રશિયન ભાષામાં ધ્વન્યાત્મક અને ઐતિહાસિક ફેરબદલ. ફેરબદલનો ખ્યાલ

આવરી લેવામાં આવેલ મુદ્દાઓ:

1. અવાજોના ફેરબદલના પ્રકાર.
2. અવાજોનું સ્થાનીય ફેરબદલ:

a) સ્વર ધ્વનિના સ્થાનીય ફેરબદલ;

b) વ્યંજન ધ્વનિના સ્થાનીય ફેરબદલ.

3. અવાજોના ઐતિહાસિક ફેરબદલ.
4. ધ્વન્યાત્મક ટ્રાન્સક્રિપ્શન.
5. સ્વરો અને વ્યંજન (ઉચ્ચારણ) લખવાના નિયમો.

મુખ્ય ખ્યાલો: સિન્ટેગ્મેટિક અને પેરાડિગ્મેટિક સંબંધો, ધ્વનિ સ્થિતિ, ધ્વનિના સ્થાનીય ફેરબદલ, અવાજોના સંયુક્ત ફેરબદલ, આવાસ, જથ્થાત્મક અને ગુણાત્મક ઘટાડો, એસિમિલેશન, ડિસિમિલેશન,સંકોચન, ડાયરેસીસ, એપેન્થેસીસ, મેટાથેસીસ, હેપ્લોલોજી, અવેજી, શબ્દના અંતે વ્યંજનનું બહેરાશ, ધ્વનિના ઐતિહાસિક ફેરબદલ, ધ્વન્યાત્મક અનુલેખન.

1. અવાજોના ફેરબદલના પ્રકાર

ભાષણ દરમિયાન, કેટલાક અવાજો અન્ય દ્વારા બદલી શકાય છે. જો આ ફેરબદલી કાયમી, નિયમિત અને સમાન કારણો દ્વારા સમજાવાયેલ હોય, તો અમે કહીએ છીએ કે ફેરબદલની પ્રક્રિયા છે અને ભૂલભરેલું ઉચ્ચારણ નથી. સમાન ધ્વન્યાત્મક પરિસ્થિતિઓમાં કેટલાક અવાજોના અન્ય સાથે નિયમિત રિપ્લેસમેન્ટનો સંબંધ કહેવાય છે વૈકલ્પિક

અવાજની સ્થિતિ સાથે સંકળાયેલ ફેરબદલ કહેવામાં આવે છે સ્થિતિગત ફેરબદલ.ભૂતકાળમાં થયેલી ધ્વન્યાત્મક પ્રક્રિયાઓને કારણે થતા ફેરબદલ કહેવામાં આવે છે ઐતિહાસિક ફેરબદલ.

તમામ પ્રકારના ધ્વનિ ફેરબદલ નીચેના કોષ્ટકમાં રજૂ કરી શકાય છે:

ધ્વનિ પરિવર્તનના પ્રકાર

સ્થિતિગત

(તેમની સ્થિતિ સાથે સંકળાયેલા અવાજોમાં ફેરફાર)

ઐતિહાસિક

(ભૂતકાળમાં થયેલી ધ્વન્યાત્મક પ્રક્રિયાઓને કારણે અવાજમાં ફેરફાર)

વાસ્તવમાં સ્થિતિસ્થાપક

(ધ્વનિ ફેરફારો માત્ર અવાજની સ્થિતિ સાથે સંબંધિત છે)

સંયુક્ત

(ધ્વનિની સ્થિતિ અને એકબીજા પર અવાજોના પ્રભાવથી સંબંધિત ફેરફારો)

સ્વર ઘટાડો;

વ્યંજનોના અંતે બહેરાશ

આવાસ, એસિમિલેશન, ડિસિમિલેશન, સંકોચન, ડાયરેસિસ, એપેન્થેસિસ, મેટાથેસિસ, હેપ્લોલોજી, અવેજી

ફેરબદલ હોવા છતાં, આપણે અવાજો અને તેથી શબ્દોને ઓળખીએ છીએ, કારણ કે ફેરબદલી એ સિસ્ટમમાં અવાજો (ફોનેમ્સ) ના સંબંધો સાથે સંકળાયેલા છે, જ્યાં એકમો કોઈક રીતે એકબીજા સાથે જોડાયેલા હોય છે. ભાષામાં, બે મુખ્ય (વૈશ્વિક) પ્રકારની ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓ, એકમોના આંતરજોડાણો (સંબંધો) છે: વાક્યરચનાત્મક(રેખીય) - પડોશી એકમોના પરસ્પર પ્રભાવના સંબંધો અને નમૂનારૂપ(બિન-રેખીય, વર્ટિકલ) - સંગઠનોના આધારે સજાતીય એકમોના એકીકરણના સંબંધો.

ધ્વન્યાત્મકતામાં, એકબીજા પર સંલગ્ન અવાજોનો પ્રભાવ એ સિન્ટેગ્મેટિક સંબંધ છે, અને સમાન અવાજોને ઓળખવા અને માનસિક રીતે તેમને સમાન ધ્વનિ સાથે જોડવા, ધ્વનિને ધ્યાનમાં લીધા વિના, તે દૃષ્ટાંતરૂપ છે (ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે વક્તા ઓળખે છે કે અવાજો [b], [b' ], [n] શબ્દોમાં [oaks], , [du΄p] એ જ લાક્ષણિક અવાજ છે).

2. ધ્વનિના સ્થાનીય ફેરબદલ (સિન્ટેગ્મેટિક સંબંધો)

વાણીના પ્રવાહમાં અવાજો તેના આધારે જુદી જુદી શક્તિ અને સ્પષ્ટતા સાથે ઉચ્ચારવામાં આવે છે ધ્વનિ સ્થિતિ.ધ્વનિ સ્થિતિ -આ તેનું તાત્કાલિક વાતાવરણ છે, તેમજ તેની શરૂઆતમાં, શબ્દના અંતે, મોર્ફિમ્સના જોડાણ પર અને સ્વરો માટે, તણાવના સંબંધમાં તેની સ્થિતિ છે.

વાણી પ્રવાહમાં અવાજમાં બે પ્રકારના ફેરફારો થાય છે.

સ્થિતિ પરિવર્તન -આ તેની સ્થિતિ સાથે સંકળાયેલા ધ્વનિમાં થતા ફેરફારો છે (ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દના અંતે બહેરાશ, ભાર વગરના સ્વરો [o], [a], [e] નું નબળા પડવું). સ્થિતિગત ફેરફારોના પ્રકાર: શબ્દના અંતે સ્તબ્ધ થવું , ઘટાડો (ધ્વનિનું નબળું પડવું), એસિમિલેશન, ડિસિમિલેશન, ધ્વનિનું સંકોચન, પ્રોલેપ્સ (ડાયરેસિસ), એપેન્થેસિસ, મેટાથેસિસ, હેપ્લોલોજી, અવેજી, આવાસ.

સંયુક્ત ફેરફારો -આ એકબીજા પર અવાજોના પ્રભાવ સાથે સંકળાયેલા ફેરફારો છે. સંયોજક ફેરફારોમાં શબ્દના અંતમાં બહેરાશ અને ઘટાડા સિવાયના તમામ પ્રકારના સ્થિતિગત ફેરફારોનો સમાવેશ થાય છે, કારણ કે આ પ્રક્રિયાઓ માત્ર શબ્દની સ્થિતિ સાથે સંકળાયેલી હોય છે, અન્ય અવાજોના પ્રભાવ સાથે નહીં.

2 a) સ્વર ધ્વનિના સ્થાનીય ફેરબદલ

સ્વર ધ્વનિમાં સ્થાનીય ફેરફારોનો મુખ્ય પ્રકાર છે ઘટાડોઘટાડો થાય છે માત્રાત્મક અને ગુણાત્મક. જથ્થાત્મક ઘટાડોલંબાઈ અને ધ્વનિ શક્તિમાં ઘટાડો - અવાજો માટે લાક્ષણિક [અને], [ઓ], [વાય] તણાવ હેઠળ નથી. સરખામણી કરો, ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દની વિવિધ સ્થિતિઓમાં [ઓ] ના ઉચ્ચાર [હતો - અનુભવી]). ઉચ્ચ-ગુણવત્તામાં ઘટાડોઅવાજમાં કેટલાક ફેરફાર સાથે નબળું પડવું. ઉદાહરણ તરીકે, ધ્વનિ [a], [o], [e] તણાવ વગરની સ્થિતિમાં છે. બુધ: શબ્દોમાં સ્વરોનો અવાજ હથોડીઅને હથોડી: [molt], [mlLtok].

સખત વ્યંજનો પછીના અવાજો [a], [o] નો ઉચ્ચાર ઘટાડેલા અવાજો [L] તરીકે પ્રથમ પૂર્વ-તણાવવાળી સ્થિતિમાં અને શબ્દની સંપૂર્ણ શરૂઆતમાં અને અન્ય સ્થિતિમાં (2જી, 3જી) ઘટાડેલા અવાજ [ъ] તરીકે થાય છે. તણાવ પહેલાં અથવા પછી ઉચ્ચારણ, ઉદાહરણ તરીકે, દૂધ- [મિલકો], દાઢી- [barLda]. નરમ વ્યંજનો પછી, ધ્વનિ [a], [o], [e] નો ઉચ્ચાર ઘટાડેલા અવાજો તરીકે થાય છે [અને e], [b] – રોવાન[r"i e b"in], કલાકદીઠ[h"sLvoy].

પ્રથમ પૂર્વ-તણાવવાળી સ્થિતિમાં ધ્વનિ [ઇ] ધ્વનિ [અને ઇ] તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, બાકીનામાં - [બી]. દાખ્લા તરીકે: ફ્લાઇટ– [p"r"i e l"ot].

વિદેશી શબ્દોમાં, સ્વરોનો ગુણાત્મક ઘટાડો [o], [e] અનિયમિત રીતે દેખાય છે: પિયાનો– [рljал"], પરંતુ બોઆ[બોઆ], ટિપ્પણી[r"અને e ચિહ્ન], પરંતુ મેટ્રો[m "etro".

ઘટાડામાંથી પસાર થતા સ્વર અવાજોમાં સ્થાનીય ફેરફારો નીચેના કોષ્ટકમાં રજૂ કરી શકાય છે:

ઉચ્ચાર

મજબૂત સ્થિતિ

તણાવ વગરની સ્થિતિ

શબ્દની સંપૂર્ણ શરૂઆત

[j] પછી શબ્દની શરૂઆત,

પ્રથમ પ્રી-સ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલ

1 નબળી સ્થિતિ

અન્ય પ્રી- અને પોસ્ટ-સ્ટ્રાઈક સ્થિતિ

2 નબળી સ્થિતિ

ટીવી પછી

નરમ પછી

ટીવી પછી

નરમ પછી

વાદળો

પાંચ

[p'i e t'i]

ક્ષેત્ર

[પ'લ'ઇ ઇ રડવું]

ખાનગી

[р'дLв́й]

પત્ની

[zhy e na]

જંગલો

[l i e sa]

ટીન

[zh't'i e no]

વીરતા

[જી'રવાદ]

સંયુક્ત ફેરફારોસ્વરોના ઉચ્ચારણના અનુકૂલનને પરિણામે સ્વરો ઉદ્દભવે છે જે પહેલાના અને અનુગામી અવાજોના ઉચ્ચારણ સાથે થાય છે અને તેને કહેવામાં આવે છે આવાસ. બુધ. શબ્દોમાં [o] નો ઉચ્ચાર એ લોકો નું કહેવું છે[એ લોકો નું કહેવું છે], ચાક[m'·ol], છછુંદર[મોલ']. આવાસ પ્રગતિશીલ હોઈ શકે છે (®): ચાક[m'·ol] અને રીગ્રેસિવ (¬): છછુંદર[મોલ'].

