માર્ચના સુંદર દિવસે આપણે રજા ઉજવીએ છીએ, અને તે મહિલા દિવસ નથી, ના, તે કવિતા દિવસ છે! આ પ્રેરિત દિવસે તમામ પ્રતિભાશાળી, નવા નિશાળીયા, લોકપ્રિય અને સરળ પેન પ્રેમીઓને અભિનંદન! વસંત, આકાશ, પક્ષીઓનું ગીત, ખીલેલી કળીઓની તાજગી, પ્રેમ અને કવિતા! સુંદરતા! જ્યારે આપણે સૌંદર્યની લાગણીઓથી અભિભૂત થઈએ છીએ, ત્યારે કવિતા એ આપણી લાગણીઓને અભિવ્યક્ત કરવાનો શ્રેષ્ઠ માર્ગ છે! શબ્દસમૂહો કેટલા વ્યંજન લાગે છે, આત્મા સાથે બોલાયેલા શબ્દો કેટલા સુંદર છે! શબ્દસમૂહોની ઊંડાઈ કેટલીકવાર અદ્ભુત હોય છે અને આપણા આત્મા પર અવિશ્વસનીય છાપ છોડી દે છે! કવિતાની મદદથી, તમે તમારી લાગણીઓની કબૂલાત કરી શકો છો, તમારો મૂડ બતાવી શકો છો, વ્યક્તિ સુધી પહોંચાડી શકો છો જે તમે સામાન્ય, મામૂલી શબ્દસમૂહોમાં કહી શકતા નથી! કવિતામાં રોકાયેલો પ્રેમ આપણને જીવવામાં મદદ કરે છે! અમે બધા કવિઓ, મોટા અને નાના, તેમની વ્યાવસાયિક જીત પર અભિનંદન આપીએ છીએ અને પ્રેરણાનું મ્યુઝિક દિવસ-રાત તમારી પાછળ ઉડવાની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
"કવિતા" શબ્દ હેઠળ શું છુપાયેલું છે? શબ્દો અને શબ્દસમૂહો કે જે આત્માને સ્પર્શે છે, જે ઘૂસી જાય છે, આપણી પ્રકૃતિના તમામ ખૂણાઓને ઊંડે સ્પર્શે છે! કવિતા આપણને અંદરથી જુએ છે અને જેની જાદુઈ રેખાઓ સમર્પિત છે તેના આત્માને જોવામાં મદદ કરે છે! હા, જાદુઈ! કારણ કે લખવાની પ્રતિભા એ વાસ્તવિક જાદુ છે, એક ભેટ જે ફક્ત કેટલાક પસંદ કરેલા લોકોને આપવામાં આવે છે, અને દરેક જણ આ ચમત્કારને માસ્ટર કરી શકતું નથી! એક લેખક પોતાનો એક ભાગ તેમાં નાખીને તેની માસ્ટરપીસ બનાવે છે, ના, તે એક ભાગ પણ મૂકતો નથી, તે પોતાને સંપૂર્ણ આપે છે! શબ્દસમૂહો વિવિધ રંગો સાથે રમે છે, મનને ઉત્તેજિત કરે છે, હૃદયમાં પ્રવેશ કરે છે! કવિતા આપણા જીવનને ઉજ્જવળ, વધુ સંવેદનશીલ, સમૃદ્ધ, વધુ સુંદર અને વધુ સંપૂર્ણ બનાવે છે! અને વસંતના આ અદ્ભુત, તેજસ્વી દિવસે, અમે બધા લેખકો અને કવિઓને કવિતા દિવસ પર અભિનંદન આપીએ છીએ! તમારા સર્જનાત્મક વિશ્વને સમગ્ર વિશ્વમાં દૃશ્યમાન થવા દો! તમારા માટે પ્રેરણા, પ્રકાશ પેન, અસાધારણ વિચારો, વ્યંજન શબ્દસમૂહો!
