Si necesitas DETALLADO para una presentación de este mito, vaya a la página “Campaña de los Argonautas”. Allí podrás familiarizarte con la historia de la leyenda del viaje del Toisón de Oro y acceder a enlaces con un relato detallado de sus distintos episodios. Nuestra lista de páginas dedicadas a mitos y epopeyas se actualizará constantemente.
El mito del Toisón de Oro (resumen)
Según el mito griego, en la ciudad de Orkhomenes (región de Beocia), el rey Atamas gobernó una vez a la antigua tribu Minian. De la diosa de las nubes Néfele tuvo un hijo, Frixo, y una hija, Hella. Estos niños eran odiados por la segunda esposa de Athamas, Ino. Durante un año de escasez, Ino engañó a su marido para que los sacrificara a los dioses para acabar con la hambruna. Sin embargo, en el último momento, Frixo y Gella fueron salvados del cuchillo del sacerdote por un carnero con vellón dorado (lana), enviado por su madre Néfele. Los niños se sentaron en el carnero y este los llevó por el aire hacia el norte. Durante su huida, Hella cayó al mar y se ahogó en el estrecho, que desde entonces recibió el nombre de Helesponto (Dardanelos). El carnero llevó a Frixo a Cólquida (ahora Georgia), donde fue criado como hijo por el rey local Eet, hijo del dios Helios. Eet sacrificó el carnero volador a Zeus y colgó su vellón dorado en la arboleda del dios de la guerra Ares, colocando un poderoso dragón como guardia sobre él.
Argonautas (Vellocino de Oro). Soyuzmultifilm
Mientras tanto, otros descendientes de Atamante construyeron el puerto de Yolcus en Tesalia. El nieto de Atamas, Esón, que reinaba en Iolka, fue derrocado del trono por su medio hermano, Pelias. Temiendo las maquinaciones de Pelias, Esón escondió a su hijo Jasón en las montañas con el sabio centauro Quirón. Jason, que pronto se convirtió en un joven fuerte y valiente, vivió con Quirón hasta los 20 años. El centauro le enseñó las artes de la guerra y la ciencia de la curación.
Líder de los argonautas, Jason
Cuando Jason tenía 20 años, fue a Yolcus para exigir que Pelias le devolviera el poder sobre la ciudad, el heredero del rey legítimo. Con su belleza y fuerza, Jason inmediatamente atrajo la atención de los ciudadanos de Yolcus. Visitó la casa de su padre y luego fue a Pelias y le presentó su demanda. Pelias fingió que aceptaba ceder el trono, pero puso la condición de que Jasón fuera a Cólquida y consiguiera allí el vellocino de oro: había rumores de que la prosperidad de los descendientes de Atamante dependía de la posesión de este santuario. Pelias esperaba que su joven rival muriera en esta expedición.
Después de abandonar Corinto, Medea se instaló en Atenas, convirtiéndose en la esposa del rey Egeo, padre del gran héroe Teseo. Según una versión del mito, el ex líder de los argonautas, Jason, se suicidó tras la muerte de sus hijos. Según otra historia mítica, pasó sin alegría el resto de su vida en vagabundeos desastrosos, sin encontrar refugio permanente en ningún lado. Una vez que pasó por el istmo, Jason vio el Argo en ruinas, que una vez fue arrastrado hasta aquí por los argonautas hasta la orilla del mar. El cansado vagabundo se tumbó a descansar a la sombra de Argo. Mientras dormía, la popa del barco se derrumbó y enterró a Jason bajo sus escombros.
Grandes historias de amor. 100 historias sobre un gran sentimiento Mudrova Irina Anatolyevna
Medea y Jasón
Medea y Jasón
La antigua Grecia le dio al mundo tal leyenda. Medea era hija del rey colquídeo Eetos, hijo del dios Helios y de la oceánide Idia. También por su lado paterno, era sobrina de la hechicera Circe, hechicera, y también sacerdotisa de Hécate, la deidad de la luz de la luna. Colchis estaba ubicada en la costa oriental del Mar Negro. El rey Jasón navegó hasta aquí con sus compañeros argonautas en busca del vellocino de oro robado de su reino. Se trata de la piel dorada de un carnero enviado por Hermes por orden de Hera, sobre cuya espalda los hijos del rey orcómeno Atamas, Frixo y Hella, se dirigieron a las costas de Asia, huyendo de la persecución de su madrastra. En el camino, Gella cayó al mar, que luego recibió el nombre de Helesponto, "Mar de Gella" (el moderno Estrecho de los Dardanelos).
Frixo llegó a la costa de Colchis (actual Georgia occidental). Aquí sacrificó un carnero a Zeus y presentó el vellón de oro extraído al rey de Cólquida, Eetus. El vellón de oro, que se convirtió en un garante mágico de la prosperidad de los colcos (antiguas tribus georgianas), estaba custodiado por un dragón en el. arboleda de Ares.
