નાની ભાષા(જૂનું નામ - સોનું). દક્ષિણનો ઉલ્લેખ કરે છે. (નાનીયન) ટુંગસ-માન્ચુ ભાષાઓનું પેટાજૂથ. N.ya. - પ્રત્યય-એગ્લુટિનેટીવ પ્રકાર. સ્વરવાદમાં 42 સ્વરો છે (વી.એ. એવરોરીન અનુસાર), જે ઘટાડીને 6 કરવામાં આવે છે, જે લાંબા-તંકારી અને અનુનાસિક-બિન-અનુનાસિક અને 12 ડિપ્થોંગ્સ દ્વારા વિરોધાભાસી છે; વ્યંજનવાદમાં 18 વ્યંજનો છે. ભાર સંગીતમય અને બળવાન છે; મૂળભૂત દાખલાઓ: સમન્વયવાદ, એસિમિલેશન, શરૂઆતમાં [p] ની ગેરહાજરી. શબ્દો, સ્વરો પહેલા વ્યંજનનું તાલવાદ. પંક્તિ, મધ્યમાં વ્યંજનોનો સંગમ. શબ્દો વાક્યનું માળખું નામાંકિત-અધિકૃત છે (IM. p., izafet માં વિષય), શબ્દ ક્રમ પ્રમાણમાં નિશ્ચિત છે. વ્યાખ્યા અને વ્યાખ્યાયિત વચ્ચે કોઈ કરાર નથી. સામાન્ય રીતે વિષય-સર્વનામ (વ્યક્તિગત) નાબૂદી સાથેનું બે-ભાગનું સરળ વાક્ય, તેમજ એક જટિલ (ભાગીદાર અને ગેરન્ડ શબ્દસમૂહો સાથે). જટિલ વાક્યો પ્રમાણમાં દુર્લભ છે, બિન-યુનિયન, જટિલ વાક્યો રજૂ થાય છે. અને સમજવું મુશ્કેલ (સંયોજન અને જોડાણ શબ્દો સાથે).
મૂળ વક્તાઓ નાના છે. 1989ના ડેટા અનુસાર, નાનાઈને મૂળ ભાષા ગણવામાં આવે છે. - 4821 લોકો (ખાબરોવસ્ક પ્રદેશ), અસ્ખલિત - 567 લોકો; 2002 માં રશિયન ફેડરેશનમાં, N.Ya ની માલિકી. 3886 લોકો દ્વારા સૂચવવામાં આવ્યું છે.
N.ya. 3 બોલીઓનો સમાવેશ થાય છે, દરેકમાં 3 બોલીઓ છે. અપર અમુર માટે. બોલીમાં જમણી કાંઠાનો સમાવેશ થાય છે. અમુર, સુંગારી (ચીનના પ્રદેશ પર, લગભગ 1.4 હજાર બોલનારા), બિકિન (ઉસુરી) (પ્રિમોર્સ્કી ક્રાઇ, લગભગ 300) અને કુર-ઉર્મી (ખાબરોવસ્ક પ્રદેશ, લગભગ 250) બોલીઓ; મધ્ય અમુર સુધી. - સિકાચી-અલ્યાન્સ્કી, નૈકિન્સ્કી અને ઝુએન્સ્કી (ખાબરોવસ્ક અને નાનાઈ જિલ્લાઓ, લગભગ 5.2 હજાર); નીચલા અમુર સુધી. - બોલોગ્નીસ, એકોન અને ગોરીન્સ્કી (ખાબરોવસ્ક ટેરિટરી અને સાખાલિન પ્રદેશ, લગભગ 2.3 હજાર). બોલીઓ ધ્વન્યાત્મક રીતે દર્શાવવામાં આવે છે. અને લેક્સિકલ લક્ષણો, મોર્ફોલોજીમાં તફાવતો નજીવા છે.
લિટ પર આધારિત. N.ya. સૌથી અસંખ્ય ની વાત આવેલું છે. Nanais જૂથો - Naikhinsky મધ્ય અમુર. બોલી N.ya પર. ત્યાં મર્યાદિત ટેલિવિઝન અને રેડિયો પ્રસારણ છે (ખાબારોવસ્ક ટેરિટરી), અને એક અખબાર પ્રકાશિત થાય છે. સ્થળોએ કોમ્પેક્ટ. નાનાઈના રહેવાસીઓને પૂર્વશાળાઓમાં તેમની મૂળ ભાષા શીખવવામાં આવે છે. સંસ્થાઓ, શરૂઆત શાળા (પ્રાઈમર, વાંચન પુસ્તકો, ભાષા અને ગણિતના પાઠ્યપુસ્તકો પ્રકાશિત થયા હતા), N.Ya શીખવતા. રશિયન રાજ્યમાં હાથ ધરવામાં આવે છે. શિક્ષણશાસ્ત્રની યુનિવર્સિટીનું નામ આપવામાં આવ્યું છે.
