Un escenario para dos pájaros de un tiro para el Año Nuevo. Una vieja historia en una nueva interpretación.

▫ ¿Envían a sus hijos a la escuela y se preguntan si habrá una brecha en la educación o no? Los niños avisaron al director con antelación, pero esto no detuvo a nada ni a nadie... Mamá dice tonterías acerca de "todos se rieron y dispararon, se lastimaron"... Y estos son adultos. Y los niños al menos fueron lo suficientemente inteligentes como para advertir a los adultos. Es una pena que no pensáramos en ir a ninguna parte con el "tirador" ese día. Y de nuevo amistad... `Ilya D. estudia en nuestra escuela, pero no somos amigos. Es un gamberro, es un conflicto en sí mismo, dijo a RIA Novosti uno de los estudiantes de la escuela. Otros niños también confirmaron que el tirador tuvo conflictos con muchos de sus compañeros por cualquier motivo.
▫ Ésta es la ley de vida: - Si dos impuestos entran en conflicto, ambos se pagan íntegramente; - Si no se afilian, se paga a cada uno por separado. ...Y enteramente, por supuesto.
▫ ¿Qué hay en la escuela? Y en la escuela masticaron algo. En lugar de tomar medidas para detectar e incautar armas neumáticas. No fue el destino llamar al departamento del distrito. Se supo sobre el “barril” (cuchillo, hacha, bote, carga nuclear táctica...): no es el momento de leer la moral y participar en el proceso educativo. Y sobre todo no descubrir la culpa del profesor (grado, medida, profundidad). Porque hay que tomar otras medidas. El tiroteo NO fue en la escuela. Les enseñaron a dispararse unos a otros NO en la escuela. ====================== - Traje un arma y se la mostré a todos en la PRIMERA lección. - Me perdí las dos primeras lecciones de ese día. - Todos empezaron a disparar uno por uno. - Disparó, como dijeron testigos presenciales, a las piernas de los niños. (bueno... uno no excluye al otro: esperó su turno, tal vez. ¿Cuántas bolitas había en la tienda? No indicado). - (El héroe del día) recibió un disparo en el cuello y hombro izquierdo. Entonces, ¿qué hay ahí en la escuela? No se puede recrear la imagen utilizando información mutuamente excluyente. Y no se pueden sacar las conclusiones correctas. (No es posible hacer esto para cada material recolectado: el material es diferente del material. Sucede que dicho material se arrastra, se para o se cae). ¿Por qué nos preguntamos cómo es y qué? Hay veinte contradicciones en diez líneas... Y sobre el hecho de que la situación en la escuela se aclaró... y sobre el hecho de que no hubo tiroteos en la escuela, ya lo he dicho. Y las preguntas para mi madre, por supuesto: cómo la crió o no la crió así y por qué. Aunque está obligada a criar a su hijo. Y antes que nada, un padre. Maestro - más tarde. Si quieres discutir esto, no es para Nosotros. Quien quiera discutir, que lo haga con la legislación actual. Y sí: “una brecha en la educación escolar” (y aunque la haya, y no quería culparla por el hecho de que no existe, etc.), creo que no se debe poner en un segundo plano. junto con la incapacidad o la renuencia a organizar todo lo posible en caso de que se produzcan circunstancias relevantes. No es lo mismo en absoluto.
▫ ¡Muchas gracias!
▫ ¿Qué pasa entonces en esta escuela número 10? Aquí está la nota explicativa de la madre.... `Tatyana, la madre de un estudiante de octavo grado que disparó a otros niños con una pistola de aire comprimido en el pueblo de Akhatnizovskaya, en una conversación con un corresponsal de KP - Kuban, no puede contenerse. lágrimas. - Exageraron tanto horror, lo convirtieron en un criminal. Temo por mi hijo. Llegué a casa y él estaba sentado allí, sin siquiera comer nada. ¿Y si se hace algo a sí mismo? Todo ocurrió el 4 de marzo a las 11:30 cerca de una escuela en el pueblo de Akhtanizovskaya, en el distrito de Temryuk. Después de la lección, los niños corrieron al puesto local a comprar bollos y chocolates. El tiroteo tuvo lugar en este establecimiento. Tatyana jura que no sabe de dónde sacó el arma su hijo. Él le dijo que lo había encontrado, pero ella no le cree. La mujer defiende a su hijo, pero no lo justifica: dicen, sí, disparó, eso no se puede hacer. Sin embargo, ella tiene su propia versión de lo sucedido. - Trajo un arma a la escuela y se la mostró a todos durante el 1er período. Todos reían y se divertían. Y luego durante el recreo íbamos al cubículo. Mi hijo llevaba consigo 50 rublos. Sé que siempre se compra pollo. Le pidió a alguien 10 rublos. Entonces todos en el quiosco comenzaron a disparar uno por uno con esta pistola. Todos se rieron. Y él mismo dijo: Ahora disparadme. También recibió disparos en el cuello y en el hombro izquierdo. Hablé de esto, pero nadie le presta atención. ¿Por qué no ayudaron a mi hijo? Los profesores tampoco pueden hacer nada. ¿Quién lo hará entonces?

Persiguiendo dos pájaros de un tiro

(farsa estudiantil en nueve escenas)

Personajes: Papá Noel- real doncella de nieve- su nieta Golokhvastov Svirid Petrovich- alumno Profesor- profesora Golokhvastova Pronya- estudiante, hija de un profesor Vera Elizavetovna- conserje en el dormitorio Galya- estudiante, hija de Vera esteban- estudiante-atleta, novio de Gali Mesero kate Suena música festiva. Papá Noel y la Doncella de las Nieves cruzan el pasillo hacia el escenario. Para desarrollar el tema. Suben al escenario. Papá Noel:¡Hola amigos! Caminamos hacia ti a través de amplios bosques... Doncella de la nieve:...ríos rápidos, altas montañas... Papá Noel: Montamos rápidos renos... Doncella de la nieve:...volamos por toda la tierra y aquí estamos. Papá Noel: Mi nieta y yo buscamos el amor verdadero en la tierra. Apasionado, como un huracán en enero... Doncella de la nieve:...tierno, como el sol en un día helado... Papá Noel:... tan fuerte como el hielo de la Antártida. Doncella de la nieve: Y cuando encontramos tal amor... Papá Noel:...mi nieta y yo decidimos Nochevieja hacer un milagro. Doncella de la nieve: Resulta que no es tan fácil encontrar esos sentimientos. Papá Noel:¿Dónde hemos estado? Y llegamos a tu Academia. Doncella de la nieve: Bueno abuelo, a ver, ¿tal vez aquí encontremos lo que buscamos? Papá Noel: Sí, nieta, debemos darnos prisa. Queda muy poco tiempo hasta el Año Nuevo. Doncella de la nieve: Habla, abuelo, más bien las palabras mágicas. Papá Noel: Bien, sólo necesito que todos en esta sala me ayuden. ¿Estás de acuerdo? Repite conmigo: ¡A través de montañas y bosques comenzamos milagros!