Eetus impuso condiciones difíciles a los argonautas. Pero el dios del amor, Eros, a petición de Atenea y Hera, inculcó el amor por el héroe en el corazón de la hija de Eet, la hechicera Medea. Jasón le prometió a Medea casarse con ella y, con su ayuda, cumplió todas las exigencias de Eetes. Luego Medea puso a dormir al dragón que guardaba el vellocino de oro y ayudó a robar el vellón. Medea, con su hermano Apsyrtus y los argonautas, huyeron de Colchis. En el camino, para retrasar a sus perseguidores, Medea mató a su hermano y esparció pedazos de su cuerpo por el mar. Eet, afligido por el dolor, detuvo la persecución para recoger partes del cuerpo de su hijo y enterrarlas. Así, sólo con la ayuda de Medea los argonautas, bajo el liderazgo de Jasón, robaron el vellón y lo llevaron a Grecia.
Jasón se casó con Medea ya en Cólquida. Cuando los argonautas regresaron a la tierra natal de Jason, donde Jason extrajo el Vellocino de Oro para alcanzar el trono, su enemigo Pelias todavía gobernaba allí. Se negó a ceder el poder a Jason. Las hijas de Pelias, engañadas por Medea, mataron a su padre. Después del asesinato de Pelias, Jasón y Medea se vieron obligados a huir a Corinto y vivieron allí durante varios años. Cuando Medea tuvo hijos, los escondió en el santuario de Hera, pensando en hacerlos inmortales.
El rey de Corinto, Creonte, decidió casar a su hija Glauco con Jasón y lo convenció de que abandonara Medea. Jason traicionó sus votos a Medea cuando recibió ayuda de ella; engañó a quien haría cualquier cosa por él.
Cuando Medea se enteró de la traición de Jason, la desesperación se apoderó de ella. Ella todavía amaba a Jason. Como convertida en una piedra sin alma, Medea estaba sentada, inmersa en la tristeza. No comió, no bebió, no escuchó palabras de consuelo. Poco a poco, la ira furiosa se apoderó de Medea. El espíritu indomable de la salvaje Medea no podía ser apaciguado por nada. No dejaba de pensar en por qué Jason la trataba con tanta crueldad, ella que lo salvó, lo ayudó, poniendo a dormir al dragón, a conseguir el Vellocino de Oro. Medea trató de encontrar apoyo en los dioses, el gran Zeus mismo y la diosa de la justicia Temis, buscó su simpatía por su dolor y pidió ser testigos de cómo Jason la trataba injustamente. Cuanto más se concentraba en sus desgracias, más y más fuerte se volvía la decisión de Medea de vengarse de Jason de cualquier manera.
El anciano rey Creonte intentó persuadir a Medea para que abandonara Corinto. Medea, para ganar tiempo, fingió obedecer a Creonte, que reconocía su derecho a expulsarla, pero sólo pidió una cosa: permitirle quedarse un día más en Corinto. Jasón intentó convencer a su ex esposa Medea de que, por su bien y el de sus hijos, necesitaba casarse con la princesa de este país, Glauco, y que sus hijos encontrarían apoyo en sus futuros hermanos si los dioses le enviaban hijos de un nuevo matrimonio. Medea, cegada por el odio, no puede creerle. Jason, a quien una vez amó tanto, por quien había olvidado a su padre, a su madre, a su hermano y a su patria, se volvió odiado por ella.
Mientras tanto, Medea acordó con el rey de Atenas, Egeo, que le ayudaría con sus encantos, prometiéndole que tendría descendencia numerosa y que no se quedaría sin hijos, como hasta ahora, pidiendo a cambio refugio en Atenas. Egeo juró por la diosa de la tierra Gaia, Helios, el abuelo de Medea y todos los dioses del Olimpo que no entregaría a Medea a sus enemigos. Entonces Medea comienza su planeada venganza. En un furioso frenesí, decide destruir no sólo a Creonte y a su hija Glauco, sino también a sus hijos, los hijos de Jasón. Decidió matar a sus hijos para hacer sufrir aún más a Jason.
