• Vous avez édité le fichier

Amis en ligne

Paramètres rapides

Aujourd'hui

$996

• Nouvelle vente ! + 249$

• Nouvelle vente ! + 129$

• Nouvelle vente ! + 119$

• Nouvelle vente ! + 499 $

Hier

$765

• Nouvelle vente ! + 249$

• Achat de produit - 50 $

• Nouvelle vente ! + 119$

• Retrait Paypal - 300 $

• Nouvelle vente ! + 129$

• Nouvelle vente ! + 119$

• Nouvelle vente ! + 499 $

La langue russe dans les aphorismes
Vekshin Nikolay L.

Chapitres similaires d'autres livres

Langue russe : Activités du club scolaire : 5e année Paskhalov Anatoly

Leçon 26 Dévotion des adjectifs Le nom même de la partie du discours - l'adjectif - contient déjà une indication que ce mot doit être « attaché » ou attaché à quelque chose. À quels mots sont ajoutés les adjectifs ? Il n'est pas difficile de répondre à cette question.

La langue russe dans les aphorismes Vekshin Nikolay L.

§ 25. Orthographe des noms composés. RÈGLE-1. Les noms composés s'écrivent ensemble si leur première partie est formée des éléments suivants : air-, agro-, aéro-, bio-, vélo-, hydro-, zoo-, cinéma-, macro-, micro-, moto-, néo -, radio -, stéréo, télévision, photo, électro. EXEMPLES : microscope, ondes radio. ATTENTION : l'orthographe continue est conservée quel que soit le nombre d'éléments spécifiés dans le mot.

La langue russe dans les aphorismes Vekshin Nikolay L.

§ 26. Orthographe des adjectifs complexes. RÈGLE-1. Les adjectifs composés s'écrivent ensemble dans les cas suivants : a) lorsqu'ils sont formés à partir de noms composés ; b) lorsqu'ils sont formés de combinaisons de mots dont le sens est subordonné les uns aux autres ; c) lorsqu'ils sont utilisés comme termes ou comme « clichés de livres » ; d) lorsqu'ils sont constitués de pièces dont au moins une n'est pas utilisée séparément ;

La langue russe dans les aphorismes Vekshin Nikolay L.

§ 34. Orthographe НН et Н aux participes et adjectifs verbaux. RÈGLE-1. Dans les participes passés passifs complets, nn s'écrit, et dans les participes passifs courts, un n s'écrit. EXEMPLE : travail vérifié - le travail a été vérifié. VEUILLEZ NOTER. Avec un participe court, il y a (ou on pense à) un nom dans le cas instrumental.

Auto-enseignant de langue tchétchène Aliroev Ibragim Younoussovitch

23. À PROPOS DES ADJECTIFS Dans la langue tchétchène, on distingue les adjectifs dépendants et indépendants, les premiers agissent comme un déterminant, et les seconds agissent comme un sujet ou un objet et sont formés à l'aide du suffixe -nig, par exemple : kainig - blanc, Iarzhanig - noir, dikanig - bien. Les adjectifs dépendants précèdent toujours le mot qu'ils définissent : Coran bIarg - vitre, neIaran tIam - poignée de porte.

Auto-enseignant de langue tchétchène Aliroev Ibragim Younoussovitch

25. ENCORE UNE FOIS SUR LES ADJECTIFS ET LES PRONOMS Déclinaison des adjectifs Les adjectifs qualitatifs ont deux types de déclinaison : dépendante et indépendante. Un adjectif qualitatif indépendant (substantivé) a des terminaisons différentes dans tous les cas des deux nombres, et un adjectif dépendant n'a que deux formes de cas : une pour le cas nominatif des deux nombres, l'autre pour tous les cas obliques des deux nombres.

Langue russe et culture de la parole Zoubkova A S

23. Orthographe des adjectifs Terminaisons des adjectifs. 1. Dans m.r. à l'accusatif singulier. h. la terminaison s'écrit -y ou -im (quoi ?), et dans le cas prépositionnel - -om ou -em (quoi ?), par exemple : profitez (quoi ?) du vent chaud d'automne ; écrivez sur (quoi ?) une chaude journée d'automne.

