અક્ષર Ъ, ъ (જેને સખત ચિહ્ન તરીકે ઓળખવામાં આવે છે) એ રશિયન મૂળાક્ષરોનો 28મો અક્ષર છે (તે 1917-1918ના સુધારા પહેલાનો 27મો અક્ષર હતો અને તેનું નામ “er” હતું) અને બલ્ગેરિયન મૂળાક્ષરોનો 27મો અક્ષર છે. (એર ગોલ્યમ કહેવાય છે, એટલે કે "મોટા એર"); અન્ય સિરિલિક સ્લેવિક મૂળાક્ષરોમાં ગેરહાજર છે: જો જરૂરી હોય તો, તેના કાર્યો એપોસ્ટ્રોફી દ્વારા કરવામાં આવે છે (રશિયન કોંગ્રેસ - બેલ. z'ezd - યુક્રેનિયન z'izd).
ચર્ચ અને જૂના ચર્ચ સ્લેવોનિક મૂળાક્ષરોમાં તેને અનુક્રમે "er" અને "ѥръ" કહેવામાં આવે છે, તેનો અર્થ (તેમજ અન્ય સંખ્યાબંધ સિરિલિક અક્ષરોના નામનો અર્થ) સ્પષ્ટ નથી. સામાન્ય રીતે સિરિલિક મૂળાક્ષરોમાં તે ક્રમમાં 29મું હોય છે અને તેનું સ્વરૂપ હોય છે; ગ્લાગોલિટીક મૂળાક્ષરોમાં 30મું દેખાય છે. કોઈ સંખ્યાત્મક મૂલ્ય નથી.
ગ્લાગોલિટીક મૂળાક્ષરોમાં અક્ષરના મૂળને સામાન્ય રીતે સંશોધિત અક્ષર O () તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવે છે; સિરિલિક O સાથે પણ સંકળાયેલું છે, જેના ઉપર કંઈક દોરવામાં આવે છે (આવા સ્વરૂપો સિરિલિકમાં સૌથી પ્રાચીન શિલાલેખોમાં જોવા મળે છે).
ચર્ચ અને ઓલ્ડ ચર્ચ સ્લેવોનિક ભાષા
લગભગ 12મી સદીના મધ્ય સુધી. અક્ષર Ъ મધ્યમ ઉદયનો ઘટાડો (સુપર-શોર્ટ) સ્વર ધ્વનિ દર્શાવે છે. ઘટાડો થયો તે પછી, બલ્ગેરિયન સિવાયની તમામ સ્લેવિક ભાષાઓમાં કોઈપણ અવાજને નિયુક્ત કરવાનું બંધ થઈ ગયું (બલ્ગેરિયામાં, ચોક્કસ સ્થાનોમાં, સમાન અવાજ ɤ હજુ પણ સચવાયેલો છે, તેના હોદ્દા સાથે Ъ: બલ્ગેરિયન આધુનિક મૂળાક્ષર ).
પરંતુ લેખિતમાં આ અસ્પષ્ટ અક્ષરનો ઉપયોગ ઉપયોગી બન્યો: તે શબ્દોના સિલેબલમાં અને લીટીઓને શબ્દોમાં (જ્યાં સુધી તેઓ જગ્યાઓનો ઉપયોગ કરવા માટે સ્વિચ ન કરે ત્યાં સુધી) માં યોગ્ય વિભાજન કરવામાં ફાળો આપ્યો: ભગવાનના પસંદ કરેલા રાજાને.
પછીના ચર્ચ સ્લેવોનિક લેખનમાં તેનો ઉપયોગ પરંપરા અનુસાર થાય છે:
મોટાભાગે શબ્દોના છેડે વ્યંજન પછી (એટલે કે શબ્દ ફક્ત સ્વર, b, b અથવા j સાથે સમાપ્ત થઈ શકે છે);
ઉપસર્ગ અને મૂળની સીમા પર સ્થિત વ્યંજન અને સ્વર વચ્ચેના વિભાજનના સંકેત તરીકે;
કેટલાક શબ્દોમાં: વાંદરો, પછી, તેમજ એકબીજા માટે તમામ પ્રકારના શબ્દસમૂહો, એકબીજા...
સંખ્યાબંધ કેસોમાં (મુખ્યત્વે ઉપસર્ગ અને પૂર્વસર્જકોના અંતે) er ને “erok” નામની સુપરસ્ક્રીપ્ટ દ્વારા બદલવામાં આવે છે.
રશિયનમાં કોમર્સન્ટ
1917-1918 માં, રશિયન જોડણીના સુધારા પહેલા પણ, Ъ અક્ષરનો ઉપયોગ સમાન ચર્ચ સ્લેવોનિક નિયમો અનુસાર કરવામાં આવતો હતો, પરંતુ તેમાં કોઈ અપવાદ શબ્દો નહોતા. વિભાજન Ъ (આધુનિક જોડણીથી વિપરીત) માત્ર આયોટેડ સ્વરો પહેલાં જ નહીં, પરંતુ અન્ય સંખ્યાબંધ કેસોમાં પણ મૂકવામાં આવ્યું હતું, જેમ કે રસિકત્સ્ય, સેકોનોમિચેટ, દ્વુહર્શિની, વગેરે. ).
પરંતુ વિભાજિત કોમર્સન્ટ ખૂબ જ દુર્લભ હતું (જોકે, હવેની જેમ), અને શબ્દોના છેડે ખૂબ જ નકામું કોમર્સન્ટ લખાણના કુલ વોલ્યુમના લગભગ 4% જેટલું હતું અને, જેમ કે L.V. યુસ્પેન્સકીએ ગણતરી કરી હતી, જોડણીના સુધારા પહેલા 8.5 થી વાર્ષિક તેના માટે મિલિયન વધારાના પૃષ્ઠોની જરૂર હતી.
ટર્મિનલ b ની રીડન્ડન્સી લાંબા સમયથી જાણીતી છે; તેનો ઉપયોગ કર્સિવ લેખનમાં, ટેલિગ્રાફ સંદેશાઓના પ્રસારણ દરમિયાન અને સંખ્યાબંધ પુસ્તકોમાં પણ થયો ન હોઈ શકે (કોમરસન્ટ વિનાનું છાપકામ 1870ના દાયકામાં ફેલાયું હતું, પરંતુ ટૂંક સમયમાં તેના પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો).
સુધારણા દરમિયાન, b, જે વિભાજન ચિહ્નની ભૂમિકા ભજવે છે, સાચવવામાં આવ્યું હતું; પરંતુ, નવી સરકારના નિર્ણયોનું પાલન કરવા માંગતા ન હોય તેવા સામયિકો અને અખબારોના પ્રકાશકોનો સામનો કરવા માટે, 4 નવેમ્બર, 1918 ના સુપ્રીમ કાઉન્સિલ ઓફ નેશનલ ઇકોનોમીના હુકમનામાએ મેટ્રિસિસ અને પત્રોને દૂર કરવાનો આદેશ આપ્યો. પ્રિન્ટીંગ ડેસ્કમાંથી અક્ષર B, જે કરવામાં આવ્યું હતું.