en el examen

Suena música mágica. Se abre el telón.Hay una mesa y una silla en el escenario.El profesor se para sobre la mesa y canta una canción. Bailarina de respaldo: espectáculo de ballet con plumas. (original: "Canción del perro y el perro faldero" de la película) Oh, finalmente ha llegado la hora en que los vea a todos juntos al final del semestre en el examen. Ahora veamos quién no es un cobarde. ¡Aquellos que no obtienen todos un negativo, y aquellos que aún obtienen tristeza! Nunca me cansaré de verte en la DSMA. (nombre de nuestra universidad) ¡Una prueba para ti, un examen para ti!¡Y más fuerte será nuestra unión! No estás listo, esto es un inconveniente. Pero estamos todos juntos, ¡eso es un plus! ¡Una prueba para ti, un examen para ti! Suena la campana, el profesor dispersó a las chicas del espectáculo de ballet y se sentó a la mesa. Entra Golojvastov. No estás listo, esto es un inconveniente. PROFESOR: ¡Una prueba para ti, un examen para ti! ¿Apellido? G o l o h v a s t o v: No estás listo, esto es un inconveniente. Golokhvastov. ¡Feliz año nuevo, Prokop Eklisiastovich! ¡Una prueba para ti, un examen para ti!(escribe en la revista No estás listo, esto es un inconveniente.) Gracias. Bueno entonces. Saca el billete. ¡Una prueba para ti, un examen para ti! Billete número 13. No estás listo, esto es un inconveniente.(escribe) ¡Una prueba para ti, un examen para ti!¿Estás listo? No estás listo, esto es un inconveniente.¿Puedo tener uno más? Después de todo, es el primer examen. ¿Puedo tener un descuento? ¿En honor a las próximas vacaciones? agita la cabeza hacia alguien hacia la salida) Entra corriendo el amigo de Golokhvastov. Fingió ser un hombre de negocios. Amigo: Buenas tardes, profesor. Señor estudiante. Tienes mucha suerte. Qué suerte tienes. Hoy nuestra empresa celebra una gran promoción de Año Nuevo. El ganador de la promoción se lo lleva todo. ¡El ganador obtiene una A! Entonces, lo que necesitas: saca el billete ( Golokhvastov) (Golokhvastov tira) Y ahora usted, profesor. ( El profesor, al no entender nada, coge el billete). (Les arrebata los billetes a ambos). Y entonces, usted, profesor, tiene el boleto número 23. 2 + 3 = 5. Usted, señor estudiante, tiene el boleto número 14. 1+ 4 = 5. Entonces, tenemos el mismo número de puntos. Pasemos a la segunda ronda. Señor estudiante, ¿cuánto dinero en efectivo lleva consigo? ( Golokhvastov saca un billete, su amigo se lo mete en el bolsillo). Excelente. Y ahora para usted, profesor. ( El profesor se animó. Saca un fajo de billetes). ¡Una prueba para ti, un examen para ti! Esto es lo que queda del examen. Amigo:¡Excelente! Y así, gracias a la evidente ventaja, gana el profesor. Felicidades. ¡Tu libro de récords! ¡Una prueba para ti, un examen para ti! Pero no lo tengo. Soy profesor. Amigo: Nada. ( Golojvastov) Dame tu libro de registro. No estás listo, esto es un inconveniente. No lo daré. Amigo: (reparte dinero) ¿Y ahora? ( Golokhvastov le entrega su libro de registro a Friend. al profesor) Ahora tienes un libro de registro. Dámelo por favor ( El profesor da. Un amigo da un cinco) Firmar ( El profesor hace señas, el amigo le da la mano, le entrega el libro de anotaciones y sale corriendo). No estás listo, esto es un inconveniente. Bueno, me voy. ( busca su libro de récords) ¡Una prueba para ti, un examen para ti! (Tras recuperarse del shock, se puso furioso y rompió su libro de registro.) Tú, Golokhvastov, harás exámenes conmigo durante todo el año. El profesor se marcha. Golokhvastov sigue a la vanguardia. Los amigos de Golokhvastov aparecen con una guitarra y una pandereta. Qué tipos tan divertidos. Corren hacia él. El telón se cierra detrás de ellos. 1º: Bueno, ¿qué, Svirid? ¿Cómo? 2 - th:¿Tiraste demasiado fuerte? 1º: No languidezcas. ¡Cuéntanos! Golokhvastov muestra un libro de registro roto. No estás listo, esto es un inconveniente. rasgado cruz alemana! Los amigos están locos. 1º: Sí, tienes una relación a largo plazo. 2do: Eso es seguro. Empiezan a jugar. Cantan la canción “Según mi bolsillo”. (original: Lyapis Trubetskoy "Petka el marinero", álbum "Belleza") I La sesión estuvo cerca de un triste atardecer. Qué lástima, pero es demasiado pronto para cerrar el libro de récords. Después de todo, no se aprobó ni un solo examen. Y me di cuenta de que no podía pagarlos todos. Coro: III Libro de registro gris, letras doradas, no puedo aprobar todos los exámenes, pruebas, trabajos de curso. Después de todo, no se aprobó ni un solo examen. Pero te aconsejo: ¡no te saltes las conferencias, de lo contrario estarás vaciando botellas hasta que te jubiles! Ni un centavo, ni un centavo, ¡Mi alma está fría!Cantó. 2do: Pausa. 1º:¡Hablando de música! ¡El piano es un instrumento terriblemente resbaladizo! 2do: Bueno, ¿a qué estamos esperando? ¡Vamos al dormitorio de chicas! No estás listo, esto es un inconveniente. Fue. No hay verdad en las piernas. Sí, ella está en algún punto intermedio.

Se van.

La habitación de Proni.. Se abre el telónHay una cama en el escenario, enPronya yace allí. Suena el fonograma: Introducción de la canción Proni. VOZ DEL PROFESOR: Pronya, hija, despierta. Un gran cambio ya está terminando. Es hora de parejas.Pronya sale de debajo de la manta. canta la canción"". no quiero. (original: "Canción de la Princesa de la Diversión" de la película "El Barco Volador") Yo que cansado estoy de aprenderlo todo, pero papá me obliga a hacerlo. ¡Aquí tienes! No es divertido ser la hija del decano.¡Oh, sería mejor si papá me encontrara un novio! Introducción de la canción Proni. Estribillo: Pero no quiero, no quiero hacer exámenes. Pero quiero enamorarme, quiero salir a caminar. ¡Libertad, libertad, dame libertad, volaré como un pájaro!II Como estudiante me toca vivir en cautiverio, muero sin amor y sin fuego.Me encantaría hasta gritar y hasta que me duela, ¡Y quién aprobaría el examen por mí!Estribillo: Pero no quiero, no quiero ir al examen, pero quiero ir a "Inside" y "Nika".¡A la libertad, a la libertad, quiero la libertad, volaré como un pájaro! Cantó. Introducción de la canción Proni. Ella volvió a la cama. ¡Hija, ya son las doce! Bueno, ve a la academia. ¡Una prueba para ti, un examen para ti! Pronya arroja una almohada detrás del escenario hacia la voz. PAG ¡Libertad, libertad, dame libertad, volaré como un pájaro!II Como estudiante me toca vivir en cautiverio, muero sin amor y sin fuego.Me encantaría hasta gritar y hasta que me duela, ¡Y quién aprobaría el examen por mí!Estribillo: Pero no quiero, no quiero ir al examen, pero quiero ir a "Inside" y "Nika".¡A la libertad, a la libertad, quiero la libertad, volaré como un pájaro! r oh ¡Libertad, libertad, dame libertad, volaré como un pájaro!II Como estudiante me toca vivir en cautiverio, muero sin amor y sin fuego.Me encantaría hasta gritar y hasta que me duela, ¡Y quién aprobaría el examen por mí!Estribillo: Pero no quiero, no quiero ir al examen, pero quiero ir a "Inside" y "Nika".¡A la libertad, a la libertad, quiero la libertad, volaré como un pájaro! norte I:¡Déjame en paz! Ah, ¿verdad? ¡DE ACUERDO! El profesor sale en bata. Hay una almohada en la cabeza. (Si no quieres levantarte solo, yo te levanto. ¡Lo pedí!El profesor se acerca a la cama y comienza a hacerle cosquillas a Pronya. Ella se ríe salvajemente y patea. El profesor inmediatamente se alejó de ella sorprendido y ella continuó.¡Oh, papá, no lo hagas! Bueno, ¡estoy preguntando! ¡Oh! ¡Tengo miedo a las cosquillas! ¡Ah-ah-ah! ¡Guau! Entonces la histeria continúa durante aproximadamente un minuto. En algún momento me detuve abruptamente.¡Ay papá, juguemos a los caballos! ¡Libertad, libertad, dame libertad, volaré como un pájaro!II Como estudiante me toca vivir en cautiverio, muero sin amor y sin fuego.Me encantaría hasta gritar y hasta que me duela, ¡Y quién aprobaría el examen por mí!(saltó sobre papá)¡Pero! ¡P-p-pero!(saltó, saltó alrededor de él, saltó a la cama)(saltó, saltó alrededor de él, saltó a la cama)Me encantaría hasta gritar y hasta que me duela, ¡Y quién aprobaría el examen por mí!¿Y si estuviéramos en una balsa? ¡Y remamos, remamos! costos, ¡Libertad, libertad, dame libertad, volaré como un pájaro!II Como estudiante me toca vivir en cautiverio, muero sin amor y sin fuego.Me encantaría hasta gritar y hasta que me duela, ¡Y quién aprobaría el examen por mí!Estribillo: Pero no quiero, no quiero ir al examen, pero quiero ir a "Inside" y "Nika".¡A la libertad, a la libertad, quiero la libertad, volaré como un pájaro! filas ) ¡No! ¡No, vamos en moto! ( se sentó, conduciendo) ¡Una prueba para ti, un examen para ti! Bueno, ¿cuánto vales? Siéntate, te llevaré. ¿Adónde vas? ¡Libertad, libertad, dame libertad, volaré como un pájaro!II Como estudiante me toca vivir en cautiverio, muero sin amor y sin fuego.Me encantaría hasta gritar y hasta que me duela, ¡Y quién aprobaría el examen por mí!Estribillo: Pero no quiero, no quiero ir al examen, pero quiero ir a "Inside" y "Nika".¡A la libertad, a la libertad, quiero la libertad, volaré como un pájaro!¿Me comprarás un coche? ¡Una prueba para ti, un examen para ti!¡Lo compraré, lo compraré! Después de todo, solo ve a la academia. Al menos regístrese. Tus amigos están ahí. Tal vez al menos conozcas a algunos chicos. Y te compro un Mercedes, pequeño o grande, seiscientos, sietecientos, hasta mil, lo que sea. ¡Bien! Y viaja con tus amigas. Acerca de mí: Bueno, profesor, lo convencí. Hojas. ¡Una prueba para ti, un examen para ti!¿Por qué sales a la calle sólo con una camiseta? Te resfriarás. Agarra el suéter por detrás. Corre tras ella. Cortina.

