Résumé du virage dangereux. "Courbe dangereuse

Parents et amis sont venus dîner avec Robert et Freda Kaplan. Parmi les invités figurent le couple marié Gordon et Betty Whitehouse, un employé de la maison d'édition Olwen Peel, le directeur de la même maison d'édition Charles Trevor Stanton et l'écrivain Maude Mockridge. Les hommes discutent dans la salle à manger après le déjeuner et les femmes décident de finir d'écouter à la radio la pièce qu'elles écoutaient avant le déjeuner, même si elles ne comprennent plus très bien de quoi il s'agit, car elles ont raté plusieurs scènes pendant le déjeuner. Les femmes ont commencé à élaborer leurs propres théories sur les scènes manquantes. Les hommes revinrent de la salle à manger et commencèrent à interroger les dames sur la pièce, puis à discuter du sujet : « dois-je dire la vérité ou mentir ?
Les opinions des gens diffèrent, car Robert estime qu'il est nécessaire de dire la vérité, car tôt ou tard tout ce qui est secret devient clair. Et Stanton dit qu’il n’aime pas vraiment dire la vérité, parce que c’est dangereux. Freda souhaite déplacer la conversation sur un autre sujet et propose de prendre un petit verre et de fumer des cigarettes. Ils reposent dans une boîte qui semblait très familière à l'employée de la maison d'édition - elle avait déjà vu cette boîte en possession d'un homme nommé Martin Kaplan. Freda dit que c'est impossible, puisque Martin l'a reçu après qu'Olwen et Martin se soient vus pour la dernière fois, c'est-à-dire une semaine avant la mort de Martin. Olwen ne discute pas avec Freda. Robert trouve cela suspect et commence à poser des questions. Il s'est avéré que Freda a acheté la boîte après leur visite, mais après cela, Olwen est venue voir Martin pour discuter d'un problème. Et ils gardèrent le silence sur leur visite à Martin. Ils n'ont même pas parlé de l'enquête. Robert dit qu'il doit découvrir toute l'histoire. Betty a commencé à devenir nerveuse et a persuadé son mari de rentrer chez elle, disant qu'elle avait mal à la tête. Stanton les accompagna.

Robert, Freda et Olwen se souviennent de leur expérience. L'invitée dit qu'elle est allée voir Martin pour savoir qui a volé un chèque d'un demi-millier de livres - Martin ou Robert. Tout le monde croit que Martin a fait cela et à cause de cela, il est devenu suicidaire. Mais Olwen continue d'avoir des doutes et elle décide de demander directement à Robert. Robert était indigné par ce comportement car il entendait cela de la part d'une personne qu'il considérait comme son ami. Freda dit que Robert est aveugle et ne voit pas l'amour d'Olwen pour lui. La fille admet ce fait et qu'elle l'aime toujours et l'a même couvert. Elle n'a dit à personne que Martin accusait Robert du crime et Stanton avait un témoignage. Assis sous le choc, Robert dit que Stanton a désigné Martin comme le voleur. Les propriétaires concluent que Stanton a pris l'argent. Robert appelle la famille Gordon, où Stanton était toujours là, et leur demande de revenir pour régler les choses.

Les hommes sont arrivés, mais Betty est restée à la maison. Stanton était bombardé de questions. Il admet qu'il a pris l'argent parce qu'il en avait besoin et il rendra bientôt tout. C'est à ce moment-là que Martin s'est suicidé et tout le monde, bien sûr, a pensé qu'il l'avait fait et ne pouvait pas supporter la honte. Et Stanton a décidé de ne pas avouer. Freda et Gordon étaient très heureux que Martin ait conservé sa réputation et ont attaqué le voleur avec des accusations. Stanton a décidé de dire pourquoi Martin s'est suicidé. Oui, oui, il sait. Et il sait que Freda était la maîtresse de Martin. Freda a confirmé ses propos et a déclaré qu'elle ne pouvait pas rompre sa relation intime avec Martin après son mariage avec Robert, mais que Martin ne l'aimait pas, alors elle vivait avec Robert.

Gordon, qui a toujours aimé Martin, a commencé à reprocher à Olwen, qui admet qu'elle n'aimait pas Martin pour ses intrigues. Elle dit qu'elle a tiré sur Martin, mais pas volontairement. Ce soir-là, ils étaient seuls. Martin était sous l'emprise de drogues. Il taquina Olwen, la traitant de vieille fille. Il lui expliqua qu'elle ne vivait pas pleinement sa vie et qu'elle réprimait en vain son désir de se rapprocher de Martin. Il lui a proposé d'enlever sa robe. Olwen a décidé de partir, mais Martin ne l'a pas laissée faire et il tenait un revolver dans ses mains. La poussée commença et Olwen prit la main de Martin, qui contenait un pistolet, la pointa sur lui et appuya sur la gâchette. Martin est tombé mort.

Tout le monde a été choqué par ce qu’ils ont entendu, mais avait confiance en l’innocence de la jeune fille. Ils ont décidé de garder ce secret. Seul Stanton l'avait deviné. Il a trouvé un morceau de tissu de la robe d'Olwen dans la maison de Martin. Oleuen a décidé de continuer l'histoire. Après tout cela, elle est allée chez Stanton parce qu'elle voulait en parler à quelqu'un. Près de la maison, elle aperçut Betty et Stanton. Olwen a décidé de partir. Betty venait de rentrer et Robert lui demanda si c'était vrai. Elle a répondu par l'affirmative et a déclaré que son mariage avec Gordon était l'idée la plus stupide de sa vie. Elle dit qu'elle a triché avec Stanton parce qu'il lui a offert des cadeaux coûteux. Robert et Gordon ont dit qu'ils ne voulaient plus le voir, qu'ils attendaient sa démission et le retour de cinq cents livres. Robert se versa un verre de whisky. Il quitte la pièce complètement désespéré. Sa femme se souvient qu'il y avait un revolver dans la chambre. Olwen veut arrêter Robert...

