ઓમર ખય્યામ સ્ત્રીની શાણપણ વિશે. ઓમર ખય્યામ તરફથી સ્ત્રીઓ માટે સુંદર શબ્દો

સૌંદર્યથી મોહિત ન થવાનું ધ્યાન રાખો, મિત્ર!
સુંદરતા અને પ્રેમ એ યાતનાના બે સ્ત્રોત છે.
કારણ કે આ સુંદર સામ્રાજ્ય કાયમ માટે ટકતું નથી:
તે હૃદય પર પ્રહાર કરે છે અને હાથ છોડે છે.

તમારા દિવસો મારી ઝંખના સાથે ચાલુ રહે:
ફક્ત એક વાર, મારી આંખોમાં જુઓ, પ્રિય!
અને હકીકતમાં તે તેની નજર છોડી દે છે... અને ચાલ્યો જાય છે.
આની જેમ! આગ લગાડો અને તેને પાણીમાં મૂકો.

હે રાણી, તમે બધી રાણીઓ કરતાં વધુ કુશળ છો,
હું, પગપાળા, તમારા અશ્વદળથી ક્યાં દૂર રહી શકું!
બિશપ અને રાજા દ્વારા હું, ગરીબ માણસ, એક ખૂણામાં ધકેલ્યો છું
અને મને ડબલ રૂક્સ પાસેથી ચેકમેટ મળે છે.

હૃદયનો આનંદ! જેની જાદુઈ આંગળીઓ
શું તમે સ્વર્ગીય સુંદરતાના અદ્ભુત ચહેરાનું શિલ્પ બનાવ્યું છે?
સુંદરીઓ તહેવારો માટે તેમના ચહેરા રંગ કરે છે,
તમે તમારા ચહેરા સાથે તહેવારો સજાવટ કરશે!

પવનમાં તમારા પરફ્યુમની સ્ટ્રીમને સુગંધિત કરવી,
મારું હૃદય મારી પાછળ દોડી આવ્યું... હું મૂંઝવણમાં ઉભો છું,
તેના દ્વારા સંપૂર્ણપણે ભૂલી ગયા: હૃદયમાં સમાઈ ગયું
માત્ર પવનની લહેર જ નહીં - અને તમારી વ્યર્થતા.

ચાંદની રાતે હું ચંદ્ર સાથે તારીખની રાહ જોઈ રહ્યો હતો,
હું જોઉં છું કે તેણી આવી રહી છે. ઓહ હૃદય, મારી સાથે શું ખોટું છે?
માટે આંખો પૃથ્વીનો ચંદ્ર, પછી સ્વર્ગીય ચંદ્ર પર ...
સ્વર્ગીય ચંદ્ર પૃથ્વીની પહેલાં અંધકારમય થઈ ગયો.

ધન્ય મીટિંગનું સ્વપ્ન જોવાનું કોઈ કારણ નથી,
અપાર વિચ્છેદમાં દ્રઢતાનું એક ટીપું નહીં,
અસ્પષ્ટ ફરિયાદ માટે કોઈ ઇન્ટરલોક્યુટર નથી...
ઓહ, દુ: ખી ઉત્કટ, અવિશ્વસનીય આનંદ!

મિલનની ક્ષણોમાં આત્મા કેટલા જુસ્સાથી બોલે છે,
અને મારા હૃદયમાં કેવી ઉત્સાહી વાણી વાગે છે!
મને શબ્દોથી ગુપ્ત લાગણીઓના હીરાને ફ્રેમ કરવા દો!
હું મારી જીભમાંથી ખીલી કાઢી શકતો નથી.

જો પ્રેમ પોતે નથી, તો પછી, ખરેખર, તમે કોણ છો?
હું જોઉં છું, હું શ્વાસ લઉં છું, હું જીવું છું, અને આમાં પણ તમે છો.
તમારા આત્મા, મૂર્તિ કરતાં વધુ કિંમતી કંઈ નથી;
અને મને યાદ છે: ઉંમર ટૂંકી છે! - તમે સો ગણા વધુ મૂલ્યવાન છો!

પવનની જેમ, શું હું તેના ગૂંચળાઓને વળગી રહીશ? ભાગ્યે જ.
હું પાતાળ તરફ દોડીશ, પરંતુ હું ભાગ્યે જ પાછો ફરીશ.
તેથી જ આપણી પાસે દૃષ્ટિ છે, જેથી આપણે આપણા પ્રિયજનોના ચહેરા જોઈ શકીએ...
એવું લાગે છે કે હું જોઈ શકું છું, પરંતુ હું ભાગ્યે જ તેના ચહેરા તરફ જોઈ શકું છું.

યાતના વય સુંદરીઓ. મુશ્કેલીમાંથી મુક્તિ મળશે
જેની પાંપણ પારદર્શક હોય અને જેના હોઠ મજબૂત હોય.
તમારા પ્રિય સાથે વધુ કોમળ બનો: સુંદરતા છટકી જાય છે,
ચહેરા પર દુઃખના નિશાન છોડે છે.

શું લાલચ, શું લાલચ, ભગવાન આશીર્વાદ!..
તમારો ચહેરોસપનામાં દિવસ અને રાત શાસન કરે છે.
તેથી જ છાતીમાં દુખાવો અને હૃદયમાં ધ્રુજારી છે,
અને સૂકા હોઠ, ભીની આંખો અને ધ્રૂજતા હાથ.

મોઢાના ગુલાબ ઉપરનો ફફડાટ અક્ષર જેવો છે!
તે વાયોલેટ મોલની સીલ સાથે સીલ કરવામાં આવે છે.
અને ચંદ્ર પર એક પેટર્ન છે - કોને અને કોનો સંદેશ?
દેખીતી રીતે સૂર્ય કોઈના પ્રેમમાં છે!

તેણે ઘણી સ્ત્રીઓને બ્રોકેડ અને મોતી પહેરાવી હતી,
પરંતુ હું તેમની વચ્ચે કોઈ આદર્શ શોધી શક્યો નહીં.
મેં ઋષિને પૂછ્યું: - પૂર્ણતા શું છે?
- તમારી બાજુમાં એક! - તેણે મને કહ્યું.

મારી મૂર્તિ, તને કુંભાર દ્વારા શિલ્પ કરવામાં આવ્યો હતો,
કે તમારી સમક્ષ ચંદ્ર તેના આભૂષણોથી શરમ અનુભવે છે.
બીજાઓને રજા માટે પોતાને શણગારવા દો,
તમારી પાસે રજાને સુશોભિત કરવાની ભેટ છે.

મારે તેમના હોઠની શું જરૂર છે? મને તમારો પગ ગમશે
એકવાર મને ચુંબન કરો, અને હું સંપૂર્ણપણે ખુશ છું. આહ, પેન! ..
અને હું આખો દિવસ સ્વપ્નથી સ્તબ્ધ હતો. આહ, પગ! ..
અને આખી રાત હું તમને મારા સપનામાં જોઉં છું.

કર્લ્સની ગૂંચ. કોઈ નેટવર્ક વધુ ઇચ્છનીય નથી.
મસ્જિદની તિજોરીની જેમ, ભમર. બીજી કોઈ મસ્જિદ નથી.
ચહેરામાં તમારો આત્માપૂરતું લાગતું નથી:
વિશ્વમાં ક્યાંય આત્માનો બીજો કોઈ અરીસો નથી!

મધુર કર્લ્સ રાતની કસ્તુરીથી ઘાટા હોય છે,
અને તેના હોઠનું રૂબી બધા પત્થરો કરતાં વધુ મૂલ્યવાન છે ...
મેં એકવાર તેની આકૃતિની તુલના પીપળાના ઝાડ સાથે કરી હતી,
હવે પીપળાના ઝાડને મૂળમાં ગર્વ છે!

દરેક ગુલાબી, આંખોને પ્રેમ કરતી ઝાડવું
સુંદરીઓની રાખમાંથી, ગુલાબી હોઠમાંથી ઉગે છે.
દરેક દાંડી અમે પગ તળે કચડીએ છીએ
તે હૃદયમાંથી ઉછર્યું હતું જે ગઈકાલે પણ લાગણીઓથી ભરેલું હતું.