en el albergue

Vera corre hacia el frente del escenario, vistiendo un vestido festivo mientras avanza. La siguiente es Galya. Encontrarse. Fe: Ay, hija. Mírame. De lo contrario necesito correr. Galya:¿Qué eres, mamá? No puedo, tengo una cita. Fe:¿Soy una cita? Galya:¡Con Stepán! Fe:¿Con quién? Galya:¡Con Stepán! Fe:¿Con Efim? Un muy buen chico, tan pelirrojo. Siempre me ha gustado. Tenía miedo de aconsejarte. Galya: Sí, es mi madre quien se burla así de mí. Está completamente loca. Fe:¿Quién tiene al que se fue? ¿Me he ido? Gracias. Arco bajo. Esto se debe a que te alimenté, te crié y te di a luz con dolor. Galya: Mamá, tenía una cita y estás arruinando mi estado de ánimo. Fe: (se calma, se acicala) Yo tampoco iba al jardín. Galya: No, mírala. ¡Y ella también está allí! Fe:¿Y qué? Todavía soy joven. Puede que en mi alma estén floreciendo flores. Galya: Bueno, ¿quién es este afortunado? ¿Quién es esta víctima de la flor chupasangre? Fe:¿Cómo le hablas a tu madre? Bueno, ve a tu habitación. Te mostraré una fecha. Galya huye llorando. Canción declaración de amor de Vera.. (realizado con el texto original de Verka Serduchka “Knock-knock-knock”).Yo que cansado estoy de aprenderlo todo, pero papá me obliga a hacerlo. ¡Aquí tienes! No es divertido ser la hija del decano.

Ibídem.

Una compañía con Golokhvastov sube al escenario. Del otro lado está la comandante Vera. 1º: Saludos, Vera Elizavetovna. Fe:¡Aprobar! 1º: Sí, no. Estamos de visita. Fe:¿A quien? 1º:¿A quién recomiendas? ( Estalló) Fe: Aprobar. 2do:¿Podrías llamar a Sveta? Fe:¿Cuál? 2do:¡Oh, cualquiera para nosotros! ( salir corriendo) Fe:¡Aprobar! No estás listo, esto es un inconveniente. (su) ¡Mira cómo debería ser! ( Vera. Conspirativamente) Ciudadano, sáltelo. Estoy en el trabajo. Fe: Oh, yo tampoco tengo una cita, cariño. Y qué hombre. ¡Joven peonía! ( recuperé el sentido) Aprobar. No estás listo, esto es un inconveniente. (muestra costras) ¿Bien? Fe: (Miró con atención. Pensé, miré y mostré mi placa en respuesta.) ¡Bien! No estás listo, esto es un inconveniente.¡Tus órganos internos te están molestando! Fe:¡Oh, te están molestando, hijo! Últimamente, algo gira y gira aquí... ¿Cómo lo sabes? ¡Oh, eres médico! ¡Y te llamé hace medio año! Bueno, ¡por fin! No estás listo, esto es un inconveniente. No lo entiendes. ¡Soy de OBOP! Fe:¡Ah, por culpa de Bob! ( un poco lo tengo) ¿Está enfermo? No estás listo, esto es un inconveniente.¡No precisamente! Bob no. ¡OBP! Fe: Bueno, eso es lo que digo, ¡BOB no vive aquí! ¿Quizás Juan? No estás listo, esto es un inconveniente.¿Cuál Juan? Fe:¡Conor! No estás listo, esto es un inconveniente.¿Qué le pasa a Juan? Fe: Bueno, ¿cómo? ¡Dijiste que John Conor estaba enfermo y te llamó! Y viniste a verlo. Pero primero mírame, porque fui el primero en llamarte, ¡hace medio año! No estás listo, esto es un inconveniente.¿Dejar de frotarme las gafas? Fe:¿Estos son tuyos? ( le regala gafas). Lo siento. ¿Tú también tienes problemas de vista? Mira, el doctor también está enfermo... No estás listo, esto es un inconveniente.¡Puaj! Fe:¡No escupas, mis pisos están lavados! Golokhvastov estaba a punto de irse, pero entonces aparece Galya.Él la notó y no pudo apartar la mirada. Galya: Mamá, me voy. Tengo una prueba. Fe: Conozco tus pruebas. Galya: Basta. Galyacamina. Golokhvastov y compañía la respaldan. EN¡Pero! ¡P-p-pero!II Como estudiante me toca vivir en cautiverio, muero sin amor y sin fuego.A:(ponerse al día) Sí, primero pruebas, luego pruebas... ¡Para embarazo! Vera se va.

