Şair ilk şiirini 4 yaşında yazdı:

Eşek bir taburede duruyordu,

Eşek hapını yedi.

Nihayet bir boğaz

Üşüdü.

Muhtemelen o zamandan beri ilham ve dünyayı bir çocuğun gözünden görme yeteneği Moritz'de sonsuza kadar kaldı. Şairin, çocuğunuzun hayal gücünün ve hayal gücünün tezahürü için bir başlangıç ​​\u200b\u200bnoktası sağlayacak, E. Antonenkov'un harika illüstrasyonlarının yer aldığı "Çatı Eve Gidiyordu" gibi kitabını açmanın zamanı geldi.

Yunna Moritz'in bazı yerlerde bir çocuğun algılaması bile zor olan muhteşem masal dünyası: kedi buketleri, bir pasta bestecisi, bir saç modeli arabası, ekşi kremadaki sis - ne çocukları ne de yetişkinleri kayıtsız bırakmayacak.

Yunna Moritz, 2 Haziran 1937'de Kiev'de doğdu. Babamın çifte yüksek eğitimi vardı: mühendislik ve hukuk, ulaşım hatlarında mühendis olarak çalıştı. Annem devrimden önce liseden mezun oldu, Fransızca ve matematik dersleri verdi, sanatla uğraştı, hastanede hemşire olarak çalıştı ve başka işlerde, hatta oduncu olarak çalıştı.

Yunna'nın doğduğu yıl babası iftira niteliğinde bir ihbar üzerine tutuklandı; birkaç ay sonra masum bulundu ve geri döndü, ancak kısa sürede kör olmaya başladı. Şaire göre babasının körlüğü, onun iç görüşünün gelişimi üzerinde olağanüstü bir etkiye sahipti.

1941-45'te anne, baba, abla ve Yunna Çelyabinsk'te yaşıyordu, baba askeri bir tesiste çalışıyordu.

1954 yılında Kiev'deki okuldan mezun oldu ve Filoloji Fakültesi'nin yazışma bölümüne girdi.

1955'te Moskova'daki Edebiyat Enstitüsü'nün tam zamanlı şiir bölümüne girdi ve 1961'de mezun oldu.

1956 yazında - sonbaharında, Yunna Moritz Kuzey Kutbu'nda "Sedov" buzkıranı ile yelken açtı ve "barışçıl olmayan atomun" bulunduğu bölgede Novaya Zemlya'daki Zhelaniya Burnu da dahil olmak üzere birçok kışlama alanındaydı. test edildi.

1961'de ilk kitabı “Arzu Pelerini” Moskova'da yayınlandı.

Yunna Moritz'in ikinci kitabı "The Vine" yalnızca 9 yıl sonra, 1970 yılında Moskova'da yayımlandı.

1963 yılında "Gençlik" dergisinde çocuklar için bir şiir yayınlandı ve bu vesileyle "Küçük erkek ve kız kardeşler için" köşesi çıktı.

Yunna Moritz'in şiirinde, erken yaşta çocuklar için çok gerekli olan hayvan dünyası geniş bir şekilde temsil edilmektedir. Keçiler, inekler, keçiler, yunuslar ve hepsinden önemlisi şairin hayran olduğu kediler: şişman bir kedi, kızıl bir kedi ve hatta vıraklayan bir kedi. Hepsi nazik, sevecen ve tatlı. Şair, "çiçekleri koklayan ve serenatlar söyleyen", postacı olarak çalışan ve "ruhlarında beni unutma çiçeklerinin açtığı ve midelerinde klarnet çalan" sevimli köpekler ve köpek yavruları olmadan yapamazdı.

Yunna Moritz'in şiiri alışılmadık derecede figüratiftir. Animasyonlu yiyeceklerin görüntüleri şaşırtıcı ve seviliyor: “İki tane kızarmış yumurta vardı…”, yiyecekler büyülü, kıyafetlere dönüşebiliyor:

“Şapka bir domatesten geldi,

Kravat bir salatalıktan geldi..."

("Harika Şeyler")

Moritz'in işlerinde kıyafetler ayrı bir karakter: çizmeler "...sahilde su içer." Her şairin eserinde olduğu gibi Yunna Moritz'in de bütün şiirlerinde yer alan imgeleri vardır. Örneğin kışın gökyüzünü ısıtan dumanın (“Bacalı Ev”) görüntüsü. Bu, çaydanlığın içinde üfleyen neşeli, lezzetli bir buhardır, "... ve bazen burundan soru işareti gibi dışarı çıkar." Soyut kavramlar en tuhaf şekilde hayata geçiyor, örneğin “Hepimiz uçalım ve büyüyelim” şiirinde, bir çocuğun kafasındaki düşüncelerin büyüyebileceğini, “yeşil melankolide sıkılırsa…”, tembel, tembel olduğunu öğreniyoruz. Daha sonra

“... düşünceler ekşiyecek,

Ve kanatlar sarkacak,

Paçavra gibi

Denizin derinliklerinde."