Un coup de feu retentit dans l'obscurité et des cris de femmes se firent entendre. Puis la lumière réapparut, illuminant les quatre femmes. Ils parlent de la pièce « Sleeping Dog », diffusée à la radio. Les rires des hommes s'entendent depuis la salle à manger. Les hommes sont venus vers les filles et ont entamé une conversation très similaire à celle du début de la pièce. Freda propose des cigarettes sorties de la boîte. Vous pouvez entendre le motif de la chanson « Tout aurait pu être différent ». Olwen et Robert dansent. Tout le monde est très content. Le rideau tombe petit à petit...

Veuillez noter qu'il ne s'agit que d'un résumé de l'œuvre littéraire « Dangerous Turn ». Ce résumé omet de nombreux points et citations importants.

Début du 20ème siècle. Les amis les plus proches et les plus chers se sont réunis au manoir de la famille Caplen. Ils sont tous liés au secteur de l'édition, ils ont quelque chose et quelqu'un à discuter. Avec eux se trouve Miss Mockridge, l'une des auteurs de la maison d'édition.

L'amateur de romans policiers adore la compagnie réunie dans la maison - voici la gentille famille de Freda et Robert Kaplan, et le couple le plus adorable Betty et Gordon Whitehouse, et les amis de la famille - Olwen Peel et Charles Stanton. Elle a toujours rêvé d'entrer dans cette société, et lorsque son rêve est devenu réalité, un nouvel objectif est apparu : devenir membre de ce « cercle charmant ». Mais est-il vraiment si charmant ?

Au début de la pièce, les dames sont assises dans le salon et écoutent la radio. Aujourd'hui, au programme, le film "Sleeping Dog" - une histoire profondément saturée de mensonges, de tromperies et de complots. À la fin du tableau, vient le moment le plus tragique: le mari, incapable de résister aux informations qui lui sont tombées dessus, décide de simplement mourir. Mais est-ce la solution ?

Ce moment a profondément choqué les jeunes filles, qui commencent activement à discuter de la fin de l'histoire. « Chien endormi » : qu'est-ce que cela signifie ? Les personnages commencent à exprimer activement leur point de vue, et seule la petite Betty s'avère incroyablement juste - "Sleeping Dog" est une métaphore, c'est l'image d'un mensonge, sa présentation et sa croyance en ce mensonge.

Les hommes arrivés du déjeuner diluent la compagnie et la conversation se tourne doucement vers la vie sociale. Mais maintenant, un geste imprudent de la maîtresse de maison, et la paix paisible, semble-t-il, est déjà menacée.

Freda offre à ses amis une boîte de cigarettes, et rien n'aurait laissé présager des ennuis si Olwen n'avait pas reconnu cette boîte. Il appartenait au défunt frère de Robert, Martin, et les Caplen l'ont obtenu en déménageant des objets de la maison que leur frère avait louée de son vivant. Cette tragédie a jeté une ombre noire sur tous les membres de la petite entreprise et, comme il semblait au premier abord, pour la même raison. Mais ce n’est pas le cas, et personne n’aurait connu la vérité sans Robert, un combattant pour la vérité et la justice.

S'accrochant à un petit fil : la boîte, Robert commence à aller au fond de la vérité : où Freda a-t-elle trouvé la boîte ? Comment est-elle arrivée chez Martin et comment sa femme en sait-elle autant sur son sort ?

Le mari découvre que le jour du meurtre de son frère, sa femme a effectivement rendu visite à Martin et a pu raconter au moins un peu à la famille les dernières heures de sa vie. Mais quelle est la raison de telles visites ? C'est simple : la belle Freda était la maîtresse de son beau-frère et elle adorait lui. Et le mari n’est qu’un mari : un stupide qui ne connaît rien à l’amour.

Gordon, un ami très proche (ou peut-être plus ?) de Martin, ne supportait pas cet interrogatoire et les tendres souvenirs de sa sœur Freda. Gordon provoque Freda, révélant toute la vérité sur les conversations des hommes - la fille est fatiguée du chercheur de sensations fortes, elle lui pendait constamment au cou et ne lui laissait pas de liberté. Les deux représentants de la famille Whitehouse sont prêts à sombrer dans l’hystérie. Mais ces secrets ne sont pas les plus terribles découvertes de la soirée.

Stanton, professionnel de l'édition, intervient dans la conversation, obligeant la société à révéler de plus en plus de secrets, et en même temps, à se révéler. Oui, c'est lui qui a volé cinq cents livres et monté les frères Caplen les uns contre les autres, c'est lui qui a laissé croire à tout le monde que Martin s'était suicidé de peur d'être découvert. Mais il ne connaissait pas bien Martin – il ne se souciait pas de cette affaire. Et Olwen en savait peu - elle croyait que son bien-aimé Robert avait pris l'argent et restait donc silencieuse, renforçant l'illusion de la culpabilité de Martin.