હર્ઝેન (સેન્ટ પીટર્સબર્ગ), ખાબોરોવસ્ક રાજ્ય. શિક્ષણશાસ્ત્ર યુનિવર્સિટી
N.ya. - સૌથી વધુ અભ્યાસ કરાયેલ તુંગસ-મંચસમાંનું એક. દક્ષિણની ભાષાઓ શાખાઓ T.I દ્વારા શબ્દકોશોનું સંકલન કરવામાં આવ્યું હતું.
પુતિનત્સેવા, એલ.આઈ.
નાની ભાષા
- તુંગુસ-માંચુ ભાષાઓમાંથી એક. આરએસએફએસઆરના ખાબોરોવસ્ક અને પ્રિમોર્સ્કી પ્રદેશોમાં અને નદીના કાંઠે વિતરિત. ચીનમાં સોંગહુઆ. વક્તાઓની સંખ્યા સેન્ટ. 5.9 હજાર લોકો યુએસએસઆરમાં (1979, વસ્તી ગણતરી) અને આશરે. 1 હજાર લોકો વિદેશમાં મધ્ય અમુર બહાર આવે છે. નરે-ચવે, સુંગારી, ઉસુરી અને કુર-ઉર્મી બોલીઓ, જેને કેટલાક વૈજ્ઞાનિકો બે બોલીઓમાં જોડે છે (V.A. Avrorin), અન્ય એકમાં (O.P. Sunik, L.I. Sem); તે જ સમયે, સેમ ત્રીજી - ઉચ્ચ અમુર - બોલીને ઓળખે છે, જેમાં મધ્ય અમુર બોલીમાંથી સંખ્યાબંધ ગોઇરનો સમાવેશ થાય છે. જી. ડોર્ફર કુર-ઉર્મીને એક વિશિષ્ટ ભાષા માને છે, જે ઉલ્ચ અને ઓરોક ભાષાઓ કરતાં વધુ અલગ છે. સ્વરવાદની પ્રણાલીમાં, છ ટૂંકા સ્વરો - i, i, u, o, e, a - અને અનુરૂપ લાંબા નેક-રીમ ઉપરાંત, સંશોધકો ડિપ્થોંગ્સને વિશિષ્ટ ફોનેમ્સ તરીકે પણ અલગ પાડે છે, તેમજ અનુનાસિક ટૂંકા અને લાંબા સ્વરોની રચના કરે છે. સીએચ દ્વારા. arr જ્યારે મર્યાદિત -n આધાર ઘટાડવો. બિન-આગળની હરોળના અવાજ સાથે સંખ્યાબંધ સ્તરોમાં, તેના બદલે અને ત્યાં એક વિશાળ ઓ છે, જે નેગીડલ ભાષામાં પણ જોવા મળે છે અને માત્ર અલ્ચમાં છૂટાછવાયા રીતે જોવા મળે છે. અને માંચુ. ભાષાઓ વ્યંજનવાદ N. I. માટે, તેમજ એકરૂપતા માટે. અલ્ચ અને orc. ભાષાઓ, પ્રારંભિક r- (<*ph) и х- (<*kb); t в позиции перед i во мн. случаях переходит в с, напр. притяжат. суффикс 3-го л. мн. ч. -ci<*-ti. В морфологии имеет место утрата различия инклюзивной н эксклюзивной форм 1-го л. мн.ч. в притяжат. именных н личных глагольных окончаниях. В падежной системе форму, отличную от ульчско-орокской, имеет де-зигнатив (назначит, падеж) на -go/ -gu. В синтаксисе отсутствует согласование определения с определяемым. В основу сложившегося в сов. время лит. Н. я, лег найхин. говор среднеамур. 322 НАНАЙСКИЙ наречия. В СССР а 1931 создана письменность Н. я. на основе лат., с 1963 — на основе рус. алфавита, . Петрова Т. И., Очерк грамматики нанайского языка, Л., 1941; С у и и к О. П., Кур-урмийский дналект, Л., 1958; А в р о-ри и В. А., Грамматика нанайского языка, т. 1—2, М. —Л., 1959—61; его же. Синтаксич. исследования по нанайскому языку, Л. 1981; Сем Л. И.. Очерки диалектов нанайского языка, Л., 1976; Doerfer G., 1st Kur-Urmisch em nanaischer Dialekt?, «Ural-Altaische Jahrbucher», 1975, Bd 47. О н е н к о С. Н., Нанайско-рус. словарь, М., 1980.^ И. В. Кормушин.
