કઈ વાર્તાઓને ક્રોનિકલ્સ તરીકે વર્ગીકૃત કરી શકાય છે? પ્રાચીન રુસની સચવાયેલી યાદીઓ અને ક્રોનિકલ્સ

પ્રાચીન ક્રોનિકલની શૈલીઓમાં, ક્રોનિકલ એક કેન્દ્રિય સ્થાન પર કબજો કરે છે, ક્રોનિકલનો હેતુ રશિયન ભૂમિના ભૂતકાળ વિશે કહેવાની અને યાદ રાખવાની ઇચ્છા છે. શરૂઆતમાં, પ્રથમ ક્રોનિકલ્સ કિવ ખાનદાનીઓ માટે ઐતિહાસિક જ્ઞાનકોશ તરીકે બનાવવામાં આવ્યા હતા. ક્રોનિકલ્સની રચના એ રાજ્યની બાબત છે વૈજ્ઞાનિકો સર્જનના સમયને જુદી જુદી રીતે વ્યાખ્યાયિત કરે છે: બીએ રાયબાકોવ ક્રોનિકલ્સની અસ્થાયી શરૂઆતને રાજ્યના જન્મની ક્ષણ સાથે જોડે છે, પરંતુ મોટાભાગના સંશોધકો માને છે કે ક્રોનિકલ્સ ફક્ત 11મી સદીમાં જ દેખાયા હતા. 11મી સદી એ ક્રોનિકલ્સની શરૂઆત છે, જે 18મી સદી સુધી વ્યવસ્થિત રીતે રાખવામાં આવશે.

મૂળભૂત રીતે, ક્રોનિકલ્સ મઠો અને રાજકુમારોના દરબારમાં સંકલિત કરવામાં આવ્યા હતા. લગભગ હંમેશા, ક્રોનિકલ્સ સાધુઓ દ્વારા લખવામાં આવતા હતા - તેમના સમયના સૌથી શિક્ષિત લોકો ખાસ સોંપણી પર બનાવવામાં આવ્યા હતા. ક્રોનિકલ નેરેટિવનો આધાર વર્ષ/વર્ષ દ્વારા ઐતિહાસિક સામગ્રીની ગોઠવણી છે. આ સિદ્ધાંત પાશ્ચલ દ્વારા સૂચવવામાં આવ્યો હતો. ક્રોનિકલર્સે રુસની તમામ ઐતિહાસિક ઘટનાઓ કહી, વર્ષ દ્વારા સામગ્રીની ગોઠવણી કરી. ઈતિહાસકારે જીવનના સતત પ્રવાહને બતાવવાની માંગ કરી. પ્રાચીન રશિયન લેખક જાણતા હતા કે ઇતિહાસની શરૂઆત અને તેનો અંત (છેલ્લો ચુકાદો) છે. જૂના રશિયન ક્રોનિકલ્સ પણ આ એસ્કેટોલોજિકલ વિચારોને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

રશિયન ક્રોનિકલ્સના સ્ત્રોતોને 2 પ્રકારોમાં વહેંચવામાં આવ્યા છે:

    મૌખિક સ્ત્રોતો: કૌટુંબિક દંતકથાઓ, ટુકડી કવિતાઓ, ગામડાઓ અને શહેરોની ઉત્પત્તિ સાથે સંબંધિત સ્થાનિક દંતકથાઓ.

    લેખિત સ્ત્રોતો: પવિત્ર ગ્રંથો (નવો કરાર, ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ), અનુવાદિત બાયઝેન્ટાઇન ક્રોનિકલ્સ, વિવિધ ઐતિહાસિક દસ્તાવેજો અને ચાર્ટર.

ઘણી વાર વૈજ્ઞાનિક સાહિત્યમાં, ક્રોનિકલ્સને ક્રોનિકલ કલેક્શન કહેવામાં આવે છે, કારણ કે ક્રોનિકલ્સ અગાઉના સમયના ક્રોનિકલ્સ અને ક્રોનિકલરના તાજેતરના અથવા સમકાલીન ઘટનાઓ વિશેના ક્રોનિકલ રેકોર્ડ્સને જોડે છે. ઘણા વૈજ્ઞાનિકો ક્રોનિકલના વિભાજન વિશે લખે છે. સામગ્રીની ગોઠવણીનો હવામાન સિદ્ધાંત એ હકીકત તરફ દોરી ગયો કે ક્રોનિકલ ઘણા લેખો અને ટુકડાઓમાં બનાવવામાં આવ્યું હતું. આથી ક્રોનિકલ શૈલીની ફ્રેગમેન્ટરી અને એપિસોડિક પ્રકૃતિ જેવી સુવિધાઓ.

"ધ ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ" એ વિકાસ હેઠળનું કામ છે

રશિયન ઇતિહાસકારોની એક કરતાં વધુ પેઢીએ કામ કર્યું, આ સંગ્રહનું સ્મારક છે

સર્જનાત્મક સર્જનાત્મકતા. શરૂઆતમાં, 40 ના દાયકાના પહેલા ભાગમાં. XI સદીમાં, લેખોનું સંકુલ સંકલિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે એકેડેમિશિયન ડી.એસ. લિખાચેવે તેને "રસમાં ખ્રિસ્તી ધર્મના ફેલાવાની દંતકથા" કહેવાનું સૂચન કર્યું. તેમાં પ્રિન્સેસ ઓલ્ગાના બાપ્તિસ્મા અને મૃત્યુ વિશેની વાર્તાઓ, પ્રથમ રશિયન શહીદો - વરાંજિયન ખ્રિસ્તીઓ વિશેની વાર્તા, રુસના બાપ્તિસ્મા વિશેની વાર્તા, રાજકુમારો બોરિસ અને ગ્લેબ વિશેની વાર્તા અને યારોસ્લાવ ધ વાઈસની વ્યાપક પ્રશંસાનો સમાવેશ થાય છે રશિયન ક્રોનિકલ્સના વિકાસનો તબક્કો 60 અને 70 ના દાયકામાં આવ્યો હતો. XI સદી અને કિવ-પેચેર્સ્કના સાધુની પ્રવૃત્તિઓ સાથે સંકળાયેલ છે

નિકોન મઠમાં "રુસમાં ખ્રિસ્તી ધર્મના ફેલાવાની વાર્તા"માં પ્રથમ રશિયન રાજકુમારો અને કોન્સ્ટેન્ટિનોપલ સામેની તેમની ઝુંબેશ વિશેની વાર્તાઓ ઉમેરવામાં આવી, જેને "વરાંજિયન દંતકથા" કહેવામાં આવે છે, જે મુજબ કિવના રાજકુમારો અહીંથી આવે છે. વારાંજિયન રાજકુમાર રુરિકને રુસમાં આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા, જેથી સ્લેવોનો આંતરીક ઝઘડો અટકે. ક્રોનિકલમાં આ દંતકથાના સમાવેશનો પોતાનો અર્થ હતો: નિકોને તેના સમકાલીન લોકોને આંતરજાતીય યુદ્ધોની અકુદરતીતા વિશે સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, બધા રાજકુમારોએ કિવના ગ્રાન્ડ ડ્યુક - રુરિકના વારસદાર અને વંશજનું પાલન કરવાની જરૂરિયાત વિશે. છેવટે, સંશોધકોના મતે, તે નિકોન જ હતો જેણે ક્રોનિકલને હવામાન રેકોર્ડનું સ્વરૂપ આપ્યું.

1095 ની આસપાસ, એક નવો ક્રોનિકલ બનાવવામાં આવ્યો, જે A.A. શખ્માટોવે તેને "પ્રારંભિક" કહેવાનું સૂચન કર્યું. આ સંગ્રહના કમ્પાઇલરે 1073-1095 ની ઘટનાઓના વર્ણન સાથે ક્રોનિકલ ચાલુ રાખ્યું, ખાસ કરીને આ ભાગમાં, તેમના દ્વારા પૂરક, સ્પષ્ટપણે પત્રકારત્વનું પાત્ર આપ્યું: તેણે રાજકુમારોને આંતરજાતીય યુદ્ધો માટે ઠપકો આપ્યો, એ હકીકત માટે કે તેઓ રશિયન જમીનના સંરક્ષણની કાળજી લેતા નથી.

ક્રોનિકલ એક સંગ્રહ છે: દેખીતી રીતે, તેના નિર્માતાએ કુશળતાપૂર્વક સ્ત્રોતોના સમૃદ્ધ શસ્ત્રાગાર (બાયઝેન્ટાઇન ક્રોનિકલ્સ, પવિત્ર ગ્રંથ, ઐતિહાસિક દસ્તાવેજો, વગેરે) સાથે કામ કર્યું હતું, વધુમાં, પછીના લેખકો બનાવેલ લખાણમાં તેમના પોતાના ફેરફારો કરી શકે છે, તેની રચનાને પણ બનાવી શકે છે. વધુ વિજાતીય આ કારણોસર, ઘણા સંશોધકો ક્રોનિકલને સંકલન કહે છે, અને સંકલનતાને ક્રોનિકલ ગ્રંથોનું વિશિષ્ટ લક્ષણ માનવામાં આવે છે. લિખાચેવ તેના પીવીએલના સાહિત્યિક અનુવાદ સાથે ક્રોનિકલ ફકરાઓના નામો સાથે છે, જેમાં, ઘટનાપૂર્ણ પ્રકૃતિના નામો સાથે (ઓલેગનું શાસન, ગ્રીક લોકો સામે પ્રિન્સ ઇગોરનું બીજું અભિયાન, પ્રિન્સેસ ઓલ્ગાનો બદલો, પ્રિન્સેસ ઓલ્ગાની શરૂઆત. કિવમાં યારોસ્લાવનું શાસન, વગેરે), યોગ્ય શૈલીના નામો જોવા મળે છે (કિવની સ્થાપનાની દંતકથા, ઓબ્રાની દંતકથા, બેલ્ગોરોડ જેલીની દંતકથા, વાસિલ્કો ટેરેબોવલ્સ્કીના અંધત્વની વાર્તા, વગેરે.)

ક્રોનિકલ લેખનના સ્વરૂપોના દૃષ્ટિકોણથી, એરેમિને તમામ ક્રોનિકલ સામગ્રીને 5 જૂથોમાં વિભાજિત કરી: હવામાન રેકોર્ડ (એક નાનો દસ્તાવેજી રેકોર્ડ, કલાત્મક સ્વરૂપ અને ભાવનાત્મકતા વિનાનો), ક્રોનિકલ દંતકથા (ક્રોનિકલની સાહિત્યિક પ્રક્રિયામાં મૌખિક ઐતિહાસિક પરંપરા. ), ક્રોનિકલ સ્ટોરી (તથ્યવાળું વર્ણન, જેમાં લેખકનું વ્યક્તિત્વ પ્રગટ થાય છે: ઘટનાઓના મૂલ્યાંકનમાં, પાત્રોને દર્શાવવાના પ્રયાસો, ટિપ્પણીઓ, રજૂઆતની વ્યક્તિગત રીત), ક્રોનિકલ સ્ટોરી (રાજકુમારના મૃત્યુનું વર્ણન, જે આપે છે. આદર્શ શાસકની હિયોગ્રાફિકલી પ્રબુદ્ધ છબી), દસ્તાવેજો (કરાર અને ચાર્ટર).

ટ્વોરોગોવે ઈરેમિન દ્વારા વિકસિત વર્ગીકરણની ટીકા કરી હતી, જે વાસ્તવિકતાને દર્શાવવાની વિરોધી પદ્ધતિઓના સંયોજનની પ્રકૃતિના આધારે, ક્રોનિકલ સામગ્રી દ્વારા પુષ્ટિ મળી નથી, અને ટાઇપોલોજીનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો. વાર્તાની પ્રકૃતિ દ્વારા.

પ્રથમ પ્રકારનું વર્ણન હવામાન રેકોર્ડ્સ છે (ફક્ત ઘટનાઓ વિશે માહિતી આપતું), બીજું છે ક્રોનિકલ વાર્તાઓ (પ્લોટ વર્ણનનો ઉપયોગ કરીને ઘટનાઓ વિશે જણાવવું).

ત્વોરોગોવ 2 પ્રકારના પ્લોટ વર્ણનને અલગ પાડે છે: ક્રોનિકલ દંતકથાઓ અને ક્રોનિકલ વાર્તાઓ "PVL" ની લાક્ષણિકતા. પ્રથમનું એક વિશિષ્ટ લક્ષણ એ સુપ્રસિદ્ધ ઘટનાનું નિરૂપણ છે. ક્રોનિકલ વાર્તાઓ ક્રોનિકલરના સમકાલીન ઘટનાઓનું નિરૂપણ કરવા માટે સમર્પિત છે. તેઓ વધુ વ્યાપક છે તેઓ વાસ્તવિક રેકોર્ડ્સ, એપિસોડ્સના સ્કેચ અને લેખકના ધાર્મિક તર્કને જોડે છે.

"PVL" નું પ્લોટ વર્ણન કલાનો ઉપયોગ કરીને બનાવવામાં આવ્યું છે. તકનીકો: મજબૂત વિગતો પર ભાર મૂકવો, દ્રશ્ય વિચારોને ઉત્તેજીત કરવા, પાત્રોની લાક્ષણિકતા, પાત્રોની સીધી વાણી.

PVL માં પ્લોટ વાર્તાઓ સામાન્ય છે, પરંતુ સામાન્ય રીતે ક્રોનિકલ લેખન સ્મારક ઇતિહાસવાદની શૈલી દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે.

આ રીતે, સંશોધકોના કાર્યોના સૈદ્ધાંતિક અભ્યાસના આધારે, અમને તેમને સોંપેલ લાક્ષણિક લક્ષણો સાથે અસંખ્ય શૈલીઓ (કથનનાં સ્વરૂપો) પ્રાપ્ત થયા, જે રશિયન ઇતિહાસમાં પ્રસ્તુતિના પ્રકારોને ઓળખવા માટેનો આધાર બન્યો. આજની તારીખે, અમે PVL ની અંદર નીચેના પ્રકારોને ઓળખ્યા છે: હૅજિયોગ્રાફિક, લશ્કરી, વ્યવસાય, શિક્ષણશાસ્ત્ર, દસ્તાવેજીકરણ, લોક-કાવ્યાત્મક, સંદર્ભ. 1. હેજીઓગ્રાફિક: છબીનો મુખ્ય વિષય એ સંતની ક્રિયાઓ અથવા તેના સમગ્ર જીવન માર્ગ છે; ચોક્કસ હેતુઓનો ઉપયોગ શામેલ છે, ઉદાહરણ તરીકે, શિક્ષણના હેતુઓ (માર્ગદર્શન), ભવિષ્યવાણી.

ઉદાહરણ: પેચેર્સ્કના થિયોડોસિયસ વિશેનો ટુકડો (ll. 61 વોલ્યુમ - 63 વોલ્યુમ).

