અફનાસી ફેટ અને મારિયા લેઝિક મારિયા લેઝિક સાથેના દુ: ખદ રોમાંસએ ફેટોવની કવિતા પર ઊંડી છાપ છોડી દીધી. તે એક નિવૃત્ત જનરલની પુત્રી હતી, એક નાના જમીન માલિક, એક રશિયન સર્બ. ફેટ જ્યારે તેણીને મળ્યો ત્યારે તે 28 વર્ષની હતી. માર્ચ 1849માં, ફેટે બાળપણના મિત્રને લખ્યું હતું કે તે એક એવા પ્રાણીને મળ્યો હતો જેને પ્રેમ અને ઊંડો આદર હતો, “મારા માટે શક્ય સુખ અને ઘૃણાસ્પદ વાસ્તવિકતા સાથે સમાધાનનો આદર્શ મારી પાસે કંઈ નથી અને મારા માટે કંઈ નથી..." દહેજ વિનાની સ્ત્રી અને નસીબ વગરના અધિકારીનો પ્રેમ ફક્ત બે ગરીબ લોકોની પરિસ્થિતિને વધુ ખરાબ કરી શકે છે. આનો અર્થ એ થશે કે તે તેના ભાવિને હંમેશ માટે બાળકોના સમૂહ અને અકાળે સુકાઈ ગયેલી પત્ની સાથે દુ: ખી ગેરિસન અસ્તિત્વમાં દફનાવી દે. અને ફેટના પ્રેમે અસ્પષ્ટ ગણતરીનો માર્ગ આપ્યો. પાછળથી તે એક આત્મકથાત્મક કવિતા લખશે, "ધ ડ્રીમ ઓફ લેફ્ટનન્ટ લોસેવ", જેમાં લેઝિક સાથેનો તેમનો રોમાંસ વાસ્તવિક વિશિષ્ટતા સાથે દર્શાવવામાં આવ્યો છે. શરૂઆતમાં, હાસ્યજનક રીતે પ્રસ્તુત પ્રશ્ન "શેતાનના ડુકાટ્સ લેવા કે ન લેવા?" - જીવનમાં ભાવિ માર્ગ પસંદ કરવાના સૌથી મહત્વપૂર્ણ પ્રશ્નમાં ફેરવાય છે. લેફ્ટનન્ટ લોસેવે શું કર્યું તે કવિતામાં અજ્ઞાત છે. પરંતુ આપણે જાણીએ છીએ કે લેફ્ટનન્ટ ફેટે શું કર્યું. તેમના સંસ્મરણોમાં, તે લખે છે: "અમારી પરસ્પર આશાઓના જહાજોને એક જ સમયે બાળી નાખવા માટે, મેં મારી હિંમત એકઠી કરી અને લગ્નને કેટલું અશક્ય અને સ્વાર્થી માન્યું તે અંગેના મારા વિચારો મોટેથી વ્યક્ત કર્યા." તેણીએ જવાબ આપ્યો: "મને તમારી સ્વતંત્રતાના કોઈપણ ઉલ્લંઘન વિના તમારી સાથે વાત કરવી ગમે છે." મારિયા બધું સમજી ગઈ અને ફેટની નિંદા કરી નહીં. તેણી તેને પ્રેમ કરતી હતી કે તે કોણ હતો, તેણી તેને નિઃસ્વાર્થપણે, અવિચારી અને નિઃસ્વાર્થપણે પ્રેમ કરતી હતી. પ્રેમ તેના માટે બધું હતું, જ્યારે તે સમજદારીપૂર્વક અને સતત તેના ધ્યેય તરફ ચાલ્યો: ખાનદાની પ્રાપ્ત કરવી, ભૌતિક સુખાકારી પ્રાપ્ત કરવી... છોકરી સાથે સમાધાન ન કરવા માટે, ફેટે તેની સાથે સંબંધ તોડવો પડ્યો. "હું લેઝિક સાથે લગ્ન કરીશ નહીં," તે એક મિત્રને લખે છે, "અને તે આ જાણે છે, અને તેમ છતાં તે અમારા સંબંધોમાં વિક્ષેપ ન કરવા વિનંતી કરે છે. તે મારી સામે બરફ કરતાં પણ શુદ્ધ છે..." "પ્રેમની આ કમનસીબ ગોર્ડિયન ગાંઠ, અથવા તમે તેને જે પણ કહેવા માંગો છો, જેને હું જેટલું વધુ ઉઘાડું છું, તેટલું જ હું તેને સજ્જડ કરું છું, પરંતુ મારી પાસે ભાવના નથી અથવા તેને તલવારથી કાપી નાખવાની તાકાત." જીવન ટૂંકું કરવામાં આવ્યું હતું. ટૂંક સમયમાં રેજિમેન્ટને બીજી જગ્યાએ સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવી હતી અને મે મહિનામાં, ફેટ દાવપેચ માટે પ્રયાણ કરે છે, અને પાનખરમાં, પહેલેથી જ પાકેલા ફળો હેઠળ, રેજિમેન્ટલ એડજ્યુટન્ટ ફેટ, તેના જવાબમાં. મારિયા વિશેના તેમના પ્રશ્ને, આશ્ચર્યચકિત અભિવ્યક્તિ સાંભળી: “કેવી રીતે! તને કંઈ ખબર નથી?!" વાર્તાલાપકાર, કવિ લખે છે, તેણે જંગલી નજરે તેની તરફ જોયું. અને, વિરામ પછી, તેની નિષ્ક્રિય મૂંઝવણ જોઈને, તેણે ઉમેર્યું: "પણ તે ત્યાં નથી! તેણી મરી ગઈ! અને, મારા ભગવાન, કેટલું ભયંકર!” વધુ ભયંકર મૃત્યુની કલ્પના કરવી ખરેખર મુશ્કેલ છે: એક યુવાન સ્ત્રી મૃત્યુ પામી. .. એવું હતું. પિતા, એક વૃદ્ધ જનરલ, તેની પુત્રીઓને ધૂમ્રપાન કરવાની મંજૂરી આપતા ન હતા, અને મારિયાએ તે એકલા રહીને સ્લી પર કર્યું. “તેથી, છેલ્લી વખત તે સફેદ મલમલના ડ્રેસમાં સૂઈ ગઈ અને, સિગારેટ સળગાવીને, પુસ્તક પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીને, તેણે વિચાર્યું કે તે બહાર નીકળી ગઈ છે, પરંતુ મેચ, જે સળગતી રહી, ફ્લોર પર પડેલો ડ્રેસ સળગાવ્યો, અને ત્યારે જ છોકરીએ જોયું કે સળગતું હતું, જ્યારે આખી જમણી બાજુ મૂંઝવણમાં હતી, તે રૂમમાંથી બાલ્કનીના દરવાજા તરફ દોડી ગઈ હતી, અને ડ્રેસના સળગતા ટુકડાઓ પડી રહ્યા હતા. ચોખ્ખી હવામાં રાહત મેળવવાનું વિચારીને, મારિયા બહાર દોડી ગઈ, પરંતુ પવનના પ્રવાહે તેના માથા ઉપરની જ્વાળાઓને વધુ ભડકાવી દીધી..." ફેટે કોઈ વિક્ષેપ વિના સાંભળ્યું તેના ચહેરા પર લોહી. 40 વર્ષ પછી, તે આ ભયંકર વાર્તા શબ્દને શબ્દ માટે પુનઃઉત્પાદિત કરશે, અનિવાર્યપણે તેની સાથે તેની યાદોને પૂર્ણ કરશે. પરંતુ શું થયું તેનું બીજું સંસ્કરણ છે. ફેટ સાથે ઘાતક સમજૂતી પછી તરત જ, મારિયા, સફેદ ડ્રેસ પહેરીને - તેનો પ્રિય - રૂમમાં સો મીણબત્તીઓ પ્રગટાવી. ઈસ્ટર ચર્ચની જેમ ઓરડો પ્રકાશથી ઝળહળતો હતો. પોતાની જાતને પાર કરીને, છોકરીએ તેના ડ્રેસ પર સળગતી મેચ છોડી દીધી. તેણી એક રખાત, લિવ-ઇન પાર્ટનર, ડીશવોશર - કંઈપણ બનવા માટે તૈયાર હતી! - Fet સાથે ભાગ ન લેવા માટે. પરંતુ તેણે નિશ્ચિતપણે જાહેર કર્યું કે તે ક્યારેય દહેજ વગરની સ્ત્રી સાથે લગ્ન કરશે નહીં. કવિએ સ્વીકાર્યું તેમ, તેણે "સ્ત્રી સ્વભાવને ધ્યાનમાં લીધો ન હતો." "એવું માનવામાં આવે છે કે તે આત્મહત્યા હતી," ઇ. વિનોકુરોવે 20મી સદીમાં પહેલેથી જ લખ્યું હતું. શું તે આત્મહત્યા હતી? જો એમ હોય, તો તેણીએ પોતાની જાતને એવી રીતે મારી નાખી કે તેણીના પ્રિયના જીવનને જટિલ ન બનાવે, તેના અંતરાત્મા પર કોઈ પણ રીતે બોજ નાખ્યા વિના - જેથી પ્રકાશિત મેચ આકસ્મિક લાગે. બર્નિંગ, મારિયાએ બૂમ પાડી: "સ્વર્ગના નામે, પત્રોની સંભાળ રાખો!" અને આ શબ્દો સાથે મૃત્યુ પામ્યા: "તે તેની ભૂલ નથી, તે મારી ભૂલ છે." તેણીએ જે પત્રો રાખવાની વિનંતી કરી હતી તે ફેટોવના પત્રો હતા, જે તેની પાસે સૌથી કિંમતી વસ્તુ હતી... પત્રો સાચવવામાં આવ્યા ન હતા. ફેટની કવિતાઓ સાચવવામાં આવી છે, જેણે તેમના પ્રેમને કોઈપણ અક્ષરો કરતાં વધુ સારી રીતે અમર બનાવ્યો. તમારું શુદ્ધ કિરણ મારી સામે સળગ્યું, નિસ્તેજ, આમંત્રિત અને નિરર્થક, તે નિરંકુશ રીતે શાંત આનંદ જગાડ્યું, પરંતુ તે મારી આસપાસના અંધકારને દૂર કરી શક્યો નહીં. તેમને શાપ આપવા દો, ચિંતા કરો અને દલીલ કરો, તેમને કહેવા દો: આ એક બીમાર આત્માનો ચિત્તભ્રમણા છે, પરંતુ હું બહાદુર, ડૂબતા પગ સાથે સમુદ્રના હચમચી ગયેલા ફીણ પર ચાલું છું. હું તમારા પ્રકાશને ધરતીના જીવનમાં લઈ જઈશ, તે મારું છે - અને તેની સાથે તમે બેવડું અસ્તિત્વ આપ્યું છે, અને હું - હું જીતીશ, ઓછામાં ઓછી એક ક્ષણ માટે, તમારી અમરત્વ. તેણે શું ગુમાવ્યું - ફેટને ખૂબ પછીથી સમજાયું, પછી તેણે ફક્ત દુઃખને શ્રદ્ધાંજલિ આપી - રક્ષક તેના માટે ચમકતો હતો, અન્ય ચિંતાઓ અને લક્ષ્યો તેની સામે દેખાતા હતા ... પરંતુ સમય આવશે - અને દુ: ખી પડછાયો શક્તિશાળી રીતે તે બધું લઈ લેશે જે હતું. જીવિત મારિયા લેઝિકને નકારી. લાંબા સમયથી મેં તમારી વેદનાના રુદનનું સપનું જોયું - રોષનો અવાજ હતો, શક્તિહીનતાનો રુદન હતો; લાંબા, લાંબા સમય સુધી મેં તે આનંદકારક