ભાષાકીય જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશ. 2012
શબ્દકોષો, જ્ઞાનકોશ અને સંદર્ભ પુસ્તકોમાં અર્થઘટન, સમાનાર્થી, શબ્દના અર્થો અને રશિયનમાં NANAI ભાષા શું છે તે પણ જુઓ:
- નાની ભાષા
- નાની ભાષા
ભાષા (જૂનું નામ સુવર્ણ ભાષા છે), નદીઓ વચ્ચે, આરએસએફએસઆરના ખાબોરોવસ્ક અને પ્રિમોર્સ્કી પ્રદેશોમાં રહેતા નાનાઈ લોકોની ભાષા. સુંગારી અને... - નાની ભાષા
તુંગુસ-માંચુ ભાષાઓની છે. રશિયન પર આધારિત રશિયન ફેડરેશનમાં લેખન... - વિકિ ક્વોટબુકમાં LANGUAGE:
ડેટા: 2008-10-12 સમય: 10:20:50 * ભાષાનું પણ ઘણું મહત્વ છે કારણ કે તેની મદદથી આપણે આપણી... - ભાષા ચોરની અશિષ્ટ શબ્દકોષમાં:
- તપાસકર્તા, ઓપરેટિવ... - ભાષા મિલરની ડ્રીમ બુકમાં, સ્વપ્ન પુસ્તક અને સપનાનું અર્થઘટન:
જો સ્વપ્નમાં તમે તમારી પોતાની જીભ જોશો, તો તેનો અર્થ એ કે ટૂંક સમયમાં તમારા મિત્રો તમારાથી દૂર થઈ જશે. - ભાષા નવીનતમ ફિલોસોફિકલ ડિક્શનરીમાં:
એક જટિલ વિકાસશીલ સેમિઓટિક સિસ્ટમ, જે વ્યક્તિગત ચેતના અને સાંસ્કૃતિક પરંપરા બંનેની સામગ્રીને ઉદ્દેશ્ય બનાવવાનું એક વિશિષ્ટ અને સાર્વત્રિક માધ્યમ છે, તક પૂરી પાડે છે... - ભાષા પોસ્ટમોર્ડનિઝમના શબ્દકોશમાં:
- એક જટિલ વિકાસશીલ સેમિઓટિક સિસ્ટમ, જે વ્યક્તિગત ચેતના અને સાંસ્કૃતિક પરંપરા બંનેની સામગ્રીને ઉદ્દેશ્ય બનાવવાનું વિશિષ્ટ અને સાર્વત્રિક માધ્યમ છે, પ્રદાન કરે છે... - ભાષા
અધિકૃત - અધિકૃત ભાષા જુઓ... - ભાષા આર્થિક શરતોના શબ્દકોશમાં:
રાજ્ય - રાજ્યની ભાષા જુઓ... - ભાષા એનસાયક્લોપીડિયા બાયોલોજીમાં:
, કરોડરજ્જુના મૌખિક પોલાણમાં એક અંગ જે પરિવહન અને ખોરાકના સ્વાદ વિશ્લેષણના કાર્યો કરે છે. જીભની રચના પ્રાણીઓના ચોક્કસ પોષણને પ્રતિબિંબિત કરે છે. યુ... - ભાષા સંક્ષિપ્ત ચર્ચ સ્લેવોનિક શબ્દકોશમાં:
, મૂર્તિપૂજકો 1) લોકો, આદિજાતિ; 2) ભાષા, ... - ભાષા નાઇકેફોરોસના બાઇબલ જ્ઞાનકોશમાં:
જેમ કે વાણી અથવા ક્રિયાવિશેષણ. રોજિંદા જીવનના લેખક કહે છે, "આખી પૃથ્વીની એક જ ભાષા અને એક બોલી હતી." એક વિશે એક દંતકથા... - ભાષા સેક્સના લેક્સિકોનમાં:
મૌખિક પોલાણમાં સ્થિત મલ્ટિફંક્શનલ અંગ; બંને જાતિના ઉચ્ચારણ ઇરોજેનસ ઝોન. Ya ની મદદથી, વિવિધ પ્રકારના ઓરોજેનિટલ સંપર્કો હાથ ધરવામાં આવે છે... - ભાષા તબીબી દ્રષ્ટિએ:
(લિંગુઆ, pna, bna, jna) મૌખિક પોલાણમાં સ્થિત મ્યુકોસ મેમ્બ્રેનથી ઢંકાયેલું સ્નાયુબદ્ધ અંગ; ચાવવામાં, ઉચ્ચારણમાં ભાગ લે છે, સ્વાદની કળીઓ ધરાવે છે; ... - ભાષા મોટા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
..1) કુદરતી ભાષા, માનવ સંચારનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ માધ્યમ. ભાષા વિચાર સાથે અસ્પષ્ટ રીતે જોડાયેલી છે; માહિતી સંગ્રહિત અને પ્રસારિત કરવાનું સામાજિક માધ્યમ છે, એક... - ભાષા આધુનિક જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
- ભાષા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
1) કુદરતી ભાષા, માનવ સંદેશાવ્યવહારનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ માધ્યમ. ભાષા વિચાર સાથે અસ્પષ્ટ રીતે જોડાયેલી છે; તે માહિતીને સંગ્રહિત કરવા અને પ્રસારિત કરવાનું એક સામાજિક માધ્યમ છે, એક... - ભાષા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