2. લશ્કરી:બાહ્ય દુશ્મનો (મુખ્યત્વે પેચેનેગ્સ અને પોલોવ્સિયન્સ) સામે રશિયન લોકોના સંઘર્ષ સાથે સંકળાયેલ ઐતિહાસિક ઘટનાનું નિરૂપણ, તેમજ રજવાડાના ઝઘડા સાથે કેન્દ્રિય પાત્ર સામાન્ય રીતે એક વાસ્તવિક ઐતિહાસિક વ્યક્તિ છે, સામાન્ય રીતે રાજકુમાર;

ઉદાહરણ: સેમિઓન (l. 10) દ્વારા થ્રેસ અને મેસેડોનિયાના કેદ વિશેનો ટુકડો.

3. બિઝનેસ: PVL માં સમાવિષ્ટ દસ્તાવેજોના પાઠો.

ઉદાહરણ: રશિયનો અને ગ્રીકો (ll. 11-14) વચ્ચેના કરારનો ટેક્સ્ટ ધરાવતો ટુકડો.

4. ઉપદેશાત્મક:સુધારણા સમાવે છે, એટલે કે. નૈતિક શિક્ષણ (શિક્ષણ) નૈતિક/ધાર્મિક.

ઉદાહરણ: પ્રિન્સ વ્લાદિમીરના ખ્રિસ્તી ધર્મ અપનાવતા પહેલાના અન્યાયી જીવન વિશેનો એક ભાગ (l. 25).

5. દસ્તાવેજીકરણ: કોઈ ચોક્કસ ઘટનાની હકીકતનું નિવેદન જે ઉલ્લેખને પાત્ર છે, પરંતુ વિગતવાર પ્રસ્તુતિની જરૂર નથી; આ પ્રકારના ટુકડાઓ છબીના પ્રોટોકોલ પ્રકૃતિ, કલાત્મક સ્વરૂપ અને ભાવનાત્મકતાના અભાવ દ્વારા અલગ પડે છે.

ઉદાહરણ: લિયોન અને તેના ભાઈ એલેક્ઝાન્ડરના શાસન વિશેનો ટુકડો (ફોલ. 8 વોલ્યુમ).

6. લોક કાવ્યાત્મક:વાસ્તવિક અથવા સંભવિત ઘટનાઓ વિશેનું વર્ણન, સામાન્ય રીતે એક આબેહૂબ એપિસોડ પર આધારિત, તેમાં કાલ્પનિક હોઈ શકે છે.

ઉદાહરણ: પ્રિન્સેસ ઓલ્ગાના બદલો વિશેનો ટુકડો (ll. 14v.-16).

7. સંદર્ભ: અધિકૃત સ્ત્રોતોમાંથી લેવામાં આવેલા ટુકડાઓ (બાયઝેન્ટાઇન ક્રોનિકલ્સ, બાઈબલના પાઠો, વગેરે).

A. ઇતિહાસ ક્યારે અને કોણે લખ્યો?

લખાણને જોઈને શરૂઆત કરવી એ સારો વિચાર રહેશે. હું વાચકને યાદ કરાવવા માંગુ છું: ઇતિહાસકારોને એ વિશે એક પણ ખ્યાલ નથી કે કોણ, ક્યારે, ક્યાં અને કયા સ્ત્રોતોના આધારે ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ લખવામાં આવી હતી. અથવા બદલે, હવે નહીં. લાંબા સમય સુધી, 20મી સદીની શરૂઆતથી, રશિયન ઈતિહાસ પર એ. એ. શાખ્માટોવની શાસ્ત્રીય રચનાઓ પછી, એવું માનવામાં આવતું હતું કે પીવીએલની ત્રણ આવૃત્તિઓ છે, જે અનુક્રમે 1111 સુધી સાધુ દ્વારા લાવવામાં આવી હતી. કિવ-પેચેર્સ્ક મઠ નેસ્ટર (અથવા તેના બદલે, નેસ્ટર, તેથી, એ.એલ. નિકિટિને યોગ્ય રીતે નિર્દેશ કર્યો છે, "બોરિસ અને ગ્લેબ વિશે વાંચન" અને "ધ લાઇફ ઓફ થિયોડોસિયસ" ના લેખકનું નામ) ખરેખર મઠાધિપતિ દ્વારા 1116 સુધી લખવામાં આવ્યું હતું. Vydubitsky મઠ સિલ્વેસ્ટર અને 1118 સુધી Mstislav Vladimirovich નજીકના ચોક્કસ પાદરી દ્વારા. વધુમાં, એવું માનવામાં આવતું હતું કે ટેલના લેખકો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા વધુ પ્રાચીન ક્રોનિકલ્સ હતા. શખ્માટોવ વર્ષ 1073 ને ક્રોનિકલ કોર્પસની સૌથી જૂની તારીખ (તેમના હોદ્દા અનુસાર "સૌથી પ્રાચીન") માનતા હતા. પછીના ઈતિહાસકારો આ કે તે આવૃત્તિના લેખકત્વ સાથે અસંમત હોઈ શકે, અગાઉના કોડની તારીખ (જ્યારે ઘણી વખત તેમને 10મી સદીના અંત સુધી પ્રાચીનકાળમાં ઊંડું બનાવતી હતી), પરંતુ ચેસના ખ્યાલની મુખ્ય જોગવાઈઓ યથાવત રહી હતી.

ફક્ત 20મી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં, મુખ્યત્વે એ.જી. કુઝમીનના પ્રયાસો દ્વારા, તે તદ્દન ખાતરીપૂર્વક દર્શાવવામાં આવ્યું હતું કે નેસ્ટરને પીવીએલની પ્રથમ આવૃત્તિ સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી. આ ઓછામાં ઓછું એ હકીકતથી અનુસરે છે કે જે કૃતિઓ સ્પષ્ટપણે તેમની છે ("બોરિસ અને ગ્લેબ વિશે વાંચન" અને "ધ લાઇફ ઓફ થિયોડોસિયસ") માત્ર એક અલગ શૈલીમાં જ લખવામાં આવી ન હતી, પરંતુ હકીકતમાં તે ટેલ ઓફ બાયગોનથી પણ અલગ હતી. વર્ષ. હું રસ ધરાવનારને "ઓલ્ડ રશિયન ક્રોનિકલ્સના પ્રારંભિક તબક્કા" નો સંદર્ભ આપીશ. અને અહીં, નિરાધાર ન થવા માટે, હું ઓછામાં ઓછું ઉલ્લેખ કરીશ કે રોસ્ટોવમાં બોરિસ (પ્રથમ રશિયન સંત) ક્રોનિકલમાં શાસન કરે છે, અને "રીડિંગ્સ ..." માં - વ્લાદિમીર વોલિન્સ્કીમાં. અને તેનો ભાઈ ગ્લેબ, "રીડિંગ્સ ..." અનુસાર, કિવમાં રહેતો હતો અને ત્યાંથી વહાણ દ્વારા ઉત્તર તરફ ભાગી ગયો હતો. ક્રોનિકલ મુજબ, તે મુરોમમાં હતો અને ત્યાંથી તે કિવ ગયો, સખત વિરુદ્ધ દિશામાં. પેચેર્સ્ક સાધુઓના જીવન પર પણ આ જ લાગુ પડે છે. "જીવન..." માં નવા પેશેર્સ્ક મઠની સ્થાપના થિયોડોસિયસ દ્વારા કરવામાં આવી હતી, અને ક્રોનિકલ અનુસાર - વર્લામ દ્વારા. અને તેથી વધુ.

તે રસપ્રદ છે કે આવી અસંગતતાઓની સૂચિ એન.આઈ. કોસ્ટોમારોવ દ્વારા સંકલિત કરવામાં આવી હતી, એટલે કે, તે શખ્માટોવને જાણીતી છે. તે પણ જાણીતું હતું કે ક્રોનિકલના લેખક, તેમના પોતાના નિવેદન અનુસાર, થિયોડોસિયસ હેઠળ મઠમાં આવ્યા હતા, અને નેસ્ટર - તેમના અનુગામી, સ્ટીફન હેઠળ. પરંતુ શખ્માટોવે આની અવગણના કરી, ફક્ત એમ કહીને કે નેસ્ટરે ઘટનાક્રમ લખ્યો તે સમયે "તેમના પ્રથમ સાહિત્યિક પ્રયોગોથી 25 વર્ષના અંતરાલથી અલગ. આ સમય દરમિયાન તેની સર્જનાત્મકતાની તકનીકો બદલાઈ અને સુધારી શકી હોત.. જો આપણે ખૂબ ચોક્કસ તથ્યો વિશે વાત કરી રહ્યા હોઈએ તો આનો ટેકનિક સાથે શું સંબંધ છે? નેસ્ટરના પોતાના જીવન સાથે સંબંધિત તે સહિત. 25 વર્ષ પછી, શું તે વધુ સારી રીતે જાણતો હતો કે તે કયા મઠાધિપતિ સાથે મઠમાં આવ્યો હતો?

તેથી પ્રથમ ક્રોનિકર તરીકે નેસ્ટરને છોડી દેવાનું તદ્દન શક્ય છે. તેના બદલે, તે ઓળખવું જોઈએ કે તેનું નામ તે પછીથી કેટલાક ઇતિહાસની હેડલાઇન્સમાં બન્યું, જ્યારે વાસ્તવિક લેખક પહેલેથી જ ભૂલી ગયા હતા. અને નેસ્ટર, તેમના કાર્યો માટે આભાર, જેમાં તે પોતાનો ઉલ્લેખ કરવાનું ભૂલ્યો ન હતો, તે એક પ્રખ્યાત "લેખક" હતો. ક્રોનિકલ્સ બનાવવાનો શ્રેય તેમને નહીં તો બીજા કોને મળી શકે? કેટલાક શાસ્ત્રીઓ અને અનુગામીઓએ આ કર્યું. નોંધ: બધા નહીં. સંખ્યાબંધ ક્રોનિકલ્સમાં નેસ્ટર નામ શીર્ષકમાં નથી.

તે વધુ સાબિત થયું હતું કે સિલ્વેસ્ટર ક્રોનિકલના નકલકાર સિવાય બીજું કંઈ ન હોઈ શકે, પરંતુ તેના અનુગામી નહીં. સારું, ઓછામાં ઓછું કારણ કે તેની નોંધણી ("સેન્ટ. માઇકલના હેગુમેન સિલ્વેસ્ટરે આ ક્રોનિકલ પુસ્તકો લખ્યા...")લોરેન્ટિયન ક્રોનિકલના અંતે છે, જ્યાં તે 1110 ના અપૂર્ણ ક્રોનિકલ એન્ટ્રી પછી ઉભું છે. પરંતુ Ipatievskaya, જેમાં હવામાન લેખ પૂર્ણ થયો છે, તેમાં તે શામેલ નથી. હવે, સંભવતઃ, મોટાભાગના સંશોધકો સ્વીકારે છે: Ipatievskaya માત્ર એક જ પ્રોટોટાઇપ પર પાછા જતું નથી, પરંતુ તેની વધુ સંપૂર્ણ અને જૂની રજૂઆત પણ છે. A. A. Shakhmatov માનતા હતા કે પછીના સંપાદકોએ લોરેન્ટિયન ક્રોનિકલમાં ઉમેર્યું અને તેમાંથી Ipatiev ક્રોનિકલ બનાવ્યું. અથવા તો PVL ની વિવિધ આવૃત્તિઓનો ઉપયોગ કર્યો. આધુનિક ઇતિહાસકારો, ખાસ કરીને એમ. કે.એચ. એલેશ્કોવ્સ્કીના કાર્યો પછી, વ્યાજબી રીતે નોંધે છે: વિસ્તરણ કરતાં ઘટાડો માની લેવો સરળ છે. તદુપરાંત, તે ટેક્સ્ટમાંથી સ્પષ્ટ છે: લોરેન્ટિયન ક્રોનિકલ વધુ શુષ્ક અને ઓછું વિગતવાર છે. તો, શું આપણે એમ માની લઈએ કે ઇપતિવ ક્રોનિકલના પ્રાચીન લેખકે ઇરાદાપૂર્વક લખાણને શણગાર્યું હતું અને તે જ સમયે તથ્યો બનાવ્યા હતા? તે સ્વીકારવું વધુ તાર્કિક છે: લોરેન્ટિયન ક્રોનિકલ લખનાર વ્યક્તિએ સંપૂર્ણ સંસ્કરણમાંથી અર્ક બનાવ્યા, ફક્ત મુખ્ય વસ્તુ છોડી દીધી.

નોંધ કરો કે એલેશકોવ્સ્કી વધુ સ્પષ્ટ હતા. “લોરેન્ટિયન ક્રોનિકલમાં ટેલ ઓફ બાયગોન યર્સનું લખાણ લાગે છે... ઇપાટીવ ક્રોનિકલમાં સચવાયેલા લખાણના ઘટાડાનું પરિણામ છે. આ સંક્ષેપ સંપાદકીય પ્રકૃતિનું નથી, કુદરતી નથી, ઇરાદાપૂર્વકના સંપાદનનું પરિણામ નથી અને કદાચ, 12મી સદીમાં દેખાયું ન હતું, પરંતુ પાછળથી એક નહીં, પરંતુ અનેક નકલકારોના પરિણામે દેખાયું હતું.- તેમણે લખ્યું હતું. એટલે કે, તે સિલ્વેસ્ટરને કોઈ પણ સંપાદક માનતો ન હતો, માત્ર એક નકલકાર, અને તે પછી પણ ઘણા લોકોમાંથી એક.

અને વધુ સમસ્યારૂપ એ ત્રીજા સંપાદકની હાજરી છે. અગાઉ, વિવિધ ઇતિહાસકારોએ તેમને વિવિધ પાત્રોથી ઓળખ્યા હતા. તેથી, બી. એ. રાયબાકોવ તેમને "વસિલી, સ્વ્યાટોપોક ઇઝ્યાસ્લાવિચના પતિ," એમ. કે. એલેશ્કોવ્સ્કી - "નોવગોરોડથી, અમરટોલના ક્રોનિકલના સચેત વાચક" અને તેથી વધુ માનતા હતા. હવે તેના અસ્તિત્વ પર સામાન્ય રીતે પ્રશ્ન ઊભો થાય છે.

પરિણામે, રશિયન ક્રોનિકલ્સનો ઇતિહાસ લગભગ તે જ પરિસ્થિતિમાં જોવા મળ્યો જેમાં તે શખ્માટોવ પહેલાં હતો: સ્થળ, સમય અને લેખક વિશે કંઈ જ જાણીતું નથી. દરેક વ્યક્તિ પોતપોતાની આવૃત્તિઓ આગળ મૂકે છે. A.L. Nikitin નું સંસ્કરણ હાલમાં સૌથી વધુ વિકસિત જણાય છે. તે મુજબ, પીવીએલના લેખક કિવ-પેચેર્સ્ક મઠના સાધુ અને સાધુ થિયોડોસિયસ હિલેરીયનના સેલ એટેન્ડન્ટ છે. આ પાત્ર તદ્દન ઐતિહાસિક છે, કારણ કે તેનો ઉલ્લેખ નેસ્ટર દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો: “અને જુઓ, એ જ સાધુ હિલેરીયન, તેની કબૂલાત સાથે, કારણ કે તેની પાસે પુસ્તકો વિશે ઘણું લખવાનું હતું, આ બધા દિવસો અને રાત તેણે આપણા આશીર્વાદિત પિતા થિયોડોસિયસના કોષમાં પુસ્તકો લખ્યા, જેમના હોઠ પર હું શાંતિથી અને સાથે ગીત ગાઉં છું. મારા હાથ તરંગ ફેરવે છે અથવા કોઈ અન્ય કામ કરે છે.". સાચું, આ લીટીઓ સિવાય, આપણે કાલ્પનિક ક્રોનિકર વિશે કશું જાણતા નથી. નિકિતિન ક્રોનિકલના લખાણમાંથી તમામ "તેમની જીવનચરિત્રનો ડેટા" મેળવે છે, જે પ્રથમ એવું માનતા હતા કે ક્રોનિકલ હિલેરિયન છે.