La raison du crime de Stanton est tout à fait justifiée : il est l’amant de Betty et doit montrer les signes de beauté en offrant des cadeaux. Betty est cette douce jeune fille qui roucoule si tendrement avec son mari, et elle reçoit des cadeaux et de l'attention d'un autre homme. Gordon n'est pas intéressé à rendre sa femme heureuse, que peut faire d'autre la jeune femme ?

Stanton a profondément honte que cette histoire ait été révélée, car il a des sentiments pour le membre le plus gentil et le plus sincère de leur entreprise - Olwen. Chère et modeste Olwen, comment sait-elle pour la boîte ? C'est simple, elle était également chez lui le jour du décès du jeune homme, elle a été la dernière à le voir et à lui parler. Personne ne peut deviner la raison pour laquelle Martin était prêt à mourir. Il n’y avait pas de telles raisons.

Martin est un grand toxicomane. Une connaissance allemande l'a rendu accro à la drogue et, à partir de ce jour, le jeune homme a radicalement changé. Il était le favori de tout le monde sauf d'Olwen, et son esprit enflammé ne pouvait percevoir cette information sans la déformer.

Ainsi, le jour de sa mort, après avoir pris une dose, Martin décida de prouver une fois de plus à Olwen son intrépidité et son charme. Un revolver à la main, un jeune homme persuade une jeune fille amoureuse de quelqu'un d'autre de devenir sa prochaine femme, mais est-ce vraiment permis en présence d'une dame ? Pendant la lutte, la jeune fille appuie accidentellement sur la gâchette et le chéri social se fige sur le sol.

Stanton est au courant, il a vu Olwen en route vers Martin, mais toute l'année, il reste obstinément silencieux en signe de ses sentiments pour la jeune fille.

Cette nouvelle a choqué tout le monde, mais c’est un accident et il est important que tout le monde continue de garder le silence. Robert, dont Olwen est amoureux, ne supporte pas toute la vérité qui est tombée si fort et si douloureusement sur la tête du jeune homme. Un jour, la famille, les illusions sur l'avenir et la carrière ont été détruites. Tout est faux, un concert pour un public qui n'a pas besoin de cours de théâtre - tout le monde connaît la vérité depuis longtemps, mais reste silencieux, créant une idylle de relation heureuse.

Après avoir accompagné les invités et restant en compagnie de sa femme et d'Olwen, Robert exprime ses sentiments et, incapable de faire face à ses émotions, s'en va. L'histoire devrait se terminer au son d'un coup de feu du mari, incapable de faire face à la vérité, dans un profond silence. Cela ne vous rappelle rien ?

Mais l'histoire ne se termine pas - l'auteur donne une suite alternative au début de la soirée. Réunie dans le salon après avoir écouté le film, Freda propose la boîte de Martin à l'entreprise autour d'une petite conversation, et Betty préfère garder le silence à ce sujet. La conversation continue, la musique joue et les couples dansent.

À quel point le désir de connaître la vérité peut changer le destin. "Ne réveillez pas un chien endormi" - cette devise dit qu'une personne ne doit pas toujours savoir ce dont elle n'est pas consciente, car dans certaines situations, cela peut conduire à un désastre.

Image ou dessin de Priestley - Virage dangereux

Autres récits et critiques pour le journal du lecteur

• Bref résumé du Royal Seton-Thompson Analostan

  Dès le petit matin, un homme à l'apparence négligée accomplissait son travail quotidien. Il distribuait des morceaux de foie aux chats. Cependant, selon le degré de solvabilité du propriétaire de l'animal

• Résumé des fantômes d'Ibsen

  Le domaine de Frau Alving est un très beau bâtiment autour duquel tout semble vert et très joli. Il est situé à l’extrême ouest de la côte norvégienne.

• Résumé du Marchand de Venise de Shakespeare

  Le marchand vénitien Antonio est triste sans raison. Les amis proches Salanio et Salarino suggèrent qu’il s’agit avant tout d’un amour non partagé ou d’une inquiétude ordinaire concernant les navires transportant des marchandises. Antonio rejette ces options.

• Boulgakov

  Mikhaïl Afanassiévitch Boulgakov est connu dans la littérature russe et soviétique comme un brillant écrivain et dramaturge. Il a travaillé au début du XXe siècle et est décédé assez jeune pour un écrivain.

• Résumé de Platonov Chevengur

  L'histoire commence avec Zakhar Pavlovich, qui, par la volonté du destin, a été laissé seul dans son village, tandis que les autres l'ont fui à cause de la faim. Zakhar Pavlovich se distinguait par son excellente capacité à réparer et à restaurer facilement n'importe quoi.

Ne réveillez pas un chien endormi- une pièce basée sur la pièce « Dangerous Turn » du dramaturge anglais John Boynton Priestley, écrite en 1932. La première de la pièce a eu lieu sur la scène du State Film Actor Theatre le 23 mai 2009. Les rôles lors de la première représentation ont été interprétés par : Sergei Astakhov (Robert), Elena Korikova (Freda), Svetlana Ivanova (Betty), Andrei Chernyshov (Stanton), Olga Krasko (Oluen), Ivan Zhidkov (Gordon).