આમ, શબ્દમાં સ્વર ધ્વનિમાં થતા ફેરફારોની લાક્ષણિકતા દર્શાવતા, અમે બે પાસાઓને ધ્યાનમાં લઈએ છીએ: 1. સ્થાનીય - તણાવના સંબંધમાં (ઘટાડો ગુણાત્મક, માત્રાત્મક અથવા ફેરફાર વિના સ્વર છે); 2. સંયોજક - નરમ વ્યંજન અવાજોની પડોશમાં (જમણે અને ડાબે) હાજરી (પ્રગતિશીલ, પ્રતિગામી, પ્રગતિશીલ-પ્રગતિશીલ આવાસ અથવા કોઈ આવાસ). દાખ્લા તરીકે, બિર્ચ[b'i e r'oz]:

[અને e] - સ્થાનીય ફેરફારો (તણાવના સંબંધમાં): ગુણાત્મક ઘટાડો; સંયુક્ત ફેરફારો (પડોશીઓના પ્રભાવ પર આધાર રાખીને): પ્રગતિશીલ-પ્રગતિશીલ આવાસ.

[·o] – કોઈ સ્થાનીય ફેરફારો નથી, કારણ કે તણાવયુક્ત સ્વર; સંયુક્ત ફેરફારો - પ્રગતિશીલ આવાસ.

[ъ] - સ્થાનીય ફેરફારો: ગુણાત્મક ઘટાડો; કોઈ સંયુક્ત ફેરફારો નથી.

2 b) વ્યંજન ધ્વનિના સ્થાનીય ફેરબદલ

અનુગામી અવાજ (સામાન્ય રીતે ગોળાકાર સ્વર) ના ઉચ્ચારણ માટે વ્યંજનના અનુકૂલનના પરિણામે, એક પ્રક્રિયા ઊભી થાય છે. વ્યંજન આવાસ. બુધ. અવાજનો અવાજ [ટી] શબ્દોમાં - તેથીઅને તે: [sic] - [t o from].

વ્યંજન અવાજમાં અન્ય ફેરફારો આવાસ કરતાં વધુ સામાન્ય છે.

એસિમિલેશનકોઈપણ આધાર પર સમાનતા. એસિમિલેશન થાય છે:

  • પ્રભાવિત અવાજની નિકટતા દ્વારા : સંપર્કઅથવા દૂર;
  • પરિવર્તનની પ્રકૃતિ દ્વારા બહેરાશ/અવાજ દ્વારાઅને કઠિનતા/નરમતા;
  • પ્રભાવની દિશામાં - પ્રગતિશીલ(ડાબેથી જમણે અસર (®) અને પ્રતિગામી(જમણેથી ડાબે અવાજોનો સંપર્ક (¬);
  • સરખામણીની સંપૂર્ણતાના સંદર્ભમાં: સંપૂર્ણઅને આંશિક

રશિયન ભાષા સંપર્ક, રીગ્રેસિવ એસિમિલેશન દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. દાખ્લા તરીકે: પરીઓની વાતો– [સ્કાસ્ક] – અવાજ વિનાના [કે] ના પ્રભાવ હેઠળ અવાજિત [ઝેડ], અવાજ વિનાના જોડીવાળા અવાજ [ઓ] માં આત્મસાત કરવામાં આવ્યો હતો. આ સંપર્ક એસિમિલેશન છે, બહેરાશમાં આંશિક રીગ્રેસિવ.

પરિણામે સિબિલન્ટ પહેલાં વ્યંજન વગાડવું સંપૂર્ણ એસિમિલેશનહિંસામાં ફેરવો: હું ગાડી ચલાવી રહ્યો છુ .

ડી એસિમિલેશન - અવાજોનું વિભાજન. રશિયનમાં આ પ્રક્રિયા દુર્લભ છે. પ્રક્રિયાના પરિણામે, ધ્વનિ રચનાની પદ્ધતિ અથવા સ્થળ અનુસાર તેની લાક્ષણિકતાઓમાં ફેરફાર કરે છે: r ® x નરમ- [m "ahk"y], સરળ- [l "ohk"y]. ધ્વનિની જોડી અથવા સમાન અવાજો જે પદ્ધતિ અથવા રચનાની જગ્યાએ સમાન હોય છે તે વિસર્જનને પાત્ર છે. ડિસિમિલેશન હોઈ શકે છે સંપર્કઅને દૂર,પ્રગતિશીલઅને પ્રતિગામી

દૂરના પ્રગતિશીલ વિસર્જન થયું, ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દમાં સાહિત્યિક ભાષામાં ફેબ્રુઆરીથી ફેબ્રુઆરી, સામાન્ય ભાષામાં કોલિડોરથી કોરીડોર. બેમાંથી એક [p] ને [l] સાથે બદલવું એ દૂરનું વિસર્જન છે. (ઉચ્ચારના ધોરણ સાથે મૂંઝવણમાં ન આવવું: મી, કલાકજેમ કે [shn] - શું[શું] અને - વાહ, -તેમજેમ કે [ova], [iva]: વાદળી– [s "in" ьвъ]! આ ફેરબદલ નિયમિતપણે, સમાન સ્થિતિમાં, અપવાદ વિના થાય છે, અને કાયદાનું પાત્ર ધરાવે છે.)

સંકોચનએકમાં બે અવાજોના ઉચ્ચારણમાં સંયોગ. દાખ્લા તરીકે, શહેરી® [g'artskaya ® g'artskaya], [ts] ® [ts].

જ્યારે વ્યંજનોના જૂથો સંકુચિત થાય છે, ત્યારે ધ્વનિ નુકશાન થઈ શકે છે: સૂર્ય- [પુત્ર]. સામાન્ય રીતે આ સંયોજનો છે [vstv], [ntsk], [stl], વગેરે.

એસિમિલેશન અને ડિસિમિલેશનની ઘટના પર આધારિત ફેરફારો:

પ્રોલેપ્સ (કસુવાવડ, ડાયરેસિસ)– (ગ્રીક ડાયરેસીસ – ગેપમાંથી) – ત્રણ કે ચાર વ્યંજનોના સંયોજનમાં એક ધ્વનિની બાદબાકી. દાખ્લા તરીકે, વિશાળ- [g'igansk'iy].

હેપ્લોલોજી– (ગ્રીક ગેપલોસમાંથી – સરળ + લોગો – ખ્યાલ) વિસર્જનને કારણે એક અથવા બે સમાન સંલગ્ન સિલેબલની બાદબાકી. દાખ્લા તરીકે, ખનિજશાસ્ત્રની બદલે ખનિજશાસ્ત્ર, પ્રમાણભૂત વાહક, ની બદલે પ્રમાણભૂત વાહક.

મેટાથેસિસ- (ગ્રીક મેટાથેસીસમાંથી - પુન: ગોઠવણી) એસિમિલેશન અથવા ડિસિમિલેશનના આધારે એક શબ્દની અંદર ધ્વનિ અથવા સિલેબલનું પુનર્ગઠન. દાખ્લા તરીકે, હથેળીથી ડોલોન, પ્લેટથી ટિકિટ.

એપેન્થેસિસ- (ગ્રીક એપેન્થેસિસમાંથી - નિવેશ) અવાજોની નિવેશ, ઉદાહરણ તરીકે, ndravની બદલે સ્વભાવ, સ્કોર્પીજોnની બદલે વીંછીબોલચાલની વાણીમાં, એક શબ્દમાં અવાજ [થ] કોફી(માંથી કોફી), એક શબ્દમાં અવાજ [v] ગાયક(માંથી ગાયું) સાહિત્યિક ભાષણમાં.

અવેજી- (લેટિનમાંથી - અવેજી) એક ધ્વનિને બીજા સાથે બદલીને, ઘણી વખત જ્યારે ઉછીના લીધેલા શબ્દોમાં ભાષાના અસ્પષ્ટ અવાજોને બદલવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દમાં વિલિયમ[w] ને બદલે [w].

3. અવાજોના ઐતિહાસિક ફેરબદલ

ધ્વનિમાં નિયમિત ફેરફારો, શબ્દમાં સ્થાન સાથે સંબંધિત નથી, પરંતુ ભૂતકાળમાં અસ્તિત્વમાં રહેલા ધ્વન્યાત્મક પ્રણાલીના નિયમો દ્વારા સમજાવાયેલ છે, તેને ઐતિહાસિક ફેરબદલ કહેવામાં આવે છે. ઘટી જવાની પ્રક્રિયાઓ સાથે સંકળાયેલા મુખ્ય ઐતિહાસિક ફેરબદલ, વ્યંજનનું પેલેટાલાઇઝેશન અથવા નરમ પડવાના પ્રભાવ હેઠળ તેમના ફેરફારો [Ĵ]:

સ્વર પરિવર્તન:

[ e] –[ i] –[ o] –[ a] – [Ø] // ધ્વનિ શૂન્ય: મૃત્યુ પામ્યા - મૃત્યુ પામ્યા; રોગચાળો - મારવા - હું મરીશ; લેવું – એકત્રિત કરવું – એકત્રિત કરવું – એકત્રિત કરવું;

[e] – [Ø] ધ્વનિ શૂન્ય: સ્ટમ્પ - સ્ટમ્પ; વિશ્વાસુ - વિશ્વાસુ; પવન - પવન;

[o] - [Ø] - શૂન્ય અવાજ: forehead - કપાળ; તળિયા વગરનું - નીચે; જૂઠું બોલવું - જૂઠું બોલવું;

[ઓ] – [Ø] – શૂન્ય અવાજ: મોકલો -રાજદૂત - મોકલવા માટે.

સ્વરો વ્યંજન સાથે અથવા સ્વર + વ્યંજન સાથે વૈકલ્પિક થઈ શકે છે:

[i] - [મી] - [તેણી] - [ઓહ]: પીવું - પીવું - પીવું - પીવું; હરાવ્યું - હરાવ્યું - હરાવ્યું - લડાઈ;

[ઓ] - [ઓહ] - [ઓવ] - [અવ.]: ખોદવું – જીગરી – ખાડો; તરવું – તરવું – તરવું; આવરણ – કટ – આવરણ;

[y] - [ov] - [ev]: kuyu - બનાવટી; દોરો - દોરો; peck - peck;

[a] - [im] - [m]: કાપવું – હલાવો – દબાવો;

[a] - [માં] - [n]: લણવું - લણવું - લણવું.

વ્યંજન ફેરબદલ:

[g] – [f] – [z]: મિત્ર - મિત્રો બનવા માટે - મિત્રો; દોડવું - દોડવું; ભેજ - ભીનું;

[k] - [h]: ચીસો - પોકાર; હાથ - મેન્યુઅલ; ગરમીથી પકવવું - bakes;

[x] - [w]: શાંત - મૌન; સૂકી જમીન; stuffiness - stuffy;

[z] - [z"] - [zh]: વાવાઝોડું - ધમકી - ધમકી; વહન - વાહન; સમીયર - સમીયર; ચઢવું - હું સાથે મળીશ;

[ઓ] - [ઓ"] - [w]: લાવો – વહન – બોજ; scythe - mow - mow; પૂછો - માંગ - વિનંતી; ઉચ્ચ - ઊંચાઈ - ઉચ્ચ;

[t] - [t"] - [h] - [w"]: પ્રકાશ - ચમકે - મીણબત્તી - લાઇટિંગ; પરત – પરત – પરત;

[d] – [f] – [zh]: બગીચા - વાવેતર - વાવેતર;

[n] - [n"]: ફેરફાર - ફેરફાર; ફાટેલું - ફાટેલું;

[l] - [l"]: વ્યવસાય - કાર્યક્ષમ; prick - કાંટાદાર;

[r] - [r"]: ફટકો - મારવું; ગરમી - ગરમી; વરાળ - વરાળ;

[b] - [b"] - [bl"]: રોઇંગ - રોઇંગ - રોઇંગ;

[p] - [p"] - [pl"]: રેડવું - ફોલ્લીઓ - રેડવું;

[v] - [v"] - [vl"]: ટ્રેપર - પકડવું - પકડવું;

[f] - [f"] - [fl"]: ગ્રાફ - આલેખ - આલેખ;

[sk] - [st] - [s"t"] - [w":]: ચમકવું - ચમકવું - ચમકવું - ચમકવું; શરૂ કરો - ચાલો - નીચું;

[sk] - [w":]: crackle - crackle;