Con el pretexto de que estaba tratando de persuadir a Glauco para que dejara a sus hijos en la nueva casa de Jason, Medea le envió a Glauca un regalo de ropas preciosas y una corona de oro. Este regalo fue desastroso. Tan pronto como Glauca se puso las ropas y la corona enviadas por Medea, el veneno con el que estaban cubiertas penetró en su cuerpo; Como un aro de cobre, la corona le apretaba la cabeza. Su ropa ardía como fuego en su cuerpo. Glavka murió en una terrible agonía. Creonte acudió en su ayuda, abrazó a la desventurada hija y las ropas en llamas se le pegaron. Arrancándose esta ropa, también se arrancó pedazos de su cuerpo junto con ellas. Y Creonte murió por el regalo de Medea. Su muerte no satisfizo la venganza de Medea. Además, comprendió el destino que amenazaba a sus hijos cuando los familiares de Creonte se vengarían de ellos por los crímenes de su madre. Al ver a sus pequeños hijos, Medea rompió a llorar, abrazó y besó a sus hijos. Pero la sed de venganza contra un cónyuge infiel es más fuerte que el amor por los hijos.
Jason corrió al palacio para salvar a sus hijos. Pero vio una imagen terrible. En el aire, en un carro tirado por dragones, enviado por el dios Helios, estaba Medea; sus hijos asesinados yacían a sus pies. Su propia madre los mató. Jason estaba aterrorizado. Le rogó a Medea que le dejara al menos los cuerpos de sus hijos para poder enterrarlos él mismo. Pero Medea tampoco le dio este consuelo. Ella se alejó rápidamente en un carro.
Toda la vida futura de Jason fue sombría. No pudo encontrar refugio en ninguna parte. Murió bajo los restos de su legendario barco "Argo", que, arrastrado a tierra, quedó inutilizable y se derrumbó sobre el dormido Jason.
Este texto es un fragmento introductorio. Del libro La invención del teatro. autor Rozovsky Mark GrigorievichMáximo Kurochkin. Fantasma del luchador clase Medea puesta en escena por Mark Rozovsky Estreno - marzo de 2005 La actuación utiliza citas musicales del repertorio de Madonna, Eleves Presley, Prince, J. Joplin, Christina Aguilera, Verka Serduchka La experiencia de un nuevo drama ROZOVSKY. EN
Del libro El idiota. autor Koreneva Elena AlekseevnaCapítulo 59. Medea y todo eso... “¿Qué debo hacer para que renuncies?” - Una vez hice una pregunta directa. “No tienes que hacerlo ni puedes hacer nada. Lo haré todo yo mismo, lo sé…” respondió cortando mi intención de hacer algo urgente. “Si muriera, ¿renunciarías entonces?”
Del libro Cuentos de un viejo conversador. autor Lyubimov Yuri Petrovich“Medea” de Eurípides, 1995 De una carta de Joseph Brodsky: ¡Querido Yuri Petrovich! Les envío coros. Los actores deben leerlos mediante el método rayado, aunque algunos de ellos son números solistas... No te escribí un epílogo. No creo que sea necesario. "Medea" no es una fábula, y si Eurípides no la
Del libro Sobre esposas gloriosas. autor Bocaccio Giovanni17. Medea, reina de Cólquida Medea, la vista más famosa del mundo antiguo, hija de Eita, el glorioso rey de Cólquida, uno de los amigos de Perseo, era muy famosa y famosa entre los villanos. Incluso si algún lector no hubiera comenzado, ella todavía estaba tan familiarizada con los poderes de las hierbas, como
Contenido: Existe un mito sobre el héroe Jason, el líder de los argonautas. Era el rey hereditario de la ciudad de Iolka en el norte de Grecia, pero el poder en la ciudad fue tomado por su pariente mayor, el poderoso Pelias, y para recuperarlo, Jason tuvo que realizar una hazaña: con sus heroicos amigos, en el barco “Argo”, navega hasta el extremo oriental de la tierra y allí, en el país de la Cólquida, obtiene el sagrado vellocino de oro, custodiado por un dragón. Apolonio de Rodas escribió más tarde el poema "Argonautica" sobre este viaje.
En Cólquida gobernaba un rey poderoso, el hijo del Sol; Su hija, la princesa hechicera Medea, se enamoró de Jason, se juraron lealtad y ella lo salvó. En primer lugar, le dio drogas de brujería, que le ayudaron primero a resistir la hazaña de prueba: arar la tierra cultivable sobre toros que escupen fuego, y luego a dormir al dragón guardián. En segundo lugar, cuando zarparon de Cólquida, Medea, por amor a su marido, mató a su hermano y esparció pedazos de su cuerpo por la orilla; Los colcos que los perseguían tardaron en enterrarlo y no pudieron alcanzar a los fugitivos. En tercer lugar, cuando regresaron a Yolco, Medea, para salvar a Jasón de la traición de Pelias, invitó a las hijas de Pelias a masacrar a su anciano padre, prometiendo luego resucitarlo cuando fuera joven. Y mataron a su padre, pero Medea rechazó su promesa y las hijas parricidas huyeron al exilio. Sin embargo, Jasón no pudo obtener el reino de Iolk: el pueblo se rebeló contra la bruja extranjera y Jasón, Medea y dos hijos pequeños huyeron a Corinto. El viejo rey de Corinto, tras mirar más de cerca, le ofreció a su hija como esposa y el reino con ella, pero, por supuesto, para divorciarse de la bruja. Jasón aceptó la oferta: tal vez él mismo ya empezaba a tenerle miedo a Medea. Celebró una nueva boda y el rey envió a Medea la orden de abandonar Corinto. En un carro solar tirado por dragones, huyó a Atenas y dijo a sus hijos: “Dad a vuestra madrastra mi regalo de bodas: una capa bordada y una diadema tejida en oro”. El manto y el vendaje estaban saturados de veneno de fuego: las llamas envolvieron a la joven princesa, al viejo rey y al palacio real. Los niños se apresuraron a buscar la salvación en el templo, pero los corintios, furiosos, los apedrearon. Nadie sabía exactamente qué le pasó a Jason.