Parcelle

L'homme d'affaires Robert Kaplan et son épouse Freda organisent une réception chez eux. Parmi les invités figurent l'associé de Robert, Gordon Whitehouse, et son épouse Betty, le principal directeur de l'entreprise, Charles Trevor Stanton, et Olwen Peel, un ami proche et de longue date de la famille. Au cours d'une conversation, Peel ouvre une boîte à musique pour récupérer des cigares, sans savoir qu'elle a ouvert une sorte de « boîte de Pandore ». La mélodie qui retentit à l'ouverture de la boîte rappela à Robert son frère Martin, qui, selon la version officielle, s'est récemment suicidé. Keplen rappelle qu'il y a eu plusieurs incohérences au cours de l'enquête et tente de découvrir la vérité... Au 14ème siècle, le poète le plus célèbre du Moyen Âge anglais, Geoffrey Chaucer, écrivait : « Ne réveillez pas un chien endormi, il pourrait juste mordre". Selon l'auteur de la dramatisation et réalisatrice de la pièce Olga Shevtsova, ce chien endormi s'est avéré être la vérité que Robert Kaplan voulait connaître et découvrir. Une petite enquête, telle une avalanche, prend de l'ampleur et balaie tout ce en quoi croyait Robert. Cette « avalanche » enterre le souvenir brillant de son frère décédé prématurément et la foi en l'intégrité de son compagnon et de sa femme, et « jette même du piédestal » l'image lumineuse de Betty, que Robert idolâtrait littéralement (« Lustful March cat », Keplen dit, comme s'il était lui-même). Le propriétaire du manoir se rend compte que dans cette vie il n'a plus rien de ce qu'il chérissait... Robert entre dans son bureau et se suicide, suivi par Olwen, qui est amoureuse de lui, faisant de même.

Cependant, la pièce se termine par une fin différente. De nouveau au manoir, Olwen ouvre la boîte, mais le son de la radio couvre sa mélodie. Un tube à la mode est diffusé à la radio et la compagnie se met à danser. Personne n'a troublé la vérité endormie ce soir-là.

Tournée

Pendant les tournées, le casting des acteurs jouant dans la pièce « Don't Wake a Sleeping Dog » peut changer. En particulier, lors de la représentation dans la ville de Severodvinsk le 24 février 2009, les rôles ont été interprétés par : Sergei Vikontovich Astakhov (Kozlov) ( Robert Kaplan), Evelina Visvaldovna Bledans ( Freda), Tatiana Albertovna Abramova ( Olwen Peel), Olga Albertovna Arntgolts (Betty), Andrei Igorevich Kharitonov ( Charles Trevor Stanton), Vakhtang Iraklievich Beridze ( Gordon White House).

Rédigez une critique de l'article "Ne réveillez pas un chien endormi (jeu)"

Remarques

Voir aussi

• Dangerous Turn (film) - Adaptation cinématographique soviétique de la même œuvre.

Links

Extrait caractérisant Don't Wake a Sleeping Dog (pièce de théâtre)

L’action principale de la bataille de Borodino s’est déroulée dans l’espace de mille brasses entre les bouffées de Borodine et de Bagration. (En dehors de cet espace, d'une part, les Russes ont fait une démonstration de la cavalerie d'Uvarov à midi ; d'autre part, derrière Utitsa, il y a eu un affrontement entre Poniatowski et Tuchkov ; mais ce sont deux actions distinctes et faibles en comparaison. avec ce qui s'est passé au milieu du champ de bataille. ) Sur le champ entre Borodine et les bouffées, près de la forêt, dans une zone dégagée visible des deux côtés, l'action principale de la bataille s'est déroulée, de la manière la plus simple et la plus ingénue.
La bataille a commencé par une canonnade des deux côtés de plusieurs centaines de canons.
Puis, lorsque la fumée couvrait tout le champ, dans cette fumée (du côté français) deux divisions se déplaçaient à droite, Desse et Compana, sur des fléches, et à gauche les régiments du vice-roi vers Borodino.
De la redoute Chevardinsky, sur laquelle se tenait Napoléon, les éclairs étaient à un kilomètre, et Borodino était à plus de deux milles en ligne droite, et donc Napoléon ne pouvait pas voir ce qui s'y passait, d'autant plus que la fumée, fusionnant avec le brouillard, cachait tout le terrain. Les soldats de la division Dessay, dirigés vers les chasses d'eau, ne furent visibles que jusqu'à ce qu'ils descendent sous le ravin qui les séparait des chasses d'eau. Dès qu'ils descendirent dans le ravin, la fumée des coups de canon et de fusil sur les éclairs devint si épaisse qu'elle recouvrit toute la montée de ce côté du ravin. Quelque chose de noir brillait à travers la fumée – probablement des gens, et parfois l'éclat des baïonnettes. Mais depuis la redoute Chevardinsky, on ne voyait pas s'ils étaient en mouvement ou debout, s'ils étaient Français ou Russes.
Le soleil se levait avec éclat et dirigeait ses rayons droit vers le visage de Napoléon, qui regardait les rougeurs sous sa main. De la fumée s'étendait devant les éclairs, et parfois il semblait que la fumée se déplaçait, parfois il semblait que les troupes bougeaient. Des cris de gens se faisaient parfois entendre derrière les tirs, mais il était impossible de savoir ce qu'ils faisaient là.
Napoléon, debout sur le tertre, regardait par la cheminée, et à travers le petit cercle de la cheminée il voyait de la fumée et des gens, tantôt les siens, tantôt des Russes ; mais où était ce qu'il voyait, il ne le savait pas quand il regardait de nouveau avec son œil simple.
Il descendit du monticule et commença à marcher devant lui.
De temps en temps, il s'arrêtait, écoutait les coups de feu et scrutait le champ de bataille.
Non seulement depuis l'endroit en contrebas où il se tenait, non seulement depuis le monticule sur lequel se tenaient maintenant certains de ses généraux, mais aussi depuis les éclairs mêmes sur lesquels étaient maintenant ensemble et alternativement les Russes, les Français, les morts, les blessés et les Des soldats vivants, effrayés ou désemparés, il était impossible de comprendre ce qui se passait en ce lieu. Pendant plusieurs heures à cet endroit, au milieu de tirs incessants, de tirs de fusils et de canons, apparurent d'abord des Russes, tantôt des Français, tantôt de l'infanterie, tantôt des soldats de cavalerie ; sont apparus, sont tombés, ont tiré, sont entrés en collision, ne sachant que faire les uns des autres, ont crié et ont couru en arrière.
Du champ de bataille, ses adjudants envoyés et les aides-soignants de ses maréchaux sautaient constamment vers Napoléon avec des rapports sur l'avancement de l'affaire ; mais tous ces rapports étaient faux : à la fois parce que dans le feu de la bataille, il est impossible de dire ce qui se passe à un moment donné, et parce que de nombreux adjudants n'ont pas atteint le lieu réel de la bataille, mais ont transmis ce qu'ils ont entendu des autres ; et aussi parce que pendant que l'adjudant parcourait les deux ou trois milles qui le séparaient de Napoléon, les circonstances changèrent et les nouvelles qu'il apportait devenaient déjà fausses. Un adjudant arriva donc au galop du vice-roi avec la nouvelle que Borodino était occupé et que le pont de Kolocha était aux mains des Français. L'adjudant a demandé à Napoléon s'il ordonnerait aux troupes de bouger ? Napoléon a ordonné de s'aligner de l'autre côté et d'attendre ; mais non seulement au moment où Napoléon donnait cet ordre, mais même au moment où l'adjudant venait de quitter Borodino, le pont avait déjà été repris et incendié par les Russes, dans la bataille même à laquelle Pierre participait au tout début de la bataille.