ક્ષણનું સ્વપ્ન જોયું જ્યારે હું, કમનસીબ જલ્લાદ, તમને વિનંતી કરતો હતો. વર્ષો વીતી ગયા, આપણે પ્રેમ કેવી રીતે કરવો તે જાણ્યું, એક સ્મિત ખીલ્યું, ઉદાસી ઉદાસી બની; વર્ષો વીતતા ગયા, અને મારે વિદાય લેવી પડી: મને અજાણ્યા અંતરમાં લઈ જવામાં આવ્યો. તમે મને તમારો હાથ આપ્યો અને પૂછ્યું: "તમે આવી રહ્યા છો?" મેં મારી આંખોમાં આંસુના બે ટીપાં જોયા; મેં તે ચમક મારી આંખોમાં અને ઠંડકની ધ્રુજારી હંમેશ માટે નિંદ્રાહીન રાતોમાં વહન કરી. આ ઘટનાઓના ચાલીસ વર્ષ પછી, એક બીમાર, ગૂંગળામણભર્યા વૃદ્ધ માણસે 20 વર્ષની છોકરીને તે શાંત વિદાયની કિંમત વિશે વિચાર્યું: "તમે મને તમારો હાથ આપ્યો તેના કાનમાં વારંવાર ચમકતો હતો: એક જ્વાળા આકૃતિ ચાલી રહી છે, એક ટોર્ચથી પ્રકાશિત થાય છે અને પાઠ્યપુસ્તકોમાં સમાવિષ્ટ રેખાઓ ઓગળે છે: શું તે સમયે તમને કંઈપણ સૂઝ્યું ન હતું: ત્યાં એક માણસ સળગ્યો હતો - તેમાં ઘણા આંસુ છે.. "અને આગળ, તેજસ્વી: "તે જીવન નથી કે હું નિસ્તેજ શ્વાસ સાથે અફસોસ કરું છું, તે જીવન અને મૃત્યુ છે! અને તે અફસોસની વાત છે કે અગ્નિ..." અને આ, "રોકેટ" ની જેમ, આપણા સુધી પહોંચે છે: હું એક સ્વપ્નને અનુસરીને મૃત્યુ તરફ ઉડી રહ્યો છું. જાણવા માટે, મારું નસીબ સપનાને વળગી રહેવાનું છે અને ત્યાં, નિસાસા સાથે, વેરવિખેર સળગતું ઉંચાઈમાં આંસુ - પછી, ખેરસન રણમાં, એક વ્યવહારુ સૈન્ય અધિકારીનું જીવન તમે સહન કર્યું, હું હજી પણ શ્વાસ લેવાનું નક્કી કરું છું, અને મારા હૃદયથી હું શું શોધી રહ્યો છું સમજી શકાતું નથી અને રાતના કિરણો હતા - પ્રિયજનોના પ્રતિબિંબમાં કેવી રીતે ખીલી શકાતી નથી - અને હું તાબૂતોથી ડરતો નથી, અને! મૂર્ખતા અથવા દ્વેષને ધ્યાનમાં લીધા વિના, ઝડપથી, ઝડપથી, તમારી વિસ્મૃતિમાં પ્રસિદ્ધ "ઇવનિંગ લાઇટ્સ" ની સૌથી કરુણ પંક્તિઓ એ. ફેટના આ હંસ ગીતને સમર્પિત છે અને હું સ્વપ્ન જોઉં છું કે તમે શબપેટીમાંથી ઉભા થયા છો તમે પૃથ્વી પરથી દૂર ઉડાન ભરી, અને હું સ્વપ્ન: અમે બંને યુવાન છે, અને તમે એક ટ્રેસ વગર અદૃશ્ય થઈ ગયેલા અક્ષરો માટે કેવી રીતે, અમે જાણીએ છીએ કે કેવી રીતે ભાગ્ય પાછા. છીનવી લીધું હતું: તેણે તેનું નામ, તેનું નસીબ પાછું મેળવ્યું અને ખોવાયેલા પત્રો પરત કર્યા. ખેરસન મેદાનની છોકરીને પત્રો નહિ તો શેના માટે, આ કાવ્યાત્મક સંદેશાઓ તેના ઘટતા વર્ષોમાં લખાયેલા છે? લિન્ડેન વૃક્ષો વચ્ચે સૂર્યની કિરણ બંને સળગતી અને ઊંચી હતી, બેન્ચની સામે તમે ચળકતી રેતી દોરો, હું સંપૂર્ણપણે સોનેરી સપનાને શરણે ગયો - તમે મને બિલકુલ જવાબ આપ્યો નહીં. મેં લાંબા સમય પહેલા અનુમાન લગાવ્યું હતું કે અમે હૃદયથી સંબંધીઓ છીએ, કે તમે મારા માટે તમારી ખુશી છોડી દીધી, હું આતુર હતો, મેં આગ્રહ કર્યો કે તે અમારી ભૂલ નથી, પરંતુ તમે મને જરા પણ જવાબ આપ્યો નહીં. મેં વિનંતી કરી અને પુનરાવર્તિત કર્યું કે આપણે પ્રેમ કરી શકતા નથી, આપણે વીતેલા દિવસો ભૂલી જવા જોઈએ, કે ભવિષ્યમાં સૌંદર્યના તમામ અધિકારો ખીલશે - અહીં પણ તમે મને જવાબ આપ્યો નથી. હું મૃતકમાંથી મારી આંખો દૂર કરવામાં અસમર્થ હતો; હું આખું બુઝાયેલ રહસ્ય વાંચવા માંગતો હતો. અને શું તમારા ચહેરાના લક્ષણો મને માફ કરે છે? - કંઈ નહીં, તમે કંઈપણ જવાબ આપ્યો નથી! લાગણીઓની તાકાત એવી છે કે કવિ મૃત્યુમાં માનતો નથી, છૂટાછેડામાં માનતો નથી, તે દાંતેની જેમ તેની બીટ્રિસ સાથે વાત કરે છે, જાણે તે જીવંત હોય. માફ કરશો! આખી સાંજ સ્મૃતિના અંધકારમાં હું માત્ર તને જ યાદ કરું છું, એકલા મૌન અને તારી ધગધગતી સગડી. અગ્નિમાં જોતાં, હું મારી જાતને ભૂલી ગયો, જાદુઈ વર્તુળે મને ત્રાસ આપ્યો, અને આનંદ અને શક્તિનો અતિરેક કંઈક કડવો સાથે પડઘો પાડ્યો. લક્ષ્ય કેવા પ્રકારની વિચારસરણી ધરાવે છે? ગાંડપણ તમને ક્યાં લઈ ગયું? કયા જંગલો અને બરફના તોફાનોમાં મેં તારી હૂંફ લીધી? તમે ક્યાં છો? શું તે ખરેખર શક્ય છે કે, સ્તબ્ધ, આજુબાજુ કંઈપણ ન જોતા, થીજી ગયેલા, બરફવર્ષાથી સફેદ થઈ ગયેલા, હું તમારા હૃદયને પછાડી રહ્યો છું?.. તેની કલમમાંથી પ્રેમ, પસ્તાવો, ઝંખનાના શબ્દો આવ્યા, જે ઘણીવાર તેમની નિર્ભય નિખાલસતામાં પ્રહાર કરે છે. લાંબા સમયથી ભૂલી ગયેલા, ધૂળના હળવા સ્તર હેઠળ, પ્રિય લક્ષણો, તમે ફરીથી મારી સામે છો, અને માનસિક વેદનાના એક કલાકમાં તમે તરત જ આત્મા દ્વારા ખોવાઈ ગયેલી દરેક વસ્તુને તરત જ જીવંત કરી દીધી. શરમની આગથી સળગતી, મારી આંખો ફરીથી ફક્ત વિશ્વાસ, આશા અને પ્રેમને મળે છે, અને નિષ્ઠાવાન શબ્દોની ઝાંખી પેટર્ન મારા હૃદયમાંથી મારા ગાલ પર લોહી વહન કરે છે. હું તમારા દ્વારા નિંદા કરું છું, મારા આત્માના શાંત વસંત અને અંધકારમય શિયાળાના સાક્ષીઓ. તમે એ જ તેજસ્વી, પવિત્ર, યુવાન છો જે તે ભયંકર કલાકમાં જ્યારે અમે ગુડબાય કહ્યું હતું. પી. બોટકીના - મારિયા પેટ્રોવના. ઘણીવાર થાય છે જ્યારે પ્રેમ લગ્નમાં દખલ કરતો નથી, તેમનું યુનિયન લાંબું બન્યું અને, જો ખુશ ન હોય, તો સફળ થાય છે. Fet, તેની પત્નીના દહેજ સાથે, એક મોટો જમીનમાલિક બન્યો અને આર્થિક માધ્યમ દ્વારા તેના વર્ગના દાવાઓને સંતોષ્યો. પરંતુ તેના માટે આમાં કોઈ ખાસ આનંદ ન હતો. વ્યર્થ! હું જ્યાં પણ જોઉં છું ત્યાં મને દરેક જગ્યાએ નિષ્ફળતા મળે છે, અને તે મારા હૃદયને દુઃખદાયક છે કે હું હંમેશાં જૂઠું બોલવા માટે બંધાયેલું છું; હું તમારી સામે સ્મિત કરું છું, પરંતુ અંદરથી હું નિરર્થક રીતે રડ્યો છું. વિદાય! માનવ આત્મા કેવી યાતના સહન કરે છે! અને ઘણીવાર અવાજ તેમને સંકેત આપવા માટે પૂરતો છે. હું ત્યાં પાગલની જેમ ઊભો છું, મેં હજી સુધી અભિવ્યક્તિ સમજી નથી: વિભાજન. તારીખ! આ કપ તોડો: તેમાં આશાનું એક ટીપું છુપાયેલું છે. તેણી લંબાવશે અને તે વેદનાને વધુ તીવ્ર બનાવશે, અને ધુમ્મસભર્યા જીવનમાં બધું ભ્રામક રીતે તારીખનું સ્વપ્ન જોશે. આપણે એવા નથી કે જેમણે ઈચ્છાઓ વ્યક્ત કરવા માટે શબ્દોની શક્તિહીનતાનો અનુભવ કર્યો હોય. સદીઓથી લોકો શાંત યાતના અનુભવે છે, પરંતુ હવે આપણો વારો છે, અને અજમાયશની શ્રેણી આપણી સાથે નહીં સમાપ્ત થશે. પરંતુ તે દુઃખ આપે છે કે જીવનનો ઘણો ભાગ પવિત્ર હેતુઓ માટે પ્રતિકૂળ છે; વ્યક્તિની છાતીમાં તેમના સુધી પહોંચવું એકદમ સરળ હશે... ના! સ્નેચ અને ફેંકવું; તે અલ્સર સાજા થઈ શકે છે, પરંતુ તે નુકસાન પહોંચાડે છે.
ફેટાના ગીતોમાં પ્રેમની થીમ
પ્રેમની થીમ એ શુદ્ધ કલાના સિદ્ધાંતના ઘટકોમાંનું એક છે, જે ફેટ અને ટ્યુત્ચેવની કવિતાઓમાં રશિયન સાહિત્યમાં સૌથી વધુ પ્રતિબિંબિત થાય છે. કવિતાની આ શાશ્વત થીમ તેમ છતાં તેનું નવું વક્રીભવન અહીં મળ્યું અને કંઈક નવું લાગ્યું. સાલ્ટીકોવ-શેડ્રિને 70 ના દાયકામાં લખ્યું હતું કે હવે કોઈ પણ નાઇટિંગલ્સ અને ગુલાબના ગુણગાન ગાવાની હિંમત કરશે નહીં. ફેટ માટે, પ્રેમની થીમ, તેનાથી વિપરીત, તેમના જીવનના અંત સુધી તેમના તમામ કાર્ય માટે મૂળભૂત હતી.
