Advantages of Transёr translator
Our translator is developing
The Microsoft Translator development team works tirelessly to improve the quality of translated texts, optimize translation technologies: dictionaries are updated, new foreign languages are added. Thanks to this, our Online Translator becomes better every day, copes with its functions more effectively, and the translation becomes better!Online translator or professional translation services?
The main advantages of an online translator are ease of use, speed of automatic translation and, of course, free!) To quickly receive a completely meaningful translation in just one click of the mouse and a couple of seconds is incomparable. However, not everything is so rosy. Please note that not a single automatic translation system, not a single online translator can translate the text with the same quality as a professional translator or translation agency. It is unlikely that the situation will change in the near future, therefore, in order to provide high-quality and natural translation - a company that has positively proven itself in the market and has an experienced team of professional translators and linguists.Welcome to the Italian-Russian dictionary. Please write the word or phrase you want to check in the text box on the left.
Recent Changes
Glosbe is home to thousands of dictionaries. We offer not only an Italian - Russian dictionary, but also dictionaries for all existing pairs of languages - online and free. Visit our website home page to choose from available languages.
Translation Memory
Glosbe dictionaries are unique. On Glosbe you can see not only translations into Italian or Russian: we provide usage examples, showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrases. This is called "translation memory" and is very useful for translators. You can see not only the translation of a word, but also how it behaves in a sentence. Our memory of translations comes mainly from parallel corpora that were made by people. This kind of sentence translation is a very useful addition to dictionaries.
Statistics
We currently have 136,737 translated phrases.
We currently have 5,729,350 sentence translations
Cooperation
Help us in creating the largest Italian - Russian dictionary online. Just log in and add a new translation. Glosbe is a joint project and everyone can add (or delete) translations. This makes our Italian Russian dictionary real, since it is created by native speakers of languages that use the language every day. You can also be sure that any dictionary error will be corrected quickly, so you can rely on our data. If you find a bug or you are able to add new data, please do so. Thousands of people will be grateful for this.
You should know that Glosbe is not filled with words, but with ideas about what those words mean. Thanks to this, by adding one new translation, dozens of new translations are created! Help us develop Glosbe dictionaries and you will see how your knowledge helps people around the world.
Online translators are available around the clock and are ready to translate at any time of the day completely free of charge. On this page you will find all the most popular Italian-Russian online translators. Choose any of them, just paste the Italian text into the translator and get a ready-made translation into Russian in a few seconds. Fast and convenient.
Free translator from Italian to Russian from Google
Italian translator from a well-known brand: translation of texts, individual phrases, words, and phrases; website translation; transliteration; dictionary.Italian-Russian online translator ImTranslator
If you need to quickly translate complex text from Italian into Russian, the best solution is to use this online translator. This machine translation system from Italian to Russian will help you quickly translate any text in just a couple of seconds. Here you will also find an Italian dictionary, virtual keyboard, translit and other useful tools.Just paste the text in Italian into the translator and click the "Translate" button. The Russian translation will appear below in just a few seconds. Use all the achievements of modern technologies to translate texts from Italian into Russian.
[+] Expand the translator ImTranslator [+]
For the Italian-Russian translator to work correctly, you must enable frame support in your browser.
For the Italian-Russian translator to work correctly, you must enable support in your browser JavaScript.
Italian-Russian online translator perevod.dneprcity.net
Translator of texts from Italian to Russian from the site perevod.dneprcity.net. Maximum 500 characters at a time.Italian-Russian online translator agooka.com
Machine translation system from the agooka.com project. Fast and free translation, the result opens in a new browser window.Italian-Russian online translator InterTran
For fast and free translation from Italian to Russian, Internet users also often use this online translator. It is important to know that this system best translates short texts on general topics into Russian. It is better not to translate complex Italian texts with this translator. If necessary, you can also choose a different translation direction.Italian-Russian online translator WorldLingo
WorldLingo invites you to use its machine translation expertise to localize Italian texts. Translation is possible into Russian and other popular languages. On the site you will also find a dictionary and a website translator.Translation from Italian into Russian
Today, to translate texts from Italian, you do not need to contact a professional translator. There are many free online Italian translators to choose from, available at any time of the day or night, ready to translate for you any texts, phrases and words from Italian into Russian completely free of charge.Don't miss this unique opportunity. Just recently, machine translation from Italian seemed like science fiction. But technologies for translation and localization of texts are constantly developing, and today you have the opportunity to receive high-quality translations of Italian texts.
