માછીમાર અને માછલી વિશેની લોકવાર્તા વાંચો. "ગોલ્ડફિશની વાર્તા" શું છે?

તે તેની પત્ની સાથે દરિયા કિનારે રહેતો હતો. એક દિવસ, વૃદ્ધ માણસની જાળમાં, એક સાદો નહીં, પરંતુ એક ... તે માછીમાર સાથે માનવ અવાજમાં બોલે છે અને તેને જવા દેવા કહે છે. વૃદ્ધ માણસ આ કરે છે અને પોતાના માટે કોઈ ઈનામ માંગતો નથી.

તેના પર પાછા ફરવું જૂની ઝૂંપડી, તે તેની પત્નીને શું થયું તે કહે છે. તેણી તેના પતિને ઠપકો આપે છે અને આખરે તેને અદ્ભુત માછલી પાસેથી ઇનામ માંગવા માટે ઘરે પાછા ફરવા દબાણ કરે છે - જૂની, તૂટેલી માછલીને બદલવા માટે ઓછામાં ઓછું એક નવું ચાટ. સમુદ્ર દ્વારા, એક વૃદ્ધ માણસ માછલીને બોલાવે છે, તે દેખાય છે અને માછીમારને ઉદાસી ન થવાની, પરંતુ શાંતિથી ઘરે જવાની સલાહ આપે છે. ઘરે, વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રીની નવી ચાટ જુએ છે. જો કે, તેણી પાસે જે છે તેનાથી તે હજુ પણ અસંતુષ્ટ છે અને વધુ શોધવાની માંગ કરે છે ઉપયોગી એપ્લિકેશનમાછલીનો જાદુ.

ત્યારબાદ, વૃદ્ધ સ્ત્રી વધુને વધુ માંગ કરવાનું શરૂ કરે છે અને વૃદ્ધ માણસને ફરીથી અને ફરીથી માછલી પાસે મોકલે છે, જેથી તે ઈનામ તરીકે નવી ઝૂંપડી, પછી ખાનદાની અને પછી શાહી પદવી માંગે. વૃદ્ધ માણસ દરેક વખતે જાય છે વાદળી સમુદ્રઅને માછલી માટે બોલાવે છે.

જેમ જેમ વૃદ્ધ સ્ત્રીની માંગ વધે છે તેમ, સમુદ્ર ઘાટો, તોફાની અને વધુ અશાંત બને છે.

માછલી તે સમય માટે તમામ વિનંતીઓ પૂર્ણ કરે છે. રાણી બન્યા પછી, વૃદ્ધ સ્ત્રી તેના "સિમ્પ" પતિને તેના મહેલમાંથી બહાર કાઢવાનો આદેશ આપીને મોકલે છે, પરંતુ ટૂંક સમયમાં ફરીથી તેને તેની પાસે લાવવાની માંગ કરે છે. તેણી ગોલ્ડફિશ પર લીવરેજ તરીકે તેનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખવાની યોજના ધરાવે છે. તે હવે રાણી બનવા માંગતી નથી, પરંતુ સમુદ્રની રખાત બનવા માંગે છે, જેથી તે કરી શકે ગોલ્ડફિશતેણીની સેવા કરી અને તેના કામ પર હતી. ગોલ્ડફિશએ આ વિનંતીનો જવાબ આપ્યો નહીં, પરંતુ શાંતિથી વાદળી સમુદ્રમાં તરી ગઈ. ઘરે પાછા ફરતા, વૃદ્ધ માણસને તેની પત્ની તેના જૂના ખોદકામમાં મળી, અને તેની સામે એક તૂટેલી ચાટ હતી.

માર્ગ દ્વારા, તે આ પરીકથાનો આભાર હતો કે લોકપ્રિય શબ્દસમૂહ રશિયન બોલચાલની સંસ્કૃતિમાં પ્રવેશ્યો કેચફ્રેઝ- "કંઈ સાથે બાકી રહેવું," એટલે કે, કંઈપણ સાથે સમાપ્ત થવું.

વાર્તાની ઉત્પત્તિ

પુષ્કિનની મોટાભાગની પરીકથાઓની જેમ, "માછીમાર અને માછલીની વાર્તા લોક પર આધારિત છે. લોકકથાઅને ચોક્કસ સમાવે છે રૂપકાત્મક અર્થ. હા, તેણી પાસે સમાન છે કથાબ્રધર્સ ગ્રિમ દ્વારા જણાવવામાં આવેલા પોમેરેનિયનમાંથી "માછીમાર અને તેની પત્ની વિશે" આ ઉપરાંત, કેટલાક ઉદ્દેશો રશિયન "લોભી ઓલ્ડ વુમન" ની વાર્તાનો પડઘો પાડે છે. સાચું, આ વાર્તામાં, ગોલ્ડફિશને બદલે, જાદુનો સ્ત્રોત જાદુઈ વૃક્ષ હતો.

રસપ્રદ વાત એ છે કે, બ્રધર્સ ગ્રિમ દ્વારા કહેવામાં આવેલી પરીકથામાં, વૃદ્ધ મહિલાએ આખરે પોપ બનવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરી. આને પોપ જોન માટેના સંકેત તરીકે જોઈ શકાય છે, જે એકમાત્ર મહિલા પોપ છે જેણે છેતરપિંડી દ્વારા આ પદ પ્રાપ્ત કર્યું હતું. પુષ્કિનની વાર્તાની પ્રથમ જાણીતી આવૃત્તિઓમાંની એકમાં, વૃદ્ધ મહિલાએ પણ પોપનો મુગટ માંગ્યો અને સમુદ્રની રખાતની પોસ્ટની માંગણી કરતા પહેલા તે પ્રાપ્ત કરી. જો કે, આ એપિસોડ પછીથી લેખક દ્વારા કાઢી નાખવામાં આવ્યો હતો.

એક વૃદ્ધ માણસ તેની વૃદ્ધ સ્ત્રી સાથે રહેતો હતો
વાદળી સમુદ્ર દ્વારા;
તેઓ એક જર્જરિત ખોદકામમાં રહેતા હતા
બરાબર ત્રીસ વર્ષ અને ત્રણ વર્ષ.
વૃદ્ધ માણસ જાળ વડે માછલી પકડતો હતો,
વૃદ્ધ સ્ત્રી તેના સૂતર કાંતતી હતી.
એકવાર તેણે સમુદ્રમાં જાળ ફેંકી -
એક જાળી કાદવ સિવાય કશું જ સાથે આવી.
બીજી વખત તેણે જાળી નાખી -
દરિયાઈ ઘાસ સાથે જાળી આવી.
ત્રીજી વખત તેણે નેટ કાસ્ટ કર્યું -
જાળ એક માછલી સાથે આવી,
માત્ર એક સરળ માછલી સાથે - એક સોનું.
ગોલ્ડફિશ કેવી પ્રાર્થના કરે છે!
તે માનવ અવાજમાં કહે છે:
"મને દરિયામાં જવા દો, વૃદ્ધ માણસ!
પ્રિય, હું મારા માટે ખંડણી આપીશ:
હું તમને જે જોઈએ તે ખરીદીશ."
વૃદ્ધ માણસ આશ્ચર્યચકિત અને ગભરાઈ ગયો:
તેણે ત્રીસ વર્ષ અને ત્રણ વર્ષ સુધી માછીમારી કરી
અને મેં ક્યારેય માછલીઓને બોલતા સાંભળ્યા નથી.
તેણે ગોલ્ડફિશ છોડી દીધી
અને તેણીને કહ્યું મીઠી કંઈ નહીં:
"ભગવાન તમારી સાથે રહે, ગોલ્ડફિશ!
મને તમારી ખંડણીની જરૂર નથી;
વાદળી સમુદ્ર પર જાઓ,
ત્યાં ખુલ્લી જગ્યામાં ચાલો."

વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો,
તેણે તેણીને એક મહાન ચમત્કાર કહ્યું:
"આજે મેં માછલી પકડી,
ગોલ્ડફિશ, સામાન્ય નથી;
અમારા મતે, માછલી બોલી,
મેં વાદળી સમુદ્રમાં ઘરે જવાનું કહ્યું,
ઊંચી કિંમતે ખરીદ્યું:
મને જે જોઈતું હતું તે મેં ખરીદ્યું
મેં તેની પાસેથી ખંડણી લેવાની હિંમત નહોતી કરી;
તેથી તેણે તેને વાદળી સમુદ્રમાં જવા દીધો."
વૃદ્ધ સ્ત્રીએ વૃદ્ધ માણસને ઠપકો આપ્યો:
"તું મૂર્ખ, સિમ્પલટન!
માછલી પાસેથી ખંડણી કેવી રીતે લેવી તે તમે જાણતા ન હતા!
જો તમે તેની પાસેથી ચાટ લઈ શકો,
અમારું સંપૂર્ણપણે વિભાજિત છે."

તેથી તે વાદળી સમુદ્રમાં ગયો;
તે જુએ છે કે દરિયો થોડો રફ છે.
એક માછલી તેની પાસે આવી અને પૂછ્યું:
"તને શું જોઈએ છે, વૃદ્ધ માણસ?"
"દયા કરો, સ્ત્રી માછલી,
મારી વૃદ્ધ સ્ત્રીએ મને ઠપકો આપ્યો,
વૃદ્ધ માણસ મને શાંતિ આપતો નથી:
તેણીને નવી ચાટની જરૂર છે;
અમારું સંપૂર્ણપણે વિભાજિત છે."
ગોલ્ડફિશ જવાબ આપે છે:
"ઉદાસ ન થાઓ, ભગવાન સાથે જાઓ.
તમારા માટે એક નવી ચાટ હશે."

વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો,
વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે નવી ચાટ છે.
વૃદ્ધ સ્ત્રી હજી વધુ ઠપકો આપે છે:
"તું મૂર્ખ, સિમ્પલટન!
તમે ચાટ માટે ભીખ માગી, હે મૂર્ખ!
ચાટમાં બહુ સ્વાર્થ છે?
પાછા વળો, મૂર્ખ, તું માછલી પાસે જઈ રહ્યો છે;
તેને પ્રણામ કરો અને ઝૂંપડી માટે ભીખ માગો."