Yunna Petrovna Moritz'in şiirlerindeki canlı ve cansız tüm kahramanların çocuk gibi davranması ilginçtir. Karakterler davranışlarını aynen kopyalıyorlar: takla atıyorlar, çoraplarını dolabın altına atıyorlar, üzülüyorlar, hayal kuruyorlar, oyalanıyorlar ve harekete geçiyorlar. Her şiirde şairin kahramanlarına ve genel olarak çocuklara duyduğu sınırsız sevgiyi hissederiz. Kahramanların tatlı ve iyi huylu, yaramaz ve neşeli, sıradışı ve hatta fantastik olmasının nedeni budur. Şiirleri, istediğiniz her şeyi icat edebileceğiniz, hayal kurabileceğiniz, benzeri görülmemiş sözler oluşturabileceğiniz ve kahramanlarla neşeli yolculuklara çıkabileceğiniz oyun kuralları, komik rüyalar, neşeli kafa karışıklığı tarafından yönetilir. Her günü, her saniyeyi tatil haline getirmeye, tüm renkleri, sesleri, kokuları çıkarmaya yönelik yorulmak bilmez susuzluk, Yunna Moritz'i giderek daha fazla yeni kahraman yaratmaya zorluyor.

Yuna Moritz'de eğitim veya öğretim bulamazsınız. Bir çocuğun üzülmeye, yaratmaya, hayal kurmaya, dalga geçmeye ve kaprisli olmaya her türlü hakkı vardır. Yunna Petrovna'ya göre çocukların sevgiyle yetiştirilmesi, bazen şımartılması, "kendilerine ve çevrelerine fiziksel zarar vermeyecek tüm yasaklardan arındırılmaları gerekiyor" ve çocuğun aynı zamanda okula girdiğini de bilmesi gerekiyor. kötülük dünyası. Şair, eseriyle çocukları bu dünyadan olabildiğince korumaya çalışıyor olabilir. Moritz'in dili her zaman doğaldır ve herhangi bir yanlış duygudan arındırılmıştır. Moritz'in ritmik ve bazen açıkça saçma olan şiirlerinde herhangi bir yaş sınırlaması yoktur. Bunları okumanın keyfi ve bolca kahkaha, hatta kahkahalar herkese garanti edilir.

1970'den 1990'a kadar Yunna Moritz şarkı sözü kitapları yayınladı: "Asma", "Sert Bir Konu", "Hayatın Işığında", "Üçüncü Göz", "Favoriler", "Mavi Ateş", "Bu Yüksekte" Kıyı”, “İn İçinde” oyu". Daha sonra 10 yıl boyunca yayınlanmadı.

“Yüz” (2000), “Böylece” (2000,2001), “Yasaya göre - postacıya merhaba” (2005, 2006), şiire göre sayfalarca grafik ve resim dahil edilerek yayınlandı. , illüstrasyonlar değil, onlar - böyle bir dilde, böyle şiirler.

Olmak istiyorum! Ne sonra, ne yüzyıllar sonra,

Ezbere değil, iki kez değil, bir daha değil,

Şakalarda veya günlüklerde değil -

Ama sadece kelimenin tam anlamıyla!

Y. Moritz

Birisi şair Yunna Moritz'in adını duyduğunda elbette ilk hatırladığı şey çocukluktan kalma bir melodidir: “Hüzünlü mırıltıya, neşeli hırıltıya...” Onun bu ünlü şiirleri, “Büyük Bir Küçük Bir Şirketin Sırrı, uzak çocuklukta duyduğumuz, bunu sadece çocuklarımıza değil torunlarımıza da mutlaka tekrarlayacağız.

Yunna Moritz'in bazı yerlerde bir çocuğun algılaması bile zor olan muhteşem masal dünyası - kedi buketleri, pasta bestecisi, saç modelleri, ekşi kremadaki sisle - ne çocukları ne de yetişkinleri kayıtsız bırakmayacak.