Robert et Freda Kaplan ont invité des amis et des parents à déjeuner à Chantbari Kloe. Parmi les invités figurent le couple marié Gordon et Betty Whitehouse, un employé de la maison d'édition Olwen Peel, l'un des nouveaux directeurs de cette maison d'édition anglaise Charles Trevor Stanton et, enfin, l'écrivaine Maud Mockridge. Pendant que les hommes discutent dans la salle à manger après le dîner, les femmes, de retour au salon, décident de finir d'écouter à la radio la pièce qu'elles avaient commencé à écouter avant le dîner. Pendant le déjeuner, ils ont raté cinq scènes de la pièce et maintenant ils ne comprennent pas très bien pourquoi on l'appelle "Sleeping Dog" et pourquoi un coup de pistolet mortel se fait entendre à la fin. Olwen Peel suggère que le chien endormi représente la vérité que l'un des personnages de la pièce voulait connaître. Après avoir réveillé le chien, il découvrit à la fois la vérité et les mensonges si abondants dans cette pièce, puis se suicida. Miss Mockridge, à propos du suicide dans la pièce, se souvient du frère de Robert, Martin Caplen, qui s'est suicidé il y a un an dans son chalet. Les hommes qui reviennent dans le salon posent des questions sur le contenu de la pièce qu'ils ont écoutée et discutent de la mesure dans laquelle il est conseillé de dire ou de cacher la vérité. Leurs avis divergent : Robert Kaplan est sûr que tôt ou tard tout devra être révélé. Stanton estime que dire la vérité équivaut à prendre un virage dangereux à grande vitesse. L'hôtesse Freda essaie de changer de sujet et propose aux invités des boissons et des cigarettes. Les cigarettes sont dans une boîte qui semble familière à Olwen - elle a déjà vu cette belle chose chez Martin Kaplan. Freda prétend que c'est impossible, puisque Martin l'a reçu après qu'Olwen et Martin se soient vus pour la dernière fois, c'est-à-dire une semaine avant la mort de Martin. Olwen, gênée, ne discute pas avec Freda. Cela semble suspect à Robert et il commence à poser des questions. Il s'avère que Freda a acheté cette boîte à musique-boîte à cigarettes pour Martin après leur dernière visite commune et l'a apportée exactement ce jour fatidique. Mais après elle dans la soirée, Olwen est également venue voir Martin pour lui parler d'un sujet très important. Cependant, ni l'un ni l'autre n'ont encore rien dit à personne ; ils ont caché à l'enquête leur dernière visite à Martin. Découragé, Robert déclare qu'il lui faut désormais découvrir toute cette histoire avec Martin jusqu'au bout. Voyant le zèle sérieux de Robert, Betty commence à devenir nerveuse et persuade constamment son mari de rentrer chez lui, invoquant un grave mal de tête. Stanton part avec eux.

Restés seuls (Maud Mockridge est partie encore plus tôt), Robert, Freda et Olwen continuent de se souvenir de tout ce qu'ils ont vu et vécu. Olwen admet qu'elle est allée voir Martin parce qu'elle devait découvrir la question qui la tourmentait : qui a vraiment volé le chèque de cinq cents livres sterling - Martin ou Robert. Mais maintenant, tout le monde dit que c'est Martin qui l'a fait et que, apparemment, cet acte a été la principale raison de son suicide. Mais Olwen est toujours tourmentée par les doutes, et elle demande directement à Robert s'il a pris l'argent. Robert est indigné par de tels soupçons, d'autant plus qu'ils émanent d'un homme qu'il a toujours considéré comme l'un de ses meilleurs amis. Ici, Freda, incapable de le supporter, déclare à Robert qu'il est aveugle s'il ne comprend toujours pas qu'Olwen éprouve de l'amour pour lui et non des sentiments amicaux. Olwen est obligée de l'admettre, ainsi que le fait qu'elle, tout en continuant à aimer Robert, le couvrait en fait. Après tout, elle n’a dit à personne que Martin l’avait convaincue ce soir-là que Robert était malhonnête et que sa confiance était basée sur le témoignage de Stanton. Robert, stupéfait, admet que Stanton lui a signalé Martin comme un voleur et a déclaré qu'il ne voulait pas le trahir, car tous les trois étaient liés par une responsabilité mutuelle. Freda et Robert concluent que Stanton lui-même a pris l'argent, puisque seuls Robert, Martin et Stanton étaient au courant. Robert appelle les Gordon, qui ont encore Stanton, et leur demande de revenir pour tout découvrir jusqu'au bout, faire la lumière sur tous les secrets.