તેથી તે વાદળી સમુદ્રમાં ગયો
(વાદળી સમુદ્ર વાદળછાયું બની ગયું છે).
તેણે ગોલ્ડફિશ પર ક્લિક કરવાનું શરૂ કર્યું.
"તને શું જોઈએ છે, વૃદ્ધ માણસ?"
"દયા કરો, સ્ત્રી માછલી!
વૃદ્ધ સ્ત્રી હજી વધુ ઠપકો આપે છે,
વૃદ્ધ માણસ મને શાંતિ આપતો નથી:
એક ખરાબ સ્ત્રી ઝૂંપડી માંગી રહી છે."
ગોલ્ડફિશ જવાબ આપે છે:
"ઉદાસ ન થાઓ, ભગવાન સાથે જાઓ,
તો તે બનો: તમારી પાસે ઝૂંપડું હશે."

તે તેના ડગઆઉટ પર ગયો,
અને ડગઆઉટનો કોઈ પત્તો નથી;
તેની સામે લાઇટવાળી ઝૂંપડી છે,
ઈંટ સાથે, વ્હાઇટવોશ્ડ પાઇપ,
ઓક, પાટિયું દરવાજા સાથે.
વૃદ્ધ સ્ત્રી બારી નીચે બેઠી છે,
વિશ્વ તેના પતિને ઠપકો આપે છે.
"તમે મૂર્ખ છો, તમે સરળ છો!
સિમ્પલટન ઝૂંપડી માટે ભીખ માંગતો હતો!
પાછા વળો, માછલીને નમન કરો:
મારે કાળી ખેડૂત છોકરી નથી બનવું,
હું બનવા માંગુ છું ઉચ્ચ કક્ષાની ઉમદા સ્ત્રી".

વૃદ્ધ માણસ વાદળી સમુદ્રમાં ગયો
(અશાંત વાદળી સમુદ્ર).
તેણે ગોલ્ડફિશ પર ક્લિક કરવાનું શરૂ કર્યું.
એક માછલી તેની પાસે આવી અને પૂછ્યું:
"તને શું જોઈએ છે, વૃદ્ધ માણસ?"
વૃદ્ધ માણસ તેને ધનુષ્ય સાથે જવાબ આપે છે:
"દયા કરો, સ્ત્રી માછલી!
વૃદ્ધ સ્ત્રી પહેલા કરતાં વધુ મૂર્ખ બની ગઈ,
વૃદ્ધ માણસ મને શાંતિ આપતો નથી:
તેણી ખેડૂત બનવા માંગતી નથી
તે ઉચ્ચ કક્ષાની ઉમદા મહિલા બનવા માંગે છે."
ગોલ્ડફિશ જવાબ આપે છે:
"ઉદાસ ન થાઓ, ભગવાન સાથે જાઓ."

વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો,
તે શું જુએ છે? ઉંચો ટાવર.
તેની વૃદ્ધ સ્ત્રી મંડપ પર ઊભી છે
મોંઘા સેબલ જેકેટમાં,
તાજ પર બ્રોકેડ કીટી,
મોતી ગરદન નીચે વજન,
મારા હાથ પર સોનાની વીંટી છે,
તેના પગમાં લાલ બૂટ.
તેના પહેલાં મહેનતું નોકર છે;
તે તેમને માર મારે છે અને ચૂપરુન દ્વારા તેમને ખેંચે છે.
વૃદ્ધ માણસ તેની વૃદ્ધ સ્ત્રીને કહે છે:
"હેલો, લેડી-મેડમ નોબલવુમન!
ચા, હવે તારી પ્રિયતમ ખુશ છે."
વૃદ્ધ સ્ત્રીએ તેના પર બૂમ પાડી,
તેણીએ તેને તબેલામાં સેવા આપવા મોકલ્યો.

એક અઠવાડિયું જાય છે, બીજું જાય છે
વૃદ્ધ સ્ત્રી વધુ મૂર્ખ બની;
ફરીથી તે વૃદ્ધ માણસને માછલી પાસે મોકલે છે:
"પાછળ વળો, માછલીને નમન કરો:
હું ઉચ્ચ કક્ષાની ઉમદા સ્ત્રી બનવા માંગતી નથી.
પરંતુ હું એક મુક્ત રાણી બનવા માંગુ છું."
વૃદ્ધ માણસ ડરી ગયો અને પ્રાર્થના કરી:
“કેમ, સ્ત્રી, તેં વધુ પડતી મરઘી ખાધી છે?
તમે ન તો પગલું ભરી શકો છો કે ન તો બોલી શકો છો.
તમે આખા રાજ્યને હસાવશો."
વૃદ્ધ સ્ત્રી વધુ ગુસ્સે થઈ ગઈ,
તેણે તેના પતિને ગાલ પર માર્યો.
"તારી હિંમત કેવી રીતે થઈ, માણસ, મારી સાથે દલીલ કરો,
મારી સાથે, એક આધારસ્તંભ ઉમદા સ્ત્રી?
સમુદ્ર પર જાઓ, તેઓ તમને સન્માન સાથે કહે છે;
જો તમે નહીં જાઓ, તો તેઓ તમને વિલંબથી દોરી જશે."

વૃદ્ધ માણસ દરિયામાં ગયો
(વાદળી સમુદ્ર કાળો થઈ ગયો).
તેણે ગોલ્ડફિશ પર ક્લિક કરવાનું શરૂ કર્યું.
એક માછલી તેની પાસે આવી અને પૂછ્યું:
"તને શું જોઈએ છે, વૃદ્ધ માણસ?"
વૃદ્ધ માણસ તેને ધનુષ્ય સાથે જવાબ આપે છે:
"દયા કરો, સ્ત્રી માછલી!
મારી વૃદ્ધ સ્ત્રી ફરીથી બળવો કરી રહી છે:
તે ઉમદા સ્ત્રી બનવા માંગતી નથી,
તે મુક્ત રાણી બનવા માંગે છે."
ગોલ્ડફિશ જવાબ આપે છે:
"ઉદાસ ન થાઓ, ભગવાન સાથે જાઓ!
સારું! વૃદ્ધ સ્ત્રી રાણી બનશે!"

વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો,
સારું? તેની આગળ શાહી ચેમ્બર છે,
ચેમ્બરમાં તે તેની વૃદ્ધ સ્ત્રીને જુએ છે,
તે રાણીની જેમ ટેબલ પર બેસે છે,
બોયરો અને ઉમરાવો તેની સેવા કરે છે,
તેઓ તેના વિદેશી વાઇન રેડતા;
તે મુદ્રિત એક જાતની સૂંઠવાળી કેક ખાય છે;
એક પ્રચંડ રક્ષક તેની આસપાસ ઉભો છે,
તેઓ તેમના ખભા પર કુહાડી ધરાવે છે.
વૃદ્ધે જોયું તો ડરી ગયો!
તેણે વૃદ્ધ સ્ત્રીના ચરણોમાં પ્રણામ કર્યા,
તેણે કહ્યું: “હેલો, પ્રચંડ રાણી!
સારું, હવે તારો પ્રિયતમ ખુશ છે?
વૃદ્ધ સ્ત્રીએ તેની તરફ જોયું નહીં,
તેણીએ ફક્ત તેને દૃષ્ટિથી દૂર કરવાનો આદેશ આપ્યો.
બોયરો અને ઉમરાવો દોડ્યા,
વૃદ્ધને પાછળ ધકેલી દેવામાં આવ્યો.
અને રક્ષકો દરવાજા પર દોડ્યા,
કુહાડી વડે મને લગભગ કાપી નાખ્યો,
અને લોકો તેના પર હસ્યા:
"તમારી યોગ્ય સેવા કરે છે, તમે જૂના અજ્ઞાનીઓ!
હવેથી, તમારા માટે વિજ્ઞાન, અજ્ઞાન:
ખોટા સ્લીગમાં બેસો નહીં!"

એક અઠવાડિયું જાય છે, બીજું જાય છે
વૃદ્ધ સ્ત્રી વધુ ગુસ્સે થઈ ગઈ:
દરબારીઓ તેના પતિને બોલાવે છે.
તેઓએ વૃદ્ધ માણસને શોધી કાઢ્યો અને તેને તેની પાસે લાવ્યા.
વૃદ્ધ સ્ત્રી વૃદ્ધ માણસને કહે છે:
"પાછળ વળો અને માછલીને નમન કરો.
મારે મુક્ત રાણી નથી બનવું,
હું સમુદ્રની રખાત બનવા માંગુ છું,
જેથી હું ઓકિયાન-સમુદ્રમાં રહી શકું,
જેથી ગોલ્ડફિશ મારી સેવા કરી શકે
અને તે મારા કામ પર હશે."

વૃદ્ધ માણસે વિરોધાભાસ કરવાની હિંમત ન કરી
મારામાં એક શબ્દ કહેવાની હિંમત નહોતી.
અહીં તે વાદળી સમુદ્રમાં જાય છે,
તે સમુદ્રમાં કાળો તોફાન જુએ છે:
તેથી ગુસ્સાના મોજાઓ ફૂલી ગયા,
આ રીતે તેઓ ચાલે છે અને રડે છે અને રડે છે.
તેણે ગોલ્ડફિશ પર ક્લિક કરવાનું શરૂ કર્યું.
એક માછલી તેની પાસે આવી અને પૂછ્યું:
"તને શું જોઈએ છે, વૃદ્ધ માણસ?"
વૃદ્ધ માણસ તેને ધનુષ્ય સાથે જવાબ આપે છે:
"દયા કરો, સ્ત્રી માછલી!
મારે શાપિત સ્ત્રી સાથે શું કરવું જોઈએ?
તે રાણી બનવા માંગતી નથી,
સમુદ્રની રખાત બનવા માંગે છે:
જેથી તે ઓકિયાન-સમુદ્રમાં રહી શકે,
જેથી તમે પોતે તેની સેવા કરો
અને હું તેના કામ પર હોઈશ."
માછલી કંઈ બોલી નહિ
માત્ર પાણીમાં તેની પૂંછડી સ્પ્લેશ
અને ઊંડા સમુદ્રમાં ગયો.
તેણે જવાબ માટે સમુદ્ર કિનારે લાંબા સમય સુધી રાહ જોઈ,
તેણે રાહ ન જોઈ, તે વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો
જુઓ અને જુઓ, તેની સામે ફરી એક ખોદકામ હતું;
તેની વૃદ્ધ સ્ત્રી થ્રેશોલ્ડ પર બેઠી છે,
અને તેની સામે એક તૂટેલી ચાટ છે.