સ્વર્ગીય કપમાં હવાઈ ગુલાબના હોપ્સ છે.
વ્યર્થ નાના સપનાના કાચ તોડી નાખો!
શા માટે ચિંતા, સન્માન, આસપાસ ફેંકવું?
શાંત પ્રવાહોનો અવાજ અને વાળના નાજુક રેશમ!

તમે સુંદરતાથી ચીનની દીકરીઓને ગ્રહણ કરી છે,
સૌમ્ય જાસ્મીન, તારો ચહેરો વધુ કોમળ છે.
ગઈકાલે તમે બેબીલોનના શાહ તરફ જોયું
અને તેણીએ બધું લીધું: રાણી, રુક, બિશપ્સ, નાઈટ્સ.

મધુર હોઠનો આનંદ, માણેકની જેમ બળી જાય છે,
રાજાઓને તિજોરીની ઈર્ષ્યા કરવા દો!
હું મારા માટે સુગંધિત પ્રતિજ્ઞા કરીશ:
કીર્તિ માટે કોમળ લાગણીઓઓછામાં ઓછું મને એક કર્લ આપો!

બાળકો માટે એન્ટિપ્રાયરેટિક્સ બાળરોગ ચિકિત્સક દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે. પરંતુ તાવ સાથે કટોકટીની પરિસ્થિતિઓ હોય છે જ્યારે બાળકને તાત્કાલિક દવા આપવાની જરૂર હોય છે. પછી માતાપિતા જવાબદારી લે છે અને એન્ટિપ્રાયરેટિક દવાઓનો ઉપયોગ કરે છે.

શિશુઓને શું આપવાની છૂટ છે? તમે મોટા બાળકોમાં તાપમાન કેવી રીતે ઘટાડી શકો છો? કઈ દવાઓ સૌથી સલામત છે?
શા માટે તમે તમારા ડહાપણથી લાભની અપેક્ષા રાખો છો?
તમને બકરીમાંથી જલ્દી દૂધ મળશે.
મૂર્ખ હોવાનો ડોળ કરો અને તમને વધુ લાભ મળશે

અને આજકાલ ડહાપણ લીક કરતાં સસ્તું છે.

ઓમર ખય્યામની રૂબાયત
ઉમદા લોકો, એકબીજાને પ્રેમ કરતા,
તેઓ બીજાનું દુઃખ જુએ છે અને પોતાને ભૂલી જાય છે.
જો તમને સન્માન અને અરીસાની ચમક જોઈએ છે, -

અને આજકાલ ડહાપણ લીક કરતાં સસ્તું છે.

બીજાઓની ઈર્ષ્યા ન કરો, અને તેઓ તમને પ્રેમ કરશે.
ખાનદાની અને નમ્રતા, હિંમત અને ડર -
આપણા શરીરમાં જન્મથી જ બધું બંધાયેલું છે.
મૃત્યુ સુધી આપણે ન તો સારા બનીશું કે ખરાબ નહીં.

અને આજકાલ ડહાપણ લીક કરતાં સસ્તું છે.

અલ્લાહે આપણને બનાવ્યા તે રીતે આપણે છીએ!
ભાઈ, સંપત્તિની માંગ કરશો નહીં - દરેક માટે તે પૂરતું નથી.
ગૌરવપૂર્ણ પવિત્રતા સાથે પાપને ન જુઓ.
મનુષ્યો ઉપર ભગવાન છે. પાડોશીની બાબતો માટે,

અને આજકાલ ડહાપણ લીક કરતાં સસ્તું છે.

તમારા ઝભ્ભામાં હજી વધુ છિદ્રો છે.
તમારે ભવિષ્ય તરફ ધ્યાન ન આપવું જોઈએ,
આજે આનંદની પળનો આનંદ માણો.
છેવટે, કાલે, મિત્ર, આપણે મૃત્યુ ગણીશું

અને આજકાલ ડહાપણ લીક કરતાં સસ્તું છે.

જેઓ સાત હજાર વર્ષ પહેલા ચાલ્યા ગયા તેમની સાથે.
શબ્દો વિના ગધેડો હોવાનો ડોળ કરવાનો પ્રયાસ કરો,
દરેક માટે જે ગધેડો નથી, આ મૂર્ખ છે
તેમના પર તરત જ પાયાને નબળી પાડવાનો આરોપ છે.

ગિયાસદ્દીન અબુ-લ-ફત ઓમર ઇબ્ન ઇબ્રાહિમ અલ-ખય્યામ નિશાપુરી - પૂરું નામએક માણસ જે આપણા માટે ઓમર ખય્યામ તરીકે વધુ જાણીતો છે.
આ પર્શિયન કવિ, ગણિતશાસ્ત્રી, ફિલસૂફ, જ્યોતિષ અને ખગોળશાસ્ત્રી તેમના રુબાયત ક્વોટ્રેન્સ માટે સમગ્ર વિશ્વમાં જાણીતા છે, જે તેમના શાણપણ, દગાબાજી, હિંમત અને રમૂજથી આનંદિત છે. તેમની કવિતાઓ ફક્ત જીવનના શાશ્વત શાણપણનો ભંડાર છે, જે કવિના જીવન દરમિયાન (1048 - 1131) સંબંધિત હતી, અને આજે તેમની સુસંગતતા ગુમાવી નથી. અમે તમને કવિતાઓ વાંચવા માટે આમંત્રિત કરીએ છીએ અને ઓમર ખય્યામ દ્વારા અવતરણોઅને તેમની સામગ્રીનો આનંદ માણો.

મુશ્કેલીઓ સહન કર્યા પછી, તમે મુક્ત પક્ષી બનશો.
અને ટીપું મોતી છીપમાં મોતી બની જશે.
જો તમે તમારી સંપત્તિ આપી દો, તો તે તમારી પાસે પાછી આવશે.
જો કપ ખાલી છે, તો તેઓ તમને પીવા માટે કંઈક આપશે.

જેઓ આપણા કરતા ખરાબ છે તે જ આપણા વિશે ખરાબ વિચારે છે,
અને જેઓ આપણા કરતા સારા છે... તેમની પાસે આપણા માટે સમય નથી

સ્વર્ગમાં નરક અને સ્વર્ગ ધર્માંધ લોકો દ્વારા દાવો કરવામાં આવે છે;
મેં મારી જાતમાં જોયું અને અસત્યની ખાતરી થઈ ગઈ.
નરક અને સ્વર્ગ બ્રહ્માંડના મહેલમાં વર્તુળો નથી;
નરક અને સ્વર્ગ એ આત્માના બે ભાગ છે.

જો તમે વાસનાના ગુલામ બનશો, -
વૃદ્ધાવસ્થામાં તમે ખાલી થઈ જશો, ત્યજી દેવાયેલા ઘરની જેમ.
તમારી જાતને જુઓ અને વિચારો
તમે કોણ છો, ક્યાં છો અને આગળ ક્યાં જશો?

અમે આનંદનો સ્ત્રોત અને દુ:ખની ખાણ છીએ,
આપણે ગંદકીનું પાત્ર છીએ - અને શુદ્ધ ઝરણું છીએ.
માણસ, જાણે અરીસામાં, વિશ્વના ઘણા ચહેરા છે.
તે તુચ્છ છે - અને તે અમાપ મહાન છે!

જીવન આપણા પર ફરજ પાડવામાં આવે છે; તેણીનો વમળ
તે આપણને દંગ કરે છે, પરંતુ એક ક્ષણ - અને પછી
જીવનનો હેતુ જાણ્યા વિના વિદાય કરવાનો સમય આવી ગયો છે...
આવવું અર્થહીન છે, જવાનું અર્થહીન છે!

સૂર્યાસ્ત હંમેશા પરોઢને અનુસરે છે.
આ ટૂંકા જીવન સાથે, એક નિસાસા સમાન,
તેની સાથે એવું વર્તન કરો કે જાણે તે તમને ભાડે આપવામાં આવ્યું હોય.

જેઓ જીવનથી પરાજિત થયા છે તેઓ વધુ પ્રાપ્ત કરશે,
જેણે એક પાઉન્ડ મીઠું ખાધું છે તે મધને વધુ મૂલ્ય આપે છે.
જે આંસુ વહાવે છે તે નિષ્ઠાપૂર્વક હસે છે,
જે મરી ગયો છે તે જાણે છે કે તે જીવે છે.

