Kullanıcılar genellikle Android işletim sisteminin dilinin Çince'den Rusça'ya nasıl değiştirileceğiyle ilgileniyorlar. Tipik olarak, bu tür sorular bir Çin çevrimiçi mağazasında bir akıllı telefon satın aldıktan sonra ortaya çıkar. Ancak başka seçenekler de var. Örneğin, bunun sonucunda dil Çince'ye dönüşebilir. Siz de benzer bir sorunla karşılaşırsanız bu makale size yardımcı olacaktır. Burada Android 4.0, 5.0, 6.0 ve 7.0'da dili Çince'den Rusçaya çevirmekten bahsedeceğiz.
Android 5.0, 6.0 ve 7.0'da sistem dili nasıl değiştirilir?
Android 5.0, 6.0 veya 7.0 işletim sistemine sahip bir akıllı telefonunuz varsa, dili Çince'den Rusça'ya değiştirmek için önce ayarları açmalısınız. Bu, üst perde veya Ayarlar uygulama simgesi kullanılarak yapılabilir.
Bundan sonra ayarlara göz atmanız ve orada “Dil ve giriş” bölümünü bulmanız gerekiyor. Ancak Çince yüklüyse ve yazıları okuyamıyorsanız simgelere göre gezinmeniz gerekir. Bu bölümün küre şeklinde bir simgesi olmalıdır.
Diller ve Giriş bölümü açıldığında en üstteki alt bölüme gitmeniz yeterlidir.
Bundan sonra önünüzde bir dil listesi görünecektir. Bu listede Rusça varsa dilin sağındaki düğmeye tıklayıp onu listenin en üstüne sürüklemeniz yeterlidir.
Rus dili bu listede yoksa önce onu eklemeniz gerekir. Bunun için “Artı” işaretli butona tıklayın ve açılan listeden Rusça seçeneğini seçin.
Bundan sonra, mevcut diller listesinin sonunda Rusça görünecek ve onu en üste sürüklemeniz yeterli, ardından sistemdeki dil Çince'den Rusça'ya değişecek.
Android 4.0'da sistem dili nasıl değiştirilir?
Android 4.0 işletim sistemine sahip bir akıllı telefonunuz varsa dili değiştirme süreci biraz farklı olacaktır. Öncelikle Ayarları açmanız gerekir.
Bundan sonra en üstteki alt bölümü açın.
Sonuç olarak, geniş bir dil listesi görmelisiniz. Burada sadece Rus dilini bulup seçmeniz yeterli.
Bundan sonra Android işletim sisteminin dili Çince'den Rusça'ya değişecek.
Mobil cihaz pazarı son birkaç yılda birçok kez büyüdü. Çin, yalnızca en ünlü üreticilerin akıllı telefonlarının üretildiği değil, aynı zamanda çok sayıda kendi markasının da bulunduğu gezegenin geri kalanının önünde yer alıyor. Bunlardan bazıları, bütçe ve orta fiyat kategorilerinde akıllı telefonlar ve tabletler sunarak şimdiden dünya çapında üne kavuştu. Tüm bu cihazlar Android işletim sistemi üzerine kurulu olduğundan, akıllı telefonunuzu doğrudan Çin'den sipariş etmeye karar verseniz bile kullanımda herhangi bir sorun yaşanmayacaktır. Neredeyse tüm ürün yazılımı Rusça dilini destekler, ancak teslimat sırasında gadget'ta Çince (daha az sıklıkla İngilizce) dilinin yüklü olduğunu görebilirsiniz. Bunu nasıl Rusçaya çevirebilirim?
Özellikle Android cihazlarla en az bir kez ilgilendiyseniz bu zor değildir.
Masaüstünde dişli simgesini bulun - bu, cihaz ayarlarıdır. İlk sürümlerde birkaç şerit şeklinde bir simge kullanılır.
Simgeyi görmüyorsanız, ekran görüntüsünde gösterilen düğmeye tıklayarak uygulamalar menüsüne gidin - burada cihazınızda önceden yüklü olan tüm uygulamaları bulacaksınız. Düğme farklı bir görünüme sahip olabilir.
Ayarlar menüsündesiniz. Burada her şey Çince olacağı için neyin nerede yazıldığını anlamak neredeyse imkansız olacak. Merak etme. Menüde, resimde gösterildiği gibi A harfi ve üç nokta içeren bir simge bulmanız gerekecektir. Hangi özelleştirmeyi kullanırsanız kullanın, vakaların %99'unda simge tam olarak böyle görünecektir; bu, kullanıcıların dilin değiştiği menü bölümünü bağımsız olarak bulabilmeleri için yapılır.