પ્રેમ વિશે સુંદર કવિતાઓની રચના માત્ર દૈવી ભેટ અને કવિની વિશેષ પ્રતિભા દ્વારા જ સમજાવવામાં આવી નથી. ફેટના કિસ્સામાં, તે વાસ્તવિક આત્મકથાત્મક પૃષ્ઠભૂમિ પણ ધરાવે છે. ફેટની પ્રેરણા તેની યુવાનીનો પ્રેમ હતો - સર્બિયન જમીનમાલિક, મારિયા લેઝિકની પુત્રી. તેમનો પ્રેમ જેટલો ઊંચો અને અદમ્ય હતો તેટલો જ દુ:ખદ હતો. લેઝિક જાણતો હતો કે ફેટ તેની સાથે ક્યારેય લગ્ન કરશે નહીં, તેમ છતાં, તેણીના મૃત્યુ પહેલા તેના છેલ્લા શબ્દો ઉદ્ગાર હતા: "તે દોષિત નથી, પણ હું છું!" તેના મૃત્યુના સંજોગો સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યા નથી, જેમ કે ફેટના જન્મના સંજોગો છે, પરંતુ એવું માનવા માટેનું કારણ છે કે તે આત્મહત્યા હતી. પરોક્ષ અપરાધની સભાનતા અને નુકસાનની તીવ્રતા ફેટ પર તેમના સમગ્ર જીવન દરમિયાન ભાર મૂકે છે, અને આનું પરિણામ દ્વિ વિશ્વ હતું, જે ઝુકોવ્સ્કીના દ્વિ વિશ્વ જેવું જ હતું. સમકાલીન લોકોએ ફેટની ઠંડક, સમજદારી અને રોજિંદા જીવનમાં કેટલીક ક્રૂરતાની નોંધ લીધી. પરંતુ આ ફેટના અન્ય વિશ્વ સાથે શું વિરોધાભાસ બનાવે છે - તેના ગીતના અનુભવોની દુનિયા, તેની કવિતાઓમાં અંકિત છે. તેનું આખું જીવન ઝુકોવ્સ્કી માશા પ્રોટાસોવા સાથે બીજી દુનિયામાં જોડવામાં માનતા હતા, તે આ યાદો સાથે જીવ્યા. ફેટ પણ તેની પોતાની દુનિયામાં ડૂબી જાય છે, કારણ કે તેમાં જ તેના પ્રિય સાથે એકતા શક્ય છે. ફેટ પોતાને અને તેના પ્રિય (તેનો "બીજો સ્વ") અવિભાજ્ય રીતે બીજા અસ્તિત્વમાં ભળી જાય છે, જે વાસ્તવમાં કવિતાની દુનિયામાં ચાલુ રહે છે તેવું અનુભવે છે: "અને તેમ છતાં હું તમારા વિના જીવનને ખેંચી લેવાનું નક્કી કરું છું, અમે તમારી સાથે છીએ, અમે હોઈ શકતા નથી. અલગ." ("અહંકાર બદલો.") કવિ સતત તેના પ્રિય સાથે આધ્યાત્મિક નિકટતા અનુભવે છે. "તમે સહન કર્યું છે, હું હજી પણ સહન કરું છું ...", "રહસ્યમય રાત્રિના મૌન અને અંધકારમાં ..." કવિતાઓ આ વિશે છે. તે તેના પ્રિયને એક ગૌરવપૂર્ણ વચન આપે છે: "હું પૃથ્વીના જીવનમાં તમારો પ્રકાશ લઈ જઈશ: તે મારું છે - અને તેની સાથે બેવડું અસ્તિત્વ" ("કંટાળાજનક, આમંત્રિત અને નિરર્થક ...").
કવિ "ડબલ અસ્તિત્વ" વિશે સીધું જ બોલે છે, કે તેનું ધરતીનું જીવન ફક્ત તેને તેના પ્રિયની "અમરત્વ" સહન કરવામાં મદદ કરશે, કે તેણી તેના આત્મામાં જીવંત છે. ખરેખર, કવિ માટે, તેના જીવનભર તેની પ્રિય સ્ત્રીની છબી માત્ર અન્ય વિશ્વનો એક સુંદર અને લાંબા સમયથી ચાલતો આદર્શ જ નહીં, પણ તેના ધરતીનું જીવનનો નૈતિક ન્યાયાધીશ પણ હતો. મારિયા લેઝિકને સમર્પિત "ડ્રીમ" કવિતામાં, આ ખાસ કરીને સ્પષ્ટપણે અનુભવાય છે. આ કવિતાનો આત્મકથાનો આધાર છે; "શેતાનોની ક્લબ" નું હાસ્યજનક વર્ણન ચોક્કસ નૈતિક પાસાને માર્ગ આપે છે: લેફ્ટનન્ટ તેની પસંદગીમાં અચકાય છે, અને તેને એક સંપૂર્ણપણે અલગ છબીની યાદ અપાવે છે - તેના લાંબા-મૃત પ્રિયની છબી. તે સલાહ માટે તેણી તરફ વળે છે: "ઓહ, તમે શું કહેશો, હું આ પાપી વિચારો સાથે કોનું નામ લેવાની હિંમત કરતો નથી."
સાહિત્યિક વિવેચક બ્લેગોય, તેમના સંશોધનમાં, આ પંક્તિઓના પત્રવ્યવહારને વર્જિલના દાન્તેના શબ્દોને દર્શાવે છે કે "મૂર્તિપૂજક તરીકે, તે તેની સાથે સ્વર્ગમાં જઈ શકતો નથી, અને બીટ્રિસ તેને સાથી તરીકે આપવામાં આવે છે." ફેટ માટે મારિયા લેઝિકની છબી (અને તે નિઃશંકપણે તેણીની છે) એ એક નૈતિક આદર્શ છે;
પરંતુ ફેટના પ્રેમ ગીતો માત્ર આશા અને આશાની લાગણીથી ભરેલા નથી. તેણી પણ ખૂબ જ દુ:ખદ છે. પ્રેમની લાગણી ખૂબ જ વિરોધાભાસી છે, તે માત્ર આનંદ જ નથી, પણ યાતના અને વેદના પણ છે. કવિતાઓમાં ઘણીવાર આનંદ - વેદના, "વેદનાનો આનંદ", "ગુપ્ત યાતનાની મીઠાશ" જેવા સંયોજનો હોય છે. "ડૉન્ટ વેક તેણીને પરોઢિયે" કવિતા આવા બે અર્થોથી ભરેલી છે. પ્રથમ નજરમાં, આપણે એક છોકરીની સવારની ઊંઘનું શાંત ચિત્ર જોઈએ છીએ. પરંતુ પહેલાથી જ બીજી ક્વાટ્રેન એક પ્રકારનો તણાવ દર્શાવે છે અને આ શાંતિનો નાશ કરે છે: "અને તેણીનો ઓશીકું ગરમ છે, અને તેણીની થાકેલી ઊંઘ ગરમ છે." "કંટાળાજનક ઊંઘ" જેવા "વિચિત્ર" ઉપનામોનો દેખાવ હવે શાંતિ સૂચવે છે, પરંતુ ચિત્તભ્રમણાની નજીક એક પ્રકારની પીડાદાયક સ્થિતિ. આ સ્થિતિનું કારણ વધુ સમજાવવામાં આવ્યું છે, કવિતા તેની પરાકાષ્ઠાએ પહોંચે છે: "તે નિસ્તેજ અને નિસ્તેજ બની ગઈ, તેનું હૃદય વધુને વધુ પીડાદાયક રીતે ધબક્યું." તણાવ વધે છે, અને અચાનક છેલ્લી ક્વોટ્રેન ચિત્રને સંપૂર્ણપણે બદલી નાખે છે, વાચકને મૂંઝવણમાં મૂકે છે: "તેને જગાડશો નહીં, તેને જગાડશો નહીં, વહેલી સવારે તે ખૂબ મીઠી ઊંઘે છે." આ પંક્તિઓ કવિતાના મધ્ય ભાગ સાથે વિરોધાભાસ પ્રદાન કરે છે અને અમને પ્રથમ પંક્તિઓની સંવાદિતા તરફ પાછા ફરે છે, પરંતુ નવા વળાંક પર. "તેને જગાડશો નહીં" કૉલ લગભગ ઉન્માદપૂર્ણ લાગે છે, જેમ કે આત્માના બૂમ. તાત્યાના બેર્સને સમર્પિત, "રાત ચમકતી હતી, બગીચો ચંદ્રથી ભરેલો હતો ..." કવિતામાં ઉત્કટનો સમાન આવેગ અનુભવાય છે. ટાળવા દ્વારા તણાવ પર ભાર મૂકવામાં આવે છે: "તમને પ્રેમ કરો, તમને આલિંગન આપો અને તમારા પર રડશો." આ કવિતામાં, રાત્રિના બગીચાનું શાંત ચિત્ર કવિના આત્મામાંના વાવાઝોડાને માર્ગ આપે છે અને તેનાથી વિપરીત છે: "પિયાનો બધો જ ખુલ્લો હતો અને તેમાંના તાર ધ્રૂજતા હતા, જેમ તમારા ગીતની પાછળના અમારા હૃદય."
"સુસ્ત અને કંટાળાજનક" જીવન "હૃદયની સળગતી યાતના" સાથે વિરોધાભાસી છે, જીવનનો હેતુ આત્માના એક આવેગમાં કેન્દ્રિત છે, પછી ભલે તે જમીન પર બળી જાય. ફેટ માટે, પ્રેમ એ અગ્નિ છે, જેમ કવિતા એ જ્યોત છે જેમાં આત્મા બળે છે. "તે સમયે તમને કંઈપણ સૂઝ્યું ન હતું: એક માણસને ત્યાં સળગાવી દેવામાં આવ્યો હતો!" - ફેટ કવિતામાં ઉદ્ગાર કરે છે "જ્યારે તમે પીડાદાયક રેખાઓ વાંચો છો ...". મને લાગે છે કે ફેટ પ્રેમના અનુભવોની યાતના વિશે આ જ વાત કહી શક્યો હોત. પરંતુ એકવાર "સળગી ગયો", એટલે કે, સાચા પ્રેમનો અનુભવ કર્યા પછી, ફેટ તેમ છતાં બરબાદ થયો નથી, અને આખી જિંદગી તેણે તેની યાદમાં આ લાગણીઓની તાજગી અને તેના પ્રિયની છબી જાળવી રાખી છે.
ફેટને એકવાર પૂછવામાં આવ્યું હતું કે, તેની ઉંમરે, તે આટલી યુવાનીમાં પ્રેમ વિશે કેવી રીતે લખી શકે? તેણે જવાબ આપ્યો: મેમરીમાંથી. બ્લેગોય કહે છે કે "ફેટ અસાધારણ રીતે મજબૂત કાવ્યાત્મક મેમરી દ્વારા અલગ પડે છે," અને કવિતા "ઓન ધ સ્વિંગ" નું ઉદાહરણ ટાંકે છે, જે 40 વર્ષ પહેલાંની યાદશક્તિ હતી (કવિતા 1890 માં લખવામાં આવી હતી). "ચાલીસ વર્ષ પહેલાં હું એક છોકરી સાથે સ્વિંગ પર ઝૂલતો હતો, બોર્ડ પર ઉભો હતો, અને તેણીનો ડ્રેસ પવનમાં ફફડતો હતો," ફેટ પોલોન્સકીને લખેલા પત્રમાં લખે છે. આવા "ધ્વનિ વિગત" (બ્લેગોય), "પવનમાં ત્રાડ પાડતા" ડ્રેસ જેવા, કવિ-સંગીતકાર માટે સૌથી યાદગાર છે. ફેટની બધી કવિતા અવાજો, મોડ્યુલેશન અને ધ્વનિ છબીઓ પર બનેલી છે. તુર્ગેનેવે ફેટ વિશે કહ્યું કે તેને તેની પાસેથી એક કવિતાની અપેક્ષા છે, જેની છેલ્લી પંક્તિઓ ફક્ત તેના હોઠની મૌન હિલચાલ દ્વારા જ અભિવ્યક્ત કરવી પડશે. એક આકર્ષક ઉદાહરણ એ કવિતા છે “વ્હીસ્પર, ડરપોક શ્વાસ...”, જે એક પણ ક્રિયાપદ વિના માત્ર સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણો પર બનેલ છે. અલ્પવિરામ અને ઉદ્ગારવાચક બિંદુઓ પણ વાસ્તવિક વિશિષ્ટતા સાથે ક્ષણની ભવ્યતા અને તણાવ દર્શાવે છે. આ કવિતા એક બિંદુની છબી બનાવે છે, જેને નજીકથી જોવામાં આવે ત્યારે, અરાજકતા આપે છે, "જાદુઈ શ્રેણી" "પરિવર્તનો" જે માનવ આંખ માટે પ્રપંચી છે, અને અંતરમાં - એક સચોટ ચિત્ર. ફેટ, એક પ્રભાવવાદી તરીકે, તેમની કવિતા અને ખાસ કરીને પ્રેમના અનુભવો અને યાદોનું વર્ણન, તેમના વ્યક્તિલક્ષી અવલોકનો અને છાપના સીધા રેકોર્ડિંગ પર આધારિત છે. ઘનીકરણ, પરંતુ રંગબેરંગી સ્ટ્રોકનું મિશ્રણ નહીં, જેમ કે મોનેટના ચિત્રોમાં, પ્રેમના અનુભવોનું વર્ણન પ્રિયની છબીને પરાકાષ્ઠા અને અત્યંત સ્પષ્ટતા આપે છે. તેણી કેવી છે?