[st] - [w"]: સીટી - સીટી

4. ધ્વન્યાત્મક ટ્રાન્સક્રિપ્શન

ધ્વન્યાત્મક ટ્રાન્સક્રિપ્શન એ વિશિષ્ટ અક્ષરોનો ઉપયોગ કરીને બોલાતી ભાષણનું રેકોર્ડિંગ છે. ત્યાં ઘણી ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન સિસ્ટમ્સ છે જે અવાજની ઘોંઘાટને અભિવ્યક્ત કરવામાં ચોકસાઈની ડિગ્રીમાં અલગ પડે છે. તમને રશિયન મૂળાક્ષરોના આધારે બનાવવામાં આવેલ સૌથી સામાન્ય ધ્વન્યાત્મક ટ્રાન્સક્રિપ્શન ઓફર કરવામાં આવે છે. રશિયન મૂળાક્ષરોના તમામ અક્ષરોનો ઉપયોગ ટ્રાન્સક્રિપ્શનમાં થતો નથી. ધ્વન્યાત્મક ટ્રાન્સક્રિપ્શન અક્ષરોનો ઉપયોગ કરતું નથી e, e, yu, i.અક્ષરો ъ, ьઅલગ અર્થમાં વપરાય છે. વિદેશી મૂળાક્ષરોના કેટલાક અક્ષરો ઉમેરવામાં આવ્યા છે - j , γ , તેમજ સુપરસ્ક્રીપ્ટ અને સબસ્ક્રીપ્ટ અક્ષરો: È .... Ç. ધ્વન્યાત્મક ટ્રાન્સક્રિપ્શનમાં અપનાવવામાં આવેલા મૂળભૂત સંકેતો:

- ટ્રાન્સક્રિપ્ટેડ ધ્વનિ એકમોને પ્રકાશિત કરવા માટે ચોરસ કૌંસ;

/ - ભાર દર્શાવવા માટે પત્રની ઉપરની નિશાની;

- ધ્વનિની નરમાઈ દર્શાવવા માટે અક્ષરની જમણી બાજુની નિશાની;

એલ– સખત વ્યંજનો પછી તણાવ પહેલાં અથવા તણાવમાં ન હોય તેવા શબ્દની શરૂઆતમાં પ્રથમ ઉચ્ચારણમાં અવાજો [a] અથવા [o] સૂચવવા માટેનો સંકેત: [сLды́], ;

ъ– પ્રથમ ઉચ્ચારણ અને શબ્દની શરૂઆત સિવાયના તમામ અનસ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલમાં સખત વ્યંજનો પછી તણાવ વિનાના અવાજો [a], [o] સૂચવવા માટેનું ચિહ્ન: માળી- [સુડલ્વોટ], યુવાન– [мълЛд΄й], તેમજ તણાવ વગરનો અવાજ [e] અનસોફ્ટન કર્યા પછી [zh], [sh], [ts] તણાવ પહેલાંની પ્રથમ સ્થિતિને બાદ કરતાં: સિમેન્ટ– [ts'm'i e nt'i΄arv't'].

b– તાણ પહેલાંના પ્રથમ ઉચ્ચારણ સિવાય, નરમ વ્યંજનો પછી સ્વરો [a], [o], [e] સૂચવવા માટેનું ચિહ્ન: કલાકદીઠ- [h'sLvoy], વનપાલ- [l’sLvot];

અને ઉહ– તણાવ પહેલાં પ્રથમ ઉચ્ચારણમાં નરમ વ્યંજન પછી સ્વરો [a], [o], [e] સૂચવવા માટેનું ચિહ્ન: જંગલ– [l’i e snoy]; નિકલ- [p’i tak].

ઓહ હંમેશા સખત વ્યંજનો પછી પ્રથમ પૂર્વ-તણાવિત ઉચ્ચારણમાં અક્ષર E ની જગ્યાએ અવાજ સૂચવવા માટેનું ચિહ્ન f, w, c: અફસોસ- [zhy e l'et΄t'], કિંમત- [tsi e na΄],

γ – અક્ષર દ્વારા દર્શાવેલ ફ્રિકેટીવ વ્યંજન દર્શાવવા માટેનો પત્ર જીશબ્દોમાં: હા, પ્રભુ;

È - શબ્દો વચ્ચેની રેખા હેઠળનું ધનુષ કાર્ય અને સ્વતંત્ર શબ્દના સંયુક્ત ઉચ્ચારણને સૂચવે છે: પંક્તિઓ માં– [пъ È р’ и е ડેમ];

j- શબ્દોની શરૂઆતમાં ધ્વનિ [થ] દર્શાવતો પત્ર e,યો,યુ, આઇ, તેમજ બે સ્વરો વચ્ચે અને સખત અથવા નરમ ચિહ્નો પછી: સ્પ્રુસ – , ચઢવું- [pLдjo΄м], તેના– [svj i e vo΄];

Ç – વ્યંજન (dz, j) ના સંયોજનોની ઉપરનું ધનુષ તેમના સતત ઉચ્ચાર સૂચવે છે: [d Ç zhy΄nsy].

/ – બોલાતી વાણીને ટ્રાન્સક્રિબ કરતી વખતે ધબકારા વિરામનું ચિહ્ન: [s’i e rg’e΄ay ​​/ my friend//]

// - બોલાતી વાણીને ટ્રાન્સક્રિપ્ટ કરતી વખતે ફ્રેસલ વિરામની નિશાની:

[dom / અને Ès’t’e΄any pamLga΄jut //] .

ધ્વન્યાત્મક ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન શબ્દોના ચોક્કસ ઉચ્ચારણને જણાવે છે અને તેનો ઉપયોગ બોલીઓ અને બોલીઓના અભ્યાસમાં થાય છે, જ્યારે કોઈ ચોક્કસ ક્ષેત્રમાં કોઈ શબ્દના ઉચ્ચારણની વિશિષ્ટતાઓ રેકોર્ડ કરવામાં આવે છે, બાળકોના ભાષણના અભ્યાસમાં, તેમજ યોગ્ય સાહિત્યમાં નિપુણતા મેળવવામાં. શબ્દોનો ઉચ્ચાર.

રશિયન ભાષામાં શબ્દોના સાહિત્યિક ઉચ્ચારણ ચોક્કસ ધોરણોનું પાલન કરે છે, જે ટ્રાન્સક્રિપ્શનના નિયમોમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે.

5. સ્વરો અને વ્યંજન (ઉચ્ચારણ) લખવાના નિયમો

સ્વર ધ્વનિને ટ્રાન્સક્રિબ કરવા (ઉચ્ચારણ) નિયમો:

1. ભાર વિનાની સ્થિતિમાં O, A, E (જોડણી E માં) સ્વરો ઘટાડા (નબળા પડવા) ને પાત્ર છે અને સ્પષ્ટ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવતા નથી.

2. સખત વ્યંજનો પછીની તમામ અનસ્ટ્રેસ્ડ પોઝિશન્સમાં, પ્રથમ અનસ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલ સિવાય, A અને O એ ચિહ્ન b સાથે લખવામાં આવે છે: બલાલૈકા– [b llLlayk]; બાગકામ .

ઉચ્ચાર દરમિયાન સ્વરો I, Y, U બદલાતા નથી.

3. પ્રથમ પ્રી-સ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલમાં, O અને A નો ઉચ્ચાર ખુલ્લા A તરીકે થાય છે, ટ્રાન્સક્રિપ્શનમાં તેઓ ચિહ્ન દ્વારા અભિવ્યક્ત થાય છે - [вLда́]. આ પ્રકારના ઉચ્ચાર કહેવાય છે ચલો કહીએ. સાહિત્યિક ભાષાનો ધોરણ ઉચ્ચારણ ઉચ્ચારણ છે.

4. ચિહ્ન પ્રારંભિક અનસ્ટ્રેસ્ડ O અને A ના ઉચ્ચારને પણ પ્રતિબિંબિત કરે છે: જિલ્લો- જો શબ્દમાં પૂર્વનિર્ધારણ હોય, તો વાણીના પ્રવાહમાં તે એક ધ્વન્યાત્મક શબ્દ છે અને સામાન્ય નિયમ અનુસાર લખાયેલ છે: બગીચામાં[ъглр΄т માં];

5. પ્રથમ પૂર્વ-તણાવવાળી સ્થિતિમાં નરમ વ્યંજન પછી, ધ્વનિ A (અક્ષર Z) નો ઉચ્ચાર I તરીકે થાય છે અને [અને e] ચિહ્નનો ઉપયોગ કરીને ટ્રાન્સક્રિપ્ટ કરવામાં આવે છે: ઘડિયાળ[ch'i e sy].

6. પ્રથમ પૂર્વ-તણાવવાળી સ્થિતિમાં સ્વર E (જોડણી E માં) નો ઉચ્ચાર I તરીકે થાય છે અને ચિહ્ન [અને e] નો ઉપયોગ કરીને લખવામાં આવે છે: જંગલ[l’i e snoy]. અન્ય સ્થિતિઓમાં, પ્રથમ પૂર્વ-તણાવિત ઉચ્ચારણ સિવાય, E અસ્પષ્ટ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે અને [b] ચિહ્નનો ઉપયોગ કરીને નરમ વ્યંજન પછી લખવામાં આવે છે: વનપાલ- [l'sLvot], કોપ્સ– [p'р' и е l'е΄сък].

7. અક્ષરો E, E, Yu, I નો ઉપયોગ તેમની જગ્યાએ ઉચ્ચાર (શ્રાવ્ય) ને અનુરૂપ અવાજો લખવામાં આવે છે: દડો[m'ach'], દડો[m'i e ch'a΄], સફરજન , ચઢવું[pLd j o΄m], જગ્યા ધરાવતી[prolstornj jь].

8. સખત વ્યંજનો પછી Ж, Ш, Ц પ્રથમ પ્રિસ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલમાં, ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનમાં અક્ષર E ની જગ્યાએ [ы е] ચિહ્ન લખાયેલ છે: જોઈએ- [zhy e lat'], કિંમત- [tsi e na]. અન્ય સ્થાનોમાં, સખત સ્થિતિઓ પછી તણાવ વિનાનું E ચિહ્ન દ્વારા અભિવ્યક્ત કરવામાં આવે છે [ъ]: પીળાશ[પીળો].

9. તણાવપૂર્ણ સ્થિતિમાં Zh, Sh, C પછી, જોડણીના નિયમો I ને બદલે, ઉચ્ચારણ [ઓ] અનુલેખનમાં લખાયેલ છે: સંખ્યા- [cy΄fr], રહેતા હતા- [રહેતા], સીવેલું- [ફફડાટ].

વ્યંજન ધ્વનિ (ઉચ્ચારણ) ટ્રાન્સક્રિપ્શન માટેના નિયમો:

વાણીના પ્રવાહમાં, વ્યંજન પરસ્પર પ્રભાવને આધિન હોય છે, જેના પરિણામે એસિમિલેશન, ડિસિમિલેશન, સંકોચન, નુકશાન વગેરે પ્રક્રિયાઓ થાય છે. રશિયનમાં શબ્દના અંતે અવાજવાળા વ્યંજન બહેરા થઈ જાય છે. વ્યંજન ધ્વનિની આવાસ પ્રક્રિયાઓ (ઉદાહરણ તરીકે, એક શબ્દમાં ધ્વનિ [t o] નું રાઉન્ડિંગ અહીં) સામાન્ય રીતે અમે ઉપયોગ કરીએ છીએ તે ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન્સમાં પ્રતિબિંબિત થતું નથી.

અવાજો (એલોફોન્સ) અને ધ્વનિઓનું ફેરબદલ - ઉપયોગના વિવિધ કેસોમાં સમાન મોર્ફિમમાં તેમની પરસ્પર બદલી, મુખ્ય અથવા વધારાના મોર્ફોલોજિકલ સૂચક તરીકે કાર્ય કરે છે ( નાક-તે/વહન; can-y / can-eat), એટલે કે, તે માત્ર ધ્વન્યાત્મક દ્વારા જ નહીં, પણ શબ્દ-રચના અથવા મોર્ફોલોજિકલ કારણો દ્વારા પણ નક્કી કરી શકાય છે. આવા ફેરબદલ શબ્દો અને તેમના સ્વરૂપોની રચના સાથે છે.