પરિણામ એ વિભાજન ચિહ્નના સ્વરૂપમાં સરોગેટ હોદ્દો એપોસ્ટ્રોફી (એડજ્યુટન્ટ, ઉદય) નો ફેલાવો હતો; આવા લેખનને સુધારણાના તત્વ તરીકે જોવામાં આવતું હતું, જ્યારે વાસ્તવિકતામાં, હુકમનામામાં નિર્ધારિત સ્થાનોથી, તે ભૂલભરેલું હતું. એક સમય હતો (1920 ના દાયકાના અંતમાં - 1930 ના દાયકાની શરૂઆતમાં) જ્યારે તે પુસ્તક પ્રકાશન તરફ વળ્યું, અને, ઉદાહરણ તરીકે, ટાઈપરાઈટિંગમાં તે આજ સુધી વ્યવહારીક રીતે ટકી રહ્યું છે (કીઓની સંખ્યા બચાવવા માટે, સસ્તા ટાઈપરાઈટર b વગર બનાવવામાં આવ્યા હતા).
ઓગસ્ટ 1928 માં, પીપલ્સ કમિશનર ફોર એજ્યુકેશને રશિયન વ્યાકરણમાં શબ્દની મધ્યમાં સખત ચિહ્નને બદલે એપોસ્ટ્રોફીના ઉપયોગને ખોટો ગણાવ્યો.
આધુનિક રશિયન જોડણીમાં Ъ નો ઉપયોગ માત્ર વ્યંજન અને સ્વર વચ્ચેના વિભાજનના સંકેત તરીકે થાય છે. તેનો ઉપયોગ મોટાભાગે ઉપસર્ગ અને મૂળ (પ્રવેશ, જાહેરાત, ટ્રાન્સ-યમલ, પાન-યુરોપિયન) ના જંકશન પર થાય છે, જેમાં આધુનિક રશિયનમાં ઐતિહાસિક ઉપસર્ગ "ફ્યુઝ્ડ" છે અને મૂળ સંખ્યાબંધ ઉધારમાં છે (એડજ્યુટન્ટ, કુરિયર, ઇન્જેક્શન) ; અથવા 2 સંયુક્ત બિન-કોન્ટ્રેક્ટેડ (સંપૂર્ણ!) કિસ્સામાં iotated e, yu, ё, i જેવા જટિલ શબ્દોમાં ("ત્રણ-સ્તરીય") અને તેનો અર્થ "અલગ" (આયોટેડ) પહેલાના અવાજને નરમ કર્યા વિના તેમના અવાજની પહેલાંની દાંડી વ્યંજન
અન્ય સ્વરો પહેલાં, Ъ ફક્ત વિદેશી નામો અને નામોના ટ્રાન્સક્રિપ્શનમાં દેખાઈ શકે છે: જુનિચિરો, ચાંગઆન, વગેરે.
વ્યંજન પહેલાં Ъ નો ઉપયોગ પણ નોંધવામાં આવ્યો છે (ખોઈસાન ભાષાઓના નામોમાં: Kgan-Kune, Khong, વગેરે), જોકે રશિયન ઓર્થોગ્રાફીમાં આવી જોડણીની શુદ્ધતા શંકાસ્પદ છે.
પાર્ટી સેલ, મિનિસ્ટ્રી ઑફ જસ્ટિસ, વિદેશી ભાષા જેવા જટિલ શબ્દોમાં તેનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી.
જોડણીની વિવિધતા
Ъ અક્ષરની રૂપરેખામાં, વિવિધતા મુખ્યત્વે તેના કદમાં જોવા મળે છે જ્યારે તેનો આકાર જાળવી રાખવામાં આવે છે: તે ચાર્ટરમાં સંપૂર્ણપણે લીટીમાં હોય છે, અડધા ચાર્ટમાં તે બંને લીટીમાં હોય છે અને તેના ઉપરના ભાગ સાથે ઉપર તરફ આગળ વધે છે, જ્યારે અગાઉના અક્ષરને તેની સાથે આવરી લે છે, પરંતુ પહોળાઈમાં તે ઓછી જગ્યા લે છે. આ "ઉચ્ચ" સ્વરૂપ મધ્ય સદી સુધી અસ્તિત્વમાં હતું. XVIII સદી મુખ્ય અને સિવિલ ફોન્ટના પ્રથમ સંસ્કરણોમાં દેખાયા.
સિવિલ ફોન્ટના અસંખ્ય પ્રકારોમાં ઊંચો લોઅરકેસ અક્ષર ъ તેનો હૂક ગુમાવી બેઠો હતો, એટલે કે તેનું સ્વરૂપ લેટિન લોઅરકેસ b સાથે ઓળખવામાં આવ્યું હતું (તે જ સમયે, લોઅરકેસ ь આધુનિક દેખાવ ધરાવતો હતો).
અસંખ્ય અર્ધ-કાયદેસર હસ્તપ્રતો અને પ્રારંભિક મુદ્રિત પુસ્તકોમાં (ઉદાહરણ તરીકે, I. ફેડોરોવ દ્વારા "ઓસ્ટ્રોઝ બાઇબલ" માં) એક પણ અક્ષર Ъ પર આવે છે જેમાં એક સેરીફ ડાબી બાજુએ નીચે જાય છે (એટલે કે, કનેક્ટેડ rъ નું સ્વરૂપ), જો કે વધુ વખત સમાન આકારની નિશાની અક્ષર યાટ સૂચવે છે.
ઑક્ટોબર 10, 1918 ના રોજ, રશિયન જોડણીમાં મોટા પાયે સુધારો અમલમાં આવ્યો: મૂળાક્ષરોમાંથી અક્ષરો દૂર કરવામાં આવ્યા, જેમાં ઉચ્ચારણ ન કરી શકાય તેવા "ѣ"નો સમાવેશ થાય છે, જે એક સમયે સાક્ષરતાની નિશાની માનવામાં આવતી હતી. લગભગ એક સદી પછી, કંપનીના લોગોમાં "યાટ" ની હાજરી ઘણા લોકો માટે સત્તાની રહસ્યમય નિશાની બની ગઈ છે. શા માટે રશિયન ભાષાના જૂના નિયમો માર્કેટિંગ મશીન માટે એટલા આકર્ષક બન્યા તે વિશેનું જીવન.
98 વર્ષ પહેલાં, રશિયન જોડણીમાં નોંધપાત્ર ફેરફારો થયા હતા: અક્ષરો "ફિટા" (Ѳ), "અને દશાંશ" (I) અને હવે ફેશનેબલ "યાટ" (ѣ) મૂળાક્ષરોમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યા હતા. ઉપરાંત, શ્રમજીવી સુધારણાએ સખત ચિહ્નનો ઉપયોગ કરવાના નિયમોમાં ફેરફાર કર્યો અથવા, જેમ કે તેને સમ્રાટ હેઠળ કહેવામાં આવતું હતું, "એર": વ્યંજનમાં સમાપ્ત થતા શબ્દોના અંતે અયોગ્ય અક્ષર મૂકવાની જરૂર નથી: ત્યાં કોઈ બિંદુ નથી. . જો કે, ઇતિહાસ બતાવે છે તેમ, ઉદ્યોગસાહસિકો નવીનતાઓ સાથે સંમત હતા અને હજુ પણ નથી.
SPARK-Interfax મુજબ, 50 થી વધુ રશિયન કંપનીઓએ તેમના નામોમાં "yat" શબ્દનો ઉપયોગ કર્યો હતો, અને અન્ય 219 સંસ્થાઓએ સખત નિશાનીનો ઉપયોગ કર્યો હતો. મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં, “ъ” અને “ѣ” નો ઉપયોગ વેપારમાં થાય છે (બંને છૂટક અને જથ્થાબંધ), અને થોડી ઓછી વાર બાંધકામ અને કાયદાકીય સંસ્થાઓના નામોમાં.નિષ્ણાતો નોંધે છે તેમ, જૂની શૈલીમાં બ્રાન્ડ્સ એ કંપનીમાં ઇતિહાસ અને પરંપરાઓને કૃત્રિમ રીતે સ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ છે.