2, -a, pl. -i, -ov, m 1. ધ્વનિ, શબ્દભંડોળ અને વ્યાકરણના માધ્યમોની ઐતિહાસિક રીતે વિકસિત પ્રણાલી, વિચાર અને અસ્તિત્વના કાર્યને વાંધો ઉઠાવતી... - NANAI જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
, ઓહ, ઓહ. 1. cm, Nanais. 2. નાનાઈ લોકો, તેમની ભાષા, રાષ્ટ્રીય પાત્ર, જીવનશૈલી, સંસ્કૃતિ, તેમજ... - ભાષા
મશીન લેંગ્વેજ, મશીન લેંગ્વેજ જુઓ... - ભાષા મોટા રશિયન જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
ભાષા, કુદરતી ભાષા, માનવ સંચારનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ માધ્યમ. સ્વ વિચાર સાથે અસ્પષ્ટ રીતે જોડાયેલ છે; માહિતી સંગ્રહિત અને પ્રસારિત કરવાનું સામાજિક માધ્યમ છે, એક... - ભાષા મોટા રશિયન જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
જીભ (અનાટ.), પાર્થિવ કરોડઅસ્થિધારી પ્રાણીઓ અને મનુષ્યોમાં, મૌખિક પોલાણના તળિયે સ્નાયુબદ્ધ વૃદ્ધિ (માછલીમાં, મ્યુકોસ મેમ્બ્રેનની ગડી). આમાં ભાગ લે છે… - NANAI મોટા રશિયન જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
NANAI ભાષા, તુંગુસ-માંચુ ભાષાઓની છે. રશિયામાં લેખન રશિયન પર આધારિત છે. ... - ભાષા
ભાષાઓ"માં, ભાષાઓ", ભાષાઓ", ભાષા"માં, ભાષા", ભાષા"m, ભાષાઓ", ભાષા"માં, ભાષા"m, ભાષાઓ"mi, ભાષા", ... - ભાષા ઝાલિઝ્નાયક અનુસાર સંપૂર્ણ ઉચ્ચારણ પેરાડાઈમમાં:
ભાષાઓ" થી, ભાષાઓ", ભાષાઓ", ભાષા" માં, ભાષા", ભાષાઓ"એમ, ભાષાઓ"પ્રતિ, ભાષાઓ", ભાષા"m, ભાષાઓ"mi, ભાષા", ... - NANAI ઝાલિઝ્નાયક અનુસાર સંપૂર્ણ ઉચ્ચારણ પેરાડાઈમમાં:
Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, Nana"ysky, ... - ભાષા ભાષાકીય જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
- ભાષાશાસ્ત્રના અભ્યાસનો મુખ્ય ઉદ્દેશ. યા દ્વારા, સૌ પ્રથમ, અમારો અર્થ કુદરતી છે. માનવ સ્વ (કૃત્રિમ ભાષાઓના વિરોધમાં અને ... - ભાષા ભાષાકીય શબ્દોના શબ્દકોશમાં:
1) ધ્વન્યાત્મક, લેક્સિકલ અને વ્યાકરણના માધ્યમોની સિસ્ટમ, જે વિચારો, લાગણીઓ, ઇચ્છાના અભિવ્યક્તિઓ વ્યક્ત કરવા માટેનું સાધન છે અને લોકો વચ્ચે વાતચીતના સૌથી મહત્વપૂર્ણ માધ્યમ તરીકે સેવા આપે છે. બનવું... - ભાષા રશિયન ભાષાના લોકપ્રિય સ્પષ્ટીકરણ જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં.
- ભાષા
"મારો દુશ્મન" માં... - ભાષા સ્કેનવર્ડ્સ ઉકેલવા અને કંપોઝ કરવા માટેના શબ્દકોશમાં:
હથિયાર… - ભાષા અબ્રામોવના સમાનાર્થી શબ્દકોષમાં:
બોલી, બોલી, બોલી; ઉચ્ચારણ, શૈલી; લોકો લોકોને જુઓ || શહેરની ચર્ચા જાસૂસ જુઓ || જીભ પર નિપુણતા રાખો, જીભ પર સંયમ રાખો, ... - NANAI રશિયન ભાષાના સમાનાર્થી શબ્દકોષમાં.
- NANAI એફ્રેમોવા દ્વારા રશિયન ભાષાના નવા સ્પષ્ટીકરણ શબ્દકોશમાં:
adj 1) નાનાઈ સાથે સંબંધિત, તેમની સાથે સંકળાયેલ. 2) નાનાઈ માટે વિશિષ્ટ, તેમની લાક્ષણિકતા. 3) સંબંધિત... - NANAI રશિયન ભાષાના લોપાટિનના શબ્દકોશમાં.
- NANAI રશિયન ભાષાના સંપૂર્ણ જોડણી શબ્દકોશમાં.
- NANAI જોડણી શબ્દકોશમાં.
