fark var...

Modern dünyada, bir kişinin haftanın günlerini İngilizce olarak ve kısaltmalarını bilmesi gerekir, çünkü öyle ya da böyle onlarla karşılaşır: çeşitli cihazlarda (telefonlar ve tabletler) kullanılan takvimlerde, kısmen veya tamamen olmayan bazı programlarda. tamamen Ruslaştırılmış. Her yerde Rusça'ya çeviri yoktur, bu nedenle İngilizce'yi hiç bilmeden kafanız karışabilir. Öyle görünüyor ki, haftanın günleri her yerde aynıysa ve hangi günün hangisi olduğunu sırayla belirleyebiliyorsanız neden kafanız karışabilir? Gerçek şu ki, İngilizce haftasında başlangıç, ülkemizde olduğu gibi Pazartesi'den değil, Pazar'dan itibaren kabul ediliyor (buna rağmen Cumartesi ve Pazar da hafta sonları ve Pazartesi'den Cuma'ya - hafta içi olarak kabul ediliyor). Ve bazen bu nedenle takvim Rus takviminden biraz farklıdır - ilk gün Pazartesi değil Pazar'dır. Ve bu durumda tüm haftalar sırasıyla Cumartesi günü sona eriyor. Bu nedenle haftanın günlerinin İngilizce olarak nasıl yazıldığı hakkında fikir sahibi olmanız ve yeni takvimi kullanırken hata yapmamanız için bu materyali sizin için hazırladık.

Pazartesi gününden itibaren Rusya'da haftanın ilk farkını öğrendiniz. İkinci fark nedir? Diğer bir fark ise İngilizcede haftanın günlerinin özel ad olarak kabul edilmesi ve her zaman büyük harfle yazılmasıdır.

Aslında bunları listeleyip Rusçaya tercüme ederek yazmaya geçelim.

Haftanın günleri İngilizce ve Rusça'ya çevrilmiş

Pazar - Pazar
Pazartesi - Pazartesi
Salı - Salı
Çarşamba - Çarşamba
Perşembe - Perşembe
Cuma - Cuma
Cumartesi - Cumartesi

Bu kelimelerin kullanıldığı örnek cümleler:

Pazar haftanın en sevdiğim günüdür. Pazar haftanın en sevdiğim günüdür.
Ben de cumartesiyi severim. Ben de cumartesiyi severim.
Bugün Pazartesi. Bugün Pazartesi.
Salı günü olacak. Salı günü olacak.
Çarşamba günü kargoyu teslim aldım. Çarşamba günü kargoyu teslim aldım.
Perşembe günü sana yazacağım. Perşembe günü size yazacağım.
Cuma günleri arkadaşlarımla buluşuyoruz. Cuma günleri arkadaşlarımla buluşuyoruz.

İngilizce'de haftanın kısaltılmış günleri nelerdir?

İki tür kısaltma vardır: iki harf ve üç harf. Tüm seçenekleri listeleyelim.

Pazar – Güneş – Su (Paz)
Pazartesi – Pazartesi – Pazartesi (Pzt)
Salı – Salı – Salı (Salı)
Çarşamba – Çarşamba – Biz (Çarşamba)
Perşembe – Per – Per (Perşembe)
Cuma – Cuma – Cuma (Cum)
Cumartesi – Cumartesi – Sa (Cumartesi)

Kısaltılmış adların da büyük harfle yazıldığını lütfen unutmayın.

Artık Rusçaya çevrilmemiş olsalar bile günleri takvimdeki adlarına göre ayırt edebileceğinizi umuyoruz.

Herkese iyi günler! Tıpkı selamlama cümleleri, nezaket sözcükleri, sayılar ve günün saatleri gibi, haftanın günlerinin isimleri olmadan da yapılamaz. Pazartesiden cumaya çalışıyoruz ve cumartesi ve pazar günleri dinleniyoruz, düzenli olarak takvime bakıyoruz, tatiller planlıyoruz vb. Her gün konuşmalarımızda haftanın bir veya birkaç gününden bahsediyoruz, bu nedenle yeni başlayanlar için bu sesli İngilizce konuşma dersinde tam olarak bu kelimeleri öğreneceğiz.

Bildiğiniz gibi haftanın yedi günü var ama İsrail, Kanada ve ABD başta olmak üzere bazı ülkelerde haftanın ilk günü Pazartesi değil Pazar. Üstelik çalışma haftası diğer tüm ülkelerde olduğu gibi geleneksel olarak Pazartesi günü başlıyor. Bu çevrimiçi sesli derste, yalnızca haftanın günlerinin İngilizce olarak nasıl adlandırıldığını değil, aynı zamanda haftanın bir veya diğer gününü kullanan İngilizce sözcük öbeklerinin örneklerini de öğreneceksiniz.

İngilizce'de haftanın günleri, isimlerini antik Roma ve Eski İskandinav tanrılarından almıştır. Ayrıca her birinin adı “gün” - gün kelimesini içerir. Tüm cümle ve kelimelerin Rusçaya çevrildiği dersin çevrimiçi ses kaydını dinleyerek bundan emin olun /wp-content/uploads/2014/07/RUEN009.mp3 Bu ders sayesinde sadece öğrenmeyeceksiniz. haftanın günlerini İngilizce olarak ama aynı zamanda tekrarlayarak Geçen dersten önceki dersin konusu İngilizce rakamlardı. İfadeleri anadili İngilizce olan kişiden sonra, orijinal telaffuzuyla tekrarlamaya çalışın.