Egorova Natalia Vladimirovna

Test 18. Orthographe NON avec des adjectifs. Lettres O et E après les sifflantes et C dans les suffixes d'adjectifs Option 1 A1. Quel mot ne fait PAS partie de la racine ? □ 1) négligent □ 2) désagréable □ 3) sans intérêt □ 4) court A2. Dans quel exemple n'est-il PAS écrit ensemble ? □ 1) le chien n'est (pas) méchant, mais gentil □ 2) D'une manière ou d'une autre, vous avez l'air (pas) bon. □ 3) pas du tout (pas) attrayant □ 4) pas du tout (pas) intelligent

Matériel de test et de mesure. Langue russe. 6ème année Egorova Natalia Vladimirovna

Test 18. Orthographe NON avec des adjectifs. Lettres O et E après les sifflantes et C dans les suffixes d'adjectifs Option 2 A1. Quel mot ne fait PAS partie de la racine ? □ 1) pas stupide □ 2) bâclé □ 3) ennuyeux □ 4) triste A2. Dans quel exemple n'est-il PAS écrit ensemble ? □ 1) très (pas) beau □ 2) (pas) léger, mais lourd □ 3) pas du tout (pas) savoureux □ 4) (pas) sain, mais malade

Test 11. Orthographe des voyelles et des consonnes dans les suffixes de participes passifs complets et courts et d'adjectifs verbaux courts. Orthographe combinée et séparée PAS avec des participes Option 2 A1. Dans quel participe la lettre E est-elle écrite à l'endroit de la lacune ? □ 1) des nuages ​​dispersés par le vent □ 2) la pâte est pétrie □ 3) une clé perdue □ 4) les vœux sont entendus A2. Quel mot a une lettre N écrite à la place de l’espace ?

Langue russe et culture de la parole : aide-mémoire Auteur inconnu

51. L'accent dans les adjectifs L'accent dans les formes courtes des adjectifs est le moins stable. Dans les adjectifs de forme courte avec les suffixes – ive-, – liv-, – chiv-, – im-, – n-, – aln-, – eln-, – ist– l'accent tombe sur la même syllabe que dans les adjectifs sous forme complète : beau - beau, beau, beau, beau ; bavard - bavard, bavard, bavard, bavard ; durable – stable, stable, stable, stable, etc.

L'art de la gestion de projet informatique Berkun Scott

Dans la langue russe, une énorme couche lexicale appartient aux adjectifs complexes, dont l'orthographe peut causer des difficultés et provoquer des erreurs. Cependant, il ne faut pas en avoir peur, car il existe des règles clairement définies.

Les adjectifs formés en ajoutant deux radicaux s'écrivent ensemble si :

1. Dérivé de noms épelés ensemble. Par exemple:

• Novorossiysk (Novorossiysk), Krasnodar (Krasnodar), épris de liberté (amour de la liberté).

2. Dérivé de phrases dont les types de connexion étaient à l'origine la subordination ou la composition. Par exemple:

• chemin de fer (chemin de fer), légitime (né dans un mariage légal), Krasnoarmeisky (armée rouge), travail du bois (transformation du bois), approvisionnement en viande (préparation de la viande), roulage ferroviaire (rails roulants), national (commun pour le peuple), etc.

Ce groupe comprend également les adjectifs qui désignent un seul concept, y compris les unités terminologiques. Ils sont formés à partir d'une phrase comme « adverbe + adjectif ». Par exemple:

• sauvage, persistant, très respecté, rarement utilisé, etc.

Remarque 1. Les adjectifs formés à partir de noms propres composés s'écrivent avec une lettre minuscule .

Remarque 2. Les adjectifs complexes, formés en combinant un adverbe avec un adjectif simple, sont souvent confondus avec des expressions comme « adverbe + adjectif (ou participe) », qui s'écrivent naturellement séparément. Par exemple:

• enfantinement confiant, mal caché, extrêmement ennuyeux, toujours jeune .

De telles phrases diffèrent des adjectifs complexes en ce sens qu'elles ne sont pas de nature stable.

3. Ce sont des unités terminologiques, formées de plusieurs bases dont la nature importe peu. Par exemple:

• hanche (os), cheville (articulation), slave de la vieille église (langue), sourd-muet, etc.

Les adjectifs formés par la fusion de deux radicaux s'écrivent avec un trait d'union si :

1. Dérivé de noms initialement écrits avec un trait d'union. Ce groupe comprend également des adjectifs complexes formés de combinaisons de noms de personnes et de patronymes, de prénoms et de noms de famille. Ce groupe comprend également les noms d'objets géographiques (le plus souvent des agglomérations), formés de combinaisons de noms de personnes et de patronymes, de prénoms et de noms. Par exemple:

• moteur diesel, social-démocrate, Alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, nord-est, bouriate-mongol ;
• Lev-Tolstvosky, Alexandre-Pouchkinski, Stephen-King, Chuck-Polanovsky, etc.
• Erofey-Pavlovitchsky

Remarque 1. L'exception est l'adjectif « Zamoskvoretsky », qui est écrit ensemble.