બીયર રેસ્ટોરન્ટ "ડર્ડિન", રેસ્ટોરન્ટ "કેફે પુશ્કિન", બેકરી "ડેઇલી બ્રેડ", વોડકા "Ѣ", અખબાર "કોમરસન્ટ", મિશ્ર માર્શલ આર્ટ ક્લબ "R.O.D.Ъ", સેન્ટ - સેન્ટ પીટર્સબર્ગ રેસ્ટોરન્ટ " રેસ્ટોરન્ટ". અને આવા ડઝનબંધ ઉદાહરણો આપી શકાય.
BQB કંપની, જે યાટ વોડકા બ્રાન્ડ વિકસાવી રહી હતી (કંપનીનો લોગો હવે ન વપરાયેલ અક્ષર “ѣ” જેવો દેખાય છે), તેની સત્તાવાર વેબસાઈટ પર નોંધે છે કે નિકોલસ મેં તેના શાસનકાળ દરમિયાન (19મી સદીના પહેલા ભાગમાં) ના પાડી હતી. - નૉૅધ જીવન) ઉચ્ચારણ ન કરી શકાય તેવા પત્રને નાબૂદ કરવા, એવી દલીલ કરે છે કે તે છે - "સાક્ષર સજ્જનો અને અભણ લોકો વચ્ચેના ભેદની નિશાની." અને તેથી, એજન્સી જણાવે છે તેમ, જાહેરાત કરાયેલ આલ્કોહોલ "સાક્ષર સજ્જનો માટેનું ઉત્પાદન છે જેઓ વાસ્તવિક રશિયન વોડકા સમજે છે."
અને મિશ્ર માર્શલ આર્ટ ક્લબના વડા "R.O.D.B." ઇવાન ઇવાનોવે જણાવ્યું હતું કે સંસ્થાના નામ પર મજબૂત નિશાની સાથે તે ભાર આપવા માંગતો હતો કે અભ્યાસ કરવા આવનાર દરેક વ્યક્તિ અંત સુધી જશે અને તેમના લક્ષ્યોને પ્રાપ્ત કરશે.
જ્યારે અમે નામ સાથે આવ્યા, ત્યારે અમે રશિયન ભાષાના સૌથી મહત્વપૂર્ણ મૂળ - "લાકડી" પર આધાર રાખવાનું નક્કી કર્યું. તે તેની સાથે છે કે વ્યક્તિની સૌથી કિંમતી વસ્તુ જોડાયેલ છે: માતાપિતા, વતન, ઉદાહરણ તરીકે. આ એવી વસ્તુ છે જેના માટે તમે લડી શકો છો, કંઈક વધુ સારું બનવા માટે. અમે અમારા ઇરાદાઓની મક્કમતા અને જેઓ અમારી પાસે આવશે તે પણ બતાવવા માંગતા હતા, તેથી અમે "ъ" પણ ઉમેર્યું, ઇવાનવ કહે છે.
મોસ્કો સ્ટેટ યુનિવર્સિટીના ફિલોલોજી ફેકલ્ટીના રશિયન ભાષા વિભાગના પ્રોફેસર એલેના ગેલિન્સકાયાએ બદલામાં કહ્યું કે "ѣ" અક્ષર નાબૂદ કરવામાં આવ્યો કારણ કે સમય જતાં તે સ્પષ્ટ થઈ ગયું કે તે તેના અવાજમાં "e" નું ડુપ્લિકેટ કરે છે.
એક સમયે અવાજો અલગ હતા, પરંતુ સમય જતાં બંને અક્ષરો "e" જેવા સંભળાય છે. ફરક માત્ર લખાણમાં હતો. વ્યાયામશાળાના બાળકોએ શબ્દોની યાદી (ગીતોમાં) યાદ રાખવાની હતી જેમાં અક્ષર “યાટ”નો ઉપયોગ થતો હતો. તેથી, અમે કહી શકીએ કે ફક્ત ખૂબ જ સાક્ષર લોકો "ѣ" નો ઉપયોગ કરી શકે છે, ગાલિન્સકાયા કહે છે. - 11મી સદીમાં સખત ચિહ્નને સ્વર અક્ષર માનવામાં આવતું હતું (એટલે કે, "p" અવાજ પછી "બ્રેડ" શબ્દમાં ટૂંકા "s" જેવું કંઈક હતું. - નૉૅધ જીવન), પછી તે સ્પષ્ટ થઈ ગયું કે આપણે જોડણીમાં નિરર્થકતાથી છૂટકારો મેળવવાની જરૂર છે.
પ્રોફેસરના મતે, જે ઉદ્યોગસાહસિકો કંપનીના નામોમાં "યાટ" અથવા અંતમાં સખત ચિહ્નનો ઉપયોગ કરે છે તેઓ મિત્રો છે.
જો યોગ્ય રીતે ઉપયોગ કરવામાં આવે તો તે પણ સારું છે. ઉદાહરણ તરીકે, “પાર્ક કલ્ટુરી” નજીકની બેકરી પોતાને “HL” કહેતી હતી (હવે દૂર કરવામાં આવી હતી) "ડેઇલી ફક" (બેકરી ચેઇન લે પેન ક્વોટીડિયન. - નૉૅધ જીવન), પરંતુ આ ખોટું છે. જો તમે "yat" નો ઉપયોગ કરો છો, તો તમારે જૂના જોડણીના નિયમોનું સંપૂર્ણપણે પાલન કરવું આવશ્યક છે. તેમના મતે, "ડેઇલી બ્રેડ" યોગ્ય રીતે લખવું જરૂરી હતું.
તાત્કાલિક ટિપ્પણી માટે લે પેન ક્વોટીડિયન બેકરીનો સંપર્ક કરી શકાયો નથી.
બજારના સ્ત્રોતે સમજાવ્યું તેમ, નામમાં જૂના પત્રનો ઉપયોગ પુખ્ત પ્રેક્ષકો (40 વર્ષથી વધુ ઉંમરના)નું ધ્યાન આકર્ષિત કરવા માટે થાય છે.
આ લોકો ઘણીવાર "યાટ" અથવા શબ્દના અંતે સખત ચિહ્નને પ્રતીક તરીકે સમજે છે, તેથી બોલવા માટે, "નરમ અસંમતિ." સોવિયત સમયમાં, "યાટ" નો ઉપયોગ તે લોકો દ્વારા કરવામાં આવતો હતો જેઓ શ્રમજીવીઓની શક્તિનો સામનો કરવા માંગતા ન હતા. છેવટે, એક આખો યુગ જૂના જોડણીના નિયમો સાથે પસાર થઈ ગયો છે, ઇન્ટરલોક્યુટર કહે છે. - અમે 19મી સદીના ઉદ્યોગસાહસિકોની નજીક લાવવાનો પણ પ્રયાસ કર્યો: ગ્રિગોરી એલિસીવ, સવા મોરોઝોવ. જો અમારી બ્રાન્ડ એટલી જ જૂની હોય તો? અમે ગ્રાહકોની સુપરમેમરી માટે અપીલ કરી છે. તેમ છતાં, ઝારવાદી રશિયામાં દરેક જણ જાણતા ન હતા કે "યાટ" નો યોગ્ય રીતે ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો; આ ખરેખર બુદ્ધિશાળી લોકો માટે એક પત્ર છે.