માછીમાર અને માછલીની વાર્તાનો શું ફાયદો છે?

જાણવું માછીમાર અને માછલીની વાર્તાતે પુલ બની શકે છે જે તમારા બાળકને લઈ જશે અદ્ભુત વિશ્વ, આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે માન્યતા પ્રાપ્ત રશિયન કવિ દ્વારા બનાવવામાં આવી છે. ચોક્કસ બાળક અન્ય કાર્યોથી પરિચિત થવા માંગશે એ.એસ. પુષ્કિનઅને, આમ, તમારી સાહિત્યિક સાક્ષરતાને અવિશ્વસનીય રીતે સમૃદ્ધ બનાવો.

એક વૃદ્ધ માણસ તેની વૃદ્ધ સ્ત્રી સાથે રહેતો હતો
વાદળી સમુદ્ર દ્વારા;
તેઓ એક જર્જરિત ખોદકામમાં રહેતા હતા
બરાબર ત્રીસ વર્ષ અને ત્રણ વર્ષ.
વૃદ્ધ માણસ જાળ વડે માછલી પકડતો હતો,
વૃદ્ધ સ્ત્રી તેના સૂતર કાંતતી હતી.
એકવાર તેણે સમુદ્રમાં જાળ ફેંકી -
એક જાળી કાદવ સિવાય કશું જ સાથે આવી.

બીજી વખત તેણે જાળી નાખી -
દરિયાઈ ઘાસ સાથે જાળી આવી.
ત્રીજી વખત તેણે નેટ કાસ્ટ કર્યું -
જાળ એક માછલી સાથે આવી,
માત્ર એક સરળ માછલી સાથે - એક સોનું.
ગોલ્ડફિશ કેવી પ્રાર્થના કરે છે!
તે માનવ અવાજમાં કહે છે:
"મને દરિયામાં જવા દો, વૃદ્ધ માણસ!
પ્રિય, હું મારા માટે ખંડણી આપીશ:
હું તમને જે જોઈએ તે ખરીદીશ."
વૃદ્ધ માણસ આશ્ચર્યચકિત અને ગભરાઈ ગયો:
તેણે ત્રીસ વર્ષ અને ત્રણ વર્ષ સુધી માછીમારી કરી
અને મેં ક્યારેય માછલીઓને બોલતા સાંભળ્યા નથી.
તેણે ગોલ્ડફિશ છોડી દીધી
અને તેણે તેણીને એક દયાળુ શબ્દ કહ્યું:
"ભગવાન તમારી સાથે રહે, ગોલ્ડફિશ!
મને તમારી ખંડણીની જરૂર નથી;
વાદળી સમુદ્ર પર જાઓ,
ત્યાં ખુલ્લી જગ્યામાં ચાલો."

વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો,
તેણે તેણીને એક મહાન ચમત્કાર કહ્યું:
"આજે મેં માછલી પકડી,
ગોલ્ડફિશ, સામાન્ય નથી;
અમારા મતે, માછલી બોલી,
મેં વાદળી સમુદ્રમાં ઘરે જવાનું કહ્યું,
ઊંચી કિંમતે ખરીદ્યું:
મને જે જોઈતું હતું તે મેં ખરીદ્યું
મેં તેની પાસેથી ખંડણી લેવાની હિંમત નહોતી કરી;
તેથી તેણે તેને વાદળી સમુદ્રમાં જવા દીધો."
વૃદ્ધ સ્ત્રીએ વૃદ્ધ માણસને ઠપકો આપ્યો:
"તું મૂર્ખ, સિમ્પલટન!
માછલી પાસેથી ખંડણી કેવી રીતે લેવી તે તમે જાણતા ન હતા!
જો તમે તેની પાસેથી ચાટ લઈ શકો,
અમારું સંપૂર્ણપણે વિભાજિત છે."

તેથી તે વાદળી સમુદ્રમાં ગયો;
તે જુએ છે કે દરિયો થોડો રફ છે.
એક માછલી તેની પાસે આવી અને પૂછ્યું:
"તને શું જોઈએ છે, વૃદ્ધ માણસ?"
"દયા કરો, સ્ત્રી માછલી,
મારી વૃદ્ધ સ્ત્રીએ મને ઠપકો આપ્યો,
વૃદ્ધ માણસ મને શાંતિ આપતો નથી:
તેણીને નવી ચાટની જરૂર છે;
અમારું સંપૂર્ણપણે વિભાજિત છે."
ગોલ્ડફિશ જવાબ આપે છે:
"ઉદાસ ન થાઓ, ભગવાન સાથે જાઓ.
તમારા માટે એક નવી ચાટ હશે."

વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો,
વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે નવી ચાટ છે.
વૃદ્ધ સ્ત્રી હજી વધુ ઠપકો આપે છે:
"તું મૂર્ખ, સિમ્પલટન!
તમે ચાટ માટે ભીખ માગી, હે મૂર્ખ!
ચાટમાં બહુ સ્વાર્થ છે?
પાછા વળો, મૂર્ખ, તું માછલી પાસે જઈ રહ્યો છે;
તેને પ્રણામ કરો અને ઝૂંપડી માટે ભીખ માગો."

તેથી તે વાદળી સમુદ્રમાં ગયો
(વાદળી સમુદ્ર વાદળછાયું બની ગયું છે).
તેણે ગોલ્ડફિશ પર ક્લિક કરવાનું શરૂ કર્યું.
"તને શું જોઈએ છે, વૃદ્ધ માણસ?"
"દયા કરો, સ્ત્રી માછલી!
વૃદ્ધ સ્ત્રી હજી વધુ ઠપકો આપે છે,
વૃદ્ધ માણસ મને શાંતિ આપતો નથી:
એક ખરાબ સ્ત્રી ઝૂંપડી માંગી રહી છે."
ગોલ્ડફિશ જવાબ આપે છે:
"ઉદાસ ન થાઓ, ભગવાન સાથે જાઓ,
તો તે બનો: તમારી પાસે ઝૂંપડું હશે."

તે તેના ડગઆઉટ પર ગયો,
અને ડગઆઉટનો કોઈ પત્તો નથી;
તેની સામે લાઇટવાળી ઝૂંપડી છે,
ઈંટ સાથે, વ્હાઇટવોશ્ડ પાઇપ,
ઓક, પાટિયું દરવાજા સાથે.
વૃદ્ધ સ્ત્રી બારી નીચે બેઠી છે,
વિશ્વ તેના પતિને ઠપકો આપે છે.
"તમે મૂર્ખ છો, તમે સરળ છો!
સિમ્પલટન ઝૂંપડી માટે ભીખ માંગતો હતો!
પાછા વળો, માછલીને નમન કરો:
મારે કાળી ખેડૂત છોકરી નથી બનવું,
હું એક સ્તંભ ઉમદા મહિલા બનવા માંગુ છું."

વૃદ્ધ માણસ વાદળી સમુદ્રમાં ગયો
(અશાંત વાદળી સમુદ્ર).
તેણે ગોલ્ડફિશ પર ક્લિક કરવાનું શરૂ કર્યું.
એક માછલી તેની પાસે આવી અને પૂછ્યું:
"તને શું જોઈએ છે, વૃદ્ધ માણસ?"
વૃદ્ધ માણસ તેને ધનુષ્ય સાથે જવાબ આપે છે:
"દયા કરો, સ્ત્રી માછલી!
વૃદ્ધ સ્ત્રી પહેલા કરતાં વધુ મૂર્ખ બની ગઈ,
વૃદ્ધ માણસ મને શાંતિ આપતો નથી:
તેણી ખેડૂત બનવા માંગતી નથી
તે ઉચ્ચ કક્ષાની ઉમદા મહિલા બનવા માંગે છે."
ગોલ્ડફિશ જવાબ આપે છે:
"ઉદાસ ન થાઓ, ભગવાન સાથે જાઓ."

વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો,
તે શું જુએ છે? ઉંચો ટાવર.
તેની વૃદ્ધ સ્ત્રી મંડપ પર ઊભી છે
મોંઘા સેબલ જેકેટમાં,
તાજ પર બ્રોકેડ કીટી,
મોતી ગરદન નીચે વજન,
મારા હાથ પર સોનાની વીંટી છે,
તેના પગમાં લાલ બૂટ.
તેના પહેલાં મહેનતું નોકર છે;
તે તેમને માર મારે છે અને ચૂપરુન દ્વારા તેમને ખેંચે છે.
વૃદ્ધ માણસ તેની વૃદ્ધ સ્ત્રીને કહે છે:
"હેલો, લેડી-મેડમ નોબલવુમન!
ચા, હવે તારી પ્રિયતમ ખુશ છે."
વૃદ્ધ સ્ત્રીએ તેના પર બૂમ પાડી,
તેણીએ તેને તબેલામાં સેવા આપવા મોકલ્યો.

એક અઠવાડિયું જાય છે, બીજું જાય છે
વૃદ્ધ સ્ત્રી વધુ મૂર્ખ બની;
ફરીથી તે વૃદ્ધ માણસને માછલી પાસે મોકલે છે:
"પાછળ વળો, માછલીને નમન કરો:
હું ઉચ્ચ કક્ષાની ઉમદા સ્ત્રી બનવા માંગતી નથી.
પરંતુ હું એક મુક્ત રાણી બનવા માંગુ છું."
વૃદ્ધ માણસ ડરી ગયો અને પ્રાર્થના કરી:
“કેમ, સ્ત્રી, તેં વધુ પડતી મરઘી ખાધી છે?
તમે ન તો પગલું ભરી શકો છો કે ન તો બોલી શકો છો.
તમે આખા રાજ્યને હસાવશો."
વૃદ્ધ સ્ત્રી વધુ ગુસ્સે થઈ ગઈ,
તેણે તેના પતિને ગાલ પર માર્યો.
"તારી હિંમત કેવી રીતે થઈ, માણસ, મારી સાથે દલીલ કરો,
મારી સાથે, એક આધારસ્તંભ ઉમદા સ્ત્રી?
સમુદ્ર પર જાઓ, તેઓ તમને સન્માન સાથે કહે છે;
જો તમે નહીં જાઓ, તો તેઓ તમને વિલંબથી દોરી જશે."

