ઘણી વાર ચાલુ ઉનાળાની રજાઓવાંચવા કહ્યું જરૂરી કામોઅને વાંચન સૂચિ ક્યારેક અભૂતપૂર્વ પ્રમાણ સુધી પહોંચે છે. ઘણા, અને સૈદ્ધાંતિક રીતે બધા વિદ્યાર્થીઓ, સ્વેચ્છાએ તેમના ખર્ચ કરવા માંગતા નથી ઉનાળાનો સમયપુસ્તકો વાંચવા માટે. અમે તેને ફક્ત તમારા માટે ઉમેર્યું છે સારાંશકામ કરે છે તુર્ગેનેવ - બિર્યુક. આ સામગ્રી વાંચ્યા પછી, તમે પુસ્તકનો સાર અને અર્થ સરળતાથી સમજી શકશો અને તમારે પુસ્તકનું સંપૂર્ણ ફોર્મેટ પણ વાંચવું પડશે નહીં. આ પૃષ્ઠ પર તમે કાર્યનો સારાંશ વાંચી શકો છો

તુર્ગેનેવ - બિર્યુક

આઈ.એસ. તુર્ગેનેવે તેમનું બાળપણ ઓરીઓલ પ્રદેશમાં વિતાવ્યું હતું. જન્મથી એક ઉમરાવ, જેણે ઉત્તમ બિનસાંપ્રદાયિક ઉછેર અને શિક્ષણ મેળવ્યું હતું, તેણે શરૂઆતમાં સામાન્ય લોકો સાથે અન્યાયી વર્તન જોયું હતું. તેમના સમગ્ર જીવન દરમિયાન, લેખક રશિયન જીવનશૈલીમાં તેમની રુચિ અને ખેડૂતો પ્રત્યેની સહાનુભૂતિ દ્વારા અલગ પડે છે.

1846 માં, તુર્ગેનેવે ઘણા ઉનાળો વિતાવ્યા અને પાનખર મહિનાતેની વતન એસ્ટેટ સ્પાસકોયે-લુટોવિનોવોમાં વિતાવ્યો. તે ઘણીવાર શિકાર કરવા જતો હતો, અને આસપાસના વિસ્તારની આસપાસ લાંબી હાઇક પર, ભાગ્ય તેને વિવિધ વર્ગો અને સંપત્તિના લોકો સાથે લાવતો હતો. જીવનના અવલોકનોનું પરિણામ સ્થાનિક વસ્તીસોવરેમેનિક મેગેઝિનમાં 1847-1851 માં પ્રકાશિત થયેલી વાર્તાઓ બની. એક વર્ષ પછી, લેખકે તેમને એક પુસ્તકમાં જોડ્યા, જેને "નોટ્સ ઓફ અ હંટર" કહેવામાં આવે છે. આમાં 1848 માં અસામાન્ય શીર્ષક "બિર્યુક" સાથે લખાયેલી વાર્તાનો સમાવેશ થાય છે.

આ વર્ણન પ્યોટર પેટ્રોવિચ વતી કહેવામાં આવ્યું છે, શિકારી જે ચક્રની બધી વાર્તાઓને એક કરે છે. પ્રથમ નજરમાં, પ્લોટ એકદમ સરળ છે. વાર્તાકાર, એક દિવસ શિકારમાંથી પાછો ફરતો, વરસાદમાં ફસાઈ જાય છે. તે એક ફોરેસ્ટરને મળે છે જે તેની ઝૂંપડીમાં ખરાબ હવામાનની રાહ જોવાની ઓફર કરે છે. તેથી પ્યોટર પેટ્રોવિચ સાક્ષી બને છે મુશ્કેલ જીવનએક નવો મિત્ર અને તેના બાળકો. ફોમા કુઝમિચ એકાંત જીવન જીવે છે. આ વિસ્તારમાં રહેતા ખેડુતોને ગમતું નથી અને તે પ્રચંડ ફોરેસ્ટરથી ડરતા પણ છે, અને તેની અસંગતતાને કારણે તેઓએ તેને બિર્યુક ઉપનામ આપ્યું.

વાર્તાનો સારાંશ શિકારી માટે એક અણધારી ઘટના સાથે ચાલુ રાખી શકાય છે. જ્યારે વરસાદ થોડો ઓછો થયો, ત્યારે જંગલમાં કુહાડીનો અવાજ સંભળાયો. બિર્યુક અને વાર્તાકાર અવાજ પર જાય છે, જ્યાં તેઓ એક ખેડૂતને શોધે છે જેણે ચોરી કરવાનું નક્કી કર્યું છે, આવા ખરાબ હવામાનમાં પણ, સ્પષ્ટપણે સારા જીવનમાંથી નહીં. તે સમજાવટ સાથે ફોરેસ્ટર પર દયા કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, સખત જીવન અને નિરાશા વિશે વાત કરે છે, પરંતુ તે અડગ રહે છે. તેમની વાતચીત ઝૂંપડીમાં ચાલુ રહે છે, જ્યાં ભયાવહ માણસ અચાનક પોતાનો અવાજ ઉઠાવે છે અને ખેડૂતની બધી મુશ્કેલીઓ માટે માલિકને દોષ આપવાનું શરૂ કરે છે. અંતે, બાદમાં તેનો સામનો કરી શકતો નથી અને ગુનેગારને મુક્ત કરે છે. ધીરે ધીરે, જેમ જેમ દ્રશ્ય પ્રગટ થાય છે, બિર્યુક પોતાને વાર્તાકાર અને વાચક સમક્ષ પ્રગટ કરે છે.