Hayvanlar dünyası Yunna Moritz'in şiirinde geniş bir şekilde temsil edilmektedir. Keçiler, inekler, keçiler, yunuslar ve tabii ki şairin hayran olduğu kediler: şişman bir kedi, kızıl bir kedi ve hatta vıraklayan bir kedi. Hepsi nazik, sevecen ve tatlı. Moritz, "ruhlarında beni unutma çiçeklerinin açtığı, midelerinde klarnet çalan" ve kendilerinin "çiçekleri koklayıp serenatlar söylediği" ve postacı olarak çalıştıkları sevimli köpekler ve köpek yavruları olmadan yapamazdı.

Yunna Moritz'in "Kızıl Kedi" adlı şiirinin illüstrasyonu

Yunna Petrovna Moritz'in şiirlerindeki canlı ve cansız tüm kahramanların çocuk gibi davranması ilginçtir. Karakterler davranışlarını aynen kopyalıyorlar: takla atıyorlar, çoraplarını dolabın altına atıyorlar, üzülüyorlar, hayal kuruyorlar, oyalanıyorlar ve harekete geçiyorlar. Her şiirde şairin kahramanlarına ve genel olarak çocuklara duyduğu sınırsız sevgiyi hissederiz. Kahramanların tatlı ve iyi huylu, yaramaz ve neşeli, sıradışı ve hatta fantastik olmasının nedeni budur. Şiirleri oyun kanunlarına, komik rüyalara, neşeli kafa karışıklığına tabidir; istediğiniz her şeyi icat edebilir, hayal kurabilir, benzeri görülmemiş sözler yazabilir ve karakterlerle neşeli yolculuklara çıkabilirsiniz. Her günü, her saniyeyi tatil haline getirmeye, tüm renkleri, sesleri, kokuları çıkarmaya yönelik yorulmak bilmez susuzluk, Yunna Moritz'i giderek daha fazla yeni kahraman yaratmaya zorluyor.

Yuna Moritz'de herhangi bir eğitim veya öğreti bulamazsınız: Her çocuğun kaprisli olma ve dalga geçme hakkı vardır. Yunna Petrovna'ya göre çocukların sevgiyle yetiştirilmesi, bazen şımartılması gerekiyor, "kendilerine ve çevrelerine fiziksel zarar vermeyecek tüm yasaklardan kurtulmaları gerekiyor" ve çocuğun er ya da geç bunu bilmesi gerekiyor. kötülük dünyasıyla yüzleşmek zorunda kalacak. Şair, eseriyle prensipte çocukları bu dünyadan mümkün olduğu kadar korumaya çalışıyor olabilir.

Moritz'in dili her zaman doğaldır ve herhangi bir yanlış duygudan arındırılmıştır. Moritz'in ritmik ve bazen açıkça saçma olan şiirlerinde herhangi bir yaş sınırlaması yoktur. Bunları okumanın keyfi ve bolca kahkaha herkese garanti edilir.

Ancak çocuk şiirlerinin yanı sıra yetişkinlere yönelik edebiyat da yazdığını unutmamak gerekir. Yunna Moritz, “Asma”, “Sert Bir İplik”, “Hayatın Işığında”, “Üçüncü Göz”, “Favoriler”, “Mavi Ateş”, “Bu Yüksek Kıyıda”, “Sığınakta” ​​kitaplarını yayınladı. Bir Ses”, “Yüz”, “Böylece”, “Kanuna göre - postacıya merhaba.” Hepsi, şaire göre illüstrasyon olmayan grafik ve resim unsurları içeriyordu: bunlar özel bir dilde şiirler.

Ancak elbette her birimizin kalbinde Yunna Moritz, "lastik kirpi" ve "küçük bir şirket için büyük bir sır" hakkında harika şiirlerin yazarı olarak kalacak. Onun şiiri kelimelerle ifade edilemeyecek, belli standartlara getirilemeyecek özel bir dünyadır. Bütün bunlar faydasız ve sıradan olurdu, tıpkı şiirlerinin adadığı konuları listelemenin sıradan olması gibi: yaşam, ölüm, aşk, yaratıcılık. Hangi şair bunun hakkında yazmaz? Birçok kişi yazıyor. Ama her biri kendi yolunda.

Metin: Marina Latysheva

"VE KARA LİSTELERDE BENİM İÇİN HAFİF OLDU..."
(çok kısa biyografi - yoğun talep üzerine)

Kural olarak, yalnızca sayıda tarih ana koşulları gizler.

2 Haziran 1937'de Kiev'de doğdu. Babamın çifte yüksek eğitimi vardı: mühendislik ve hukuk, ulaşım hatlarında mühendis olarak çalıştı. Annem devrimden önce liseden mezun oldu, Fransızca ve matematik dersleri verdi, sanatla uğraştı, hastanede hemşire olarak çalıştı ve başka işlerde, hatta oduncu olarak çalıştı.