જીવન, બદલામાં, વાચકોને પૂછ્યું કે "યાટ" અક્ષર અને વ્યંજન પછી સખત ચિહ્ન કયા જોડાણો છે. તે બહાર આવ્યું છે કે કેટલાક રશિયનો તરત જ ચર્ચ સ્લેવોનિકમાં ગ્રંથોની કલ્પના કરે છે, જ્યારે અન્ય લોકો "ѣ" પર સંપૂર્ણપણે નકારાત્મક પ્રતિક્રિયા આપે છે, આવા નામકરણને ખરાબ સ્વાદ કહે છે.
તે નોંધવું યોગ્ય છે કે જૂની જોડણી માટેની ફેશન સોશિયલ નેટવર્ક પર પહોંચી ગઈ છે. ઉદાહરણ તરીકે, VKontakte પર "પૂર્વ-ક્રાંતિકારી સોવિયત" જૂથો છે (50 હજારથી વધુ લોકોએ તેમાં સબ્સ્ક્રાઇબ કર્યું છે) અને "Ub તમારી મૂળ ભાષામાં હેજહોગ. મારું ઘર અને મારો ગઢ" (3 હજારથી વધુ સબ્સ્ક્રાઇબર્સ). અને પ્રથમ જાહેર જનતાના સંખ્યાબંધ સભ્યો (તે દરેક માટે ખુલ્લું છે) માત્ર એડમિન્સની પોસ્ટ્સ જ વાંચતા નથી, જે જૂની શૈલીમાં લખવામાં આવે છે, પરંતુ તે જ રીતે તેઓ પોસ્ટ્સ પર ટિપ્પણી કરો: "ખરેખર, સજ્જનો, આ યુવતી એક અદ્ભુત સાયરન છે. અન્ય સજ્જનો તેના પગ પર અડધી દુનિયા મૂકશે."આ હાસ્ય અને પાપ બંને છે." અને ઉચ્ચ શૈલી (કોઈ કટાક્ષ વિના) દ્વારા અભિપ્રાય આપતા રશિયનો જાહેર પૃષ્ઠ પર વાતચીત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, કેટલાકને આવા જૂથો રમૂજી લાગે છે (અહીં એક "નવી ભાષા" છે, અને તેથી કોઈ "ડૂબવું" યાદ કરી શકે છે. અસર"), અન્ય, કદાચ, ખરેખર એક વિશેષ બુદ્ધિશાળી સ્તરના ભાગ જેવું લાગે છે.
ગિલ્ડ ઑફ માર્કેટર્સના સભ્ય નિકોલસ કોરોટે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે પત્ર પોતે વ્યવસાયમાં કંઈપણ લાવી શકતું નથી;
પ્રાચીન (એટલે કે, પ્રાચીનતા. -) નું ઇરાદાપૂર્વકનું અભિવ્યક્તિ નૉૅધ જીવન) મૂળાક્ષરોમાંથી ખોવાઈ ગયેલા અક્ષરોના રૂપમાં વ્યવસાયમાં રાજાશાહી વલણ અથવા કોઈ પ્રકારની નોસ્ટાલ્જીયા સાથે સંકળાયેલ નથી. આ સમય વચ્ચેના જોડાણનું દ્રશ્ય સંકેત છે. એક સ્યુડો-દંતકથા બનાવવામાં આવી રહી છે જે કહે છે કે બ્રાન્ડ સોવિયેત યુગથી બચી ગઈ છે, કે તે પરંપરાઓનું પાલન કરે છે,” કોરો સમજાવે છે. - ઉપરાંત, "યાટ" અથવા નક્કર ચિહ્નનો ઉપયોગ શાહી વલણ માટે સંપૂર્ણ સુવિધાયુક્ત સરનામું હોઈ શકે છે. અને તે છે.
તે જ સમયે, માર્કેટરે નોંધ્યું કે “ъ” અને “ѣ” ની પસંદગીમાં ખાસ કંઈ નથી. વહેલા અથવા પછીના, અદૃશ્ય થઈ ગયેલા અક્ષરોનો ઉપયોગ ઉદ્યોગસાહસિકો દ્વારા કરવામાં આવશે.
એક સારું ઉદાહરણ અક્ષર "e" છે. તે હવે ક્યાંય પણ બિંદુઓ સાથે છાપવામાં આવતું નથી. બાહ્ય રીતે આજે તે "e" જેવું જ છે, અને તેથી તે ટૂંક સમયમાં અદૃશ્ય થઈ જશે. તેથી જ આજે એવી બ્રાન્ડ્સ છે જે ઇરાદાપૂર્વક બિંદુઓ સાથે "e" પ્રદર્શિત કરે છે. છેવટે, એક તરફ, આ પત્રમાં ચોક્કસ અશિષ્ટ ઘટક (રેપર) છે, બીજી બાજુ - અશ્લીલ, અર્થપૂર્ણ સહિત લેક્સિકલ.
પીઆર એજન્સી નોટા બેનેના વડા, નતાલ્યા બુલાનોવાએ ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે "વાદળીમાંથી" કોઈ પણ તેમની કંપનીના નામના અંતે "યાટ" અથવા નક્કર ચિહ્ન રજૂ કરતું નથી.
બ્રાન્ડ મેચ થવી જોઈએ. આ જૂની રશિયન પરંપરાઓનો સીધો સંદર્ભ છે. અને કંપની કેટલી જૂની છે તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી (ઉદાહરણ તરીકે ત્રણ વર્ષ પણ). તે ઉપભોક્તાને બતાવવા માંગે છે કે તેણી પર વિશ્વાસ કરી શકાય છે,” બુલાનોવા કહે છે. - અને રશિયન ખરીદનાર આનાથી કંટાળ્યો નથી. આનો અર્થ એ નથી કે આ ઘટના દરેક સમયે થાય છે. દંતકથાના જન્મ સાથેની આ "યુક્તિ" કામ કરે છે કારણ કે કંપની કેટલી જૂની છે અને તેનો ઇતિહાસ છે કે કેમ તે જાણવા માટે થોડા લોકો પરેશાન કરશે અને ઇન્ટરનેટ પર શોધ કરશે. કેવળ દૃષ્ટિની રીતે, જ્યારે નાની ખરીદીની વાત આવે ત્યારે આ તમને ગુણવત્તામાં વિશ્વાસ કરાવે છે (ઉદાહરણ તરીકે સોસેજ). જો કોઈ વ્યક્તિ કાર અથવા એપાર્ટમેન્ટ ખરીદે છે, તો પછી, અલબત્ત, તે કોઈપણ પરીકથાઓમાં વિશ્વાસ કરશે નહીં.