ફોરેસ્ટરનો દેખાવ અને વર્તન

બિર્યુક સારી રીતે બાંધવામાં આવ્યું હતું, ઊંચું અને પહોળા ખભાનું હતું. તેનો કાળો-દાઢીવાળો ચહેરો કડક અને પુરૂષવાચી બંને દેખાતો હતો; ભૂરી આંખો પહોળી ભમરની નીચેથી હિંમતભેર જોવામાં આવી. બધી ક્રિયાઓ અને વર્તન નિશ્ચય અને અપ્રાપ્યતા વ્યક્ત કરે છે. તેમનું ઉપનામ કોઈ સંયોગ નહોતો. આ શબ્દ માં દક્ષિણ પ્રદેશોરશિયાને એકમાત્ર વરુ કહેવામાં આવે છે, જેને તુર્ગેનેવ સારી રીતે જાણતો હતો. વાર્તામાં બિર્યુક અસંગત છે, કડક માણસ. આ રીતે તે ખેડૂતો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો, જેમને તે હંમેશા ડરને પ્રેરિત કરે છે. બિર્યુકે પોતે કામ કરવા માટેના પ્રમાણિક વલણ દ્વારા તેની અડગતા સમજાવી: "તમારે માસ્ટરની રોટલી કંઈપણ ખાવાની જરૂર નથી." તે જેવી જ મુશ્કેલ પરિસ્થિતિમાં હતો સૌથી વધુલોકો, મને ફરિયાદ કરવાની અને કોઈના પર આધાર રાખવાની આદત નથી.

ફોમા કુઝમિચની ઝૂંપડી અને કુટુંબ

તેના ઘરને જાણવું એ પીડાદાયક છાપ બનાવે છે. તે એક ઓરડો હતો, નીચો, ખાલી અને ધુમાડો. તેનામાં સ્ત્રીના હાથનો કોઈ અર્થ નહોતો: રખાત તેના પતિને બે બાળકોને છોડીને વેપારી સાથે ભાગી ગઈ. એક ફાટેલી ઘેટાંની ચામડીનો કોટ દિવાલ પર લટકાવવામાં આવ્યો હતો, અને જમીન પર ચીંથરાનો ઢગલો પડ્યો હતો. ઝૂંપડીમાંથી ઠંડા ધુમાડાની ગંધ આવતી હતી, જેના કારણે શ્વાસ લેવામાં તકલીફ પડતી હતી. ટોર્ચ પણ ઉદાસીથી સળગી ગઈ અને પછી નીકળી ગઈ, પછી ફરી ભડકી ગઈ. માલિક મહેમાનને માત્ર એક જ વસ્તુ આપી શકે તે બ્રેડ હતી; બિર્યુક, જેણે દરેકને ડર આપ્યો, તે ખૂબ ઉદાસી અને ભિખારી રીતે જીવ્યો.

વાર્તા તેના બાળકોના વર્ણન સાથે ચાલુ રહે છે, જે અસ્પષ્ટ ચિત્રને પૂર્ણ કરે છે. ઝૂંપડીની મધ્યમાં એક બાળક સાથે પારણું લટકાવ્યું હતું, જે લગભગ બાર વર્ષની છોકરી દ્વારા ડરપોક હલનચલન અને ઉદાસી ચહેરા સાથે હચમચી ગયું હતું - તેમની માતાએ તેમને તેના પિતાની સંભાળમાં છોડી દીધા હતા. વાર્તાકારનું "હૃદય દુઃખ" તેણે જે જોયું તેનાથી: ખેડૂતની ઝૂંપડીમાં પ્રવેશવું સરળ નથી!

જંગલ ચોરીના દ્રશ્યમાં "બિર્યુક" વાર્તાના હીરો

ભયાવહ માણસ સાથે વાતચીત દરમિયાન ફોમા પોતાને નવી રીતે પ્રગટ કરે છે. બાદમાંનો દેખાવ નિરાશા અને સંપૂર્ણ ગરીબી વિશે સ્પષ્ટપણે બોલે છે જેમાં તે જીવતો હતો: તેણે ચીંથરા પહેરેલા હતા, તેની દાઢી વિખરાયેલી હતી, તેનો ચહેરો થાકી ગયો હતો અને તેનું આખું શરીર અતિ પાતળું હતું. ઘૂસણખોરે વૃક્ષને કાળજીપૂર્વક કાપી નાખ્યું, દેખીતી રીતે આશા હતી કે ખરાબ હવામાનમાં પકડવાની સંભાવના એટલી મહાન નથી.