દરેક વસ્તુની ખરીદી અને વેચાણ થાય છે
અને જીવન ખુલ્લેઆમ આપણા પર હસે છે.
અમે ગુસ્સે છીએ, અમે ગુસ્સે છીએ,
પણ આપણે ખરીદી અને વેચીએ છીએ.

જો તમે કરી શકો, તો સમય પસાર થવાની ચિંતા ન કરો,
તમારા આત્માને ભૂતકાળ અથવા ભવિષ્યનો બોજ ન આપો.
જ્યારે તમે જીવતા હોવ ત્યારે તમારા ખજાનાનો ખર્ચ કરો;
છેવટે, તમે હજી પણ પછીની દુનિયામાં ગરીબ તરીકે દેખાશો.

ઓમર ખય્યામ મહાન માણસ હતો! હું હંમેશા તેના ઊંડા જ્ઞાનની પ્રશંસા કરતો હતો માનવ આત્મા! તેમના નિવેદનો આજે પણ સુસંગત છે! એવું લાગે છે કે લોકો ઘણા સમય પહેલા બદલાયા નથી!

વિજ્ઞાનીએ આખી જિંદગી તેની રૂબાઈ લખી. તેણે થોડો વાઇન પીધો, પણ તેનું વર્ણન કર્યું મહાન શાણપણ. અમે તેના વિશે પણ કંઈ જાણતા નથી અંગત જીવન, પરંતુ તે પ્રેમનું સૂક્ષ્મ રીતે વર્ણન કરે છે.

ઓમર ખય્યામની સમજદાર વાતો આપણને તમામ મિથ્યાભિમાનને ભૂલી જવા અને ઓછામાં ઓછી એક ક્ષણ માટે મહાન મૂલ્યો વિશે વિચારવા મજબૂર કરે છે. અમે તમને પ્રેમ અને જીવન વિશે ઓમર ખય્યામના શ્રેષ્ઠ અવતરણો પ્રદાન કરીએ છીએ:

જીવન વિશે

1. ગુલાબની ગંધ કેવી હોય છે તે કોઈ કહી શકતું નથી. અન્ય કડવી વનસ્પતિ મધ ઉત્પન્ન કરશે. જો તમે કોઈને થોડો ફેરફાર આપો છો, તો તે તેને કાયમ માટે યાદ રાખશે. તમે તમારું જીવન કોઈને આપો છો, પરંતુ તે સમજી શકશે નહીં.

2. જે જીવનથી પરાજિત થાય છે તે વધુ પ્રાપ્ત કરશે. જે એક પાઉન્ડ મીઠું ખાય છે તે મધની વધુ પ્રશંસા કરે છે. જે આંસુ વહાવે છે તે નિષ્ઠાપૂર્વક હસે છે. જે મરી ગયો તે જાણે છે કે તે જીવે છે!

3. વ્યક્તિની આત્મા જેટલી નીચી હોય છે, તેનું નાક જેટલું ઊંચું થાય છે. તે તેના નાક સાથે ત્યાં પહોંચે છે જ્યાં તેનો આત્મા વધ્યો નથી.

4. બે લોકો એક જ બારીમાંથી જોઈ રહ્યા હતા. એકે વરસાદ અને કાદવ જોયો. બીજું લીલું એલમ પર્ણસમૂહ, વસંત અને વાદળી આકાશ છે.

5. કેટલી વાર, જ્યારે આપણે જીવનમાં ભૂલો કરીએ છીએ, ત્યારે આપણે જેની કિંમત કરીએ છીએ તે ગુમાવીએ છીએ. બીજાઓને ખુશ કરવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ, કેટલીકવાર આપણે પડોશીઓથી ભાગી જઈએ છીએ.

જેઓ આપણા માટે લાયક નથી તેઓને અમે ઉચ્ચ કરીએ છીએ, અને સૌથી વફાદારને દગો આપીએ છીએ. જેઓ અમને ખૂબ પ્રેમ કરે છે, અમે નારાજ કરીએ છીએ, અને અમે પોતે માફીની અપેક્ષા રાખીએ છીએ.

6. આપણે આનંદનો સ્ત્રોત અને દુ:ખની ખાણ છીએ. આપણે ગંદકીનું વાસણ અને શુદ્ધ ઝરણું છીએ. માણસ, જાણે અરીસામાં વિશ્વના ઘણા ચહેરા છે. તે તુચ્છ છે અને તે અપાર મહાન છે!

7. અમે ફરીથી આ દુનિયામાં ક્યારેય પ્રવેશીશું નહીં, અમે ટેબલ પર મિત્રોને ક્યારેય મળીશું નહીં. દરેક ઉડતી ક્ષણને પકડો - તમે તેને પછીથી ક્યારેય પકડી શકશો નહીં.

8. આ ટૂંકા જીવન સાથે, એક શ્વાસ સમાન. તેની સાથે એવું વર્તન કરો કે જાણે તે તમને ભાડે આપવામાં આવ્યું હોય.

9. મજબૂત અને સમૃદ્ધ વ્યક્તિની ઈર્ષ્યા ન કરો, સૂર્યાસ્ત હંમેશા સવારને અનુસરે છે.

પ્રેમ વિશે

10. પોતાને આપવાનો અર્થ એ નથી કે વેચવું. અને એકબીજાની બાજુમાં સૂવાનો અર્થ એ નથી કે તમારી સાથે સૂવું. બદલો ન લેવાનો અર્થ એ નથી કે બધું માફ કરવું. નજીક ન હોવાનો અર્થ એ નથી કે પ્રેમ ન કરવો!

11. અફસોસ વિશે, હૃદય માટે અફસોસ, જ્યાં કોઈ ઉત્કટ ઉત્કટ નથી. જ્યાં પ્રેમ નથી, ત્યાં કોઈ યાતના નથી, જ્યાં સુખના સપના નથી. પ્રેમ વિનાનો દિવસ ખોવાઈ ગયો છે: આ ઉજ્જડ દિવસ કરતાં નીરસ અને ભૂખરો, અને ખરાબ હવામાનના દિવસો નથી.

12. તમારા જીવનને સમજદારીપૂર્વક જીવવા માટે, તમારે ઘણું જાણવાની જરૂર છે. બે મહત્વપૂર્ણ નિયમોશરૂઆત માટે યાદ રાખો: તમે કંઈપણ ખાવા કરતાં ભૂખ્યા રહેવાનું પસંદ કરશો અને કોઈની સાથે રહેવા કરતાં એકલા રહેવું વધુ સારું છે.

13. પ્રિય વ્યક્તિમાં રહેલી ખામીઓ પણ ગમતી હોય છે, અને અપ્રિય વ્યક્તિમાં ફાયદા પણ હેરાન કરે છે.

14. તમે એવા પુરુષને લલચાવી શકો છો કે જેની પાસે પત્ની છે, તમે એવા પુરુષને લલચાવી શકો છો જેની પાસે એક રખાત છે, પરંતુ તમે એવા પુરુષને લલચાવી શકતા નથી જેની પાસે એક પ્રિય સ્ત્રી છે.

15. એક ઉપાડેલું ફૂલ ભેટ તરીકે આપવું જોઈએ, જે કવિતા શરૂ કરવામાં આવી છે તે પૂર્ણ થવી જોઈએ, અને તમે જે સ્ત્રીને પ્રેમ કરો છો તે ખુશ હોવી જોઈએ, અન્યથા તમે જે કરી શકતા નથી તે તમારે સ્વીકારવું જોઈએ નહીં.

જીવન એક ક્ષણમાં ઉડી જશે,
તેની પ્રશંસા કરો, તેમાંથી આનંદ મેળવો.
જેમ તમે તેને ખર્ચો છો, તેમ તે પસાર થશે,
ભૂલશો નહીં: તેણી તમારી રચના છે.

ભૂલશો નહીં કે તમે એકલા નથી: ભગવાન તમારી સૌથી મુશ્કેલ ક્ષણોમાં તમારી બાજુમાં છે.

ભગવાને એકવાર આપણા માટે શું માપ્યું હતું, મિત્રો,
તમે તેને વધારી શકતા નથી અને તમે તેને ઘટાડી શકતા નથી.
ચાલો સમજદારીપૂર્વક રોકડ ખર્ચ કરવાનો પ્રયાસ કરીએ,
બીજાની મિલકતની લાલચ કર્યા વિના, લોન માંગ્યા વિના.