વૃદ્ધ માણસ દરિયામાં ગયો
(વાદળી સમુદ્ર કાળો થઈ ગયો).
તેણે ગોલ્ડફિશ પર ક્લિક કરવાનું શરૂ કર્યું.
એક માછલી તેની પાસે આવી અને પૂછ્યું:
"તને શું જોઈએ છે, વૃદ્ધ માણસ?"
વૃદ્ધ માણસ તેને ધનુષ્ય સાથે જવાબ આપે છે:
"દયા કરો, સ્ત્રી માછલી!
મારી વૃદ્ધ સ્ત્રી ફરીથી બળવો કરી રહી છે:
તે ઉમદા સ્ત્રી બનવા માંગતી નથી,
તે મુક્ત રાણી બનવા માંગે છે."
ગોલ્ડફિશ જવાબ આપે છે:
"ઉદાસ ન થાઓ, ભગવાન સાથે જાઓ!
સારું! વૃદ્ધ સ્ત્રી રાણી બનશે!"

વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો,
સારું? તેની આગળ શાહી ચેમ્બર છે,
ચેમ્બરમાં તે તેની વૃદ્ધ સ્ત્રીને જુએ છે,
તે રાણીની જેમ ટેબલ પર બેસે છે,
બોયરો અને ઉમરાવો તેની સેવા કરે છે,
તેઓ તેના વિદેશી વાઇન રેડતા;
તે મુદ્રિત એક જાતની સૂંઠવાળી કેક ખાય છે;
એક પ્રચંડ રક્ષક તેની આસપાસ ઉભો છે,
તેઓ તેમના ખભા પર કુહાડી ધરાવે છે.
વૃદ્ધે જોયું તો ડરી ગયો!
તેણે વૃદ્ધ સ્ત્રીના ચરણોમાં પ્રણામ કર્યા,
તેણે કહ્યું: “હેલો, પ્રચંડ રાણી!
સારું, હવે તારો પ્રિયતમ ખુશ છે?
વૃદ્ધ સ્ત્રીએ તેની તરફ જોયું નહીં,
તેણીએ ફક્ત તેને દૃષ્ટિથી દૂર કરવાનો આદેશ આપ્યો.
બોયરો અને ઉમરાવો દોડ્યા,
વૃદ્ધને પાછળ ધકેલી દેવામાં આવ્યો.
અને રક્ષકો દરવાજા પર દોડ્યા,
કુહાડી વડે મને લગભગ કાપી નાખ્યો,
અને લોકો તેના પર હસ્યા:
"તમારી યોગ્ય સેવા કરે છે, તમે જૂના અજ્ઞાનીઓ!
હવેથી, તમારા માટે વિજ્ઞાન, અજ્ઞાન:
ખોટા સ્લીગમાં બેસો નહીં!"

એક અઠવાડિયું જાય છે, બીજું જાય છે
વૃદ્ધ સ્ત્રી વધુ ગુસ્સે થઈ ગઈ:
દરબારીઓ તેના પતિને બોલાવે છે.
તેઓએ વૃદ્ધ માણસને શોધી કાઢ્યો અને તેને તેની પાસે લાવ્યા.
વૃદ્ધ સ્ત્રી વૃદ્ધ માણસને કહે છે:
"પાછળ વળો અને માછલીને નમન કરો.
મારે મુક્ત રાણી નથી બનવું,
હું સમુદ્રની રખાત બનવા માંગુ છું,
જેથી હું ઓકિયાન-સમુદ્રમાં રહી શકું,
જેથી ગોલ્ડફિશ મારી સેવા કરી શકે
અને તે મારા કામ પર હશે."

વૃદ્ધ માણસે વિરોધાભાસ કરવાની હિંમત ન કરી
મારામાં એક શબ્દ કહેવાની હિંમત નહોતી.
અહીં તે વાદળી સમુદ્રમાં જાય છે,
તે સમુદ્રમાં કાળો તોફાન જુએ છે:
તેથી ગુસ્સાના મોજાઓ ફૂલી ગયા,
આ રીતે તેઓ ચાલે છે અને રડે છે અને રડે છે.
તેણે ગોલ્ડફિશ પર ક્લિક કરવાનું શરૂ કર્યું.
એક માછલી તેની પાસે આવી અને પૂછ્યું:
"તને શું જોઈએ છે, વૃદ્ધ માણસ?"
વૃદ્ધ માણસ તેને ધનુષ્ય સાથે જવાબ આપે છે:
"દયા કરો, સ્ત્રી માછલી!
મારે શાપિત સ્ત્રી સાથે શું કરવું જોઈએ?
તે રાણી બનવા માંગતી નથી,
સમુદ્રની રખાત બનવા માંગે છે:
જેથી તે ઓકિયાન-સમુદ્રમાં રહી શકે,
જેથી તમે પોતે તેની સેવા કરો
અને હું તેના કામ પર હોઈશ."
માછલી કંઈ બોલી નહિ
માત્ર પાણીમાં તેની પૂંછડી સ્પ્લેશ
અને ઊંડા સમુદ્રમાં ગયો.
તેણે જવાબ માટે સમુદ્ર કિનારે લાંબા સમય સુધી રાહ જોઈ,
તેણે રાહ ન જોઈ, તે વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો
જુઓ અને જુઓ, તેની સામે ફરી એક ખોદકામ હતું;
તેની વૃદ્ધ સ્ત્રી થ્રેશોલ્ડ પર બેઠી છે,
અને તેની સામે એક તૂટેલી ચાટ છે.

A.S. દ્વારા વાર્તાનું પુરાતત્વીય અર્થઘટન. પુષ્કિન

A.S. દ્વારા વાર્તાનો ટેક્સ્ટ પુશકિન "માછીમાર અને માછલી વિશે"

એક વૃદ્ધ માણસ તેની વૃદ્ધ સ્ત્રી સાથે રહેતો હતો
વાદળી સમુદ્ર દ્વારા;
તેઓ એક જર્જરિત ખોદકામમાં રહેતા હતા
બરાબર ત્રીસ વર્ષ અને ત્રણ વર્ષ.
વૃદ્ધ માણસ જાળ વડે માછલી પકડતો હતો,
વૃદ્ધ સ્ત્રી તેના સૂતર કાંતતી હતી.
એકવાર તેણે સમુદ્રમાં જાળ ફેંકી, -
એક જાળી કાદવ સિવાય કશું જ સાથે આવી.
બીજી વખત તેણે જાળી નાંખી,
દરિયાઈ ઘાસ સાથે જાળી આવી.
ત્રીજી વખત તેણે નેટ કાસ્ટ કર્યું, -
એક જાળ એક માછલી સાથે આવી,
એક મુશ્કેલ માછલી સાથે - સોનું.
ગોલ્ડફિશ કેવી પ્રાર્થના કરે છે!
તે માનવ અવાજમાં કહે છે:
તમે, વડીલ, મને દરિયામાં જવા દો,
પ્રિય, હું મારા માટે ખંડણી આપીશ:
વૃદ્ધ માણસ આશ્ચર્યચકિત અને ગભરાઈ ગયો:
તેણે ત્રીસ વર્ષ અને ત્રણ વર્ષ સુધી માછીમારી કરી
અને મેં ક્યારેય માછલીઓને બોલતા સાંભળ્યા નથી.
તેણે ગોલ્ડફિશ છોડી દીધી
અને તેણે તેણીને એક દયાળુ શબ્દ કહ્યું:
"ભગવાન તમારી સાથે રહે, ગોલ્ડફિશ!
મને તમારી ખંડણીની જરૂર નથી;
વાદળી સમુદ્ર પર જાઓ,
ત્યાં ખુલ્લી જગ્યામાં ચાલો."

વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો,
તેણે તેણીને એક મહાન ચમત્કાર કહ્યું.
"આજે મેં માછલી પકડી,
ગોલ્ડફિશ, સામાન્ય નથી;
અમારા મતે, માછલી બોલી,
મેં વાદળી સમુદ્રમાં ઘરે જવાનું કહ્યું,
ઊંચી કિંમતે ખરીદ્યું:
મને જે જોઈતું હતું તે મેં ખરીદ્યું.
હું તેની પાસેથી ખંડણી લેવાની હિંમત કરતો ન હતો;
તેથી તેણે તેણીને વાદળી સમુદ્રમાં જવા દીધી.
વૃદ્ધ સ્ત્રીએ વૃદ્ધ માણસને ઠપકો આપ્યો:
“તું મૂર્ખ, સિમ્પલટન!
માછલી પાસેથી ખંડણી કેવી રીતે લેવી તે તમે જાણતા ન હતા!
જો તમે તેની પાસેથી ચાટ લઈ શકો,

તેથી તે વાદળી સમુદ્રમાં ગયો;
તે જુએ છે કે સમુદ્ર થોડો ઉપર રમી રહ્યો છે.

એક માછલી તેની પાસે આવી અને પૂછ્યું:


“દયા કરો, સ્ત્રી માછલી,
મારી વૃદ્ધ સ્ત્રીએ મને ઠપકો આપ્યો,
વૃદ્ધ માણસ મને શાંતિ આપતો નથી:
તેણીને નવી ચાટની જરૂર છે;
અમારું સંપૂર્ણપણે વિભાજિત છે.
ગોલ્ડફિશ જવાબ આપે છે:

તમારા માટે એક નવી ચાટ હશે."
વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો,
વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે નવી ચાટ છે.
વૃદ્ધ સ્ત્રી હજી વધુ ઠપકો આપે છે:
“તું મૂર્ખ, સિમ્પલટન!
તમે ચાટ માટે ભીખ માગી, હે મૂર્ખ!
ચાટમાં બહુ સ્વાર્થ છે?
પાછા વળો, મૂર્ખ, તું માછલી પાસે જઈ રહ્યો છે;
તેણીને નમન કરો ઝૂંપડી માટે ભીખ માગો».