અક્ષર J: વર્તમાન અને ભૂતકાળ
યુઝાનીકોવ વ્લાદિસ્લાવ
5 એક વર્ગ, MBOU "માધ્યમિક શાળા નં. 31"
કનિફાટોવા એલેના એલેક્ઝાન્ડ્રોવના
વૈજ્ઞાનિક સુપરવાઇઝર, રશિયન ભાષા અને સાહિત્યના શિક્ષક,નોવોકુઝનેત્સ્ક
રશિયન મૂળાક્ષરોમાં 33 અક્ષરો છે. આમાંના મોટા ભાગના અક્ષરોની પોતાની ધ્વનિ હોદ્દો છે, અને કેટલીકવાર એક નહીં, પરંતુ બે. ઉદાહરણ તરીકે, CONFERENCE શબ્દમાં, અક્ષર E બીજા અને ત્રીજા સિલેબલ બંનેમાં હાજર છે, પરંતુ બીજા ઉચ્ચારણમાં, તણાવ વિના નબળી સ્થિતિમાં, આપણે સ્વર ધ્વનિ I નો ઉચ્ચાર કરીએ છીએ, અને ત્રીજા સિલેબલમાં, તણાવ સાથે, ધ્વનિ E. બધા અક્ષરોમાં એક વિશિષ્ટ સ્થાન નરમ અને સખત ચિહ્નો દ્વારા કબજે કરવામાં આવે છે, કારણ કે તેઓ અવાજ ઉત્પન્ન કરતા નથી. આ અક્ષરોની શબ્દોમાં પોતાની વિશેષ ભૂમિકા હોય છે. તેથી આપણે જાણીએ છીએ કે અક્ષર b (નરમ ચિહ્ન) વ્યંજન ધ્વનિ (મીઠું, કોટ) ની નરમાઈ દર્શાવવા માટે સેવા આપે છે અને એક અલગ કાર્ય (બરફ તોફાન, કીડી) પણ કરે છે. આ પત્રથી વિપરીત, નક્કર ચિહ્નની ભૂમિકા નાની સોંપવામાં આવી છે. તે વિભાજન તરીકે સેવા આપે છે. માત્ર એવા અક્ષરો કે જેની આગળ નક્કર ચિહ્ન હોઈ શકે છે તે છે E, Ё, Yu અને I (rasЪ ઇફરવું, sb ઇ mka, raz આઈદૂર કરવું, ઉપાડવું યુ bnik). જો કે, તાજેતરમાં રશિયામાં અન્ય હેતુઓ માટે આ પત્રનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો છે.
આપણા શહેરની શેરીઓમાં વધુ અને વધુ વખત આપણે કેટલીક સંસ્થાઓના નામ સાથેના ચિહ્નો જોઈએ છીએ, જેના અંતે એક નક્કર ચિહ્ન છે. ઉદાહરણ તરીકે, રિયલ એસ્ટેટ એજન્સીઓ “વેરિઅન્ટ”, “એડ્રેસ”, સ્ટોર “લોમ્બાર્ડ”, કોફી “પેટર”, મેગેઝિન “ગેટ્રોનોમ”, ટેક્સી “યમશ્ચિક” વગેરે.
આ સંદર્ભે, આ કાર્યની સમસ્યા શોધવાનું છે:શા માટે આધુનિક યોગ્ય નામોમાં નામના અંતે Ъ અક્ષર દેખાય છે, આ અક્ષરનો ઇતિહાસ શું છે.
આ અભ્યાસનો હેતુ:આધુનિક નામોમાં Ъ અક્ષરના ઉપયોગને તેની માન્યતા અને મહત્વના દૃષ્ટિકોણથી શોધી કાઢો.
બાળકોને અક્ષરો સાથે પરિચય આપવા માટે, આધુનિક મૂળાક્ષરોની પુસ્તકોમાં, દરેક અક્ષર માટે, બાળક માટે તેને સરળ બનાવવા માટે, માત્ર એક ચિત્ર જ નહીં, પણ ટૂંકી કવિતા પણ ઓફર કરવામાં આવે છે. તમે નક્કર ચિહ્ન વિશે શું લખી શકો છો? ચાલો આમાંથી કેટલાક પુસ્તકો જોઈએ.
1. આપણે જાણીએ છીએ કે ત્યાં પ્રવેશ અને બહાર નીકળો બંને છે,
ત્યાં ઉદય છે, અને ત્યાં પ્રવેશ છે,
અમે તેમના વિના જીવી શકતા નથી,
ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ... (મક્કમ ચિહ્ન)
2. કોમર્સન્ટની જાહેરાત કરે છે:
જાનવર મારો દુશ્મન છે અને પક્ષી મારો દુશ્મન છે!
હું તેના બદલે પ્રવેશદ્વારમાં છુપાઈશ
અને કોઈ મને ખાશે નહીં!
3. હું તેને કોઈપણ રીતે શોધી શકતો નથી
પ્રાણી સંગ્રહાલયમાં એક નક્કર નિશાની છે.
હું આ પ્રાણીઓને ઓળખતો નથી.
મને મદદ કરો, મિત્રો!
નક્કર સંકેત વિશે ડેનિશ કે.ની કવિતામાં, શ્લોક મારું ધ્યાન ખેંચ્યું:
મહત્વની વ્યક્તિ તરીકે ઉપયોગ થતો હતો
તે રાજાની નીચે ઉચ્ચ સન્માનમાં રાખવામાં આવ્યો હતો,
તે લગભગ દરેક શબ્દમાં છે
મેં મુલાકાત લીધી અને સેવા આપી.
પ્રશ્ન ઊભો થાય છે: નક્કર ચિહ્ને અગાઉ કઈ સેવા કરી હતી?
વિવિધ સ્રોતો તરફ વળ્યા પછી, મને જૂની રશિયન ભાષામાં આ પત્રના ત્રણ મુખ્ય કાર્યો મળ્યાં.
આમ, જ્ઞાનીઓ, સિરિલ અને મેથોડિયસ ભાઈઓ દ્વારા બનાવવામાં આવેલ પ્રથમ રશિયન મૂળાક્ષરોમાં, અક્ષર Ъ (હાર્ડ સાઇન) ને EP કહેવામાં આવતું હતું અને તે 29મો અક્ષર હતો, જે ઉચ્ચારણ ન થતા અલ્ટ્રા-શોર્ટ સ્વર ધ્વનિ સૂચવે છે. જો કે, લેખિતમાં, ઉચ્ચારણ ન કરી શકાય તેવા આ અક્ષરનો ઉપયોગ ખૂબ જ ઉપયોગી હતો: તે વાક્યને શબ્દોમાં યોગ્ય રીતે તોડવામાં મદદ કરે છે (જગ્યાઓનો ઉપયોગ કરતા પહેલા): ઉદાહરણ તરીકે: ભગવાનના પસંદ કરેલા રાજાને.
પરંતુ એ નોંધવું જોઇએ કે આ પૂર્વધારણા કોઈપણ રીતે આધુનિક નામોમાં આ પત્રના દેખાવને ન્યાયી ઠેરવતી નથી. કારણ કે, મારા અવલોકનો અનુસાર, આ નિશાની યોગ્ય નામોમાં જોવા મળે છે જેમાં માત્ર એક જ શબ્દ હોય છે ("એડમિરલ", "ટેવર્ન", "ગેસ્ટ્રોનોમ"). વધુમાં, પહેલેથી જ ઉલ્લેખ કર્યો છે તેમ, આ અક્ષરે અલ્ટ્રા-શોર્ટ સ્વર અવાજની ભૂમિકા ભજવી હતી. રશિયનમાં, સ્વર ધ્વનિ એ ઉચ્ચારણ-રચનાનો અવાજ છે, તેથી એક શબ્દમાં સ્વરો હોય તેટલા સિલેબલ છે: aria(3 સિલેબલ), દીવાદાંડી(2 સિલેબલ), ફ્લાઇટ(1 ઉચ્ચારણ). સિલેબલ ખુલ્લા (સ્વર સાથે અંત) અથવા બંધ (વ્યંજન સાથે અંત) હોઈ શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, કો-રો-ના શબ્દમાં બધા સિલેબલ ખુલ્લા છે, પરંતુ ar-buz શબ્દમાં બંને સિલેબલ બંધ છે.