વૈકલ્પિક રીતે જથ્થાત્મક રીતે (ધ્વનિનું રેખાંશ) અથવા ગુણાત્મક રીતે (રચનાની પદ્ધતિ, રચનાનું સ્થાન) અલગ હોઈ શકે છે.

વૈકલ્પિક પરિસ્થિતિઓની પ્રકૃતિના આધારે, બે પ્રકારોને અલગ પાડવામાં આવે છે:

  • ધ્વન્યાત્મક (સ્વચાલિત ફેરબદલ પણ કહેવાય છે);
  • બિન-ધ્વન્યાત્મક - પરંપરાગત, ઐતિહાસિક.

ધ્વન્યાત્મક ફેરબદલ

વાણીના પ્રવાહમાં અવાજમાં ફેરફાર જે આધુનિક ધ્વન્યાત્મક પ્રક્રિયાઓને કારણે થાય છે. આવા ફેરબદલીઓ ભાષામાં કાર્યરત ધ્વન્યાત્મક પેટર્ન દ્વારા નિર્ધારિત કરવામાં આવે છે, ધ્વનિમાં ફેરફાર અવાજની સ્થિતિ સાથે સંકળાયેલ છે, પરંતુ મોર્ફિમમાં ફોનેમની રચનામાં ફેરફાર થતો નથી:

1) સ્ટ્રેસ્ડ અને અનસ્ટ્રેસ્ડ સ્વરોનું ફેરબદલ: n(o)s - n(^)-સોમું - n(ъ) ઘુવડ;

2) અવાજવાળા અને અવાજ વિનાના વ્યંજનોનું ફેરબદલ: મોરો(ઓ), (મોરોઝ) - મોરો(z)ny.

ધ્વન્યાત્મક ફેરબદલ હંમેશા સ્થિતિસ્થાપક હોય છે;

ધ્વન્યાત્મક ફેરબદલને સ્થાનીય અને સંયોજનમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે.

1. પોઝિશનલ - તણાવ અથવા શબ્દ સીમાને સંબંધિત સ્થળ દ્વારા નિર્ધારિત ફેરબદલ. આ પ્રકારના ધ્વન્યાત્મક ફેરબદલમાં બહેરાશ અને ઘટાડોનો સમાવેશ થાય છે.

2. કોમ્બીનેટોરિયલ - આપેલ ધ્વનિના વાતાવરણમાં અન્ય ચોક્કસ અવાજોની હાજરીને કારણે થતા ફેરબદલ ( આવાસ, એસિમિલેશન, ડિસિમિલેશન).

બિન-ધ્વન્યાત્મક (ઐતિહાસિક) ફેરબદલ

ઐતિહાસિક ફેરબદલના વિકલ્પો સ્વતંત્ર ધ્વનિઓ છે આવા ફેરબદલી કાં તો સ્થિતિગત અથવા બિન-સ્થિતિગત હોઈ શકે છે:

સ્થિતિકીય (મોર્ફોલોજિકલ) ફેરબદલ નિયમિત રચના સાથે થાય છે (ચોક્કસ વ્યાકરણના સ્વરૂપોમાં, ઉદાહરણ તરીકે, ડ્રાઇવ - ડ્રાઇવ, જુઓ - જુઓ) અને ચોક્કસ મોર્ફિમ્સ દ્વારા શબ્દ રચના. તેઓ મોર્ફોનોલોજીના અભ્યાસનો વિષય છે. ફેરબદલ અલગ અલગ છે:

  • વૈકલ્પિક ધ્વનિઓની પ્રકૃતિ દ્વારા (વૈકલ્પિક સ્વરો અને વ્યંજન);
  • મોર્ફિમમાં સ્થિતિ દ્વારા (મોર્ફિમ સીમ પર અને મોર્ફિમની અંદર);
  • ઉત્પાદકતાના આધારે - બિનઉત્પાદકતા.

બિન-સ્થિતિગત (વ્યાકરણીય) ફેરબદલ ચોક્કસ મોર્ફિમને સંબંધિત સ્થિતિ દ્વારા નિર્ધારિત કરવામાં આવતા નથી, પરંતુ સામાન્ય રીતે તે પોતે જ શબ્દ રચનાનું સાધન છે (ઉદાહરણ તરીકે, શુષ્ક - શુષ્ક) અથવા આકાર આપવો. તેઓ આંતરિક વિક્ષેપો તરીકે કાર્ય કરે છે અને વ્યાકરણના ક્ષેત્રમાં છે.

ધ્વનિના ઐતિહાસિક ફેરબદલ, ધ્વનિની ધ્વન્યાત્મક સ્થિતિ દ્વારા નિર્ધારિત નથી, જે રશિયન ભાષાના વિકાસના અગાઉના સમયગાળામાં કાર્યરત ધ્વન્યાત્મક પ્રક્રિયાઓનું પ્રતિબિંબ છે. તેમને મોર્ફોલોજિકલ ફેરબદલ પણ કહેવામાં આવે છે, કારણ કે તેઓ ચોક્કસ વ્યાકરણના સ્વરૂપોની રચના સાથે હોય છે, જો કે તેઓ પોતે વ્યાકરણના અર્થો અને પરંપરાગત ફેરબદલના ઘાતાંક નથી, કારણ કે તેઓ પરંપરાના સદ્ગુણ દ્વારા સચવાય છે, સિમેન્ટીક આવશ્યકતાઓ અથવા જરૂરિયાતો દ્વારા નિર્ધારિત કરવામાં આવતાં નથી. આધુનિક ધ્વન્યાત્મક ભાષા પ્રણાલીઓ.

સ્વર પરિવર્તન (ઘણા કિસ્સાઓમાં આ ફેરબદલ અક્ષરો બની ગયા છે):

e/o: વહન - વહન, વહન - વહન;

e/o/શૂન્ય અવાજ/i: ડાયલ - ડાયલ - ડાયલ - ડાયલ;

e/શૂન્ય અવાજ: દિવસ - દિવસ, વફાદાર - વિશ્વાસુ;

o/a: રાંધવા - તૈયાર કરો;

o/શૂન્ય અવાજ: ઊંઘ - ઊંઘ, અસત્ય - અસત્ય, મજબૂત - મજબૂત;

ઓ/શૂન્ય અવાજ/સે: રાજદૂત – મોકલો – મોકલો;

a(i)/m/im: કાપવું - હું દબાવીશ - હલાવો, લો - હું લઈશ - એકત્રિત કરીશ;

a(i) / n / im: લણવું - લણવું - લણવું, કચડી નાખવું - કચડી નાખવું;

y/ov: ફોર્જ - બનાવવું, હું કૃપા કરીને - કૃપા કરીને;

y/ev: રાત વિતાવો - રાત વિતાવો, મટાડવું - મટાડવું;

u/ev: હું થૂંકું છું - મને પરવા નથી, હું શોક કરું છું - શોક કરવા માટે;

વર્ષ/ઓ/સે: સુકાઈ જવું – સુકાઈ જવું – સુકાઈ જવું;

અને / ઓહ: હરાવ્યું - લડવું, પીવું - પર્વની ઉજવણી;

e/oh: ગાવું - ગાવું.


વ્યંજન ફેરબદલ:

g/f: કિનારા - તમે રક્ષણ કરો છો, મોતી - મોતી, કડક - કડક;

k/h: ગરમીથી પકવવું - ગરમીથી પકવવું, લોટ - લોટ;

w/w: સુનાવણી - સાંભળો, વટાણા - વટાણા, સૂકા - સૂકા;

g/z/f: મિત્ર - મિત્રો - મૈત્રીપૂર્ણ;

k/c/h: ચહેરો - ચહેરો - વ્યક્તિગત;

s/w: વહન કરવું - હું વાહન ચલાવું છું, સમીયર કરું છું - હું સમીયર, નીચું - નીચે;

zg / zzh (f): squeal – squeal;

zh / zzh (f): furrow - ચાસ;

s/w: પહેરો - પહેરો, નૃત્ય કરો - નૃત્ય કરો;

d/w: વોક - વોક, યુવાન - નાનો;

t/h: જોઈએ - જોઈએ છે, હેરાન કરે છે - પરેશાન કરે છે;

sk/st/sch: દો - બહાર દો - અંદર આવવા દો, જાડા - જાડા;

b/bl: પ્રેમ - પ્રેમ, અચકાવું - અચકાવું;

p/pl: ખરીદો - ખરીદો, ટીપાં - છોડો;

v/vl: દબાવો - દબાવો, પકડો - પકડો;

f/fl: ગ્રાફ - આલેખ;

m/ml: બ્રેક - બ્રેક, ડોઝ - ડોઝ;

d, t/s: લીડ - સીસું, વણાટ - વણાટ;

k, g/h: આકર્ષિત કરો - આકર્ષિત કરો, મદદ કરો - મદદ કરો.

શરતો

સાઉન્ડ પેટર્ન, એકમોડેશન, એસિમિલેશન, બહેરાશ/અવાજ દ્વારા એસિમિલેશન, કઠિનતા/મૃદુતા દ્વારા એસિમિલેશન, રચનાના સ્થાન દ્વારા એસિમિલેશન, ફોર્મેશનની પદ્ધતિ દ્વારા એસિમિલેશન, કોન્ટેક્ટ એસિમિલેશન, ડિસ્ટન્ટ એસિમિલેશન, પ્રોગ્રેસિવ એસિમિલેશન, રિગ્રેસિવ એસિમિલેશન, સંપૂર્ણ એસિમિલેશન, આંશિક એસિમિલેશન , મેટાથેસિસ , ડાયરેસિસ, વ્યંજન જૂથો (ક્લસ્ટર્સ), એપેન્થેસિસ, કૃત્રિમ અંગ, ઘટાડો (ગુણાત્મક, જથ્થાત્મક), ઘટાડોની ડિગ્રી.

અવાજોના ફેરબદલનો અભ્યાસ કરવાનું શરૂ કરતી વખતે, અગાઉના વિષયની સામગ્રીને યાદ કરવાની સલાહ આપવામાં આવે છે - આધુનિક રશિયન ભાષામાં ધ્વનિ કાયદાનું સંચાલન (સ્વર ઘટાડો, I થી Y માં સંક્રમણ, એસિમિલેશન, આવાસ, બહેરાશ શબ્દ). આ કાયદાઓની ક્રિયા સમજાવે છે જીવંત ધ્વન્યાત્મક ફેરબદલ.

વિષયનો અભ્યાસ કર્યા પછી, તમારે જીવંત ધ્વન્યાત્મક ફેરબદલ વચ્ચે તફાવત કરવા, તેમને યોગ્ય રીતે રચવા અને તેમના કારણો સમજાવવા માટે સમર્થ હોવા જોઈએ, ઉદાહરણ તરીકે, શબ્દોના મૂળમાં:

પાણી - પાણી[vo`dy] – [v/\da`]: [o]// – ઘટાડાના કાયદાની ક્રિયા દ્વારા સમજાવવામાં આવે છે: 1લા પ્રી-સ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલમાં, સ્ટ્રેસ્ડ O ની જગ્યાએ, એક નબળો ઘટાડો અવાજ નોન-ફ્રન્ટ પંક્તિ દેખાય છે;

મિત્ર - મિત્ર વિશે[dru`g] //, [g] // [g’] - આવાસના કાયદા દ્વારા સમજાવાયેલ છે: આગળના સ્વરો પહેલાં, સખત સ્વરોની જગ્યાએ નરમ વ્યંજન દેખાય છે;

જીવંત ધ્વન્યાત્મક પરિવર્તનના કારણોનું સંપૂર્ણ વર્ણન મેળવવા માટે નીચેના ઉદાહરણોનું અર્થઘટન પૂર્ણ કરો:

રમો - રમો:

કહો - એક પરીકથા:

લખવું - બાળવું:

એક ચુસ્કી લો - એક ચુસ્કી લો:

મિત્ર - મિત્ર:

જીવંત ધ્વન્યાત્મક ફેરબદલને સ્થાનીય પણ કહેવામાં આવે છે, કારણ કે ધ્વનિમાં ફેરફાર અહીં તેમના ફેરફારોને કારણે થાય છે હોદ્દાઓએક શબ્દ મા. યાદ રાખો કે, પાછલા વિષયનો અભ્યાસ કરતી વખતે, તમે વાણીના પ્રવાહમાં સ્થાનીય અથવા સંયોજન તરીકે અવાજમાં ફેરફારને યોગ્યતા પ્રાપ્ત કરી છે, પરંતુ વ્યાપક અર્થમાં - તે બધા સ્થિતિગત છે, કારણ કે અવાજોનું સંયોજન તેમની સ્થિતિ - શબ્દમાં સ્થાન દ્વારા પણ નક્કી કરવામાં આવે છે.