પરંતુ વિવિધ પૂર્વધારણાઓમાં, સામાન્ય મુદ્દાઓ પણ છે. ખૂબ મોટા સપના જોનારાઓને બાદ કરતાં, મોટાભાગના લોકો સ્વીકારે છે કે રુસમાં ક્રોનિકલ્સ 11મી સદીના ઉત્તરાર્ધ પહેલા લખાયા ન હતા. લાંબા ખુલાસામાં ગયા વિના, ચાલો આપણે ઓછામાં ઓછું નિર્દેશ કરીએ કે ખ્રિસ્તી ધર્મ અપનાવ્યા પછી યુરોપમાં ક્રોનિકલ્સનું સંકલન કરવાનું શરૂ થયું. જ્યારે રુસે બાપ્તિસ્મા લીધું હતું, યાદ છે? 10મી સદીના અંતમાં. તેઓએ શાહી દરબારો અને મઠોમાં ક્રોનિકલ્સ લખ્યા. ફક્ત એટલા માટે કે ત્યાં તમે તમારી રોજીંદી રોટી વિશે વિચારવાનું પરવડી શકતા નથી, પરંતુ ભૂતકાળ અને વર્તમાન વિશેની વાર્તાઓ સાથે ધીમે ધીમે પરંતુ ચોક્કસપણે કાગળની શીટ્સ ભરી શકો છો. પહેલાં, દરેકને કામ કરવું પડતું હતું, અહીં લખવાનો સમય નહોતો! અને રુસમાં, ફક્ત યારોસ્લાવ વાઈઝના શાસન દરમિયાન, 11મી સદીના મધ્ય સુધીમાં, આવી પરિસ્થિતિઓ વિકસિત થઈ. તેથી, દેખીતી રીતે, પ્રથમ રશિયન ક્રોનિકલ્સ તેના પુત્રો માટે લખવામાં આવ્યા હતા. સારું, અથવા તેમની સાથે, કારણ કે રુસના ઇતિહાસકારો મઠોમાં કામ કરતા હતા, મહેલોમાં નહીં. તેથી જ, માર્ગ દ્વારા, ઇતિહાસમાં આટલો બિનસાંપ્રદાયિક ડેટા નથી. મોટે ભાગે ફક્ત સૂચિબદ્ધ કરે છે કે કોણ જન્મ્યું અને ક્યારે મૃત્યુ પામ્યું.

એ.એલ. નિકિટિન, ઉદાહરણ તરીકે, આ મુદ્દા પર સંશોધન કર્યા પછી, નિષ્કર્ષ પર આવ્યા: 11મી સદીના છેલ્લા ક્વાર્ટરમાં ક્રોનિકલ્સ લખવાનું શરૂ થયું. “11મી સદી, નોવગોરોડ અથવા કિવના અનુમાનિત ક્રોનિકલ કોડ્સમાંથી કોઈપણ સ્પષ્ટ ઉધારની PVLની શરૂઆત, હિલેરીયનના કિવ-પેચેર્સ્ક ક્રોનિકલમાં ગેરહાજરી, તેમજ તેની સાથે અંદર કામ કરનારાઓ વિશે કોઈ વિશ્વસનીય પુરાવાની ગેરહાજરી. વર્ષ 1070-1140. ઇતિહાસકારો, સિલ્વેસ્ટરની ક્રોનિકલિંગ પ્રવૃત્તિના હજુ સુધી કોઈ પુરાવા મળ્યા નથી, તેથી કિવ-પેચેર્સ્ક મઠના સાધુ હિલેરીયનને પ્રથમ રશિયન ઇતિહાસકાર ગણવાનો અધિકાર આપે છે જેણે રશિયન રાજ્યના ઇતિહાસની પ્રારંભિક સદીઓની ઘટનાઓનું સાહિત્યિક રીતે નિરૂપણ કર્યું હતું.- તે નિર્દેશ કરે છે. અને હું તમારું ધ્યાન દોરું છું: સાહિત્યિક! "PVL માં સમાવિષ્ટ પ્લોટ્સનું તથ્યપૂર્ણ અને પાઠ્ય વિશ્લેષણ... આ નિષ્કર્ષ તરફ દોરી જાય છે કે તે બધા ફક્ત સુપ્રસિદ્ધ અથવા કાલ્પનિક સામગ્રી પર આધારિત છે,"- નિકિતિન કહે છે. એટલે કે, અલબત્ત, વ્યક્તિગત દંતકથાઓ લખી શકાઈ હોત, કેટલાક દસ્તાવેજો સાચવી શકાયા હોત (જેમ કે ગ્રીકો સાથેની સંધિઓ, અને તે પણ, મોટે ભાગે, ગ્રીસમાંથી લાવવામાં આવી હતી). પરંતુ ચોક્કસપણે હવામાન રેકોર્ડ નથી. બાકીની ઘટનાઓ અને મૌખિક લોક કલાના સમકાલીન લોકોની યાદોને આધારે બહાર કાઢવામાં આવી હતી.

વધુમાં, સંશોધકો ઓળખે છે કે ઇતિહાસના પાઠો જે આપણા સુધી પહોંચ્યા છે, તેથી વાત કરીએ તો, સામૂહિક સર્જનાત્મકતા છે. આ અર્થમાં કે તેઓ માત્ર ઘણા સ્રોતોમાંથી સંકલિત નથી, પણ જુદા જુદા સમયે જુદા જુદા લોકો દ્વારા સંપાદિત પણ છે. તદુપરાંત, સંપાદક હંમેશા કાળજીપૂર્વક દેખરેખ રાખતા ન હતા કે વિવિધ સ્થળોએથી લેવામાં આવેલી માહિતીને કેવી રીતે સજીવ રીતે જોડવામાં આવી હતી. અને નકલ કરનાર મૂળભૂત ભૂલો કરી શકે છે, તે સમજી શકતો નથી કે તે શું નકલ કરી રહ્યો છે. કેટલો સમય વીતી ગયો!

તેથી, અલબત્ત, કોઈ ક્રોનિકલ્સ પર વિશ્વાસ કરી શકતો નથી, "સ્રોતની ટીકા" જરૂરી છે.

પુસ્તકમાંથી હું મારા શબ્દો પાછા લઉં છું લેખક સુવેરોવ વિક્ટર

પ્રકરણ 6 કોઈએ યુદ્ધ વિશે એવું લખ્યું નથી! તે ખાસ કરીને સાબિત કરવું જરૂરી છે કે ઝુકોવ એક ઉત્કૃષ્ટ વ્યૂહરચનાકાર હતો. પરંતુ કોઈએ ક્યારેય આને સમર્થન આપ્યું નથી, તેથી અમે તેને હમણાં માટે એક હકીકત તરીકે લઈ શકીએ છીએ કે "વિજયનો માર્શલ" આ વિસ્તારને અત્યાર સુધી સમજી શક્યો છે (અને તે પોતે અતિ કંટાળાજનક છે.

પુસ્તકમાંથી પત્ર પાંચ હજાર વર્ષ સુધી ચાલ્યો [બીમાર. લેવ ખૈલોવ] લેખક કુબ્લિટ્સકી જ્યોર્જી ઇવાનોવિચ

મહાન અંગ્રેજી નાટ્યકાર શેક્સપિયરે ક્વિલ પેનથી શું લખ્યું હતું? તે ચારસો વર્ષ પહેલાં જીવતો હતો, પુષ્કિન છેલ્લા સદીના પહેલા ભાગમાં કામ કરતો હતો. જો કે, તેના ડેસ્ક પર હજી પણ તે જ હંસના પીછા હતા, ત્યાં એક અભિવ્યક્તિ હતી "પેન વડે ક્રેક." પરંતુ સારી ક્વિલ પેન

ધ ગ્રેટ ટ્રબલ્સ પુસ્તકમાંથી. સામ્રાજ્યનો અંત લેખક

12.2. તૈમુરની રાજધાની કયું સમરકંદ હતું, જ્યારે ઇતિહાસ 15મી સદીની ઘટનાઓ વિશે વાત કરે છે? ચાલો ફરી એક વાર યાદ કરીએ કે ભૌગોલિક નકશા પર મોટાભાગે શહેરોના નામ ફરતા હતા. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, સમાન નામો વિવિધ શહેરોનો સંદર્ભ આપી શકે છે. ઉપર આપણે છીએ

રીકન્સ્ટ્રક્શન ઓફ ટ્રુ હિસ્ટ્રી પુસ્તકમાંથી લેખક નોસોવ્સ્કી ગ્લેબ વ્લાદિમીરોવિચ

મોલોટોવના પુસ્તકમાંથી. અર્ધ-સત્તાધિપતિ લેખક ચુએવ ફેલિક્સ ઇવાનોવિચ

તેણે બધું જાતે લખ્યું - સ્ટાલિન પ્રાચીન વિશ્વ અને પૌરાણિક કથાઓને સારી રીતે જાણતા હતા. તેની આ બાજુ ખૂબ જ મજબૂત છે. તેણે પોતાની જાત પર સખત મહેનત કરી... રાજનીતિ? તે આખી જીંદગી રાજકારણ સાથે સંકળાયેલો હતો... તે થોડું શાંતિથી બોલ્યો, પણ જો ધ્વનિશાસ્ત્ર હોય તો... તે ઝડપથી ગમ્યું નહીં. વ્યાજબી અને તે જ સમયે

રીકન્સ્ટ્રક્શન ઓફ ટ્રુ હિસ્ટ્રી પુસ્તકમાંથી લેખક નોસોવ્સ્કી ગ્લેબ વ્લાદિમીરોવિચ

33. શેક્સપિયરે ખરેખર જે વિશે લખ્યું હતું તે [SHEC] પુસ્તકમાં, અમે બતાવીએ છીએ કે હેમ્લેટ, કિંગ લીયર, મેકબેથ, એથેન્સના ટિમોન, હેનરી VIII, ટાઇટસ એન્ડ્રોનિકસ" જેવા ઉત્કૃષ્ટ શેક્સપિયર નાટકો કરે છે (જેની ક્રિયા આજે ભૂલથી આભારી છે. દૂરના ભૂતકાળ અને ખોટા

પિરામિડના રહસ્યો પુસ્તકમાંથી [ઓરિઅનનું નક્ષત્ર અને ઇજિપ્તના રાજાઓ] બૌવલ રોબર્ટ દ્વારા

II "પિરામિડ ટેક્સ્ટ્સ" કોણે લખ્યા? ઘણી વાર, પ્રાચીન લેખિત સ્મારકોનો અભ્યાસ કરતી વખતે, "નિષ્ણાતો" ગ્રંથોને પોતાને માટે બોલવાની મંજૂરી આપતા નથી. તેઓ સ્રોતોની સામગ્રીનો અભ્યાસ કરવામાં ઘણા કલાકો વિતાવે છે, પરંતુ તે બધા ફિલોલોજી પરના અમુક પ્રકારના કામ સાથે સમાપ્ત થાય છે

રુસ અને રોમ પુસ્તકમાંથી. સુધારણાનો બળવો. મોસ્કો એ ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ જેરુસલેમ છે. રાજા સુલેમાન કોણ છે? લેખક નોસોવ્સ્કી ગ્લેબ વ્લાદિમીરોવિચ

2. આધુનિક બાઇબલની રચનાના ઇતિહાસનું પુનર્નિર્માણ પેન્ટાટેચ કોણે, ક્યાં અને ક્યારે લખ્યું? યહુદી ધર્મના ઇતિહાસના નિષ્ણાતો મધ્યયુગીન પુરાવાઓથી જાણે છે કે આ ધર્મ એક સમયે બે (ઓછામાં ઓછા) વિવિધ હિલચાલમાં વહેંચાયેલો હતો. તેમાંથી એક કહેવાય છે

રશિયન જેન્ડરમ્સની દૈનિક જીવન પુસ્તકમાંથી લેખક ગ્રિગોરીવ બોરિસ નિકોલાવિચ

મેં તને લખ્યું, બીજું શું? ઝારવાદી જાતિઓ અને પોલીસ અધિકારીઓનું દૈનિક જીવન તેમાંથી કેટલાકના વ્યક્તિગત પત્રવ્યવહાર દ્વારા ખૂબ જ સ્પષ્ટપણે દર્શાવવામાં આવ્યું છે, જે આંશિક રીતે હોવા છતાં, પોલીસ વિભાગના આર્કાઇવ્સમાં સફળતાપૂર્વક ઉમેરવામાં આવ્યું હતું અને હવે તે સુલભ છે.

KGB - CIA - The Secret Springs of Perestroika પુસ્તકમાંથી લેખક શિરોનિન વ્યાચેસ્લાવ સેર્ગેવિચ

"મોઆબીટ કેદી" કોના વિશે લખે છે? માર્ગ દ્વારા, યુએસએસઆરના વિદેશી બાબતોના પ્રધાન તરીકે શેવર્ડનાડ્ઝ વિશે વિશેષ ઉલ્લેખ કરવો જોઈએ. "પેરેસ્ટ્રોઇકા" અને યુએસએસઆરના સુધારાના સમયગાળા દરમિયાન, શ્રી શેવર્ડનાડ્ઝે (તેમજ શ્રી કોઝીરેવ પછીથી) વિકૃત કરવાના ઘણા પ્રયત્નો કર્યા.