જૂની રશિયન ભાષામાં સિલેબલ ડિવિઝનની લાક્ષણિકતા એ હતી કે તે ખુલ્લા સિલેબલના કાયદાનું પાલન કરે છે, જેના પરિણામે બધા સિલેબલ ખુલ્લા હતા, એટલે કે, તેઓ સ્વર અવાજમાં સમાપ્ત થાય છે. ખુલ્લા સિલેબલનો કાયદો એ હકીકત નક્કી કરે છે કે જૂની રશિયન ભાષામાં શબ્દના અંતે વ્યંજનો હોઈ શકતા નથી, કારણ કે આ કિસ્સામાં સિલેબલ બંધ થઈ જશે. તેથી, વ્યંજનોમાં સમાપ્ત થતા શબ્દોના અંતે તેઓએ b (er) લખ્યું.
ચાલો અભ્યાસ હેઠળની સામગ્રી પર આને શોધીએ. “Traktir”, coffee “Admiral”, store “Lombard”, coffee “Peter”, magazine “Gastronom”, taxi “Yamshchik”, રિયલ એસ્ટેટ એજન્સીઓ “variant” અને “Adres”... ખરેખર, તમામ કિસ્સાઓમાં આ પત્ર શબ્દના અંતે લખાયેલ, વ્યંજન ધ્વનિ પછી, આ કિસ્સામાં આધુનિક બંધ ઉચ્ચારણ ખુલ્લામાં ફેરવાય છે.
પ્રખ્યાત રશિયન ભાષાશાસ્ત્રી લેવ વાસિલીવિચ યુસ્પેન્સકી (1900-1978) તેમના પુસ્તક "અ વર્ડ અબાઉટ વર્ડ્સ" માં હાર્ડ ચિહ્નને "વિશ્વનો સૌથી મોંઘો અક્ષર" કહે છે. કારણ કે, તેમના મતે, "તેણે કંઈપણ મદદ કરી નથી, કંઈપણ વ્યક્ત કર્યું નથી, બિલકુલ કંઈ કર્યું નથી." અને કેટલાક ગ્રંથોમાં આ ચિહ્નનો ઉપયોગ અન્ય સ્વરો કરતાં વધુ વખત થતો હતો. ચાલો આપણે આને પ્રાચીન રશિયન ક્રોનિકલ "ધ ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ" ના અંશોમાં શોધી કાઢીએ.
કુલ મળીને, આ ટેક્સ્ટમાં 144 શબ્દો છે, જે વ્યવહારીક રીતે 31 er માટે છે, આ નિશાની દરેક ચોથા શબ્દમાં લખવામાં આવે છે, અને કેટલાક શબ્દોમાં તે બે વાર દેખાય છે. ઉદાહરણ તરીકે: પૂછ્યું, દાખલ કર્યું, જાદુગર.
સોવિયેત સરકારે પણ આ ચિહ્નના અર્થહીન ઉપયોગની નોંધ લીધી, જેણે ટેક્સ્ટ અને તે મુજબ, પ્રિન્ટિંગ ખર્ચમાં ઘણો વધારો કર્યો. તેથી, હુકમનામું અનુસાર "ઓન ધ ઇન્ટ્રોડક્શન ઓફ એ ન્યુ સ્પેલિંગ" (1918), અક્ષર Ъ (er) ને રશિયન મૂળાક્ષરોમાંથી બાકાત રાખવામાં આવ્યો હતો. શબ્દોની મધ્યમાં "વિભાજન કરનાર" માટે હવે કોઈ અર્થ નથી. તેઓ રિપ્લેસમેન્ટ સાથે આવ્યા: તેની જગ્યાએ તેઓએ પૂર્વવર્તી અક્ષર પછી એપોસ્ટ્રોફી (સુપરસ્ક્રિપ્ટ અલ્પવિરામ) અથવા અવતરણ ચિહ્નો મૂકવાનું શરૂ કર્યું. ઓગસ્ટ 1928 માં, સરકારે રશિયન વ્યાકરણ માટે "હાર્ડ સાઇન" અક્ષરને બદલે શબ્દની મધ્યમાં એપોસ્ટ્રોફીના ઉપયોગને માન્યતા આપી હતી. આધુનિક રશિયન જોડણીમાં, Ъ (હાર્ડ સાઇન) નો ઉપયોગ માત્ર વ્યંજન અને સ્વર વચ્ચેના વિભાજક તરીકે થાય છે. મોટે ભાગે ઉપસર્ગ અને મૂળ (ઘોષણા, પ્રવેશ) ના જંકશન પર વપરાય છે, તેમજ કેટલાક ઉછીના લીધેલા શબ્દોમાં (એડજ્યુટન્ટ, ઇન્જેક્શન) અને બે સંલગ્ન સંપૂર્ણ (સંક્ષિપ્તમાં નહીં!) જટિલ શબ્દો (ત્રણ-સ્તર) માં વપરાય છે.
એ નોંધવું જોઇએ કે જૂની રશિયન ભાષામાં, બે કાર્યો (જગ્યા અને ઉચ્ચારણ રચના) ઉપરાંત, અક્ષર Ъ (er) માં ત્રીજું કાર્ય હતું - એક પુરૂષવાચી સૂચક. તે સંજ્ઞાઓના અંતમાં વ્યંજન પછી લખવામાં આવ્યું હતું (ઓલેગ, કુડેસનિક, લોબ), પુરૂષવાચી ભૂતકાળના તંગ ક્રિયાપદો (પુટ, મૃત્યુ પામ્યા), તેમજ ટૂંકા પુરૂષવાચી વિશેષણો (લોબ ગોલ, પ્રિન્સ સુંદર) માં. જ્યારે તે આ સ્થિતિમાંથી અદૃશ્ય થઈ ગયો, ત્યારે પુરૂષવાચી લિંગને સ્ત્રીની (પુસ્તક - ટેબલ) ના વિપરીત ગ્રાફિક શૂન્ય દ્વારા વ્યાખ્યાયિત કરવાનું શરૂ કર્યું.
શું Ъ (હાર્ડ સાઇન) આધુનિક નામોમાં આ કાર્ય કરે છે? “ટ્રેક્ટિર”, કોફી “એડમિરલ”, સ્ટોર “લોમ્બાર્ડ”, કોફી “પીટર”, મેગેઝિન “ગેસ્ટ્રોનોમ”, ટેક્સી “યમશ્ચિક”, રિયલ એસ્ટેટ એજન્સીઓ “વેરિઅન્ટ” અને “એડ્રેસ”... ખરેખર, આ બધા પુરૂષવાચી સંજ્ઞાઓ છે.
પરિણામે, અભ્યાસ કરેલી સામગ્રીના આધારે, વિવિધ સંસ્થાઓના આધુનિક નામોમાં અક્ષર Ъ (એક સખત ચિહ્ન) નો દેખાવ આ પત્રના ઇતિહાસના દૃષ્ટિકોણથી ન્યાયી ઠેરવી શકાય છે. સૌપ્રથમ, સુપર-ટૂંકા સ્વર અવાજ તરીકે જે બંધ સિલેબલને ખુલ્લામાં રૂપાંતરિત કરે છે. બીજું, જૂની રશિયન ભાષાના કાયદા અનુસાર, આ બધા શબ્દોમાં સખત નિશાની પણ પુરૂષવાચી લિંગનું સૂચક છે.