ઐતિહાસિક ફેરબદલ

ઐતિહાસિક ફેરબદલ સમજાવ્યું નથીઆધુનિક ધ્વનિ કાયદા. તેથી, તમે આધુનિક ધ્વનિ કાયદાના પરિણામો સાથે તેની તુલના કરીને વૈકલ્પિક ધ્વન્યાત્મક જીવંત છે કે કેમ તે સરળતાથી ચકાસી શકો છો.

ટૂંકા ઐતિહાસિક પ્રવાસ તમને રશિયન ભાષામાં અવાજોના સૌથી સામાન્ય ઐતિહાસિક ફેરબદલના કારણોને સમજવામાં મદદ કરશે.

વ્યંજન

1). મિત્ર/મિત્ર/મિત્ર બનવા માટે à F?કેમ નહિ અન્ય giહા,શબ્દની જેમ અન્ય gi?

હવે સંયોજન [ જી'આઇ]સંભવતઃ, પરંતુ 14મી સદી સુધી સોફ્ટ બેક-લીંગ્યુઅલનું ઉચ્ચારણ કરવું અશક્ય હતું [ જી'આઇ], [K'I], [H'I[ અને], [એચ], [એસ. એચ]. તે. ફેરબદલ [ જી]// [અને](મિત્ર/મિત્ર બનવા માટે)ધ્વનિ કાયદા દ્વારા સમજાવવામાં આવે છે, જે 14મી સદી સુધી જૂની રશિયન ભાષામાં અમલમાં હતો, 14મી સદીમાં, પાછળની ભાષાના સ્વરોમાં નરમાઈ આવી, અને આગળના સ્વરો સાથે તેમનું સંયોજન શક્ય બન્યું: [ x'i], [k'e], [g'i]. ભાષાના ઇતિહાસમાં આ પ્રક્રિયા કહેવામાં આવે છે પ્રથમ પેલેટલાઈઝેશનવ્યંજનો


અન્ય ઉદાહરણો: તેમની પાસે SRL માં આગળના સ્વરો નથી:

- પગલાં-પગલાં, દબાણ-દબાણ, હળ, બાયપોડ(પહેલાં આગળનો સ્વર હતો - [b]: બાયપોડ)

ચીસો-ચીસો, નિસાસો-શ્વાસ (અહીં આગળનો સ્વર પણ હતો - અનુનાસિક YUS નાનો).

2). આગળના સ્વરો પહેલા, વ્યંજનોના જૂથો પણ બદલાયા TH, CT à H.આ રીતે જૂની રશિયન ભાષામાં સામાન્ય સ્લેવિક ઇન્ફિનિટીવનું રૂપાંતર થયું: could+ti, ગરમીથી પકવવું - સક્ષમ, ગરમીથી પકવવું.તેથી SRY ઐતિહાસિક ફેરબદલ [G] // [H] માં - હું કરી શકું છું, હું કરી શકું છું, હું સાલે બ્રે, હું સાલે બ્રે.

3) જૂની રશિયન ભાષામાં બધા વ્યંજન પહેલાં આવી શક્યા નથી જે, (જેમ કે SRYA માં: કુટુંબ, શૂટિંગ), ત્યાં તેઓએ તેમની ગુણવત્તામાં ધરખમ ફેરફાર કર્યો. તેથી વૈકલ્પિક:

b// કપાળ, v//vl, p//pl, m//ml;

k//h, t//h,

s//sh, x//sh,

g//f, s//f, d//f,

sk//sch, st//sch

a/ 1 l માં. વર્તમાન ક્રિયાપદ અને કળી. સમય: ડોઝ-ડોઝ, લવ-લવ, જમ્પ-જમ્પ, ડાન્સ-ડાન્સ, કોગળા-કોગળા -અંતે [J] હતું;

b/ સંજ્ઞામાં સામાન્ય ગૌરવ સાથે પર આધારિત છે JO (O - લાંબા)ચોપ - રૂબલ, ચીસો - ચીસો;

સંજ્ઞામાં/માં સામાન્ય ગૌરવ સાથે પર આધારિત છે JA (એક લાંબી); ઠંડા - ઠંડા, ચમકવા - મીણબત્તી, જાડા - જાડા;

g/ આકર્ષણમાં adj સુફ સાથે. J: વરુ-વરુ, દુશ્મન - દુશ્મન, ભરવાડ-ભરવાડ;

d/ ફોર્મમાં સરખામણી કરો. ડિગ્રી લાગુ કરવામાં આવે છે - , ત્યાં પહેલા [J] હતું: યુવાન - નાનો, સાંકડો - સાંકડો.

1). સૌથી જૂનું ફેરબદલ: [ ઓ]//[ઇ],તે ઈન્ડો-યુરોપિયન ભાષામાં પણ અસ્તિત્વમાં છે. ગ્રીકમાંથી ઉદાહરણ: લોગો - વ્યાખ્યાન.આ ફેરબદલ તમામ સ્લેવિક ભાષાઓમાં હાજર છે. RYA માં: પ્રવાહસ્ટ્રીમ, સ્ટેલેટ-ટેબલ, રોઇંગ-સ્નોડ્રિફ્ટ, સ્પીચ-પ્રોફેટ(તણાવ હેઠળના શબ્દના મૂળમાં વૈકલ્પિકતા થાય છે; SRL માં તાણ હેઠળ સ્વરોના ફેરબદલનો કોઈ નિયમ નથી, તેઓ ફક્ત તણાવ વિનાની સ્થિતિમાં ઘટાડોના પ્રભાવ હેઠળ વૈકલ્પિક થાય છે).

2) [O]//[A]- તણાવ હેઠળ પણ વૈકલ્પિક: mows - કાપવુંઅને તણાવ વગરની સ્થિતિમાં. આવા મૂળની જોડણી જોડણીના નિયમો દ્વારા સંચાલિત થાય છે: સ્પર્શ-સ્પર્શ, કોરે મૂકી-ઉજાગર, બર્ન-બર્ન. ફેરબદલ માટેનું ઐતિહાસિક કારણ: ઈન્ડો-યુરોપિયન ભાષામાં, લાંબા અને ટૂંકા સ્વરો હતા જે એક શબ્દમાં બદલાતા હતા:

[ઓ]//[દેવા વિશે.](બાદમાં OàO, O ડેટ. à A),

[A]//[A] દેવું. (બાદમાં AàO, A ડેટ. à A), તેથી તેના બદલે [ઓ]//[ઓ દેવું. ] એક વળાંક હતો [O]//[A]અને તેના બદલે [A]//[એક દેવું. ] સમાન [O]//[A]

3) [S]//[O]//[શૂન્ય અવાજ]: મોકલો-એમ્બેસેડર-મોકલો, બંધ કરો-મમ્મી.ઈન્ડો-યુરોપિયનમાં તે દ્વિસંગી પરિવર્તન હતું: [યુ]//. સામાન્ય સ્લેવિકમાં (500 એડી પહેલા): U à b; તમે લાંબા àY,તે એક ફેરબદલ હતો [Ъ]\\[ы];પૂર્વીય ગૌરવમાં ભાષા (તે 9મી સદી સુધીમાં રચાઈ હતી): કોમર્સન્ટ (આંચકો) àO, કોમર્સન્ટ (અસાઉન્ડ) શૂન્ય અવાજ,વાયતે તે રીતે રહે છે વાય. આથી: ત્રણ-ગાળાની ફેરબદલી [Н]//[О]//[શૂન્ય ધ્વનિ.

4) [I]//[E (ઓ સોફ્ટ પછી)]//[શૂન્ય અવાજ]: એકાઉન્ટમાં લેવું-એકાઉન્ટમાં લેવું, વાંચનાર-વાચક.ઈન્ડો-યુરોપિયનમાં ભાષામાં તે એક ફેરબદલ હતું [i]/, સામાન્ય રીતે. ભાષા: [I]//[b]; પૂર્વ સ્લેવ માટે. – [b] આઘાત à [E] (અથવા [O] નરમ પછી), [b] અનસ્ટ્રેસ. à શૂન્ય ધ્વનિ, તેથી ત્રણ-ગાળાની ઐતિહાસિક ફેરબદલ.

5) [ઓ]//[શૂન્ય અવાજ]; [ઇ]//[શૂન્ય અવાજ]("અસ્ખલિત સ્વરો"): પિતા-પિતા, ઘેટાં-ઘેટાં, ટુકડો-ટુકડો.આ વળાંક ઘટાડો ના પતન સાથે સંકળાયેલ છે. 12મી સદી સુધી જૂના રશિયનમાં ઓછા સ્વરો હતા [Ъ] અને [b]. તેઓ તણાવગ્રસ્ત સ્થિતિમાં પણ હોઈ શકે છે. તેઓ બલ્ગેરિયન ભાષામાં સચવાયેલા છે: બલ્ગેરિયા.

બાદમાં: તણાવ હેઠળ - ьаЭ ( પિતાપિતા), Ъ àО ( ટુકડો), તણાવ વગરની સ્થિતિમાં - અદૃશ્ય થઈ ગયું ( ટુકડો).

સ્વર અવાજ સંયોજનો સાથે વૈકલ્પિક કરી શકે છે

અને એક વ્યંજન સાથે - અનુનાસિક અને જે

1) વિટ-વેઇટ-વ્યૂ – [I]//[હે]//[વાય]

ડ્રિન્ક-ડ્રિંક-સ્વિલ-ડ્રિંક – [I]//[હે]//[ઓએચ]//[વાય]

કારણ: ઈન્ડો-યુરોપિયન. ભાષામાં ડિપ્થોંગ્સ (બેવડા સ્વરો) હતા ઓય, એઇ, ઇઇ,જે પછી સ્વરમાં વિભાજીત થાય છે O, A, E, + ià j.આથી સ્વરોના આ બધા સંયોજનો સાથે jશબ્દોના સ્વરૂપમાં.

વધુમાં, ઇન્ડો-હીબ્રુમાં ડિપ્થોંગ્સ. વૈકલ્પિક ભાષા ( oi//ei), અહીંથી: સ્વિલ પીવો.

2) પ્રતિ ખાતે u-podk ov a, ચાંચ-ડંખ: U//OV

કારણ: ઈન્ડો-યુરોપિયન ડિપ્થોંગ્સ OU, AU, EUવિચ્છેદિત: ઓ, એ, ઇ- એક ઉચ્ચારણમાં રહેવું, યુ એ વીઅને બીજા સિલેબલ પર જાય છે

3) મેશ-ગોણવું-ગાલપચોળિયાં; સ્ક્વિઝ-સ્ક્વિઝ-સ્ક્વિઝ: [A]//[IN]//[N], [A]//[IM]//[M]

ફેરબદલ પ્રાચીન અનુનાસિક અવાજોમાં થતા ફેરફારો સાથે સંકળાયેલા છે. જૂના રશિયનમાં તેઓ 10મી સદીના અંત સુધી અસ્તિત્વમાં હતા, પછી તેઓને શુદ્ધ સ્વરો દ્વારા બદલવામાં આવ્યા હતા:

ઓ અનુનાસિક (અક્ષર - YUS મોટું) à U, A

ઇ અનુનાસિક (અક્ષર - YUS નાનું) à એ નરમ પછી

સામગ્રીના સારાંશ માટે, તમે પાઠ્યપુસ્તકોમાંથી સામગ્રીનો ઉપયોગ કરીને સ્વરો, વ્યંજન, વ્યંજનનાં જૂથોના ઐતિહાસિક ફેરબદલને કોષ્ટકના સ્વરૂપમાં રજૂ કરી શકો છો: માતુસેવિચ એમ.આઈ. આધુનિક રશિયન ભાષા. ફોનેટિક્સ. પૃષ્ઠ 195; ગ્વોઝદેવ એ.એન. આધુનિક રશિયન ભાષા, ભાગ 1, પૃષ્ઠ 54-72.