પુસ્તક પુસ્તકમાંથી 1. સામ્રાજ્ય [વિશ્વ પર સ્લેવિક વિજય. યુરોપ. ચીન. જાપાન. રુસ' મહાન સામ્રાજ્યના મધ્યયુગીન મહાનગર તરીકે] લેખક નોસોવ્સ્કી ગ્લેબ વ્લાદિમીરોવિચ

13.2. તૈમુરની રાજધાની કયું સમરકંદ હતું, જ્યારે ઇતિહાસ 15મી સદીની ઘટનાઓ વિશે વાત કરે છે? ચાલો ફરી એકવાર યાદ કરીએ કે શહેરોના નામ ભૌગોલિક નકશા સાથે આગળ વધી શકે છે અને જુદા જુદા યુગમાં જુદા જુદા શહેરો સાથે "જોડાયેલા" હતા. ઉપર અમે પાઠો રજૂ કર્યા છે જ્યાં, સમરકંદની નજીક, તે સ્પષ્ટ છે

પુસ્તક પુસ્તકમાંથી 2. અમે તારીખો બદલીએ છીએ - બધું બદલાય છે. [ગ્રીસ અને બાઇબલની નવી ઘટનાક્રમ. ગણિત મધ્યયુગીન કાલક્રમશાસ્ત્રીઓની છેતરપિંડી છતી કરે છે] લેખક ફોમેન્કો એનાટોલી ટિમોફીવિચ

4. જ્યારે નિકોલો મેકિયાવેલી જીવતો હતો અને તેણે ખરેખર તેના "ધ પ્રિન્સ" માં શું લખ્યું હતું તે આજે એવું માનવામાં આવે છે કે નિકોલો મેકિયાવેલી, મેકિયાવેલી, 1469-1527ના વર્ષોમાં જીવ્યા હતા. જ્ઞાનકોશ કહે છે: “ઇટાલિયન રાજકીય વિચારક, લેખક, ઇતિહાસકાર, લશ્કરી સિદ્ધાંતવાદી. થી

પુસ્તક પુસ્તકમાંથી 2. રશિયા-હોર્ડે [બાઈબલના રુસ' દ્વારા અમેરિકાનો વિજય. અમેરિકન સંસ્કૃતિની શરૂઆત. બાઈબલના નુહ અને મધ્યયુગીન કોલંબસ. સુધારણાનો બળવો. જર્જરિત લેખક નોસોવ્સ્કી ગ્લેબ વ્લાદિમીરોવિચ

1. આધુનિક બાઈબલની રચનાના ઈતિહાસનું પુનઃનિર્માણ કોણે, ક્યાં અને ક્યારે પેન્ટાટેચ લખ્યું, ચાલો આપણે બાઈબલના ઈતિહાસના વિશ્લેષણનો સારાંશ આપીએ. અમારા પુનર્નિર્માણનો આકૃતિ ફિગમાં બતાવવામાં આવ્યો છે. 3.1. ચોખા. 3.1. મુખ્ય બાઈબલની ઘટનાઓની નવી ઘટનાક્રમ. નવા કરારની ઘટનાઓ વધુ પ્રાચીન છે,

લાઇફ ઑફ કોન્સ્ટેન્ટાઇન પુસ્તકમાંથી પેમ્ફિલસ યુસેબિયસ દ્વારા

પ્રકરણ 8. કોન્સ્ટેન્ટાઇને ત્યાંના ખ્રિસ્તીઓ વિશે પર્શિયાના રાજાને શું લખ્યું હતું તે વિશે, જ્યારે બાદમાં પર્શિયન રાજાએ દૂતાવાસ દ્વારા કોન્સ્ટેન્ટાઇન સાથે પરિચિત થવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરી અને, તેના મૈત્રીપૂર્ણ સ્વભાવના સંકેત તરીકે, તેને મોકલ્યો. જોડાણ માટે પૂછતી ભેટો,

આપણા ઇતિહાસની માન્યતાઓ અને રહસ્યો પુસ્તકમાંથી લેખક માલિશેવ વ્લાદિમીર

તેમણે રશિયનમાં લખ્યું વૈજ્ઞાનિકે તેમની કૃતિઓ રશિયનમાં લખી, અને યુરોપમાં તેમના વિશે લાંબા સમયથી કંઈ જ જાણીતું નહોતું. આ કારણોસર, ઇલેક્ટ્રિક આર્ક મેળવવાની પ્રાથમિકતા ગેરવાજબી રીતે અંગ્રેજી વૈજ્ઞાનિક એચ. ડેવીને આભારી હતી, જેમણે આ ફક્ત 1808 માં કર્યું હતું અને તેનું વર્ણન કર્યું હતું.

કૉલિંગ ધ લિવિંગ પુસ્તકમાંથી: મિખાઇલ પેટ્રાશેવસ્કીની વાર્તા લેખક કોકિન લેવ મિખાયલોવિચ

તેણે લખ્યું... ...શું ખરેખર તેની પાસે તેની સ્મૃતિ સિવાય કંઈ બચ્યું નથી? તેને અવિરતપણે હલાવવાની અને માત્ર એટલું જ કરવાની તાકાત ન હતી; હું મારી જાતને બહારથી જોવામાં અસમર્થ હતો. એ જ, જોકે, અન્ય લોકો તરીકે. ન તો પોતે કે અન્ય - તે સંપૂર્ણપણે તે કરી શક્યો ન હતો, તે તે જ રીતે હતું

જો તમે અને હું આપણી જાતને પ્રાચીન કિવમાં મળી, ઉદાહરણ તરીકે, 1200 માં અને તે સમયના સૌથી મહત્વપૂર્ણ ઇતિહાસકારોમાંના એકને શોધવા માંગતા હો, તો અમારે ઉપનગરીય વિડુબિટ્સકી મઠમાં મઠાધિપતિ (મુખ્ય) મોસેસ જવું પડશે, એક શિક્ષિત અને સારી રીતે વાંચેલ માણસ.

આશ્રમ ડીનીપરના સીધા કાંઠે સ્થિત છે. 24 સપ્ટેમ્બર, 1200 ના રોજ, બેંકને મજબૂત બનાવવાનું કાર્ય પૂર્ણ થયાની ઉજવણી અહીં ભવ્ય રીતે કરવામાં આવી હતી. હેગુમેન મોસેસે કિવ રુરિક રોસ્ટિસ્લાવિચના ગ્રાન્ડ ડ્યુક, તેના પરિવાર અને બોયર્સને એક સુંદર ભાષણ આપ્યું, જેમાં તેણે રાજકુમાર અને આર્કિટેક્ટ પીટર મિલોનેગાનો મહિમા કર્યો.

તેમનું ભાષણ રેકોર્ડ કર્યા પછી, મૂસાએ તેની સાથે તેમનું મહાન ઐતિહાસિક કાર્ય પૂર્ણ કર્યું - એક ક્રોનિકલ જેમાં રશિયન ઇતિહાસની ચાર સદીઓ આવરી લેવામાં આવી હતી અને તે ઘણા પુસ્તકો પર આધારિત હતી.

પ્રાચીન રુસમાં ઘણા મઠ અને રજવાડા પુસ્તકાલયો હતા. આપણા પૂર્વજો પુસ્તકોને પ્રેમ કરતા હતા અને પ્રશંસા કરતા હતા. કમનસીબે, આ પુસ્તકાલયો પોલોવત્શિયન અને તતારના દરોડા દરમિયાન આગથી નાશ પામ્યા હતા.

હયાત હસ્તલિખિત પુસ્તકોના ઉદ્યમી અભ્યાસ દ્વારા જ વૈજ્ઞાનિકોએ સ્થાપિત કર્યું કે ઇતિહાસકારોના હાથમાં રશિયન, બલ્ગેરિયન, ગ્રીક અને અન્ય ભાષાઓમાં ઘણા ઐતિહાસિક અને ચર્ચ પુસ્તકો હતા. તેમની પાસેથી, ઇતિહાસકારોએ વિશ્વ ઇતિહાસ, રોમ અને બાયઝેન્ટિયમનો ઇતિહાસ, વિવિધ લોકોના જીવનના વર્ણનો - બ્રિટનથી દૂરના ચીન સુધીની માહિતી ઉધાર લીધી.

મઠાધિપતિ મોસેસ પાસે 11મી અને 12મી સદીમાં તેના પુરોગામીઓ દ્વારા સંકલિત કરાયેલા રશિયન ક્રોનિકલ્સ પણ હતા.

મુસા સાચા ઇતિહાસકાર હતા. ઘટનાને કવર કરવા માટે તે ઘણીવાર અનેક ક્રોનિકલ્સનો ઉપયોગ કરતો હતો. ઉદાહરણ તરીકે, મોસ્કોના રાજકુમાર યુરી ડોલ્ગોરુકી અને કિવના રાજકુમાર ઇઝ્યાસ્લાવ મસ્તિસ્લાવિચ વચ્ચેના યુદ્ધનું વર્ણન કરતાં, તેણે પ્રતિકૂળ શિબિરોમાં બનાવેલી નોંધો લીધી, અને પોતાને, લડતા પક્ષોથી ઉપર, સામન્તી સરહદોની ઉપરની જેમ જ શોધી કાઢ્યો. રાજકુમારોમાંનો એક લોહિયાળ યુદ્ધમાં પરાજિત થયો હતો અને ભાગી ગયો હતો "કોઈને ખબર નથી." પરંતુ વિજેતાઓ અને વિજયી પક્ષના ઈતિહાસકાર માટે "અજાણ્યા", મૂસાએ પરાજિત રાજકુમાર માટે લખાયેલું બીજું ક્રોનિકલ લીધું અને ત્યાંથી આ રાજકુમારે હાર પછી જે કર્યું તે બધું તેના એકીકૃત ક્રોનિકલમાં લખ્યું. આવા ક્રોનિકલનું મૂલ્ય આ છે. કે તેના વાચકો એક ઐતિહાસિક કાર્યમાં એકીકૃત થઈને, વિવિધ ક્રોનિકલ્સમાંથી બધું શીખે છે.

ક્રોનિકલ કોર્પસ 12મી સદીના મધ્યમાં સામંતવાદી નાગરિક ઝઘડાનું વ્યાપક ચિત્ર દોરે છે. આપણે ઇતિહાસકારોના દેખાવની પણ કલ્પના કરી શકીએ છીએ, જેમના રેકોર્ડમાંથી કોડ સંકલિત કરવામાં આવ્યો હતો. તે પુષ્કિનના નાટક "બોરિસ ગોડુનોવ" ના ક્રોનિકર પિમેનની આદર્શ છબીથી ખૂબ દૂર હશે, જેણે

શાંતિથી જમણી બાજુ અને દોષિતોને જુએ છે,

ન તો દયા કે ક્રોધ જાણીને,

સારા અને અનિષ્ટને ઉદાસીનતાથી સાંભળવું ...

વાસ્તવિક ઇતિહાસકારોએ તેમની પેન વડે રાજકુમારોની સેવા કરી, જેમ કે શસ્ત્રો સાથેના યોદ્ધાઓ, તેઓએ તેમના રાજકુમારને દરેક બાબતમાં સફેદ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, તેને હંમેશની જેમ રજૂ કર્યો અને એકત્રિત દસ્તાવેજો સાથે તેની પુષ્ટિ કરી. તે જ સમયે, તેઓ તેમના રાજકુમારના દુશ્મનોને શપથ તોડનારા, કપટી છેતરનારા, અયોગ્ય, કાયર કમાન્ડર તરીકે બતાવવા માટે તેમના માધ્યમમાં અચકાતા ન હતા. તેથી, કોડમાં કેટલીકવાર સમાન લોકોના વિરોધાભાસી આકારણીઓ હોય છે.

મોસેસની તિજોરીમાં મધ્ય 12મી સદીના રજવાડાના ઝઘડાઓનું વર્ણન વાંચીને, આપણે ચાર ઇતિહાસકારોના અવાજો સાંભળીએ છીએ. તેમાંથી એક દેખીતી રીતે નમ્ર સાધુ હતો અને મઠના કોષની બારીમાંથી જીવન તરફ જોતો હતો. તેના પ્રિય હીરો કિવ રાજકુમાર વ્લાદિમીર મોનોમાખના પુત્રો છે. જૂની પરંપરાને ચાલુ રાખીને, આ ઇતિહાસકારે તમામ માનવ બાબતોને "દૈવી પ્રોવિડન્સ" તરીકે સમજાવી; તે જીવન અને રાજકીય પરિસ્થિતિને યોગ્ય રીતે જાણતો ન હતો. આવા ઇતિહાસકારો અપવાદ હતા.

સેવર્સ્ક રાજકુમાર સ્વ્યાટોસ્લાવ ઓલ્ગોવિચ (ડી. 1164) ના કોર્ટ ક્રોનિકરના પુસ્તકના અવતરણો અલગ રીતે સંભળાય છે. ઇતિહાસકાર તેના રાજકુમાર સાથે તેની અસંખ્ય ઝુંબેશમાં સાથે હતો, તેની સાથે ટૂંકા ગાળાની સફળતા અને દેશનિકાલની મુશ્કેલીઓ બંને શેર કરી હતી. તે કદાચ પાદરીઓનો હતો, કારણ કે તેણે સતત ચર્ચની વિવિધ નૈતિક ઉપદેશોને ટેક્સ્ટમાં રજૂ કરી હતી અને દરરોજ ચર્ચની રજા અથવા "સંત" ની સ્મૃતિ તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. જો કે, આનાથી તેને રજવાડાના ઘર પર કામ કરવાથી અને રજવાડાના ગામડાઓમાં ઘાસની ગંજી અને ઘોડાઓની ચોક્કસ સંખ્યા વિશે, મહેલના કોઠારમાં વાઇન અને મધના ભંડાર વિશે લખતા ઐતિહાસિક કાર્યના પૃષ્ઠો પર કામ કરવાથી રોક્યું ન હતું.

ત્રીજો ઈતિહાસકાર કિવના રાજકુમાર ઈઝ્યાસ્લાવ મસ્તિસ્લાવિચ (ડી. 1154)નો દરબારી હતો. તે વ્યૂહરચના અને લશ્કરી બાબતોમાં સારો નિષ્ણાત છે, રાજદ્વારી છે, રાજકુમારો અને રાજાઓની ગુપ્ત બેઠકોમાં ભાગ લેનાર છે, કલમની સારી કમાન્ડ ધરાવતો લેખક છે. તેમણે રજવાડાના આર્કાઇવનો વ્યાપક ઉપયોગ કર્યો અને રાજદ્વારી પત્રોની તેમની ક્રોનિકલ નકલો, બોયાર ડુમાની મીટિંગ્સના રેકોર્ડિંગ્સ, અભિયાનોની ડાયરીઓ અને તેમના સમકાલીન લોકોની કુશળતાપૂર્વક સંકલિત લાક્ષણિકતાઓનો સમાવેશ કર્યો. વૈજ્ઞાનિકો સૂચવે છે કે રાજકુમારનો આ ક્રોનિકલર-સચિવ કિવ બોયર પીટર બોરિસ્લાવિચ હતો, જેનો ક્રોનિકલમાં ઉલ્લેખ છે.

છેલ્લે, ક્રોનિકલમાં મોસ્કોના પ્રિન્સ યુરી ડોલ્ગોરુકીના દરબારમાં સંકલિત ઘટનાક્રમના અવતરણો છે.

હવે તમે જાણો છો કે 12મી-13મી સદીમાં ઈતિહાસ કેવી રીતે લખવામાં આવ્યો હતો, કેવી રીતે ઘણા સ્રોતોમાંથી એકીકૃત ક્રોનિકલનું સંકલન કરવામાં આવ્યું હતું જે લડતા રાજકુમારોના વિરોધાભાસી હિતોને પ્રતિબિંબિત કરે છે.

પ્રથમ ઐતિહાસિક કાર્યો

વધુ પ્રાચીન સમયમાં ઇતિહાસ કેવી રીતે લખવામાં આવ્યો તે નક્કી કરવું ખૂબ જ મુશ્કેલ છે: પ્રથમ ઐતિહાસિક કૃતિઓ ફક્ત પછીના સંગ્રહોના ભાગ રૂપે આપણા સુધી પહોંચી છે. વૈજ્ઞાનિકોની કેટલીક પેઢીઓ, એકીકૃત ક્રોનિકલ્સનો પરિશ્રમપૂર્વક અભ્યાસ કરીને, સૌથી પ્રાચીન રેકોર્ડને ઓળખવામાં સફળ થયા.