તમે ધ્યાન પણ નથી લેતા કે તમારા સપના સાચા થઈ રહ્યા છે, તમારી પાસે ક્યારેય પૂરતું નથી!

જીવન એક રણ છે, આપણે તેમાં નગ્ન થઈને ભટકીએ છીએ.
નશ્વર, અભિમાનથી ભરપૂર, તમે ખાલી હાસ્યાસ્પદ છો!
તમને દરેક પગલા માટે કારણ મળે છે -
દરમિયાન, તે લાંબા સમયથી સ્વર્ગમાં એક પૂર્વગામી નિષ્કર્ષ છે.

હું મારા જીવનને સૌથી સ્માર્ટ વસ્તુઓમાંથી ઘડવા માંગુ છું
મેં તે વિશે ત્યાં વિચાર્યું ન હતું, પરંતુ મેં તે અહીં કરવાનું મેનેજ કર્યું નથી.
પણ સમય આપણો કુશળ શિક્ષક છે!
તું મને માથે એક થપ્પડ મારી દે કે તરત જ તું થોડી સમજદાર થઈ ગઈ.

મને હવે કંઈપણ અસ્વસ્થ અથવા આશ્ચર્યજનક નથી.
તે કોઈપણ રીતે ઠીક છે.

જાણો મુખ્ય સ્ત્રોતહોવું પ્રેમ છે

ભગવાનની યોજનાઓ સમજવી મુશ્કેલ છે, વૃદ્ધ માણસ.
આ આકાશમાં ન તો ટોચ છે કે ન તો નીચે.
એકાંત ખૂણામાં બેસો અને થોડામાં સંતુષ્ટ રહો:
જો સ્ટેજ ઓછામાં ઓછું થોડું દેખાતું હોત તો!

જેમણે રસ્તો નથી શોધ્યો તેમને રસ્તો બતાવવાની શક્યતા નથી -
ખટખટાવશો અને ભાગ્યના દરવાજા ખુલશે!

મારું પુસ્તક ડાઉનલોડ કરો જે તમને સુખ, સફળતા અને સંપત્તિ પ્રાપ્ત કરવામાં મદદ કરશે

1 અનન્ય સિસ્ટમવ્યક્તિત્વ વિકાસ

3 મહત્વપૂર્ણ મુદ્દાઓજાગૃતિ માટે

બનાવવા માટે 7 ગોળા સુમેળભર્યું જીવન

વાચકો માટે ગુપ્ત બોનસ

7,259 લોકો ડાઉનલોડ કરી ચૂક્યા છે

ટીપું રડવા લાગ્યું કે તે સમુદ્રથી અલગ થઈ ગયું છે,
સાગર ભોળા વ્યથા પર હસી પડ્યો.

અમે આનંદનો સ્ત્રોત છીએ - અને દુઃખની ખાણ છીએ.
આપણે ગંદકીનું પાત્ર છીએ - અને શુદ્ધ ઝરણું છીએ.
માણસ, જાણે અરીસામાં, વિશ્વના ઘણા ચહેરા છે.
તે તુચ્છ છે - અને તે અમાપ મહાન છે!

જ્યારે તમે કોઈ વ્યક્તિ પર ગંદકી ફેંકો છો, ત્યારે યાદ રાખો કે તે તેના સુધી પહોંચશે નહીં, પરંતુ તમારા હાથ પર રહેશે.

કેવી રીતે મોતીને સંપૂર્ણ અંધકારની જરૂર છે
તેથી આત્મા અને મન માટે દુઃખ જરૂરી છે.
શું તમે બધું ગુમાવ્યું છે અને તમારો આત્મા ખાલી છે?
આ કપ ફરી ભરાઈ જશે!

મૌન એ ઘણી મુશ્કેલીઓથી ઢાલ છે, અને બકબક હંમેશા નુકસાનકારક છે.
માણસની જીભ નાની છે, પણ તેણે કેટલી જિંદગી બરબાદ કરી છે?

જો તમારી પાસે રહેવાનો કોઈ રસ્તો છે -
અમારા માં સરેરાશ સમય- અને બ્રેડનો ટુકડો,
જો તમે કોઈના નોકર નથી, માસ્ટર નથી -
તમે ખુશ છો અને આત્મામાં ખરેખર ઉચ્ચ છો.

વ્યક્તિની આત્મા જેટલી નીચી હોય છે, તેનું નાક જેટલું ઊંચું થાય છે. તે તેના નાક સાથે ત્યાં પહોંચે છે જ્યાં તેનો આત્મા વધ્યો નથી.

કારણ કે શાશ્વત કાયદાતમારું મન સમજાયું નથી
નાના કાવતરાઓ વિશે ચિંતા કરવી એ રમુજી છે.
કારણ કે સ્વર્ગમાં ભગવાન હંમેશા મહાન છે -
શાંત અને ખુશખુશાલ બનો, આ ક્ષણની પ્રશંસા કરો.

તમે કોઈને બદલાવ આપો છો અને તે તેને કાયમ માટે યાદ રાખશે;

શું આખી જીંદગી એક પૈસો બચાવવો એ રમુજી નથી,
જો તમે હજી પણ શાશ્વત જીવન ખરીદી શકતા નથી તો શું?
આ જીવન તમને આપવામાં આવ્યું હતું, મારા પ્રિય, થોડા સમય માટે, -
સમય ચૂકી ન કરવાનો પ્રયાસ કરો!

નિરાશ લોકો અકાળે મૃત્યુ પામે છે

આપણે ઈશ્વરના સર્જનનાં રમકડાં છીએ,
બ્રહ્માંડમાં, બધું જ તેની એકમાત્ર માલિકી છે.
અને શા માટે અમારી સંપત્તિમાં સ્પર્ધા -
આપણે બધા એક જ જેલમાં છીએ ને?

તમારું જીવન સમજદારીથી જીવવા માટે, તમારે ઘણું જાણવાની જરૂર છે,
પ્રારંભ કરવા માટે બે મહત્વપૂર્ણ નિયમો યાદ રાખો:
તમે કંઈપણ ખાવા કરતાં ભૂખ્યા રહેશો,
અને કોઈની સાથે રહેવા કરતાં એકલા રહેવું વધુ સારું છે.

જે જીવનથી પરાજિત થાય છે તે વધુ પ્રાપ્ત કરશે.
જે એક પાઉન્ડ મીઠું ખાય છે તે મધની વધુ પ્રશંસા કરે છે.
જે આંસુ વહાવે છે તે નિષ્ઠાપૂર્વક હસે છે.
જે મરી ગયો તે જાણે છે કે તે જીવે છે!

જીવનનો પવન ક્યારેક ઉગ્ર હોય છે.
સામાન્ય રીતે, જો કે, જીવન સારું છે ...
અને જ્યારે કાળી બ્રેડ હોય ત્યારે તે ડરામણી નથી
તે ડરામણી છે જ્યારે કાળો આત્મા ...

શા માટે આપણા શરીરના સર્વશક્તિમાન સર્જક છે
અમને અમરત્વ આપવા માંગતા ન હતા?
જો આપણે સંપૂર્ણ છીએ, તો આપણે શા માટે મરીએ છીએ?
જો તેઓ અપૂર્ણ છે, તો પછી બાસ્ટર્ડ કોણ છે?

જો મને સર્વશક્તિમાન આપવામાં આવે
- મેં ઘણા સમય પહેલા આવા આકાશને નીચે ફેંકી દીધું હોત
અને બીજું, વાજબી આકાશ ઊભું કરશે
જેથી તે માત્ર લાયક લોકોને જ પ્રેમ કરે.

ચાલો સવારે ઉઠીએ અને એકબીજાના હાથ મિલાવીએ,
ચાલો તેને એક મિનિટ માટે ભૂલી જઈએ તમારું દુઃખ,
ચાલો આ સવારની હવામાં આનંદથી શ્વાસ લઈએ,
જ્યારે આપણે શ્વાસ લઈ રહ્યા હોઈએ ત્યારે ચાલો ઊંડો શ્વાસ લઈએ.