Remarque 2. Tous les sous-groupes d'adjectifs ci-dessus formés à partir de noms propres s'écrivent ensemble si le préfixe y apparaît :

• Podalmaatsky, zaorehovozuevsky.

2. Dérivé de deux ou plusieurs mots égaux :

• sans intérêt, jardinage, viande et produits laitiers, bouquet et bonbons (période en couple), bleu-blanc-rouge (drapeau), etc.

2. Dérivé de deux bases et désigne soit la qualité avec une nuance supplémentaire, soit des nuances de couleurs et de nuances. Par exemple:

• roulant fort, irisé mélodieux, sonnant de manière provocante ;
• rose pâle, bleu-vert, orange clair, bleu foncé, jaune-rouge, bleu-noir, gris fumé, etc.

3. Ils font partie des noms géographiques avec les premières parties nord (nord), sud (sud), est, ouest, par exemple :

• Caucase du Nord, Corée du Sud, Chine orientale, Ukraine occidentale, etc.

Remarque 1. Tous les autres adjectifs formés de deux radicaux ou plus sont écrits avec un trait d'union. Par exemple:

• Littéraire et artistique (club), politique de masse (propagande), vocabulaire et technique (département), etc.

Remarque 2. Les mots dont la première partie est le radical « sam- », « sama- » sont également écrits avec un trait d'union. Par exemple:

• Tiers de soi, talon de soi, etc.

• adjectifs composés formés à partir de noms composés écrits ensemble, par exemple : chronique (chronique), histoire locale (histoire locale);
• adjectifs complexes formés à partir de telles combinaisons de mots dans lesquelles un mot est subordonné en termes de sens à un autre (lié au moyen de coordination, de contrôle ou de contiguïté), par exemple : écran large (écran large), fonte (fonte de fonte), précoce (qui va bientôt mûrir).

Remarques

1. Les adjectifs complexes, dont la première partie est formée d'adverbes, doivent être distingués des phrases ordinaires constituées d'un adverbe et d'un adjectif (ou participe), écrit SÉPARÉMENT, Par exemple: diamétralement opposé, purement Russe, Gravement caché, clairement exprimé. Dans une phrase, la première partie de la combinaison agit comme un membre distinct de la phrase (répond aux questions Comment? dans quelle mesure ? comment ?).

   La première partie de ces phrases est constituée d'adverbes absolument ( absolument calme), impeccable ( impeccablement honnête), vital ( vital nécessaire), à ​​l'origine ( initialement russe), vrai ( vrai révolutionnaire), vraiment ( vraiment scientifique), droit ( directement ci-contre), brusquement ( pointu négatif), mortel ( fatal toxique, fatal pâle), strictement ( strictement logique) et etc.

   SÉPARÉMENT des phrases sont écrites qui incluent des adverbes dans -ski , Par exemple: historiquement important.

2. Un certain nombre d'adjectifs composés, dont la première partie est formée d'adverbes, s'écrivent COMPLET. De tels adjectifs sont de nature livresque et sont souvent des termes désignant un concept unique et intégral, par exemple : hautement idéologique(jouer), hautement qualifié(spécialiste), au-dessus de(exemple), facilement soluble(matériel), insignifiant(fait), prometteur(expérience), suivant(revoir), malvoyant(Humain), difficile à atteindre(augmenter). Si des mots dépendants sont utilisés avec de tels adjectifs, alors l'adverbe et l'adjectif sont généralement écrits séparément (c'est-à-dire qu'ils deviennent une phrase). Comparer: prometteurétudiant(= très talentueux, prometteur) - étudiant, prometteur mais ne remplit pas ses obligations; difficile à atteindre (= presque inaccessible) sommet — difficile d'accès même pour les grimpeurs expérimentés, le sommet.