માસ્ટરના જંગલની ચોરી કરતા પકડાયા પછી, તે પહેલા ફોરેસ્ટરને તેને જવા દેવાની વિનંતી કરે છે અને તેને ફોમા કુઝમિચ કહે છે. જો કે, તેને છોડવામાં આવશે તેવી આશા જેટલી ઓછી થતી જાય છે, તેટલા ગુસ્સે અને કઠોર શબ્દો સંભળાવા લાગે છે. ખેડૂત તેની સામે એક ખૂની અને જાનવર જુએ છે, ઇરાદાપૂર્વક ખેડૂતનું અપમાન કરે છે.

I. તુર્ગેનેવ વાર્તાનો સંપૂર્ણ અણધાર્યો અંત રજૂ કરે છે. બિર્યુક અચાનક ગુનેગારને સૅશથી પકડી લે છે અને તેને દરવાજાની બહાર ધકેલી દે છે. કોઈ પણ વ્યક્તિ અનુમાન કરી શકે છે કે સમગ્ર દ્રશ્ય દરમિયાન તેના આત્મામાં શું ચાલી રહ્યું હતું: સોંપાયેલ કાર્ય માટે ફરજ અને જવાબદારીની ભાવના સાથે કરુણા અને દયા સંઘર્ષમાં આવે છે. થોમસની વાતથી પરિસ્થિતિ વણસી ગઈ હતી પોતાનો અનુભવહું જાણતો હતો કે ખેડૂતનું જીવન કેટલું મુશ્કેલ હતું. પ્યોટર પેટ્રોવિચના આશ્ચર્ય માટે, તે ફક્ત તેનો હાથ લહેરાવે છે.

વાર્તામાં પ્રકૃતિનું વર્ણન

તુર્ગેનેવ હંમેશા લેન્ડસ્કેપ સ્કેચના માસ્ટર તરીકે પ્રખ્યાત છે. તેઓ "બિર્યુક" કાર્યમાં પણ હાજર છે.

વાર્તાની શરૂઆત સતત વધતા અને વધતા વાવાઝોડાના વર્ણન સાથે થાય છે. અને પછી, પ્યોટર પેટ્રોવિચ માટે સંપૂર્ણપણે અણધારી રીતે, ફોમા કુઝમિચ જંગલમાંથી દેખાય છે, અંધારું અને ભીનું, અને અહીં ઘરે લાગે છે. તે ડરી ગયેલા ઘોડાને તેની જગ્યાએથી સરળતાથી ખેંચે છે અને શાંત રહીને તેને ઝૂંપડી તરફ લઈ જાય છે. તુર્ગેનેવનું લેન્ડસ્કેપ એ મુખ્ય પાત્રના સારને પ્રતિબિંબિત કરે છે: બિર્યુક ખરાબ હવામાનમાં આ જંગલની જેમ અંધકારમય અને અંધકારમય જીવન જીવે છે.

કાર્યના સારાંશને વધુ એક મુદ્દા સાથે પૂરક બનાવવાની જરૂર છે. જ્યારે આકાશ થોડું સાફ થવાનું શરૂ થાય છે, ત્યારે આશા છે કે વરસાદ ટૂંક સમયમાં સમાપ્ત થશે. આ દ્રશ્યની જેમ, વાચકને અચાનક ખબર પડે છે કે અભેદ્ય બિર્યુક સક્ષમ છે સારા કાર્યોઅને સરળ માનવ સહાનુભૂતિ. જો કે, આ "થોડું" રહે છે - અસહ્ય જીવનસ્થાનિક ખેડૂતો તેને જે રીતે જુએ છે તે રીતે હીરો બનાવ્યો. અને આ રાતોરાત અને થોડા લોકોની વિનંતી પર બદલી શકાતું નથી. વાર્તાકાર અને વાચક બંનેને આવા અંધકારમય વિચારો આવે છે.

વાર્તાનો અર્થ

"શિકારીઓની નોંધો" શ્રેણીમાં એવા કાર્યોનો સમાવેશ થાય છે જે સામાન્ય ખેડૂતોની છબીને જુદી જુદી રીતે પ્રગટ કરે છે. કેટલીક વાર્તાઓમાં, લેખક તેમની આધ્યાત્મિક પહોળાઈ અને સંપત્તિ તરફ ધ્યાન દોરે છે, અન્યમાં તે બતાવે છે કે તેઓ કેટલા પ્રતિભાશાળી હોઈ શકે છે, અન્યમાં તેઓ તેમના અલ્પ જીવનનું વર્ણન કરે છે... આ રીતે તેઓ પ્રગટ થાય છે. વિવિધ બાજુઓએક માણસનું પાત્ર.

દાસત્વના યુગમાં રશિયન લોકોના અધિકારોનો અભાવ અને દુ: ખી અસ્તિત્વ એ વાર્તા "બિર્યુક" ની મુખ્ય થીમ છે. અને આ તુર્ગેનેવ લેખકની મુખ્ય યોગ્યતા છે - સમગ્ર રશિયન ભૂમિના મુખ્ય બ્રેડવિનરની દુ: ખદ પરિસ્થિતિ તરફ લોકોનું ધ્યાન આકર્ષિત કરવું.