Now Italy is near you: Rome, Sicily, Florence, Palermo, Milan, Bologna, Genoa. With the help of free Italian-Russian online translators, you can read Italian texts, explore Italian websites, keep up with Italian news, and view local blogs and recipes. Studying the history of Italy, its culture and science becomes much easier when you have an online translator at hand. What about dating an Italian? Italy is getting closer.
This site is dedicated to self-learning Italian from scratch. We will try to make it the most interesting and useful for everyone who is interested in this beautiful language and, of course, Italy itself.Interesting about the Italian language.
History, facts, modernity.
Let's start with a few words about the modern status of the language; it is obvious that Italian is the official language in Italy, the Vatican (simultaneously with Latin), in San Marino, but also in Switzerland (in its Italian part, the canton of Ticino) and in Several districts in Croatia and Slovenia, where a large Italian-speaking population lives, Italian is also spoken by some of the residents on the island of Malta.
Italian dialects - will we understand each other?
In Italy itself, even today you can hear many dialects, sometimes it is enough to travel only a few tens of kilometers to encounter another of them.Moreover, dialects are often so different from each other that they can seem like completely different languages. If people from, for example, the northern and central Italian “outback” meet, they may not even be able to understand each other.
What is especially interesting is that some dialects, in addition to the oral form, also have a written form, such as the Neopolitan, Venetian, Milanese and Sicilian dialects.
The latter exists, accordingly, on the island of Sicily and is so different from other dialects that some researchers distinguish it as a separate Sardinian language.
However, in everyday communication and, especially, in large cities, you are unlikely to experience any inconvenience, because... Today, dialects are spoken mainly by older people in rural areas, while young people use the correct literary language, which unites all Italians, the language of radio and, of course, television.
It may be mentioned here that until the end of the Second World War, modern Italian was only a written language, used by the ruling class, scientists and in administrative institutions, and it was television that played a big role in the spread of the common Italian language among all inhabitants.
How it all began, origins
The history of the formation of modern Italian, as we all know it, is closely connected with the history of Italy and, of course, no less fascinating.Origins - in Ancient Rome, everything was in the Roman language, commonly known as Latin, which at that time was the official state language of the Roman Empire. Later, from Latin, in fact, the Italian language and many other European languages arose.
Therefore, knowing Latin, you can understand what a Spaniard is saying, plus or minus a Portuguese, and you can even understand part of the speech of an Englishman or a Frenchman.
In 476, the last Roman emperor, Romulus Augustulus, abdicated the throne after the capture of Rome by the German leader Odocar, this date is considered the end of the Great Roman Empire.
Some also call it the end of the “Roman language”, however, even today disputes still rage as to why exactly the Latin language lost its relevance, because of the capture of the Roman Empire by barbarians or was it a natural process and in what language? spoken towards the end of the Roman Empire.
According to one version, in ancient Rome by this time, along with Latin, the spoken language was already widespread, and it is from this popular language of Rome that the Italian that we know as Italian of the 16th century comes from, according to the second version, in connection with the invasion of the barbarians Latin mixed with various barbarian languages and dialects, and it is from this synthesis that the Italian language originates.
Birthday - first mention
The year 960 is considered the birthday of the Italian language. This date is associated with the first document where this “proto-vernacular language” is present - vulgare, these are court papers related to the land litigation of the Benedictine Abbey, witnesses used this particular version of the language so that the testimony would be understandable to as many people as possible, until this moment in all official papers we can only see Latin.And then there was a gradual spread in the ubiquitous life of the language vulgare, which translates as the people's language, which became the prototype of the modern Italian language.
However, the story does not end there, but only becomes more interesting and the next stage is associated with the Renaissance and with such well-known names as Dante Alighiere, F. Petrarch, G. Boccaccio and others.
to be continued...
On line translator
I suggest that all guests of my blog use a convenient and free Italian online translator.If you need to translate a couple of words or a short phrase from Russian to Italian or vice versa, you can use the little translator on the sidebar of the blog.
If you want to translate large text or need other languages, use the full version of the online dictionary, where there are more than 40 languages on a separate blog page - /p/onlain-perevodchik.html
Italian language tutorial
I present a new separate section for all students of the Italian language - Italian language self-instruction manual for beginners.Making a blog into a full-fledged Italian tutorial is, of course, not easy, but I try to give the most convenient and logical sequence of interesting online lessons so that you can learn Italian on your own.