તેથી તે વાદળી સમુદ્રમાં ગયો
(વાદળી સમુદ્ર વાદળછાયું બની ગયું છે).
તેણે ગોલ્ડફિશ પર ક્લિક કરવાનું શરૂ કર્યું,

"તમને શું જોઈએ છે, વડીલ?"


વૃદ્ધ સ્ત્રી હજી વધુ ઠપકો આપે છે,
વૃદ્ધ માણસ મને શાંતિ આપતો નથી:
એક ઉદાસ સ્ત્રી ઝૂંપડી માંગી રહી છે.
ગોલ્ડફિશ જવાબ આપે છે:
"ઉદાસ ન થાઓ, ભગવાન સાથે જાઓ,
તો તે બનો: તમારી પાસે ઝૂંપડું હશે."
તે તેના ડગઆઉટ પર ગયો,
અને ડગઆઉટનો કોઈ પત્તો નથી;
તેની સામે લાઇટવાળી ઝૂંપડી છે,
ઈંટ સાથે, વ્હાઇટવોશ્ડ પાઇપ,
ઓક, પાટિયું દરવાજા સાથે.
વૃદ્ધ સ્ત્રી બારી નીચે બેઠી છે,
તે જે મૂલ્યવાન છે તે માટે, તેણી તેના પતિને નિંદા કરે છે.
"તમે મૂર્ખ છો, તમે સરળ છો!
સિમ્પલટન ઝૂંપડી માટે ભીખ માંગતો હતો!
પાછા વળો, માછલીને નમન કરો:
મારે કાળી ખેડૂત છોકરી નથી બનવું

વૃદ્ધ માણસ વાદળી સમુદ્રમાં ગયો;
(વાદળી સમુદ્ર શાંત નથી.)

એક માછલી તેની પાસે આવી અને પૂછ્યું:
"તમને શું જોઈએ છે, વડીલ?"
વૃદ્ધ માણસ તેને ધનુષ્ય સાથે જવાબ આપે છે:
“દયા કરો, સ્ત્રી માછલી!
વૃદ્ધ સ્ત્રી પહેલા કરતાં વધુ મૂર્ખ બની ગઈ,
વૃદ્ધ માણસ મને શાંતિ આપતો નથી:
તેણી ખેડૂત બનવા માંગતી નથી
તે ઉચ્ચ કક્ષાની ઉમદા મહિલા બનવા માંગે છે.
ગોલ્ડફિશ જવાબ આપે છે:
"ઉદાસ ન થાઓ, ભગવાન સાથે જાઓ."

વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો.
તે શું જુએ છે? ઉંચો ટાવર.
તેની વૃદ્ધ સ્ત્રી મંડપ પર ઊભી છે
મોંઘા સેબલ જેકેટમાં,
તાજ પર બ્રોકેડ કીટી,
મોતી ગરદન નીચે વજન,
મારા હાથ પર સોનાની વીંટી છે,
તેના પગમાં લાલ બૂટ.
તેના પહેલાં મહેનતું નોકર છે;
તે તેમને માર મારે છે અને ચૂપરુન દ્વારા તેમને ખેંચે છે.
વૃદ્ધ માણસ તેની વૃદ્ધ સ્ત્રીને કહે છે:
“હેલો, મેડમ, ઉમદા સ્ત્રી!
ચા, હવે તારી પ્રિયતમ ખુશ છે.”
વૃદ્ધ સ્ત્રીએ તેના પર બૂમ પાડી,

એક અઠવાડિયું જાય છે, બીજું જાય છે

ફરીથી તે વૃદ્ધ માણસને માછલી પાસે મોકલે છે.
“પાછું વળો, માછલીને નમન કરો:
હું આધારસ્તંભ ઉમદા સ્ત્રી બનવા માંગતો નથી,
પરંતુ હું મુક્ત રાણી બનવા માંગુ છું.
વૃદ્ધ માણસ ડરી ગયો અને પ્રાર્થના કરી:
“શું, સ્ત્રી, તેં વધારે પડતી મરઘી ખાધી છે?
તમે ન તો પગ મૂકી શકો કે ન બોલી શકો,
તમે આખા રાજ્યને હસાવશો."
વૃદ્ધ સ્ત્રી વધુ ગુસ્સે થઈ ગઈ,
તેણે તેના પતિને ગાલ પર માર્યો.
"તારી હિંમત કેવી રીતે થઈ, માણસ, મારી સાથે દલીલ કરો,
મારી સાથે, એક આધારસ્તંભ ઉમદા સ્ત્રી? -
સમુદ્ર પર જાઓ, તેઓ તમને સન્માન સાથે કહે છે,
જો તમે નહીં જાઓ, તો તેઓ તમને વિલંબથી દોરી જશે."

વૃદ્ધ માણસ દરિયામાં ગયો
(વાદળી સમુદ્ર કાળો થઈ ગયો છે.)
તેણે ગોલ્ડફિશ પર ક્લિક કરવાનું શરૂ કર્યું.
એક માછલી તેની પાસે આવી અને પૂછ્યું:
"તમને શું જોઈએ છે, વડીલ?"
વૃદ્ધ માણસ તેને ધનુષ્ય સાથે જવાબ આપે છે:
“દયા કરો, સ્ત્રી માછલી!
મારી વૃદ્ધ સ્ત્રી ફરીથી બળવો કરી રહી છે:
તે ઉમદા સ્ત્રી બનવા માંગતી નથી,
તે મુક્ત રાણી બનવા માંગે છે."
ગોલ્ડફિશ જવાબ આપે છે:
"ઉદાસ ન થાઓ, ભગવાન સાથે જાઓ!
સારું! વૃદ્ધ સ્ત્રી રાણી બનશે!”

વૃદ્ધ માણસ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો.
સારું? તેની આગળ શાહી ચેમ્બર છે.
ચેમ્બરમાં તે તેની વૃદ્ધ સ્ત્રીને જુએ છે,
તે રાણીની જેમ ટેબલ પર બેસે છે,
બોયરો અને ઉમરાવો તેની સેવા કરે છે,
તેઓ તેના વિદેશી વાઇન રેડતા;
તે મુદ્રિત એક જાતની સૂંઠવાળી કેક ખાય છે;
એક પ્રચંડ રક્ષક તેની આસપાસ ઉભો છે,
તેઓ તેમના ખભા પર કુહાડી ધરાવે છે.
વૃદ્ધે જોયું તો ડરી ગયો!
તેણે વૃદ્ધ સ્ત્રીના ચરણોમાં પ્રણામ કર્યા,
તેણે કહ્યું: “હેલો, પ્રચંડ રાણી!
બસ, હવે તારો પ્રિયતમ ખુશ છે.”
વૃદ્ધ સ્ત્રીએ તેની તરફ જોયું નહીં,
તેણીએ ફક્ત તેને દૃષ્ટિથી દૂર કરવાનો આદેશ આપ્યો.
બોયરો અને ઉમરાવો દોડ્યા,
તેઓએ વૃદ્ધને પાછળ ધકેલી દીધો.
અને રક્ષકો દરવાજા પર દોડ્યા,
કુહાડી વડે તેણીને લગભગ કાપી નાંખી.
અને લોકો તેના પર હસ્યા:
“તમારી યોગ્ય સેવા કરે છે, તમે જૂના અજ્ઞાની!
હવેથી, તમારા માટે વિજ્ઞાન, અજ્ઞાન:
ખોટી સ્લીગમાં બેસો નહીં!"

એક અઠવાડિયું જાય છે, બીજું જાય છે
વૃદ્ધ સ્ત્રી વધુ ગુસ્સે થઈ ગઈ:
દરબારીઓ તેના પતિને બોલાવે છે,
તેઓએ વૃદ્ધ માણસને શોધી કાઢ્યો અને તેને તેની પાસે લાવ્યા.
વૃદ્ધ સ્ત્રી વૃદ્ધ માણસને કહે છે:
“પાછું વળો, માછલીને નમન કરો.
મારે મુક્ત રાણી નથી બનવું,
હું સમુદ્રની રખાત બનવા માંગુ છું,
જેથી હું ઓકિયાન-સમુદ્રમાં રહી શકું,
જેથી ગોલ્ડફિશ મારી સેવા કરી શકે
અને તે મારા કામ પર હશે."

વૃદ્ધ માણસે વિરોધાભાસ કરવાની હિંમત ન કરી
મારામાં એક શબ્દ કહેવાની હિંમત નહોતી.
અહીં તે વાદળી સમુદ્રમાં જાય છે,
તે સમુદ્રમાં કાળો તોફાન જુએ છે:
તેથી ગુસ્સાના મોજાઓ ફૂલી ગયા,
આ રીતે તેઓ ચાલે છે અને રડે છે અને રડે છે.
તેણે ગોલ્ડફિશ પર ક્લિક કરવાનું શરૂ કર્યું.
એક માછલી તેની પાસે આવી અને પૂછ્યું:
"તમને શું જોઈએ છે, વડીલ?"
વૃદ્ધ માણસ તેને ધનુષ્ય સાથે જવાબ આપે છે:
“દયા કરો, સ્ત્રી માછલી!
મારે શાપિત સ્ત્રી સાથે શું કરવું જોઈએ?
તે રાણી બનવા માંગતી નથી,
સમુદ્રની રખાત બનવા માંગે છે;
જેથી તે ઓકિયાન-સમુદ્રમાં રહી શકે,
જેથી તમે પોતે તેની સેવા કરો
અને હું તેના કામ પર ગયો હોત."
માછલી કંઈ બોલી નહિ

અને ઊંડા સમુદ્રમાં ગયો.
તેણે જવાબ માટે સમુદ્ર કિનારે લાંબા સમય સુધી રાહ જોઈ,
તેણે રાહ જોવી નહીં, તે વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે પાછો ફર્યો -
જુઓ અને જુઓ, તેની સામે ફરી એક ખોદકામ હતું;
તેની વૃદ્ધ સ્ત્રી થ્રેશોલ્ડ પર બેઠી છે,
અને તેની સામે એક તૂટેલી ચાટ છે.