ગ્રિગોરીવ ટુ ફેટને તેની વાર્તા "કેક્ટસ" વિશે કહે છે, "હું તમારા વાળ પ્રત્યેના જુસ્સાને જાણું છું." આ જુસ્સો ફેટોવની કવિતાઓમાં એક કરતા વધુ વખત પ્રગટ થયો છે: “મને તમારા વાળના લાંબા તાળા જોવાનું ગમે છે,” “સોનેરી ફ્લીસ કર્લ્સ,” “ભારે ગાંઠમાં ચાલતી વેણી,” “રુંવાટીવાળું વાળ” અને “ બંને બાજુઓ પર રિબન સાથે વેણી." જો કે આ વર્ણનો કંઈક અંશે સામાન્ય છે, તેમ છતાં તેઓ એક સુંદર છોકરીની એકદમ સ્પષ્ટ છબી બનાવે છે. ફેટ તેની આંખોને થોડી અલગ રીતે વર્ણવે છે. કાં તો આ એક "તેજસ્વી ત્રાટકશક્તિ" છે, અથવા "ગતિહીન આંખો, ઉન્મત્ત આંખો" (ટ્યુત્ચેવની કવિતા "હું મારી આંખો જાણતો હતો, ઓહ આ આંખો" જેવું જ). ફેટ લખે છે, "તમારી નજર ખુલ્લી અને નિર્ભય છે, અને તે જ કવિતામાં તે "આદર્શની પાતળી રેખાઓ" વિશે વાત કરે છે. ફેટ માટે, તેનો પ્રિય નૈતિક ન્યાયાધીશ અને આદર્શ છે. તેણીના સમગ્ર જીવન દરમિયાન કવિ પર તેની મહાન શક્તિ છે, જો કે પહેલેથી જ 1850 માં, લેઝિકના મૃત્યુના થોડા સમય પછી, ફેટ લખે છે: "મારું આદર્શ વિશ્વ ઘણા સમય પહેલા નાશ પામ્યું હતું." કવિ પર પ્રિય સ્ત્રીનો પ્રભાવ પણ કવિતામાં અનુભવાય છે "લાંબા સમયથી મેં તમારા રડવાનું સપનું જોયું છે." કવિ પોતાને "કમનસીબ જલ્લાદ" કહે છે, તે તેના પ્રિયના મૃત્યુ માટે તેના અપરાધને તીવ્રપણે અનુભવે છે, અને આની સજા "આંસુના બે ટીપાં" અને "ઠંડી ધ્રુજારી" હતી, જે તેણે "નિંદ્રાહીન રાતો" દરમિયાન કાયમ માટે સહન કરી હતી. આ કવિતા ટ્યુત્ચેવના સ્વરમાં દોરવામાં આવી છે અને ટ્યુત્ચેવના નાટકને સમાવિષ્ટ કરે છે.
આ બંને કવિઓની જીવનચરિત્ર ઘણી રીતે સમાન છે - બંનેએ તેમની પ્રિય સ્ત્રીના મૃત્યુનો અનુભવ કર્યો, અને જે ગુમાવ્યું તેની અપાર ઝંખનાએ સુંદર પ્રેમ કવિતાઓની રચના માટે ખોરાક પૂરો પાડ્યો. ફેટના કિસ્સામાં, આ હકીકત સૌથી વિચિત્ર લાગે છે - તમે પ્રથમ છોકરીને કેવી રીતે નષ્ટ કરી શકો છો, અને પછી તમારા આખા જીવનમાં તેના વિશે ઉત્કૃષ્ટ કવિતાઓ લખી શકો છો? મને એવું લાગે છે કે નુકસાનની ફેટ પર એટલી ઊંડી છાપ પડી કે કવિએ એક પ્રકારનો કેથર્સિસ અનુભવ્યો, અને આ વેદનાનું પરિણામ ફેટની પ્રતિભા હતી - તેને કવિતાના ઉચ્ચ ક્ષેત્રમાં પ્રવેશ આપવામાં આવ્યો, તેના મનપસંદ અનુભવોનું સંપૂર્ણ વર્ણન. અને પ્રેમની દુર્ઘટનાની અનુભૂતિ વાચકને એટલી મજબૂત રીતે અસર કરે છે કારણ કે ફેટે પોતે તેનો અનુભવ કર્યો હતો, અને તેની સર્જનાત્મક પ્રતિભાએ આ અનુભવોને કાવ્યાત્મક સ્વરૂપમાં મૂક્યા હતા. ટ્યુત્ચેવના કહેવાને અનુસરીને ફક્ત કવિતાની શક્તિ જ તેમને અભિવ્યક્ત કરવામાં સક્ષમ હતી: ફેટ પોતે જ કવિતાની શક્તિ વિશે વારંવાર બોલે છે: "હું પાગલ છંદોમાં કેટલો સમૃદ્ધ છું."
ફેટના પ્રેમ ગીતો તેના સામાન્ય દાર્શનિક અને તે મુજબ, સૌંદર્યલક્ષી મંતવ્યોમાં ઊંડે સુધી પ્રવેશવાનું શક્ય બનાવે છે, જેમ કે બ્લેગોય કહે છે, "કલા અને વાસ્તવિકતા વચ્ચેના સંબંધના મૂળભૂત પ્રશ્નના તેના ઉકેલમાં." પ્રેમ, કવિતાની જેમ, ફેટ અનુસાર, અન્ય, અન્ય વિશ્વનો ઉલ્લેખ કરે છે, જે પ્રિય અને ફેટની નજીક છે. પ્રેમ વિશેની તેમની કવિતાઓમાં, ફેટે "સાઠના દાયકાના વિરોધમાં શુદ્ધ કલાના આતંકવાદી ઉપદેશક તરીકે કામ કર્યું ન હતું, પરંતુ પોતાનું અને સ્વ-મૂલ્યવાન વિશ્વ બનાવ્યું હતું" (બ્લેગોય). અને આ વિશ્વ સાચા અનુભવોથી ભરેલું છે, કવિની આધ્યાત્મિક આકાંક્ષાઓ અને આશાની ઊંડી ભાવના, કવિના પ્રેમ ગીતોમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે.
કવિની ટૂંકી અટકની પાછળ, નિસાસાની જેમ, તેના જન્મ અને મૂળ, પ્રેમ અને તેના પ્રિયજનના રહસ્યમય મૃત્યુનું રહસ્ય છે, અફનાસી અફનાસીવિચ ફેટના જીવનના અંતિમ દિવસો સુધી મારિયા લેઝિચ માટે અપરિવર્તનશીલ લાગણીનું રહસ્ય છે.
જ્યારે ફેટ લગભગ સિત્તેરનો હતો અને, તેના પોતાના શબ્દોનો ઉપયોગ કરવા માટે, "સાંજની લાઇટ્સ" પહેલેથી જ ચમકતી હતી, આ કાવ્યાત્મક કબૂલાતનો જન્મ થયો હતો:
ના, મેં તેને બદલ્યો નથી. વૃદ્ધાવસ્થા સુધી
હું એ જ ભક્ત છું, હું તમારા પ્રેમનો દાસ છું,
અને સાંકળોનું જૂનું ઝેર, આનંદકારક અને ક્રૂર,
તે હજુ પણ મારા લોહીમાં બળે છે.
તેમ છતાં મેમરી આગ્રહ કરે છે,
કે અમારી વચ્ચે એક કબર છે,
ભલે હું રોજ ભટકું
બીજા માટે ઝંખવું, -
હું માની શકતો નથી
જેથી તમે મને ભૂલી જાઓ,
જ્યારે તમે અહીં મારી સામે છો.
આ પંક્તિઓ બરાબર એકસો અને વીસ વર્ષ જૂની છે, પરંતુ તે હજી પણ પ્રેમની જ્વલંત શક્તિથી આશ્ચર્યચકિત થાય છે જે દરેક વસ્તુ, સમય અને મૃત્યુને પણ કાબુમાં રાખે છે. તેની પ્રિય સ્ત્રીને સંબોધતા, જે લાંબા સમયથી ગુજરી ગઈ છે, જાણે તે જીવંત હોય, કવિ કહે છે:
પ્રેમમાં શબ્દો હોય છે, એ શબ્દો મરતા નથી.
એક વિશેષ ચુકાદો તમારી અને મારી રાહ જુએ છે;
તે અમને ભીડમાં તરત જ અલગ કરી શકશે,
અને અમે સાથે આવીશું
આપણે અલગ થઈ શકતા નથી!
આ "અલ્ટર ઇગો" કવિતાની પંક્તિઓ છે, જેનો લેટિનમાંથી અનુવાદ થાય છે જેનો અર્થ થાય છે "બીજો સ્વ." આ રીતે પ્રાચીન રોમન લોકો તેમની નજીકના લોકોને બોલાવતા હતા. ફેટે તેના "અન્ય સ્વ", તેના "અન્ય અડધા" - જેમ કે તેઓ આપણા લોકોમાં કહે છે - તે છોકરી જેને તે તેની યુવાનીમાં મળ્યો હતો અને ગુમાવ્યો હતો તે માનતો હતો. તેના પ્રિયના દુ: ખદ મૃત્યુ પછી, ફેટોવના ગીતોમાં અગ્નિ સાથે સંકળાયેલ રૂપરેખાઓ અને છબીઓ સતત બની ગયા, પછી ભલે તે સળગતી અગ્નિ હોય, સળગતી સગડી હોય કે મીણબત્તીની જ્વાળા હોય.
કોલસો ઝાંખો પડી રહ્યો છે. સંધિકાળમાં
એક પારદર્શક પ્રકાશ કર્લ્સ.
તેથી તે કિરમજી ખસખસ પર સ્પ્લેશ કરે છે
એઝ્યુર મોથની પાંખ.
મોટલી દ્રષ્ટિકોણનો દોર
થાકેલા જોઈને તે ઉઠે છે,
અને વણઉકેલાયેલા ચહેરા
તેઓ ગ્રે રાખમાંથી દેખાય છે.
સ્નેહપૂર્વક અને સૌહાર્દપૂર્વક ઉઠે છે
ભૂતપૂર્વ સુખ અને ઉદાસી
અને આત્મા જૂઠું બોલે છે જેની તેને જરૂર નથી
તે બધું ખૂબ જ ખેદજનક છે.
1848નો આકરો ઉનાળો નજીક આવી રહ્યો હતો. અફનાસી ફેટે કિવ અને ખેરસન પ્રાંતની સરહદ પર સ્થિત ક્યુરેસીયર રેજિમેન્ટમાં સેવા આપી હતી. યુક્રેનિયન મેદાનના રણમાં લશ્કરી ઘેરાવો કવિ પર ભારે પડ્યો: "વિવિધ ગોગોલના વિઆસ તમારી આંખોમાં સળવળાટ કરે છે, અને તમારે સ્મિત કરવાની પણ જરૂર છે." સ્થાનિક જમીનમાલિકોને મળવાથી જ રોજબરોજના કામની એકવિધતા ઉજળી થઈ હતી. ફેટને બોલ અને કલાપ્રેમી પ્રદર્શન માટે આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા.