Böylece istediğiniz menü bölümünü buldunuz. Hadi konuya girelim. Ekranın en üstünde (unutmayın, bu önemli!) dili değiştirme seçeneği var.
Menüde Rusça dili yoksa ne yapmalı? Büyük olasılıkla, yazılımı güncellemeniz veya yerleşik Rusça diliyle ürün yazılımını yüklemeniz gerekir.
Tamamen aynı şekilde, herhangi bir dili ihtiyacınız olan dille değiştirebilirsiniz, tabii ki donanım yazılımında zaten yerleşikse.
Temel olarak, pazarımızda satılan Android platformundaki modern mobil cihazlar, zaten yerleşik donanım yazılımına yerleşik Ruslaştırma ile donatılmıştır. Ancak sipariş ettiğiniz cihazın (örneğin Çin'den) Rusya yerelleştirmesinin olmaması alışılmadık bir durum değildir. Bazıları için bu o kadar büyük bir sorun olmayacak, ancak çoğu kullanıcı muhtemelen sevdikleri "Andryukha" nın kendi ana dillerinde iletişim kurmasını istiyordu. Bu yüzden şimdi size Android tablet ve telefonda dili nasıl değiştireceğinizi anlatacağız.
Bazı kullanıcılar, Rusça yerelleştirmesi olmayan ürün yazılımını kabul etmeye hazır olabilir, ancak SMS mesajları göndermek, sosyal ağlarda yazışmalar vb. olduğundan ekran klavyesinin kesinlikle Ruslaştırılması gerekir. Latince alıcı için okunamayacaktır. Bu nedenle öncelikle bu konuda yardımcı olabilecek birkaç yönteme bakacağız.
- Telefonunuzdaki ayarları kullanma. Adım adım eylemlerimiz bu şekilde olmalıdır.
Cihazınızda "Ayarlar" (veya "Ayarlar") bölümüne gidin:
“Dil ve klavye” öğesini seçin; “Dil ve klavye”, “Klavye ayarları” bölümünde “Klavye ayarları”) “dil ve giriş” - “Giriş dili”ni buluyoruz:
İstediğiniz dili tıklayın ve seçin:
Manipülasyonlar yapıldıktan sonra, klavyede giriş dilini değiştirmek için bir tuş görüntülenmelidir veya "boşluk" düğmesi mevcut düzeni gösterecek ve değişiklik, parmağınızı boşluk çubuğu boyunca bir yönde veya başka bir yönde kaydırarak gerçekleşecektir.
Hata! Görünüşe göre her şeyi doğru yaptınız, ancak "dil ve giriş" bölümünde Rusça dilini bulamadınız mı? Saçınızı yolmak için acele etmeyin; bu konuyla ilgili hâlâ ayak basılmamış yüz metremiz var, o yüzden okumaya devam edelim.
2. Özel bir uygulamanın kullanılması.
Dolayısıyla, yukarıdaki yöntemin sizin için uygulanamaz olduğu ortaya çıkarsa, o zaman mükemmel bir çözüm, Rusça dilini destekleyen bir klavye kurmaktır. Aslında bu basit bir yardımcı programdır, cihazınıza indirip yüklemek herhangi bir zorluk yaratmaz. Mevcut oldukça geniş ürün yelpazesinden yalnızca ikisinden bahsedeceğiz, bunlar:
– birçok işlev ve ifadeyle donatılmış harika bir ücretsiz klavye (bu arada, Instagram ağının aktif bir kullanıcısıysanız kullanışlı olacaktır, çünkü bu özellik hizmetin kendisinde sağlanmamaktadır).
"" hızlı bir şekilde metin yazmak için mükemmel bir araçtır, kendi tercümanına sahiptir, yazılı metni kontrol eder ve çok daha fazlasını yapar.
Uygulamayı yükledikten sonra “Ayarlar”a gitmeniz ve “Dil ve klavye” öğesinde yeni kurulan klavyenin yanındaki kutuyu işaretlemeniz gerekiyor. İhtiyaç varsa isme tıklayarak istediğiniz ayarları yapabilirsiniz.