આપણા નીરસ રોજિંદા જીવનને શું ચમકાવી શકે છે? તોફાનના વાદળોને માથા ઉપરથી શું વિખેરી શકે છે? જીવન તેના તમામ અભિવ્યક્તિઓમાં સુંદર અને અદ્ભુત છે એવું શું આપણને અનુભવી શકે? તે સાચું છે, કવિતા! અને આજે આપણે બધા કવિઓ અને લેખકોને કવિતા દિવસ પર અભિનંદન આપીએ છીએ! એકબીજાને કવિતાઓ વાંચો, એકબીજાને શબ્દસમૂહો સમર્પિત કરો, એકબીજાને પત્રો લખો, કવિતા દ્વારા તમારી લાગણીઓ વ્યક્ત કરો! વિશ્વને સર્જનાત્મક રીતે જુઓ અને તમારી જાતને બનાવો! ભીડમાંથી બહાર ઊભા રહો, જીવનને સમજો, કવિતામાં બ્રહ્માંડના ઊંડાણોમાં ડૂબકી લગાવો! અમે બધા લેખકો અને કવિઓને ઈચ્છીએ છીએ કે તેમની પ્રતિભા ઝાંખી ન થાય, તેમની કુશળતા ઝાંખા ન પડે અને મ્યુઝ તમારા કાર્યસ્થળને છોડે નહીં! તમારી કૉલિંગ તમને માત્ર આનંદ જ નહીં, પણ યોગ્ય આવક પણ લાવશે! તમારી સર્જનાત્મકતાને લોકોને વિશ્વને તે ખરેખર છે તેના કરતાં થોડી અલગ રીતે જોવામાં મદદ કરવા દો! તમને સર્જનાત્મક ઉતાર-ચઢાવ અને કોઈ ઉતાર-ચઢાવની શુભેચ્છા!
આ તેજસ્વી, સન્ની અને વસંત દિવસ પર, અમે તમામ સર્જનાત્મક વ્યક્તિઓને અભિનંદન આપીએ છીએ જેઓ કવિતાથી આપણા આત્માઓને આનંદિત કરે છે! હેપી કવિતા દિવસ, પ્રિય પ્રતિભાઓ! અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે વધુ વખત પ્રેરિત થાઓ અને સુંદર વસ્તુઓ બનાવો, હૃદયસ્પર્શી રેખાઓ લખો અને આપણું વિશ્વ વધુ સુંદર બનાવો! તમને વાંચીને, વ્યક્તિ ઓછો ઉદાસી બને છે, અને દિનચર્યા ધુમાડાની જેમ વિખરાઈ જાય છે! તમે અમને એવું વિચારવા મજબૂર કરો છો કે સુંદરતા એ નાની વસ્તુઓમાં છે જે આપણે આપણા રોજિંદા ખળભળાટમાં ક્યારેક ધ્યાન આપતા નથી! પરંતુ તમારા મનપસંદ લેખકને વાંચવા માટે એક મિનિટ પસંદ કરીને, અમે સમજીએ છીએ કે તમારી રચના સાથે તમે જીવનની તમામ કિંમતો, તમામ સુંદરતા અને મહત્વને અભિવ્યક્ત કરવા માંગો છો! અને તેને સુંદર અને સૂક્ષ્મ રીતે રજૂ કરો, કારણ કે આપણા જીવનમાં પહેલાથી જ પૂરતા મામૂલી શબ્દો છે! તમારી શ્રેષ્ઠ કૃતિઓમાં ડૂબીને, અમે ઘણું સમજીએ છીએ, તમે કવિતા દ્વારા અમને ઘણું બધું પહોંચાડો છો! તમારી પ્રતિભાથી અમને આશ્ચર્યચકિત કરવાનું ચાલુ રાખો! હું તમને સર્જનાત્મક પ્રેરણાની ઇચ્છા કરું છું!