બિર્યુક

લેખક, શિકારમાંથી પાછા ફરતા, વાવાઝોડામાં ફસાઈ જાય છે અને તેને રોકવાની ફરજ પડે છે કારણ કે વરસાદ એટલો ભારે છે કે ઘોડો ચાલી શકતો નથી. એક સ્થાનિક ફોરેસ્ટર, જે આકસ્મિક રીતે લેખકને મળ્યો હતો, તેની ઝૂંપડીમાં ખરાબ હવામાનની રાહ જોવાની ઓફર કરે છે. “ફોરેસ્ટરની ઝૂંપડીમાં એક ઓરડો હતો, ધુમાડો, નીચો અને ખાલી, પડદા અથવા પાર્ટીશનો વિના, એક બેરલવાળી બંદૂક બેંચ પર પડેલી હતી, ખૂણામાં ચીંથરાનો ઢગલો પડ્યો હતો... ઝૂંપડીની એકદમ મધ્યમાં લટકાવેલું હતું. લાંબા ધ્રુવના છેડે બાંધેલું પારણું.” લગભગ બાર વર્ષની એક છોકરી, જુલિટા, જેમાં બાળક સૂતું હતું તે પારણાને હલાવી રહી હતી. આ ફોરેસ્ટરના બાળકો હતા. પત્ની તેના બાળકો અને પતિને છોડીને પસાર થતા વેપારી સાથે ભાગી ગઈ. ફોરેસ્ટરનું નામ ફોમા હતું, પરંતુ લોકોએ તેને બિર્યુક ઉપનામ આપ્યું (જેમ કે લોકો એકલા અને અંધકારમય લોકોને કહે છે). લેખકે બિર્યુક વિશે ઘણું સાંભળ્યું છે. આ ફોરેસ્ટરે પોતાનું કામ ઈમાનદારીથી કર્યું અને કોઈને જંગલમાંથી લાકડાનો એક બંડલ પણ ચોરવા ન દીધો. "અને કંઈપણ તેને લઈ શકતું નથી: ન તો વાઇન, ન પૈસા તે કોઈ લાલચ સ્વીકારતો નથી." તે જ સમયે, અવિનાશી બિર્યુક પોતે ખૂબ જ ખરાબ રીતે જીવતો હતો.

બિર્યુકનું પોટ્રેટ. "તે ઊંચો, પહોળો ખભા અને સુંદર રીતે બાંધેલો હતો "

બિર્યુક એ સાંભળીને જંગલમાં જાય છે કે કોઈ ઝાડ કાપી રહ્યું છે. લેખકે તેની સાથે જવાનું કહ્યું. તેઓએ પડી ગયેલા ઝાડનો અવાજ સાંભળ્યો. બિર્યુકે ખેડૂત ચોરને નીચે પછાડ્યો અને તેના હાથ તેની પીઠ પાછળ ખેસ વડે બાંધી દીધા. માણસ ભીનો અને ચીંથરામાં હતો. લેખકને આ ગરીબ માણસ માટે દિલગીર લાગ્યું અને તેણે સૂચન કર્યું કે બિર્યુકને ઝાડ માટે ચૂકવણી કરવાનું વચન આપીને ચોરને જવા દો. બિર્યુક ચૂપચાપ ખેડૂતને ઝૂંપડી તરફ દોરી ગયો, ખેડૂતના ઘોડાને યાર્ડની મધ્યમાં ફેંકી દીધો, ખેડૂતને ઝૂંપડીમાં લઈ ગયો અને તેને ખૂણામાં બેસાડી દીધો. લેખકે આંતરિક રીતે પોતાને ગરીબ માણસને મુક્ત કરવાના શબ્દો આપ્યા. માણસ-ચોર ખૂબ જ દયનીય લાગતો હતો. "ફાનસના પ્રકાશમાં, હું તેનો નકામા, કરચલીવાળો ચહેરો, પીળી ભમર, બેચેન આંખો, પાતળા અંગો જોઈ શકતો હતો ..." તે વ્યક્તિ બિર્યુકને દયા માટે વિનંતી કરે છે, સમજાવે છે કે તે ભૂખથી ચોરી કરવા ગયો હતો. બિર્યુક અંધકારમય રીતે જવાબ આપે છે કે તેને ભૂખથી ચોરી કરવાની મંજૂરી નથી.

"તે માણસ અચાનક સીધો થયો, અને તેના ચહેરા પર રંગ દેખાયો," તેણે શરૂ કર્યું, તેની આંખો સાંકડી અને તેના હોઠના ખૂણા નીચે કર્યા, "અહીં, શાપિત ખૂની. : ખ્રિસ્તી રક્ત પીવો, પીવો.."

શું તમે નશામાં છો, અથવા શું, તમે શપથ લેવાનું નક્કી કર્યું? - ફોરેસ્ટર આશ્ચર્યમાં બોલ્યો.

તમે પાગલ છો, અથવા શું?