શરૂઆતમાં તેઓ ખૂબ ટૂંકા હતા, એક શબ્દસમૂહમાં. જો વર્ષ દરમિયાન - "ઉનાળો" - કંઇ નોંધપાત્ર બન્યું ન હતું, તો ઇતિહાસકારે લખ્યું: "ઉનાળામાં ... ત્યાં કંઈ નહોતું," અથવા: "ઉનાળામાં ... મૌન હતું."

કિવ રાજકુમાર એસ્કોલ્ડના શાસન દરમિયાન, હવામાનના પ્રથમ રેકોર્ડ 9મી સદીના છે, અને મહત્વપૂર્ણ અને નાની બંને ઘટનાઓ વિશે જણાવે છે:

"6372 ના ઉનાળામાં, ઓસ્કોલ્ડના પુત્રની બલ્ગેરિયનો દ્વારા હત્યા કરવામાં આવી હતી."

"6375 ના ઉનાળામાં ઓસ્કોલ્ડ પેચેનેગ્સ પાસે ગયો અને તેમને ખૂબ માર્યો."

10મી સદીના અંત સુધીમાં, પ્રિન્સ વ્લાદિમીર સ્વ્યાટોસ્લાવિચના યુગ સુધીમાં, તેમના મહાકાવ્યો માટે પ્રખ્યાત, મહાકાવ્યો સહિત ઘણા રેકોર્ડ્સ અને ઐતિહાસિક વાર્તાઓ એકઠા થઈ ગઈ હતી. તેમના આધારે, કિવમાં પ્રથમ ક્રોનિકલ બનાવવામાં આવ્યું હતું, જેમાં દોઢ સદીના હવામાન રેકોર્ડ્સ અને લગભગ પાંચ સદીઓ સુધી ફેલાયેલી મૌખિક દંતકથાઓ (કિવની સ્થાપનાની દંતકથાથી શરૂ થાય છે) શામેલ છે.

XI-XII સદીઓમાં. ઇતિહાસ અન્ય પ્રાચીન રશિયન કેન્દ્ર - નોવગોરોડ ધ ગ્રેટમાં પણ લેવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં સાક્ષરતા વ્યાપક હતી. નોવગોરોડ બોયર્સે પોતાને કિવ રાજકુમારની સત્તાથી અલગ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, તેથી નોવગોરોડના ઇતિહાસકારોએ કિવની ઐતિહાસિક પ્રાધાન્યતાને પડકારવાનો પ્રયાસ કર્યો અને સાબિત કર્યું કે રશિયન રાજ્યત્વ દક્ષિણમાં, કિવમાં નહીં, પરંતુ ઉત્તરમાં, નોવગોરોડમાં ઉદ્ભવ્યું છે.

આખી સદી સુધી, વિવિધ પ્રસંગોએ કિવ અને નોવગોરોડ ઇતિહાસકારો વચ્ચે વિવાદો ચાલુ રહ્યા.

ત્યારપછીના સમયના નોવગોરોડ ક્રોનિકલ્સ, 12મી-13મી સદીઓમાંથી, આપણે સમૃદ્ધ, ઘોંઘાટીયા શહેર, રાજકીય તોફાનો, લોકપ્રિય બળવો, આગ અને પૂરના જીવન વિશે જાણીએ છીએ.

ક્રિંકલર નેસ્ટર

રશિયન ઇતિહાસકારોમાં સૌથી પ્રખ્યાત નેસ્ટર છે, જે કિવ પેચેર્સ્ક મઠના સાધુ છે, જે 11મી - 12મી સદીની શરૂઆતમાં રહેતા હતા.

નેસ્ટરની આરસપહાણની સુંદર પ્રતિમા શિલ્પકાર એમ. એન્ટોકોલ્સ્કી દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી. નેસ્ટર એન્ટોકોલ્સ્કી માનવ બાબતોના નિરાશાજનક રેકોર્ડર નથી. અહીં તેણે પુસ્તકના વિવિધ સ્થળોએ અનેક પૃષ્ઠો પર તેની આંગળીઓ દબાવી: તે શોધે છે, તુલના કરે છે, વિવેચનાત્મક રીતે પસંદ કરે છે, પ્રતિબિંબિત કરે છે... હા, આ રીતે 12મી સદીના યુરોપનો આ સૌથી પ્રતિભાશાળી ઇતિહાસકાર આપણી સમક્ષ દેખાય છે.

નેસ્ટરે ક્રોનિકલનું સંકલન કરવાનું શરૂ કર્યું, પહેલેથી જ એક પ્રખ્યાત લેખક છે. તેણે ક્રોનિકલ ઉપરાંત - વર્ષ-વર્ષે ઘટનાઓનું વર્ણન - તેનો વ્યાપક ઐતિહાસિક અને ભૌગોલિક પરિચય આપવાનું નક્કી કર્યું: સ્લેવિક જાતિઓ વિશે, રશિયન રાજ્યનો ઉદભવ, પ્રથમ રાજકુમારો વિશે. પરિચયની શરૂઆત આ શબ્દોથી થઈ: "આ વીતેલા વર્ષોની વાર્તા છે, જ્યાં રશિયન ભૂમિ આવી, કિવમાં કોણે પ્રથમ શાસન કરવાનું શરૂ કર્યું, અને રશિયન ભૂમિ ક્યાંથી આવી." પાછળથી, નેસ્ટરનું સમગ્ર કાર્ય - પરિચય અને ઘટનાક્રમ બંને - "ધ ટેલ ઓફ બાયગોન યર્સ" તરીકે ઓળખાવા લાગ્યા.

નેસ્ટરનું મૂળ લખાણ ફક્ત ટુકડાઓમાં જ આપણા સુધી પહોંચ્યું છે. તે પછીના ફેરફારો, નિવેશ અને ઉમેરાઓ દ્વારા વિકૃત છે. અને હજુ સુધી આપણે આ નોંધપાત્ર ઐતિહાસિક કાર્યના દેખાવને લગભગ પુનઃસ્થાપિત કરી શકીએ છીએ.

શરૂઆતમાં, નેસ્ટર તમામ સ્લેવોના ઇતિહાસને વિશ્વના ઇતિહાસ સાથે જોડે છે અને તેજસ્વી સ્ટ્રોક સાથે રુસની ભૂગોળ અને રુસથી બાયઝેન્ટિયમ, પશ્ચિમ યુરોપ અને એશિયા સુધીના સંદેશાવ્યવહારના માર્ગો દોરે છે. તે પછી તે સ્લેવિક "પૂર્વજોના ઘર" ના અસ્તિત્વના દૂરના સમયગાળામાં સ્લેવિક આદિવાસીઓની પ્લેસમેન્ટ તરફ આગળ વધે છે. આ બાબતની મહાન જાણકારી સાથે, નેસ્ટર 2જી-5મી સદીની આસપાસ ડિનીપર પર પ્રાચીન સ્લેવોના જીવનનું નિરૂપણ કરે છે, જે ગ્લેડ્સના ઉચ્ચ વિકાસ અને તેમના ઉત્તરીય જંગલ પડોશીઓ - ડ્રેવલિયન્સ અને રાડિમિચીની પછાતતાને નોંધે છે. આ તમામ પુરાતત્વીય ખોદકામ દ્વારા પુષ્ટિ મળે છે.

પછી તે પ્રિન્સ કી વિશે અત્યંત મહત્વની માહિતી આપે છે, જેઓ 6ઠ્ઠી સદીમાં, કોન્સ્ટેન્ટિનોપલની તેમની મુસાફરી અને ડેન્યુબ પરના તેમના જીવન વિશે, તમામ સંભાવનાઓમાં રહેતા હતા.

નેસ્ટર સતત સમગ્ર સ્લેવિક લોકોના ભાવિ પર નજર રાખે છે, જેમણે ઓકાના કાંઠેથી એલ્બે સુધી, કાળો સમુદ્રથી બાલ્ટિક સુધીના પ્રદેશ પર કબજો કર્યો હતો. સમગ્ર સ્લેવિક મધ્યયુગીન વિશ્વ અન્ય ઇતિહાસકારને જાણતું નથી જે, સમાન પહોળાઈ અને ઊંડા જ્ઞાન સાથે, પૂર્વ, દક્ષિણ અને પશ્ચિમી સ્લેવિક જાતિઓ અને રાજ્યોના જીવનનું વર્ણન કરી શકે.

દેખીતી રીતે, આ વ્યાપક ઐતિહાસિક ચિત્રના કેન્દ્રમાં ત્રણ સૌથી મોટા સામન્તી સ્લેવિક રાજ્યો - કિવન રુસ, બલ્ગેરિયા અને ગ્રેટ મોરાવિયન સામ્રાજ્ય - અને 9મી સદીમાં સ્લેવોનો બાપ્તિસ્મા, તેમજ સ્લેવિક લેખનનો ઉદભવ હતો. પરંતુ, કમનસીબે, આ મહત્વપૂર્ણ મુદ્દાઓને સમર્પિત ઘટનાક્રમના ભાગને ફેરફારો દરમિયાન સૌથી વધુ નુકસાન થયું હતું અને તેમાંથી માત્ર ટુકડાઓ જ રહ્યા હતા.

નેસ્ટરનું કાર્ય ઘણી સદીઓથી વ્યાપકપણે જાણીતું છે. 12મી-17મી સદીના ઈતિહાસકારોએ તેને સેંકડો વખત ફરીથી લખ્યા. નેસ્ટોરોવની "ધ ટેલ ઓફ બાયગોન યર્સ", તેઓએ તેને નવા ક્રોનિકલ સંગ્રહના શીર્ષક ભાગમાં મૂક્યું. ભારે તતાર જુવાળ અને સૌથી મોટા સામન્તી વિભાજનના યુગમાં, "ધ ટેલ" એ રશિયન લોકોને મુક્તિ માટે લડવા માટે પ્રેરિત કર્યા, રશિયન રાજ્યની ભૂતપૂર્વ શક્તિ વિશે, પેચેનેગ્સ અને પોલોવત્શિયનો સામેની તેની સફળ લડત વિશે જણાવ્યું. નેસ્ટર નામ પણ ક્રોનિકર માટે લગભગ ઘરેલું નામ બની ગયું.

સદીઓથી, વંશજોએ પ્રતિભાશાળી દેશભક્તિ ઇતિહાસકારની સ્મૃતિ જાળવી રાખી છે. 1956 માં, નેસ્ટરના જન્મની 900 મી વર્ષગાંઠ મોસ્કોમાં ઉજવવામાં આવી હતી.

"વિન્ડોઝ ટુ અ વિઝન્ડ વર્લ્ડ"

XII-XIII સદીઓમાં. સચિત્ર હસ્તપ્રતો દેખાય છે, જ્યાં ઘટનાઓ રેખાંકનોમાં દર્શાવવામાં આવી છે, કહેવાતા લઘુચિત્ર. ચિત્રિત થયેલ ઘટના કલાકારના પોતાના જીવનના સમયની જેટલી નજીક છે, તેટલી જ રોજિંદા વિગતો અને પોટ્રેટ સામ્યતા વધુ સચોટ છે. કલાકારો સાક્ષર, શિક્ષિત લોકો હતા અને કેટલીકવાર લઘુચિત્ર ચિત્ર ટેક્સ્ટ કરતાં ઘટના વિશે વધુ સંપૂર્ણ વાર્તા કહે છે.

સૌથી રસપ્રદ સચિત્ર ક્રોનિકલ કહેવાતા રેડઝીવિલ ક્રોનિકલ છે, જે પીટર I દ્વારા કોનિગ્સબર્ગ (આધુનિક કેલિનિનગ્રાડ) શહેરમાંથી લેવામાં આવ્યું હતું. તેની નકલ 15મી સદીમાં કરવામાં આવી હતી. અગાઉથી, 12મી અથવા 13મી સદીની શરૂઆતમાં સચિત્ર મૂળ. તેના માટે 600 થી વધુ રેખાંકનો છે. સંશોધકો તેમને "અદ્રશ્ય વિશ્વની બારીઓ" કહે છે.

મધ્યયુગીન ઇતિહાસકારો - સાધુઓ, નગરજનો, બોયર્સ - તે સમયના સામાન્ય વિચારોના વર્તુળમાંથી બહાર નીકળી શક્યા નહીં. તેથી, ઉદાહરણ તરીકે, મોટાભાગની મોટી ઘટનાઓ - "મલિન" (ટાટાર્સ) પર આક્રમણ, દુષ્કાળ, રોગચાળો, બળવો - તેઓએ ભગવાનની ઇચ્છા, માનવ જાતિની "પરીક્ષણ" અથવા સજા કરવાની પ્રચંડ દેવની ઇચ્છા દ્વારા સમજાવ્યું. ઘણા ઈતિહાસકારો અંધશ્રદ્ધાળુ હતા અને અસામાન્ય અવકાશી ઘટનાઓ (સૂર્યનું ગ્રહણ, ધૂમકેતુ) ને સારા કે અનિષ્ટની પૂર્વદર્શન કરતા "સંકેતો" તરીકે અર્થઘટન કરતા હતા.

સામાન્ય રીતે, ઈતિહાસકારોને સામાન્ય લોકોના જીવનમાં થોડો રસ હતો, કારણ કે તેઓ માનતા હતા કે "ઈતિહાસકારો અને કવિઓએ રાજાઓ વચ્ચેના યુદ્ધોનું વર્ણન કરવું જોઈએ અને તેમના માસ્ટર માટે હિંમતપૂર્વક મૃત્યુ પામેલા લોકોનો મહિમા કરવો જોઈએ."

પરંતુ તેમ છતાં, મોટાભાગના રશિયન ઇતિહાસકારોએ અનંત રજવાડાના ઝઘડાઓ અને ઝઘડાઓ સામે, સામન્તી વિભાજનનો વિરોધ કર્યો હતો. ક્રોનિકલ્સ મેદાનના લોભી ટોળાઓ સામે સંયુક્ત સંઘર્ષ માટે દેશભક્તિના આહ્વાનથી ભરેલા છે.

“ધ ટેલ ઓફ ઈગોરની ઝુંબેશ” (12મી સદીના અંતમાં) ના તેજસ્વી લેખકે, ઈતિહાસનો વ્યાપક ઉપયોગ કરીને, રજવાડાના ઝઘડા અને ઝઘડાના વિનાશક જોખમને દર્શાવવા માટે ઐતિહાસિક ઉદાહરણોનો ઉપયોગ કર્યો અને તમામ રશિયન લોકોને “રશિયન માટે ઊભા રહેવાનું આહ્વાન કર્યું. જમીન.”

અમારા માટે, લગભગ એક સહસ્ત્રાબ્દીથી વધુની અમારી માતૃભૂમિના ભાગ્ય વિશે કહેતા પ્રાચીન ઇતિહાસ હંમેશા રશિયન સંસ્કૃતિના ઇતિહાસનો સૌથી કિંમતી ખજાનો રહેશે.