Benim doğduğum yıl babam iftira niteliğinde bir ihbar üzerine tutuklandı, işkenceyle geçen birkaç aydan sonra masum bulundu, geri döndü ama kısa sürede kör olmaya başladı. Babamın körlüğünün iç görüşümün gelişmesinde çok büyük etkisi oldu.

1941-45'te annem, babam, ablam ve ben Çelyabinsk'te yaşıyorduk, babam askeri bir tesiste çalışıyordu.

1954 yılında Kiev'deki okuldan mezun oldum ve Filoloji Fakültesi'nin yazışma bölümüne girdim.

1955'te Moskova'daki Edebiyat Enstitüsü'nün tam zamanlı şiir bölümüne girdi ve 1961'de mezun oldu.

1956 yazında - sonbaharında, "Sedov" buzkıranı ile Kuzey Kutbu'nun etrafında yelken açtım ve "barışçıl olmayan atomun" test edildiği bölgede Novaya Zemlya'daki Cape Zhelaniya da dahil olmak üzere birçok kışlama alanını ziyaret ettim. Kuzey Kutbu'ndaki insanlar, kışçılar, pilotlar, denizciler, yaşam tarzları, çalışmaları (bilimsel çalışmalar dahil), Kuzey Kutbu topluluğunun yasaları 19 yaşındaki kişiliğimi o kadar etkiledi ki Edebiyat Enstitüsü'nden çok çabuk atıldım. "Yaratıcılıkta sağlıksız ruh hallerini arttırmak" nedeniyle İzvestia'da, daha sonra aynı İzvestia'da Anna Akhmatova'nın şiirlerini yayınlayarak, kendi adıyla imzalayarak ve üzerlerinde küçük düzeltmeler yaparak ünlü olan V. Zhuravlev imzalı devasa bir yıkıcı makale yayınladı.

1961'de ilk kitabım “Zhelaniya Burnu” (romantik “arzular” yok!.. Novaya Zemlya'daki pelerin tamamen coğrafi adı) Moskova'da yayınlandı - Nikolai Tikhonov kitabı bir kez daha suçlandığımda bastı. - bizim değil, yeteneği özellikle zararlı olan bir Sovyet şairi değil, çünkü okuyucuyu Batı'nın ruhuna göre güçlü ve canlı bir şekilde etkiliyor.

İkinci kitabım “Asma”, 9 yıl sonra, 1970 yılında Moskova'da yayınlandı çünkü 1962'de yazdığım “Titian Tabidze'nin Anısına” şiirleri nedeniyle kara listeye alınmıştım. Edebiyat bölümündeki tüm "kara listelerin" her zaman ve şimdi bazı yazarlar tarafından diğerlerine karşı oluşturulduğuna inanıyorum çünkü baskı çok karlı bir iştir.

Çocuklara yönelik şiirlerimin henüz kimse tarafından bilinmemesi ve dolayısıyla yasaklanmaması nedeniyle, 1963 yılında “Gençlik” dergisinde çocuklar için bir sürü şiir yayınlamayı başardım ve bu vesileyle “Gençler için” köşesi yayınlandı. erkek ve kız kardeşlerim” ortaya çıktı. Okuyucu anında bana sevgisini ödedi.

Kişiliğin şiirselliği, güzel sanatların dilleri ve şiir dünyasının felsefesiyle meşgul olarak, “kara listelerin” bu kadar parlak parıldamasından ve yalnızca sevgi dolu okuyucuların çemberini genişletmesinden büyük keyif aldım.

1970'den 1990'a kadar şarkı sözü kitapları yayınladım: "Asma", "Zor Bir Konu", "Hayatın Işığında", "Üçüncü Göz", "Favoriler", "Mavi Ateş", "Bu Yüksek Sahilde" ”, “Bir Sesin İninde” ". Daha sonra 10 yıl boyunca yayınlanmadı.

“Yüz” (2000), “Böylece” (2000,2001), “Kanuna Göre - Postacıya Merhaba” (2005, 2006) illüstrasyon olmayan grafik ve resimlerimin sayfalarının da dahil edilmesiyle yayımlandı. bunlar o dilde şiirler.

Uluslararası şiir festivallerinden, forumlardan, üniversitelerden ve medyadan gelen yüzlerce davete rağmen uzun yıllar yurt dışına çıkmama izin verilmedi; kaçıp uluslararası ilişkileri bozmamdan korkuyorlardı. Ama yine de 1985'ten bu yana Londra, Cambridge, Rotterdam, Toronto ve Philadelphia'daki tüm ünlü uluslararası şiir festivallerinde yazar akşamları düzenledim. Şiirler tüm önemli Avrupa dillerine, ayrıca Japonca, Türkçe ve Çinceye çevrildi.