ઐતિહાસિક ફેરબદલની વિશિષ્ટતાઓને સમજતી વખતે, તેઓ શું કરે છે તેના પર ધ્યાન આપો મોર્ફોલોજિકલ કાર્ય- શબ્દના સ્વરૂપોને અલગ પાડવામાં મદદ, શબ્દ રચના દરમિયાન મોર્ફિમ્સના જંકશન પર જોવા મળે છે (એટલે ​​​​કે, તેઓ આ પ્રક્રિયાઓ પ્રદાન કરે છે), તેથી અવાજોના ઐતિહાસિક ફેરબદલને મોર્ફોલોજિકલ પણ કહેવામાં આવે છે. તેઓ પત્રમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે, ધ્વન્યાત્મકના વિરોધમાં.

પ્રોટો-સ્લેવિક ભાષાના મુખ્ય ધ્વનિઓની સિસ્ટમ, જે પાછળથી દરેક સ્લેવિક ભાષાની ઉચ્ચારણ પ્રણાલીના વિકાસ માટેના આધાર તરીકે સેવા આપી હતી, જે ઈન્ડો-યુરોપિયન ભાષાના આધારે વિકસિત થઈ હતી. ઈન્ડો-યુરોપિયનમાં સ્વર પ્રણાલીને 5 મોનોફથોંગ્સ દ્વારા અલગ પાડવામાં આવી હતી, જે લાંબી અથવા ટૂંકી હોઈ શકે છે. ત્યારબાદ, તેઓ એવા અવાજોમાં રૂપાંતરિત થયા કે જેની લંબાઈ અને સંક્ષિપ્તતામાં હવે કોઈ તફાવત ન હતો.

લાંબી*i – i, *i – s, *e – b, *o – a, *a – a (ધ્વનિ એક લાંબોઆપ્યો )

સંક્ષિપ્ત* i – b, *i – b, *e – e, *o – o, *a – o.

આમ, આ અવાજો વૈકલ્પિક રીતે દાખલ થયા. ફેરબદલ એ સમાન મોર્ફીમમાં અવાજોનું કુદરતી પરિવર્તન છે.

દરેક સ્વર સંખ્યાબંધ અન્ય સ્વરો સાથે વૈકલ્પિક થઈ શકે છે, અન્ય ભાષાઓમાં અને SRY માં વૈકલ્પિક અવાજોની સંપૂર્ણ સાંકળો છે ( લેવા - સંગ્રહ - એકત્રિત, e//o//i, e પાછા *e પર જાય છે cr., અને → *અને ડોલ., o → *o, *a cr).

વૈકલ્પિક- આ સમાન મોર્ફીમમાં અવાજનો કુદરતી ફેરફાર છે. સ્વર અન્ય સ્વરો સાથે વૈકલ્પિક થઈ શકે છે, તેથી અન્ય રશિયન ભાષાઓમાં અને એસઆરવાયમાં વૈકલ્પિકની સંપૂર્ણ સાંકળો છે (ટેક-કલેક્ટ-કલેક્ટ

શાળામાં ધ્વન્યાત્મક વિશ્લેષણ કરવા માટેની પદ્ધતિ.

ધ્વન્યાત્મક વિશ્લેષણ એ રશિયન ભાષામાં વ્યવહારુ કાર્યના અસરકારક પ્રકારોમાંનું એક છે. (5-11 ગ્રેડ). વપરાયેલ: ધ્વન્યાત્મક વિષયોનો અભ્યાસ કરતી વખતે; જ્યારે જ્ઞાનને ઊંડું અને વિસ્તૃત કરવા માટે પુનરાવર્તિત કરવામાં આવે છે, ત્યારે કુશળતા સુધારવા માટે. શૈક્ષણિક ઉદ્દેશ્યો પર આધાર રાખીને, પૃષ્ઠભૂમિ વિશ્લેષણ સંપૂર્ણ અથવા પસંદગીયુક્ત, લેખિત અથવા મૌખિક, વર્ગમાં અથવા ઘરે, તાલીમ અથવા પરીક્ષણ હોઈ શકે છે. સમાવે છે: 1) વાણીના પ્રવાહમાં અવાજોનું વિશ્લેષણ (વાક્ય, વાક્યોમાં); 2) ગુણાત્મક અને માત્રાત્મક રચનાનું વિશ્લેષણ; 3) તેમની રચનાની પદ્ધતિઓ અને શરતોનું વિશ્લેષણ; 4) રચનામાં શબ્દો અને તેમના સ્વરૂપોની ભૂમિકાનું વિશ્લેષણ; 5) તેમને દર્શાવતા અક્ષરોની લાક્ષણિકતાઓ. બધું શાળા ધ્વન્યાત્મક લઘુત્તમમાં છે.



f-th પદચ્છેદનનો ક્રમ: 1) સિલેબલ, તણાવ; 2) સ્વર ધ્વનિ: તણાવયુક્ત અને તણાવ વગરનો; કયા અક્ષરો સૂચવવામાં આવે છે; 3) વ્યંજન ધ્વનિ: અવાજ અને અવાજહીન, સખત અને નરમ; કયા અક્ષરો સૂચવવામાં આવે છે; 4) અવાજો અને અક્ષરોની સંખ્યા.

ઉદાહરણ: રશિયન.

મૌખિક વિશ્લેષણ

શબ્દ કહો રશિયન.

1) આ શબ્દમાં 2 સિલેબલ છે: રશિયન, પ્રથમ ઉચ્ચારણ ભારયુક્ત છે, બીજો ભાર વિનાનો છે.

2) સ્વર ધ્વનિ: ધ્વનિ [y] પર ભાર મૂકવામાં આવે છે, જે અક્ષર દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે ખાતે, ધ્વનિ [અને] ભાર વિનાનો છે, તે ઉચ્ચારવામાં આવે છે અને તણાવ હેઠળ કરતાં ઓછા સ્પષ્ટ રીતે સંભળાય છે, જે અક્ષર દ્વારા દર્શાવેલ છે. અને.

3) વ્યંજન ધ્વનિ: [r] - અવાજ, સખત, સંકેત. પત્ર આર, [ઓ] - લાંબુ, નીરસ, સખત, બે અક્ષરોના સંયોજન દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે સાથે, [k`] - બહેરા, નરમ, અક્ષર દ્વારા સૂચવાયેલ પ્રતિ, [j] - અવાજ, હંમેશા નરમ, અક્ષર દ્વારા સૂચવાયેલ y.

એક શબ્દ મા રશિયન- 6 અવાજો અને 7 અક્ષરો. ધ્વનિ કરતાં વધુ અક્ષરો છે, કારણ કે... લાંબો અવાજ [ઓ] બે અક્ષરો દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે સાથે.

લેખિત વિશ્લેષણ

p - [p] - વ્યંજન, અવાજવાળું, સખત, સંકેત. પત્ર આર,

y - [y] - સ્વર, ભાર, એક અક્ષર દ્વારા સૂચવાયેલ ખાતે,

ss - [s] - વ્યંજન, લાંબો, અવાજહીન, સખત, બે અક્ષરોના સંયોજન દ્વારા સૂચવાયેલ સાથે,

k - [k`] - વ્યંજન, બહેરા, નરમ, અક્ષર દ્વારા સૂચવાયેલ પ્રતિ,

અને - [અને] - સ્વર, ભાર વિનાનું, અક્ષર દ્વારા સૂચવાયેલ અને,

th - [j] - વ્યંજન, અવાજવાળું, હંમેશા નરમ, અક્ષર દ્વારા સૂચવાયેલ y.

6 અવાજો, 7 અક્ષરો.

ધ્વન્યાત્મક વિશ્લેષણ શરૂ કરતી વખતે, તમે વિદ્યાર્થીઓને શબ્દના ધ્વન્યાત્મક સંકેતના ઘટકો અથવા ધ્વન્યાત્મક ટ્રાંસ્ક્રિપ્શન સાથે પરિચય કરાવી શકો છો (તણાવના હોદ્દા સાથે, વ્યંજનોની નરમાઈ [`], સ્વર ઘટાડવાના સરળ કેસોના સ્થાનાંતરણ સાથે - અમે સૂચવીએ છીએ કે સ્વરો તણાવયુક્ત અને તણાવ વગરના હોઈ શકે છે, બહેરાશ-અવાજના આધારે એસિમિલેશન વ્યંજન, એટલે કે અમે વ્યંજનોની બહેરાશ અને અવાજ સૂચવીએ છીએ).

પ્રથમ શબ્દને ઓર્થોગ્રાફિકલી, પછી ધ્વન્યાત્મક રીતે રેકોર્ડ કરવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે. પહેલા આપણે શબ્દનો ઉચ્ચારણ કરીએ છીએ, પછી અમે તેને પ્રાથમિક ટ્રાંસ્ક્રિપ્શનમાં લખીએ છીએ, તેને સિલેબલમાં વિભાજીત કરીએ છીએ અને તણાવ મૂકીએ છીએ અને અનસ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલ બતાવીએ છીએ.

તાણ પર કામ કરવાનું મહત્વ: તમને ઓર્થોપિક ધોરણોનો અભ્યાસ કરવાની મંજૂરી આપે છે (રિંગિંગ, પરંતુ રિંગિંગ નહીં); જોડણીના ધોરણની પરિવર્તનશીલતા (દૂરથી અને દૂરથી); તાણનું સિમેન્ટીક-વિશિષ્ટ કાર્ય (લોક અને તાળું); વ્યાકરણના સ્વરૂપોનું રૂપાંતર (દાલ, દાલી, પરંતુ ડાલા'). ધ્વન્યાત્મકતા, શબ્દ રચના અને મોર્ફોલોજીનો અભ્યાસ કરતી વખતે પૃષ્ઠભૂમિ વિશ્લેષણમાં તણાવ પરનું કાર્ય ક્રોસ-કટીંગ વિષય તરીકે હાથ ધરવામાં આવે છે.

સિલેબલમાં શબ્દનું વિભાજન. ખુલ્લું, બંધ. અમે સૈદ્ધાંતિક માહિતી રજૂ કરતા નથી. સિલેબલ ડિવિઝનનો નિયમ: ઘોંઘાટ + સોનોરન્ટ, ઘોંઘાટીયા + ઘોંઘાટ એ એક ઉચ્ચારણનો સંદર્ભ આપે છે, અને સોનોરન્ટ + ઘોંઘાટ. - વિવિધ લોકો માટે (સારી, બેંક). ટ્રાન્સફર માટે આમાં નિપુણતા હોવી જરૂરી છે. મોર્ફેમિક ટ્રાન્સફર (પ્રકાર) પણ છે.

શબ્દની ધ્વનિ રચના: આપણે તણાવયુક્ત સ્વરથી શરૂઆત કરીએ છીએ. ચાલો પર્ક્યુસન અને અનસાઉન્ડની તુલના કરીએ. સ્વરો, અમે તેમને અલગ પાડવાનું શીખવીએ છીએ, અમે તણાવ મૂકવાની કુશળતામાં સુધારો કરીએ છીએ, અમે ઉચ્ચાર દ્વારા નિર્ધારિત અને નિર્ધારિત ન હોય તેવા જોડણીઓને અલગ પાડવા માટેનો આધાર તૈયાર કરીએ છીએ, અમે જોડણીના નિયમોના સભાન જોડાણ માટે તૈયારી કરીએ છીએ (રુટ, એડજ., સુફ. ), અમે સાહિત્યિક ઉચ્ચારણના ધોરણો બનાવીએ છીએ.