જો તમને કોઈ ભૂલ મળે, તો કૃપા કરીને ટેક્સ્ટનો એક ભાગ પ્રકાશિત કરો અને ક્લિક કરો Ctrl+Enter.

માસિક સાહિત્યિક, વૈજ્ઞાનિક અને રાજકીય સામયિક, પેટ્રોગ્રાડ, 1915-17. એમ. ગોર્કી દ્વારા સ્થપાયેલ, તે સમાજવાદી અભિગમના લેખકો અને પબ્લિસિસ્ટને એક કરે છે જેમણે યુદ્ધ, રાષ્ટ્રવાદ અને અરાજકતા ચાલુ રાખવાનો વિરોધ કર્યો હતો.

ઉત્તમ વ્યાખ્યા

અપૂર્ણ વ્યાખ્યા ↓

ક્રોનિકલ્સ

Rus માં' 11મી થી 18મી સદી સુધી કરવામાં આવી હતી. સપ્ટે. સુધી. XVI સદી, ઇવાન ધ ટેરિબલનો સમય, તે ઐતિહાસિક વર્ણનનો મુખ્ય પ્રકાર હતો, ફક્ત તે સમયથી "બીજી હિસ્ટોરિયોગ્રાફિક શૈલીને માર્ગ આપતો હતો - ક્રોનોગ્રાફ્સ મઠોમાં, રાજકુમારો (અને પછી રાજાઓ) માં સંકલિત કરવામાં આવ્યા હતા. મેટ્રોપોલિટન્સના કાર્યાલયોમાં લગભગ ક્યારેય ખાનગી વ્યક્તિઓ ન હતા, પરંતુ આધ્યાત્મિક અથવા બિનસાંપ્રદાયિક શાસકોની સૂચનાઓ અથવા આદેશો અમલમાં મૂક્યા હતા, જે લોકોના અમુક જૂથોના હિતોને પ્રતિબિંબિત કરે છે, તેથી જ એલ , પણ તેમના વાસ્તવિક તથ્યના આધારે, જે ક્રોનિકલ્સ અને ઇતિહાસકારો માટે નોંધપાત્ર મુશ્કેલીઓ ઊભી કરે છે, તેમના માળખામાં, જૂના રશિયન એલ દર વર્ષે બનતી ઘટનાઓ વિશે અહેવાલ આપે છે, ઉદાહરણ તરીકે: “6751 ના ઉનાળામાં. (1143). પોલોત્સ્ક તે જ શિયાળામાં તેના સૈન્યમાં ગયો (કાકા - યા. એલ.) અને, તેની સાથે સ્થાયી થયા વિના, તેના ભાઈ સ્મોલિન્સ્ક પાસે ગયો, અને ત્યાંથી તે તેના સ્વ્યાટોપોક નોવુગોરોડ ગયો ઝિમોવ." પરંતુ સંખ્યાબંધ કેસોમાં, ઇતિહાસકારે પ્રસ્તુતિના સાહિત્યિક સ્વરૂપનો આશરો લીધો, રશિયન ઇતિહાસની સૌથી નોંધપાત્ર ઘટનાઓ વિશે એક કાવતરું વર્ણન બનાવ્યું. તે એલ. તરફથી છે કે આપણે પ્રિન્સ ઇગોર સ્વ્યાટોસ્લાવિચની ઝુંબેશ, પકડવા અને કેદમાંથી છટકી જવા વિશે, કાલકાના યુદ્ધની દુર્ઘટના વિશે, કુલીકોવોના યુદ્ધ વિશે, તોખ્તામિશ દ્વારા મોસ્કોના કબજે કરવાના સંજોગો વિશે વિગતવાર જાણીએ છીએ. 15મી સદીનું સામંતવાદી યુદ્ધ, જેનો પરાકાષ્ઠા એપિસોડ હતો મહાન રાજકુમાર વેસિલી II વાસિલીવિચ વગેરેને પકડવા અને અંધ કરવા. : સ્થિર ભાષણ સૂત્રો, રંગબેરંગી ઉપકલા, રેટરિકલ વળાંક, વગેરે. એલ. માત્ર રુસના રાજકીય ઇતિહાસના મુખ્ય સ્ત્રોતો જ નહીં, પણ પ્રાચીન રશિયન બિનસાંપ્રદાયિક સાહિત્યના સૌથી વ્યાપક સ્મારકો પણ છે, અને ક્રોનિકલ લેખન એ તેની અગ્રણી શૈલીઓમાંથી એક છે. રશિયન ક્રોનિકલ લેખનનો લાંબો ઇતિહાસ છે. જ્ઞાનના વર્તમાન સ્તર સાથે, ઐતિહાસિક જ્ઞાનના અગાઉના સ્વરૂપ - મૌખિક વાર્તાઓ, પરંપરાઓ અને દંતકથાઓને બદલીને, તેઓએ ઐતિહાસિક ઘટનાઓના રેકોર્ડ્સ ક્યારે રાખવાનું શરૂ કર્યું તે સ્થાપિત કરવું હજી શક્ય નથી. મોટાભાગના વૈજ્ઞાનિકોના મતે, Acad ના અનુયાયીઓ. A. A. Shakhmatova, L. એક સ્થિર સ્વરૂપ ધારણ કરે છે અને મધ્યથી વ્યવસ્થિત રીતે હાથ ધરવામાં આવે છે. XI સદી સૌથી જૂની એલ. જે આપણી પાસે આવી છે. વિતેલા વર્ષોની વાર્તા છે. પહેલેથી જ શરૂઆતની આ ક્રોનિકલ. XII સદી અન્ય શૈલીઓના સ્મારકો અને દસ્તાવેજો સાથે વાસ્તવિક હવામાન રેકોર્ડ્સના સંયોજન દ્વારા અલગ પડે છે. ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સમાં બાયઝેન્ટિયમ સાથેની સંધિઓના ગ્રંથો, કિવ-પેચેર્સ્ક મઠના ઉદભવ વિશેની દંતકથાઓ, "ફિલસૂફ" દ્વારા વાર્તાના રૂપમાં પવિત્ર ઇતિહાસની રજૂઆત છે જેણે પ્રિન્સ વ્લાદિમીરને ખ્રિસ્તી ધર્મ અપનાવવા પ્રોત્સાહિત કર્યા હતા, વગેરે. . ખાસ રસ એ કહેવાતા ક્રોનિકલ વાર્તાઓ છે - રશિયન ઇતિહાસની સૌથી નોંધપાત્ર ઘટનાઓ વિશેની પ્લોટ વાર્તાઓ. આજની તારીખે, ક્રોનિકલ્સની કેટલીક સો સૂચિઓ સાચવવામાં આવી છે (કેટલાક ક્રોનિકલ્સ ઘણી સૂચિમાં જાણીતા છે, અન્ય ફક્ત એકમાં), અને વૈજ્ઞાનિકોએ ઓછામાં ઓછા કેટલાક ડઝન ક્રોનિકલ સંગ્રહોને ઓળખ્યા છે. કડક શબ્દોમાં કહીએ તો, દરેક ક્રોનિકલ એક સંગ્રહ છે, કારણ કે તે સંશોધિત, સંક્ષિપ્તમાં અથવા, તેનાથી વિપરીત, વિસ્તૃત સ્વરૂપમાં - પૂર્વવર્તી ઘટનાક્રમ અને તાજેતરના વર્ષો અથવા દાયકાઓની ઘટનાઓના રેકોર્ડ્સ પોતે ક્રોનિકર સાથે જોડાયેલા છે. એલ.ની એકીકૃત પ્રકૃતિએ ક્રોનિકલ સંશોધનનો માર્ગ શક્ય બનાવ્યો જે એકેડેમિશિયન દ્વારા શોધાયેલ અને વિકસાવવામાં આવ્યો હતો. શખ્માટોવ. જો બે અથવા વધુ એલ. ચોક્કસ વર્ષ પહેલાં એકબીજા સાથે સુસંગત હોય, તો તે અનુસરે છે કે ક્યાં તો એક બીજામાંથી નકલ કરવામાં આવી હતી (આ દુર્લભ છે), અથવા તેમની પાસે એક સામાન્ય સ્ત્રોત હતો જે તે વર્ષ સુધી પહોંચ્યો હતો. શખ્માટોવ અને તેના અનુયાયીઓ 14મી-17મી સદીઓ પહેલાના ક્રોનિકલ વૉલ્ટ્સની આખી સાંકળને ઓળખવામાં સફળ થયા જે અમારી પાસે આવી છે: 14મી, 15મી અને અગાઉની સદીઓની તિજોરીઓ, 11મી સદી સુધી. અલબત્ત, કોડ્સના સંકલનની ચોક્કસ તારીખ અને સ્થળ નક્કી કરવું એ અનુમાનિત છે, પરંતુ આ પૂર્વધારણાઓ, જે વાસ્તવમાં આપણા સુધી પહોંચી છે અને તેમની વચ્ચેના સંબંધો પર આધારિત છે, તે અમને પ્રકાશિત કરવામાં આવેલી શ્રેણીમાં સમાવિષ્ટ સ્મારકોને નેવિગેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. દોઢ સો વર્ષ માટે - "રશિયન ક્રોનિકલ્સનો સંપૂર્ણ સંગ્રહ" (PSRL ). રુસના પ્રાચીન ઈતિહાસનો હિસાબ ધરાવતો ક્રોનિકલ સંગ્રહ એ ટેલ ઑફ બાયગોન ઈયર્સ છે. L. XII-XIII સદીઓની દક્ષિણ રશિયન રજવાડાઓ. Ipatievskaya L. ના ભાગ રૂપે અમારી પાસે આવ્યા (જુઓ Ipatievskaya ક્રોનિકલ). રોસ્ટોવ ધ ગ્રેટના ક્રોનિકલ્સ, વ્લાદિમીર અને સુઝદલના અંતમાં XII ના પેરેયાસ્લાવલ - પ્રારંભિક. XIII સદી લોરેન્ટિયન અને રેડઝિવિલોવસ્કાયા એલ. (લોરેન્ટિયન ક્રોનિકલ, રેડઝિવિલોવસ્કાયા ક્રોનિકલ જુઓ), તેમજ સુઝદલના પેરેઆસ્લાવલના ક્રોનિકલર તરીકે શ્રેષ્ઠ રીતે સાચવેલ છે. મેટ્રોપોલિટન સાયપ્રિયન સાથે સંકળાયેલ અને 1408 સુધી લાવવામાં આવેલ ક્રોનિકલ સંગ્રહ ટ્રોઇટ્સકાયા એલ. સુધી પહોંચ્યો, જે 1812ની મોસ્કોની આગમાં બળીને ખાખ થઈ ગયો. તેના લખાણનું પુનઃનિર્માણ એમ. ડી. પ્રિસેલકોવ (ટ્રિનિટી ક્રોનિકલ: ટેક્સ્ટનું પુનર્નિર્માણ - એમ.; લેનિનગ્રાડ, 1950) દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. 1412 ની આસપાસ, ટાવરમાં એક ક્રોનિકલ કોર્પસ બનાવવામાં આવ્યું હતું, જે 14મી સદીના અંતમાં અને 14મી સદીની શરૂઆતમાં ઓલ-રશિયન ક્રોનિકલ કોર્પસના વિસ્તૃત પુનરાવર્તનને પ્રતિબિંબિત કરે છે. XV સદી, ટ્રિનિટી એલની નજીક. તે સિમોનોવસ્કાયા એલ. (PSRL. - T. 18) અને રોગોઝ ક્રોનિકર (PSRL. - T. 15. - અંક 1) માં પ્રતિબિંબિત થયું હતું. રોગોઝ્સ્કી ક્રોનિકરનો બીજો સ્ત્રોત 1375નો ટાવર કોડ હતો, જે 16મી સદીના ટાવર સંગ્રહમાં પણ પ્રતિબિંબિત થયો હતો. (PSRL.-T. 15). ખાસ રસ એ છે કે ઓલ-રશિયન, કહેવાતા નોવગોરોડ-સોફિયા કોડેક્સ, સંકલિત, દેખીતી રીતે, 30 ના દાયકામાં. XV સદી (ઘણી વખત "1448નો કોડ" તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે) અને તેમાં કાલકાના યુદ્ધ, બટુના આક્રમણ અને ટ્રિનિટી લેનિનગ્રાડમાં ગેરહાજર રહેલા ટાટરો સાથે ટાવરના રાજકુમારોના સંઘર્ષ વિશેની વિસ્તૃત વાર્તાઓ, યુદ્ધ વિશેની વાર્તાઓની લાંબી આવૃત્તિઓનો સમાવેશ થાય છે. કુલીકોવોની, તોખ્તામિશના આક્રમણ વિશેની વાર્તા, "દિમિત્રી ડોંસ્કીના જીવન પરના શબ્દ", વગેરે. આ સંગ્રહ, દેખીતી રીતે, મોસ્કોમાં સામંતવાદી યુદ્ધ દરમિયાન મેટ્રોપોલિટન સીમાં સંકલિત, ઓલ-રશિયન ક્રોનિકલ સાથે જોડાયેલું હતું. નોવગોરોડ એક. કોડ સોફિયા I L. (PSRL.-T. 5; 2જી આવૃત્તિ પૂર્ણ થઈ નથી: 1925 માં આ વોલ્યુમનો પ્રથમ અંક જ પ્રકાશિત થયો હતો) અને નોવગોરોડ IV L. (વોલ્યુમ 4, અંક 1 અને 2; 2જી) માં પ્રકાશિત થયો હતો. સંપાદન પૂર્ણ થયું નથી). મોસ્કો ગ્રાન્ડ-ડ્યુકલ ક્રોનિકલના પ્રથમ સ્મારકો જે અમારી પાસે આવ્યા છે તે મધ્ય કરતા પહેલા રચાયા ન હતા. XV સદી 1472 નો ક્રોનિકલ સંગ્રહ વોલોગ્ડા-પર્મ લેનિનગ્રાડ (PSRL.-T. 26) અને નિકાનોરોવસ્કાયા લેનિનગ્રાડ (PSRL.-T. 27) માં પ્રતિબિંબિત થયો હતો. તે નોવગોરોડ-સોફિયા કોડેક્સ પર આધારિત હતું, જે ગ્રાન્ડ ડ્યુકલ ક્રોનિકર દ્વારા સંપાદિત કરવામાં આવ્યું હતું (જેમણે ખાસ કરીને નોવગોરોડ સ્વતંત્રતાઓનો ઉલ્લેખ બાકાત રાખ્યો હતો). 70 ના દાયકાના અંતમાં ગ્રાન્ડ ડ્યુકના કમ્પાઇલરો દ્વારા અગાઉના ક્રોનિકલનું વધુ આમૂલ પુનરાવર્તન કરવામાં આવ્યું હતું. XV સદી: નોવગોરોડ-સોફિયા તિજોરી ટ્રિનિટી લેનિનગ્રાડ (બંને સ્ત્રોતોમાંથી સામગ્રીના સેન્સરશિપ સાથે) અને અન્ય સ્મારકો સાથે નજીકના વૉલ્ટ સાથે જોડાયેલી હતી. 1479ની ગ્રાન્ડ ડ્યુકની મોસ્કો ક્રોનિકલ, જે આ પુનરાવર્તનને પ્રતિબિંબિત કરે છે, તેણે 15મી-16મી સદીના અંતમાં સમગ્ર સત્તાવાર ઘટનાક્રમનો આધાર બનાવ્યો. તે 18મી સદીની યાદીમાં સાચવેલ છે જે હજુ સુધી પ્રકાશિત કરવામાં આવી નથી. (રશિયન નેશનલ લાઇબ્રેરીમાં હર્મિટેજ સંગ્રહમાં), અને તેની પાછળની આવૃત્તિ, પીએસઆરએલના 25મા ભાગમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, જે 1479 ના મોસ્કો કોડનો આધાર બનાવે છે, તે પણ પ્રતિબિંબિત થાય છે. એર્મોલિન્સ્કાયા એલ. (PSRL.-T 23) ના પ્રથમ ભાગનું નામ શાખમાટોવ દ્વારા રાખવામાં આવ્યું છે કારણ કે તેમાં 1462-1472માં આર્કિટેક્ટ વી.ડી. એર્મોલિનની પ્રવૃત્તિઓ વિશેના સમાચારોની પસંદગી છે. એલનો બીજો ભાગ. ગ્રાન્ડ-ડ્યુકલ ક્રોનિકલથી સ્વતંત્ર અને દેખીતી રીતે કિરીલો-બેલોઝર્સ્કી મઠમાં સંકલિત કોડ સાથે સંબંધિત સામગ્રી ધરાવે છે. આ જ કોડ 15મી સદીના અંતમાં કહેવાતા સંક્ષિપ્ત ક્રોનિકલ્સમાં પ્રતિબિંબિત થયો હતો. (PSRL.-T. 27). રોસ્ટોવ આર્કબિશપનો 80 ના દાયકાનો કોડ. Typografskaya L. (PSRL.- T. 24) માં 15મી સદી પ્રતિબિંબિત થઈ હતી. સોફિયા II (PSRL.-T. 6) અને Lvov (PSRL.-T. 20) લેનિનગ્રાડમાં, 1518 નો કોડ પ્રતિબિંબિત થયો હતો, જે બદલામાં 80 ના દાયકાના ચોક્કસ ક્રોનિકલ કોડ પર આધારિત હતો. XV સદી, બિનસત્તાવાર ચર્ચ વર્તુળોમાં સંકલિત. 20 ના દાયકાના અંતમાં. XVI સદી મોસ્કો મેટ્રોપોલિટન સી ખાતે, 1437-1520 ની ઘટનાઓને આવરી લેતી ઘટનાક્રમનું સંકલન કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું નામ તેના માલિક જોસાફના નામ પર રાખવામાં આવ્યું હતું (તેનું લખાણ એ. એ. ઝિમિને અલગ આવૃત્તિમાં 1967માં પ્રકાશિત કર્યું હતું). એ જ વર્ષોમાં સૌથી મોટા રશિયન ક્રોનિકલ્સ, નિકોન ક્રોનિકલ (નિકોન ક્રોનિકલ જુઓ) ની પ્રથમ આવૃત્તિનું સંકલન પણ સામેલ હતું. 1542-1544 ની વચ્ચે અન્ય વ્યાપક ક્રોનિકલનું સંકલન કરવામાં આવ્યું હતું - પુનરુત્થાન ક્રોનિકલ (PSRL - T. 7-8). 2 જી હાફમાં. 16મી સદીના 50ના દાયકા. નિકોનની એલ.ની પ્રારંભિક આવૃત્તિ પુનરુત્થાન એલ. અને ક્રોનિકલર ઓફ ધ બિગિનિંગ ઓફ ધ કિંગડમ (1533-1552 ની ઘટનાઓની રૂપરેખા આપતી ઘટનાક્રમ, એટલે કે મહાન શાસનની શરૂઆત અને પછી શાસન) ના અર્ક સાથે જોડવામાં આવી હતી. ઓફ ઇવાન ધ ટેરીબલ). છેલ્લે, 1568-1576 માં. ઇવાન ધ ટેરીબલ હેઠળ, એક બહુ-વોલ્યુમ સચિત્ર પુસ્તક બનાવવામાં આવ્યું હતું - કહેવાતા ફેશિયલ વૉલ્ટ. આ છેલ્લો ઓલ-રશિયન ક્રોનિકલ સંગ્રહ હતો, જેણે પછી અન્ય પ્રકારના ઇતિહાસશાસ્ત્રીય કાર્યને માર્ગ આપ્યો - કાલઆલેખક (રશિયન કાલઆલેખક જુઓ). 17મી-18મી સદીમાં હાથ ધરવામાં આવેલા ક્રોનિકલ્સ ઓલ-રશિયનના સ્મારકો નહોતા, પરંતુ સ્થાનિક પ્રાંતીય ક્રોનિકલ્સ હતા. પ્રકાશક: રશિયન ક્રોનિકલ્સનો સંપૂર્ણ સંગ્રહ - સેન્ટ પીટર્સબર્ગ; એમ, 1843; એમ., 1989.-ટી. 1-38; નોવગોરોડ જૂની અને નાની આવૃત્તિઓનું પ્રથમ ક્રોનિકલ - એમ.; એલ., 1950; પ્સકોવ ક્રોનિકલ્સ.-એમ, એલ., 1941-1955.-આઈએસએસ. 1-2; XII-XIV સદીઓના રશિયન ક્રોનિકલ્સની વાર્તાઓ / T. N. Mikhelson - M., 1968; 2જી આવૃત્તિ - એમ., 1973; XV-XVII સદીઓના રશિયન ક્રોનિકલ્સની વાર્તાઓ / ટી. એન. મિશેલસન દ્વારા અનુવાદ અને સમજૂતી - એમ., 1976, 1472 નો ઉત્તરી રશિયન ક્રોનિકલ કોડ / યા એસ. લુરી દ્વારા ટેક્સ્ટ અને ટિપ્પણીઓની તૈયારી; વી, વી કોલેસોવ દ્વારા અનુવાદ // PLDR: 15મી સદીનો બીજો ભાગ.-એમ., 1982.-પી. 410-443, 638-655 સાહિત્યિક સ્મારક તરીકે સુખોમલિનોવ M.I. શાખ્માટોવ A. A. XIV-XVI સદીઓના રશિયન ક્રોનિકલ્સની સમીક્ષા - M., Leningrad, 1938, Priselkov M. D. XI-XV સદીઓના રશિયન ક્રોનિકલ્સનો ઇતિહાસ - લેનિનગ્રાડ, 1940; લિ-ખાચેવ ડી.એસ. રશિયન ક્રોનિકલ્સ અને તેમનું સાંસ્કૃતિક અને ઐતિહાસિક મહત્વ. - એમ; એલ., 1947; દિમિત્રીવા આર.પી. રશિયન ક્રોનિકલ્સની ગ્રંથસૂચિ - એમ.; એલ., 1962; નાસોનોવ એ.એન. 11મી - 18મી સદીની શરૂઆતનો રશિયન ઇતિહાસ - એમ. 1969, ત્વોરોગોવ ઓ.વી. 11મી-13મી સદીના ક્રોનિકલ્સમાં પ્લોટ વર્ણન. // રશિયન સાહિત્યની ઉત્પત્તિ.-એસ. 31-66, Lurie Y. S.; I) ક્રોનિકલ શૈલીના અભ્યાસ માટે // TODRL.- 1972.- T. 27.- P. 76-93; 2) XIV-XV સદીઓના ઓલ-રશિયન ક્રોનિકલ્સ - એલ., 1976; 3) 15મી સદીના રુસની બે વાર્તાઓ. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ, 1994; કોરેત્સ્કી V.I. 16મી સદીના બીજા ભાગમાં રશિયન ક્રોનિકલ્સનો ઇતિહાસ.-એમ., 1986. વ્યક્તિગત ક્રોનિકલ્સ પરના લેખો માટે, જુઓ: ડિક્શનરી ઑફ સ્ક્રાઇબ્સ.-વોલ. 1.-એસ. 234-251; ભાગ. 2, ભાગ 2.-એસ. 17-18, 20-69. આ પણ જુઓ: નોવગોરોડ ક્રોનિકલ્સ, પ્સકોવ ક્રોનિકલ્સ, ઇપાટીવ ક્રોનિકલ, લોરેન્ટિયન ક્રોનિકલ, નિકોન ક્રોનિકલ, રેડઝિવિલોવ ક્રોનિકલ, ફેશિયલ વૉલ્ટ, ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ. વાય.એસ. લુરી