પરીકથા જૂઠાણું છે, પરંતુ તેમાં એક સંકેત છે - સારા સાથીઓ માટે એક પાઠ! ફક્ત આધુનિક ખ્રિસ્તીઓ જ નૈતિક સંકેત જુએ છે, પરંતુ પ્રાચીન મૂર્તિપૂજકોએ પણ બ્રહ્માંડ સંબંધી સંકેત અનુભવ્યો હતો. ચાલો એ સમજવાનો પ્રયાસ કરીએ કે જેમણે તેને બનાવ્યું છે અને જેમના માટે તેઓએ કામ કર્યું છે તેમના દ્વારા પરીકથાનો કેવી રીતે અનુભવ થયો હતો. ચાલો તરત જ શરૂ કરીએ.

પરીકથા "માછીમાર અને માછલી વિશે" માં ઓલ્ડ મેન અને ઓલ્ડ વુમન, અન્ય ઘણી પરીકથાઓની જેમ, સૂર્ય અને ચંદ્ર છે. વાદળી સમુદ્ર - તારાઓવાળું આકાશ- અને, વધુ સ્પષ્ટ રીતે, રાશિચક્રનો પટ્ટો. ત્રીસ વર્ષ અને ત્રણ વર્ષ એ ગ્રહણના 33°નો સાર છે. આ રૂપકાત્મક પૌરાણિક કથાઓના સાર્વત્રિક નિયમો છે. શાશ્વત રાશિચક્રના "ઉત્તર બિંદુ" થી ડિગ્રીની ગણતરી.તેમાંથી 33° ગણીએ તો, આપણે આપણી જાતને મકર રાશિની શરૂઆતમાં શોધીએ છીએ. અહીં વાર્તા યુગના નવા વર્ષનો મુદ્દો છે. શબ્દો માટે "વર્ષ" અને "વર્ષો" બોલાતા હતા.

ઓલ્ડ મેન ત્રણ વખત નેટ ફેંકે છે. ત્રણ થ્રો ત્રણ કેલેન્ડર મહિના છે. તેમના નામો ઑબ્જેક્ટના નામોમાં એન્ક્રિપ્ટેડ છે જે ખાલી નેટમાં સમાપ્ત થાય છે: કાદવ અને દરિયાઈ ઘાસ.

જૂના રશિયન મહિનાઓ:

• માર્ચ - શુષ્ક(ઝિમોબોર, પ્રોટાલનિક, રુકરી)
• એપ્રિલ- બેરેઝોઝોલ(સ્નોડ્રિફ્ટ, કેડિસફ્લાય, પ્રિમરોઝ)
• મે - હર્બલ(જેરેટ્સ, હર્બલિસ્ટ, પરાગ)
• જૂન - isok(રંગીન, સંગ્રહખોરી, અનાજ ઉગાડવું)
• જુલાઈ - ચેર્વેન(પીડનાર, હેમેકર, પ્રચંડ)
• ઓગસ્ટ - ચમક(જાડા ભમરો, અથાણું, સ્ટબલ)
• સપ્ટેમ્બર - હોલર(અંધકાર, વેરેસેન, ઝરેવનિક)
• ઓક્ટોબર - પર્ણ પડવું(ડર્ટબેગ, લગ્નની પાર્ટી, લીફ બસ્ટર)
• નવેમ્બર - ચેસ્ટન(અર્ધ-શિયાળાનો રસ્તો, ઑફ-રોડ, પાંદડાવાળા)
• ડિસેમ્બર - બર્ફીલા(પવન-શિયાળો, જેલી, ઠંડી)
• જાન્યુઆરી - પ્રોસિનેટ્સ(શિયાળો, ઉગ્ર, કર્કશ)
• ફેબ્રુઆરી - વિભાગ(બરફ તોફાન, બોકોગ્રે, હિમવર્ષા)

જૂના મહિના અને નવા મહિનાઓ સમાન સીમાઓ ધરાવતા નથી. સીમાઓમાં વિવિધતા મૂર્તિપૂજક કેલેન્ડરમાંથી ખ્રિસ્તી ચર્ચ (જુલિયન) કેલેન્ડરમાં સંક્રમણને કારણે છે. સંક્રમણ અલગ રીતે થયું સ્લેવિક લોકોજુદા જુદા સમયે.

મૂર્તિપૂજક કેલેન્ડરમાં, મહિનાઓની ગણતરી કરવામાં આવી હતી જેથી તેમની સીમાઓ અયનકાળ અને સમપ્રકાશીય સાથે એકરુપ હોય. નવું વર્ષપછી વસંત સમપ્રકાશીય સાથે શરૂ થયું. જ્યારે આધુનિક ખ્રિસ્તી કેલેન્ડરમાં, નવું વર્ષ અયનકાળના 10 - 11 દિવસ પછી શરૂ થાય છે. આ દિવસને 1 જાન્યુઆરી કહેવામાં આવે છે, અને મહિનાની ગણતરી તેની સાથે શરૂ થાય છે.

એટલા માટે ટ્રાવેન એપ્રિલ અને મે બંને છે. "નવા મૂર્તિપૂજક" કેલેન્ડરમાં તે ગણવામાં આવે છે 17 એપ્રિલથી 14 મે સુધી.માટે વધુ સચોટ અને યોગ્ય પ્રાચીન યુગમહિનો નીચે પ્રમાણે નક્કી કરવો જોઈએ: - ટ્રાવેન મહિનો યારિલ વેશ્ની (23 એપ્રિલ), અથવા લેલનિક, જે પાછળથી સેન્ટ જ્યોર્જ ડે (21 એપ્રિલ) અને યારિલ મોક્રી (22 મે) વચ્ચે આવે છે. દાદાની જાળમાં દરિયાઈ ઘાસ એટલે ઘાસનો મહિનો.

આ કિસ્સામાં, અને "સમુદ્ર કાદવ" નો મહિનો, એટલે કે, વસંત કાદવનો મહિનો, માર્ચ અને એપ્રિલ તરીકે સમજવું જોઈએ, વધુ સ્પષ્ટ રીતે 22 માર્ચથી (વર્નલ ઇક્વિનોક્સ, લાર્ક્સ, અવસેન- મહિનાનો પ્રથમ દિવસ, વસંતની શરૂઆત!) 23 એપ્રિલ સુધી (યારીલા વેશ્ની). ખગોળીય વસંતનો આ પહેલો મહિનો છે.

પરિણામે, દાદાનો ત્રીજો પ્રયાસ, જે સફળતા સાથે તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો હતો, એટલે કે, કેપ્ચર સાથે "ગોલ્ડફિશ", આ વસંતનો ત્રીજો મહિનો છે.તે 22 મે (યારીલા વેટ) થી 22 જૂન સુધી થયું (ઉનાળાની અયન, સાપનો દિવસ - સાપના લગ્નનો દિવસ).

ચોક્કસ "ગોલ્ડફિશ" મહિનાની મધ્યમાં છે. ચોક્કસ, કારણ કે ખગોળશાસ્ત્રીય રૂપકમાં "સોનેરી" રંગ અથવા "સોનેરી" સામગ્રી હંમેશા ઉનાળાના અયન સાથે સંકળાયેલી હોય છે. અને આ પણ રૂપકાત્મક બ્રહ્માંડવિજ્ઞાનનો સાર્વત્રિક નિયમ છે. પરંતુ "ગોલ્ડફિશ" પોતે નિઃશંકપણે આધુનિક રાશિચક્રના નક્ષત્ર મીન રાશિમાં પશ્ચિમી મીન રાશિ છે.

પ્રાચીન સમયમાં રાશિચક્ર નક્ષત્ર ઘોડો હતો, અને પશ્ચિમી મીન રાશિ, ગ્રહણની નજીક, ગ્રહણની નજીકના ગ્રહ તરીકે, પ્લોટ માટે ખૂબ જ યોગ્ય હતી. જો ઉનાળાના અયનકાળનો મુદ્દો પશ્ચિમી મીન ગ્રહ દ્વારા પસાર થયો હોય, તો પછી, પૌરાણિક કથાના કાયદા અનુસાર, તે મૃત્યુ પામવું જોઈએ. દાદાએ આ માછલી ખાવી પડશે. પરંતુ તેણીએ "ભીખ માંગી અને માનવ અવાજમાં વાત કરી." શું દાદાને દયા આવી? શા માટે? કારણ કે તે દયાળુ હતો અનેયોગ્ય વ્યક્તિ ? ચોક્કસ તેથી! અને આમાં કોઈ શંકા નથી. પરંતુ કારણ અલગ છે - કે ઉનાળાના અયનકાળ તરફ આગળ વધી રહ્યો છેવિપરીત બાજુ (ઘડિયાળની વિરુદ્ધ દિશામાં), અને માત્ર પશ્ચિમી મીન રાશિમાં પ્રવેશે છે - ત્યાં જવા માટે તેમાં હજુ પણ લગભગ 15° ગ્રહણ બાકી છે - ઉનાળો બિંદુ હજુ પણ "ગોલ્ડફિશ" સાથે આગળ વધશે.

1080 વર્ષ સીઝનના ક્રોસ અને તે યુગની ડેટિંગ જ્યારે પ્લોટ બનાવવામાં આવ્યો હતો ત્યારે નક્કી કરવાનો સમય આવી ગયો છે. આ બિંદુએ, તે સમજવું શક્ય હતું કે ઉનાળાના અયનકાળનો બિંદુ પશ્ચિમ મીન ગ્રહની બાજુમાં સ્થિત છે (તેના સમાન સ્તરે). તેથી, મકર રાશિની શરૂઆતમાં નવા વર્ષનો બિંદુ અથવા શાશ્વત રાશિચક્રના "ઉત્તરના બિંદુ" થી 33° એ ફક્ત વસંત સમપ્રકાશીય હોઈ શકે છે. એ સાબિત કરવાની કોઈ જરૂર નથી કે આ બે બિંદુઓ વચ્ચે ગ્રહણના બરાબર 75° અથવા રાશિચક્રના 2.5 ચિહ્નો આવેલા છે. ઉનાળાના અયન બિંદુનો અઝીમથ અને સમગ્ર અયનકાળ અક્ષ - 108° (33° + 75° = 108°). 108 નોંધપાત્ર પરિણામ -

જ્યારે ઓલ્ડ મેન 33 વર્ષથી નહીં, પરંતુ બરાબર 30 વર્ષથી માછીમારી કરતો હતો, અને અઝીમુથ 105° હતો અને 108° નહીં, તો અયનની અક્ષ એ જ નામની ધરી સાથે એકરુપ હશે. મહાન યુગ"વિશ્વનું સર્જન".