Yazımızı bu bölüme kadar okuduktan sonra artık Rusça yazmak sorun olmayacak olsa da, birçok Android cihaz sahibi muhtemelen favori cihazlarının Rusça yerelleştirmeye sahip tamamen kullanıcı dostu bir arayüze sahip olmasını isteyecektir. Şimdi bunun nasıl yapılabileceğini anlayacağız.
Android işletim sisteminin eski bir sürümüne sahipseniz (4.2'den önce), aşağıdaki adımları izleyin.
Android donanım yazılımını yerelleştiren en popüler uygulama olan MoreLocale 2'yi indirip yükleyin. Ardından sisteminizi Ruslaştırmak için aşağıdaki adımları izleyin:
MoreLocale 2'yi başlatın ve program penceresinde “Özel yerel ayar”ı seçin:
Görünen alanda, “Dil” menü öğesinin yanında bulunan “ISO” düğmesine tıklayın ve dili seçin – bizim durumumuzda “Rusça”.
Daha sonra “Ülke” maddesinin karşısında bulunan “ISO”ya tıklayın ve beliren ülkeler listesinden “Rusya Federasyonu”nu seçin, onaylamak için “Ayarla” butonuna basın.
Artık akıllı telefonumuz Rusça konuşabiliyor. Şunu da belirtmekte fayda var ki, işletim sistemine yüklenen uygulamalarda başlangıçta Ruslaştırma sağlanmadıysa, o zaman bir şeyi tamamen Ruslaştıramayabilirsiniz, ancak bu onuncu şey, değil mi?
Android OS 4.2 ve üzeri sürümler için eylemlerimiz tamamen farklı olacaktır, şunu okuyoruz:
En son sürümler için tam Ruslaştırma bazı zorluklar içeriyor, ancak bizim için değil, çünkü bu durumda cephanemizde birkaç yöntem var ve bunlardan birinin kesinlikle yardımcı olması gerekiyor.
İlk seçenek. Firmware'de olmasa bile sistem dilini ayarlamayı mümkün kılan Set Locale & Language programını kuruyoruz.
Ancak bazı kullanıcılar programın her zaman kararlı olmadığından ve yeniden başlatmanın ardından yerelleştirme ayarlarının kaybolabileceğinden şikayetçi. Peki ne diyebilirim ki, bu programın cihazınız için ne kadar uygun olduğuna yalnızca kişisel testler karar verebilir.
İkinci seçenek bilgisayar kullanmaktır. Yukarıda açıklanan yöntem sizin için işe yaramazsa, tabletinizdeki veya telefonunuzdaki sistem dilini Rusçaya çevirmek için başka bir seçenek kullanmanızı öneririz.
- Cihazınız için ADB programının ve sürücülerinin en son sürümünü indirip bilgisayarınıza yükleyin.
- Mobil cihazınıza More Locale 2'yi yüklemeniz gerekiyor
- Android'inizde "USB hata ayıklama" modunu etkinleştirin ("menü", ardından "Ayarlar", ardından "Geliştirici seçenekleri" ve "USB hata ayıklama"). Menünüzde "Geliştirici seçenekleri" öğesi yoksa, "Ayarlar"da "Telefon hakkında" öğesini bulun, ardından cihaz modelinin adında veya ürün yazılımı sürümünün kendisinde arka arkaya on kez "Geliştirici seçenekleri"ni tıklayın Böylece ayarlar menüsü görünür.
- PC'deki ADB programını “C” sürücüsünün köküne açın (yürütülebilir dosyanın yolu: C:\adb\adb.exe).
- Akıllı telefonunuzu bilgisayara bağlayın.
- Bilgisayarda komut satırı uygulamasını başlatıyoruz (cmd.exe komutu).
- C:\adb\ klasörüne gitmek için cd c:\adb komutunu girin
- adb devices komutunu girdiğimiz cihazımızı arıyoruz
- “Bağlı cihazların listesi” satırının altına mobil cihazımızın tanımlayıcısı verilmeli, ardından “adb kabuk pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION” yazıp “locale” cevabını bekliyoruz. android.permission.CHANGE_CONFIGURATION” "(eğer bir hata yapılmışsa, komutu dikkatlice tekrar girmeniz gerekecektir).
- Akıllı telefonun bilgisayarla olan bağlantısını kesiyoruz ve MoreLocale 2 uygulamasını başlatıyoruz (işlem sırası bu makalenin ilk bölümünde açıklanmaktadır).