A los corintios les resultaba difícil vivir con la mala reputación de asesinos de niños y gente malvada. Por eso, cuenta la leyenda, rogaron al poeta ateniense Eurípides que demostrara en la tragedia que no fueron ellos quienes mataron a los hijos de Jasón, sino la propia Medea, su propia madre. Era difícil creer semejante horror, pero Eurípides nos hizo creerlo.
“Oh, si tan solo esos pinos de los cuales el barco en el que navegaba Jason nunca se hubieran derrumbado…” - comienza la tragedia. Esto dice la antigua nodriza de Medea. Su amante acaba de enterarse de que Jason se casará con la princesa, pero aún no sabe que el rey le ordena que abandone Corinto. Los gemidos de Medea se escuchan detrás del escenario: maldice a Jason, a ella misma y a los niños. “Cuida a los niños”, le dice la enfermera a la vieja maestra. El coro de mujeres corintias está alarmado: ¡Medea no habría causado problemas peores! “¡El orgullo y la pasión reales son terribles! la paz y la moderación son mejores”.
Los gemidos han cesado, Medea sale al coro, habla con firmeza y valentía. “Mi marido lo era todo para mí, ya no tengo nada más. ¡Oh desgraciada mujer! La entregan a casa ajena, le pagan una dote, le compran un amo; Le duele dar a luz, como en una batalla, y es una pena irse. Estás aquí, no estás solo, pero yo estoy solo”. El viejo rey de Corinto sale a su encuentro: inmediatamente, delante de todos, ¡que la hechicera se vaya al exilio! "¡Ay! Es difícil saber más que otros:
Por eso hay miedo, por eso hay odio. Dame al menos un día para decidir adónde ir". El rey le da un día de tiempo. "¡Ciego! - dice ella detrás de él. “No sé adónde iré, pero sé que te dejaré muerto”. ¿Quién... tú? El coro canta una canción sobre la mentira universal: los juramentos son pisoteados, los ríos retroceden, ¡los hombres son más traicioneros que las mujeres!
Entra Jason; comienza una discusión. “Te salvé de los toros, del dragón, de Pelias, ¿dónde están tus votos? ¿A dónde debo ir? En Colchis, las cenizas de un hermano; en Iolka - las cenizas de Pelias; tus amigos son mis enemigos. ¡Oh Zeus, por qué podemos reconocer el oro falso, pero no a una persona falsa! Jason responde: “No fuiste tú quien me salvó, sino el amor que te conmovió. Cuento con esto para la salvación: no estás en la salvaje Cólquida, sino en Grecia, donde saben cantar la gloria mía y tuya. Mi nuevo matrimonio es por el bien de los hijos: nacidos de ti, están incompletos, pero en mi nuevo hogar serán felices”. - “¡No necesitas felicidad a costa de tal insulto!” - “¡Oh, por qué la gente no puede nacer sin mujeres! Habría menos maldad en el mundo”. El coro canta una canción sobre el amor malvado.
Medea hará su trabajo, pero ¿adónde ir entonces? Aquí aparece el joven rey ateniense Egeo: acudió al oráculo para preguntar por qué no tenía hijos, y el oráculo le respondió de forma incomprensible. "Tendrás hijos", dice Medea, "si me das refugio en Atenas". Sabe que Egeo tendrá un hijo en el extranjero: el héroe Teseo; sabe que este Teseo la expulsará de Atenas; sabe que más tarde Egeo morirá a causa de este hijo: se arrojará al mar con falsas noticias sobre su muerte; pero guarda silencio. "¡Déjame morir si permito que te expulsen de Atenas!" - dice Egeo: "Medea ya no necesita nada más". Egeo tendrá un hijo, pero Jasón no tendrá hijos, ni de su nueva esposa ni de ella, Medea. "¡Desarraigaré a la familia Jason!" - y que se horrorice la descendencia. El coro canta una canción de alabanza a Atenas.