105° × 71.613286 = 7520 વર્ષ પહેલા અથવા 5520 બીસી

જ્યારે આકાશી ધ્રુવ સમાન ધરી પર હતો, પરંતુ સાથે વિરુદ્ધ બાજુતેનો માર્ગ, પછી પૌરાણિક કથાઓમાં તે થયું સૌથી મહત્વપૂર્ણ ઘટના, એટલે કે સંપૂર્ણ જાગરૂકતા અને બિનસાંપ્રદાયિક તરીકે પૂર્વગ્રહની પર્યાપ્ત સમજ અવકાશી ચળવળ. IN ગ્રીક પૌરાણિક કથાઆ ઘટનાને "ટાઈટનોમાચીમાં ઝિયસનો વિજય" કહેવામાં આવે છે. પરંતુ પરીકથામાં એ.એસ. પુષ્કિન માટે, આનો અનુભવ કરવો ખૂબ સરળ છે - ફક્ત દાદાએ જ "ગોલ્ડન ફિશ" પકડી હતી. યુગની ગણતરી નીચે પ્રમાણે કરવામાં આવે છે:

180° + 105° = 285°

285° × 71.613286 = 20410 વર્ષ પહેલાં = 18,410 બીસી

જો કે, ગોલ્ડન ફિશની સામે અયનકાળની અક્ષની અઝીમથ 108°, 105° નથી. 3° ના તફાવતને વર્ષોમાં 214.8 વર્ષ તરીકે દર્શાવવામાં આવે છે અથવા સારા માપ માટે, 216 વર્ષ માટે 216 ઝિયસના વિજયના વર્ષો પહેલા અથવા તેના માટે 216 "વિશ્વની રચના" ના વર્ષો પહેલા. અને ફરી એક મહાન જાદુઈ નંબર!અને ફરીથી એક અદ્ભુત પરિણામ! અને આ જાદુઈ ધરી સારી છે કારણ કે તે નક્ષત્ર બુટસમાં આર્કટ્યુરસ તારામાંથી પસાર થાય છે, તેને ધ્યાનમાં લેતા પોતાની ચળવળ.

ઋતુઓના શોધાયેલ ક્રોસનો પાનખર સમપ્રકાશીય બિંદુ સરળ રીતે જોવા મળે છે:

108° + 75° = 183°

શાશ્વત રાશિચક્રના ઉત્તર બિંદુથી 183° જેમિની ચિહ્નની શરૂઆતમાં પડે છે. માત્ર 3° (તે જ 216 વર્ષો) શાશ્વત રાશિચક્રના દક્ષિણ બિંદુથી.

ડોટ શિયાળુ અયનકાળ- કન્યા રાશિની મધ્યમાં - 288°. અને બીજો એક મહાન જાદુઈ નંબર!

પરીકથાના કાવતરાના આ ખગોળશાસ્ત્રીય અને બ્રહ્માંડ સંબંધી પાયાને સમજ્યા પછી, તમે હજી પણ આગળ જઈ શકો છો અને વસંતની શરૂઆતથી (નવા વર્ષથી) વાર્ષિક ચળવળમાં સૂર્યની હિલચાલ શોધી શકો છો. ત્રણ મહિનાવસંત અહીં બાબત એ હકીકત દ્વારા જટિલ છે કે ચળવળની ઝડપ દિવસનો પ્રકાશદર મહિને નોંધપાત્ર રીતે વધે છે.

પ્રથમ માટે વસંત કાદવનો મહિનો(30 દિવસ) સૂર્ય ગ્રહણ 27° સાથે પસાર થશે અને શાશ્વત રાશિચક્રના મકર અને કુંભ રાશિની સરહદે પહોંચશે.

વસંતના બીજા મહિનામાં, ઘાસનો મહિનો(30 દિવસ) સૂર્ય ગ્રહણની સાથે વધુ 25 °ની મુસાફરી કરશે અને પેગાસસ (ε, θ અને ζ પેગાસસ) ના ત્રિકોણાકાર માથા સાથે સમાન હશે, જે કલ્પના સાથે, લાકડાના માટે ભૂલથી થઈ શકે છે. તૂટેલી ચાટ .

વસંતના ત્રીજા મહિના (30 દિવસ) દરમિયાન, સૂર્ય વધુ 23°ની મુસાફરી કરશે અને ઉનાળાના અયનકાળમાં સમાપ્ત થશે. સામાન્ય માર્ગ- 75°. સાથે બહારઅહીં ગ્રહણ છે “ગોલ્ડન ફિશ”, અને સાથે અંદરગ્રહણ - પૅગસુસ સ્ક્વેર, જે સંપૂર્ણપણે ભૂમિકા સાથે સામનો કરશે જર્જરિત Zemlyanka.

દાદીના ત્રણ આદેશો સાથે પ્લોટ ચાલુ રહે છે: એક નવી ચાટ, નવી ઝૂંપડી અને ખાનદાની. ઓર્ડર્સ એક પછી એક વિક્ષેપ વિના અનુસરે છે.આ ઘટનાઓને સૂર્ય અને ચંદ્ર વચ્ચેની નજીકની ક્રિયાપ્રતિક્રિયા તરીકે એકસાથે સમજવી જોઈએ, જે ફક્ત નવા ચંદ્ર દરમિયાન જ શક્ય છે. ઉનાળાના અયનકાળ પર નવો ચંદ્ર. અમેઝિંગ! સવારે ચંદ્રની છેલ્લી અર્ધચંદ્રાકારથી નેઓમેનિયા (નવા ચંદ્રની પ્રથમ અર્ધચંદ્રાકાર) સુધી માત્ર ત્રણ દિવસ પસાર થાય છે. ત્રણ દિવસ સુધી ચંદ્ર દેખાતો નથી. પરિણામે, ચાટ અને ઝૂંપડું, જેમ ચોક્કસ વસ્તુઓ, અદ્રશ્ય ચંદ્રના સમયગાળા સાથે સંબંધ ધરાવે છે, અને ખાનદાની, સ્થિતિના ખ્યાલ તરીકે, પહેલેથી જ નિઓમેનિયા છે.

નવા ચંદ્રની શરૂઆત (પ્રથમ દિવસ) સૂર્યથી 20°ના અંતરે થાય છે (ઉનાળાના અયન બિંદુ). અહીં, ગ્રહણની અંદરની બાજુએ, "ઘોડાનું માથું", એટલે કે તૂટેલી ચાટ છે. તે, દાદી લુનાની વિનંતી પર, બને છે ન્યૂ કોરીટ.અને નવા ચંદ્ર પર જ, ઓલ્ડ ડગઆઉટ (પેગાસસ સ્ક્વેર) સાંકડો બને છે નવી Izbaપ્રકાશ સાથે. બીજા 20 ° માં, ચંદ્ર મીન રાશિમાંથી બહાર નીકળી જશે, તેણીને નિઓમેનિયા થશે, અને તેણીને ઉમદા દરજ્જો મળશે.

અને અહીં બીજી વસ્તુ છે:
« મારે કાળી ખેડૂત છોકરી નથી બનવું
હું સ્તંભ ઉમદા મહિલા બનવા માંગુ છું.

અહીં, એવું લાગે છે, બધું સરળ અને સ્પષ્ટ છે! જો કે, સાચી અભિવ્યક્તિ "કાળો ઉગાડતા ખેડૂતો" હતી, એટલે કે, ખેડૂતો રાજ્યની જમીન. કોઈ એવું વિચારી શકે છે કે પુષ્કિને સક્ષમ અભિવ્યક્તિ "કાળા વાળવાળી ખેડૂત સ્ત્રી" ને બદલે અશ્લીલ સૂત્ર "કાળી ખેડૂત સ્ત્રી" નો ઉપયોગ કર્યો હતો. જો કે, આકાશમાં જે સ્થળ પરીકથાના કાવતરાની ઘટનાઓ બને છે તેને "કાળો ટાપુ" પણ કહેવામાં આવે છે. તે પાનખર સમપ્રકાશીયના બિંદુની નજીક, પ્લેઇડ્સની નીચે જ સમાપ્ત થાય છે. સમપ્રકાશીય બિંદુ પરનું સંક્રમણ શાશ્વત રાશિચક્રના મુખ્ય મેરીડીયનના આંતરછેદ સાથે સંકળાયેલું છે, જે સંકલન પ્રણાલીનો મુખ્ય "સ્તંભ" છે. તેથી અભિવ્યક્તિ એક જ સમયે બે સંદર્ભોમાં જીવી શકે છે. પરંતુ આ અભિવ્યક્તિને અદૃશ્યતા (કાળોપણું), અને સિકલ અને ડિસ્ક (ઉમદા વર્ગ) ના રૂપમાં દૃશ્યતા તરીકે અર્થઘટન કરવું વધુ ફળદાયી છે.

ચંદ્રનું ખગોળશાસ્ત્ર એવું છે કે જો નવો ચંદ્ર ઉનાળાના અયનકાળમાં આવે છે, તો પ્રથમ ક્વાર્ટર પાનખર સમપ્રકાશીયની નજીકમાં થાય છે, પૂર્ણ ચંદ્ર શિયાળાના અયનકાળના પ્રદેશમાં થાય છે, અને છેલ્લો ક્વાર્ટર એકદમ નજીક આવે છે. વસંત સમપ્રકાશીય માટે. આ કિસ્સામાં, ચંદ્રના નજીકના તબક્કાઓ વચ્ચે એક સપ્તાહ પસાર થાય છે, અને સંપૂર્ણ વર્તુળએક મહિના ચાલે છે.