Avec un trait d'union il est écrit :

• adjectifs composés formés à partir de noms, par exemple : nord-est (nord-est), Orekhovo-Zuevo (Orekhovo-Zuevo);
• adjectifs complexes formés de combinaisons de mots de sens égal et indépendants les uns des autres (liés par la méthode de composition), par exemple : dépôts sans intérêt(sans intérêt, mais gagnant), progrès scientifique et technologique(scientifique et technique), filature(filage et tissage), drapeau bleu-blanc-rouge(bleu, blanc et rouge) (dans ces cas, une conjonction peut être insérée entre les mots à partir desquels est formé un adjectif complexe Et ou Mais );
• adjectifs composés désignant des nuances de couleurs, par exemple : bleu vif, gris argenté, jaune citron, marron foncé, jaune rouge;
• adjectifs composés dont la première partie est formée de mots étrangers et se termine par -iko , Par exemple: chimie-technologique, physico-mathématique, mécanique-mathématique(Mais: Grand Russe, haute société).

Remarques

1. Avec un trait d'union des adjectifs composés désignant la qualité avec une connotation supplémentaire sont écrits, par exemple : amer-salé(salé et amer) respectueusement poli(poli et respectueux).
2. Avec un trait d'union un certain nombre d'adjectifs complexes sont écrits, dont certaines parties dénotent des caractéristiques hétérogènes, par exemple : révolutionnaire militaire comité(révolutionnaire militaire), politique de masse Emploi(politique de masse), science populaire revue(scientifique populaire). Il convient de garder à l'esprit que parmi les adjectifs complexes, il existe de nombreuses orthographes traditionnelles, par exemple : historique mondial(Mais: mondialement connu), libération du peuple(Mais: économie nationale). Par conséquent, si vous avez des doutes sur l’orthographe, vous devriez consulter un dictionnaire orthographique.

(6 notes, moyenne : 5,00 sur 5)
Pour évaluer une publication, vous devez être un utilisateur enregistré du site.

III. Adjectifs

§ 80. Les adjectifs complexes s'écrivent ensemble :

1. Formé de noms composés écrits ensemble, par exemple : plomberie(plomberie), agricole(agriculteur, agriculture), Novossibirsk(Novossibirsk).

2. Formé de combinaisons de mots dont le sens est subordonné les uns aux autres, par exemple : chemin de fer(chemin de fer), économie nationale(économie nationale), sciences naturelles(sciences naturelles), complexe(complexe en termes de subordination), roulement des rails(rails roulants), à l'échelle nationale(commun pour les gens), maquis marécageux(formant protection des champs), coupe de métal(couper du métal); Cela inclut également ceux désignant un seul concept de formation (y compris terminologique) à partir d'un adverbe et d'un adjectif (ou participe), par exemple : peu utilisé, proche, vital, profondément respecté, fraîchement sorti du four, clairvoyant, puissant, sauvage, persistant, de couleur unie.

Note. Les adjectifs complexes, qui incluent des adverbes, ne doivent pas être mélangés avec des phrases composées d'un adverbe et d'un adjectif (ou participe) et écrites séparément, par exemple : diamétralement opposé, directement opposé, purement russe, enfantinement naïf, mal caché, clairement exprimé.

3. Utilisés comme termes et formés de deux ou trois bases, quelle que soit la nature de ces dernières, par exemple : thoraco-abdominale(bloc), Indo-européen(langues), Vieux haut allemand(langue), bicarbonate(gaz); Aussi - sourd-muet.

§ 81. Les adjectifs composés s'écrivent avec un trait d'union :

1. Formé de noms écrits avec un trait d'union, de noms de personnes - combinaisons de prénoms et de noms, ainsi que de noms de localités, qui sont des combinaisons de prénoms et de noms, de prénoms et de patronymes, par exemple : moteur diesel, social-démocrate, bouriate-mongol, nord-est, Alma-Ata, Orekhovo-Zuevsky, Nizhne-Maslovsky, Ust-Abakansky, Romain-Rolandovsky, Walter-Scott, Lev-Tolstovsky, Erofei-Pavlovichsky.

Remarque 1. L'adjectif s'écrit ensemble Moskvoretski.

Note 2. Les adjectifs formés à partir de noms propres, écrits avec un trait d'union, et ayant un préfixe qui n'est pas présent dans le nom, s'écrivent ensemble, par exemple : Priamudarya, Zaissykkul.

2. Formé de deux ou plusieurs bases désignant des concepts égaux, par exemple : sans intérêt, convexe-concave, fête-Komsomol, jardinage, viande et produits laitiers, anglais-japonais, russe-allemand-français(dictionnaire), bleu-blanc-rouge(drapeau).

3. Formé de deux bases et désignant : a) la qualité avec une teinte supplémentaire, par exemple : roulant-fort, amer-salé; b) nuances de couleurs, par exemple : rose pâle, bleu vif, marron foncé, marron noir, bleu bleuté, jaune doré, gris cendré, vert bouteille, jaune citron, jaune-rouge.