મારા વિશે શું? બધું એક છે - અદૃશ્ય થવું; હું ઘોડા વિના ક્યાં જઈ શકું? નીચે કઠણ - એક છેડો; ભલે તે ભૂખથી હોય કે ન હોય, બધું સમાન છે. બધું ગુમાવો: પત્ની, બાળકો - બધું જ મારી નાખો... અને એક મિનિટ રાહ જુઓ, અમે તમારી પાસે આવીશું!"

બિર્યુકે માણસ પર હુમલો કર્યો કારણ કે તેણે ફોરેસ્ટરને ખૂની કહેવાનું શરૂ કર્યું. લેખક ચોર માટે ઉભા થયા, પરંતુ અચાનક બિર્યુકે પોતે જ માણસને જવા દીધો, તેને ઝૂંપડીમાંથી બહાર ધકેલી દીધો.

તમારા ઘોડામાંથી નરક મેળવો! - તેણે તેની પાછળ બૂમ પાડી, - જુઓ, આગલી વખતે હું ...

બિર્યુકે હવે લેખક સાથે વાતચીત કરી નથી. ત્યાં સુધીમાં વરસાદ બંધ થઈ ગયો હતો. ફોરેસ્ટરે તેના મહેમાનને જોયા.

ટિપ્પણીઓ.

આ વાર્તામાં તુર્ગેનેવ આપણને એક રશિયન ખેડૂત બતાવે છે, જે ગરીબીમાં જીવે છે, એક પ્રામાણિક કામદાર રહે છે. બિર્યુકને ખરેખર રશિયન માણસ કહી શકાય, કારણ કે તે સહાનુભૂતિથી વંચિત નથી, પરંતુ તે જ સમયે તે હંમેશા તેની ફરજ યાદ રાખે છે. તે ભાગ્ય વિશે ફરિયાદ કરતો નથી, બડબડતો નથી, પોતાને માટે દિલગીર નથી લાગતો. લેખકને ખેડૂત ચોર પ્રત્યે સહાનુભૂતિ થઈ, જે ભૂખને કારણે જંગલમાં ઝાડ કાપવા જાય છે, પરંતુ તે જ સમયે તે બિર્યુકની ભાવનાની શક્તિથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયો, જે શાંતિથી અને ગૌરવ સાથે ભાગ્યની બધી મુશ્કેલીઓ સહન કરે છે. અને તે જ સમયે એક પ્રામાણિક માણસ રહે છે.

બિર્યુક

લેખક, શિકારમાંથી પાછા ફરતા, વાવાઝોડામાં ફસાઈ જાય છે અને તેને રોકવાની ફરજ પડે છે કારણ કે વરસાદ એટલો ભારે છે કે ઘોડો ચાલી શકતો નથી. એક સ્થાનિક ફોરેસ્ટર, જે આકસ્મિક રીતે લેખકને મળ્યો હતો, તેની ઝૂંપડીમાં ખરાબ હવામાનની રાહ જોવાની ઓફર કરે છે. “ફોરેસ્ટરની ઝૂંપડીમાં એક ઓરડો હતો, ધુમાડો, નીચો અને ખાલી, પડદા અથવા પાર્ટીશનો વિના, એક બેરલવાળી બંદૂક બેંચ પર પડેલી હતી, ખૂણામાં ચીંથરાનો ઢગલો પડ્યો હતો... ઝૂંપડીની એકદમ મધ્યમાં લટકાવેલું હતું. લાંબા ધ્રુવના છેડે બાંધેલું પારણું.” લગભગ બાર વર્ષની એક છોકરી, જુલિટા, જેમાં બાળક સૂતું હતું તે પારણાને હલાવી રહી હતી. આ ફોરેસ્ટરના બાળકો હતા. પત્ની તેના બાળકો અને પતિને છોડીને પસાર થતા વેપારી સાથે ભાગી ગઈ. ફોરેસ્ટરનું નામ ફોમા હતું, પરંતુ લોકોએ તેને બિર્યુક ઉપનામ આપ્યું (જેમ કે લોકો એકલા અને અંધકારમય લોકોને કહે છે). લેખકે બિર્યુક વિશે ઘણું સાંભળ્યું છે. આ ફોરેસ્ટરે પોતાનું કામ ઈમાનદારીથી કર્યું અને કોઈને જંગલમાંથી લાકડાનો એક બંડલ પણ ચોરવા ન દીધો. "અને કંઈપણ તેને લઈ શકતું નથી: ન તો વાઇન, ન પૈસા તે કોઈ લાલચ સ્વીકારતો નથી." તે જ સમયે, અવિનાશી બિર્યુક પોતે ખૂબ જ ખરાબ રીતે જીવતો હતો.