There will also be a section - an audio tutorial, where, as you might guess, there will be lessons with audio applications that can be downloaded or listened to directly on the site.
How to choose an Italian language tutorial, where to download it, or how to study it online, you will find information about this in my posts.
By the way, if anyone has ideas or suggestions on how best to organize such a tutorial on our Italian blog, be sure to write to me.
Italian on Skype
Secrets of how you can learn Italian on Skype for free, whether you always need a native speaker, how to choose a teacher, how much it costs to learn Italian via Skype, how not to waste your time and money - read about all this in the section “Italian language on Skype.”Come in, read and make the right choice!
Italian phrasebook
Free, Fun, with a native speaker - a section for those who want to learn words and phrases on certain topics.Join, listen, read, learn - voiced Italian phrasebook for tourists, shopping, airport, everyday situations and much more
In chapter "
Lingvo online dictionary
Russian-Italian dictionary. Italian-Russian dictionary Lingvo on Yandex.
An expanded query provides more complete information about the word and its use in Italian.
Possibility of connecting a virtual keyboard and special modules for translation using the mouse.
Whole word search. The site language is Russian. Examples of translation of stable combinations and links to articles on a given word are given.
Online dictionary Multitran
Russian-Italian and Italian-Russian dictionary.
Quickly translates words and phrases in Italian. A good tool for selecting the necessary phrases, etc. Sorting search results by topic.
Examples of translation of stable combinations are given. Statistics of unfound requests are kept, it is possible to discuss the translation in the forum. The site language is Russian.
Online dictionary Multilex
The dictionary includes about 40 general, thematic and explanatory dictionaries.
Detailed interpretation of the word, transcription and examples of use.
Whole word search. The site language is Russian.
Dictionary-translator PROMT. Italian-Russian, Italian-English
Online version of the automatic translation program "PROMT". To gain access to more features, you must register on the site. It is possible to translate individual words, phrases, sentences and paragraphs.
There are no dictionary functions (grammatical marks, polysemy, etc.).
Online Italian-English and English-Italian explanatory dictionary Allwords.com
In addition to translations, definitions of words in English are also given. You can listen to the pronunciation of words.
You can search for words by their letter combinations. Other dictionary functions (grammatical marks, polysemy, etc.) are absent. The search is carried out only by individual words, but not by phrases.
Online dictionary-translator Google. Italian-English, English-Italian
There is a function to translate web pages to the specified address. There are no dictionary functions (grammatical marks, polysemy, etc.).
Italian-English and English-Italian dictionary
Online dictionary. Currently contains about 50,000 dictionary entries. For some words you can listen to the pronunciation.
There is a reference book with examples of conjugation of Italian verbs. There are some dictionary notes (gender of names, transitivity-intransitivity of verbs).
Stable combinations with the headword are given. The search is carried out only by individual words, but not by phrases.
Dictionaries from the publishing house "Garzanti Linguistica"
Online version of dictionaries. Includes an Italian explanatory dictionary, a dictionary of synonyms and antonyms of the Italian language, a dictionary of difficulties in using words in the Italian language.
The dictionary entries give stable combinations with the headword and provide examples of word usage and inflection. For some words, phonetic transcription and etymology are provided.
There are also bilingual dictionaries: Italian-English, Italian-French, English-Italian, French-Italian. There is a dictionary of “false friends of the translator”.
To access the dictionaries you must register on the site. The search is carried out only by individual words, but not by phrases.
Online Italian dictionary Dizi.it
Online explanatory dictionary. The dictionary entry provides synonyms for the title word.
Along with definitions of words, translations into English, French, German, Spanish, and Portuguese are provided. The search is carried out by individual words, but not by phrases.
English-Italian glossary in pictures
Perfect for children. The site language is English.
English-Italian online dictionary
Translates words and phrases from English into Italian.
Italian-English online dictionary
Translates words and phrases from Italian to English and from English to Italian.
It is possible to select categories. Logical search allows you to solve complex search problems. Contains 3700 terms. The site language is English.
Online dictionary ProZ
Translation from/to 67 world languages, search in several dictionary databases.
Looks for words and phrases. Extensive search capabilities (setting up different search options). The site language is English.