પરંતુ શું આ પત્ર તેમની કંપનીઓના નામ સાથે ઉમેરનારા ઉદ્યોગસાહસિકો આ હકીકતો જાણતા હતા? મેં આ સંસ્થાના સાહસિકો અને કર્મચારીઓને આ પ્રશ્ન સંબોધ્યો. કુલ 14 લોકોના ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યા હતા. તેમાંથી, માત્ર 3 લોકો જાણે છે કે આ એક સમયે સ્વર અક્ષર હતો, 12 લોકો જાણે છે કે આ અક્ષર પુરૂષવાચી સંજ્ઞાઓના અંતે લખવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે પૂછવામાં આવ્યું કે સખત વ્યંજનો પછી Ъ (હાર્ડ સાઇન) ઉમેરતી વખતે તેઓ શું માર્ગદર્શન આપે છે, ત્યારે તેઓએ સર્વસંમતિથી જવાબ આપ્યો કે આ વ્યવસાયિક કાર્યો છે જે ઉત્પાદન અથવા સંસ્થાની ચોક્કસ છબી બનાવવા માટે સેવા આપે છે, જેનો હેતુ એન્ટરપ્રાઇઝની સારી ગુણવત્તા પર ભાર મૂકવાનો છે. , સ્થિર વિચારનો ઉપયોગ કરીને: "પૂર્વ-ક્રાંતિકારી (જૂના) " = "સારું".
આપણા શહેરમાં એવા ઘણા સ્ટોર્સ છે જેમના નામના શબ્દના અંતે નક્કર ચિહ્ન હોઈ શકે છે: “કોસ્મોસ”, “સેફાયર”, “સ્ટિમ્યુલ”, “કમ્ફર્ટ”, “ઝેનિથ”, “વિઝિટ”, “ફોનિક્સ” , "પોખરાજ" . હું આશા રાખું છું કે ભવિષ્યમાં, જો ઉદ્યોગસાહસિકો તેમની કંપનીઓ અને સંસ્થાઓના નામોમાં Ъ (ફર્મ સાઇન) અક્ષર ઉમેરવા માંગતા હોય, તો આ માત્ર ફેશનને શ્રદ્ધાંજલિ અથવા વ્યવસાયિક ચાલ નહીં, પરંતુ ઐતિહાસિક રીતે આધારિત નિર્ણય હશે.
ગ્રંથસૂચિ:
- ગોર્શકોવ એ.આઈ. આપણી ભાષાની તમામ સમૃદ્ધિ, તાકાત અને લવચીકતા. એ.એસ. રશિયન ભાષાના ઇતિહાસમાં પુષ્કિન: વિદ્યાર્થીઓ માટે અભ્યાસેત્તર વાંચન માટેનું પુસ્તક - એમ.: શિક્ષણ, 1993. - 176 પૃષ્ઠ: બીમાર. - ISBN5-09-003452-4.
- ગોર્બનેવસ્કી એમ.વી. નામો અને શીર્ષકોની દુનિયામાં. - એમ.: નોલેજ, 1983. - 192 પૃ.
- રશિયન ભાષા. સૈદ્ધાંતિક વર્ણન. વિશેષતાના વિદ્યાર્થીઓ માટે પાઠ્યપુસ્તક "રશિયન ભાષા અને સાહિત્ય" કુબિશેવ, 2012: પૃષ્ઠ 35-38
- Uspensky L. શબ્દો વિશે એક શબ્દ. ભાષા પર નિબંધો, બાળ સાહિત્ય, 1971 http://royallib.ru
- [ઇલેક્ટ્રોનિક સંસાધન]. ઍક્સેસ મોડ: URL: http://www.grafomanam.
- [ઇલેક્ટ્રોનિક સંસાધન]. ઍક્સેસ મોડ: URL: http://ja-rastu.ru/poeme/azbuka/
- [ઇલેક્ટ્રોનિક સંસાધન]. ઍક્સેસ મોડ: URL: http://ru.wikipedia
- [ઇલેક્ટ્રોનિક સંસાધન]. ઍક્સેસ મોડ: URL:
પ્રખ્યાત સોવિયત યુગના ભાષાશાસ્ત્રી લેવ યુસ્પેન્સકી તેને વિશ્વનો સૌથી મોંઘો પત્ર કહે છે. શબ્દોના મૂળ પરના તેમના કાર્યમાં, કોઈ જોઈ શકે છે કે તે તેની સાથે કેવી રીતે સંબંધિત છે. તેમના શબ્દોમાં, "તેણી સંપૂર્ણપણે કંઈ કરતી નથી, કંઈપણ મદદ કરતી નથી, કંઈપણ વ્યક્ત કરતી નથી." એક સુસંગત પ્રશ્ન ઊભો થાય છે: રશિયન ભાષામાં Ъ અક્ષર કેવી રીતે દેખાયો, અને સર્જકોએ તેને કઈ ભૂમિકા સોંપી?
Ъ અક્ષરના દેખાવનો ઇતિહાસ
પ્રથમ રશિયન મૂળાક્ષરોની લેખકતા સિરિલ અને મિથોડિયસને આભારી છે. કહેવાતા સિરિલિક મૂળાક્ષરો, જે ગ્રીક ભાષા પર આધારિત હતા, ખ્રિસ્તના જન્મ પછી 863 માં દેખાયા હતા. તેમના મૂળાક્ષરોમાં, સખત નિશાની નંબર 29 હતો અને તે ER જેવો સંભળાય છે. (1917-1918 ના સુધારા પહેલા - સળંગ 27મી). અક્ષર Ъ એ ઉચ્ચાર વિનાનો ટૂંકો અર્ધ-સ્વર અવાજ હતો. તે સખત વ્યંજન પછી શબ્દના અંતે મૂકવામાં આવ્યું હતું.
તો પછી આ પત્રનો અર્થ શું છે? આ સમજૂતીના બે ટ્રેક્ટેબલ વર્ઝન છે.
પ્રથમ વિકલ્પ ઓલ્ડ સ્લેવોનિક પત્રથી સંબંધિત છે. તે સમયે પરિચિત જગ્યાઓ ફક્ત અસ્તિત્વમાં ન હોવાથી, તેણીએ જ લીટીને શબ્દોમાં યોગ્ય રીતે વિભાજીત કરવામાં મદદ કરી. ઉદાહરણ તરીકે: "ભગવાનના પસંદ કરેલા રાજાને."
બીજી સમજૂતી ચર્ચ સ્લેવોનિક શબ્દોના ઉચ્ચારણ સાથે સંકળાયેલ છે. તે ER હતું જેણે કોઈ શબ્દ વાંચતી વખતે અવાજવાળા વ્યંજનને ગૂંચવ્યું ન હતું, જેમ આપણે આધુનિક રશિયનમાં જોઈએ છીએ.
અમે ફ્લૂ અને મશરૂમ શબ્દો ઉચ્ચારીએ છીએ, જેનો અર્થ અલગ અલગ છે, તે જ રીતે - (ફ્લૂ). ઓલ્ડ ચર્ચ સ્લેવોનિક ભાષામાં આવા કોઈ ધ્વનિ ધ્વન્યાત્મક નહોતા. બધા શબ્દો લખેલા અને ઉચ્ચારવામાં આવ્યા હતા. ઉદાહરણ તરીકે: ગુલામ, મિત્ર, બ્રેડ. આ હકીકત દ્વારા સમજાવવામાં આવ્યું હતું કે ઓલ્ડ ચર્ચ સ્લેવોનિક ભાષામાં સિલેબલનું વિભાજન એક કાયદાને આધિન હતું, જે આના જેવું સંભળાય છે:
"ઓલ્ડ ચર્ચ સ્લેવોનિક ભાષામાં, શબ્દના અંતમાં વ્યંજનો હોઈ શકતા નથી. નહિંતર સિલેબલ બંધ થઈ જશે. આ કાયદા મુજબ શું થઈ શકે નહીં.