બિર્યુકનું પોટ્રેટ. "તે ઊંચો, પહોળો ખભા અને સુંદર રીતે બાંધેલો હતો "

બિર્યુક એ સાંભળીને જંગલમાં જાય છે કે કોઈ ઝાડ કાપી રહ્યું છે. લેખકે તેની સાથે જવાનું કહ્યું. તેઓએ પડી ગયેલા ઝાડનો અવાજ સાંભળ્યો. બિર્યુકે ખેડૂત ચોરને નીચે પછાડ્યો અને તેના હાથ તેની પીઠ પાછળ ખેસ વડે બાંધી દીધા. માણસ ભીનો અને ચીંથરામાં હતો. લેખકને આ ગરીબ માણસ માટે દિલગીર લાગ્યું અને તેણે સૂચન કર્યું કે બિર્યુકને ઝાડ માટે ચૂકવણી કરવાનું વચન આપીને ચોરને જવા દો. બિર્યુક ચૂપચાપ ખેડૂતને ઝૂંપડી તરફ દોરી ગયો, ખેડૂતના ઘોડાને યાર્ડની મધ્યમાં ફેંકી દીધો, ખેડૂતને ઝૂંપડીમાં લઈ ગયો અને તેને ખૂણામાં બેસાડી દીધો. લેખકે આંતરિક રીતે પોતાને ગરીબ માણસને મુક્ત કરવાના શબ્દો આપ્યા. માણસ-ચોર ખૂબ જ દયનીય લાગતો હતો. "ફાનસના પ્રકાશમાં, હું તેનો નકામા, કરચલીવાળો ચહેરો, પીળી ભમર, બેચેન આંખો, પાતળા અંગો જોઈ શકતો હતો ..." તે વ્યક્તિ બિર્યુકને દયા માટે વિનંતી કરે છે, સમજાવે છે કે તે ભૂખથી ચોરી કરવા ગયો હતો. બિર્યુક અંધકારમય રીતે જવાબ આપે છે કે તેને ભૂખથી ચોરી કરવાની મંજૂરી નથી.

"તે માણસ અચાનક સીધો થયો, અને તેના ચહેરા પર રંગ દેખાયો," તેણે શરૂ કર્યું, તેની આંખો સાંકડી અને તેના હોઠના ખૂણા નીચે કર્યા, "અહીં, શાપિત ખૂની. : ખ્રિસ્તી રક્ત પીવો, પીવો.."

શું તમે નશામાં છો, અથવા શું, તમે શપથ લેવાનું નક્કી કર્યું? - ફોરેસ્ટર આશ્ચર્યમાં બોલ્યો.

તમે પાગલ છો, અથવા શું?

મારા વિશે શું? બધું એક છે - અદૃશ્ય થવું; હું ઘોડા વિના ક્યાં જઈ શકું? નીચે કઠણ - એક છેડો; ભલે તે ભૂખથી હોય કે ન હોય, બધું સમાન છે. બધું ગુમાવો: પત્ની, બાળકો - બધું જ મારી નાખો... અને એક મિનિટ રાહ જુઓ, અમે તમારી પાસે આવીશું!"

બિર્યુકે માણસ પર હુમલો કર્યો કારણ કે તેણે ફોરેસ્ટરને ખૂની કહેવાનું શરૂ કર્યું. લેખક ચોર માટે ઉભા થયા, પરંતુ અચાનક બિર્યુકે પોતે જ માણસને જવા દીધો, તેને ઝૂંપડીમાંથી બહાર ધકેલી દીધો.

તમારા ઘોડામાંથી નરક મેળવો! - તેણે તેની પાછળ બૂમ પાડી, - જુઓ, આગલી વખતે હું ...

બિર્યુકે હવે લેખક સાથે વાતચીત કરી નથી. ત્યાં સુધીમાં વરસાદ બંધ થઈ ગયો હતો. ફોરેસ્ટરે તેના મહેમાનને જોયા.

ટિપ્પણીઓ.

આ વાર્તામાં તુર્ગેનેવ આપણને એક રશિયન ખેડૂત બતાવે છે, જે ગરીબીમાં જીવે છે, એક પ્રામાણિક કામદાર રહે છે. બિર્યુકને ખરેખર રશિયન માણસ કહી શકાય, કારણ કે તે સહાનુભૂતિથી વંચિત નથી, પરંતુ તે જ સમયે તે હંમેશા તેની ફરજ યાદ રાખે છે. તે ભાગ્ય વિશે ફરિયાદ કરતો નથી, બડબડતો નથી, પોતાને માટે દિલગીર નથી લાગતો. લેખકને ખેડૂત ચોર પ્રત્યે સહાનુભૂતિ થઈ, જે ભૂખને કારણે જંગલમાં ઝાડ કાપવા જાય છે, પરંતુ તે જ સમયે તે બિર્યુકની ભાવનાની શક્તિથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયો, જે શાંતિથી અને ગૌરવ સાથે ભાગ્યની બધી મુશ્કેલીઓ સહન કરે છે. અને તે જ સમયે એક પ્રામાણિક માણસ રહે છે.

આ વાર્તા પ્રથમ વ્યક્તિમાં કહેવામાં આવે છે. હીરો કહે છે કે તેને સાંજે એકલો શિકાર કરીને ઘરે પરત ફરવું પડ્યું હતું. તે રેસિંગ ડ્રોશકી પર સવારી કરે છે, તેના થાકેલા કૂતરાને કોઈક રીતે તેની સાથે રાખે છે. જંગલમાં વાવાઝોડું શરૂ થાય છે, ડ્રોશકી કાદવ અને ધોવાઇ ગયેલા રસ્તાઓમાંથી વાહન ચલાવી શકતો નથી, તેથી વાર્તાકારે બંધ થવું પડશે અને ખરાબ હવામાન સમાપ્ત થવાની રાહ જોવી પડશે. તે ઉભો રહે છે અને ઝાડ નીચે સંતાઈ જાય છે.