4. Inclus dans les noms propres géographiques et commençant par est, ouest, nord Et nord, sud Et sud-, Par exemple: Région du Kazakhstan occidental, mer de Chine orientale, Union sud-africaine.

Remarque 1. Les adjectifs formés à partir de deux ou plusieurs radicaux qui ne correspondent pas aux règles énumérées sont écrits avec un trait d'union, par exemple : littéraire et artistique(almanach), masse politique(Emploi), vocabulaire-technique(département), marais podzolique, lâche-grumeleux-limoneux, allongé-lancéolé.

Remarque 2. Les mots sont également écrits avec un trait d'union dont le premier composant est moi-même-, moi-même- , Par exemple: ami de soi, tiers de soi, talon de soi, talon de soi.

Les adjectifs composés sont des parties du discours créées en combinant deux mots. Ils peuvent être reconvertis en une phrase dont les composants auront des relations grammaticales ou seront simplement adjacents les uns aux autres. Dans ce dernier cas, les mots ne peuvent être liés les uns aux autres que par leur sens.

Moyens d'éducation

Dans la langue russe, il existe des adjectifs complexes constitués de deux éléments qui, dans leur forme originale, sont des mots liés entre eux par un accord grammatical. Par exemple:

• Population russophone (langue russe) ;
• méthode historique générale (histoire générale) ;
• école polyvalente (enseignement général);
• patient gravement malade (patient gravement malade);
• circulation à sens unique (un côté).

Les adjectifs peuvent être formés à partir de noms qui sont liés les uns aux autres par un type de signification grammaticale tel que contrôle. Par exemple:

• machines à travailler les métaux (traitement des métaux);
• panneau de protection des forêts (protection des forêts);
• entreprise de construction de maisons (construction de maisons);
• société de location de voitures (location de voitures);
• pensée petite-bourgeoise (petite-bourgeoisie).

Les adjectifs composés peuvent provenir de mots qui n'ont aucune relation grammaticale et de noms d'objets géographiques. Par exemple:

• personne facilement blessée (facilement blessée);
• couteau aiguisé (aiguiser brusquement);
• Usine de Nijni Tagil (Nizhny Tagil);
• Branche d'Ossétie du Nord (Ossétie du Nord) ;
• Musée Bolchevyazemsky (Bolshiye Vyazemy).

Orthographe intégrée des termes

L’orthographe des adjectifs composés peut varier. Cela dépend de la méthode de formation et du domaine du vocabulaire auquel ces mots se rapportent. Dans la littérature scientifique, technique et médicale, on trouve souvent des termes dérivés de deux mots. Par exemple : contenant de l'oxygène, ancien slave, spinal, isolant thermique, chromate, privé, alcalino-terreux. Parmi ces mots, il y a aussi ceux qui ne peuvent pas être convertis en phrase. Par exemple : équitation ; herbivore. L'orthographe continue d'adjectifs complexes de cette catégorie ne peut soulever de doutes, car ils sont constitués d'éléments dont l'un (et dans certains cas les deux) ne peut être utilisé séparément. Il convient également de rappeler que les adjectifs sont toujours écrits ensemble, en commençant par des éléments tels que général-, tardif, supérieur, ancien, inférieur. Il est également impossible d'écrire séparément des mots sur des sujets terminologiques commençant par haut, large, bas, profond, petit, étroit, plusieurs, petit, fort, aigu, raide, dense et bientôt. Par exemple:

• des somnifères puissants;
• pays hautement développé;
• des actions à grande échelle ;
• production hautement spécialisée;
• zone densément peuplée.

Rédaction séparée des termes

L'orthographe des adjectifs complexes est influencée par la présence de mots explicatifs dans la phrase. Plus précisément, s’ils sont présents, seule l’orthographe de mots individuels peut être correcte. Par exemple:

• zone densément peuplée (une zone densément peuplée d'étrangers) ;
• problèmes peu étudiés (un problème peu étudié par la science).

Lors de l’orthographe, vous devez également faire attention à l’ordre des mots. Les adjectifs composés précèdent presque toujours le nom auquel ils se réfèrent. Et une phrase libre, dont des exemples ont été discutés ci-dessus, le suit généralement. Par exemple:

• peinture à séchage rapide (peinture qui sèche rapidement à l'air libre) ;
• piquant (une solution qui sent âcre à des températures de l'air élevées);
• un objectif facilement réalisable (un objectif qui est facilement réalisable pour une personne possédant des connaissances particulières) ;
• lait périssable (lait qui se gâte rapidement sans pasteurisation préalable).