Medea recordó el pasado, aseguró el futuro y ahora su preocupación es el presente. El primero es sobre mi marido. Llama a Jason y le pide perdón: "¡así somos, mujeres!" - adula, dice a los niños que abracen a su padre: “Tengo un manto y una venda, herencia del Sol, mi antepasado; ¡Que se los presenten a tu esposa! - “¡Por supuesto, y que Dios les conceda una larga vida!” El corazón de Medea se contrae, pero se prohíbe sentir lástima. El coro canta: “¡Algo pasará!”
La segunda preocupación es sobre los niños. Tomaron los regalos y regresaron; Medea llora por ellos por última vez. “Te di a luz, te cuidé, veo tu sonrisa, ¿es realmente esta la última vez? Queridas manos, dulces labios, rostros reales: ¿realmente no os perdonaré? Tu padre te ha robado la felicidad, tu padre te está privando de tu madre; Si me compadezco de ti, mis enemigos se reirán; ¡Esto no debería suceder! El orgullo es fuerte en mí, y la ira es más fuerte que yo; ¡Está decidido! El coro canta: "Oh, es mejor no tener hijos, no dirigir un hogar, vivir en pensamiento con las musas: ¿las mujeres son más débiles de mente que los hombres?"
La tercera preocupación es sobre el rompehogares. Un mensajero entra corriendo: “¡Sálvate, Medea: tanto la princesa como el rey perecieron a causa de tu veneno!” - “¡Dime, dime, cuanto más detallado, más dulce!” Los niños entraron al palacio, todos los admiran, la princesa se regocija con su atuendo, Jason le pide que sea una buena madrastra para los pequeños. Promete, se pone un outfit, se luce frente al espejo; De repente, el color desaparece de su rostro, aparece espuma en sus labios, las llamas envuelven sus rizos, la carne quemada se encoge sobre sus huesos, la sangre envenenada rezuma como alquitrán de la corteza. El viejo padre cae gritando sobre su cuerpo, el cadáver lo enreda como hiedra; intenta quitárselo de encima, pero él mismo muere y ambos yacen carbonizados, muertos. "Sí, nuestra vida es sólo una sombra", concluye el mensajero, "y no hay felicidad para la gente, pero hay éxitos y fracasos".
Ya no hay vuelta atrás; Si Medea no mata ella misma a los niños, otros los matarán. “No dudes, corazón: sólo un cobarde duda. Callad, recuerdos: ahora no soy su madre, mañana lloraré”. Medea sale del escenario, el coro canta horrorizado: “¡El sol ancestral y el Zeus supremo! ¡Reténle la mano, no dejes que multiplique asesinato con asesinato! Se escuchan los gemidos de dos niños y todo termina.
Jason irrumpe: “¿Dónde está ella? ¿En la tierra, en el infierno, en el cielo? ¡Que la hagan pedazos, sólo quiero salvar a los niños! "Es demasiado tarde, Jason", le dice el coro. El palacio se abre, encima del palacio está Medea en el Carro del Sol con niños muertos en brazos. “¡Eres una leona, no una esposa! - grita Jason. "¡Tú eres el demonio con el que los dioses me golpearon!" - “Llámame como quieras, pero te lastimo el corazón.” - “¡Y el mío!” - “Mi dolor se me facilita cuando veo el tuyo.” - “¡Tu mano los mató!” - “Y ante todo, tu pecado”. - “¡Así que deja que los dioses te ejecuten!” - “Los dioses no escuchan a los que rompen juramentos”. Medea desaparece, Jason invoca en vano a Zeus. El coro finaliza la tragedia con las palabras:
“Lo que creías que era verdad no se vuelve realidad, / Y los dioses encuentran caminos para lo inesperado - / Esto es lo que hemos experimentado”...
Conflicto: Se muestran la trágica lucha interna y la psicología del alma atormentada de la heroína.
La representación de la lucha de sentimientos y la discordia interna es algo nuevo que Eurípides introdujo en la tragedia ática. Junto a esto, hay numerosas discusiones sobre la familia, el matrimonio, la paternidad y la perniciosidad de las pasiones: discute no sólo Medea, sino también el coro, e incluso la anciana enfermera.