તમારા જન્મ પહેલાં તમારે કંઈપણની જરૂર નહોતી
અને જન્મ લીધા પછી, તમારે દરેક વસ્તુની જરૂર છે.
ફક્ત શરમજનક શરીરના જુલમને ફેંકી દો,
તમે ભગવાનની જેમ આઝાદ થશો અને ફરીથી શ્રીમંત બનશો.

તમારે જીવનના કયા ક્ષેત્રોમાં વિકાસ કરવાની જરૂર છે?

વધુ સુમેળભર્યા જીવન તરફ તમારી ચળવળ હમણાં જ શરૂ કરો

આધ્યાત્મિક વૃદ્ધિ 42% વ્યક્તિગત વૃદ્ધિ 67% આરોગ્ય 35% સંબંધો 55% કારકિર્દી 73% નાણાં 40% જીવનની ગતિશીલતા 88%

ઓમર ખય્યામના એફોરિઝમ્સકબજો કરવો મહત્વપૂર્ણ સ્થાનવિશ્વ સાહિત્યમાં આકસ્મિક નથી.

છેવટે, દરેક વ્યક્તિ પ્રાચીનકાળના આ ઉત્કૃષ્ટ ઋષિને જાણે છે. જો કે, દરેકને ખ્યાલ નથી હોતો કે ઓમર ખય્યામ અન્ય વસ્તુઓની સાથે, ઉત્કૃષ્ટ ગણિતશાસ્ત્રી, બીજગણિત, લેખક, ફિલોસોફર અને સંગીતકારમાં મુખ્ય ફાળો આપનાર.

તેમનો જન્મ 18 મે, 1048 ના રોજ થયો હતો અને તેઓ 83 વર્ષ સુધી જીવ્યા હતા. તેમનું સમગ્ર જીવન પર્શિયા (આધુનિક ઈરાન)માં વિતાવ્યું હતું.

અલબત્ત, આ પ્રતિભા તેના ક્વાટ્રેઇન માટે સૌથી વધુ પ્રખ્યાત બની હતી, જેને ઓમર ખય્યામની રૂબાયત કહેવામાં આવે છે. તેમાં ઊંડા અર્થ, સૂક્ષ્મ વક્રોક્તિ, ઉત્કૃષ્ટ રમૂજ અને અસ્તિત્વની અદ્ભુત ભાવના છે.

ઘણા છે વિવિધ અનુવાદોગ્રેટ પર્સિયનની રૂબાઈ. અમે તમારા ધ્યાન પર રજૂ કરીએ છીએ શ્રેષ્ઠ વાતોઅને ઓમર ખય્યામના એફોરિઝમ્સ.

ગરીબીમાં પડવું, ભૂખે મરવું કે ચોરી કરવી વધુ સારું,
કેવી રીતે ધિક્કારપાત્ર dishevelers એક બની.
મીઠાઈઓથી લલચાવવા કરતાં હાડકાં પર ચપટી વગાડવું વધુ સારું છે
સત્તામાં રહેલા બદમાશોના ટેબલ પર.
જીવનનો પવન ક્યારેક ઉગ્ર હોય છે.
જોકે એકંદરે જીવન સારું છે
અને જ્યારે કાળી બ્રેડ હોય ત્યારે તે ડરામણી નથી
તે ડરામણી છે જ્યારે કાળો આત્મા ...

હું આ શ્રેષ્ઠ વિશ્વમાં એક વિદ્યાર્થી છું.
મારું કામ સખત છે: શિક્ષક ખૂબ કઠોર છે!
મારા સફેદ વાળ સુધી હું જીવનમાં એપ્રેન્ટિસ રહ્યો છું,
હજુ પણ માસ્ટર તરીકે વર્ગીકૃત થયેલ નથી...

શું આખી જીંદગી એક પૈસો બચાવવો એ રમુજી નથી,
જો શાશ્વત જીવનહજુ પણ ખરીદી શકતા નથી?
આ જીવન તમને આપવામાં આવ્યું હતું, મારા પ્રિય, થોડા સમય માટે, -
સમય ચૂકી ન કરવાનો પ્રયાસ કરો!

તમારે મિત્ર અને દુશ્મન બંને સાથે સારું હોવું જોઈએ!
જે સ્વભાવે દયાળુ છે તે તેનામાં દ્વેષ શોધી શકશે નહીં.
જો તમે મિત્રને નારાજ કરશો, તો તમે દુશ્મન બનાવશો,
જો તમે દુશ્મનને ગળે લગાવશો, તો તમને મિત્ર મળશે.

જો તમારી પાસે રહેવાનો કોઈ રસ્તો છે -
અમારા અધમ સમયમાં - બ્રેડનો ટુકડો પણ,
જો તમે કોઈના નોકર નથી, માસ્ટર નથી -
તમે ખુશ છો અને આત્મામાં ખરેખર ઉચ્ચ છો.

ટીપાંથી બનેલો મહાસાગર મોટો છે.
ખંડ ધૂળના કણોથી બનેલો છે.
તમારા આવવા-જવાથી કોઈ ફરક પડતો નથી.
ક્ષણભર માટે એક માખી બારીમાં ઉડી ગઈ...

અધર્મથી ભગવાન તરફ - એક ક્ષણ!
શૂન્યથી કુલ - માત્ર એક ક્ષણ.
આ અમૂલ્ય ક્ષણનું ધ્યાન રાખો:
જીવન - ન ઓછું કે વધુ - એક ક્ષણ!

વાઇન પ્રતિબંધિત છે, પરંતુ ત્યાં ચાર "પરંતુ" છે:
તે તેના પર નિર્ભર છે કે કોણ વાઇન પીવે છે, કોની સાથે, ક્યારે અને મધ્યસ્થતામાં.
જો આ ચાર શરતો પૂરી થાય
વાઇન બધા સમજદાર લોકોને મંજૂરી છે.

બે લોકો એક જ બારી બહાર જોઈ રહ્યા હતા.
એકે વરસાદ અને કાદવ જોયો.
બીજું લીલું યુક્તાક્ષર પર્ણસમૂહ છે,
તે વસંત છે અને આકાશ વાદળી છે.

આપણે આનંદ અને દુઃખના સ્ત્રોત છીએ.
આપણે ગંદકીનું વાસણ અને શુદ્ધ ઝરણું છીએ.
માણસ, જાણે અરીસામાં વિશ્વના ઘણા ચહેરા છે.
તે તુચ્છ છે અને તે અપાર મહાન છે!

જે જીવનથી પરાજિત થાય છે તે વધુ પ્રાપ્ત કરશે.
જે એક પાઉન્ડ મીઠું ખાય છે તે મધની વધુ પ્રશંસા કરે છે.
જે આંસુ વહાવે છે તે નિષ્ઠાપૂર્વક હસે છે.
જે મરી ગયો તે જાણે છે કે તે જીવે છે!

જીવનમાં ભૂલો કરતી વખતે કેટલી વાર,
આપણે જેની કિંમત કરીએ છીએ તે ગુમાવીએ છીએ.
બીજાને ખુશ કરવાનો પ્રયાસ,
ક્યારેક આપણે આપણા પડોશીઓ પાસેથી ભાગીએ છીએ.
જેઓ આપણી લાયકાત ધરાવતા નથી તેઓને અમે ઊંચકીએ છીએ,
પરંતુ અમે સૌથી વિશ્વાસુ સાથે દગો કરીએ છીએ.
કોણ આપણને ખૂબ પ્રેમ કરે છે, આપણે નારાજ કરીએ છીએ,
અને અમે માફીની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.

મજબૂત અને સમૃદ્ધ વ્યક્તિની ઈર્ષ્યા ન કરો
સૂર્યાસ્ત હંમેશા પરોઢને અનુસરે છે.
આ ટૂંકા જીવન સાથે, એક શ્વાસ સમાન.
તેની સાથે એવું વર્તન કરો કે જાણે તે તમને ભાડે આપવામાં આવ્યું હોય.

અને ધૂળનો સ્પેક એ જીવંત કણ હતો.
તેણી પાસે કાળો કર્લ અને લાંબી પાંપણ હતી.
તમારા ચહેરા પરથી ધૂળ કાળજીપૂર્વક અને નરમાશથી સાફ કરો:
ધૂળ, કદાચ, ઝુખરાનો ચહેરો તેજસ્વી હતો!