કવિતા! અમૂલ્ય માનવ સંપત્તિ જે આપણા જીવનને શણગારે છે અને વિશ્વને રંગીન અને તેજસ્વી બનાવે છે! એક એવી રચના જે તમને આત્માના ઊંડાણમાં પ્રવેશવામાં, આત્માની વિરામમાં જોવામાં અને હૃદયના ધબકારા સાંભળવામાં મદદ કરે છે! જાદુઈ શબ્દસમૂહોની મદદથી તમે તમારી જાતને બતાવી શકો છો, તમારી જાતને વ્યક્ત કરી શકો છો અને તમારી જાતને સમજાવી શકો છો! કવિતા ક્યારેય મરતી નથી! ઊલટું, તે ખીલે છે, વધુ ઊંડો, વધુ રોમેન્ટિક, વધુ આધુનિક બને છે! આજે, કવિતા દિવસ પર કલમ અને શબ્દના તમામ કાર્યકરોને અભિનંદન આપવાની તક છે! અમે તમને સંવેદનશીલતા, સખત મહેનત, પ્રેરણા, ધૈર્ય, નવા વિચારો, નવા વિચારો અને સરળ પ્રગતિની ઇચ્છા કરીએ છીએ! અમે તમારી પ્રતિભા અને કાર્યની ખરેખર પ્રશંસા કરીએ છીએ, કારણ કે તમે જે કરો છો, તમે લોકોના ભલા માટે કરો છો! તમારી કવિતાને અગ્નિની જેમ તેજસ્વી, પુસ્તકની જેમ રસપ્રદ અને મ્યુઝની જેમ આનંદી થવા દો! અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમારો આત્મા ગાય અને નૃત્ય કરે, અને તમારા હૃદયમાં કવિતા કાયમ રહે!
આજે અમે બધા કવિઓ અને લેખકોને કવિતા દિવસ પર અભિનંદન આપીએ છીએ! એકબીજાને કવિતાઓ વાંચો, એકબીજાને શબ્દસમૂહો સમર્પિત કરો, એકબીજાને પત્રો લખો, કવિતા દ્વારા તમારી લાગણીઓ વ્યક્ત કરો! વિશ્વને સર્જનાત્મક રીતે જુઓ અને તમારી જાતને બનાવો! ભીડમાંથી બહાર ઊભા રહો, જીવનને સમજો, કવિતામાં બ્રહ્માંડના ઊંડાણોમાં ડૂબકી લગાવો! તમારા શબ્દસમૂહોને વિવિધ રંગો સાથે રમવા દો, મનને ઉત્તેજિત કરો અને હૃદયમાં પ્રવેશ કરો! કવિતા આપણા જીવનને ઉજ્જવળ, વધુ સંવેદનશીલ, સમૃદ્ધ, વધુ સુંદર અને વધુ સંપૂર્ણ બનાવે છે! અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે વધુ વખત પ્રેરિત થાઓ અને સુંદર વસ્તુઓ બનાવો, હૃદયસ્પર્શી રેખાઓ લખો અને આપણું વિશ્વ વધુ સુંદર બનાવો! અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે અને તમારા મનપસંદ મ્યુઝને પ્રેરણાના હવાદાર વાદળ પર આકાશમાં ઉડાન ભરો અને લોકોના આનંદ માટે શ્રેષ્ઠ કૃતિઓ બનાવો! તમારી પ્રતિભાને મોહક ફુવારાની જેમ વહેવા દો! તમારી શક્યતાઓને કોઈ મર્યાદા ન જણાવો! ચમત્કારની રાહ ન જુઓ, ચમત્કારો જાતે બનાવો! તમને સર્જનાત્મક ફ્લાઇટ્સ અને ચેતનાની અદભૂત સફળતાની શુભેચ્છાઓ!
કવિતા! કેટકેટલા શબ્દો આત્મા સાથે બોલવામાં આવ્યા હતા, કેટલી સ્પર્શી લાગણીઓને શબ્દસમૂહોમાં મૂકવામાં આવી હતી, કવિતાના વશીકરણ હેઠળ કેટલા ઉત્તેજક હૃદય ઝડપથી ધબકતા હતા! પ્રતિભા! તે આપણા આત્માના તમામ ખૂણાઓને સ્પર્શે છે, સૌથી ઘનિષ્ઠ પણ, તે કવિઓની નસોમાં સર્જનાત્મકતા સાથે વહે છે અને દરરોજ આપણને આનંદ આપે છે! બધા લેખકો અને કવિઓને તમારી વ્યાવસાયિક રજા પર અભિનંદન અને તમારા કાર્યમાં સંવેદનશીલતા અને સૂક્ષ્મતાની ઇચ્છા કરો! તમારા વિચારોને રોજિંદા જીવનમાં ઊંડી નદીની જેમ વહેવા દો અને વિશ્વને સામાન્ય શબ્દોની સુંદરતાનું રહસ્ય જણાવો! તમારી પ્રતિભા રાત્રે મશાલની જેમ સ્પષ્ટપણે બળી શકે, તમારું મ્યુઝ તમારા માટે વફાદાર રહે, તમારી કવિતાઓ આભારી વાચકોની યાદમાં અમર રહે! અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે સૌથી સરળ અને સૌથી વધુ જટિલ વસ્તુઓમાં પ્રેરણા મેળવો અને તમારા પોતાના કાર્યોમાંથી અવિશ્વસનીય આનંદ મેળવો! તમે વાદળો ઉપર ઉડવા દો!