Imágenes: Medea es una mujer "culta", como si hubiera pasado por la escuela de los sofistas, fuerte de espíritu, esta individualidad brillante y excepcional, todo lo considera sospechoso, puede atreverse a hacer cualquier cosa, no reconoce ningún obstáculo. Toda su vida está en Jasón: por él cometió crímenes; por él hizo su existencia intolerable. Habiendo salvado muchas veces a su marido, se considera con derecho a exigirle fidelidad. El insulto en el amor, desde su punto de vista, es la mayor ofensa (265 y sigs.), y la venganza debería ser la más despiadada. Ya al comienzo de la tragedia, sus fieles servidores prevén que ella no se detendrá ante el hecho más terrible. Criada en un ambiente libre, en un país bárbaro, bajo la influencia de la pasión se convierte en una persona demoníaca. Recurre al engaño y a los halagos humillantes sólo para salirse con la suya. Los celos y la venganza a imagen de Medea alcanzan su máxima intensidad. El poeta rompió con la versión tradicional del mito sobre el asesinato de niños por parte de los corintios para mostrar la villanía de la madre en todo su horror. una mujer independiente, fuerte y orgullosa (no como todos los demás), pero al mismo tiempo una madre amorosa (cambió de opinión 4 veces) - la imagen de una heroína que comete crímenes y - conscientemente, pero evocando simpatía por parte del autor.
Jason: un conversador cínico que demuestra por qué debería abandonar a Medea, pero al final evoca lástima. Jason en Medea también pertenece a la categoría de egoístas y ambiciosos, pero de menor carácter. Insignificante en sí mismo, es una especie de arribista. Habiendo logrado grandes hazañas y salvado sólo gracias a su esposa, fácilmente la abandona por el bien de la hija del rey cuando ve que con la ayuda de su esposa ya no podrá lograr nada. Al mismo tiempo, sigue siendo un hipócrita frente a Medea, demostrando que está contrayendo un nuevo matrimonio por ella y por los niños; él, como un sofista, en el sentido vulgar de la palabra, afirma que la benefició al traerla de una tierra bárbara a Grecia, a un país culto. Su punto débil son los niños. Pero incluso aquí sigue siendo egoísta, ya que no piensa en el destino de los niños, sino sólo en la continuación de la familia. Medea lo golpea en este lugar tan sensible. Como resultado, permanece destruido, solo, sin ninguna esperanza para el futuro.
Existe un mito sobre el héroe Jason, el líder de los argonautas. Era el rey hereditario de la ciudad de Yolcus en el norte de Grecia, pero el poder en la ciudad fue tomado por su pariente mayor, el poderoso Pelias, y para recuperarlo, Jason tuvo que realizar una hazaña: con sus amigos guerreros en el el barco "Argo" para navegar hasta el extremo oriental de la tierra y allí, en el país de la Cólquida, obtener el sagrado vellocino de oro, custodiado por un dragón. Apolonio de Rodas escribió más tarde el poema "Argonautica" sobre este viaje.
En Cólquida gobernaba un rey poderoso, el hijo del Sol; Su hija, la princesa hechicera Medea, se enamoró de Jason, se juraron lealtad y ella lo salvó. En primer lugar, le dio drogas de brujería, que le ayudaron primero a resistir la hazaña de prueba: arar la tierra cultivable sobre toros que escupen fuego, y luego a dormir al dragón guardián. En segundo lugar, cuando zarparon de Cólquida, Medea, por amor a su marido, mató a su hermano y esparció pedazos de su cuerpo por la orilla; Los colcos que los perseguían tardaron en enterrarlo y no pudieron alcanzar a los fugitivos. En tercer lugar, cuando regresaron a Yolco, Medea, para salvar a Jasón de la traición de Pelias, invitó a las hijas de Pelias a masacrar a su anciano padre, prometiendo luego resucitarlo cuando fuera joven. Y mataron a su padre, pero Medea rechazó su promesa y las hijas parricidas huyeron al exilio. Sin embargo, Jasón no pudo obtener el reino de Iolk: el pueblo se rebeló contra la bruja extranjera y Jasón, Medea y dos hijos pequeños huyeron a Corinto. El viejo rey de Corinto, tras mirar más de cerca, le ofreció a su hija como esposa y el reino con ella, pero, por supuesto, para divorciarse de la bruja. Jasón aceptó la oferta: tal vez él mismo ya empezaba a tenerle miedo a Medea. Celebró una nueva boda y el rey envió a Medea la orden de abandonar Corinto. En un carro solar tirado por dragones, huyó a Atenas y dijo a sus hijos: “Dad a vuestra madrastra mi regalo de bodas: una capa bordada y una diadema tejida en oro”. El manto y el vendaje estaban saturados de veneno de fuego: las llamas envolvieron a la joven princesa, al viejo rey y al palacio real. Los niños se apresuraron a buscar la salvación en el templo, pero los corintios, furiosos, los apedrearon. Nadie sabía exactamente qué le pasó a Jason.
A los corintios les resultaba difícil vivir con la mala reputación de asesinos de niños y gente malvada. Por eso, cuenta la leyenda, rogaron al poeta ateniense Eurípides que demostrara en la tragedia que no fueron ellos quienes mataron a los hijos de Jasón, sino la propia Medea, su propia madre. Era difícil creer semejante horror, pero Eurípides nos hizo creerlo.