અચાનક વીજળી જંગલને પ્રકાશિત કરે છે, અને હીરો કોઈને તેની નજીક આવતા જુએ છે. વાર્તાકારની નજીક પહોંચેલી ઉંચી આકૃતિ ફોરેસ્ટરની હતી. ફોરેસ્ટરે હીરોનું નામ પૂછ્યા પછી અને જાણ્યું કે ઝાડની નીચે કોણ છુપાયેલું છે, તેણે કહ્યું કે તોફાન જલ્દી સમાપ્ત થશે નહીં, તેથી તેણે સૂચન કર્યું કે હવામાન સાફ થાય ત્યાં સુધી વાર્તાકારને રાહ જુઓ, અને તેને તેની ઝૂંપડીમાં આમંત્રણ આપ્યું.

નાયકને ફોરેસ્ટરના ઘર સુધી ખૂબ લાંબો સમય ચલાવવાનો હતો; વરસાદને કારણે, ડ્રોશકી શાબ્દિક રીતે ડૂબી ગયો. આ પ્રદેશના રખેવાળની ​​ઝૂંપડી એકદમ નાની નીકળી. ઘર એક વિશાળ યાર્ડની મધ્યમાં હતું જેમાં ગલુડિયાઓ રહેતા હતા. ફોરેસ્ટરે ખખડાવ્યો, અને દરવાજો એક ઉઘાડપગું છોકરી દ્વારા ખોલવામાં આવ્યો જે બાર વર્ષથી વધુ જૂની દેખાતી ન હતી.

ફોરેસ્ટર તેને બોલાવે છે તેમ, છોકરીએ માસ્ટરને ઝૂંપડીમાં લઈ ગયો. ઘરમાં એક જ ઓરડો હતો, નીરસ, અંધકારમય અને ઉદાસ. એક બેન્ચ, એક ફાટેલ ઘેટાંની ચામડીનો કોટ, એક બંદૂક, ચીંથરાનો ઢગલો અને બે વાસણો ઉપરાંત, ઓરડામાં એક પારણું હતું જેમાં પડ્યું હતું. નાનું બાળક. છોકરીએ ફાનસ નાખ્યો, અને માત્ર ટોર્ચ જ સળગતી રહી. જ્યારે નાની છોકરી બાળકને હલાવી રહી હતી, ત્યારે માસ્ટરે ઝૂંપડીની તપાસ કરી અને સમજાયું કે લોકો આ ઘરમાં ખરાબ રીતે રહેતા હતા, અને વધુમાં, રખાત વિના.

ટૂંક સમયમાં ફોરેસ્ટર પાછો ફર્યો, જે વરસાદથી ડ્રોશ્કીને આશ્રય આપતો હતો. તેણે ફાનસ સળગાવ્યું, અને હીરો તેનો સારી રીતે અભ્યાસ કરી શક્યો. તે દાઢી સાથે ઉંચો, સ્નાયુબદ્ધ માણસ હતો. તેનો ચહેરો હિંમતવાન દેખાતો હતો, અને તેની મિશ્રિત ભમરોએ તેને કડક દેખાવ આપ્યો હતો. ફોરેસ્ટરે કહ્યું કે તેનું નામ ફોમા છે, પરંતુ તેઓ તેને બિર્યુક કહે છે. આ બરાબર માં ઉપનામ છે ઓરીઓલ પ્રાંતસામાન્ય રીતે અંધકારમય અને બંધ લોકોને આપવામાં આવે છે.

હીરોને સમજાયું કે તેણે આ ફોરેસ્ટર વિશે એક કરતા વધુ વાર વાર્તાઓ સાંભળી છે. દરેક જણ બિર્યુકથી ડરતો હતો. તેણે જંગલ પર એટલું ધ્યાન રાખ્યું કે કોઈ ઝાડને કાપી ન શકે - તે તરત જ દેખાયો અને દરેક ઉલ્લંઘન કરનારને સખત સજા કરી. પુરુષોના મતે ફોરેસ્ટર ખરીદવું અશક્ય છે. તે કોઈને કંઈપણ માફ કરતો નથી.

ફોરેસ્ટર હીરોને કહે છે કે તે ફક્ત તેનું કામ સારી રીતે કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે. વાર્તાકાર બિર્યુકને પૂછે છે કે ઘરની રખાત ક્યાં છે, જેના જવાબમાં તેણે જવાબ આપ્યો કે તેની પત્ની વેપારી પાસે ગઈ હતી, અને તે જ સમયે તેના પતિને જ નહીં, પણ તેના બાળકને પણ છોડી દીધી હતી. ફોરેસ્ટર વાર્તાકારને બ્રેડ ખાવાની ઓફર કરે છે, કારણ કે તેની પાસે ઘરમાં બીજું કંઈ નથી, ચા પણ નથી. માસ્તર કહે છે કે તેને ભૂખ નથી.