કવિતા દિવસ પર અભિનંદન: કવિતાઓ | લઘુ
હેપ્પી કવિતા દિવસ, પ્રિય પીટર્સ! હું આ રજા સાથે દરેકને અભિનંદન આપું છું. હું અનંત પ્રેરણા, સર્જનાત્મક સફળતા અને દરેકને તેમના વાચકો મળે તેવી શુભેચ્છા પાઠવું છું.
1. કવિને...
બનાવો, શબ્દોને શ્લોકમાં મૂકીને,
જેથી ગદ્ય જીવન કરતાં તેજસ્વી બને!
હૃદયને ફક્ત ભલાઈથી જીવવા દો:
તેમાં કાંટા વગર ગુલાબ ઉગે છે.
સૌંદર્યને વિશ્વ પર રાજ કરવા દો
અને ભગવાનની શક્તિઓ જીતી જાય છે ...
બનાવો, શબ્દોને શ્લોકમાં મૂકીને,
ભવિષ્ય સારું રહે!
2. સંદર્ભ પુસ્તક તરીકે કવિ
કુદ્ર્યાવત્સેવા લ્યુડમિલા લિયોનીડોવના કૃતજ્ઞતા સાથે
કવિ એક સંદર્ભ પુસ્તક જેવો છે,
જ્યાં શબ્દ પ્રકાશ શીખવે છે,
જ્યાં દરેક મીટિંગ એક પૃષ્ઠ છે,
અને શાણપણ એક નવી સવાર છે.
ઉદાસી - ઠંડી રેખાઓ
ખુશ - હૂંફ ઉમેરશે;
પણ વાસ્તવિક કવિઓની ઉદાસી
તે હંમેશા પ્રકાશ હોવો જોઈએ.
તેમની પાસે આવી કૉલિંગ છે -
બધા લોકોમાં જીવનનો મધ નાખો.
અને જીવનનું ખારું ગદ્ય
શબ્દોથી મધુર બની શકશો.
કવિઓ - સંદર્ભ પુસ્તકો:
દરેક પ્રશ્નનો જવાબ હોય છે
જ્યાં વિચારો લીટીઓ વચ્ચે રહે છે,
શબ્દ ક્યાં છે, સૂર્યપ્રકાશ જેવો.
3. ઉદાસ ન થાઓ, કવિ!
તમે માત્ર એક વ્યક્તિ નથી, તમે કવિ છો,
તેથી, નિરાશાને કહો "ના!"
જીવન, કારણ કે ઝેબ્રા - તેમાં બધું સ્ટેપ બાય સ્ટેજ છે:
ક્યારેક પ્રતિકૂળતા, ક્યારેક સુખ - બધું અચાનક.
તમારા ખભાને વાળશો નહીં અને તમારા હાથ નીચે ન કરો
જેમને POET કહેવામાં આવે છે...
તમારી પાંખોના ફફડાટથી વાદળોના પડદાને કાપીને,
તમે કવિ છો, તેથી તમે શક્તિશાળી છો!
અને આત્માની કવિતા તમારી પાસે પાછા આવશે,
તે ખુશીઓ સાથે પાછા ફરશે.
4. પ્રેરણાનું રસાયણશાસ્ત્ર
જેથી કવિઓ અવિરત સર્જન કરી શકે,
આપણે ફરીથી અને ફરીથી પ્રેમમાં પડવું જોઈએ!
લોહીમાં પૂરતી રસાયણશાસ્ત્ર નથી,
તેથી જ તેની જોડણી અલગ છે
શું ડૂબી ગયું છે - નિશાન હેઠળ, ફસાયેલા ...
પરંતુ અહીં એક ચમત્કાર છે, નસીબ ફરીથી તમારા હાથમાં છે:
મારા હૃદયમાં ફરી પાંખો ફૂટી,
કાર્ડિયોગ્રામ એક જ સમયે નાચ્યો -
નવી લાગણીઓએ કવિને ફરીથી બચાવ્યા...