તે જ સમયે, સૂર્ય ઉનાળાના અયનકાળના બિંદુથી એક મહિનામાં 23° દૂર ખસી જાય છે, અને મેષ રાશિના સંકેતમાં ગ્રહણ પર એક મહત્વપૂર્ણ સ્થાને પહોંચે છે, જેને હવે ખ્રિસ્તી "મેષનું શૂન્ય" કહેવામાં આવે છે (0 ° મેષ). જ્યારે વર્નલ ઇક્વિનોક્સનો બિંદુ ગ્રહણના આ સ્થાને હતો, ત્યારે ખ્રિસ્તનો જન્મ થયો હતો - નવા યુગની શરૂઆતનો યુગ. અહીં સમાપ્ત થાય છે (સૂર્ય અને ચંદ્રની ચળવળ માટે સમાપ્ત થાય છે, અને પૂર્વવર્તી ઋતુના બિંદુઓની હિલચાલ માટે શરૂ થાય છે) રાશિ નક્ષત્ર મીન (તારા α મીનનું ગ્રહણ રેખાંશ). આ સમયે, "ગોલ્ડફિશ" પર દાદાની સત્તા બંધ થઈ જાય છે, અને પરીકથાનો અંત આવે છે:

માછલી કંઈ બોલી નહિ
માત્ર પાણીમાં તેની પૂંછડી સ્પ્લેશ
અને ઊંડા સમુદ્રમાં ગયો.

આગળ (નિયોમેનિયા પછી) પ્લોટ દાદીમાના બે ઓર્ડરને અનુસરે છે, એકથી બે અઠવાડિયાના લાંબા અંતરાલ પછી ("એક અઠવાડિયું, બીજું પસાર થાય છે"). આ અંતરાલ સૌથી વધુ છે મહત્વપૂર્ણ સ્થાનપરીકથાઓ ચંદ્રના તબક્કાઓ દર બીજા અઠવાડિયે એકાંતરે થાય છે. ચક્ર 4 અઠવાડિયા સુધી ચાલે છે. અર્ધ ચક્ર, 2 અઠવાડિયા - નવા ચંદ્રના તબક્કાથી પૂર્ણ ચંદ્રના તબક્કા સુધી. પૂર્ણ ચંદ્ર પોતે દૃષ્ટિની રીતે પણ લગભગ 3 દિવસ ચાલે છે.

ખાનદાની પરિપૂર્ણતા એ ચંદ્રનો એક તબક્કો છે જેને નેઓમેનિયા કહેવાય છે. અર્ધચંદ્રાકાર સાથેનો ચંદ્ર - ઉમદા વર્ગની સ્થિતિ (ઉમરાવ, રાજ્ય). અર્ધચંદ્રાકાર વિનાનો ચંદ્ર (નવો ચંદ્ર) - કાળો ખેડૂત. આ ઈચ્છા પૂર્ણ થયા પછી, ચંદ્ર સૂર્યથી 75° દૂર ખસી જાય છે, પણ એક કાટકોણથી પણ (ઋતુઓના ક્રોસમાં). આને સ્ક્વેરિંગ કહેવામાં આવે છે. ચતુર્થાંશ હંમેશા હુમલો અને આક્રમકતા તરીકે સમજવામાં આવે છે. ચતુર્થાંશ શત્રુતા છે. આ જ કારણ છે કે દાદી દાદા માટે ખૂબ જ બિનમૈત્રીપૂર્ણ છે:

વૃદ્ધ સ્ત્રીએ તેના પર બૂમ પાડી,
તેણીએ તેને તબેલામાં સેવા આપવા મોકલ્યો.

પ્રથમ ક્વાર્ટર પછી, એક અઠવાડિયામાં પૂર્ણ ચંદ્ર ચોક્કસપણે આવશે. કન્યા રાશિમાં પૂર્ણ ચંદ્ર પેગાસસ સ્ક્વેર (મીન રાશિમાં) માં સમર અયનકાળ જેટલો મજબૂત છે. ચંદ્રની રખાતનું પ્રાચીન ઘર, ડાબી, સ્ત્રી, જંગલી અને મેલીવિદ્યા રાશિચક્રના અડધા ભાગ (આકાશી નદીનો ડાબો કાંઠો આકાશગંગા) હંમેશા કન્યા રાશિમાં છે. અને રાશિચક્રના જમણા, પુરુષ, સૌર, સાંસ્કૃતિક, તર્કસંગત અડધા (અકાશી નદી આકાશગંગાનો જમણો કાંઠો) ના માલિકનું ઘર હંમેશા પેગાસસ સ્ક્વેરમાં છે. દાદી ખૂબ જ ન્યાયી અને કુદરતી રીતે શાહી સત્તાનો દાવો કરે છે.

"હું સ્તંભ ઉમદા સ્ત્રી બનવા માંગતો નથી,
પરંતુ હું મુક્ત રાણી બનવા માંગુ છું.

જો કે, પૂર્ણ ચંદ્ર પણ સૂર્ય અને ચંદ્રનો વિરોધ છે. વિરોધનું પાસું ક્રૂર છે - પાસું ખૂની છે. દાદા જીવવા માટે જ રહ્યા, પરંતુ તેમણે તમામ માપથી આગળ અને સંપૂર્ણપણે નિર્દોષ રીતે સહન કર્યું.

વૃદ્ધ સ્ત્રીએ તેની તરફ જોયું નહીં,
તેણીએ ફક્ત તેને દૃષ્ટિથી દૂર કરવાનો આદેશ આપ્યો.
બોયરો અને ઉમરાવો દોડ્યા,
તેઓએ વૃદ્ધને પાછળ ધકેલી દીધો.
અને રક્ષકો દરવાજા પર દોડ્યા,
કુહાડી વડે તેણીને લગભગ કાપી નાંખી.
અને લોકો તેના પર હસ્યા:
“તમારી યોગ્ય સેવા કરે છે, તમે જૂના અજ્ઞાની!
હવેથી, તમારા માટે વિજ્ઞાન, અજ્ઞાન:
ખોટી સ્લીગમાં બેસો નહીં!"

એક કે બે અઠવાડિયા પછી, દાદા-ચંદ્ર દાદા-સૂર્યને છેલ્લા કાર્ય સાથે "ગોલ્ડફિશ" પાસે મોકલે છે.

પૂર્ણ ચંદ્ર ઝડપથી પસાર થાય છે (દ્રષ્ટિની રીતે - ત્રણ રાત, પરંતુ ક્ષણ પોતે ખૂબ જ ટૂંકી છે) અને છેલ્લો ક્વાર્ટર શરૂ થાય છે (વર્નલ ઇક્વિનોક્સ પસાર કર્યા પછી). અને પછી, બીજા અઠવાડિયાના અંતે, એટલે કે, ચક્રના 27-28 મા દિવસે, ચંદ્ર ઉનાળાના અયનકાળના પાછલા બિંદુ પર પાછો ફરે છે. તેની પાસે છેલ્લી સિકલ સવારમાં બાકી છે ઉગતો સૂર્ય(ઉમદા વર્ગની સ્થિતિનો અંત). આ નિર્ણાયક ક્ષણે એક વિચિત્ર અને અશક્ય ઇચ્છા:

"હું મુક્ત રાણી બનવા માંગતી નથી,
હું સમુદ્રની રખાત બનવા માંગુ છું,
જેથી હું ઓકિયાન-સમુદ્રમાં રહી શકું,
જેથી ગોલ્ડફિશ મારી સેવા કરી શકે
અને તે મારા કામ પર હશે."

સભ્યો સૌર કુટુંબ(સૂર્ય, ચંદ્ર અને પાંચ દૃશ્યમાન ગ્રહો) તેમની પોતાની અવકાશી પ્રકૃતિ ધરાવે છે, જે નક્ષત્રો અને વ્યક્તિગત તારાઓ (અકાશી ડ્રેગન પરિવારના સભ્યો) ની પ્રકૃતિથી મૂળભૂત રીતે અલગ છે. ચંદ્ર રાશિ નક્ષત્ર કે નક્ષત્ર બની શકતો નથી. આ અકુદરતી છે. આ ઉપરાંત, "ગોલ્ડફિશ" પર દાદા સૂર્યની શક્તિ સમાપ્ત થાય છે. કોઈ એવું પણ માની શકે છે કે ચંદ્ર પોતે સૂર્ય બનવા માંગે છે. અને વ્યાખ્યા દ્વારા આ અશક્ય છે.

પરંતુ ચંદ્રની ભૂલ અલગ છે - તે તારાઓમાં સૂર્યની પોતાની હિલચાલને ધ્યાનમાં લેતી નથી. 4 અઠવાડિયામાં તે પાછલી મીટિંગના સ્થાનથી, એટલે કે, ઉનાળાના અયનકાળના બિંદુથી, 22°થી દૂર ખસી ગયું અને મીન રાશિની સીમા પર પહોંચ્યું.

તે તારણ આપે છે કે ચમત્કાર સૂર્ય દ્વારા કરવામાં આવે છે, અને "ગોલ્ડફિશ" દ્વારા નહીં. પરંતુ સૂર્ય માત્ર એક જાદુગર બની જાય છે ટૂંકા સમય, એક મહિનાની અંદર, અને માત્ર એટલા માટે કે ઉનાળાની અયનકાળ તેની સાથે "જાદુ" અઝીમથ પર થાય છે 108°. જાદુઈ ભેટો મેળવવા માટે, તમારે અંદર હોવું જરૂરી છે યોગ્ય સમયઅને યોગ્ય જગ્યાએ!

સારું, પછી ચંદ્ર અદૃશ્ય થઈ જાય છે (તે આકાશમાં અદ્રશ્ય છે) અને સૂર્યની નજીક આવે છે નજીકનું અંતરનવો ચંદ્ર જોડાણ થાય છે. આ નવો ચંદ્ર પહેલેથી જ મેષ રાશિમાં છે, અને મીનમાં નહીં, અને તે હવે "સોનેરી" નથી. દાદા, તોફાની સમુદ્રમાંથી પાછા ફરતા, દાદીમાને એક રસપ્રદ, પરંતુ સરળ અને કુદરતી સ્થિતિમાં શોધે છે:

જુઓ અને જુઓ, તેની સામે ફરી એક ખોદકામ હતું;
તેની વૃદ્ધ સ્ત્રી થ્રેશોલ્ડ પર બેઠી છે,
અને તેની સામે એક તૂટેલી ચાટ છે.