"Oh, si esos pinos de los que nunca se hubiera destruido el barco en el que navegaba Jason nunca se hubieran derrumbado..." - comienza la tragedia. Esto dice la antigua nodriza de Medea. Su amante acaba de enterarse de que Jason se casará con la princesa, pero aún no sabe que el rey le ordena que abandone Corinto. Los gemidos de Medea se escuchan detrás del escenario: maldice a Jason, a ella misma y a los niños. “Cuida a los niños”, le dice la enfermera a la vieja maestra. El coro de mujeres corintias está alarmado: ¡Medea no habría causado problemas peores! “¡El orgullo y la pasión reales son terribles! la paz y la moderación son mejores”.
Los gemidos han cesado, Medea sale al coro, habla con firmeza y valentía. “Mi marido lo era todo para mí, ya no tengo nada más. ¡Oh desgraciada mujer! La entregan a casa ajena, le pagan una dote, le compran un amo; Le duele dar a luz, como en una batalla, y es una pena irse. Estás aquí, no estás solo, pero yo estoy solo”. El viejo rey de Corinto sale a su encuentro: inmediatamente, delante de todos, ¡que la hechicera se vaya al exilio! "¡Ay! Es difícil saber más que otros:
Por eso hay miedo, por eso hay odio. Dame al menos un día para decidir adónde ir”. El rey le da un día de vida. "¡Ciego! - dice ella detrás de él. “No sé adónde iré, pero sé que te dejaré muerto”. ¿Quién... tú? El coro canta una canción sobre la mentira universal: los juramentos son pisoteados, los ríos retroceden, ¡los hombres son más traicioneros que las mujeres!
Entra Jason; comienza una discusión. “Te salvé de los toros, del dragón, de Pelias, ¿dónde están tus votos? ¿A dónde debo ir? En Colchis, las cenizas de un hermano; en Iolka - las cenizas de Pelias; tus amigos son mis enemigos. ¡Oh Zeus, por qué podemos reconocer el oro falso, pero no a una persona falsa! Jason responde: “No fuiste tú quien me salvó, sino el amor que te conmovió. Cuento con la salvación para esto: no estás en la salvaje Cólquida, sino en Grecia, donde saben cantar la gloria mía y tuya. Mi nuevo matrimonio es por el bien de los hijos: los que nacen de ti están incompletos, pero en mi nuevo hogar serán felices”. - “¡No necesitas felicidad a costa de tal insulto!” - “¡Oh, por qué la gente no puede nacer sin mujeres! Habría menos maldad en el mundo”. El coro canta una canción sobre el amor malvado.
Medea hará su trabajo, pero ¿adónde ir entonces? Aquí aparece el joven rey ateniense Egeo: acudió al oráculo para preguntar por qué no tenía hijos, y el oráculo le respondió de forma incomprensible. "Tendrás hijos", dice Medea, "si me das refugio en Atenas". Sabe que Egeo tendrá un hijo en el extranjero: el héroe Teseo; sabe que este Teseo la expulsará de Atenas; sabe que más tarde Egeo morirá a causa de este hijo: se arrojará al mar con falsas noticias sobre su muerte; pero guarda silencio. "¡Déjame morir si permito que te expulsen de Atenas!" - dice Egeo: "Medea ya no necesita nada más". Egeo tendrá un hijo, pero Jasón no tendrá hijos, ni de su nueva esposa ni de ella, Medea. "¡Desarraigaré a la familia Jason!" - y que se horrorice la descendencia. El coro canta una canción de alabanza a Atenas.
Medea recordó el pasado, aseguró el futuro y ahora su preocupación es el presente. El primero es sobre mi marido. Llama a Jason y le pide perdón: "¡así somos, mujeres!" - adula, dice a los niños que abracen a su padre: “Tengo un manto y una venda, herencia del Sol, mi antepasado; ¡Que se los presenten a tu esposa! - “¡Por supuesto, y que Dios les conceda una larga vida!” El corazón de Medea se contrae, pero se prohíbe sentir lástima. El coro canta: “¡Algo pasará!”
La segunda preocupación es sobre los niños. Tomaron los regalos y regresaron; Medea llora por ellos por última vez. “Te di a luz, te cuidé, veo tu sonrisa, ¿es realmente esta la última vez? Queridas manos, dulces labios, rostros reales: ¿realmente no os perdonaré? Tu padre te ha robado la felicidad, tu padre te está privando de tu madre; Si me compadezco de ti, mis enemigos se reirán; ¡Esto no debería suceder! El orgullo es fuerte en mí, y la ira es más fuerte que yo; ¡Está decidido! El coro canta: "Oh, es mejor no tener hijos, no dirigir un hogar, vivir en pensamiento con las musas: ¿las mujeres son más débiles de mente que los hombres?"