એક સમયે ઓર્ડર રેજિમેન્ટના ભૂતપૂર્વ અધિકારીના આતિથ્યશીલ ઘરમાં
એમ.આઈ. પેટકોવિચને એક બોલ આપવામાં આવ્યો હતો. અસંખ્ય યુવાન મહિલાઓના હળવા ટોળાઓ, અધિકારીઓ સાથે વૉલ્ટ્ઝિંગ, હોલની આસપાસ ફફડતા હતા. મોટા અરીસાઓમાં મીણબત્તીની લાઇટો ધ્રૂજતી હતી, અને સ્ત્રીઓ પરના દાગીના રહસ્યમય રીતે ચમકતા અને ઝબકતા હતા. અને અચાનક, જાણે વીજળીનો એક તેજસ્વી ઝબકારો કવિ પર પડ્યો: તેણે એક પાતળી છોકરીને જોયો જે તેના ઊંચા કદ અને કુદરતી ગ્રેસ સાથે અન્ય લોકો વચ્ચે ઊભી હતી. કાળી ત્વચા, નાજુક બ્લશ, વૈભવી કાળા વાળ. ઉત્તેજનાથી તેના હૃદયમાં ડૂબી જવાની સાથે, ફેટ અજાણી વ્યક્તિ સાથે પરિચય કરાવવા ઈચ્છતો હતો જેણે તેની કલ્પનાને ત્રાટકી હતી. તે તેણી હતી - મારિયા લેઝિક, જે હવેથી, દાંતે માટે બીટ્રિસ અથવા પેટ્રાર્ક માટે લૌરાની જેમ, ફેટોવના પ્રેમ ગીતોની એકમાત્ર નાયિકા બનવાનું નક્કી કર્યું હતું. વર્ષ-દર-વર્ષ, તેમના મૃત્યુ સુધી, તેમણે તેણીને તેમની સુંદર કવિતાઓનો એક ચમકતો નક્ષત્ર સમર્પિત કર્યો:
તમે ક્યાં છો? ખરેખર, સ્તબ્ધ,
આસપાસ કશું દેખાતું નથી
થીજી ગયેલું, હિમવર્ષાથી સફેદ થઈ ગયેલું,
શું હું તમારા હૃદય પર પછાડી રહ્યો છું? ..
મારિયા એમ. પેટકોવિકની ભત્રીજી અને સર્બિયન મૂળના નિવૃત્ત ઘોડેસવાર જનરલ કે. લેઝિકની પુત્રી હતી, જે સુવેરોવ અને બાગ્રેશનના સહયોગી હતા. નિવૃત્ત જનરલ શ્રીમંત ન હતો અને મોટા પરિવારનો બોજ હતો. તેની મોટી પુત્રી મારિયાએ તેના પિતાની તમામ આર્થિક અને શૈક્ષણિક ચિંતાઓ શેર કરી. જ્યારે તેણી ફેટને મળી ત્યારે તે 24 વર્ષની હતી, તે 28 વર્ષનો હતો.
મારિયા લેઝિક ચમકતી સુંદરતા નહોતી. તે ઓળખવામાં આવ્યું હતું કે તેણી તેની નાની પરિણીત બહેન કરતાં "ચહેરામાં ઘણી ઓછી" હતી. જો કે, ફેટે નિઃશંકપણે તેણીને સંબંધી ભાવના તરીકે ઓળખી. "હું એક સ્ત્રીની રાહ જોઈ રહ્યો હતો જે મને સમજશે, અને હું તેની રાહ જોતો હતો," તેણે તેના મિત્ર ઇવાન પેટ્રોવિચ બોરીસોવને લખ્યું, જેની સાથે તેણે તેનું બાળપણ ઓરીઓલ પ્રાંતમાં વિતાવ્યું. છોકરી ખૂબ જ શિક્ષિત, સાહિત્યિક અને સંગીતની હોશિયાર હતી. "કવિતા અને સંગીત માત્ર સંબંધિત નથી, પણ અવિભાજ્ય છે," ફેટ માનતા હતા. મારિયાએ તેની માન્યતાઓને સંપૂર્ણ રીતે શેર કરી. તે બહાર આવ્યું છે કે તેણીની પ્રારંભિક યુવાનીથી તેણી ફેટોવની કવિતાઓના પ્રેમમાં પડી ગઈ હતી અને તે બધાને હૃદયથી જાણતી હતી. કવિએ, લેઝિક સાથેના સંચારની પ્રથમ ક્ષણોને યાદ કરતા લખ્યું: “કંઈ પણ લોકોને કલાની જેમ એકસાથે લાવતું નથી, સામાન્ય રીતે - શબ્દના વ્યાપક અર્થમાં કવિતા. આવી આત્મીયતા એ જ કવિતા છે. લોકો સંવેદનશીલ બને છે અને એવી બાબતોને સમજે છે જેને સંપૂર્ણ રીતે સમજાવવા માટે કોઈ શબ્દો પૂરતા નથી.
એક દિવસ, મારિયાના લિવિંગ રૂમમાં બેસીને, કવિ તેના આલ્બમમાંથી બહાર નીકળી રહ્યો હતો. તે સમયે, બધી યુવતીઓ પાસે આવા આલ્બમ્સ હતા: તેઓએ તેમાં તેમની મનપસંદ કવિતાઓ લખી, રેખાંકનો મૂક્યા અને તેમના મિત્રો અને પરિચિતોને તે કરવા કહ્યું. છોકરીના આલ્બમમાં બધું હંમેશની જેમ છે. અને અચાનક એક અસાધારણ પૃષ્ઠે ફેટનું ધ્યાન ખેંચ્યું: તેણે વિદાયના શબ્દો વાંચ્યા, સંગીતની નોંધો અને તેમની નીચે હસ્તાક્ષર જોયા - ફ્રાન્ઝ લિઝ્ટ.
1847 ના ઉનાળા અને પાનખરમાં - મારિયા ફેટને મળ્યા તેના એક વર્ષ પહેલા પ્રખ્યાત સંગીતકાર અને પિયાનોવાદકે રશિયાનો પ્રવાસ કર્યો. લિઝ્ટે એલિસાવેટગ્રાડની પણ મુલાકાત લીધી, જ્યાં તે મારિયા લેઝિકને મળ્યો. તેણીએ તેના કોન્સર્ટમાં હાજરી આપી, સંગીતકારે તેની મુલાકાત લીધી, મારિયાને પિયાનો વગાડતા સાંભળ્યા અને તેણીની સંગીતની ક્ષમતાઓની ખૂબ પ્રશંસા કરી. શું તેમની વચ્ચે પરસ્પર લાગણી ભડકી હતી, અથવા ફક્ત મૈત્રીપૂર્ણ સહાનુભૂતિની નિશાની છોડતા પહેલા ફ્રાન્ઝ લિઝ્ટે છોકરીના આલ્બમમાં જે નોંધ છોડી હતી? કોણ જાણે? જો કે, તે નોંધવું અશક્ય હતું કે વિદાયના શબ્દો આગામી જુદાઈની વાસ્તવિક પીડાને પ્રગટ કરે છે, અને મારિયા માટે સંગીતકાર દ્વારા રચિત મેલોડી ઉત્કટ અને માયાનો શ્વાસ લે છે.
ફેટને ઈર્ષ્યાની વેદના અનુભવાઈ, પરંતુ જ્યારે તેણે લિઝ્ટનું સંગીત સાંભળ્યું ત્યારે પીડાદાયક લાગણી તરત જ પસાર થઈ ગઈ: "મેં તેને કેટલી વાર પિયાનો પર મારા માટે આ અદ્ભુત વાક્યનું પુનરાવર્તન કરવાનું કહ્યું છે!" - કવિએ યાદ કર્યું.
મારિયાએ એક વાર કબૂલ્યું કે, “મને મળવા માટે મને મોકલવા બદલ હું સ્વર્ગનો આભાર માનતા ક્યારેય થાકતી નથી. "અને છતાં મને એ સમજાતું નથી કે તમે, એક યુનિવર્સિટી-શિક્ષિત વ્યક્તિ, એક અત્યાધુનિક કવિ, લશ્કરી સેવામાં પ્રવેશ લેવાનું કેમ નક્કી કર્યું, જે મને લાગે છે, તમારા માટે ખૂબ બોજારૂપ છે?"
શિયાળાની તે તોફાની સાંજે ફાયરપ્લેસ પાસે પોતાને ગરમ કરીને, ફેટ જાણે ઠંડીથી ધ્રૂજી ગયો. પ્રશ્ન તેને ઝડપથી સ્પર્શી ગયો, તેના ભાગ્યમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ વસ્તુને સ્પર્શ્યો અને ઘનિષ્ઠ કબૂલાતની માંગ કરી. એક વિરામ પછી, તેણે છોકરીને તેના પરિવારની મુશ્કેલ, મોટાભાગે રહસ્યમય, રોમેન્ટિક અને તે જ સમયે પીડાદાયક વાર્તા કહી.
તેની માતા, એક યુવાન, સુંદર જર્મન મહિલા, ચાર્લોટ ફોઈથ, ડાર્મસ્ટેડમાં રહેતી હતી અને તેણે શહેરની અદાલતના અધિકારી, જોહાન-પીટર ફોઈથ સાથે લગ્ન કર્યાં હતાં. આ દંપતીને કેરોલિન નામની એક વર્ષની પુત્રી હતી, પરંતુ ચાર્લોટ તેના લગ્નજીવનમાં ખુશ ન હતી. તેના પતિએ તેની સાથે અસંસ્કારી વર્તન કર્યું અને મિત્રો સાથે બીયર પીને સમય પસાર કરવાનું પસંદ કર્યું. તેણીનો આત્મા નિરાશ થઈ ગયો અને મુક્તિની રાહ જોતો હતો. અને પછી 1820 ની શરૂઆતમાં તે દેખાયો - એક અજાણી વ્યક્તિ, એક નમ્ર અને શ્રીમંત રશિયન ઉમરાવ અફનાસી નેઓફિટોવિચ શેનશીન. પ્રાચીન પ્રતિષ્ઠિત પરિવારના વંશજ, મ્ત્સેન્સ્ક જમીનમાલિક અને ઉમરાવોના જિલ્લા નેતા, ભૂતપૂર્વ અધિકારી, નેપોલિયન સામેની લડાઈમાં સહભાગી, તે પાણી માટે જર્મની આવ્યો હતો. ડાર્મસ્ટેડ હોટેલ ભીડભાડથી ભરેલી હતી, અને તેના માલિકે તેના પાડોશી કાર્લ બેકર, ચાર્લોટ ફોથના પિતાના ઘરે નવા મહેમાનને મૂક્યા હતા.
અને તેમ છતાં રશિયન ઉમરાવો વીસ વર્ષથી વધુ ઉંમરનો હતો, તેણીએ તેનામાં તેણીનો હીરો જોયો, જેનું તેણીએ તેના છોકરીના સપનામાં સપનું જોયું હતું. જુસ્સાની એક ફ્લેશે તે બંનેને બાળી નાખ્યા: બાવીસ વર્ષની ચાર્લોટ માતા અને પત્નીની ફરજો ભૂલી ગઈ અને તેની નાની પુત્રીને ફેટની સંભાળમાં મૂકીને તેના નવા પ્રેમી સાથે રશિયા ભાગી ગઈ. તે સમયે તે પહેલેથી જ તેના બીજા બાળકની અપેક્ષા રાખતી હતી. જર્મનીથી કોઈ અન્યની પત્નીનું અપહરણ કરતી વખતે, અફનાસી શેનશીને ચાર્લોટના પિતાને એક પત્ર છોડી દીધો હતો જેમાં તેમને તેમના સંઘને માફ કરવા અને આશીર્વાદ આપવાનું કહ્યું હતું. ઠપકો અને ધમકીઓથી ભરેલો જવાબ ઓરીઓલ પ્રાંતમાં - મ્ત્સેન્સ્ક શહેરમાં ગયો, જે બેકરને ત્યાં સુધી અજાણ હતો: જર્મનીથી ગુપ્ત રીતે ભાગી ગયેલા પ્રેમીઓએ ગુનો કર્યો હતો “જે દૈવી અને માનવ કાયદા દ્વારા પ્રતિબંધિત છે, અને જે ખ્રિસ્તી ધર્મ દ્વારા પ્રતિબંધિત છે. સૌથી મોટા પાપોમાં ગણવામાં આવે છે."