Artık kaçacağımdan korkanlar kaçmayacağımdan, birden fazla “Serbosty Yıldızı” yazacağımdan korkuyorlar. Ve korksunlar!..

İzvestia'da ve ardından diğer gazetelerde özensiz bir makale çıktı, burada beni Devlet Ödülü sahibi olarak adlandırdılar ve bu hata için okuyuculardan özür dilemediler. Ödüllerim şöyle: “Altın Gül” (İtalya), “Triumph” (Rusya), A.D. Saharov (Rusya).

Uzak atalarım İspanya'dan Rusya'ya geldiler ve bu arada Almanya'da yaşadılar.

Evrenlerin Yaratıcısına, başlangıçsızlığa ve sonsuzluğa, ruhun ölümsüzlüğüne inanıyorum. Hiçbir zaman ateist olmadım ve hiçbir dini topluluğa üye olmadım.

Rusya'daki masonların listesini yayınlayan birçok site bana bu listelerde yer alma onurunu yaşattı. Ama ben Mason değilim.

* * *

Ve kara listelerde benim için parlaktı,
Ve yalnız benim birçok çocuğum vardı,
Siyah bir kare içinde meleğin kanadı
Hava bana rengarenk geldi.

Çok yaşlı kadınlar, yaşlı erkekler
İğrenç bir yaş görmedim
Ve derinlikleri derin olan o derinlikle -
Işığın noktalar gibi olduğu gizli bilgi gibi.

Işık noktalarından karanlık noktalara düşen,
Gözlerimle havayla kaplandım,
Unutulmaz mezmurları okumak
Gözleri üstümüzde olan yıldızların kitabına göre.

Dalgalar halinde içimden aktı, parlıyordu
Pencerelerden çok daha derin bir ritim alanı.
Ve kara listelerde benim için hafifti,
Ve derin yalnızlıkla dolu.

Mtsheta'ya bir yıldız düşüyor

Mtsheta'ya bir yıldız düşüyor.
Ateşli saçlar ufalanır,
İnsanlık dışı bir sesle çığlık atmak
Mtsheta'ya bir yıldız düşüyor.

İnfazına kim izin verdi?
Ve bu hakkı bir aptala verdi
Giyotinin altına yıldız koymak mı?
İnfazına kim izin verdi?

Ve ağustos ayına ölümü atadı,
İmzanızı mühürle mi tamamladınız?
Bir yıldızı idam etmek ne demek!
Ağustos'ta ölümü kim planladı?

Senin için savaş, senin için veba,
Katil meydana getirildi
At gibi öldürülecek bir yıldız!
Size savaş, size veba!

Mtsheta'ya bir yıldız düşüyor.
Artık kırılmak ona zarar vermiyor
Ama Titian Tabidze ağlıyor.
Mtsheta'ya bir yıldız düşüyor.

-=-

Zamanımızın seçkin şairlerinden biri, eserleri duyarlılığın vücut bulmuş hali olan ve olmaya devam eden Yunna Moritz olarak adlandırılabilir. Gerçek gerçeklik algısıyla dolu şiirler dünyanın birçok diline çevrildi. Şairin biyografisi, doğduğu yılın getirdiği sıkıntılarla doludur. Ancak kaderin hiçbir zorluğu Yunna'nın ruhunu kıramadı. Şans eseri kendisine yazılan her şeyin üstesinden gelen Moritz, gerçek kaderini buldu ve onlarca yıldır şiirleriyle sadece Rus izleyicileri değil, aynı zamanda yabancı hayranlarını da memnun ediyor. Yıllarca süren çalışmalarının yayınlanması yasağı, insanların ifade ve yaratıcılık özgürlüğüne kavuştuğu bir dönemde telafi edildi.

Yunna Moritz'in şiirlerinin temaları:

Moritz'in çalışmasındaki yönler onun şüphesiz yeteneğini bir kez daha kanıtlıyor. Baskı yıllarında çocuk şairi olarak gelişir. Genç nesil için anlaşılması kolay talimatlarla dolu şiirleri, yaşlıları da şaşırtıyor; çoğu en sevdiği satırları hafızasında bırakıyor ve daha sonra mutlulukla yeniden okuyor. Moritz'in lirik eserleri klasik performansın en iyi geleneklerinde icra edilmektedir. Onun şiirsel tarzı, kesin tekerlemeler ve alegorileri tercih ederek, pathos'a izin vermez.