en el cafe

La habitación de Proni.. En el escenario hay una mesa y dos sillas. Galya vino al café.en una citacon Stepán. La canción de Gali sobre el amor."Delirio de invierno". (original: “Sueño de invierno” de Alsou) I Si finalmente se inundaron, significa que ha llegado el invierno. Si metes los dedos en un enchufe, significa que ya te estás volviendo loco. Si el alféizar de la ventana huele mal, significa que las flores se han marchitado. No estás listo, esto es un inconveniente. La sesión brilla como una estrella para mí, lo que significa que ya casi es hora de volverme loco. Galya: Estribillo: El día que soñé con Stepan, Cuando estaba en la conferencia. No estás listo, esto es un inconveniente. No quería despertarme, dormí y dormí... Stepan y yo estábamos juntos Y vimos las estrellas en la ventana. Galya: Que pena, pero lo acabo de soñar II Si un chico te da un anillo, Significa que se ha enamorado de ti. No estás listo, esto es un inconveniente. Si te duele el corazón, significa que tú mismo te enamoraste. Galya: Si te cortas las venas, llama al 03. Si te pisan, grita muy fuerte. No estás listo, esto es un inconveniente. Coro. III Se escucha una voz tranquila y misteriosa. Este es el único Styopa.) Cariño, ¿qué quieres, pequeña mía? ¿Por qué lloras mi pequeño?. No estás listo, esto es un inconveniente."¿Dónde están mis calcetines?" Galya: Coro. Cantó.Pero Golokhvastov llegó primero. No estás listo, esto es un inconveniente."¿Dónde están mis calcetines?" Galya:¿Puedo presentarme? Svirid Petrovich Golokhvastov. No estás listo, esto es un inconveniente. Ah, te conozco. Eres del teatro estudiantil de miniaturas de variedades. Galya: ? No estás listo, esto es un inconveniente. En persona. Y tú eres Galya. Galya: ?? No estás listo, esto es un inconveniente. Muy lindo. Galya: Déjame sentarme. No estás listo, esto es un inconveniente. En realidad aquí hay mucha gente, estoy esperando a mi novio. Estamos en una cita aquí. Pausa) Galya: Stepan vendrá ahora... No estás listo, esto es un inconveniente. No más palabras. ( vino la inspiración
) No puedo ocultar mis sentimientos, Mirándote fijamente, capaz de amar aquí, ya y ahora. No me conoces, no soy un hablador inútil, soy un fuego ardiente Dos, bueno, tres veces por semana. Galya: Me refiero a ti como un ratón al queso, Hay un amor más dulce que la mermelada, Contigo puedes tener cuatro, Y en Nochevieja y más a menudo. En general, qué puedo decir: odio el aburrimiento, me he dado a amar, a amar, como un hombre hambriento ama la comida.(como por cierto)También me lavo los dientes. Me gustaría creer que querré continuar. Aparece Stepán. No estás listo, esto es un inconveniente. El es enorme. Me gustaría creer que querré continuar. Golokhvastov se quedó paralizado y se hizo pequeño. Paso: ¿Quién es? Sí, sí. Limpio las mesas aquí, barro... (Vendaval) 1º: Vámonos a casa. Leerás un libro. 2do:Él te lleva de la mano. Ahí mismo. Golokhvastov pasa a primer plano, aparecen amigos. De fondo suena música ligera.Bueno, ¿qué? ¿Señorita otra vez?Vale, tomemos una cerveza, ¿o qué? 1º: Los sacan de sus bolsillos y cuentan el cambio. 2do: Pronya sube al escenario por detrás. Se sienta a la mesa. llamando al camarero No estás listo, esto es un inconveniente.: "¡Garson!" 1º:. El camarero trae el menú. Sus amigos la notaron. 2do:¡Svirid, mira! 1º:¿Sabes quién es? No estás listo, esto es un inconveniente. No. Esta es la hija del profesor. El mismo. El camarero le entregó a Prona una bandeja de comida. Pronya se estaba preparando para comer cuando alguien se le acercó (uno de los amigos de Golokhvastov) y la invitó a bailar. A Pronya le costó mucho negarse. Cuando la pareja empezó a bailar en el proscenio, otro compañero saltó detrás de ellos y empezó a destrozar el almuerzo de Pronin. Después de comer un plato y beber medio vaso, le hace una señal a la bailarina y sale corriendo. El bailarín, con el pretexto de que le dolía el estómago, se disculpó y se fue. Pronya, molesta, regresa a su lugar y ve el plato vacío. Nerviosamente tratando de encontrar al camarero con la mirada. No lo encuentra. Está a punto de empezar el segundo plato cuando otro joven se le acerca y insistentemente la invita a bailar. Le costó mucho esfuerzo. Empiezan a bailar, aparece el primero, se sienta a la mesa y termina el resto. Excepto el panecillo. Da una señal. Huye. El socio, mirando su reloj, recuerda un asunto importante y, disculpándose, se marcha. Pronya, completamente molesta, regresa a la mesa y no encuentra comida. Ella ya está flipando, buscando al camarero. Y entonces sale Golokhvastov. Lleva una flor en la mano. Pero, acercándose a Prona, recibe una breve mirada llena de enfado y una breve frase: “...”. Esto lo sorprende, pero no retrocede. Segundo intento. Mismo resultado. Quizás más duro. Y estaba a punto de irse, cuando algo se hundió dentro de Pronya, y ella, suavizando la mirada y la voz, lo llamó. Me levanté para encontrarme con él. Tan pronto como empezaron a bailar, ella de repente se acordó del moño, el único que quedaba, rápidamente corrió hacia la mesa, lo agarró y ambos comenzaron a bailar. Bailan hacia el frente del escenario, la música termina. No estás listo, esto es un inconveniente. Permítame presentarme, Golokhvastov. Arcos. Acerca de mí: Pronya. Besa la mano. Comienza la música rápida. Golokhvastov hace un pretzel.Pronya, estupefacta, se quedó paralizada y miró. Acerca de mí: Qué clima tan maravilloso, ¿no? No estás listo, esto es un inconveniente.¡Dios bendiga el tiempo, señora! Tus labios... (sigue tambaleándose) Acerca de mí: Oh, ¿quién pasó volando por allí? Urraca o algún otro pájaro, no sé más. No estás listo, esto es un inconveniente.¡A! Alguien cayó. ¡Estallido! (continúa) Pronya lo detiene abruptamente., escucha. Acerca de mí:¿Escuchas algo chillando? No estás listo, esto es un inconveniente.¡Sí, esto hace ruido en mi alma! Acerca de mí:¿Qué? No estás listo, esto es un inconveniente. Del amor. Acerca de mí:¿Qué estás haciendo? (lo agarra) No estás listo, esto es un inconveniente. (jadeando) Amo tus ojos ovalados,
Estoy noqueado en el primer asalto. Tus finos dedos anillados me sujetan con fuerza al "Recompensa". Acerca de mí: Y la escarcha sale volando de tus dedos, te lo ruego con todas tus fuerzas, no lo hagas: ¡hay una tierna y jugosa pulpa de coco y una fina, fina capa de chocolate! No estás listo, esto es un inconveniente. Señora, estoy ardiendo de amor. Mi vida está en juego. Si no coronas mi amor constante, no soy digno de la existencia terrenal. Con temor pido tu pecho... ¡eh, tu mano! (Cae de rodillas). Acerca de mí: Shaw, ¿me amas tanto? No estás listo, esto es un inconveniente.¡Ya están chirriando! Acerca de mí: Está bien, levántate. ¡Pues levántate! Alguien derramó sopa aquí. Simplemente no me engañes. Soy amable. Yo lo creo todo. No estás listo, esto es un inconveniente. Bueno, ¿de qué estás hablando? La canción de Prony "Help Me" con letra original de la película "The Diamond Arm". Acerca de mí: Quédate aquí. No vayas a ningún lado. Iré y haré feliz a papá. Huye. Sí, sí. Limpio las mesas aquí, barro... Los amigos se agotan inmediatamente. 1º:¡Sí! 2do:¡Martillo! 1º: En el melón. 2 - th: ¡Diana! No estás listo, esto es un inconveniente.¿Por qué te ríes? Es gracioso para ti, pero para mí casarme. 1º:¡Vamos, durmamos en la ensalada en tu boda! Galya cruza corriendo el escenario, seguida por su madre con una escoba. 1º:¿Qué fue eso? No estás listo, esto es un inconveniente. Galya y su madre están hablando. Galya vuelve a pasar corriendo y Golokhvastov la atrapa mientras corre. Mamá sale corriendo tras ella. Galya se esconde detrás de Golokhvastov. Fe: Te crié, te alimenté, te parí con dolor... Galya:¿Qué pasa, mamá? Stepan y yo íbamos a leer un libro. Fe: Sí, iban a leer un libro. (A Golojvastov)¿Has visto a este Stepan? ¿Tiene un libro? Lo único que sabe sobre los libros es "¡debe haber silencio en la biblioteca!". ¡Está escrito en toda su cara! Galya:¡Bueno, mamá! Fe:¿Qué, mamá? Eso es suficiente. Tú, hija, has ido cuesta abajo. Te daré en matrimonio... Galya:¿Para Stepán? Fe:¡Qué otra cosa! Te daré en matrimonio y luego haré lo que quieras. Y para quién, encontraré para quién. No estás listo, esto es un inconveniente.¡Para mí! Fe:¿Quién más eres? (como lo ve por primera vez) No estás listo, esto es un inconveniente. Svirid Petrovich Golokhvastov. En persona. Fe: Oh, doctor, no lo reconocí de inmediato. Vera Elizavetovna. Golokhvastov se quedó paralizado y se hizo pequeño. Aquí hay un buen hombre. Él sabe todo sobre las enfermedades. Y él no te hará daño y él me sanará, hijo de puta. (lágrima) Golokhvastov se animó y tomó a Galya en sus brazos. No estás listo, esto es un inconveniente. No te preocupes, mamá. Puedo hacer cualquier cosa: arar, cortar, dar, mendigar, doblar hierro... Fe: Eh, niños, niños. Si tan solo mi joven peonía me hubiera tomado así y me hubiera acariciado. ¿Dónde estoy? Ni siquiera me mira. ¿Quién es él y quién soy yo? Bueno, nada. Viviremos los tres... Pronya sube al escenario, ConPapá el profesor va detrás. Pronya, al ver a Golokhvastov, salta sobre su cuello corriendo y comienza a besarlo frenéticamente por toda la cabeza. Acerca de mí:¡Cariño, acepto ser tu otra mitad! Fe: Chica, ¿qué te estás permitiendo hacer? ¡Éste es nuestro novio y NOSOTROS lo besaremos! Acerca de mí: ¿Quién es? Svirid, dile a esta anciana que no interfiera. Nos vamos a casar ahora. Papá, bendito. Fe:¿Quién es esta anciana aquí? ¿A? Te miraste a ti misma, haciéndote pasar por una niña. ¿Cuántos años tenías cuando naciste? Acerca de mí: Ah, tu... Antes de que tuviera tiempo de terminar, estaban a punto de agarrarse del cabello, los demás estaban a punto de medirlo, pero empezó a sonar una música mágica y Papá Noel y la Doncella de las Nieves aparecieron en el escenario. Todos se congelaron en sus posiciones. Papá Noel:¡Exactamente! El profesor se despertó primero. ¡Una prueba para ti, un examen para ti! Disculpe, ¿qué quiere decir con "exactamente"? Papá Noel: Aquí es donde esperábamos encontrarla. ¡Una prueba para ti, un examen para ti!¿Cómo llegaste aquí? ¿Quién te extrañó? No hemos pedido a Papá Noel para hoy. Mañana tendremos una velada festiva... Papá Noel: No hay necesidad de dejarnos pasar, pasaremos a través de nosotros mismos. ¿En serio, nieta? Doncella de la nieve: Mi abuelo y yo volamos alrededor del mundo para encontrar amor verdadero! Papá Noel: Y luego la encontraron. Dentro de los muros de esta maravillosa universidad, la DSMA. Golokhvastov, haciendo a todos a un lado, pasa a primer plano. No estás listo, esto es un inconveniente. Permítanme presentarme... Papá Noel:¿Y Svirid Petrovich Golokhvastov, en persona? Y no venimos a ti con las manos vacías. Doncella de la nieve:¿Conoce a Cleopatra Erastovna Pupko? De......? (ciudad vecina) No estás listo, esto es un inconveniente. (asustado)¿Kliopa? Papá Noel:¡Cleopatra, al escenario! Una niña con una barriga de ocho meses sube al escenario con gran fanfarria. Joven: Hola Svirid. ¡Aquí estamos! Golokhvastov se desmaya. La chica corre hacia él. Tratando de hacerle entrar en razón en el fondo. DM y Snegurochka se acercan a Vera. Papá Noel: Y nosotros, Vera Elizavetovna, acudimos a usted. Doncella de la nieve: Sabemos de tu amor secreto. Papá Noel: Pero ahora puedes hablar de ello abiertamente. Sin miedo a nada. Doncella de la nieve:¡Y haremos un milagro por ti! Fe: Ah, bueno, no lo sé. Todo es tan inesperado. ¿Y si no quiere? Papá Noel:Él lo quiere, lo quiere, nosotros lo asumimos nosotros mismos. ¿En serio, nieta? Doncella de la nieve: Hablar. ¿Quién es? Fe: Este... Papá Noel:¡Vamos, sé valiente! Este... Doncella de la nieve: Este... Fe: (después de dudar) .........................!(F. Y. ACERCA DE. vicerrectoro a quien le ordenen) Papá Noel:¡En el escenario! (El vicerrector sube al escenario con música solemne) Aplausos para esta mujer valiente. ¡Y a esta afortunada, su elegida! Fe: Oh, gracias... Estoy tan feliz... He estado esperando durante tantos años... No te lo imaginas... La música continúa. Papá Noel: Bueno, aquí está la Doncella de las Nieves, hemos cumplido lo prometido. Doncella de la nieve: Sí, abuelo, el amor ha encontrado sus corazones. Papá Noel: Porque el amor es eterno. Doncella de la nieve:¡Porque el amor lo vence todo! Papá Noel: Y en el nuevo año queremos desearos... Doncella de la nieve: Amar... Papá Noel:...y felicidad... Papá Noel Y Doncella de la nieve:¡Feliz año nuevo! El coro canta la canción final."Copo de nieve". Fuegos artificiales. Detalles Categoría: clásicos del patrimonio Publicado: viernes, 29 de junio de 2012, 04:43 Mirar: 24732