Haftanın günleri İngilizce

Dersi ses formatında dinleyip hatırladıktan sonra metin materyalini incelemeye başlayabilirsiniz. Tüm ifadelerin ve kelimelerin metin tanımını içeren bir tablo, ifadelerin nasıl doğru yazılacağını ve Rusçaya nasıl çevrilebileceğini açıkça gösterecektir. Geçen ses dersinde sıra sayılarını öğrendiğiniz için bugün çok daha az yeni kelime öğrenmeniz gerekecek.

İngilizce'deki bu birkaç basit ifadeyi bilmek, İngilizce konuşan bir muhatapla günlük konularda sohbet edebilmeniz için gerekli ve yeterlidir.

Çevrimiçi dinleyin ve her şeyi öğrenin sesli İngilizce dersleri

Haftanın en sevdiğiniz günü hangisi? Hangisini sevmiyorsun? Cevabınızı yorumlara ve İngilizce olarak yazın! İyi şanlar!

Belirli İngilizce kelimelerin doğru telaffuzunu öğrenmek için onların transkripsiyonunu okumayı öğrenmelisiniz. Ancak çocuk bunu anlayamıyorsa, o zaman çevrimiçi olarak ondan kelimelerin telaffuzunu dinleyebilirsiniz. İşte bunu sorunsuzca yapabileceğiniz bir örnek.

• Pazartesi - Pazartesi
• Salı - Salı
• Çarşamba - Çarşamba
• Perşembe - Szday
• Cuma - Cuma
• Cumartesi - Cumartesi
• Pazar - Pazar.

Ancak yeni telaffuzun yakında bize ulaşacağına inanıyorum ve böyle bir yerel eki di ile değiştirmek zorunda kalacağız.

Rusça'da haftanın günleri şu şekilde okunur:

Pazartesi - mandi-Pazartesi

Salı - Salı-Salı

Çarşamba- Çarşamba-Çarşamba

Perşembe - Burada- Perşembe

Cuma - Cuma- Cuma

Cumartesi - satedi-Cumartesi

Pazar - Pazar-Pazar

Her ne kadar İngilizce dili birçok kişiye basit görünse de telaffuz açısından o kadar da basit değil ve bu nedenle kelimelerin transkripsiyonunu ortaya çıkardılar. Bunun nedeni, bu dildeki kelimelerin çoğunlukla yazıldıklarından farklı telaffuz edilmesidir.

İşte her şeyin olabildiğince açık ve erişilebilir olduğu bir tablo:

İngilizce kelimelerin telaffuzlarının farklı olduğunu ve bunun İngilizce dilinin nerede ve kim tarafından kullanıldığına bağlı olduğunu hatırlatmak isterim. Yani ABD'de bir telaffuz, Hindistan'da - diğeri, Avustralya'da - üçte biri ve dilin anavatanı İngiltere'de tamamen farklı olacak. Buna farklı aksan ve lehçeler dahil değildir. Bu nedenle en doğru karar iyi bir öğretmen bulmaktır. Acil çözüme gelince, elbette telaffuzu dinlemek için çevrimiçi bir tercüman kullanabilirsiniz, ancak Google'da bile bunun doğru ve doğru olacağı bir gerçek değil. Tamamen İngilizce telaffuzu düşünürsek, Pazartesi, ilk heceye vurgu yaparak ve pek net olmayan, yumuşatılmış bir D ile Pazartesi gibi gelir. Genel olarak, birkaç İngilizce olan bir çeviri programı bulmayı, seçenekleri dinlemeyi, bunları karşılaştırmayı öneririm. ve sonra her şey görünür ve net hale gelecektir.

Birçok kelimenin telaffuzu Amerikan İngilizcesi ile İngiliz İngilizcesi arasında farklılık gösterir.

Haftanın günlerini belirten kelimeler Rusça (Rusça) şu şekilde telaffuz edilmelidir:

Pazartesi (Pazartesi) şu şekilde telaffuz edilir - Pazartesi;

Salı (Salı) şu şekilde telaffuz edilir - Salı;

Çarşamba (Çarşamba) - Çarşamba;

Perşembe (Perşembe) - Pazar;

Cuma - Cuma;

Cumartesi - Cumartesi;

Ve son olarak Pazar şu şekilde telaffuz edilmelidir: Pazar.



Aşağıda haftanın günlerini İngilizce ve Rusça yazıyla bulabilirsiniz. İngilizce transkripsiyon da belirtilmiştir ve aşağıda telaffuzla uyumlu olan Rusça transkripsiyon bulunmaktadır.

Siz de sesli telaffuzu duymak istiyorsanız bu siteye gitmenizi ve sağ taraftaki her İngilizce transkripsiyonun karşısında zil işaretine tıklamanızı öneririm. Önemli olan kulaklığınızın bilgisayarınıza bağlı olduğundan veya hoparlörlerinizin açık olduğundan emin olmaktır.





Çocuklar İngilizce öğrenirken, öğretmenler genellikle onlara transkripsiyonun örneğin Pazartesi'nin Pazartesi olduğunu söyler, ancak akıcı İngilizce konuşanlar veya ana dili İngilizce olan kişiler Mandi der. Bir çocuk için yine de ilk önce öğrenmeye değer çünkü hepsi Pazartesi, Salı (Salı), Çarşamba (Çarşamba) öğretiyorlar, çoğaltılması zor - Salı (Perşembe), Cuma (Cuma), Cumartesi (Cumartesi), Pazar (Pazar).

Daha önce, haftanın günlerinin tümü İngilizce'de -ey ekiyle telaffuz ediliyordu, ancak şimdi -i ekiyle telaffuz ediliyorlar ve öğretmenler (en azından İngilizce okudukları kolejlerde), onları eski dilde telaffuz ederseniz sizi düzeltirler. Bu bir hata olmamasına rağmen.