તેણીએ જન્મેલી માતાની કવિતાઓ કોણ છે?
રસાયણશાસ્ત્ર ફરીથી લોહી ભર્યું
યુવાન, નવો પ્રેમ!
5. હું પ્રસિદ્ધિ માટે કમાતો નથી...
હું ખ્યાતિ માટે પ્રયત્નશીલ નથી, બિલકુલ નહીં,
હું નિરર્થક નથી - હું કવિ છું:
કવિ માટે "ઊંચાઈ" શબ્દો વધુ મહત્વના છે,
જેથી વિચારો પક્ષીઓની જેમ ઉડે,
જેથી લીટીઓ જોડકણાંમાં વાગે
અને દયાળુ શબ્દથી આત્માને ગરમ કરો,
કોઈના દિવસને અર્થથી ભરી દેવું...
ખ્યાતિ વિશે શું? મહિમા એ પડછાયો છે.
સ્વાર્થી કવિ જ્ઞાની નથી,
અને લોભનો કેદી, મૂર્ખ.
...હું ખ્યાતિ માટે ઉત્સુક નથી, બિલકુલ નહીં:
ખાલી કીર્તિ એ સાવ બકવાસ છે.
કવિ માટે હૃદયની ઘંટડી વધુ મહત્વની છે -
અહીં તે છે - લોરેલ તાજ!
6. અનિદ્રા
વરસાદ બિલાડીની જેમ બારીઓ ઉઝરડા કરે છે
સવાર પહેલાના મૌનમાં.
વિચારોની આખી ટોપલી
મેં તેને મૂનલાઇટ દ્વારા એકત્રિત કર્યું.
અનિદ્રા ચક્કર મારતી રહી
મારા ઉપર ચરબીવાળા પક્ષીની જેમ,
પ્રેરિત, મિત્રો બનાવ્યા -
હું દિવસ દરમિયાન ઘુવડ બનીશ.
ઉંદરની જેમ ફ્લોર પર એક કિરણ,
એવું લાગે છે કે તે રમવા માટે બોલાવે છે ...
હું વિચારોનું પુસ્તક બંધ કરું છું,
તમારે હજુ પણ સૂવાની જરૂર છે.
7. સ્વર વિશે રોમાંસ
કવિતાઓ અફળતા ગુલાબ છે,
તેઓ સદીઓથી રંગોની સમૃદ્ધિ ધરાવે છે:
અને ગરમી અને શાશ્વત હિમ,
આત્માઓની ગર્જના કરતી નદી.
કવિતાઓ, જેમ કે ભૂલી-મને-નહીં ક્ષેત્રમાં,
રેખાઓ વચ્ચે પાતળી દાંડી હોય છે.
અને બિંદુઓના અંતરાલ -
અલ્પોક્તિનો સંકેત છે.
કવિતાઓ - કેમોલી સમુદ્ર,
શાશ્વત સુંદરીઓ એક અદ્ભુત કેદ છે,
જ્યાં યુવાધન ખુલ્લી હવામાં પવનથી ઉડી જાય છે,
મીઠા પરિવર્તનના પ્રતીક તરીકે.
કવિતાઓ અફળતા ખસખસ છે,
દિલની દયાનું રેશમ,
તેમાં સોનાના વિચારો છે, અનાજના ક્ષેત્ર,
તેઓ "શુદ્ધ સુંદરતાની પ્રતિભા" ધરાવે છે.
કવિતાઓ અફળતા ગુલાબ છે!
છબી:
http://blogs.mail.ru/mail/graphinya59/
સમીક્ષાઓ
Stikhi.ru પોર્ટલના દૈનિક પ્રેક્ષકો લગભગ 200 હજાર મુલાકાતીઓ છે, જેઓ આ ટેક્સ્ટની જમણી બાજુએ આવેલા ટ્રાફિક કાઉન્ટર અનુસાર કુલ બે મિલિયનથી વધુ પૃષ્ઠો જુએ છે. દરેક કૉલમમાં બે નંબરો હોય છે: જોવાયાની સંખ્યા અને મુલાકાતીઓની સંખ્યા.