- ભાષા ઓઝેગોવની રશિયન ભાષાના શબ્દકોશમાં:
મૌખિક પોલાણમાં 1 જંગમ સ્નાયુબદ્ધ અંગ જે મનુષ્યમાં સ્વાદની સંવેદનાઓ અનુભવે છે, તે જીભ સાથે ચાટવામાં પણ સામેલ છે. તેને અજમાવી જુઓ... - ડાહલના શબ્દકોશમાં ભાષા:
પતિ મોંમાં એક માંસલ અસ્ત્ર જે દાંતને ખોરાક સાથે લાઇન કરવા, તેના સ્વાદને ઓળખવા, તેમજ મૌખિક વાણી માટે, અથવા, ... - ભાષા આધુનિક સમજૂતી શબ્દકોષમાં, TSB:
,..1) કુદરતી ભાષા, માનવ સંચારનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ માધ્યમ. ભાષા વિચાર સાથે અસ્પષ્ટ રીતે જોડાયેલી છે; માહિતી સંગ્રહિત અને પ્રસારિત કરવાનું સામાજિક માધ્યમ છે, એક... - ભાષા
ભાષા (પુસ્તકની ભાષા અપ્રચલિત, માત્ર 3, 4, 7 અને 8 અક્ષરોમાં), m 1. મૌખિક પોલાણમાં એક અંગ ... - NANAI રશિયન ભાષાના ઉષાકોવના સ્પષ્ટીકરણ શબ્દકોશમાં:
અને Naneisky, Nanaisky, Nanaisky. એડજ. માટે… - NANAI એફ્રાઈમના સ્પષ્ટીકરણ શબ્દકોશમાં:
નાનાઈ adj. 1) નાનાઈ સાથે સંબંધિત, તેમની સાથે સંકળાયેલ. 2) નાનાઈ માટે વિશિષ્ટ, તેમની લાક્ષણિકતા. 3) સંબંધિત... - NANAI એફ્રેમોવા દ્વારા રશિયન ભાષાના નવા શબ્દકોશમાં:
- NANAI રશિયન ભાષાના મોટા આધુનિક સ્પષ્ટીકરણ શબ્દકોશમાં:
adj 1. નાનાઈ સાથે સંબંધિત, તેમની સાથે સંકળાયેલ. 2. નાનાઓની લાક્ષણિકતા, તેમની લાક્ષણિકતા. 3. સંબંધિત... - યુએસએસઆર. વસ્તી ગ્રેટ સોવિયેત જ્ઞાનકોશમાં, TSB:
1976 માં યુએસએસઆરની વસ્તી વિશ્વની વસ્તીના 6.4% હતી. યુએસએસઆરના પ્રદેશની વસ્તી (આધુનિક સરહદોની અંદર) નીચે પ્રમાણે બદલાઈ છે (મિલિયન લોકો): 86.3 ... - હોજર ગ્રિગોરી ગિબિવિચ મોટા જ્ઞાનકોશીય શબ્દકોશમાં:
(b. 1929) નાનાઈ લેખક. વાર્તાઓ “સીગલ્સ ઓવર ધ સી” (1958), “ઇમરોન લેક” (1960); ટ્રાયોલોજી "વાઇડ ક્યુપિડ" (1916-71), નવલકથા "ગાઇચી" (1978) જીવનનું નિરૂપણ કરે છે...
Nanai શબ્દકોશ - આ રશિયન માટે આપનું સ્વાગત છે. કૃપા કરીને ડાબી બાજુના ટેક્સ્ટ બૉક્સમાં તમે જે શબ્દ અથવા શબ્દસમૂહને ચેક કરવા માંગો છો તે લખો.
તાજેતરના ફેરફારો
Glosbe શબ્દકોશો હજારો ઘર છે. Nanai - અમે માત્ર રશિયન શબ્દકોશ ઓફર કરે છે, પરંતુ ભાષાઓ તમામ વર્તમાન જોડીઓ માટે - ઓનલાઇન અને મફત છે. ઉપલબ્ધ ભાષાઓમાંથી પસંદ કરવા માટે અમારી વેબસાઇટ હોમ પેજની મુલાકાત લો.
અનુવાદ મેમરી
Glosbe શબ્દકોશો અનન્ય છે. Glosbe પર તમે જોઈ શકો છો રશિયન માં માત્ર Nanai અનુવાદ: અમે ઉદાહરણો પૂરી પાડે છે વપરાશ અનુવાદિત, વાક્યો ઉદાહરણો ઘણી દર્શાવે દ્વારા સમાવતી શબ્દસમૂહ અનુવાદ. આને "અનુવાદ મેમરી" કહેવામાં આવે છે અને તે અનુવાદકો માટે ખૂબ જ ઉપયોગી છે. તમે ફક્ત શબ્દનો અનુવાદ જ નહીં, પણ તે વાક્યમાં કેવી રીતે વર્તે છે તે પણ જોઈ શકો છો. અનુવાદોની અમારી મેમરી મુખ્યત્વે સમાંતર કોર્પોરામાંથી આવે છે જે લોકો દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી. વાક્યોનો આ અનુવાદ શબ્દકોશોમાં ખૂબ જ ઉપયોગી ઉમેરો છે.