મેં એક વાર વાત કરતો જગ ખરીદ્યો.
“હું શાહ હતો! - જગ અસ્વસ્થતાથી ચીસો પાડ્યો -
હું ધૂળ બની ગયો. કુંભારે મને ધૂળમાંથી બોલાવ્યો
તેણે પૂર્વ શાહને શોખીનોની ખુશી બનાવી દીધી હતી.

ગરીબ માણસના ટેબલ પર આ વૃદ્ધ જગ
તેઓ વીતેલી સદીઓમાં સર્વશક્તિમાન વજીર હતા.
આ કપ જે હાથ ધરાવે છે તે છે
મૃત સૌંદર્યની છાતી કે ગાલ...

શું વિશ્વની ઉત્પત્તિ શરૂઆતમાં જ હતી?
આ કોયડો છે જે ભગવાને અમને પૂછ્યું,
ઋષિઓએ તેમની ઈચ્છા મુજબ તેના વિશે વાત કરી, -
કોઈ તેને ખરેખર હલ કરી શક્યું નહીં.

તે ખૂબ ઉત્સાહી છે અને પોકાર કરે છે: "તે હું છું!"
વૉલેટમાં નાનો સોનાનો સિક્કો વાગે છે: "તે હું છું!"
પરંતુ જલદી તેની પાસે વસ્તુઓને સૉર્ટ કરવાનો સમય છે -
મૃત્યુ બ્રેગર્ટની બારી પર પછાડે છે: "તે હું છું!"

શું તમે આ છોકરાને જુઓ છો, વૃદ્ધ ઋષિ?
તે રેતી સાથે રમે છે અને મહેલ બનાવે છે.
તેને સલાહ આપો: "સાવચેત રહો, યુવાન,
સમજદાર માથા અને પ્રેમાળ હૃદયની રાખ સાથે! ”

પારણામાં એક બાળક છે, શબપેટીમાં એક મૃત માણસ છે:
આપણા ભાગ્ય વિશે એટલું જ જાણીતું છે.
કપને તળિયે પીવો - અને વધુ પૂછશો નહીં:
માસ્ટર ગુલામને રહસ્ય જાહેર કરશે નહીં.

શોક ન કરો, નશ્વર, ગઈકાલની ખોટ,
આજના કાર્યોને આવતીકાલના ધોરણથી ન માપો,
ભૂતકાળ કે ભવિષ્યની મિનિટ પર વિશ્વાસ ન કરો,
વર્તમાન મિનિટ પર વિશ્વાસ કરો - હવે ખુશ રહો!

અમારા પહેલા મહિનાઓ પછીના મહિનાઓ,
આપણા પહેલા ઋષિઓનું સ્થાન ઋષિઓએ લીધું છે.
આ મૃત પથ્થરો આપણા પગ નીચે છે
પહેલાં, તેઓ મનમોહક આંખોના વિદ્યાર્થીઓ હતા.

હું જોઉં છું મુશ્કેલીગ્રસ્ત જમીન- દુ:ખનું ઘર,
હું માણસોને તેમની કબરો તરફ ઉતાવળ કરતા જોઉં છું,
હું ભવ્ય રાજાઓ, ચંદ્રમુખી સુંદરીઓ જોઉં છું,
કીડા જે ચમકદાર બની ગયા છે અને શિકાર બની ગયા છે.

ત્યાં ન તો સ્વર્ગ છે કે ન નરક, હે મારા હૃદય!
અંધકારમાંથી કોઈ વળતર નથી, હે મારા હૃદય!
અને આશા રાખવાની જરૂર નથી, ઓહ મારા હૃદય!
અને ડરવાની જરૂર નથી, હે મારા હૃદય!

આપણે સર્જકના હાથમાં આજ્ઞાકારી ઢીંગલી છીએ!
મેં આ એક શબ્દ ખાતર કહ્યું નથી.
ઓલમાઇટી આપણને તાર પર સ્ટેજ પર દોરી જાય છે
અને તે તેને છાતીમાં નાખે છે, તેને સમાપ્ત કરે છે.

જો તમારા ડ્રેસમાં છિદ્રો ન હોય તો તે સારું છે.
અને તમારી રોજીરોટી વિશે વિચારવું એ પાપ નથી.
અને બીજું બધું કંઈપણ માટે જરૂરી નથી -
જીવન એ બધાની સંપત્તિ અને સન્માન કરતાં વધુ મૂલ્યવાન છે.

એકવાર તમે ભિખારી દરવેશ બની જશો, તમે ઊંચાઈ પર પહોંચી જશો.
તમારા હૃદયને લોહીથી ફાડીને, તમે ઊંચાઈ સુધી પહોંચશો.
દૂર, મહાન સિદ્ધિઓના ખાલી સપના!
ફક્ત તમારી જાતને નિયંત્રિત કરવાથી તમે ઊંચાઈ સુધી પહોંચશો.

ચોક્કસ તમને તે ગમ્યું હશે ઓમર ખય્યામના એફોરિઝમ્સ. આ મહાપુરુષની રૂબાઈ વાંચવી એ રસપ્રદ અને ઉપયોગી છે.

આના પર પણ ધ્યાન આપો - તમને બૌદ્ધિક આનંદ ઘણો મળશે!

અને, અલબત્ત, માનવતાની પ્રતિભાઓને વધુ સારી રીતે જાણવા માટે વાંચો.

શું તમને પોસ્ટ ગમી? કોઈપણ બટન દબાવો:

અવતરણો અને એફોરિઝમ્સ:

છાપો

કવિતા વિશે મહાન મુદ્દાઓ:

કવિતા પેઇન્ટિંગ જેવી છે: જો તમે તેને નજીકથી જોશો તો કેટલીક કૃતિઓ તમને વધુ મોહિત કરશે, અને અન્ય જો તમે વધુ દૂર જાઓ છો.

નાની ક્યૂટીસી કવિતાઓ નર્વસને તેલ વગરના પૈડાંના ધ્રુજારી કરતાં વધુ બળતરા કરે છે.

જીવનમાં અને કવિતામાં સૌથી મૂલ્યવાન વસ્તુ એ છે કે શું ખોટું થયું છે.

મરિના ત્સ્વેતાવા

તમામ કળાઓમાં, કવિતા તેની પોતાની વિશિષ્ટ સુંદરતાને ચોરાયેલા વૈભવ સાથે બદલવાની લાલચ માટે સૌથી વધુ સંવેદનશીલ છે.

હમ્બોલ્ટ વી.

કવિતાઓ જો આધ્યાત્મિક સ્પષ્ટતા સાથે બનાવવામાં આવે તો તે સફળ થાય છે.

કવિતાનું લેખન સામાન્ય રીતે માનવામાં આવે છે તેના કરતાં પૂજાની નજીક છે.

જો તમે જાણતા હોત કે શરમ જાણ્યા વિના ક્યા કચરો કવિતાઓ ઉગે છે... વાડ પરના ડેંડિલિઅનની જેમ, બોરડોક્સ અને ક્વિનોઆની જેમ.

એ. એ. અખ્માટોવા

કવિતા ફક્ત છંદોમાં જ નથી: તે દરેક જગ્યાએ રેડવામાં આવે છે, તે આપણી આસપાસ છે. આ વૃક્ષો જુઓ, આ આકાશમાં - સુંદરતા અને જીવન દરેક જગ્યાએથી નીકળે છે, અને જ્યાં સુંદરતા અને જીવન છે, ત્યાં કવિતા છે.

આઇ.એસ. તુર્ગેનેવ

ઘણા લોકો માટે, કવિતા લખવી એ મનની વધતી જતી પીડા છે.

જી. લિક્ટેનબર્ગ

એક સુંદર શ્લોક આપણા અસ્તિત્વના સુંદર તંતુઓ દ્વારા દોરવામાં આવેલા ધનુષ સમાન છે. કવિ આપણા વિચારોને આપણી અંદર જ ગાય છે, આપણા પોતાના નહીં. તે જે સ્ત્રીને પ્રેમ કરે છે તેના વિશે અમને કહીને, તે આનંદપૂર્વક આપણા આત્મામાં આપણો પ્રેમ અને આપણું દુ:ખ જાગૃત કરે છે. તે જાદુગર છે. તેને સમજીને આપણે તેના જેવા કવિ બનીએ છીએ.