ADB'nin en son sürümünü (tanımlayıcının yanında "çevrimdışı" kelimesi) bulamadıysanız, PC'nize kurulumdan sonra Android SDK geliştirici paketini indirebilirsiniz; ADB'nin en son sürümü / konumunda olacaktır. platform araçları/klasörü.
Dikkatinizi şu ayrıntıya çekmeye devam ediyoruz: Adroid için açıklanan tüm yerelleştirme yöntemleri yazılım düzeyinde çalışır, ancak işletim sistemi düzeyinde çalışmaz; bu nedenle, cihazınızı fabrika ayarlarına sıfırlamaya karar verirseniz, yani. "donanımdan sıfırlama" gerçekleştirdiğinizde, yerelleştirme açısından elde ettiğiniz her şey şuraya gidecektir... (genel olarak nerede olduğunu bilirsiniz). Ancak her zaman bu makaleye geri dönme ve Rus dilini Android'e nasıl kuracağınıza dair hafızanızı tazeleme fırsatına sahip olacaksınız, böylece "Andryukha"nız tekrar Rusça iletişim kurabilecek.
Bir telefonun veya tabletin kullanım kolaylığı büyük ölçüde Rusça yerelleştirmenin varlığına bağlıdır. Telefonun farklı bir dili olabilir ve o zaman onu kullanmak çok zordur. Standart ayarları kullanarak dili değiştirebilirsiniz ve Rusça yoksa özel bir uygulama kullanarak eklemeyi deneyebilirsiniz.
Rusça dili çoğu sertifikalı cihaza önceden yüklenmiştir. Burada etkinleştirmeniz yeterli. Ancak, örneğin Çince veya Korece ise gerekli öğelerin nasıl bulunacağı. Bu durumda yazıtları tercüme etmeye çalışmak işe yaramaz. Neyse ki çoğu modern gadget, ihtiyacınız olan ayarları bulmanıza yardımcı olacak menü öğeleri için grafiksel istemlere sahiptir.
Android telefonunuzda veya tabletinizde dili nasıl değiştireceğinizi öğrenelim. Şu adımları izlemeniz gerekir:
Çoğu durumda, bu tür ayarlar dili Rusça olarak değiştirmenize olanak tanır.
Pek çok Çin telefonunda dil ayarlarında Rusça'yı bile bulamazsınız. Sadece orada değil ve o zaman dili değiştiremezsiniz. Android çalıştıran bir telefona Rusça dilini yüklemek büyük bir sorun değil. MoreLocale 2 Rusça eklemenize yardımcı olacaktır.
Bu hemen hemen her cihazı Ruslaştırabilen özel bir uygulamadır. Resmi Google Play uygulama mağazasından veya başka bir web sitesinden indirebilirsiniz. Öncelikle programı telefonunuza yüklemelisiniz. Bundan sonra şu adımları izleyin:
Bu uygulama, sürüm 4.2'ye kadar hemen hemen her Android cihazına dil ekleyebilir. Dilin değiştirilmesi birkaç saniye içinde gerçekleşir, ancak bazı cihazlarda Ruslaştırma yalnızca kısmi olacaktır.
Android 4.2.X ve üzeri sürümlere Rusça dili yüklüyoruz
İşletim sisteminin modern bir sürümüne sahip bir akıllı telefonunuz varsa, başka bir uygulama kullanmalısınız. Yerel Ayarı ve Dili Ayarla, başlangıçta orada olmasa bile gerekli dili değiştirmenize veya daha kesin olarak donanım yazılımına tamamen eklemenize yardımcı olacaktır. Bu yeteneklere rağmen kullanıcılar, uygulamanın kararsız olduğunu, dolayısıyla eylemlerinin tam bir garanti sağlamadığını belirtiyor.
Dili değiştirmek için aşağıdaki adımları tamamlamanız gerekir:
Bu yazılımın başlıca avantajları tamamen ücretsiz olması ve ayrıca veri tabanında 200'den fazla dilin bulunmasıdır.
Bilgisayar kullanarak Rusça yükleme
Bu yöntemlerden hiçbiri işe yaramazsa, bilgisayarınızı ve ADB programını kullanarak ayarları yapmayı deneyin. MoreLocale 2'ye ek olarak hizmet vermektedir. MoreLocale 2'yi kullanarak dili değiştiremediyseniz bu seçenek tam size göre. Öncelikle tabletinizin veya telefonunuzun sürücülerini yüklemeli, ardından USB hata ayıklama modunu etkinleştirmelisiniz.