આંકડા
અમારી પાસે હાલમાં 220 અનુવાદ શબ્દસમૂહો છે.
અમારી પાસે હાલમાં 5,729,350 વાક્યો અનુવાદો છે
સહકાર
અમને સૌથી રશિયન બનાવવામાં મદદ - Nanai ભાષા શબ્દકોશ ઓનલાઇન. ફક્ત લૉગ ઇન કરો અને નવો અનુવાદ ઉમેરો. Glosbe એ એક સંયુક્ત પ્રોજેક્ટ છે અને દરેક વ્યક્તિ અનુવાદ ઉમેરી (અથવા કાઢી) શકે છે. આ બનાવે છે અમારા રશિયન Nanai શબ્દકોશ, કારણ કે તે મૂળ બોલનારા લોકો કે દરેક દિવસ ભાષા વાપરે દ્વારા બનાવવામાં આવેલ છે. તમે એ પણ સુનિશ્ચિત કરી શકો છો કે કોઈપણ શબ્દકોશની ભૂલ ઝડપથી સુધારી લેવામાં આવશે, જેથી તમે અમારા ડેટા પર વિશ્વાસ કરી શકો. જો તમને બગ મળે છે અથવા તમે નવો ડેટા ઉમેરવા માટે સક્ષમ છો, તો કૃપા કરીને આમ કરો. આ માટે હજારો લોકો આભારી રહેશે.
નાનાઈ ભાષા તુંગુસ-માંચુ પરિવારનો એક ભાગ છે. ખાબોરોવસ્ક ટેરિટરી અને ચીની પ્રાંત હેલોંગજિયાંગમાં રહેતા નાનાઈઓની આ ભાષા છે. 12,160 Nanaisમાંથી, લગભગ 4,000 લોકો તેમની મૂળ ભાષા બોલે છે, જ્યારે બાકીના લોકો રશિયન અથવા ચાઈનીઝ ભાષાનો ઉપયોગ કરવાનું પસંદ કરે છે.
નાનાઈ ભાષામાં બોલીઓના 4 જૂથો છે: નીચલી અમુર બોલીઓ (નાનાઈ, અમુર, સોલ્નેચેની અને ખાબોરોવસ્ક પ્રદેશના કોમસોમોલ્સ્કી જિલ્લાઓ); કુર-ઉર્મા બોલી (ખાબરોવસ્ક શહેરની આસપાસનો વિસ્તાર, કુર અને ઉર્મી નદીઓના પથારી દ્વારા મર્યાદિત); બિકિન બોલી (ખાબરોવસ્ક પ્રદેશનો પોઝાર્સ્કી જિલ્લો); સુંદરી બોલી (ચીનમાં ઉસુરી નદીની સાથે). એ નોંધવું જોઇએ કે હાલમાં બોલીઓના મિશ્રણની સક્રિય પ્રક્રિયા છે, મુખ્યત્વે વસ્તીના સતત સ્થળાંતરને કારણે.
એવું માનવામાં આવે છે કે ખાબોરોવસ્ક પ્રદેશના નાનાઈ પ્રદેશમાં નાનાઈ ભાષા શ્રેષ્ઠ રીતે સચવાય છે - તેની સ્વાયત્ત સ્થિતિ, તેમજ પુસ્તકો અને પાઠયપુસ્તકોના સક્રિય પ્રકાશનને કારણે. 2002ની વસ્તી ગણતરીમાં, નાનાઈમાં 12,200 લોકોએ અસ્ખલિત હોવાનો અહેવાલ આપ્યો હતો. જો કે, રશિયામાં પણ નાનાઈ ભાષાની જાળવણીની પરિસ્થિતિને અનુકૂળ કહી શકાતી નથી, કારણ કે તેના વક્તાઓ એકબીજાથી ઘણા અંતરે પથરાયેલા અલગ ગામોમાં રહે છે. વધુમાં, નાનાઈ ભાષા મુખ્યત્વે 40 વર્ષથી વધુ ઉંમરના લોકો દ્વારા બોલવામાં આવે છે, અને યુવા પેઢી રોજિંદા સંદેશાવ્યવહારમાં રશિયનનો ઉપયોગ કરવાનું પસંદ કરે છે.
નાનાઈ ભાષામાં પ્રથમ પુસ્તકો 19મી સદીના અંતમાં રશિયન ઓર્થોડોક્સ મિશનરીઓ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. રશિયન મૂળાક્ષરો પર આધારિત આધુનિક નાનાઈ લિપિ 1920 ના દાયકાના અંત ભાગમાં વેલેન્ટિન એવરોરીનની આગેવાની હેઠળના રશિયન ભાષાશાસ્ત્રીઓના જૂથ દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી. ચીનમાં રહેતા નાનાઓ ચીની લિપિનો ઉપયોગ કરે છે.