ગદ્યમાં કવિને સત્તાવાર અભિનંદન
કમનસીબે, મને કાવ્યાત્મક શબ્દોમાં કેવી રીતે બોલવું તે ખબર નથી અને હું હંમેશા એવા લોકો તરફ ખૂબ પ્રશંસા સાથે જોઉં છું જેમને સુંદર કૃતિઓ બનાવવાની ભેટ આપવામાં આવે છે જે લોકોને આનંદ આપે છે, તેમનો મૂડ સુધારે છે અને વિશ્વને એક માયાળુ સ્થાન બનાવે છે!
ચાલો આજે હું તમને મારા હૃદયથી અભિનંદન આપું છું!
હું ઈચ્છું છું કે પ્રકૃતિએ તમને જે ભેટ આપી છે તે તમને અને તમારી આસપાસના લોકોને વધુને વધુ નવી, અદ્ભુત કવિતાઓ લાવશે! તમારી બાજુમાં હંમેશા એક મ્યુઝિક રહેવા દો, જે તમારી કવિતાઓને વધુ સુંદર બનાવશે!
હું ઈચ્છું છું કે તમે ક્યારેય નિરાશાઓ અને દુ: ખ ન જાણો, સારું, જો થોડુંક - કવિતા બનાવવા માટે!
હંમેશા સ્વસ્થ, ખુશ અને પ્રિય બનો!
કવિને જન્મદિવસની શુભકામનાઓ
હું દયાની લાગણી વિશે અગાઉથી માફી માંગુ છું,
જ્યારે તમે સમર્પિત શ્લોક વાંચો છો.
તેમ છતાં, કૃપા કરીને અભિનંદન સ્વીકારો:
પ્રિય કવિ, તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છા.
હું તમને, અલબત્ત, પ્રેરણાની ઇચ્છા કરું છું,
પ્રેરણાની ક્ષણનો લાભ લો
તમારા ધબકારા ની લય પર લખો,
આવનારા ઘણા વર્ષો સુધી દરેકની પ્રશંસા કરવી.
છંદમાં કવિને અભિનંદન
કવિ માટે અભિનંદન સાથે આવવું સહેલું નથી,
તમારે વ્યાપક અને ઊંડાણપૂર્વક વિચારવાની જરૂર છે!
આવી કવિતા પસંદ કરો
તમારા શબ્દોને નિરર્થક ન જવા દો!
તમારા આત્મામાં ફક્ત ઉનાળો રહેવા દો,
કવિના મિત્રો તેમને માન આપે!
અને તમારા માટે ઘણું બધું બનાવવું સરળ છે,
કવિતાઓ સારી રીતે વાંચી શકાય!
કદાચ તમે કવિતા લખશો
અમે ચોક્કસપણે તે તરત જ વાંચીશું!
અથવા સુખ માટે એક ઓડ લખો,
પછી તમે તરત જ અમને આકર્ષિત કરશો!
અમે તમને ધરતીનું સુખ ઈચ્છીએ છીએ,
અને દરેક વસ્તુમાં ફક્ત મોટી જીત છે!
તેઓ શીટ પર ઉડે છે, વહે છે, પડે છે
કવિતા, શબ્દ અને લાગણી અને વિચાર!
સૌંદર્યને જન્મ આપીને, તેઓ હૃદયને આનંદિત કરે છે,
જેથી જીવન સ્વર્ગીય અર્થથી ભરેલું હોય!
હું તમને આ રજા પર અભિનંદન આપું છું
અને હું ફક્ત કહું છું: "કવિતા પર વિશ્વાસ કરો!"
છેવટે, આ એક દૂરના આત્માનો રોમાંચ છે,
જે હંમેશા આપણને જીવવામાં મદદ કરે છે!
કલમ, છંદ, લય, પંક્તિઓના યોદ્ધાઓને,
હું હવે મારા અભિનંદન મોકલી રહ્યો છું!
અને રેખાઓ જાણે દોરી પર પડે છે,
અને મ્યુઝ દરરોજ અને કલાક આવે છે!
હું તમને ખૂબ પ્રેરણાની ઇચ્છા કરું છું,
ઘણા સફળ જોડકણાં, ઘણા શબ્દો,
એક અદ્ભુત મૂડ રહેવા દો,
ગરમ અને વાજબી પવન ફક્ત તમારા માટે!