ADB kullanarak Rusça yüklemek için aşağıdaki talimatları izleyin.
Talimatlar
En kolay seçenek genel telefon ayarlarıdır. Nokia menüsüne gidin ve "Telefon ayarları"nı seçin, ardından dil ayarları bölümüne tıklayın ve o anda ihtiyacınız olan dilin yanındaki kutuyu işaretleyin. Önceki ayarlarınıza dönmek istediğinizde tekrar genel menüyü kullanmanız ve dili sadece “Telefon Ayarları” üzerinden değiştirmeniz gerekecektir.
Çoğu zaman, bir Nokia telefonunda dilin değiştirilmesi, SMS metni düzenleme menüsünden gerçekleşir. Metin giriş modunda, “Giriş işlevleri” seçeneğine tıklayın ve ihtiyacınız olan dili kontrol ettiğiniz “Giriş dilini değiştir” seçeneğini seçin. Başka bir dile geçmeniz gerektiğinde aynı prosedürü kullanın.
Ayrıca mesaj girerken belirli tuşlara basarak telefonun dilini değiştirebilirsiniz. Alt sıradaki tuşların üzerinde yıldız işareti veya kare işareti bulunan tuşları bulun ve bir SMS yazarken dili değiştirmek istediğinizde bunlardan birine basın. Dili değiştirmenin yanı sıra yazma modunu küçük harften büyük harfe değiştirebilir, T9 modunu etkinleştirebilir veya diğer telefon ayarlarını yapabilirsiniz.
Cep telefonunuz bir QWERTY klavyeyi destekliyorsa, aşağıdaki tuş kombinasyonunu kullanın: karakter giriş simgeli düğme ve yukarı ok düğmesi. Bu durumda oklu düğmeye, simgeli tuştan biraz daha erken basın. Nokia telefonunuzun ekranında bir menü göründüğünde, ihtiyacınız olan giriş dilinin yanındaki kutuyu işaretleyin.
Yurt dışından satın alınan mobil cihazlar ayarlarda Rusça içermediğinden, sadece dili değiştirmekle kalmayacak, telefonun flaşını da yeniden yapmanız gerekecek. Ve burada sürücüleri ve yazılımı kendiniz yüklemeye kapılmayın. Telefonunuzu sorunsuz bir şekilde kullanabilmeniz için uzmanlarla iletişime geçmeniz daha doğru olacaktır.
Kaynaklar:
- nokia'da dil nasıl değiştirilir
Dil Mesaj girişi farklı telefonlarda farklı şekilde yapılandırılabilir. Çoğu modern cihaz dil değiştirmeyi destekler mesajlar zaten metin düzenleme menüsüne yazarken.
İhtiyacın olacak
- - telefon;
- - bunun için talimatlar.
Talimatlar
Normal bir hesabınız varsa, genel ayarlarına gidin ve dil ayarlarında istediğiniz mesaj giriş ayarlarını belirtin, gelecekte bu öğeyi yalnızca bu menüden değiştirebilirsiniz. Bu genellikle eski telefon modelleri için geçerlidir.
SMS metin girişi menüsünde - mesajlar"Giriş Seçenekleri"ni ve ardından "Mesaj giriş dilini değiştir"i seçin. Gelecekte geçiş yapmak için aynı devreyi kullanın. Lütfen bu menünün, bazı eski mobil cihaz modelleri için de tipik olan kısayol düğmeleri kullanılarak başlatılabileceğini unutmayın.
Samsung menüsünde bir mesaj yazarken, karma veya yıldız işareti içeren düğmeye basın - bu düğmeler giriş dilini değiştirmekten, ayrıca küçük ve büyük harf yazma modunu değiştirmekten, T9'u ve diğer ayarları etkinleştirmekten sorumludur. , telefon modeline bağlı olarak. Aynı şey Nokia, Voxtel, Sony Ericsson ve benzeri markaların normal telefonları için de geçerlidir.
Nokia'nızın QWERTY klavyesi varsa, karakterleri girmek ve bağlantıyı açmak için yukarı ok düğmelerinin simgeyle birleşimini kullanın, ancak ok düğmesine biraz basmanız gerektiğini unutmayın. Görünen menüde istediğiniz kutuyu işaretleyin