મત્સેન્સ્ક જિલ્લામાં, શેનશીન નોવોસેલ્કીની એસ્ટેટ પર, ચાર્લોટ ફેટને એક પુત્ર હતો, જેણે રૂઢિચુસ્ત સંસ્કાર અનુસાર બાપ્તિસ્મા લીધું હતું અને અફનાસી શેનશીન નામથી મેટ્રિક પુસ્તકમાં નોંધ્યું હતું. તેના જન્મના બે વર્ષ પછી, ચાર્લોટ રૂઢિચુસ્તતામાં પરિવર્તિત થઈ, તેનું નામ એલિઝાવેટા પેટ્રોવના રાખવામાં આવ્યું અને એ.એન. સાથે લગ્ન કર્યા. શેનશીન. તે ફેટ માટે અસામાન્ય રીતે સંભાળ રાખનાર પિતા હતો. એલિઝાવેટા પેટ્રોવનાએ જર્મનીમાં તેના ભાઈને લખ્યું કે તેનો પતિ નાનકડી અફનાસી સાથે એવી રીતે વર્તે છે કે "કોઈને ખબર નહીં પડે કે આ તેનું કુદરતી બાળક નથી." અને એકાએક સ્વચ્છ આકાશમાંથી ગાજવીજ ત્રાટકી. ઓરિઓલ પંથકના સત્તાવાળાઓએ શોધી કાઢ્યું કે છોકરાનો જન્મ લગ્ન પહેલા થયો હતો, તેણે નક્કી કર્યું કે "ઉક્ત અફનાસીને શ્રી કેપ્ટન શેનશીનના પુત્ર તરીકે ઓળખવું અશક્ય છે." તેથી, 14 વર્ષની ઉંમરે, ભાવિ કવિએ શીખ્યા કે હવેથી તે સંપૂર્ણ રશિયન ઉમરાવો નથી, તેને શેનશીન કહેવાનો કોઈ અધિકાર નથી, પરંતુ તેણે એવી વ્યક્તિની અટક ધારણ કરવી જોઈએ કે જેને તેણે ક્યારેય જોયો ન હતો. જીવન, અને અફનાસી ફેટ તરીકે ઓળખાય છે "વિદેશીઓમાંથી જન્મેલા."
મોસ્કો યુનિવર્સિટીમાં ફિલોસોફી ફેકલ્ટીના સાહિત્ય વિભાગમાંથી સ્નાતક થયા પછી, ફેટે તેજસ્વી રીતે તેની કાવ્યાત્મક પ્રતિભા દર્શાવી અને સાહિત્યિક વર્તુળોમાં સફળ રહ્યો, પરંતુ તેમ છતાં સમાજમાં તેનું ચોક્કસ સ્થાન નથી. તે વર્ષોમાં, ફક્ત લશ્કરી સેવા જ તેમનું ઉમદા પદવી પરત કરી શકે છે. અને ફેટે ક્યુરેસીયર રેજિમેન્ટમાં જોડાવાનું નક્કી કર્યું: તે માત્ર છ મહિનાની સેવા પછી અધિકારી રેન્ક પર વિશ્વાસ કરી શકે છે. જો કે, ભાગ્ય તેના પર હસતું હોય તેવું લાગતું હતું. ટૂંક સમયમાં, સમ્રાટ નિકોલસ I એ એક હુકમનામું બહાર પાડ્યું જે મુજબ ફક્ત વરિષ્ઠ અધિકારીના હોદ્દા પર વધીને વારસાગત ઉમરાવ બનવું શક્ય હતું. ફેટ માટે, આનો અર્થ એ થયો કે તેણે બીજા 15-20 વર્ષ રાહ જોવી પડશે.
તેણે ડિસેમ્બરની તે દૂરની સાંજે તેના પ્રિયને પીડા સાથે આ બધું કહ્યું.
મધ્યરાત્રિનું બરફવર્ષા ઘોંઘાટભર્યું હતું
જંગલ અને દૂરની બાજુમાં.
અમે એકબીજાની બાજુમાં બેઠા,
મૃત લાકડું આગ પર સીટી વગાડ્યું.
અને સમુદાયના અમારા બે પડછાયા
લાલ ફ્લોર પર પડેલો
અને મારા હૃદયમાં આનંદની સ્પાર્ક નથી,
અને આ અંધકારને દૂર કરવા માટે કંઈ નથી!
બિર્ચ દિવાલની પાછળ ક્રેક કરે છે,
સ્પ્રુસ શાખા રેઝિન સાથે ક્રેક કરી રહી છે ...
ઓહ મારા મિત્ર, મને કહો, તમારી સાથે શું ખોટું છે?
હું લાંબા સમયથી જાણું છું કે મારી સાથે શું ખોટું છે!
મુશ્કેલીની અસ્પષ્ટ પૂર્વસૂચન, તે બંને માટે ભંડોળના અભાવ વિશેના વિચારોએ ફેટના પ્રેમને ઢાંકી દીધો. તેની ગરીબી એટલી હદે પહોંચી ગઈ કે કવિએ સ્વીકાર્યું: “હું સારી રીતે જાણતો હતો કે જાડા કપડાના યુનિફોર્મમાં સમાજમાં દેખાવું અશક્ય છે. જ્યારે મેં પૂછ્યું કે એક જોડીની કિંમત કેટલી હશે, ત્યારે દરજીએ સિત્તેર રુબેલ્સ માંગ્યા, જ્યારે મારા ખિસ્સામાં સાત પણ ન હતા." શું કરવું તે જાણતા નથી, અને મૈત્રીપૂર્ણ સલાહની આશામાં, ફેટ તેના બાળપણના મિત્ર આઇ.પી. બોરીસોવા: "હું એક છોકરીને મળ્યો - એક અદ્ભુત ઘર અને શિક્ષણ, હું તેને શોધી રહ્યો ન હતો, તે મને શોધી રહી હતી, પરંતુ ભાગ્ય ... અને અમે શીખ્યા કે જો આપણે શાંતિથી જીવી શકીએ તો રોજિંદા તોફાનો પછી આપણે ખૂબ ખુશ થઈશું.<…>પરંતુ આ માટે તે ક્યાંક ને ક્યાંક જરૂરી છે... મારા અર્થ તમને ખબર છે, તેણી પાસે પણ કંઈ નથી.
જો કે, કવિએ હજી પણ આશા રાખી હતી કે જો સંબંધીઓ ભૌતિક સમર્થન પ્રદાન કરે તો લગ્ન શક્ય બનશે: “હું મારા હાથમાંથી આશાની છેલ્લી પાટિયું ફેંકી શકતો નથી અને લડ્યા વિના મારું જીવન આપી શકતો નથી. જો મને મારા ભાઈ પાસેથી મળેલ છે<…>વર્ષમાં એક હજાર રુબેલ્સ, અને મારી બહેન પાસેથી પાંચસો, પછી હું કોઈક રીતે અસ્તિત્વમાં રહી શકું." ત્યાં કોઈ આર્થિક મદદ નહોતી, અને મૈત્રીપૂર્ણ સલાહ પણ શક્તિહીન હતી. ફેટ બોરીસોવને લખે છે, "જો તમે સોલોમનના સૌથી બુદ્ધિમાન હોત, તો પણ તમે મારા માટે કંઈપણ સાથે આવશો નહીં."
મારિયા લેઝિક ફેટને મળ્યાને લગભગ બે વર્ષ વીતી ગયા છે. લોકો તેને વરના રૂપમાં જોતા હતા, પરંતુ હજુ પણ લગ્નનો કોઈ પ્રસ્તાવ નહોતો. ગપસપ અને અફવાઓ ફેલાય છે. છોકરીના સંબંધીઓએ ફેટને તેના ઇરાદા સમજાવવા દબાણ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.
ભયાવહ, ફેટે "પરસ્પર આશાઓના જહાજોને એક જ સમયે બાળી નાખવા" નક્કી કર્યું: "મેં મારી હિંમત એકઠી કરી અને લગ્નને કેટલું અશક્ય અને સ્વાર્થી માન્યું તે અંગેના મારા વિચારો મોટેથી વ્યક્ત કર્યા." મૃત હોઠ સાથે, મારિયાએ વાંધો ઉઠાવ્યો: "મેં તમારી સ્વતંત્રતાના કોઈપણ ઉલ્લંઘન વિના તમારી સાથે વાતચીત કરી, અને હું લોકોના નિર્ણયો પ્રત્યે સંપૂર્ણપણે ઉદાસીન છું. જો આપણે એકબીજાને જોવાનું બંધ કરી દઈએ, તો મારું જીવન એક અર્થહીન રણમાં ફેરવાઈ જશે જેમાં હું મરી જઈશ, એક બલિદાન આપીશ જેની કોઈને જરૂર નથી. આ શબ્દોથી કવિ સંપૂર્ણપણે ખોટમાં હતો.
માફ કરશો! સ્મૃતિના અંધકારમાં
મને એકલી આખી સાંજ યાદ છે, -
મૌન માં તમે એકલા
અને તમારી ઝળહળતી સગડી.<…>
લક્ષ્ય કેવા પ્રકારની વિચારસરણી ધરાવે છે?
ગાંડપણ તમને ક્યાં લઈ ગયું?
શું જંગલી અને snowstorms માં
શું મેં તમારી હૂંફ છીનવી લીધી?
"હું લેઝિક સાથે લગ્ન કરીશ નહીં," તે બોરીસોવને લખે છે, "અને તે આ જાણે છે, અને તેમ છતાં તે અમારા સંબંધોમાં વિક્ષેપ ન કરવા વિનંતી કરે છે, તે મારી સામે બરફ કરતાં વધુ શુદ્ધ છે. વિક્ષેપ પાડવો એ નાજુક છે અને વિક્ષેપ ન કરવો એ નાજુક છે... પ્રેમની આ કમનસીબ ગોર્ડિયન ગાંઠ, જેને હું જેટલું ઉઘાડું છું, તેટલું જ હું તેને સજ્જડ કરું છું, પણ મારામાં તલવારથી કાપવાની ભાવના કે તાકાત નથી... તમે જાણો છો, હું સેવામાં જોડાઈ ગયો છું, પરંતુ બાકીનું બધું એક દુઃસ્વપ્ન જેવું છે.
પરંતુ તેના સૌથી ખરાબ સપનામાં પણ, ફેટ કલ્પના કરી શક્યો નહીં કે આ માત્ર એક દુઃસ્વપ્નનો થ્રેશોલ્ડ છે. તેણે અંતિમ વિરામ લેવાનું નક્કી કર્યું.