La tercera preocupación es sobre el rompehogares. Un mensajero entra corriendo: “¡Sálvate, Medea: tanto la princesa como el rey perecieron a causa de tu veneno!” - “¡Dime, dime, cuanto más detallado, más dulce!” Los niños entraron al palacio, todos los admiran, la princesa se regocija con su atuendo, Jason le pide que sea una buena madrastra para los pequeños. Promete, se pone un outfit, se luce frente al espejo; De repente, el color desaparece de su rostro, aparece espuma en sus labios, las llamas envuelven sus rizos, la carne quemada se comprime sobre sus huesos, la sangre envenenada rezuma como alquitrán de la corteza. El anciano padre cae gritando sobre su cuerpo, el cadáver lo envuelve como hiedra; intenta quitárselo de encima, pero él mismo muere y ambos yacen carbonizados, muertos. "Sí, nuestra vida es sólo una sombra", concluye el mensajero, "y no hay felicidad para la gente, pero hay éxitos y fracasos".
Ya no hay vuelta atrás; Si Medea no mata a los niños ella misma, otros los matarán. “No dudes, corazón: sólo un cobarde duda. Callad, recuerdos: ahora no soy su madre, mañana lloraré”. Medea sale del escenario, el coro canta horrorizado: “¡El sol ancestral y el Zeus supremo! ¡Reténle la mano, no dejes que multiplique asesinato con asesinato! Se escuchan los gemidos de dos niños y todo termina.
Jason irrumpe: “¿Dónde está ella? ¿En la tierra, en el infierno, en el cielo? ¡Que la hagan pedazos, sólo quiero salvar a los niños! "Es demasiado tarde, Jason", le dice el coro. El palacio se abre, encima del palacio está Medea en el Carro del Sol con niños muertos en brazos. “¡Eres una leona, no una esposa! - grita Jason. "¡Tú eres el demonio con el que los dioses me golpearon!" - “Llámame como quieras, pero te lastimo el corazón.” - “¡Y el mío!” - “Mi dolor se me facilita cuando veo el tuyo.” - “¡Tu mano los mató!” - “Y ante todo, tu pecado”. - “¡Así que deja que los dioses te ejecuten!” - “Los dioses no escuchan a los que rompen juramentos”. Medea desaparece, Jason invoca en vano a Zeus. El coro finaliza la tragedia con las palabras:
“Lo que creías que era verdad no se vuelve realidad, / Y los dioses encuentran caminos para lo inesperado - / Esto es lo que hemos experimentado”...
recontado
Medea (Medeia) - Tragedia (431 a. C.)
Existe un mito sobre el héroe Jason, el líder de los argonautas. Era el rey hereditario de la ciudad de Yolcus en el norte de Grecia, pero el poder en la ciudad fue tomado por su pariente mayor, el poderoso Pelias, y para recuperarlo, Jason tuvo que realizar una hazaña: con sus amigos héroes, en el barco "Argo", navega hasta el extremo oriental de la tierra y allí, en el país de la Cólquida, obtiene el sagrado vellocino de oro, custodiado por un dragón. Apolonio de Rodas escribió más tarde el poema "Argonautica" sobre este viaje.
En Cólquida gobernaba un rey poderoso, el hijo del Sol; Su hija, la princesa hechicera Medea, se enamoró de Jason, se juraron lealtad y ella lo salvó. En primer lugar, le dio drogas de brujería, que le ayudaron primero a resistir la hazaña de prueba: arar la tierra cultivable sobre toros que escupen fuego, y luego a dormir al dragón guardián.
En segundo lugar, cuando zarparon de Cólquida, Medea, por amor a su marido, mató a su hermano y esparció pedazos de su cuerpo por la orilla; Los colcos que los perseguían tardaron en enterrarlo y no pudieron alcanzar a los fugitivos. En tercer lugar, cuando regresaron a Yolco, Medea, para salvar a Jasón de la traición de Pelias, invitó a las hijas de Pelias a masacrar a su anciano padre, prometiendo luego resucitarlo cuando fuera joven. Y mataron a su padre, pero Medea rechazó su promesa y las hijas parricidas huyeron al exilio. Sin embargo, Jasón no pudo obtener el reino de Iolk: el pueblo se rebeló contra la bruja extranjera y Jasón, Medea y dos hijos pequeños huyeron a Corinto. El viejo rey de Corinto, tras mirar más de cerca, le ofreció a su hija como esposa y el reino con ella, pero, por supuesto, para divorciarse de la bruja. Jason aceptó la oferta: tal vez él...