Les hommes reviennent seuls – Betty est restée à la maison. Stanton est bombardé d'une avalanche de questions, sous la pression desquelles il admet qu'il a réellement pris l'argent, qu'il en avait un besoin urgent et qu'il espérait combler le déficit en quelques semaines. C'est un de ces jours alarmants que Martin s'est suicidé, et tout le monde a pensé que c'était lui qui l'avait fait, n'ayant pas survécu à la honte du vol et craignant d'être découvert. Stanton a alors décidé de garder le silence et de ne rien admettre. Freda et Gordon ne cachent pas leur joie lorsqu'ils apprennent que Martin a gardé sa réputation et attaquent Stanton avec des accusations. Stanton se ressaisit rapidement et lui rappelle que puisque la vie de Martin était loin d'être juste, il devait y avoir une autre raison pour le suicide de Martin. Stanton s'en fiche et dit tout ce qu'il sait. Et il sait par exemple que Freda était la maîtresse de Martin. Freda est également déterminée à être franche à ce stade et elle admet qu'elle n'a pas pu rompre son histoire d'amour avec Martin après avoir épousé Robert. Mais comme Martin ne l'aimait pas vraiment, elle n'osait pas rompre avec Robert.

Gordon, qui idolâtrait Martin, attaque de reproches Olwen, qui vient d'admettre qu'elle détestait Martin pour sa trahison et ses intrigues. Olwen admet qu'elle a tiré sur Martin, non pas intentionnellement, mais par accident. Olwen parle d'avoir trouvé Martin seul lors de cette soirée fatidique. Il était dans un état épouvantable, stupéfait par une sorte de drogue et étrangement joyeux. Il commença à taquiner Olwen, la traitant de vieille fille guindée, enracinée dans des préjugés, disant qu'elle n'avait jamais vécu une vie bien remplie, déclarant qu'elle réprimait en vain le désir qu'elle ressentait pour lui. Martin devint de plus en plus excité et demanda à Olwen d'enlever sa robe. Lorsque la jeune fille indignée a voulu partir, Martin a bloqué la porte avec lui-même et un revolver est apparu dans ses mains. Olwen essaya de le repousser, mais il commença à lui arracher sa robe. Pour se défendre, Olwen attrapa sa main, dans laquelle se trouvait un pistolet, et tourna le pistolet vers lui. Le doigt d'Olwen appuya sur la gâchette, un coup de feu retentit et Martin tomba, touché par une balle.

Dans l’obscurité qui tombe progressivement, un coup de feu se fait entendre, puis un cri et des sanglots de femme se font entendre, comme au début de la pièce. Puis peu à peu la lumière se rallume, illuminant les quatre femmes. Ils discutent de la pièce Sleeping Dog, diffusée à la radio, et des rires d'hommes retentissent depuis la salle à manger. Lorsque les hommes rejoignent les femmes, une conversation s'engage entre eux, comme deux pois dans une cosse comme celle du début de la pièce. Ils discutent du titre de la pièce, Freda offre aux invités des cigarettes sorties de la boîte, Gordon cherche de la musique de danse à la radio. Le motif de la chanson « Tout aurait pu être différent » est entendu. Olwen et Robert dansent le foxtrot au son d'une musique de plus en plus forte. Tout le monde est très joyeux. Le rideau tombe lentement.

John Boynton Priestley a écrit sa première pièce en 1932. "Dangerous Turn" est monté bruyamment sur la scène du théâtre et a gagné en popularité. Le genre de l'œuvre peut être décrit comme un roman policier dans une pièce fermée.

À propos de l'auteur

Priestley est né à Bradford en 1894. Son père était un professeur provincial. L'écrivain a servi dans l'armée pendant la Première Guerre mondiale et, après la fin, il est entré à Cambridge.

Il a écrit des romans dont le plus célèbre est « Bons camarades ». Il a écrit plus de 40 pièces de théâtre et est devenu l'un des dramaturges anglais les plus populaires.

Il est décédé en 1984 à Stratford-upon-Avon.

Parcelle

Lors d'une réception avec le copropriétaire de la maison d'édition, Robert Kaplen, des détails intéressants sont révélés sur le suicide de son frère, survenu il y a un an.

Le propriétaire de la maison entame une enquête au cours de laquelle les secrets des personnes présentes sont révélés les uns après les autres. L'intrigue de "Dangerous Turn" est basée sur les révélations des personnages principaux. Les secrets de la vie des héros tels que le vol, la trahison et les tentatives de viol refont surface.

Les détails du suicide de frère Robert sont finalement révélés, mais la vie des personnes présentes ne sera plus jamais la même.