પ્રાચીન રુસ વિશે આધુનિક રશિયન ઐતિહાસિક વિજ્ઞાન ખ્રિસ્તી સાધુઓ દ્વારા લખવામાં આવેલા પ્રાચીન ઇતિહાસના આધારે અને હસ્તલિખિત નકલોના આધારે બનાવવામાં આવ્યું છે જે મૂળમાં ઉપલબ્ધ નથી. શું તમે દરેક વસ્તુ માટે આવા સ્ત્રોતો પર વિશ્વાસ કરી શકો છો?

"ગત વર્ષોની વાર્તા"સૌથી જૂનું ક્રોનિકલ કહેવાય છે, જે આપણી પાસે આવેલા મોટાભાગના ક્રોનિકલ્સનો અભિન્ન ભાગ છે (અને કુલ મળીને તેમાંથી લગભગ 1500 બચી ગયા છે). "વાર્તા" 1113 સુધીની ઘટનાઓને આવરી લે છે, પરંતુ તેની સૌથી પહેલી યાદી 1377માં કરવામાં આવી હતી સાધુ લોરેન્સઅને તેના સહાયકો સુઝદલ-નિઝની નોવગોરોડ પ્રિન્સ દિમિત્રી કોન્સ્ટેન્ટિનોવિચના નિર્દેશનમાં.

તે અજ્ઞાત છે કે આ ક્રોનિકલ ક્યાં લખવામાં આવ્યું હતું, જેનું નામ સર્જકના નામ પરથી લોરેન્ટિયન રાખવામાં આવ્યું હતું: કાં તો નિઝની નોવગોરોડના ઘોષણા મઠમાં અથવા વ્લાદિમીરના જન્મ મઠમાં. અમારા મતે, બીજો વિકલ્પ વધુ વિશ્વાસપાત્ર લાગે છે, અને એટલું જ નહીં કારણ કે ઉત્તર-પૂર્વીય રુસની રાજધાની રોસ્ટોવથી વ્લાદિમીર ખસેડવામાં આવી હતી.

વ્લાદિમીર નેટિવિટી મઠમાં, ઘણા નિષ્ણાતોના મતે, ટ્રિનિટી અને પુનરુત્થાન ક્રોનિકલ્સનો જન્મ થયો હતો, આ મઠના બિશપ, સિમોન, પ્રાચીન રશિયન સાહિત્યના અદ્ભુત કાર્યના લેખકોમાંના એક હતા; "કિવો-પેચેર્સ્ક પેટેરિકન"- પ્રથમ રશિયન સાધુઓના જીવન અને શોષણ વિશેની વાર્તાઓનો સંગ્રહ.

લોરેન્ટિયન ક્રોનિકલ પ્રાચીન લખાણમાંથી કેવા પ્રકારની સૂચિ હતી, તેમાં કેટલું ઉમેરવામાં આવ્યું હતું જે મૂળ લખાણમાં નહોતું અને તેને કેટલું નુકસાન થયું હતું તેનો અંદાજો લગાવી શકાય છે - વીછેવટે, નવા ક્રોનિકલના દરેક ગ્રાહકે તેને તેના પોતાના હિતોને અનુરૂપ બનાવવા અને તેના વિરોધીઓને બદનામ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, જે સામંતવાદી વિભાજન અને રજવાડાની દુશ્મનાવટની પરિસ્થિતિઓમાં એકદમ સ્વાભાવિક હતું.

સૌથી નોંધપાત્ર તફાવત 898-922 વર્ષોમાં જોવા મળે છે. 1305 સુધી વ્લાદિમીર-સુઝદલ રુસની ઘટનાઓ દ્વારા "ટેલ ​​ઑફ બાયગોન યર્સ" ની ઘટનાઓ આ ઘટનાક્રમમાં ચાલુ રાખવામાં આવી છે, પરંતુ અહીં પણ અંતર છે: 1263 થી 1283 અને 1288 થી 1294 સુધી. અને આ એ હકીકત હોવા છતાં કે બાપ્તિસ્મા પહેલાં રુસની ઘટનાઓ નવા લાવેલા ધર્મના સાધુઓ માટે સ્પષ્ટપણે અણગમતી હતી.

અન્ય પ્રસિદ્ધ ક્રોનિકલ - ઇપાટીવ ક્રોનિકલ - કોસ્ટ્રોમાના ઇપતિવ મઠના નામ પરથી નામ આપવામાં આવ્યું છે, જ્યાં તે અમારા અદ્ભુત ઇતિહાસકાર એન.એમ. કરમઝિન દ્વારા શોધાયું હતું. તે નોંધપાત્ર છે કે તે ફરીથી રોસ્ટોવથી દૂર મળી આવ્યું હતું, જે કિવ અને નોવગોરોડ સાથે, પ્રાચીન રશિયન ઇતિહાસનું સૌથી મોટું કેન્દ્ર માનવામાં આવે છે. Ipatiev ક્રોનિકલ લોરેન્ટિયન ક્રોનિકલ કરતાં નાનું છે - તે 15 મી સદીના 20 ના દાયકામાં લખવામાં આવ્યું હતું અને, ટેલ ઓફ બાયગોન યર્સ ઉપરાંત, કિવન રુસ અને ગેલિશિયન-વોલિન રુસની ઘટનાઓના રેકોર્ડ્સનો સમાવેશ કરે છે.

અન્ય ક્રોનિકલ કે જેના પર ધ્યાન આપવું યોગ્ય છે તે છે રેડઝીવિલ ક્રોનિકલ, જે પ્રથમ લિથુનિયન રાજકુમાર રેડઝિવિલનું હતું, પછી કોએનિગ્સબર્ગ લાઇબ્રેરીમાં અને પીટર ધ ગ્રેટ હેઠળ અને અંતે રશિયામાં પ્રવેશ્યું. તે 13મી સદીની જૂની નકલની 15મી સદીની નકલ છેઅને સ્લેવોના સમાધાનથી 1206 સુધીના રશિયન ઇતિહાસની ઘટનાઓ વિશે વાત કરે છે. તે વ્લાદિમીર-સુઝદલ ક્રોનિકલ્સનું છે, તે લોરેન્ટિયન ક્રોનિકલ્સની નજીક છે, પરંતુ તે ડિઝાઇનમાં વધુ સમૃદ્ધ છે - તેમાં 617 ચિત્રો છે.

તેઓને "ભૌતિક સંસ્કૃતિ, રાજકીય પ્રતીકવાદ અને પ્રાચીન રુસની કલાના અભ્યાસ માટે" મૂલ્યવાન સ્ત્રોત કહેવામાં આવે છે. તદુપરાંત, કેટલાક લઘુચિત્રો ખૂબ જ રહસ્યમય છે - તે ટેક્સ્ટ (!!!) ને અનુરૂપ નથી, જો કે, સંશોધકોના મતે, તેઓ ઐતિહાસિક વાસ્તવિકતા સાથે વધુ સુસંગત છે.