Il ne faut pas oublier non plus que les mots composés, comme tous les autres, n’ont qu’une seule accentuation. Il y en a deux dans les phrases.

Les adjectifs composés sont aussi des mots dont le premier composant est quart-. Par exemple : quart de finale, quart de sang.

Trait d'union dans les adjectifs et les noms

L'orthographe avec trait d'union et continue d'adjectifs complexes est une partie de l'orthographe dont la méconnaissance conduit souvent à des fautes d'orthographe. Afin de les éviter, il suffit de rappeler quelques règles simples.

Il faut savoir que les adjectifs s'écrivent toujours avec un trait d'union s'ils sont formés à partir de noms avec un trait d'union. Par exemple:

• parti social-démocrate (social-démocratie);
• district sud-est (sud-est) ;
• Population de Karachay-Tcherkess (Karachay-Tcherkessia) ;
• Parc de New York (New York) ;
• corps du premier ministre (premier ministre).

Mais si des adjectifs aussi complexes ont un préfixe, ils sont écrits ensemble. Par exemple:

• opinions anti-social-démocrates;
• Ville de Syrdaria.

Personnalité

Les mots créés à partir de noms propres sont toujours écrits avec un trait d'union. Alors qu'il faut savoir que dans de tels cas il doit certainement y avoir un trait d'union entre les éléments principaux de l'adjectif. Par exemple:

• Personnages d'Ilfo-Petrovsky ;
• Roman à lecture principale ;
• les exploits de Robin des Bois ;
• Portefeuille Potap-Potapychev ;
• Heure Ivan-Groznovski.

Adjectifs contenant deux concepts égaux

L'écriture d'adjectifs complexes dépend de la charge sémantique portée par chacun des composants. Et si un mot contient des éléments qui ont des concepts égaux, ils sont écrits avec un trait d'union. Par exemple:

• centre culturel et de divertissement;
• concert de reportages et d'examens;
• maladies cardiovasculaires;
• événement de propagande;
• Dictionnaire anglais-allemand ;
• le mouvement ouvrier et paysan ;
• guerre russo-turque ;
• genre artistique et journalistique;
• distillerie;
• méthode électronique-automatique.

Adjectifs formés de parties aux caractéristiques hétérogènes

La césure des adjectifs composés est applicable lorsque le mot est constitué d'éléments pouvant être convertis en noms ou en d'autres parties du discours qui ne sont pas des parties homogènes du discours. La première partie de ces adjectifs est souvent fondée sur des bases telles que masse, national, militaire, scientifique, éducatif. Par exemple:

• institut de recherche;
• arts et métiers populaires;
• marine;
• centre de formation et de conseil.

Adjectifs dénotant une connotation de qualité

Si un adjectif signifie une propriété et qu'un élément supplémentaire est ajouté pour lui donner une connotation, un trait d'union est utilisé. La même règle s'applique lors de l'écriture d'adjectifs complexes désignant des couleurs et des nuances. Par exemple:

• sauce aigre-douce;
• apparence masculine et sévère;
• pensées anxieuses et obsessionnelles ;
• un sourire bon enfant et amical ;
• lèvres rose pâle;
• robe rouge vif.

Orthographe des termes avec un trait d'union

De nombreux adjectifs terminologiques sont écrits avec un trait d'union. Par exemple:

• céréales et légumineuses;
• collecte gastro-hépatique ;
• matériaux magnétiquement doux ;
• fondation en pierre-béton;
• robinet de remplissage et de vidange.

Les adjectifs complexes ne s'écrivent pas ensemble si leur première partie est empruntée à une langue étrangère avec le suffixe « -iko ». Lors de l'écriture de mots de ce type, un trait d'union est utilisé. Par exemple:

• historique et ethnographique;
• critique-journalistique;
• médical et santé;
• politique et juridique;
• chimique-technologique.

Les orthographes avec trait d'union et continues d'adjectifs complexes se retrouvent dans les mêmes définitions. Dans de tels cas, l’orthographe dépend du contexte. Par exemple:

• apparence courageuse-sévère (sévère et courageuse);
• apparence courageusement sévère (sévérité masculine).

Les adjectifs sont souvent constitués d’éléments qui sont individuellement synonymes. Et leur synonymie est une base sûre pour l’orthographe avec trait d’union. Par exemple:

• raisonnement naïf et enfantin ;
• vocabulaire solennellement sublime;
• attitude arrogante et méprisante.