ઉપરોક્તને ધ્યાનમાં રાખીને, અમે જ્યાં વ્યંજન હોય ત્યાં શબ્દોના અંતે ERb (Ъ) આપવાનું નક્કી કર્યું. તેથી તે તારણ આપે છે: ડેલી, ટેવર્ન, પાનશોપ અથવા સરનામું.
ઉપરોક્ત બે કારણો ઉપરાંત, એક ત્રીજું પણ છે. તે તારણ આપે છે કે Ъ અક્ષરનો ઉપયોગ પુરૂષવાચી લિંગ દર્શાવવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. ઉદાહરણ તરીકે, સંજ્ઞાઓમાં: એલેક્ઝાન્ડર, વિઝાર્ડ, કપાળ. તેઓએ તેને ક્રિયાપદોમાં પણ દાખલ કર્યું, ઉદાહરણ તરીકે: put, sat, (ભૂતકાળનો પુરૂષવાચી).
સમય જતાં, અક્ષર Ъ એ શબ્દ વિભાજકનું કાર્ય ઓછું અને ઓછું વારંવાર કર્યું. પરંતુ શબ્દોના અંતે "નકામું" કોમર્સન્ટ હજી પણ તેનું સ્થાન ધરાવે છે. ઉપરોક્ત ભાષાશાસ્ત્રી એલ.વી. આ નાનું "સ્ક્વિગલ" સમગ્ર ટેક્સ્ટના 4% સુધી લઈ શકે છે. અને આ દર વર્ષે લાખો અને લાખો પૃષ્ઠો છે.
18મી સદીના સુધારા
કોઈપણ જે માને છે કે બોલ્શેવિકોએ કમનસીબ પત્ર કોમર્સન્ટના "માથા" પર નિયંત્રણ ગોળી ચલાવી હતી અને ત્યાંથી ચર્ચના પૂર્વગ્રહોની રશિયન ભાષાને સાફ કરી હતી તે થોડી ભૂલભરેલી છે. બોલ્શેવિકોએ તેને 1917 માં ફક્ત "સમાપ્ત" કર્યું. તે બધું ખૂબ વહેલું શરૂ થયું!
પીટર પોતે ભાષા સુધારણા વિશે વિચારે છે, ખાસ કરીને રશિયન લેખન વિશે. જીવનમાં એક પ્રયોગકર્તા, પીટર લાંબા સમયથી "જર્જરિત" જૂની ચર્ચ સ્લેવોનિક ભાષામાં નવું જીવન શ્વાસ લેવાનું સપનું હતું. કમનસીબે, તેની યોજનાઓ માત્ર યોજનાઓ જ રહી. પરંતુ હકીકત એ છે કે તેણે આ મુદ્દો જમીન પરથી મેળવ્યો તે તેની યોગ્યતા છે.
પીટર દ્વારા 1708 થી 1710 દરમિયાન જે સુધારાઓ શરૂ થયા હતા તે મુખ્યત્વે ચર્ચ લિપિને અસર કરે છે. ચર્ચના પત્રોની ફીલીગ્રી "સ્કીગલ્સ" સામાન્ય નાગરિકો દ્વારા બદલવામાં આવી હતી. "ઓમેગા", "Psi" અથવા "યુસી" જેવા અક્ષરો વિસ્મૃતિમાં અદૃશ્ય થઈ ગયા છે. પરિચિત અક્ષરો E અને Z દેખાયા.
રશિયન એકેડેમી ઓફ સાયન્સે ચોક્કસ અક્ષરોનો ઉપયોગ કરવાની તર્કસંગતતા વિશે વિચારવાનું શરૂ કર્યું. તેથી મૂળાક્ષરોમાંથી "ઇઝિત્સી" ને બાકાત રાખવાનો વિચાર પહેલેથી જ 1735 માં વિદ્વાનોમાં ઉદ્ભવ્યો હતો. અને તે જ અકાદમીના એક પ્રિન્ટીંગ પ્રકાશનમાં, થોડા વર્ષો પછી એક લેખ અંતમાં કુખ્યાત અક્ષર B વિના પ્રકાશિત થયો.
Ъ અક્ષર માટે કંટ્રોલ શૉટ
1917 માં, ત્યાં બે શોટ હતા - એક ક્રુઝર ઓરોરા પર, બીજો સાયન્સ એકેડેમીમાં. કેટલાક લોકો માને છે કે રશિયન લેખનમાં સુધારો એ ફક્ત બોલ્શેવિકોની યોગ્યતા છે. પરંતુ ઐતિહાસિક દસ્તાવેજો પુષ્ટિ કરે છે કે આ બાબતમાં ઝારવાદી રશિયા પણ આગળ વધ્યું.
20 મી સદીના પ્રથમ વર્ષોમાં, મોસ્કો અને કાઝાન ભાષાશાસ્ત્રીઓ પહેલેથી જ રશિયન ભાષાના સુધારા વિશે વાત કરી રહ્યા હતા. 1904 એ આ દિશામાં પહેલું પગલું હતું. એકેડેમી ઑફ સાયન્સમાં એક વિશેષ કમિશન બનાવવામાં આવ્યું હતું, જેનો હેતુ રશિયન ભાષાને સરળ બનાવવાનો હતો. કમિશનના પ્રશ્નોમાંનો એક કુખ્યાત પત્ર બી હતો. પછી રશિયન મૂળાક્ષરોએ "ફિટા" અને "યાટ" ગુમાવ્યું. નવા જોડણી નિયમો 1912 માં રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ, કમનસીબે, તે પછી ક્યારેય સેન્સર કરવામાં આવ્યા ન હતા.
23 ડિસેમ્બર, 1917 (01/05/18) ના રોજ થંડર ત્રાટક્યું. આ દિવસે, પીપલ્સ કમિશનર ઑફ એજ્યુકેશન લુનાચાર્સ્કી એ.વી. નવી જોડણીમાં સંક્રમણ પરના હુકમનામું પર હસ્તાક્ષર કર્યા. બોલ્શેવિકોના પ્રતિકારના પ્રતીક તરીકે કોમર્સન્ટ અક્ષરે અંતિમ શ્વાસ લીધા.
4 નવેમ્બર, 1918 ના રોજ "ઝારવાદી શાસન" સાથે સંકળાયેલી દરેક વસ્તુના અંતિમ સંસ્કારને વેગ આપવા માટે, બોલ્શેવિકોએ પ્રિન્ટિંગ હાઉસમાંથી મેટ્રિક્સ અને કોમર્સન્ટ પત્રના પત્રોને દૂર કરવા અંગેનો હુકમનામું બહાર પાડ્યું. આના પરિણામે, બોલ્શેવિક્સનો સ્પેલિંગ કસુવાવડ દેખાયો - એપોસ્ટ્રોફી. વિભાજકનું કાર્ય હવે અલ્પવિરામ (લિફ્ટિંગ, મૂવિંગ) દ્વારા ભજવવામાં આવ્યું હતું.
એક યુગનો અંત આવ્યો અને બીજો શરૂ થયો. કોણે વિચાર્યું હશે કે ગોળી પહેલાં અને પછી, સફેદ અને લાલ, જૂની અને નવી, બે દુનિયા વચ્ચેના સંઘર્ષમાં નાનો અક્ષર B આટલો મોટો અને મહત્વપૂર્ણ બની જશે!
પરંતુ અક્ષર Ъ રહ્યો. તે ફક્ત મૂળાક્ષરોના 28મા અક્ષર તરીકે જ રહે છે. આધુનિક રશિયનમાં તે એક અલગ ભૂમિકા ભજવે છે. પરંતુ તે સંપૂર્ણપણે અલગ વાર્તા છે.