Les personnages principaux de "Dangerous Turn"

• Robert, copropriétaire d'une maison d'édition anglaise. La pièce se déroule dans sa maison.
• Freda Kaplan, sa femme.
• Gordon Whitehouse, compagnon de Robert, frère de Freda.
• Betty Whitehouse, sa femme.
• Olwen Piil, travailleuse d'édition.
• Charles Trevor Stanton est le nouveau directeur de la maison d'édition.
• Maude Mockridge est écrivain.

Il y a 7 personnages principaux dans la pièce, et le défunt frère de Robert, Martin Kaplan, est également constamment mentionné.

Résumé du "Tour dangereux" de Priestley. Acte un

Les invités sont venus dîner avec les époux Robert et Freda Kaplan - parents, amis, employés de la maison d'édition anglaise, dont le propriétaire lui-même.

Après le dîner de gala, les hommes discutent à table et les femmes retournent au salon. Avant cela, ils y écoutaient la pièce radiophonique « Sleeping Dog », mais pendant qu'ils déjeunaient, ils ont raté 5 scènes. En conséquence, les dames ne peuvent pas comprendre le sens du titre et de la fin. Ils ne comprennent pas pourquoi la pièce se termine par un tir fatal.

Olwen Piil estime que le chien endormi est un symbole de vérité. Toute la vérité a été révélée au personnage qui a réveillé le chien. Incapable de le supporter, il s'est tiré une balle dans le front. Miss Mockridge évoque le cas du frère de Robert, Martin Kaplan, qui s'est suicidé il y a un an.

Les hommes entrent dans le salon. Ils se demandent de quoi parle la pièce. La conversation tourne autour de la question de savoir s’il vaut la peine de dire la vérité ou s’il est plus sage de la cacher.

Les avis sont mitigés. Robert Kaplan estime que la vérité devra être révélée tôt ou tard. Stanton estime que cette position équivaut à un virage dangereux à grande vitesse. La maîtresse de maison propose à chacun des cigarettes et des boissons pour changer de sujet de conversation.

Freda ouvre une belle boîte de cigarettes. Olwen mentionne qu'elle l'a vue chez Martin Kaplan. Mais Freda est sûre que c'est impossible, car Martin l'a retrouvée une semaine avant son suicide, c'est-à-dire après qu'Olwen et Martin se soient rencontrés pour la dernière fois.

Olwen ne discute pas avec l'hôtesse. Intéressé par le sujet, Robert insiste pour poursuivre la conversation.

Il s'avère que Freda a donné la boîte à Martin le jour de son suicide. Et après cela, frère Robert reçut la visite d'Olwen sur une question très importante. De plus, les deux femmes n’en avaient jamais parlé à personne auparavant, pas même à l’enquête.

Robert est confus. Il veut connaître tous les détails de cette histoire et ne va pas mettre fin à la conversation. Betty, invoquant un mal de tête, demande à son mari de rentrer chez lui. Maud Mockridge et Stanton sont également partis, de sorte qu'il ne reste plus que Olwen, Robert et Freda.

Il s'avère qu'Olwen est allée voir Martin ce jour fatidique pour savoir lequel des deux frères lui a volé son chèque de 500 £.

On pense qu’il s’agissait de Martin, c’est pourquoi il s’est suicidé. Mais Olwen exprime des soupçons sur Robert. Ce dernier est indigné car il a toujours considéré la jeune fille comme son amie proche.

Freda intervient dans la conversation. Elle dit à Robert qu'il est aveugle s'il ne remarque pas qu'Olwen est secrètement amoureuse de lui. La jeune fille convient qu'il en est ainsi. C'est pourquoi elle est restée silencieuse lors de sa dernière conversation avec Martin. Après tout, il a insisté sur le fait que Robert était coupable, comme Stanton le lui avait dit.

Robert est choqué, car Stanton lui a dit la même chose, mais à propos de Martin.

Fred et Robert décident que Stanton est le voleur, car personne n'était au courant de l'argent à part lui et ses frères.

Robert appelle Stanton et lui demande de revenir pour enfin aller au fond de cette affaire.

Acte deux

Stanton revient avec Gordon et, sous pression, admet qu'il a commis le vol. Il avait vraiment besoin de cet argent, Stanton assure qu'il espérait le rendre bientôt.

Mais Martin s'est soudainement suicidé, et tout le monde a décidé que la raison était le montant volé et la peur d'être exposé. Stanton a décidé de profiter de l'occasion pour garder le silence sur le vol.

Freda et Gordon sont heureux que Martin n'y soit pour rien. Ils condamnent Stanton, mais il a aussi quelque chose à dire.

Il est prêt à révéler tout ce qu'il sait sur Martin pour aider à comprendre les raisons de son suicide. Stanton révèle que Freda avait une liaison avec Martin.

Elle ne le nie pas. Freda dit qu'elle n'a pas pu mettre fin à sa relation avec Martin même après avoir épousé Robert. Mais le premier frère n’avait aucun amour pour elle, alors elle resta avec le second.

Olwen admet qu'elle est dégoûtée par Martin et ses intrigues, elle ressent donc de la haine pour le défunt. Gordon aimait Martin, c'est pourquoi il prend cette déclaration au sérieux. Une querelle s'ensuit entre eux.

Acte trois

Soudain, Olwen admet que c'est elle qui a tué Martin. Mais la jeune fille prétend qu'elle l'a fait par accident.