વ્યંજન અવાજ. મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે તેઓ શબ્દોના શાબ્દિક અર્થો અને તેમના સ્વરૂપોને અલગ પાડવા માટે સેવા આપે છે ( સ્ટીલ - સ્ટીલ, રેડ - પંક્તિ, તળાવ - લાકડી). અમે બહેરા અવાજો અનુસાર એસિમિલેશનની પ્રક્રિયાઓ બતાવીએ છીએ. (અદભૂત-અવાજ). અમે અવાજો અને અક્ષરોના મિશ્રણમાં સંભવિત ભૂલોને અટકાવીએ છીએ ( ડગલો[ш`] - પત્ર sch, અને અવાજ w લાંબા નરમ). અક્ષરો અને ધ્વનિની સંખ્યાની ગણતરી કરતી વખતે, અમે એવા કિસ્સાઓ પર ધ્યાન આપીએ છીએ જ્યારે એક જ અક્ષર 2 અલગ-અલગ અવાજો સૂચવે છે અને જ્યારે 2 સમાન અવાજો સૂચવે છે. વિવિધ અક્ષરો ( આંગણા[f]),ક્યારે ъ,ьકોઈ હોદ્દો નથી અવાજ જ્યારે e, yu, iહોદ્દો 1 અથવા 2 અવાજો. વધુ જટિલ જોડણીના કિસ્સાઓ - શિક્ષકના માર્ગદર્શન હેઠળ.

વ્યવસ્થિત રીતે હાથ ધરાયેલ ધ્વનિ વિશ્લેષણ સાચા સાહિત્યિક ઉચ્ચારણના વિકાસમાં ફાળો આપે છે, જે શાળાના બાળકોના અભિવ્યક્ત વાંચન અને યોગ્ય મૌખિક ભાષણ માટે એક મહત્વપૂર્ણ સ્થિતિ છે.

ટિકિટ નંબર 8. રશિયન ભાષાની લેક્સિકલ-સિમેન્ટીક સિસ્ટમની ઐતિહાસિક રચના. મૂળ રશિયન અને ઉધાર લીધેલ શબ્દભંડોળ. જૂના ચર્ચ સ્લેવોનિકિઝમ્સ, તેમની લાક્ષણિકતાઓ. સક્રિય અને નિષ્ક્રિય શબ્દભંડોળનો ખ્યાલ. આંશિક-સ્વર (દક્ષિણ સ્લેવિક) અને પૂર્ણ-સ્વર (જૂના રશિયન) સ્વર સંયોજનોની ઉત્પત્તિ.

SRL ની શબ્દભંડોળ એ લાંબા ગાળાના વિકાસનું પરિણામ છે; બધા SRL શબ્દો ઘટનાના સમય અને મૂળમાં અલગ પડે છે.

1. મૂળ રશિયન શબ્દભંડોળ .

આ SRY શબ્દભંડોળનું મુખ્ય સ્તર છે, 90% થી વધુ શબ્દો. આ કોઈ પણ શબ્દ છે જે રશિયન ભાષામાં ઉદ્ભવ્યો છે અથવા તેને વધુ પ્રાચીન સ્ત્રોત ભાષામાંથી વારસામાં મળ્યો છે, તેમાં કયા વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રીય ભાગો (રશિયન અથવા ઉધાર લીધેલા) શામેલ છે તે ધ્યાનમાં લીધા વિના. ઉદાહરણ તરીકે, લેક્સેમ્સને મૂળ રશિયન માનવામાં આવે છે રોડ, મેનીક્યુરિસ્ટ, ફોર્સ,અને ઉધાર લીધેલ: હાઇવે, હાથ તથા નખની સાજસંભાળ, બળ

તેઓ રશિયન ભાષામાં ચોક્કસ અર્થ અને શબ્દ-રચના અને વ્યાકરણની રચનાના શબ્દો તરીકે ઉભરી આવ્યા હતા, તેઓ રશિયન ભાષામાંથી ઉધાર લેવામાં આવ્યા હતા. રશિયન ભાષાની લેક્સિકો-વ્યાકરણની સિસ્ટમમાં પ્રવેશવા માટે જ્યારે ઉધાર લીધેલો શબ્દ રશિયન પ્રત્યક્ષ સાથે વધુ ઉગાડવામાં આવે છે ત્યારે ઉધાર લીધેલા શબ્દોના શબ્દ-રચના પુનઃરચનાનાં કિસ્સાઓમાંથી કોઈએ અલગ પાડવું જોઈએ: નક્કર, સિમેન્ટીકઅને તેથી વધુ. અહીં -n- અને -sk- રશિયન ભાષામાં પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે તેમાંથી નવા શબ્દો બનાવતા નથી, પરંતુ માત્ર રશિયન વિશેષણોની સિસ્ટમમાં વિદેશી વિશેષણોની રજૂઆતને મંજૂરી આપે છે (વિપરિત જોડી-ડબલ્સ, કોચિંગ કોચઅને તેથી વધુ.).

મૂળ રશિયન શબ્દભંડોળ દેખાવના સમય દ્વારાએ ના વડે ભાગ પાડો:

1) સામાન્ય સ્લેવિક શબ્દો સામાન્ય સ્લેવિક ભાષામાંથી વારસામાં મળે છે. બધા આધુનિકમાં વપરાય છે સ્લેવિક ભાષાઓ; આ આધુનિક શબ્દભંડોળનો મુખ્ય ભાગ છે. સૌથી સમૃદ્ધ રીતે રજૂ કરાયેલ સંજ્ઞાઓ છે:

a) શરીરના ભાગોનું નામ (દાઢી, બાજુ, ચહેરો, કપાળ, માને, વેણી, પંજા, વગેરે);

b) સગપણની શરતો (પિતા, માતા, ભાઈ, પુત્ર, પુત્રી, વગેરે);

c) સમયના સમયગાળાનું નામ (દિવસ, રાત્રિ, મહિનો, વર્ષ, વગેરે);

ડી) ખનિજો (સોનું, ચાંદી, આયર્ન, વગેરે);

e) કુદરતી ઘટના (તોફાન, કિનારો, સ્વેમ્પ, પાણી, પર્વત, કરા, પૃથ્વી, વગેરે);

f) વનસ્પતિના નામ (બીચ, સ્પ્રુસ, બિર્ચ, વટાણા, એલમ, વગેરે);

જી) પ્રાણી વિશ્વના નામો (વરુ, કાગડો, હંસ, સસલું, સાપ, બળદ, વગેરે);

h) શ્રમના સાધનો અને વસ્તુઓ (ડોલ, સ્પિન્ડલ, રેક, છીણી, વગેરે);

i) વ્યક્તિઓના નામ (મહેમાન, કુંભાર, મિત્ર, યુવા, કાપણી કરનાર, વગેરે);

j) અમૂર્ત ખ્યાલો (વિશ્વાસ, ઇચ્છા, અપરાધ, ક્રોધ, ભાવના, દયા, વગેરે).

ક્રિયાપદો: સૂવું, બેસવું, પેક કરવું, ગાવું, સમર્થ થવું, વાંચવું, લડવું વગેરે.

વિશેષણો: લોકોના આધ્યાત્મિક ગુણો (જ્ઞાની, ઘડાયેલું, દયાળુ), શારીરિક ગુણો (નગ્ન, બાલ્ડ, યુવાન), ગુણધર્મો અને વસ્તુઓના ગુણો (સફેદ, પીળા, વાજબી પળિયાવાળું, મોટા, જમણા) ના હોદ્દો. અને ભાષણના અન્ય ભાગો. તેમની મોર્ફોલોજિકલ રચના અનુસાર, તેમાંના મોટાભાગના મૂળ શબ્દો છે, જેમાં બિન-વ્યુત્પન્ન સ્ટેમ છે.

2) પૂર્વ સ્લેવિક શબ્દભંડોળ. દેખાવનો સમય - 14-15 સદીઓ. રશિયનો, બેલારુસિયનો અને યુક્રેનિયનોના પૂર્વજોના ભાષાકીય સમુદાયની મિલકત. તેનો ઉદભવ પૂર્વીય સ્લેવોની બોલીના અસ્તિત્વ સાથે સંકળાયેલ છે - જૂની રશિયન ભાષા. એક નિયમ તરીકે, આ શબ્દો દક્ષિણ અને પશ્ચિમી સ્લેવોની શબ્દભંડોળમાં જોવા મળતા નથી, જો કે તે સામાન્ય સ્લેવિક શબ્દભંડોળના આધારે ઉદ્ભવ્યા છે. તેમાં તુર્કિક, ગ્રીક અને જર્મન ભાષાઓમાંથી ઉધાર લેવાનો પણ સમાવેશ થાય છે. Rus માં નવા, સામન્તી સામાજિક સંબંધોના વિકાસ સાથે સંકળાયેલ, સંસ્કૃતિ, વિજ્ઞાન, કલાની પ્રગતિ અને વાસ્તવિકતાના ઊંડા જ્ઞાન સાથે.

3) રશિયન શબ્દભંડોળ પોતે માળખાકીય, શૈલીયુક્ત શરતો અને વ્યાકરણના ગુણધર્મોમાં સૌથી વધુ અસંખ્ય અને વૈવિધ્યસભર છે. આ એવા શબ્દો છે જે રશિયન, યુક્રેનિયન અને બેલારુસિયન ભાષાઓના અલગ અસ્તિત્વના યુગમાં (14મી સદીથી) પહેલેથી જ ઉદ્ભવ્યા છે. તેઓ પહેલેથી જ રશિયન ભાષણના ચોક્કસ જોડાણનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. શબ્દ-નિર્માણની રચનાની દ્રષ્ટિએ, તેની ઘટનામાં લગભગ દરેક વસ્તુ વ્યુત્પન્ન છે, કેટલીક સંજ્ઞાઓને અપવાદ સિવાય (ઉડાલ, વગેરે) અર્થમાં, તેઓ મુખ્યત્વે નવી વિભાવનાઓની અભિવ્યક્તિનું એક સ્વરૂપ છે. આમાં શામેલ છે:

a) લગભગ તમામ સંજ્ઞાઓ પ્રત્યય -schik-, -ovshchik-, -lshchik, - yatina-, -lka-, -ovka-, -telstvo-, -tel-, -sha-, -nost- ની મદદથી બનેલી છે. , - ક્ષમતા-, -શ્ચિના-, વગેરે;

b) ક્રિયાપદોમાંથી બનેલી સંજ્ઞાઓ એફિક્સ-ફ્રી રીતે (દોડવી, ક્લેમ્પિંગ, સ્ક્વોટિંગ);

c) સંયોજન સંજ્ઞાઓ (ગ્લાવક, યુનિવર્સિટી, પગાર);

d) વિદેશી ભાષાના દાંડીઓમાંથી એક (વિનાશક, સ્લેવોફિલ, હીટ એન્જિનિયર) ઉમેરીને રચાયેલી સંજ્ઞાઓ.

2.ઉછીના લીધેલ શબ્દભંડોળ . કોઈપણ શબ્દ જે બહારથી રશિયન ભાષામાં આવ્યો છે, પછી ભલે તેના ઘટક મોર્ફિમ્સ મૂળ રશિયન શબ્દોથી અલગ ન હોય (જ્યારે શબ્દ કોઈપણ નજીકથી સંબંધિત સ્લેવિક ભાષામાંથી લેવામાં આવે છે - ઓલ્ડ સ્લેવિક, પોલિશ, વગેરે).

1) વિદેશી શબ્દો. શબ્દો ક્યાં તો સીધા ઉધાર લેવામાં આવે છે અથવા અનુવાદિત થાય છે. મોટાભાગના વિદેશી શબ્દો ઉપયોગના સંકુચિત ક્ષેત્ર દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે અને પુસ્તક ભાષણ (શબ્દો, વ્યાવસાયિકતા) માં સમાવિષ્ટ છે. મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં, તેઓ એક વસ્તુ, ઘટના, ખ્યાલ (છત્ર - ધ્યેય, ડિસ્ક - ગ્રીક, મોનોગ્રામ - પોલિશ, બોક્સ - અંગ્રેજી, બુલવર્ડ - ફ્રેન્ચ) સાથે ઉધાર લેવામાં આવે છે, અને તે પણ અગાઉના રશિયન નામોને બદલે (સફર, ડેન્ડી, ચોક્કસ). અન્ય શબ્દો નિશ્ચિતપણે રશિયન ભાષામાં દાખલ થયા છે અને સામાન્ય રીતે ઉપયોગમાં લેવાય છે (ટિકિટ, નોટબુક, બીટ, જ્યુરી, છાતી, મોડેલ). મૂળ રશિયન શબ્દો જે ઉછીના લીધેલા (હેક્ટર - હે, યામ - કોચમેન) ના આધારે ઉદ્ભવ્યા છે તે તેમની પાસેથી અલગ પાડવા જરૂરી છે.