yo actúo

Golofastov (él mismo)

¡No hay entendimiento entre la gente, no hay fantasía delicada! Entonces, apestan a espíritu varonil, ¡que así sea! Y hay tal vodevil en mi cabeza que es solo merci, porque ¡hombre educado! Entonces ¿qué pasa con ellos? ¡No te puedes perder Prona de Yakbi! Es necesario ejercer presión sobre el matrimonio. ¡Aparentemente le gusto! Bueno, ¿a quién no le gusto, eh?

Y ahí lo tienes: una casa, un jardín y en la tienda hay dinero por todos lados. Sólo hay una esperanza, ¡porque este es el final de mi carrera de peluquera! Un tornado tal que querrás ahorcarte.

Y cuando me case, viviré una vida rica y me afeitaré todas las navajas del Dnieper. Por eso Pronka es un bastardo. ¡Como un sapo de verdad con un insecto en la nariz! Aquí vamos.

(Pronya se va)

Pronya.

Gaspadin Golofastov, ¿está disponible?

Golovastov

Mi corazón ardía como espinas mientras esperaba a Mamzel.

Pronya

Habiendo esperado, deliberadamente no me apresuré.

golofastov

Tu belleza es indescriptible. Eso es lo que es la belleza para mí. Lo más importante es la inteligencia y los modales: delicados modales de custodia. ¡Vishov chic!

Pronya

Por supuesto, no de hombres. (ante los mirones). Bueno, ¡el primer caballero de Kiev!

Golofastov:

Bueno, sé inteligente, Pronya Prokopivna, eres inteligente sin ser dulce.

Pronya

Si este es un público abarrotado, ¡me mostraría! ¡Y para todo Kiev! De lo contrario, no hay nadie con quien hablar; sólo hay falta de educación. Es un placer hablar contigo.

golofastov

Si salieras a caminar, me golpearía los pies con un túnel toda la noche.

Pronya

¿Por la noche? Pase lo que pase, yo soy una joven y tú un hombre. Por eso me encanta caminar por la esquina todos los días con un libro, ¡tanto que ella escribe sobre el amor hasta que hierve la resina!

golofastov

¡Sí, ya me lavé el pelo! Pero es mejor para nosotros escribir una novela sobre el amor que leerla en libros.

Pronya

¡Oh, no me hables de amor! ¿No sabes que esta inocente niña está avergonzada, es un escándalo!

golofastov

¡Qué demonios! Te pido tu mano y tu corazón.

Pronya

Merced. Sólo aquí, por la noche, durante el mes, puedes oír lo más rápido que puedes y tu corazón comienza a hincharse. Vuelve con nosotros mañana y haz propuestas.

golofastov

¡Ya vendré, ya vendré, mi dulce!

(Pronya fue)

Acto II (Galya, Golofastov)

(Galya sale)

Galya.

Nos quedamos con mi madre en la ciudad, porque ya era tarde, todo el lugar ya estaba dormido.

golofastov

Del receptor y de la bestia para correr. Tsip-tsip-tsip, mi cadenita.

¡Oh, este es un extraño!

golofastov

No te preocupes, Zozulko mío, ¿por qué estabas enojado? Hiba z'im?

Galya

¡Oh, si no me dejas entrar, gritaré como un bastardo y llamaré a la policía!

golofastov

Bueno, no grites, aunque te amo, ¡te amo tanto que quieres quitarte el arma de la mano y dispararme en el pecho! Y si me amas, te haré rico y rico en esmeraldas.

Galya

¡Déjalo ir! ¡Esto no es bueno! ¡Bach yak! Déjame ir porque estoy gritando.

III acto (Golokhvastov, Sekleta, Galya)

(entra Sekleta)

Sekleta

¿Qué pasa con Galko? ¿En pánico? Ella lo entendió, convicta. ¡Me protegí de ello! ¡Mi desgracia!

Galya

Mamá, no sé cocinar, ¡no sé quiénes son el vino y las estrellas!

(Holofastov quiere entrar corriendo)

Sekleta

¿A dónde vas, pánico? ¿Navtjoki? ¡Pues no escaparás de mis manos!

golofastov

¿Qué pasa con tu hija?

Sekleta

¿Qué pasa con qué?

golofastov

Ella no se parece en nada a ti: tiene una voz como de ruiseñor y tú ladras como un barril.

Seleta

¡Oh, qué rudo! Simplemente ríete de nuevo, poniéndote un beshket y enseñando los dientes.

Galya

Mami, querida, deja yogo, no renuncies a la gloria. ¡Por Dios, lo probé por primera vez!

Sekleta

¿Estás intercediendo? Llévame a casa ahora mismo. Ni siquiera la leche de tus labios se ha secado todavía, y ella ya está abrazando a los chicos, ¡esos parches te los arrancaré en casa, preso!

golofastov

¡Ya estoy en problemas!

(Quiero entrar)

Sekleta

¡Ati kudi, hartsyzyako! ¡Si no pudiera soportar semejante shelifost, no sería Sekleta Limerivna!

golofastov

Pero, por Dios, no lo terminé, sólo tonteé. ¡Te pagaré, soy tan rico!

Sekleta

¡Breshesh, golpea a Herodes! Ella aplaudió mientras se abrazaban. Sé cómo vuelves locas a las chicas.

golofastov

Pero no lo comencé yo, no lo comencé. ¡Te lo juro, sin pensar en el deshonor! (Quiero ser viral)

Sekleta

¡No te preocupes, no te dejaré entrar! ¡Policía, policía!

golofastov

¡Ahoga, podredumbre, mujer demoníaca! Escucha aquí: Amo a tu hija, quiero casarme contigo.

Sekleta:

Fueron a jurar juramento ante la iglesia.

golofastov

¡No dejes que todos los santos de Pechersk me castiguen, no dejes que el gran tintineo de Lavra caiga sobre mí si me equivoco!

Sekleta

¡Tierra Santa, oh pueblo!

golofastov

¿Y el perro de allí? ¿Le diste una paliza?

Sekleta

¡Oh! (Holofastov existe)

Sekleta

¡ACERCA DE! ¡Ahora creo! Vamos a la boda mañana (Pishla)

golofastov

¿Qué? Y la riqueza de Pronka y el rey Galya. No es una mala opción.

yo v diya (Pronya, Yavdokha, Prokip)

Yavdoja

De tse vi, donyu, ¿fuiste?

Pronya

En Khreshchatyk Bula, hice una compra. Oh, mamá, ¿qué te compré? Una gorra.

Yavdoja

Sería genial para mí en mi vejez usar gorras como estas, e incluso aquellas con lazos rojos.

Pronya

¡Esa es la misma moda!

Prokip

¡La simplicidad, donyu, no es pecado!

Pronya

Y tú, tatuaje, rosas, ponte el collar.

Prokip

¿Pero para qué es esto?

Pronya

Bo, seré un caballero glorioso. ¿Por qué pensé eso honorablemente? Y ese caballero se casará conmigo.

Yavdoja

¿Pero quién?

Pronya

¡Svirid Petrovich Golofastov! ¡Pánico, rico, la mente se ha ido y se ha ido!

Prokip

¿El barbero equivocado detrás de la zanja? ¿Con la cola descubierta?