જ્યાં મનોહર કવિતા વહે છે, ત્યાં મિથ્યાભિમાન માટે જગ્યા નથી.

મુરાસાકી શિકિબુ

હું રશિયન ચકાસણી તરફ વળું છું. મને લાગે છે કે સમય જતાં આપણે ખાલી શ્લોક તરફ વળીશું. રશિયન ભાષામાં બહુ ઓછા જોડકણાં છે. એક બીજાને બોલાવે છે. જ્યોત અનિવાર્યપણે તેની પાછળ પથ્થરને ખેંચે છે. તે અનુભૂતિ દ્વારા જ કલા ચોક્કસપણે ઉદ્ભવે છે. જે પ્રેમ અને લોહી, મુશ્કેલ અને અદ્ભુત, વફાદાર અને દંભી અને તેથી વધુ થાકેલા નથી.

એલેક્ઝાંડર સેર્ગેવિચ પુષ્કિન

-...તમારી કવિતાઓ સારી છે, મને તમે જ કહો?
- રાક્ષસી! - ઇવાને અચાનક હિંમતભેર અને નિખાલસપણે કહ્યું.
- હવે લખશો નહીં! - નવોદિતએ આજીજીપૂર્વક પૂછ્યું.
- હું વચન અને શપથ લઉં છું! - ઇવાને ગંભીરતાથી કહ્યું ...

મિખાઇલ અફનાસેવિચ બલ્ગાકોવ. "ધ માસ્ટર અને માર્ગારીતા"

આપણે બધા કવિતા લખીએ છીએ; કવિઓ અન્ય લોકોથી ફક્ત એટલા માટે અલગ પડે છે કે તેઓ તેમના શબ્દોમાં લખે છે.

જ્હોન ફાઉલ્સ. "ફ્રેન્ચ લેફ્ટનન્ટની રખાત"

દરેક કવિતા એ થોડા શબ્દોની કિનારીઓ પર લંબાયેલો પડદો છે. આ શબ્દો તારાઓની જેમ ચમકે છે, અને તેના કારણે કવિતા અસ્તિત્વમાં છે.

એલેક્ઝાન્ડર એલેક્ઝાન્ડ્રોવિચ બ્લોક

પ્રાચીન કવિઓ, આધુનિક લોકોથી વિપરીત, તેમના લાંબા જીવન દરમિયાન ભાગ્યે જ એક ડઝનથી વધુ કવિતાઓ લખી. આ સમજી શકાય તેવું છે: તેઓ બધા ઉત્તમ જાદુગરો હતા અને પોતાને નાનકડી બાબતોમાં બગાડવાનું પસંદ કરતા ન હતા. તેથી, દરેક પાછળ કાવ્યાત્મક કાર્યતે સમયે, એક આખું બ્રહ્માંડ ચોક્કસપણે છુપાયેલું હતું, ચમત્કારોથી ભરેલું હતું - જેઓ બેદરકારીપૂર્વક સૂતી રેખાઓને જાગૃત કરે છે તેમના માટે ઘણીવાર જોખમી હોય છે.

મેક્સ ફ્રાય. "ચેટી ડેડ"

મેં મારી એક અણઘડ હિપ્પોપોટેમસને આ સ્વર્ગીય પૂંછડી આપી:...

માયાકોવ્સ્કી! તમારી કવિતાઓ ગરમ થતી નથી, ઉત્તેજિત થતી નથી, ચેપ લાગતી નથી!
- મારી કવિતાઓ સ્ટોવ નથી, સમુદ્ર નથી અને પ્લેગ નથી!

વ્લાદિમીર વ્લાદિમીરોવિચ માયાકોવ્સ્કી

કવિતાઓ એ આપણું આંતરિક સંગીત છે, જે શબ્દોમાં સજ્જ છે, અર્થો અને સપનાની પાતળી તારથી ઘેરાયેલું છે, અને તેથી, વિવેચકોને દૂર લઈ જાય છે. તેઓ માત્ર કવિતાના દયનીય સિપર્સ છે. તમારા આત્માના ઊંડાણ વિશે વિવેચક શું કહી શકે? તેના અસંસ્કારી હાથને ત્યાં જવા દો નહીં. કવિતા તેને વાહિયાત મૂઓ, શબ્દોના અસ્તવ્યસ્ત ઢગલા જેવી લાગે. અમારા માટે, આ કંટાળાજનક મનમાંથી મુક્તિનું ગીત છે, એક ભવ્ય ગીત છે જે આપણા અદ્ભુત આત્માના બરફ-સફેદ ઢોળાવ પર સંભળાય છે.

બોરિસ ક્રિગર. "એક હજાર જીવો"

કવિતાઓ હૃદયનો રોમાંચ છે, આત્માની ઉત્તેજના અને આંસુ છે. અને આંસુ તેનાથી વધુ કંઈ નથી શુદ્ધ કવિતા, જેમણે શબ્દનો અસ્વીકાર કર્યો.

અને આજકાલ ડહાપણ લીક કરતાં સસ્તું છે.

જલદી તમે બગીચામાં ગયા, લાલચટક ખસખસ શરમાઈ ગયા,
ઈર્ષ્યાથી શાંત થવાની કોઈ રીત નથી.
સાયપ્રસ શા માટે તમને નમન ન કર્યું?
મેં અદ્ભુત આકૃતિ જોઈ અને ટિટાનસથી પકડાઈ ગયો!

અને આજકાલ ડહાપણ લીક કરતાં સસ્તું છે.

ચંદ્રના તેજ માટે, રાત્રિની સુંદરતા,
હું મીણબત્તી દ્વારા આપવામાં આવેલી હૂંફ ઉમેરીશ,
ખાંડની ચમક, પીપળાના ઝાડની મુદ્રા,
પ્રવાહનો ગણગણાટ... અને તમારો દેખાવ બહાર આવશે.

અને આજકાલ ડહાપણ લીક કરતાં સસ્તું છે.

શું લાલચ, શું લાલચ, ભગવાન આશીર્વાદ આપે! ...
તમારો ચહેરો દિવસ-રાત સપનામાં રાજ કરે છે.
તેથી જ છાતીમાં દુખાવો અને હૃદયમાં ધ્રુજારી છે,
અને સૂકા હોઠ, ભીની આંખો અને ધ્રૂજતા હાથ.

અને આજકાલ ડહાપણ લીક કરતાં સસ્તું છે.

ફક્ત તમારો ચહેરો જ દુઃખી હૃદયને ખુશ કરે છે.
તારા ચહેરા સિવાય મારે કંઈ જોઈતું નથી.
હું તમારામાં મારી છબી જોઉં છું, તમારી આંખોમાં જોઉં છું,
હું તમને મારી જાતમાં જોઉં છું, મારો આનંદ.

અને આજકાલ ડહાપણ લીક કરતાં સસ્તું છે.

તેણે ઘણી સ્ત્રીઓને બ્રોકેડ અને મોતી પહેરાવી હતી,
પરંતુ હું તેમની વચ્ચે કોઈ આદર્શ શોધી શક્યો નહીં.
મેં ઋષિને પૂછ્યું: - પૂર્ણતા શું છે?
- તમારી બાજુમાં એક! - તેણે મને કહ્યું.

અને આજકાલ ડહાપણ લીક કરતાં સસ્તું છે.

યાતના વય સુંદરીઓ. મુશ્કેલીમાંથી મુક્તિ મળશે
જેની પાંપણ પારદર્શક હોય અને જેના હોઠ મજબૂત હોય.
તમારા પ્રિય સાથે વધુ કોમળ બનો: સુંદરતા છટકી જાય છે,
ચહેરા પર દુઃખના નિશાન છોડે છે.

અને આજકાલ ડહાપણ લીક કરતાં સસ્તું છે.

વિશ્વ માટે - આપણા થોડા દિવસોનું આશ્રયસ્થાન -
લાંબા સમય સુધી મેં મારી આંખોની જિજ્ઞાસુ ટકોર સ્થિર કરી.
તો શું? તમારો ચહેરો તેજસ્વી ચંદ્ર કરતાં તેજસ્વી છે;
પાતળી સાયપ્રસ કરતાં, તમારી અદ્ભુત આકૃતિ સીધી છે.