આના આધારે, એવું માનવામાં આવતું હતું કે રેડઝીવિલ ક્રોનિકલના ચિત્રો અન્ય, વધુ વિશ્વસનીય ક્રોનિકલમાંથી બનાવવામાં આવ્યા હતા, જે નકલકારો દ્વારા સુધારાને પાત્ર નથી. પરંતુ અમે પછીથી આ રહસ્યમય સંજોગો પર ધ્યાન આપીશું.

હવે પ્રાચીન સમયમાં અપનાવવામાં આવેલ ઘટનાક્રમ વિશે. પ્રથમ,આપણે યાદ રાખવું જોઈએ કે અગાઉ નવું વર્ષ સપ્ટેમ્બર 1 અને માર્ચ 1 ના રોજ શરૂ થયું હતું, અને ફક્ત પીટર ધ ગ્રેટ હેઠળ, 1700 થી, 1 જાન્યુઆરીએ. બીજું, વિશ્વના બાઈબલના સર્જનમાંથી ઘટનાક્રમ હાથ ધરવામાં આવ્યો હતો, જે ખ્રિસ્તના જન્મ પહેલાં 5507, 5508, 5509 વર્ષ પહેલાં થયો હતો - આ ઘટના કયા વર્ષ, માર્ચ અથવા સપ્ટેમ્બર, અને કયા મહિનામાં બની હતી તેના આધારે: 1 માર્ચ સુધી અથવા 1 સપ્ટેમ્બર સુધી. આધુનિક સમયમાં પ્રાચીન ઘટનાક્રમનું ભાષાંતર કરવું એ શ્રમ-સઘન કાર્ય છે, તેથી વિશિષ્ટ કોષ્ટકોનું સંકલન કરવામાં આવ્યું હતું, જેનો ઇતિહાસકારો ઉપયોગ કરે છે.

તે સામાન્ય રીતે સ્વીકારવામાં આવે છે કે ક્રોનિકલ વેધર રેકોર્ડ્સ "ટેલ ​​ઑફ બાયગોન યર્સ" માં વિશ્વની રચનાના વર્ષ 6360 થી શરૂ થાય છે, એટલે કે, ખ્રિસ્તના જન્મથી વર્ષ 852 થી. આધુનિક ભાષામાં અનુવાદિત, આ સંદેશ આના જેવો સંભળાય છે: “6360 ના ઉનાળામાં, જ્યારે માઇકલે શાસન કરવાનું શરૂ કર્યું, ત્યારે રશિયન ભૂમિ કહેવાનું શરૂ થયું. અમે આ વિશે શીખ્યા કારણ કે આ રાજા હેઠળ રુસ કોન્સ્ટેન્ટિનોપલ આવ્યો, જેમ કે તે ગ્રીક ઇતિહાસમાં લખાયેલ છે. તેથી જ હવેથી અમે નંબરો નીચે મૂકવાનું શરૂ કરીશું.

આમ, ઈતિહાસકારે, હકીકતમાં, આ વાક્ય સાથે રુસની રચનાનું વર્ષ સ્થાપિત કર્યું, જે પોતે જ એક ખૂબ જ શંકાસ્પદ ખેંચાણ લાગે છે. તદુપરાંત, આ તારીખથી શરૂ કરીને, તે ક્રોનિકલની અન્ય પ્રારંભિક તારીખોના નામ આપે છે, જેમાં 862 ની એન્ટ્રીમાં, રોસ્ટોવનો પ્રથમ ઉલ્લેખ શામેલ છે. પરંતુ શું પ્રથમ ક્રોનિકલ તારીખ સત્યને અનુરૂપ છે? ક્રોનિકર તેની પાસે કેવી રીતે આવ્યો? કદાચ તેણે કેટલાક બાયઝેન્ટાઇન ક્રોનિકલનો ઉપયોગ કર્યો જેમાં આ ઘટનાનો ઉલ્લેખ છે?

ખરેખર, બાયઝેન્ટાઇન ઇતિહાસમાં સમ્રાટ માઇકલ III હેઠળ કોન્સ્ટેન્ટિનોપલ સામે રુસની ઝુંબેશ નોંધવામાં આવી હતી, પરંતુ આ ઘટનાની તારીખ આપવામાં આવી નથી. તેને મેળવવા માટે, રશિયન ઇતિહાસકાર નીચેની ગણતરી આપવા માટે ખૂબ આળસુ ન હતો: “આદમથી પૂર સુધી 2242 વર્ષ, અને પૂરથી અબ્રાહમ 1000 અને 82 વર્ષ, અને અબ્રાહમથી મૂસાના હિજરત સુધી 430 વર્ષ, અને ડેવિડ માટે મૂસાની હિજરત 600 વર્ષ અને 1 વર્ષ, અને ડેવિડથી જેરૂસલેમની કેદમાં 448 વર્ષ, અને એલેક્ઝાન્ડર ધ ગ્રેટની કેદમાંથી 318 વર્ષ, અને એલેક્ઝાંડરથી ખ્રિસ્તના જન્મ સુધી 333 વર્ષ, ખ્રિસ્તના જન્મથી કોન્સ્ટેન્ટાઈન થી 318 વર્ષ, કોન્સ્ટેન્ટાઈન થી ઉપરોક્ત માઈકલ 542 વર્ષ."

એવું લાગે છે કે આ ગણતરી એટલી નક્કર લાગે છે કે તેને તપાસવું એ સમયનો બગાડ છે. જો કે, ઈતિહાસકારો આળસુ ન હતા - તેઓએ ઈતિહાસકાર દ્વારા નામ આપવામાં આવેલ નંબરો ઉમેર્યા અને 6360 નહીં, પરંતુ 6314 મળ્યા! ચાલીસ વર્ષની ભૂલ, જેના પરિણામે તે તારણ આપે છે કે રુસે 806 માં બાયઝેન્ટિયમ પર હુમલો કર્યો. પરંતુ તે જાણીતું છે કે માઇકલ ત્રીજો 842 માં સમ્રાટ બન્યો હતો. તેથી તમારા મગજને રેક કરો, ભૂલ ક્યાં છે: ક્યાં તો ગાણિતિક ગણતરીમાં, અથવા તેનો અર્થ શું હતો, બાયઝેન્ટિયમ સામે રુસની અગાઉની ઝુંબેશ?

પરંતુ કોઈ પણ સંજોગોમાં, તે સ્પષ્ટ છે કે રુસના પ્રારંભિક ઇતિહાસનું વર્ણન કરતી વખતે વિશ્વસનીય સ્ત્રોત તરીકે "ધ ટેલ ઓફ બાયગોન યર્સ" નો ઉપયોગ કરવો અશક્ય છે.અને તે માત્ર સ્પષ્ટ રીતે ભૂલભરેલી ઘટનાક્રમની બાબત નથી. "ધ ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ" લાંબા સમયથી વિવેચનાત્મક રીતે જોવાને પાત્ર છે. અને કેટલાક સ્વતંત્ર વિચાર ધરાવતા સંશોધકો પહેલેથી જ આ દિશામાં કામ કરી રહ્યા છે. આમ, મેગેઝિન “રુસ” (નં. 3-97) માં કે. વોરોટની દ્વારા “ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ?” કોને અને ક્યારે બનાવવામાં આવ્યો હતો, જેમાં તેની અવિશ્વસનીયતાના બચાવકર્તાઓને ખૂબ જ અસુવિધાજનક પ્રશ્નો પૂછવામાં આવ્યા હતા , માહિતી પૂરી પાડવામાં આવે છે જે તેની "સામાન્ય રીતે સ્વીકૃત » વિશ્વસનીયતા પર શંકા કરે છે. ચાલો આવા જ થોડાક ઉદાહરણો આપીએ...

યુરોપિયન ક્રોનિકલ્સમાં, જ્યાં આ હકીકત પર ચોક્કસપણે ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં આવશે, - આવી મહત્વપૂર્ણ ઐતિહાસિક ઘટના - - વારાંજિયનોને રુસમાં બોલાવવા વિશે શા માટે કોઈ માહિતી નથી? એન.આઈ. કોસ્ટોમારોવે બીજી એક રહસ્યમય હકીકતની પણ નોંધ લીધી: એક પણ ઈતિહાસ કે જે આપણા સુધી પહોંચ્યો નથી તેમાં બારમી સદીમાં રુસ અને લિથુઆનિયા વચ્ચેના સંઘર્ષનો કોઈ ઉલ્લેખ નથી - પરંતુ તે "ઇગોરની ઝુંબેશની વાર્તા" માં સ્પષ્ટપણે કહેવામાં આવ્યું છે. આપણો ઇતિહાસ કેમ મૌન છે? તે ધારવું તાર્કિક છે કે એક સમયે તેઓ નોંધપાત્ર રીતે સંપાદિત થયા હતા.

આ સંદર્ભમાં, વી.એન. તાતીશ્ચેવ દ્વારા "પ્રાચીન સમયથી રશિયન ઇતિહાસ" નું ભાગ્ય ખૂબ જ લાક્ષણિક છે. એવા પુરાવાઓની સંપૂર્ણ શ્રેણી છે કે ઇતિહાસકારના મૃત્યુ પછી તે નોર્મન સિદ્ધાંતના સ્થાપકોમાંના એક, જી.એફ.

પાછળથી, તેના ડ્રાફ્ટ્સ મળ્યા, જેમાં નીચેના શબ્દસમૂહ છે:

"સાધુ નેસ્ટરને પ્રાચીન રશિયન રાજકુમારો વિશે સારી રીતે જાણ કરવામાં આવી ન હતી."એકલા આ વાક્ય આપણને “ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ” પર નવેસરથી નજર નાખવા માટે બનાવે છે, જે આપણા સુધી પહોંચેલા મોટા ભાગના ક્રોનિકલ્સના આધાર તરીકે કામ કરે છે. શું તેમાંની દરેક વસ્તુ અસલી, ભરોસાપાત્ર છે અને શું નોર્મન થિયરીનો વિરોધાભાસ કરતી તે ઈતિહાસ જાણી જોઈને નષ્ટ કરવામાં આવી ન હતી? પ્રાચીન રુસનો વાસ્તવિક ઇતિહાસ હજી પણ અમને ખબર નથી;

ઇટાલિયન ઇતિહાસકાર માવરો ઓર્બિનીતેમના પુસ્તકમાં " સ્લેવિક સામ્રાજ્ય", 1601 માં પાછા પ્રકાશિત, લખ્યું:

"સ્લેવિક કુટુંબ પિરામિડ કરતાં જૂનું છે અને એટલું અસંખ્ય છે કે તે અડધા વિશ્વમાં વસે છે." આ નિવેદન ધ ટેલ ઓફ બાયગોન યર્સમાં દર્શાવ્યા મુજબ સ્લેવના ઇતિહાસ સાથે સ્પષ્ટ વિરોધાભાસમાં છે.

તેમના પુસ્તક પર કામ કરતી વખતે, ઓર્બીનીએ લગભગ ત્રણસો સ્ત્રોતોનો ઉપયોગ કર્યો, જેમાંથી આપણે વીસ કરતાં વધુ જાણીએ છીએ - બાકીના અદૃશ્ય થઈ ગયા, અદૃશ્ય થઈ ગયા અથવા કદાચ નોર્મન સિદ્ધાંતના પાયાને નબળી પાડવા અને ટેલ ઑફ બાયગોન યર્સ પર શંકા વ્યક્ત કરવા માટે જાણી જોઈને નાશ પામ્યા.

તેણે ઉપયોગમાં લીધેલા અન્ય સ્ત્રોતોમાં, ઓર્બિની તેરમી સદીના રશિયન ઇતિહાસકાર જેરેમિયા દ્વારા લખાયેલા રુસના વર્તમાન ઇતિહાસનો ઉલ્લેખ કરે છે. (!!!) આપણા પ્રારંભિક સાહિત્યના ઘણા અન્ય પ્રારંભિક ઇતિહાસ અને કાર્યો પણ અદૃશ્ય થઈ ગયા છે, જે રશિયન ભૂમિ ક્યાંથી આવી તેનો જવાબ આપવામાં મદદ કરશે.

ઘણા વર્ષો પહેલા, રશિયામાં પ્રથમ વખત, 1970 માં મૃત્યુ પામેલા રશિયન સ્થળાંતરિત ઇતિહાસકાર યુરી પેટ્રોવિચ મીરોલ્યુબોવ દ્વારા ઐતિહાસિક અભ્યાસ "સેક્રેડ રુસ" પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. તેણે સૌપ્રથમ ધ્યાન આપ્યું હતું "ઇસેનબેક બોર્ડ્સ"હવે પ્રખ્યાત વેલ્સ પુસ્તકના ટેક્સ્ટ સાથે. તેમના કાર્યમાં, મિરોલ્યુબોવ અન્ય સ્થળાંતર કરનાર, જનરલ કુરેનકોવના અવલોકનને ટાંકે છે, જેમને અંગ્રેજી ક્રોનિકલમાં નીચેનો વાક્ય મળ્યો હતો: "આપણી જમીન મહાન અને પુષ્કળ છે, પરંતુ તેમાં કોઈ શણગાર નથી... અને તેઓ વિદેશીઓ માટે વિદેશ ગયા."એટલે કે, “The Tale of Bygone Years” ના શબ્દસમૂહ સાથે લગભગ શબ્દ-બદ-શબ્દનો સંયોગ!

વાયપી મીરોલ્યુબોવે ખૂબ જ ખાતરીપૂર્વક ધારણા કરી હતી કે આ વાક્ય વ્લાદિમીર મોનોમાખના શાસન દરમિયાન આપણા ઇતિહાસમાં પ્રવેશ્યું હતું, જેમણે છેલ્લા એંગ્લો-સેક્સન રાજા હેરાલ્ડની પુત્રી સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જેની સેના વિલિયમ ધ કોન્કરર દ્વારા પરાજિત થઈ હતી.

ઇંગ્લિશ ક્રોનિકલનો આ વાક્ય, જે તેની પત્ની દ્વારા તેના હાથમાં આવ્યો, જેમ કે મીરોલ્યુબોવ માનતા હતા, તેનો ઉપયોગ વ્લાદિમીર મોનોમાખ દ્વારા ગ્રાન્ડ-ડ્યુકલ સિંહાસન પરના તેમના દાવાને સાબિત કરવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો.કોર્ટ ક્રોનિકર સિલ્વેસ્ટર, અનુક્રમે "સુધારેલ"રશિયન ક્રોનિકલ, નોર્મન સિદ્ધાંતના ઇતિહાસમાં પ્રથમ પથ્થર મૂકે છે. તે જ સમયથી, કદાચ, રશિયન ઇતિહાસની દરેક વસ્તુ કે જે "વરાંજીયન્સના કૉલિંગ" નો વિરોધાભાસ કરે છે તેનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો, સતાવણી કરવામાં આવી હતી, દુર્ગમ છુપાયેલા સ્થળોએ છુપાયેલી હતી.



શું તમને લેખ ગમ્યો? તમારા મિત્રો સાથે શેર કરો!