Puis elle replonge dans les souvenirs de cette soirée. Olwen est venue voir Martin alors qu'il était seul. Elle le trouvait trop joyeux et sous l’influence de drogues. Au début, il commença à dire des choses désagréables à son sujet. Il la traitait de vieille fille guindée et la pressait de céder au désir qu'elle ressentait pour lui.

Lorsqu'il proposa à la jeune fille d'enlever sa robe, Olwen, indignée par ce comportement, tenta de s'en aller. Mais il lui a bloqué la sortie et a sorti un revolver.

Une lutte commença, l'homme tenta d'arracher la robe d'Olwen, mais elle lui attrapa le bras et retourna l'arme. Martin a accidentellement appuyé lui-même sur la gâchette et est tombé mort.

Tout le monde dans le salon est choqué par ce qu'ils ont entendu, mais ils décident de garder cette histoire secrète afin de ne pas dénoncer Olwen. Stanton soupçonnait depuis longtemps son implication, car il avait trouvé un morceau de tissu de la robe de la jeune fille sur les lieux du crime. Mais en même temps, il a toujours respecté Olwen et la considérait comme morale et décente.

À ce moment-là, Betty est également apparue dans le salon et Robert se demande s'il est vrai qu'elle est la maîtresse de Stanton. Elle admet qu'il en est ainsi et elle déteste son mariage avec Gordon.

Elle a commencé à sortir avec Stanton à cause de sa relation dégoûtante avec son mari. De plus, son amant lui a offert de bons et chers cadeaux. Pour cela, il avait besoin d'argent.

Robert fait également une confession : il aime Betty. Mais elle est sûre qu'il voit simplement en elle une belle image, ce qu'elle n'est vraiment pas.

Robert et Gordon disent à Stanton qu'ils ne veulent plus rien avoir à faire avec lui. Ils exigent son licenciement de la maison d'édition et la restitution de l'argent volé.

Robert boit du whisky et dit que son monde s'est effondré à cause de Stanton, que les dernières illusions se sont évaporées, que tout est désormais vide et dénué de sens.

Final

Robert quitte la pièce dans un état terriblement déprimé.

Freda se souvient que son mari possède une arme à feu. Olwen se rend chez Robert pour éviter un désastre.

"Non ! Cela ne peut pas arriver. Cela n'arrivera jamais !" - s'exclame Olwen.

La fin de « Dangerous Turn » de Priestley nous ramène au début.

La lumière se rallume lentement. Les quatre femmes sont sur scène. Ils parlent de la pièce Sleeping Dog et de sa fin. Bientôt les hommes sortent de la salle à manger, et la même conversation recommence qu'au début de la pièce.

Ils essaient à nouveau de comprendre la signification du nom « Chien endormi », discutent de vérité et de mensonges, et Freda prend une boîte de cigarettes. Olwen la reconnaît, mais la conversation prend alors naturellement une autre direction.

Gordon parcourt les ondes radio à la recherche de musique de danse, Olwen et Robert dansent un foxtrot intitulé « Everything Could Be Different ».

Tout le monde s'amuse beaucoup, la joie et les sourires sont aux lèvres, la musique joue plus fort.

Le rideau tombe.

L'idée principale de la pièce

En analysant "A Dangerous Turn", Priestley prête tout d'abord attention au concept de vérité et de mensonge exposé dans la pièce.

L’un des personnages affirme que dire la vérité équivaut à prendre un virage dangereux à grande vitesse. Et les événements ultérieurs, où toute la vérité est révélée, entraînent en réalité des conséquences tragiques.

Mais l'idée de la pièce n'est pas du tout que la vérité soit cachée. L'héroïne, nommée Olwen, exprime des pensées importantes pour la compréhension de la pièce. La vérité ne serait pas dangereuse si les gens étaient d’abord disposés à révéler sincèrement leurs défauts et leurs défauts.

La vérité prise hors de son contexte peut sembler terrible, mais elle ne prend pas en compte les circonstances de la vie d’une personne et ce qu’il y a dans son âme. Une telle demi-vérité, aussi dégoûtante qu'elle puisse paraître, n'aidera jamais à comprendre une personne.

La complexité du problème réside également dans le fait qu'une personne ne peut souvent pas se comprendre, ne sait pas être sincère avec elle-même.

Une autre idée que John Boynton Priestley a introduite dans cette pièce et dans ses autres pièces est l'interdépendance générale des gens. Leurs bonnes et mauvaises actions donnent lieu à une chaîne d’événements dont il est impossible de deviner comment ils se termineront.

Le film "Dangerous Turn" de 1972, basé sur la pièce de Priestley, a été réalisé par Vladimir Basov. Il a lui-même joué l'un des rôles principaux dans ce film. Yuri Yakovlev, Valentina Titova et Rufina Nifontova ont également joué dans le film.

Le film se compose de trois épisodes et dure 199 minutes.

Le sort de l'œuvre

"Dangerous Turn" de Priestley a été joué sur les scènes de nombreux théâtres du monde entier. Mais l'auteur lui-même n'a pas vraiment aimé sa première création. Il pensait que la technique dramatique présentée dans l’œuvre était trop raffinée et impeccable.

Et bien que les personnages soient représentés de manière vivante et crédible, l'auteur et certains réalisateurs ont trouvé les personnages trop plats.

La pièce de Priestley "A Dangerous Turn" est toujours populaire auprès du public. Il est souvent mis en scène dans des théâtres amateurs et professionnels. Plusieurs adaptations cinématographiques sont également sorties dans différents pays. En Russie, le film "Dangerous Turn" de 1972 est toujours très apprécié des critiques et des téléspectateurs.