ઓમર ખય્યામ પર્શિયન મૂળના કવિ, વૈજ્ઞાનિક, ફિલસૂફ, ખગોળશાસ્ત્રી અને ગણિતશાસ્ત્રી છે. તરીકે સમગ્ર વિશ્વમાં ઓળખાય છે મહાન કવિ, જેની કવિતાઓ અને નિવેદનો ઊંડા દાર્શનિક અર્થ ધરાવે છે.
તેમની પ્રખ્યાત રુબાઈ - ક્વાટ્રેન - ખાસ કરીને પ્રખ્યાત છે; ફોર્મ ગીત કવિતા, નજીકના અને મધ્ય પૂર્વમાં વ્યાપક છે
ઓમર ખય્યામે રુબાઈને સ્ત્રીઓ વિશે વાસ્તવિક માચોની જેમ લખ્યું હતું. પરંતુ હેઇમ હંમેશા સ્ત્રીઓને નાજુક ફૂલો તરીકે દર્શાવતો નથી. તેણે રમૂજવાળી સ્ત્રીઓ વિશે ઘણી રુબાઈ લખી, જેમાં ક્યારેક ઉડાઉ અને તરંગી, ક્યારેક કોમળ અને પ્રેમાળ, પ્રાચ્ય સુંદરીઓ કપટી પ્રલોભક તરીકે દેખાય છે.

*****
મેં કહ્યું: "હું તમારી સાથે ચંદ્ર જેવો તેજસ્વી અનુભવું છું."
મૌન જવાબમાં એક ગરમ ચુંબન હતું.
"કબૂલ કરો..." હું કહું છું. "પણ શું?" - "તમે બદલશો નહીં?" -
"હું આજે બદલીશ!" અને અહીં - હું ઈચ્છું છું કે હું શાંત રહી શકું! ..

*****
મેં એકવાર એનિમોન સાથે નીચેનું ભાષણ કર્યું:
"તમે તમારા શપથની અવગણના કેવી રીતે કરી શકો?"
જવાબ ઉત્તમ હતો: “મારા હોઠ ભરોસાપાત્ર છે,
તેઓ એવી વસ્તુઓ કહેતા નથી જેનું રક્ષણ કરવું જોઈએ.”

*****
અચાનક મને આટલા પ્રેમથી નમસ્કાર કરવા - શેના માટે?
અને પછી અચાનક તેને બહિષ્કૃત કરો - શા માટે?
પહેલા દિવસથી જ આપણે અવિભાજ્ય હતા..!
હું આખા બ્રહ્માંડને બૂમ પાડવા તૈયાર છું: "કેમ?"

*****
બેવફાને ભૂલી જાવ? બ્રેક અપ? સારું, સારું.
જાણે હું જીવવાનું છોડી દઈશ અને મરવાનું શરૂ કરીશ?
હું તેણીને યાદ અપાવીશ કે કેવી રીતે તેઓએ ઇસ્લામના દેશદ્રોહીઓને માર્યા,
અને હું તમને તમારા જૂના વિશ્વાસમાં મોઢા પર થપ્પડ મારીને પરત કરીશ.

*****
ચકમક અને ચકમક ઝૂલે છે,
આગ સાથે ભીના ટિન્ડરને પકડવામાં અસમર્થ:
ક્યારેક તે આપણને તોડી નાખશે, ક્યારેક તે આપણને ખસેડશે અને આપણને ફટકારશે ...
અમે અલગ છીએ - એક શાપ! પણ સાથે હોવા છતાં...

*****
શું તમે ખરેખર ગંભીરતાથી આટલા જુસ્સાથી શપથ લીધા હતા?
તમારા આખા જીવન છતાં - તમે સુંદર શપથ લીધા!
જ્યારે પણ મને ખબર ન હતી કે દુનિયામાં બધું કેટલું નાજુક છે...
ઓ મારી આંખોના પ્રકાશ, તેં નિરર્થક શપથ લીધા.

*****
કેવી રીતે, પ્રેમનો અનુભવ કર્યા પછી, તમે મારી સાથે ખીલ્યા!
તે પછી કેટલા ગુસ્સાથી અને ગુસ્સાથી તેણે મારી સાથે સંબંધ તોડી નાખ્યો!
હું ભાગ્યની આશા રાખું છું: તે સારું થશે,
તમે મારી સાથે જેવા હતા તેવા જ બની જશો.

*****
નસીબ મને તાજ પહેરાવવાનું વિચારતું નથી,
મારો મિત્ર મારું સ્વાગત કરવાનું વિચારતો નથી.
ભગવાન તમને લાલચથી બચાવવા માંગતા ન હોય,
પરંતુ શેતાન મને છેતરવા માંગતો નથી.

*****
"જો તમે મારા દ્વારા જીતી ગયા છો, તો પહેલા સાબિત કરો:
નમ્રતાપૂર્વક રાજીનામું આપો!” - મેં શબ્દો સાંભળ્યા.
ખરેખર, હું તમને ઉત્સાહપૂર્વક પ્રાર્થના કરું છું,
અને હું દેવતાના ચહેરાથી કેવી રીતે મોં ફેરવી શકું?

*****
હું છૂટાછેડાની જાળમાં ફસાઈ ગયો,
મારા હાથમાંથી બધું જ પડી રહ્યું છે, મારા માટે બધું જ ખરાબ છે.
હું તમારી સાથે એક રાત માટે મારો જીવ આપીશ! - અને હું તેનાથી છૂટકારો મેળવીશ
ભવિષ્યના જુદાઈથી, આવતીકાલથી.

*****
તે મારી સાથે પ્રેમાળ બનવાનો પ્રયત્ન કરે છે - કોઈ પણ રીતે,
શાનદાર વ્યક્તિ તેના ગુસ્સાને કાબૂમાં લેવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે કરી શકતો નથી.
કલ્પના કરો: એક સાયપ્રસ, સીધા ઉદ્ગારવાચક તરીકે,
અલ્પવિરામ ઉપર વાળવાનો પ્રયાસ કરે છે - કોઈ રસ્તો નથી!

*****
હું કસ્તુરી વાળમાંથી મારી આંગળીઓ કાઢી શકતો નથી,
અદ્ભુત હોઠના માણેક મને આંસુથી અંધ કરે છે.
જે ક્ષણથી મેં તારી સરખામણી પીપળાના ઝાડ સાથે કરી છે,
તે પાતળી સાયપ્રસ ગર્વથી વધતી ગઈ.

*****
બધા! હું હોમરેકર વિજ્ઞાનથી પરિચિત નથી,
વાઇન સાથે હેપી મોર્નિંગ સ્ટાર!
હું મારા મિત્ર સાથે સંપૂર્ણ સુમેળમાં છું, ગ્રહોનું સંરેખણ સફળ છે -
તમે પછી સુધી તહેવારને મુલતવી રાખી શકતા નથી!

*****
"તમારું કર્લ એટલું સુગંધિત છે કે હું ચાખવા માંગુ છું ..."
- "તેનો સ્વાદ માણો?!" તમારી જાતને ડંખ મારવી, પૂછવાની જરૂર નથી.
- "તો પછી હું બે ઇચ્છિત ફળો પર અતિક્રમણ કરીશ."
- "તમારી હોશમાં આવો! પીપળાનું ઝાડ અચાનક ફળ આપવા લાગ્યું?!”

*****
તું મારાથી શરમાવે છે - શા માટે અમલ, મૂર્તિ?
એવી નિષ્ઠાના સોગંદ પાળવા, મૂર્તિ ?!
જુઓ, હું સહન કરી શકતો નથી, હું તમને સલવારથી પકડી લઈશ:
ધીરજ ખૂટી ગઈ, મને માફ કર, મૂર્તિ!

*****
તમારા વિના બધું ખરાબ છે, અને વધુ અને વધુ ઉદાસી.
સવારમાં, ગઈકાલની જેમ નહીં, ઉદાસી વધુ પીડાદાયક છે.
પૃથ્વી પર જે કોઈ રડ્યું, શું તેઓ મારા માટે નથી રડ્યા?
તમારાથી દૂર અને દૂર, અને ઉદાસી વધુ મજબૂત બને છે.