1850 ની વસંત આવી. કુદરત ફરી જીવન માટે જાગી રહી હતી. પરંતુ મારિયાને લાગ્યું કે તે બર્ફીલા રણમાં છે. આ આત્મા-વેધન, મૃત્યુ પામેલી ઠંડીમાં કેવી રીતે ગરમ થવું? મોડી રાત્રે તેના બેડરૂમમાં, તે લાંબા સમય સુધી દીવાના પ્રકાશ તરફ જોતી રહી. ધ્રૂજતા પતંગિયાઓ જ્યોત તરફ વળ્યા અને, થીજીને, તેમની નાજુક પાંખોને સળગાવીને નીચે પડી ગયા... જો આ પીડા તરત જ તેના છૂટા વાળ બંધ થઈ જાય તો? જ્વાળાઓમાં ઢંકાયેલી, તે રૂમની બહાર રાત્રિના બગીચામાં દોડી ગઈ અને તરત જ સળગતી જીવંત મશાલમાં ફેરવાઈ ગઈ. સળગતી, તેણીએ બૂમ પાડી: "Au nom du ciel sauvez les Letters!" ("સ્વર્ગના નામે, અક્ષરો સાચવો!"). તેણીની યાતના બીજા ચાર દિવસ સુધી ચાલુ રહી. "શું ક્રોસ પર મેં જે ભોગવ્યું હતું તેના કરતાં વધુ દુઃખ સહન કરવું શક્ય છે?" - તેના હોઠ ગડગડાટ કરે છે. અને તેના મૃત્યુ પહેલા, મેરીએ તેના છેલ્લા શબ્દો, મોટાભાગે રહસ્યમય, વ્હીસ્પર કરવામાં વ્યવસ્થાપિત કર્યા, પરંતુ તેમાં ક્ષમા તેના પ્રિયજનને મોકલવામાં આવી: "તે દોષિત નથી, પરંતુ હું ..." માનવ સુખ અને જીવન પોતે જ તેના પર મૂકવામાં આવ્યું હતું. પ્રેમની જ્વલંત વેદી.
ફેટ આ દુ:ખદ સમાચારથી આઘાત પામ્યો હતો. તે પછીથી પ્રખ્યાત કવિ બન્યો; એક શ્રીમંત વેપારીની પુત્રી મારિયા પેટ્રોવના બોટકીના સાથે લગ્ન કર્યા - ખૂબ યુવાન નથી અને ખૂબ સુંદર નથી, જે મુશ્કેલ રોમાંસમાંથી પણ બચી ગઈ હતી. ફેટ ઓરીઓલ અને કુર્સ્ક પ્રાંતોમાં એસ્ટેટના માલિક બન્યા; Mtsensk જિલ્લામાં તેઓ શાંતિના ન્યાય માટે ચૂંટાયા હતા. છેવટે, તેને લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી ખાનદાની અને શેનશીન અટક ધારણ કરવાનો અધિકાર મળ્યો. અને છતાં, ચાર દાયકાથી વધુ સમય સુધી મર્યા વિના, જીવન જીવતા કવિના હૃદયમાં, તેમના દૂરના યુવા પ્રેમની આગ સળગી રહી છે. મારિયા લેઝિકને સંબોધતા, અફનાસી ફેટે લખ્યું:
<…>તમે તમારા શિશુ આત્મા સાથે બધું સમજી ગયા છો,
ગુપ્ત શક્તિએ મને શું કહ્યું?
અને તેમ છતાં તમારા વિના જીવન નિર્ધારિત છે
મારે બહાર ખેંચવું પડશે
પરંતુ અમે તમારી સાથે છીએ, અમે કરી શકતા નથી
અલગ
____________
અલા નોવિકોવા
પહેલેથી જ વીસમી સદીની શરૂઆતમાં, ફેટને "મૌનનો ગાયક," "અશ્રાવ્યનો ગાયક" કહેવામાં આવતું હતું, નવા વાચકે ફેટની રેખાઓ હર્ષાવેશ સાથે સાંભળી હતી કે "તેઓ હવાદાર પગથી આગળ વધે છે," "ભાગ્યે જ ઉચ્ચારવામાં આવે છે." "સંસારનો તમામ આનંદ અને પ્રેમની મીઠાશ સૌથી શુદ્ધ તત્વમાં ઓગળી જાય છે અને તેના પૃષ્ઠોને સુગંધિત વરાળથી ભરી દે છે; તેથી જ તેમની કવિતાઓ તમારા હૃદયને ધબકારા છોડવા અને તમારા માથાને ઘુમવા માટે બનાવે છે," પ્રખ્યાત સાહિત્યિક વિવેચક કે. આઈખેનવાલ્ડે લખ્યું.
1845 ની વસંતઋતુમાં, અફનાસી ફેટે ખેરસન પ્રાંતમાં, રશિયાના દક્ષિણમાં સ્થિત ક્યુરેસીયર રેજિમેન્ટમાં બિન-કમિશન્ડ અધિકારી તરીકે સેવા આપી હતી. અહીં ફેટ, સુંદર મહિલાઓના મહાન ગુણગ્રાહક, લેઝિક બહેનો - એલેના અને મારિયા સાથે મળ્યા અને મિત્રો બન્યા. સૌથી મોટી પરિણીત હતી, અને તેના પતિને નિષ્ઠાપૂર્વક પ્રેમ કરતી એક મહિલાની રેજિમેન્ટલ એડજ્યુટન્ટની સંવનન ક્યાંય દોરી ન હતી.
મારિયા લેઝિક ફેટની કવિતાની ચાહક છે, તે ખૂબ જ પ્રતિભાશાળી અને શિક્ષિત છોકરી છે. તેણી પણ તેના પ્રેમમાં પડી હતી, પરંતુ તે બંને ગરીબ હતા, અને એ. ફેટે આ કારણોસર તેની પ્રિય છોકરી સાથે તેના ભાગ્યમાં જોડાવાની હિંમત કરી ન હતી. મારિયા સાથે ટૂંક સમયમાં એક દુર્ઘટના બની: તેણી બેદરકારીપૂર્વક છોડી સિગારેટમાંથી તેના રૂમમાં ફાટી નીકળેલી આગમાં બળીને મરી ગઈ. છોકરીના સફેદ મલમલના ડ્રેસમાં આગ લાગી, તે બાલ્કનીમાં દોડી ગઈ, પછી બગીચામાં દોડી ગઈ. પરંતુ તાજા પવને માત્ર જ્વાળાઓને પ્રેરિત કરી હતી... મૃત્યુ પામતા, મારિયાએ કથિત રીતે તેના, ફેટના, પત્રો રાખવા કહ્યું. અને તેણીએ એમ પણ કહ્યું કે તેને કોઈ પણ વસ્તુ માટે દોષી ઠેરવવામાં ન આવે... પરંતુ અપરાધની લાગણી ફેટને તેના જીવનભર સતત ત્રાસ આપે છે.
કવિના સંસ્મરણોમાં, મારિયા લેઝિક "કાળા, વાદળી રંગના વાળની અસાધારણ વૈભવી" સાથે ઊંચી "પાતળી શ્યામા" તરીકે દેખાઈ હતી. ભૂતકાળની લાગણીઓની યાદમાં, ફેટે એક કવિતા લખી. કેટલાક અવાજો આસપાસ ધસી આવે છે અને મારા હેડબોર્ડ પર ચોંટી જાય છે. તેઓ નિસ્તેજ અલગતાથી ભરેલા છે, અભૂતપૂર્વ પ્રેમથી ધ્રૂજતા છે. એવું લાગે છે, સારું? છેલ્લી કોમળ સ્નેહ સંભળાઈ, ધૂળ શેરીમાં દોડી ગઈ, ટપાલની ગાડી અદૃશ્ય થઈ ગઈ... અને માત્ર... પણ છૂટાછેડાનું ગીત પ્રેમથી અધૂરું ચીડવે છે, અને તેજસ્વી અવાજો દોડી આવે છે અને મારા હેડબોર્ડ પર ચોંટી જાય છે.
તેના દિવસોના અંત સુધી, ફેટ મારિયા લેઝિકને ભૂલી શક્યો નહીં, ચાવીની જેમ, તેના ગીતોને ખવડાવ્યો અને તેની કવિતાઓને વિશેષ અવાજ આપ્યો. એવું માનવામાં આવે છે કે તેની પ્રેમ રેખાઓમાં એક સરનામું હતું, આ મૃત મેરી માટે કવિના એકપાત્રી નાટક છે, જે પસ્તાવો અને જુસ્સાથી ભરેલા છે. ફેટોવના ગીતોમાં તેણીની છબી એક કરતા વધુ વખત પુનર્જીવિત કરવામાં આવી હતી.
થોડા વર્ષો પછી, મારિયાના મૃત્યુ પછી, અફનાસી ફેટે ચાના વેપારી બોટકીનની પુત્રી સાથે કાનૂની લગ્ન દ્વારા તેનું જીવન જોડ્યું. તેણે પોતાની જાતને એક સારા માસ્ટર તરીકે દર્શાવ્યું, તેની પત્નીનું નસીબ વધાર્યું, અને તેના સાઠના દાયકામાં તેણે આખરે સર્વોચ્ચ કમાન્ડ હાંસલ કર્યો અને તેના પરિવાર અને પદના તમામ અધિકારો સાથે તેના પિતા શેનશીનનું નામ પરત કર્યું.
ફેટના ગીતો વિષયક રીતે અત્યંત નબળા છે: કુદરતની સુંદરતા અને સ્ત્રીઓનો પ્રેમ - તે આખી થીમ છે. પરંતુ આ સાંકડી મર્યાદાઓમાં ફેટ કેટલી પ્રચંડ શક્તિ પ્રાપ્ત કરે છે. ફેટની અંતમાં કવિતાઓ અદ્ભુત છે. જીવનમાં વૃદ્ધ, કવિતામાં તે એક ગરમ યુવાનમાં ફેરવાય છે, જેના બધા વિચારો એક વસ્તુ વિશે છે - પ્રેમ વિશે, જીવનના ઉત્સાહ વિશે, યુવાનીના રોમાંચ વિશે ("ના, હું બદલાયો નથી", "તે મારું ગાંડપણ જોઈએ છે", "મને જલદી પ્રેમ કરો", "હું હજી પણ પ્રેમ કરું છું, હું હજી પણ ઝંખવું છું"). શું સુખ: રાત અને અમે બંને એકલા છીએ! નદી અરીસા જેવી છે અને બધા તારાઓથી ચમકે છે; અને ત્યાં... તમારું માથું પાછું ફેંકો અને જુઓ: આપણી ઉપર કેટલી ઊંડાઈ અને શુદ્ધતા છે! ઓહ, મને પાગલ કહો! તમને જે જોઈએ તે કહો; આ ક્ષણે મારું મન નબળું પડી રહ્યું છે અને મારા હૃદયમાં હું પ્રેમનો એવો ઉછાળો અનુભવું છું કે હું મૌન રહી શકતો નથી, હું નહીં રહીશ, મને ખબર નથી કે કેવી રીતે! હું બીમાર છું, હું પ્રેમમાં છું; પરંતુ, વેદના અને પ્રેમાળ - ઓહ સાંભળો! ઓહ સમજો! - હું મારો જુસ્સો છુપાવતો નથી, અને હું કહેવા માંગુ છું કે હું તમને પ્રેમ કરું છું - તમે, તમે એકલા, હું પ્રેમ કરું છું અને ઈચ્છું છું! 1854
કવિના કાર્યના સંશોધકો સૂચવે છે કે ફેટનું મૃત્યુ આત્મહત્યા છે. આલ્કોહોલ તેના માટે કેટલો વિનાશક છે તે જાણીને, તે, ગંભીર રીતે બીમાર, તેની પત્નીને શેમ્પેઈન માટે મોકલે છે, અને તેણીના ગયા પછી તે ઝડપથી તેના સેક્રેટરીને આદેશ આપે છે: "હું દુઃખમાં ઇરાદાપૂર્વક વધારો સમજી શકતો નથી, હું સ્વેચ્છાએ અનિવાર્ય તરફ જઉં છું." તે કાગળ કાપવા માટે એક ભારે સ્ટિલેટો પકડે છે, તે છીનવી લેવામાં આવે છે, પરંતુ લોહિયાળ અને જાંબલી વૃદ્ધ માણસ, શ્વાસ માટે હાંફતો, ડાઇનિંગ રૂમમાં દોડે છે. અડધે રસ્તે, તે અચાનક ખુરશી પર પડી જાય છે અને મૃત્યુ પામે છે... 1892માં ફેટનું અવસાન થયું અને તેને ક્લેમેનોવ ગામમાં ચર્ચની નજીક દફનાવવામાં આવ્યો.