Pronya

No un barbero, sino un peluquero, inteligente y rico. Garniy, sólo por diversión. Te llamaré cuando sea necesario. Ve a tu habitación y no salgas sin gorra, mamá. ¡No olvides la corbata!

V día

Pronya

¡Oh, ya estoy entrando en pánico! ¿Cómo aceptar Yogo? ¿Sesión? ¿Feudal? ¿Con un libro en tus manos?

golofastov

Pronya

Ah, tse vi? Bonjour, merci, ¡estaba tan absorto, tan absorto! ¡Mamá, papá, ha llegado el señor Golofastov, por favor!

VI acto (Ti z i Golofastov)

Yavdoja

¡Realmente lo preguntamos! ¡Por el simple hecho de hacerlo! ¡Ya te han elogiado tanto, tanto!

Prokip

Es demasiado para irradiar una persona razonable. Es un gran placer enseñar a una persona sensata.

golofastov

La misericordia, naturalmente, en la circulación de la piel es la principal forma y aprendizaje. Por lo tanto, si una persona es una persona que sabe, entonces el mundo ya está cambiando: donde para los no educados es negro, para los educados es blanco. ¿Me entiendes, Pronya Prokopivna?

Pronya

Por supuesto, una persona razonable es completamente diferente, por eso sé que no en vano terminé en la pensión.

Yavdoja.

Oh, es verdad, lo que pasó, no gastaron ni un centavo: conocemos todo tipo de modas, qué tipo de ropa usa, vestidos, chales, telas y cómo amar las flores.

golofastov

Oh, Pronya Prokopovna tiene gusto. Si una persona se eleva por encima de su mente en la montaña, sobre el campanario de Lavra, y mira a la gente desde allí, huele a cosas tan pequeñas como a patsyuks, lo siento, Chriss.

Yavdoja.

Bueno, ¡es inteligente! Bueno, ¡él sabe ciencia!

Prokip

¡Da miedo!

golofastov

¡Prokope Sviridovich y tú, Yavdokie Pilipovno! ¡Hablé con su sensata hija Pronya Prokopivna sobre un asunto secreto! De repente quiero casarme con ellos y todos están de acuerdo. Ahora pido a los guardianes que bendigan esta propuesta.

Prokip

No soy el enemigo de mi hija, lo que hay en mi pantalla es todo Pronine.

golofastov

Y al mismo tiempo, ese mismo día, Golofastov se comprometió con la galya robada. Galya no quería casarse con otra persona, pero su madre insistió porque realmente quería la riqueza de su hija.

Ya aquí Svirid Petrovich está al final de la fila con Proneya Prokopivna. La noticia de la masacre se difundió rápidamente por todo Kiev.

Pronya

No me avergüenzo de la alegría que, después de todo, para alabar a Dios, estaba esperando a mi santo. Y qué novio tan guapo: ¡se sentó, se sentó y todavía colgó! ¡Educación, a la moda, limpia, como un pepino! Ayaka lyublyona, el corazón es simplemente tooh-da-tooh. Eje, quemaré yogo, oh...

Golofastov (ante los observadores)

Habrá un rey en mí: Galya y un sapo con monedas de un centavo.

Acto VIII (Sekleta, Yavdokha, Pronya, Golofastov, banquero)

Sekleta

Bueno, ¿querían casarse conmigo? ¡No lo haré!

Golofostov

¿Por qué dejaste entrar a Yakus Samashedsha?

Sekleta

¿Por qué soy egoísta? ¡Tse ti me samashedsha zrobiv!

Pronya

¡Ahí tienes! ¡Se me inundan los ojos y los ojos!

Yavdoja

Sesto, no arruines nuestra Prona, no nos deshonres, somos los únicos en nosotros.

Sekleta

Hay una hija en ti, Yavdoho, y una hija en mí. Déjame ser de esta manera o de aquello, o no dejaré que nadie te moleste por mi hijo. Golofasty se ha comprometido con ella y ahora con tu Pronka quieres llevarte al novio de Galya.

Pronya

Svirida Petrovich, ¿a qué te refieres?

Yavdoha y Prokip a la vez

¿Qué te parece, Svirida Petrovich?

golofastov

¡Tonterías, tonterías! ¡No te dejaré, en mi honesto nombre!

Sekleta

Inmediatamente te mostraré mentiras, dale la vuelta a la maldita cosa. ¡Ven, pensando que eres rico, puedes ser codicioso con las chicas! ¡Dale la vuelta!

golofastov

No permitiré tal escándalo, no perdonaré de ninguna manera. ¡Sí, los arrestaré a todos por mentir y los encerraré!

(el banquero sale)

Oh, gente, maravíllate de lo rico que es. El eje del bocio de su borgov no recibe pago. Vin está en quiebra. ¡Mi borzhnik!

golofastov

¿Sí? ¿Así que lo que? ¡Pero lo único que quería eran tus centavos y tu riqueza, y no casarme con tu asqueroso Pronci!

Todo

¡Arruinado! ¡Arruinado! ¡Arruinado!

"Persiguiendo dos pájaros de un tiro" - musical de año nuevo, filmada este año por el director Maxim Papernik basada en la obra homónima de Mikhail Staritsky. Remake del largometraje del año del mismo nombre (dir. Viktor Ivanov).

Trama

Alexey Chizh transforma la peluquería número 27 en el salón de belleza Cleopatra, gastando dinero prestado del director del mercado. Para evitar amenazas de venganza en el mercado, Alexey centra su atención en Tonya Korovyak, la heredera de una cadena de supermercados que acaba de ser expulsada de Star Factory.

Hay canciones en la película.

“The Gift” (música de A. Danilko; texto de A. Hartsman). Realizado por Maxim Galkin.
“Rest” (música: Vladimir Sushko, letra: Natalya Platitsyna). Interpretada por Alla Pugacheva.
“Blues” (“To You”) (música de A. Danilko; texto de A. Danilko, A. Hartsman). Realizado por Maxim Galkin.
“Quarrel” (música de A. Danilko; texto de A. Danilko, A. Hartsman). Interpretada por Alla Pugacheva y Andrey Danilko.
“Dowry” (música de A. Danilko; texto de A. Hartsman). Interpretada por Alla Pugacheva.
“Party” (música de A. Danilko; texto de A. Hartsman). Realizado por Andrei Danilko.
“Quiero” (música y texto de Oleg Popkov). Interpretada por Alla Pugacheva.
“Deja de soñar” (música y texto de P. Kashin). Interpretada por Alla Pugacheva.
“Año Nuevo” (música de A. Danilko, Gennady Krupnik; texto de A. Gartsman). Realizado por todas las estrellas.

Elenco

Alla Pugacheva - Tonya Korovyak
Maxim Galkin - Alexey Chizhov (Lyosha Chizh)
Andrey Danilko - Svetlana Markovna / el maníaco Anton
Nina Sharolapova- Lyudmila Korovyak, la madre de Tony
Anatoly Diachenko - Nikolai Korovyak, el padre de Tony
Olesya Zhurakovskaya - Lyuska, ama de llaves
Alexander Bondarenko- director de mercado
Olga Sumskaya - Galya
Nikolay Boklan - Sanya
Tatiana Sheliga- Valya, vendedora de flores.
Tamara Yatsenko- Sonya, vendedora de flores.
Los amigos de Tony:
- Lyudmila Smorodina
- Natalia Kudrya
Amigos de Chizh:
- Roman Bogdánov
- Sergey Dzey
- Yuri Yakusha
Neonila Beletskaya - trabajador de oficina de registro / vendedor de salón de bodas
Natalya Kudryavtseva - vendedora en una boutique
Evgeniy Paperny - texto del autor

Inicialmente, Andrei Danilko planeaba desempeñar los papeles principales en el musical (Pronya y Golokhvastova). Natalya Krachkovskaya estaba prevista para el papel de la madre de Prony y Oleg Shkolnik era el director del mercado. Sergei Makovetsky rechazó el papel de profesor de danza en Star Factory, y Boris Moiseev, quien lo protagonizaba, fue eliminado del montaje final. También se mantuvieron negociaciones con Lyudmila Gurchenko para el papel episódico de registradora de matrimonios en la oficina de registro
El héroe de Maxim Galkin realiza una parodia de Masha Rasputina (la canción “Tea Rose”); habla con la seguridad del club con la voz de Vladimir Zhirinovsky; Repitiendo su confesión a Tone, menciona la canción de Alla Pugacheva "A Million Scarlet Roses".
La heroína Andrei Danilko canta (menciona) las canciones: "Y la niña está madura", "No sabía que el amor podía ser cruel", "Todo en el mundo es bueno...", "Combat Batyanya", “Marcha de los artilleros” ( "Artilleros. Stalin dio la orden..."), "No me hagan daño, señores", "Ya hemos jugado la primera parte"... Habiéndose puesto un vestido nuevo para su cumpleaños, cita a Lyudmila Kalugina de la película "Office Romance"
Sin duda, es una cantante brillante, y en cuanto a habilidades de actuación... Un zapatero debe coser botas y un pastelero debe hornear pasteles. Ella misma contó que quería interpretar a Pronya y casi de rodillas suplicó por este papel. Sin embargo, no conocía el texto y llegué al sitio sin estar preparado, lo cual no me avergonzó en absoluto. Cada día Tolik y yo estábamos cada vez más atónitos: "Espera, ¿qué pasa con nuestro escenario?" Pugacheva simplemente lo rechazó con la mano: “Señor, ¿qué problemas? Saltan hacia adelante y hacia atrás como vasos y eso es todo”. ¡No, no puedes permitir que un aficionado se dedique a un trabajo serio!
En 2003 se estrenó la banda sonora del musical producido por Andrey Danilko.
En 2004, tuvo lugar una reunión de tres Pronyas: Margarita Krinitsyna, Tamara Yatsenko y Alla Pugacheva, cada una de las cuales desempeñó el papel de Pronya Prokopovna. La reunión tuvo lugar en Kyiv en el restaurante "For Two Hares" en Podol.
La boda en pantalla de Alla Pugacheva y Maxim Galkin en el musical se hizo realidad en diciembre de 2011.