માસ્ટરના ઘોડાને કંઈ થયું છે કે કેમ તે જોવા બિર્યુક ચાલ્યો ગયો, અને હીરોએ છોકરી સાથે વાત કરી. તેણે કહ્યું કે તેનું નામ જુલિટા છે.

જ્યારે બિર્યુક પાછો ફર્યો, ત્યારે તેણે કહ્યું કે તોફાન પહેલેથી જ સમાપ્ત થઈ રહ્યું છે અને વાર્તાકારે નક્કી કર્યું કે હવે ઘરે જવાનો સમય છે. ફોરેસ્ટરે કહ્યું કે તે માસ્ટરને લઈ રહ્યો છે, અને તે જ સમયે તેની સાથે બંદૂક લીધી. બિર્યુકે સમજાવ્યું કે કોઈ જંગલમાં ઝાડ કાપી રહ્યું હતું, અને તેથી તેણે પહેલા ઘુસણખોરને શોધવાની જરૂર હતી. યાર્ડમાં, બિર્યુકે ધ્યાન દોર્યું કે જંગલના કયા ભાગમાં કુહાડીના મારામારીઓ સંભળાઈ, પરંતુ હીરોએ કંઈ સાંભળ્યું નહીં. જો કે, માસ્ટરે હજુ પણ ફોરેસ્ટર સાથે જવાનું નક્કી કર્યું, કારણ કે તેને ચોર ગુમ થવાનો ડર હતો.

બિર્યુકે માસ્ટરને રાહ જોવા કહ્યું અને તે પોતે બંદૂક લઈને આગળ વધ્યો. વાર્તાકારે આખરે કુહાડી પછાડતા સાંભળ્યું, અને પછી ચીસો તેના કાન સુધી પહોંચી, અને તેણે ચોર સાથે બિર્યુકનો વ્યવહાર જોવાનું નક્કી કર્યું. હીરોએ જોયું કે ચીંથરા પહેરેલા દાઢીવાળો એક ગભરાયેલો માણસ બિર્યુકની સામે ઊભો હતો. વાર્તાકારે બિર્યુકને માણસને જવા દેવા માટે કહ્યું અને તે કાપેલા ઝાડ માટે પોતે ચૂકવણી કરવા તૈયાર છે. પરંતુ બિર્યુક ચોરનો ઘોડો લઈ ગયો અને તેને તેની ઝૂંપડી તરફ લઈ ગયો.

ફોરેસ્ટરે માણસને રૂમના ખૂણામાં બેસાડી તેના હાથ બાંધી દીધા. ફોરેસ્ટરની દીકરી ડરીને શું થઈ રહ્યું છે તે જોવા લાગી. બહાર ફરીથી જોરદાર વરસાદ પડવા લાગ્યો, તેથી બિર્યુકે માસ્ટરને થોડો સમય રહેવા આમંત્રણ આપ્યું. વાર્તાકારે નક્કી કર્યું કે તેણે ફોરેસ્ટરને આ ખેડૂતને જવા દેવા માટે બધું જ કરવું પડશે.

ચોર ગરીબી દ્વારા તેની ક્રિયા સમજાવીને તેને બચાવવા માટે બિર્યુકને વિનંતી કરવા લાગ્યો. તેણે ઘોડાને જવા દેવાનું પણ કહ્યું, કારણ કે તેની પાસે બીજું કંઈ નહોતું. પરંતુ ફોરેસ્ટરે જવાબ આપ્યો કે તે કરી શકતો નથી, કારણ કે તેઓ તેને પછીથી પૂછશે. પછી તે વ્યક્તિએ તેનો ચહેરો બદલી નાખ્યો અને બિર્યુકને બ્લડસુકર અને ખૂની કહેવા લાગ્યો. આ શબ્દો પછી, ગુસ્સે થયેલા ચોરે ફોરેસ્ટરને ધમકાવવાનું શરૂ કર્યું.

બિર્યુક ચોર પાસે દોડી ગયો, અને માસ્ટર માણસનો બચાવ કરવા દોડી ગયો. પરંતુ તેની પાસે કંઈપણ કરવાનો સમય હોય તે પહેલાં, તેણે જોયું કે બિર્યુકે ખેડૂતના હાથ ખોલ્યા હતા, તેના માથા પર ટોપી મૂકી હતી અને તેને ઝૂંપડીમાંથી બહાર ધકેલી દીધો હતો. પછીથી, ફોરેસ્ટરે ચોરને નરકમાંથી બહાર કાઢવા માટે બૂમો પાડી.

હીરો આશ્ચર્યચકિત થયો અને ફોરેસ્ટરને કહ્યું કે તે એક સરસ સાથી છે. બિર્યુકે માસ્ટરને આ ઘટના વિશે કોઈને ન કહેવા કહ્યું અને ઉમેર્યું કે તેણે જવું પડશે, કારણ કે વરસાદ હજી બંધ થયો નથી, અને હવામાન સુધરવાની રાહ જોવાનો કોઈ અર્થ નથી. અડધા કલાક પછી વાર્તાકારે બિર્યુકને અલવિદા કહ્યું.