2) સ્ટારોસ્લાવઆઈ નીચાણ- આર્ટમાંથી ઉધાર.-ક્રમાંક. ભાષા st.-sl. ના 3 જૂથો:

1. આર્ટ.-એસ.એલ. સામાન્ય સ્લેવિક ભાષાના શબ્દોના પ્રકારો, જે જૂની રશિયન ભાષા દ્વારા વારસામાં મળ્યા હતા, પરંતુ પૂર્વીય સંસ્કરણમાં (breg, vlasy, power, rozhdad, noshch, વગેરે);

2. વરિષ્ઠ-એસએલના ચોક્કસ નિયોપ્લાઝમ. ભાષા તેઓ સામાન્ય સ્લેવિક ભાષામાં ન હતા. તેમની પાસે મૂળ રશિયન સમાનાર્થી છે, પરંતુ એક અલગ મૂળ અને શબ્દ-રચના (સત્ય - સત્ય) સાથે.

3. સિમેન્ટીક સિલેબલ. સામાન્ય સ્લેવિક શબ્દોને જૂની સ્લેવિક ભાષામાં નવા અર્થો મળ્યા અને તેમની સાથે જૂની રશિયન ભાષામાં દાખલ થયા. ભાષા સામાન્ય સ્લેવિક મૂળના મૂળ રશિયન શબ્દો અર્થપૂર્ણ રીતે અલગ જૂના સ્લેવિકિઝમ (ભગવાન - સમૃદ્ધ, વ્યભિચાર - ખોવાઈ જાય છે, પાપ - પાપ, ભગવાન - માસ્ટર) સાથે સહઅસ્તિત્વ ધરાવે છે. Sl.-sl. ધ્વન્યાત્મક, શબ્દ-નિર્માણ અને સિમેન્ટીક લક્ષણોમાં ભિન્ન છે.

ધ્વન્યાત્મક ચિહ્નો:

1. લગભગ દરેક રશિયન શબ્દ આર્ટમાં સંપૂર્ણ વ્યંજન સાથે સુસંગત છે.-ક્રમાંક. અસંમતિ સાથે (કિનારા - કિનારે, દ્વાર - દ્વાર, ખેંચો - ખેંચો).

2. આર્ટ.-એસ.એલ. પ્રારંભિક સંયોજનો છે ra-, la- ની જગ્યાએ રશિયન ro-, lo- શબ્દની શરૂઆતમાં (અથવા રુટ) (રૂક - બોટ, સમાન - સમાન, તફાવત - અલગ).

3. આર્ટ.-એસ.એલ. -sh- રશિયન -ch- (રાત - રાત્રિ, પેશ્ચ - સ્ટોવ, લાઇટિંગ - મીણબત્તી, વળતર - ટોસિંગ અને ટર્નિંગ) ને અનુરૂપ છે.

4. આર્ટ.-એસ.એલ. -zhd- રશિયન -zh- ને અનુરૂપ છે (જન્મ - જન્મ આપો, ઠંડક - ઠંડી).

5. -iya, -ie, -ii (મેરી, ન્યાયાધીશ, જીવન) માં સમાપ્ત થતી સંજ્ઞાઓના આધાર પર -i- નું જતન. રશિયનમાં - -ya, -ye, -й.

6. ટીવીની સામે તણાવ હેઠળ -e- નો ઉચ્ચાર કરવો. acc (ગોડફાધર, આકાશ). રશિયન ભાષામાં, 3 લેબિલાઇઝેશન થયું છે (ગોડફાધર, તાળવું).

7. આર્ટ.-એસ.એલ. e- શબ્દની શરૂઆતમાં રશિયન ઓ- (સંયુક્ત - એક, એસેન - પાનખર, જો - ઓઝેલી) ને અનુરૂપ છે. વ્યુત્પન્નચિહ્નો:

1. પ્રત્યય -en-, -ennj- (હત્યા, સાક્ષાત્કાર), -stv- (વિશ્વાસઘાત), -zn- (ફાંસી, જીવન), -yn- (ગૌરવ, મંદિર), -tv- (પ્રાર્થના, યુદ્ધ), -sch-, -nn-, -esn- (ભવિષ્ય, દુર્ગંધયુક્ત, ધન્ય, નિરાકાર).

2. માંથી ઉપસર્ગો-, નિઝ-, વોઝ- (ઉથલાવી, બહાર નીકળવું, ચઢવું).

વૈકલ્પિક- એક ધ્વનિને બીજા દ્વારા બદલીને, સમાન ફોનેમની સમાન જગ્યાએ થાય છે,પરંતુ જુદા જુદા શબ્દો અથવા શબ્દ સ્વરૂપોમાં (koz(z)a – બકરા(ઓ)).

ફેરબદલ શબ્દમાં અવાજની ચોક્કસ સ્થિતિ સાથે સંકળાયેલ હોઈ શકે છે. સ્થાનીય ફેરબદલ આવા ફેરબદલને કહેવામાં આવે છે જે કોઈપણ સ્થિતિમાં થાય છે અને આપેલ ભાષા પ્રણાલીમાં કોઈ અપવાદો જાણતા નથી (શબ્દના અંતે અદભૂત: મિત્ર-ડ્રુક, નોગા-નોક; "જીવલેણ સંપૂર્ણ.").

યુ ધ્વન્યાત્મક (સ્થિતિકીય) ફેરબદલપોઝિશન્સ, એટલે કે ચોક્કસ ધ્વનિના દેખાવ માટેની શરતો, ધ્વન્યાત્મક - શબ્દ અથવા ઉચ્ચારણની શરૂઆત અને અંત, અન્ય અવાજોની નિકટતા, તણાવયુક્ત અથવા અનસ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલમાં સ્થિતિ, આ એક મોર્ફીમથી સંબંધિત અવાજોનું ફેરબદલ છે.

ઉદાહરણો:

અવાજની ફેરબદલ અપૂર્ણ ઓકન સાથેની બોલીઓમાં શબ્દની શરૂઆતની સ્થિતિને કારણે થઈ શકે છે, બીજા પૂર્વ-તણાવવાળા ઉચ્ચારણમાં "ઓ" શબ્દની શરૂઆતમાં "યુ" દ્વારા બદલવામાં આવે છે: વાદળો - ઉબ્લાકા, ટાપુ - ટાપુઓ; કામગીરી, નિવારણ. ફેરબદલ ઉચ્ચારણમાં અવાજની સ્થિતિ સાથે સંબંધિત હોઈ શકે છે. આમ, ભાર વિનાના ઉચ્ચારણમાં, ફોનેમ /o/ અવાજ “” (તળાવ - અઝેરા) દ્વારા અનુભવાય છે. આચ્છાદિત સિલેબલમાં, તે સખત વ્યંજન પછી માત્ર પ્રથમ પ્રિસ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલમાં દેખાય છે, અને અન્ય અનસ્ટ્રેસ્ડ સિલેબલમાં, સખત વ્યંજન પછી, ə ઉચ્ચારવામાં આવે છે (પરંતુ əzerka માં). મોટે ભાગે, ફેરબદલ એક અવાજની બાજુમાં બીજાની સ્થિતિને કારણે થાય છે (ટીવી વ્યંજન “અને” પછી “s” (ગેમ - પ્લે; છરીઓ, પહોળા) દ્વારા બદલાય છે). બહેરા પહેલા એ.સી.સી. અવાજવાળાને અવાજ વિનાના લોકો દ્વારા બદલવામાં આવે છે (નિટ - સ્વ્યાસ્કા). તણાવના સંબંધમાં સ્થિતિના આધારે અવાજો વૈકલ્પિક થઈ શકે છે (ઉપર - નવિર્હુ).

પરંતુ ઉદાહરણોમાં, મિત્ર - મૈત્રીપૂર્ણ, કાગળ - કાગળ, આ ધ્વન્યાત્મક ફેરબદલ નથી ("g" ની જોડણી તેના પછી "n" ની સ્થિતિ પર આધારિત નથી (ગોન - ડ્રાઇવ, બ્લિંક - બ્લિંક)). અહીં બીજી સ્થિતિકીય શરત છે: વૈકલ્પિક g/z પ્રત્યય -n- પહેલાંની સ્થિતિમાં કોઈ અપવાદ નથી જાણતું. અહીં સ્થિતિ મોર્ફોલોજિકલ છે, વૈકલ્પિક છે - મોર્ફોલોજિકલ પોઝિશનલ(ફેરફાર જેમાં જોડણી મોર્ફીમ પર આધાર રાખે છે). ઉછીના શબ્દોમાં પણ - સૂચિ - સૂચિ. મોર્ફ સાથે. ફેરબદલીમાં, માત્ર પ્રત્યય જ નહીં, પણ અંત પણ એક વિશિષ્ટ સ્થિતિ તરીકે કાર્ય કરી શકે છે (બરબાદ કરવા - હું બરબાદ કરી રહ્યો છું, ડૂબી રહ્યો છું - હું ડૂબી રહ્યો છું, ઝેર - ઝેર, ખવડાવવું - હું ખવડાવી રહ્યો છું). ત્યાં કોઈ અપવાદો નથી, અને ઉધારમાં. (ગ્રાફ - ગ્રાફ).

પોઝિશનલ ફેરબદલ જે કોઈ અપવાદ જાણતા નથી - સ્થાયી રૂપે નિર્ધારિત(આંખો - અવાજ, મિત્ર - મૈત્રીપૂર્ણ); જાણકાર અપવાદો - સ્થિતિસ્થાપક રીતે નિશ્ચિત(પુલ - પુલ, દિવાલ - દિવાલ). ધ્વન્યાત્મક સ્થિતિ રૂપે નિર્ધારિત - એક ફોનેમથી સંબંધિત અવાજોના ફેરબદલ. ફોનેટિક પોઝીશનલી એટેચ્ડ એ એક ફોનેમ સાથે જોડાયેલા અવાજોનું ફેરબદલ અને ફોનેમનું ફેરબદલ (કાઝાન - કઝાન; ઉદા. જૂન - જૂન) હોઈ શકે છે.



બિન-સ્થિતિ પરિવર્તન – ફેરબદલી કે જેમાં ન તો ધ્વન્યાત્મક કે ન તો મોર્ફોલોજિકલ શરત હોય; ફક્ત ચોક્કસ શબ્દો સાથે સંકળાયેલા છે અને આધુનિક ભાષામાં સમજાવી ન શકાય તેવા છે (ગર્લફ્રેન્ડ - મિત્રો, સૂકાઈ જાય છે - સૂકાઈ જાય છે - સૂકાઈ જાય છે).

ઐતિહાસિક ફેરબદલ - ફેરબદલ જે ધ્વનિની ધ્વન્યાત્મક સ્થિતિ દ્વારા નિર્ધારિત નથી, જે રશિયન ભાષાના વિકાસના અગાઉના સમયગાળામાં સંચાલિત ધ્વન્યાત્મક પ્રક્રિયાઓનું પ્રતિબિંબ છે. આ મોર્ફોલોજિકલ છે (તેઓ અમુક વ્યાકરણના સ્વરૂપોની રચના સાથે હોય છે, જો કે તેઓ પોતે વ્યાકરણના અર્થો અને પરંપરાગત ફેરબદલના ઘાતાંક છે, કારણ કે તેઓ પરંપરાના સદ્ગુણ દ્વારા સચવાય છે, સિમેન્ટીક આવશ્યકતા અથવા આધુનિક ધ્વન્યાત્મકની જરૂરિયાતો દ્વારા નિર્ધારિત કરવામાં આવતાં નથી. ભાષાની સિસ્ટમ) અને ફોનેમ્સનું બિન-સ્થિતિ પરિવર્તન. કેટલાક મોર્ફોલોજિકલ ફેરબદલને ઐતિહાસિક કહે છે.



શું તમને લેખ ગમ્યો? તમારા મિત્રો સાથે શેર કરો!