નાનાઈ ભાષામાં 28 વ્યંજન ધ્વનિઓ, 7 સ્વરો, 12 ડિપ્થોંગ્સ અને 3 ટ્રિપથોંગ્સ છે. સિન્હાર્મોનિસિટીના નિયમો અનુસાર આસપાસના વ્યંજનોની ગુણવત્તાના આધારે સ્વરની ગુણવત્તા બદલાઈ શકે છે.
મોર્ફોલોજિકલ દૃષ્ટિકોણથી, નાનાઈ ભાષા એગ્લુટિનેટીવ-પ્રત્યય પ્રકારની લાક્ષણિક ભાષા છે. સંજ્ઞાઓ કેસ અને સંખ્યા પ્રમાણે બદલાય છે. વિશેષણો બદલાતા નથી અને ગુણાત્મક, જથ્થાત્મક અને સંબંધિતમાં વિભાજિત થાય છે. વાક્યમાં લાક્ષણિક શબ્દ ક્રમ, જેમ કે તમામ તુંગસ-માન્ચુ ભાષાઓમાં, SOV છે.
લેક્સિકોનમાં રશિયન અને ચાઇનીઝ પાસેથી ઘણી ઉધાર લેવામાં આવી છે. શબ્દભંડોળની એકદમ વિશાળ શ્રેણી મોંગોલિયન અને તુર્કિક ભાષાઓમાંથી ઉધાર લેવામાં આવી હતી, જે તેમના આનુવંશિક સંબંધને સૂચવી શકે છે અને અલ્તાઇ પૂર્વધારણાની પુષ્ટિ તરીકે સેવા આપી શકે છે.
ખાબોરોવ્સ્ક પ્રદેશના સંખ્યાબંધ ગામડાઓની માધ્યમિક શાળાઓમાં નાની ભાષા શીખવવામાં આવે છે. જ્યારે શિક્ષણ, પાઠ્યપુસ્તકો, પરીકથાઓ અને નાની ભાષામાં કાલ્પનિક કૃતિઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. સાચું, પાઠ્યપુસ્તકો, રશિયન શાળાઓની જેમ, મૂળ બોલનારાઓ માટે રચાયેલ છે, જે સક્રિયપણે ઉપયોગમાં લેવાતી ભાષાની પરિસ્થિતિ માટે ભાગ્યે જ યોગ્ય ઉકેલ ગણી શકાય.
નાની ભાષા(જૂનું નામ - સોનું). દક્ષિણી (નાની) પેટાજૂથનો છે તુંગુસ-માંચુ ભાષાઓ .
નાનાઈ ભાષા પ્રત્યય-સંગ્રહાત્મક પ્રકારની છે. ગાયકવાદમાં 42 સ્વરો છે (તે મુજબ વી.એ. એવરોરીન ), જે ઘટીને 6 પર આવે છે, જે લાંબા-ચૂંટાઈ અને અનુનાસિક-બિન-અનુનાસિક, અને 12 ડિપ્થોંગ્સ દ્વારા વિરોધાભાસી છે; વ્યંજનવાદમાં 18 વ્યંજનો છે. ભાર સંગીતમય અને બળવાન છે; મુખ્ય દાખલાઓ: સમન્વયવાદ, એસિમિલેશન, શબ્દની શરૂઆતમાં [r] ની ગેરહાજરી, આગળના સ્વરો પહેલાં વ્યંજનોનું તાલવાદ્ય, શબ્દની મધ્યમાં વ્યંજનોનો સંગમ. વાક્યની રચના નોમિનેટીવ-પોસેસિવ છે (નોમિનેટીવ કેસમાં વિષય, ઇઝાફેટ), શબ્દ ક્રમ પ્રમાણમાં નિશ્ચિત છે. વ્યાખ્યા અને વ્યાખ્યાયિત વચ્ચે કોઈ કરાર નથી. સામાન્ય રીતે વિષય-સર્વનામ (વ્યક્તિગત) નાબૂદી સાથેનું બે-ભાગનું સરળ વાક્ય, તેમજ એક જટિલ (ભાગીદાર અને ગેરન્ડ શબ્દસમૂહો સાથે). જટિલ વાક્યો પ્રમાણમાં દુર્લભ છે, જે બિન-યુનિયન, જટિલ અને જટિલ વાક્યો (સંયોજન અને સંલગ્ન શબ્દો સાથે) દ્વારા રજૂ થાય છે.
મૂળ વક્તાઓ - નાનાઈસ. 1989ના ડેટા અનુસાર, 4,821 લોકો નાની ભાષાને તેમની મૂળ ભાષા માને છે ( ખાબોરોવસ્ક પ્રદેશ ), અસ્ખલિત - 567 લોકો; 2002 માં રશિયન ફેડરેશનમાં, 3,886 લોકોએ નાનાઈ ભાષામાં પ્રાવીણ્ય દર્શાવ્યું હતું.