તેમના સમયના મહાન કવિ, અફનાસી અફનાસેવિચ ફેટ, પ્રેમની થીમ પર ખૂબ ધ્યાન આપે છે. તેથી, તેમની કૃતિઓમાં, ફેટ આપણને એક ગીતના હીરો સાથે રજૂ કરે છે જે સૂક્ષ્મ માનસિક સંગઠન ધરાવે છે. લેખક તેની રચનાઓમાં સમાનતાની તકનીકનો ઉપયોગ કરે છે: ગીતના હીરોનો મૂડ, તેની લાગણીઓ અને લાગણીઓ, જે ઘણીવાર પ્રકૃતિમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે. તેના માટે પ્રકૃતિ એક તેજસ્વી લાગણીનો ભાગ છે. ફેટને ખાતરી છે કે પ્રકૃતિ આ બધી લાગણીઓ અને પ્રેમમાં હાજર રંગોની વિવિધતા દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે.
ફેટના પ્રેમ ગીતો કંઈક જાદુઈ અને અસ્પષ્ટ છે. તેમની કવિતાઓમાં, તેઓ પ્રેમને ગરમ અને તેજસ્વી લાગણી તરીકે વર્ણવે છે, જે તેને અનંત વિવિધતામાં પ્રતિબિંબિત કરે છે. તે માને છે કે પ્રેમ એ એક લાગણી છે જે ક્યારેય અદૃશ્ય થતી નથી અને આપણામાંના દરેકની યાદમાં લાંબા સમય સુધી રહે છે. ઘણીવાર, લેખકની કૃતિઓ સંસ્મરણનું સ્વરૂપ લે છે. તેથી, ઉદાહરણ તરીકે, તેમની કવિતામાં “રાત ચમકતી હતી. બગીચો ચંદ્રથી ભરેલો હતો." અફનાસી અફનાસીવિચ ફેટ ગીતના હીરોને યાદો સાથે સંપન્ન કરે છે. લેખકની આ રચનાનો પોતાનો ઇતિહાસ છે. તેથી, કવિ, તાત્યાના બેર્સ દ્વારા રજૂ કરાયેલા ગીતો સાંભળીને, તેનામાં એક મ્યુઝિક શોધે છે. તાત્યાનાએ તેના હૃદયને પ્રેમનો અનુભવ કરાવ્યો, જેના વિશે તેણે તેની કવિતામાં વાત કરી. ફેટ પ્રેમ વિશે લખે છે, જે તક દ્વારા અસફળ બન્યું. લેખક, ગીતના નાયક દ્વારા બધું જ પહોંચાડે છે, તેની સ્થિતિ વિશે વાત કરે છે.
પ્રથમ પંક્તિઓમાંથી આપણે શીખીએ છીએ કે કવિ અનુભવોથી ભરપૂર છે, તે ભૂતકાળની યાદોથી સંપન્ન છે, જે કમનસીબે, તેને ત્રાસ આપે છે. વાદ્યના તાર વડે વગાડતા તેના પ્રિયનું વર્ણન કરતાં, તે માનવ હૃદય અને વાદ્યના તાર વચ્ચે ચોક્કસ રેખા દોરે છે. તે તેના પ્રિયતમનો અવાજ સાંભળવા માંગે છે, પરંતુ, અફસોસ, તે કરી શકતો નથી... કવિતા વાંચીને, વાચકો ફેટના પ્રેમ ગીતોમાં વધુને વધુ ડૂબી રહ્યા છે, જે યાદો અને અનુભવોથી ભરેલા છે.
તેમના કાર્યમાં, મહાન કવિ અફનાસી અફનાસીવિચ ફેટ પ્રેમને તેના તમામ ગૌરવમાં વર્ણવે છે. સંભવત,, કવિનું જીવન નિષ્ઠાવાન લાગણીઓ અને ગરમ યાદો માટે ખુલ્લું હતું જેણે અફનાસી અફનાસીવિચને ઉત્સાહિત કર્યા. ચોક્કસ લેખકને ખાતરી છે કે આવી તેજસ્વી લાગણી લાગણીઓની સમગ્ર શ્રેણીમાં રજૂ થવી જોઈએ. ખૂબ જ ઉત્સાહ સાથે, તે દરેક વ્યક્તિને ગીતના નાયકની લાગણીઓ પહોંચાડે છે અને તેને તેની સાથે સહાનુભૂતિ આપે છે. તેની કૃતિઓમાં, તે વાચકના આત્મામાં પ્રવેશવાનો પ્રયાસ કરે છે અને તેના વિચારોને ત્યાં લાંબા સમય સુધી રોપશે, જે વિશ્વની સૌથી સુંદર લાગણી - પ્રેમને સ્પર્શે છે. છેવટે, પ્રેમ એ આધ્યાત્મિક સ્નેહની લાગણી છે જે પૃથ્વી પરના દરેક વ્યક્તિએ અનુભવી છે. અફનાસી અફનાસીવિચ ફેટની નજરમાં, પ્રેમ એ એવી વસ્તુ છે જે ક્યારેય ભૂલી શકાતી નથી અને પ્રેમ સાથે સંકળાયેલ સુખની ચોક્કસ ક્ષણે બનેલી દરેક વસ્તુને યાદ કરાવે છે. તેમની રચનાઓ વાંચીને, વાચક તર્કમાં ડૂબી જાય છે, કવિના મંતવ્યોને ઘૂસી જાય છે અને સમજે છે. તેમનું તમામ કાર્ય સમજવામાં સરળ છે અને કાયમી છાપ છોડી જાય છે.
ફેટના ગીતોમાં પ્રેમની નિબંધ થીમ
અફનાસી અફનાસીવિચ ફેટ એક પ્રખ્યાત રશિયન કવિ હતા; તેમણે 1840 માં તેમનો પ્રથમ સંગ્રહ લખ્યો હતો, અને તેનું શીર્ષક હતું "લિરિકલ પેન્થિઓન". 1860 માં, જ્યારે ક્રાંતિથી લોકોની શાંતિમાં ખલેલ પહોંચ્યો, ત્યારે અફનાસી અફાનાસેવિચે જમીન માલિકોનો પક્ષ લીધો. Fet લખવાનું બંધ કરે છે અને તેના પછીના વર્ષોમાં જ તેના કામ પર પાછો ફરે છે અને ચાર સંગ્રહ પ્રકાશિત કરે છે અને "ઇવનિંગ લાઇટ્સ" સમાન શીર્ષક હેઠળ પ્રકાશિત કરે છે.
અફનાસી અફનાસીવિચ એક અસામાન્ય લેખક છે, તેમની કવિતાઓ સંગીતમય છે અને હૃદયની દરેક નોંધને સ્પર્શે છે. ફેટના ગીતો પ્રેમથી ભરેલા છે અને આ દરેકની સૌથી વિશિષ્ટ સુવિધા છે. દુ:ખદ પ્રેમે તેમની ગીતાત્મક કવિતાઓમાં મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી. અફનાસી અફનાસીવિચ મારિયા લેઝિચ નામની ખૂબ જ સ્માર્ટ છોકરીના પ્રેમમાં હતો. તેના માટેના પ્રેમથી લેખકને પ્રેરણા મળી, પરંતુ તે બધું દુર્ઘટનામાં સમાપ્ત થયું. અજાણ્યા કારણોસર, છોકરી મૃત્યુ પામી, અને અફનાસી અફનાસીવિચ ફેટ તેના દિવસોના અંત સુધી તેણીના મૃત્યુ વિશે દોષિત લાગ્યું.
અફનાસી અફનાસીવિચ એક ઠંડો અને ગણતરી કરનાર વ્યક્તિ હતો, પરંતુ તેની કૃતિઓમાં તેણે પ્રેમની લાગણીને એટલી સુંદર રીતે વર્ણવી હતી કે ઘણા લોકો તેના પર વિશ્વાસ કરતા ન હતા. લેઝિકના મૃત્યુ પછી, ફેટની અપરાધની ભાવના એટલી મહાન છે કે આ અફનાસી ફેટની દ્વિ દુનિયા માટે થોડી પ્રેરણા છે. કદાચ તેથી જ વાસ્તવિક જીવનમાં તે અપ્રાપ્ય અને ઠંડો છે, પરંતુ તેની કૃતિઓમાં તેના હીરો ગીતાત્મક અને પ્રેમની લાગણીથી છલકાતા હોય છે.
અફનાસી અફનાસીવિચે મારિયા લેઝિચથી તેમના પ્રેમ અને અલગતા વિશે ઘણી કવિતાઓ લખી. તેમની કવિતાઓમાં, તે કહે છે કે તેણીએ પહેલેથી જ સહન કર્યું છે, પરંતુ તેણે હજી પણ આ પૃથ્વી પર પરિશ્રમ કરવો પડશે. આખી જીંદગી તેણે તેના પ્રિય સાથે પુનઃમિલનની આશા રાખી અને તેના માટે વિષયાસક્ત અને મજબૂત પ્રેમ રાખ્યો.
અફનાસી અફનાસીવિચ તેની કવિતા દ્વારા જીવ્યા અને તે તેના માટે એક સંપૂર્ણપણે અલગ વિશ્વ હતું, જેમાં તે ગીતના નાયકોની બધી સુંદરતા બતાવવા માંગતો હતો. અફનાસી અફનાસીવિચ બધા વાચકોને બતાવવા માંગે છે કે જો તમે તેને પ્રેમથી ભરી દો તો દુનિયા કેટલી બદલી શકાય છે.
ફેટે ખોવાયેલા પ્રેમ વિશે લખ્યું છે અને તે કેવી રીતે તેના પ્રિયને ચૂકી જાય છે, અને તે તેને જલ્દી મળવા માંગે છે. તેમણે ઘણા કાર્યો તેમની નિષ્ઠાવાન, તેજસ્વી લાગણીઓને સમર્પિત કર્યા. અફનાસી ફેટે તેની કવિતાઓમાં મેરી વિશે જીવંત છોકરી તરીકે લખ્યું હતું.
કેટલાક રસપ્રદ નિબંધો
- નિબંધ શ્રી પ્રોસ્તાકોવ કોમેડી માઇનોર ફોનવિઝિન પાત્રાલેખન અને છબી
કૃતિના નાના પાત્રોમાંનું એક શ્રી ટેરેન્ટી પ્રોસ્તાકોવ છે, જે લેખક દ્વારા મુખ્ય પાત્રના પતિ, જમીનના માલિક પ્રોસ્તાકોવા, તેમના કમનસીબ પુત્ર મિત્રોફાનુષ્કાના પિતા, કુટુંબની મિલકતના અલંકારિક માલિકની છબીમાં રજૂ કરે છે.
- નિબંધ મારો મિત્ર 5 મા ધોરણ
મારો એક અદ્ભુત મિત્ર છે જેને હું સાચો મિત્ર માનું છું. અમે પ્રથમ ધોરણથી જ એકબીજાને ઓળખીએ છીએ અને વાતચીતના પ્રથમ દિવસથી જ, મને સમજાયું કે મને એક સંબંધી ભાવના મળી છે. તેનું નામ એગોર છે.
- નિબંધ સારી વાતચીતમાં, દરેક વ્યક્તિ બુદ્ધિ એકઠા કરે છે (કહેવત મુજબ, 4 થી ગ્રેડ)
સારી વાતચીતમાં, દરેક વ્યક્તિ શાણપણ મેળવે છે - તેથી કહેવત કહે છે. પરંતુ "પ્રકારની" વાતચીત કેવા પ્રકારની છે? સંભવતઃ, માત્ર તે જ નહીં જે સુખદ સંવેદનાઓને જન્મ આપે છે અને "સારું" લાગે છે.
- શોલોખોવની નવલકથા શાંત ડોન નિબંધમાં દિમિત્રી કોર્શુનોવ (મિત્કા) ની લાક્ષણિકતાઓ અને છબી
1925 અને 1940 ની વચ્ચે મિખાઇલ એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ શોલોખોવ દ્વારા લખાયેલી નવલકથા શાંત ડોનમાં, દિમિત્રી કોર્શુનોવ નામનો હીરો છે.