Equipo de filmación

Guionista: Grigory Khovrakh con la participación de la agencia del autor "Kvartal"
Dirección de escena: Maxim Papernik
Director de fotografía: Vadim Savitsky
Compositor: Andrey Danilko
Diseñadores de producción:
- Alejandro Zaslavski
- Anna Bondarenko
Ingenieros de sonido:
Alexander Elychev
Bogorosh romano
Diseñadora de vestuario:
- Olga Navrótskaya
- Andrei Sharov
- Elena Yurova
Maquilladora: Svetlana Rymakova
Productores generales:
- Vlad Ryashin
- Alexander Fayfman
Productores:
- Alexéi Goncharenko
- Alejandro Bóndar
- Ella Boblenyuk
- Olga Menskaya
- Serguéi Amélichev

Atrapa dos liebres
Objetivo: aumentar la motivación para estudiar idioma en Inglés, desarrollo creatividad estudiantes, habilidades comunicativas, gusto artístico.

Equipo: proyector multimedia, vestuario, atrezzo según guión.
El escenario cambia mediante un proyector multimedia.
Personajes
Autor -(un narrador)
Svirid Petrovich Golokhvosty - (peluquero)
Prokop Sirko - (un comerciante local)
Yavdokia - su esposa
Pronya Prokopovna - su hija
Seklita - (hermana de Sirko)
Galya - (su hija)
Khimka - (un sirviente)
un chico local
una chica local

Para un efecto más cómico, es aconsejable asignar algunos papeles femeninos a los chicos (el papel de Pronya, Seklita, la madre de Pronya y Khimka).

(discurso introductorio del profesor)
Encabezado del cuadro 1
Muz von (menos “visitar un cuento de hadas”)

Cuadro de autor 2
Esta historia ocurrió en una ciudad muy hermosa de Ucrania con gente común y corriente. Podría suceder en cualquier momento porque sigue siendo actual hoy en día. Todos los personajes de esta obra son muy vívidos, brillantes y únicos, por lo que sólo ellos pudieron crear una situación que luego fue discutida por toda la ciudad.
Acción 1
Autor
Permítanme presentarles al primer personaje, Svirid Petrovich Golokhvosty.
Música de 1 salida Golokhvostov
(Golokhvosty sale y hace una reverencia)
Es un sencillo peluquero que desperdició todo su dinero y ahora busca chicas ricas que solucionen todos sus problemas económicos.
Golokhvosty (con chaqueta y sombrero de copa, mirando hacia el pasillo a las chicas)
Qué hermosas chicas hay aquí, como flores, como dulces. ¡Ay dios mío!
(tango - Golokhvosty baila con una de las chicas del público - una chica local) Muz. Fondo2 - tango
Guy (fumando) Oh, Svirid Petrovich, acabamos de hablar de ti.
Con la cola descubierta Porque soy una persona muy popular en esta ciudad (se inclina) ¿Puedo fumar?
Chico (lo mira) ¡Qué ropa tienes!
bultail de por supuesto, por supuesto, Soy un chico muy a la moda. Toda mi ropa está hecha en el extranjero con materiales extraños. ¿Qué es la ropa para una persona? ¡La ropa lo es todo! (muestra su ropa)
(ve a Pronya y se dirige hacia ella)

parque marco
Muz von 3 - salida Prony (niña Barbie - Aqua)
Autor. Pronya es hija de un comerciante local. Sueña con el mundo del espectáculo. Ella piensa que tiene mucho talento y espera casarse con un hombre rico. Además está segura de que tiene un gusto muy sofisticado.

Golojvastov
Oh, aquí está ella, mi Pronya.
Buen día, señorita. Mi corazón está tan caliente como un martillo.
Pronya Merci, señor

Con la cola descubierta Querida Pronya, tienes modales tan franceses que nunca había visto a una chica tan sofisticada. Déjame darte un caramelo.
(le entrega su caramelo)
Pronya (toma uno) Oh, estoy tan cansada de estos dulces. Preferiría mejor las frutas exóticas.
Baldtail Cariño, puedo traerte todas las frutas exóticas que quieras. ¡Sabes cuánto te amo! Quiero hacerte una preposición.
(se arrodilla)
Espero que encuentres mis palabras y descubras,
¿Qué significas para mí en esta vida...?
Te amo querida, lo sabes,
No cortes pedazos mi corazón contigo r cuchillo!

Pronya No me hables de amor, por favor. Me haces temblar y soy una chica muy tímida. Ven a nuestra casa por la noche, te presentaré a mis padres y me harás una preposición en su presencia.
(besa a Golokhvostogo y huye)
Suena el coro de la canción “Money” de Abba. fondo 4
Baretail (muestra el puño) Pronka está aquí. Me casaré con ella y todo su dinero será mío.
En mis sueños tengo un plan
Si me consiguiera un hombre rico
No tendría que trabajar nada, me divertiría y me divertiría...

(ve a Galya, que se aleja modestamente)
Muz von 5 salida Gali
(menos "De repente, como en un cuento de hadas, la puerta crujió")
La autora Halya es una niña pobre y tímida. Su madre está ansiosa por matar a cualquiera que toque a su hija...
Con la cola descubierta (a Gala) No tengas miedo de mí, pájaro mío, cariño mío.
Galya ¡No me toques o gritaré! ¡Ayuda! ¡Ayuda!
Con la cola descubierta No grites, sólo escúchame, cariño. Cuando te vi por primera vez me enamoré.
Si me vas a amar y apreciar
Siempre te responderé lo mismo,
Y si no hay manera, pereceré...
¡Pero mi palabra favorita es tu nombre!
Eres el mejor señora del mundo. Prometo que te haré rico, te daré todos los diamantes del mundo.
(Aparece Seklita)
Seklita Pebbles, ¿qué haces aquí con este señor?
Galya (justificándose) Madre, no lo sé, quién es ni de dónde es. Lo conocí aquí y empezó a contar todas esas estupideces sobre el amor.
Gente Seklita, reténganlo, deténganlo, ¡quería ofender a mi hija! ¡Ayuda, ayuda!
(Agarra a Golokhvosty por la chaqueta y lo retuerce)
Baldtail No grites, por favor.
¡Policía de Seklitá! ¡Policía!
Con la cola descubierta Escúchame, por favor, te diré toda la verdad. Amo a tu hija y ella me ama, no miento, quiero casarme con ella, es un verdadero oro para mí.
(comienza a maldecir, cae de rodillas frente a Seklita)
Seklita está bien. Te creo. Ven a vernos mañana y hablaremos de tu boda.
(todos se van)

Acto 2
cuadro 5
(sala del banco de Sirko - interior burgués)

Muz von 6 -menos Cancioncillas
Sirko matrimonio sentado a la mesa y bebiendo té
Autor Ahora, mis queridos amigos, permítanme presentarles a la familia Sirko.
Prokip Sviridovych, comerciante local y su esposa Yavdokia Pylypivna. Quieren que sus hijas tengan educación, talento y se casen con un hombre rico.
(Entra Pronya)
Pronya Madre, ¡mira lo que te compré!
(le pone una gorra en la cabeza a la madre, ella se resiste)
Madre, debes estar muy a la moda, porque por la noche viene a vernos un hombre muy rico y guapo para hacerme una preposición.
Padres (al mismo tiempo) ¿Quién es él?
¡Pronya Svirid Petrovich Golokhvastov!
padre es peluquero
Pronya No es peluquero, es estilista, muy rico y popular. Voy a mi habitación para prepararme para su visita, llámame cuando venga.
Padre ¡Muy rico y popular!..
Madre de una peluquera...
Padre (interrumpe) ¡Peluquero! Rico y popular...
Madre Pero...
Padre ¡Sin “pero”! No lo entiendes: ¡MUY rico y popular! -como siempre, no entiendes…
(cantan con la melodía de “Me engañaste”) Muz von 7
¿Prometiste eso el lunes?
iremos al metro

Traicionaste mis esperanzas en absoluto.
Ven otra vez y te perdonaré
Eres el único en quien creo

Y el martes sugeriste
Viajaremos a Manchester.
He venido y no estás
¿Qué pasó contigo, querida?