નાનાઈ ભાષામાં 3 બોલીઓનો સમાવેશ થાય છે, દરેકમાં 3 બોલીઓ છે. ઉચ્ચ અમુર બોલીમાં જમણી કાંઠે અમુર, સુંગારી (ચીનમાં લગભગ 1.4 હજાર બોલનારા), બિકિન (ઉસુરી)નો સમાવેશ થાય છે. પ્રિમોર્સ્કી ક્રાઇ , લગભગ 300) અને કુરુર્મી (ખાબરોવસ્ક પ્રદેશ, લગભગ 250) બોલીઓ; મધ્ય અમુર સુધી - સિકાચી-અલ્યાન્સ્કી, નૈકિન્સ્કી અને ઝુએન્સ્કી (ખાબરોવસ્ક અને નાનાઇસ્કી જિલ્લાઓ, લગભગ 5.2 હજાર); નીચલા અમુર સુધી - બોલોગ્નીસ, ઇકોનિયન અને ગોરીન્સકી (ખાબારોવસ્ક પ્રદેશ અને સાખાલિન પ્રદેશ , લગભગ 2.3 હજાર). બોલીઓ ધ્વન્યાત્મક અને લેક્સિકલ લક્ષણો દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે મોર્ફોલોજીમાં તફાવતો નજીવા છે.
સાહિત્યિક નાનાઈ ભાષા નાનાઓના સૌથી મોટા જૂથની બોલી પર આધારિત છે - સેન્ટ્રલ અમુર બોલીની નાઈકિન્સકી બોલી. નાનાઈ ભાષા (ખાબરોવસ્ક ટેરિટરી)માં મર્યાદિત ટેલિવિઝન અને રેડિયો પ્રસારણ છે અને એક અખબાર પ્રકાશિત થાય છે. નાનાઓના કોમ્પેક્ટ રહેઠાણના સ્થળોએ, તેમની મૂળ ભાષા પૂર્વશાળાની સંસ્થાઓ, પ્રાથમિક શાળાઓમાં શીખવવામાં આવે છે (પ્રાઇમર, વાંચન પુસ્તકો, ભાષા અને ગણિતના પાઠ્યપુસ્તકો પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા છે); હર્ઝેન (સેન્ટ પીટર્સબર્ગ), ખાબોરોવસ્ક સ્ટેટ પેડાગોજિકલ યુનિવર્સિટી.
નાનાઈ ભાષા એ દક્ષિણ શાખાની સૌથી વધુ અભ્યાસ કરાયેલ તુંગુસ-માન્ચુ ભાષાઓમાંની એક છે. T.I દ્વારા શબ્દકોશોનું સંકલન કરવામાં આવ્યું હતું. પેટ્રોવા અને એસ.એન. ઓનેન્કો . વ્યાકરણીય વર્ણનો કરવામાં આવે છે વી.એ. એવરોરીન , T.I. પેટ્રોવા, ઓ.પી. સુનીકોમ, એ.પી. પુતિન્ટસેવા, એલ.આઈ. સેમ. વાક્યરચનાના ક્ષેત્રમાં, મૂળભૂત કાર્યો એ V.A. એવરોરીના. નાનાની લોકકથાઓ "સાઇબિરીયા અને દૂર પૂર્વના લોકોના લોકકથાઓના સ્મારકો" શ્રેણીમાં એક વોલ્યુમમાં રજૂ કરવામાં આવી છે.
લિ.: પેટ્રોવા ટી.આઈ. નાનાઈ ભાષાના વ્યાકરણ પર નિબંધ. એલ., 1941; એવરોરિન વી.એ. નાનાઈ ભાષાના વાક્યરચના પર નિબંધો. એલ., 1948; તે તે છે. નાનાઈ ભાષાનું વ્યાકરણ: 2 ગ્રંથોમાં; એલ., 1959; 1961; તે તે છે. નાનાઈ ભાષા પર સિન્ટેક્ટિક અભ્યાસ. એલ, 1981; સુનિક ઓ.પી. કુરુર્મી બોલી // નાનાઈ ભાષા પર સંશોધન અને સામગ્રી. એલ., 1958; ગોર્ટસેવસ્કાયા વી.એ. તુંગુસ-માન્ચુ ભાષાઓના અભ્યાસના ઇતિહાસ પર નિબંધ. એલ., 1959; Nanai-રશિયન શબ્દકોશ. એલ., 1960; સેમ એલ.આઈ. નાનાઈ ભાષાની બોલીઓ પર નિબંધો. એલ., 1976; ઓનેન્કો એસ.એન. Nanai-રશિયન શબ્દકોશ. એમ., 1980; રશિયન-નાનાઇ શબ્દકોશ. એમ., 1986; પિલસુડસ્કી બી. નાનાઈ (નાનાઈ) શબ્દકોશ. સ્ટીઝ્યુ, 2000.