Eres mi amor y eres mi alma.
Traicionaste mis esperanzas en absoluto.
Ven otra vez y te perdonaré
Eres el único en quien creo

Y el miércoles esperaba
Nos juntaremos de compras
He venido y no estás
¿Qué pasó contigo, querida?

Eres mi amor y eres mi alma.
Traicionaste mis esperanzas en absoluto.
Ven otra vez y te perdonaré
Eres el único en quien creo

¿Prometiste eso el jueves?
iremos al cumpleaños
yo estoy aqui y tu estas alla
¿Qué pasó contigo y dónde?

Eres mi amor y eres mi alma.
Traicionaste mis esperanzas en absoluto.
Ven otra vez y te perdonaré
Eres el único en quien creo

(Los padres se van)
Acto 3
cuadro 6 - La habitación de Proni
Muz von 8 (menos “Incluso si tienes poco más de 30 años”)
Pronya comienza a prepararse, se pone un chal, toma un ventilador, pone la computadora portátil boca abajo, se abanica con un ventilador)
Golokhvasty entra con un bastón en la chistera.
Baldtail ¡Déjame presentarme! Pronya Prokopivna, ¿dónde estás? Quizás ella esté durmiendo.
Pronya Aquí tienes. ¡Buen día! Estaba navegando por la red, estoy muy ocupada.
(Entran los padres, madre con una gorra ridícula)
Queridos, mamá, papá, me gustaría presentarles a mi novio Svirid Petrovich Golokhvasty.
(Golokhvostov besa la mano de su madre)
Mamá Encantado de conocerle, señor. Bienvenidos a nuestra casa.
Padre, encantado de conocerle también. Veo a un hombre muy inteligente. (lo besa tres veces) ¿Eres hijo de Golokhvostov?
Pronya Daddy, él es Golokhvostov, no Golokhvostov, una persona muy elegante y popular entre el mundo del espectáculo.
Khimka (desde detrás de la puerta) ¿Traeré vino y copas?
Pronya (pisoteándola) ¡Hymka, sal!
Madre señor, usted sabe que nuestra hija estudió en la Universidad. Tiene buen gusto y muchos vestidos.
Hollowtail Oh, sí, veo su belleza y gusto porque tengo muchas boutiques de moda, mi trabajo está estrechamente relacionado con el mundo del espectáculo y un diamante como Pronya también puede brillar en el mundo del espectáculo. ¿Puedo fumar aquí? (saca un cigarro)
Pronya Hymka, fuego.
Madre Hymka, fuego.
(Khimka viene corriendo con carbón en una pala)
(Los padres se van)
Con la cola descubierta (a Prona, tomando su mano) Querida, cariño, sabes que no puedo vivir sin ti. Mi corazón late como un motor (se pone la mano en el corazón)
Pronya ¿Tal vez es tu teléfono el que late? (saca su teléfono del bolsillo)
Con la cola descubierta ¿No me crees? ¡Sería el hombre más feliz del mundo si te casaras conmigo!
Pronya (lo mira a los ojos) Estoy de acuerdo.
(Cantan al son de la canción “Moscow Nights”: Muz von 9
Perezosamente el arroyo, como un arroyo plateado
Ondula suavemente a la luz de la luna,
Y una canción a lo lejos se desvanece como en un sueño,
En el hechizo de esta noche de verano...)
(Dejar)

Cuadro 6 El dormitorio de Proni
(en el contexto de música rápida y las palabras del autor, se llevan a cabo los preparativos para la boda: Pronya se disfraza y Khimka la ayuda) Muz von 10
La familia del autor Sirko se prepara para la boda, los sirvientes limpian y decoran la casa y Pronya está muy feliz porque por fin se casará.
Pronya ¡Más rápido, más rápido!.. ¡Dios mío!.. ¡Él estará aquí! ¡Dame ese collar!.. ¡No!.. ¡este no, ese collar será mejor!.. Pues dame los dos. !.. Mi amor estará aquí pronto! Él es un experto en moda... Yo debo estar a la moda... ¡Dame una corona también!..
Bueno, ¿qué opinas?
Jimka ¡Qué belleza!

(Aparece el de cola calva con flores)
Calvo Déjame, mi querida Pronya, felicitarte por este día tan destacado de mi vida y besarte la mano.
Pronya Bonjour merci (le besa la mano, se toman de la mano, suenan las campanas) marco 7 campanas
Música de 11bells

Acto 4
(la imagen de la iglesia cambia a la imagen de la mesa nupcial)
Mesa marco 8
música de polka
Golokhvostov z Proney, el matrimonio Sirko y un chico y una chica locales bailan en una boda)

(Se escucha un ruido, un rugido, aparece Seklita, el gato tira de Galya de la mano)
Seklita (gritando) Déjame hablar, déjame hablar. ¡Qué matrimonio tan criminal es! ¡Es un mentiroso, prometió casarse con mi hija Halya!
Con la cola descubierta ¿Quién es esta loca? La veo al principio. Por favor, que alguien se la lleve.
Galya (triste):
No más lágrimas para llorar
No más palabras para mentir
No más razones para hablar
No más caminos para caminar
No más juramentos que dar
No más cosas que creer
No más horas para orar
No más promesas que decir
No más almas para robar
No más angustia que sentir
No más puertas que tocar
No más corazones para ser sacudidos
Sin deseos de tener
No más secretos que guardar
No hay desesperación por esconderse
Es crueldad al lado

Pronya ¿Qué pasó? No entiendo esta situación. Que alguien me explique.
Seklita Este señor (señala a Golokhvosty) prometió casarse con mi hija. (a Golokhvosty) ¿Por qué viniste a nosotros si no ibas a casarte con ella?
Pronya Dime que es mentira, que sólo me amas a mí.
Baldtail Sí, estoy en quiebra, en quiebra, solo necesitaba tu dinero
(Pronya se agarra el corazón)
Pronya (canta con la melodía de la canción "Dolce Gabanna" de Verka Serduchka)
Música de 12 menos Dolce Gabanna
Llevo un vestido de Dolce&Gabanna,
Estoy estresado por este horrible drama.
Ahora mis ojos están abiertos, el reloj ha sonado,
Ahora siento que mi corazón ha sido tan cruelmente roto…)
Te amaba, no tus tiendas y botiques pero TÚ me traicionaste.

(Se arranca el velo y se lo arroja al peludo)
Baretail Si fuera rico nunca me casaría con tu fea y estúpida Pronka, nunca aparecería en estos barrios bajos donde todos viven,
(Pronya pierde el conocimiento, sus padres corren hacia ella)
Me casaría con una chica hermosa y rica porque soy el hombre más talentoso y guapo de esta ciudad.

Padre ¡Fuera de aquí!
Pronya, su madre, Seklita (juntas) ¡Fuera de aquí!
(Balltail intenta alejarse de manera importante. Todos corren tras él con los puños, Khimka con un recogedor, Seklita con una escoba, él la rechaza, pero acelera. Todos abandonan el lugar)
Queridos espectadores, el final de esta obra era predecible, porque no se pueden atrapar dos liebres a la vez y si lo intentas puedes caer en una situación tan desagradable como la de nuestro personaje principal. Esperamos que hayas disfrutado de nuestra actuación, te deseamos suerte y salud.
(Los actores salen y cantan la canción final Ray Charles - Hit The Road Jack) Muz von 13

(¿Qué dices?)
Sal a la carretera jack y No vuelvas más, no más, no más, no más.
Ponte en camino, Jack, y no vuelvas más.

¡Oh! Mujer, oh mujer, no me trates tan mal,
Eres la anciana más mala que he visto en mi vida.
Supongo que si lo dices
Tendría que empacar mis cosas e irme. (Así es)

Ponte en camino Jack y no vuelvas más, no más, no más, no más.
Ponte en camino, Jack, y no vuelvas más.

Ahora cariño, escucha cariño, no me trates de esta manera
Porque algún día volveré a ponerme de pie.

No me importa si lo haces porque se entiende
No tienes dinero, simplemente no sirves.

Bueno, supongo que si tú lo dices
Tengo que empacar mis cosas e irme. (Así es)

Ponte en camino Jack y no vuelvas más, no más, no más, no más.
Ponte en camino, Jack, y no vuelvas más.

No vuelvas más.
(Qué dices)
No vuelvas más
(Vamos bebé)
No vuelvas más
(Se repite un par de veces y se desvanece)