તમે ફક્ત કવિતાના બધા રહસ્યો જાહેર કરી શકો છો,
છેવટે, તમારી પાસે કવિનો આત્મા છે! શું તમે મ્યુઝ સાથે મિત્રો બનવાનું પસંદ કરો છો?
તમે જાણો છો કે શું કરવું - iambic અને trochee તમારા નિયંત્રણ હેઠળ છે!
તમે કુશળતાપૂર્વક તમારા માટે અને અમારા માટે કવિતાઓ કંપોઝ કરો છો!
હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન આપું છું! હંમેશા કંપોઝ કરો
આવનારા ઘણા વર્ષો સુધી કવિની ભેટનો મહિમા
તમારા વંશજોએ તમને યાદ કર્યા, તમને હૃદયથી માણ્યા,
તેથી તે કવિતા હંમેશા વાંચવામાં આવે છે, જેથી તે સારું છે!
કવિતા બારી ખોલે છે,
જ્યાં નવી દુનિયા પ્રેરણાથી ભરેલી છે,
તેમાં છંદવાળી રેખાઓ છે,
અને મ્યુઝ એ શાશ્વત મુક્તિ જેવું છે!
હું તમને અભિનંદન આપું છું, ઓહ મહાન માસ્ટર
જીવતી કવિતા સુંદર ને સુંદર!
તમારી દરેક શ્લોક શાશ્વત ખુશીઓથી ભરેલી છે,
તમે આત્મામાં તમારી શક્તિ જોઈ શકો છો!
કવિતા દિવસ પર હું તમને ઈચ્છું છું,
તાજા વિચારો, જાદુઈ નવી રેખાઓ!
તમારી પ્રતિભાને અખૂટ રહેવા દો,
દરેક માસ્ટરપીસને આનંદ લાવવા દો!
હેપી મીઠી કવિતા દિવસ,
સોનેટ, લોકગીતો અને કવિતાઓનો શુભ દિવસ.
તે તમને ફરીથી અને ફરીથી નિમજ્જિત કરવા દો
અદ્ભુત કલ્પનાઓ અને સપનાની દુનિયામાં!
કવિતા વિના વિશ્વ ઝાંખું થઈ જશે,
તેણી અમને આનંદનો સ્વાદ આપે છે.
કવિતાઓ પ્રેમ અને પ્રતિભાના બાળકો છે,
ઉત્કટ અને પ્રેરણાના ફળ.
... આજે કવિતા લખવાનું બહુ વહેલું છે
હું આવા દિવસના સન્માનમાં શરૂ કરીશ;
મારા પર વિશ્વાસ કરો, ન તો ગાજર ન લાકડી
તમે મને રોકી શકતા નથી!
ભલે તેઓ મને મેગ્નેશિયમનું ઇન્જેક્શન આપે
મ્યુઝને ઉતાવળમાં પડવા માટે,
પરંતુ હું તમને કવિતા દિવસ પર અભિનંદન આપું છું
હું, અપેક્ષા મુજબ, શ્લોકમાં લખું છું!
કવિતાની અદમ્ય જ્યોત,
અમને સેંકડો છુપાયેલા વર્ષો આપો,
અને ગીતકારોનું બેનર ઝળકે છે,
અવિનાશી આત્મા એક સંસ્કાર છે, રહસ્ય છે!
પવિત્ર સમાધિમાં પડવું, લીટીઓ જોડવી,
કાવતરું, દિવાલ પર વિચારમાં દોરે છે,
હું તમને કવિતા દિવસ પર અભિનંદન આપું છું,
સ્વપ્નમાં મ્યુઝિક તરીકે દેખાય છે!
યેસેનિન, પુષ્કિન, બ્લોક અને ફેટ,
અખ્માટોવા, બાર્ટો, ત્વર્ડોવ્સ્કી...
રશિયામાં, જો તમે કવિ છો -
તમારે તેજસ્વી અને આકર્ષક હોવું જોઈએ.
જાણવા માટે, એક શબ્દ સાથે મારે સળગાવવું પડશે,
અને શબ્દોથી આત્માને સાજો કરો.
શું તમે આ જાણતા નથી?
આપણી બાજુમાં રહેતા કવિ?
કવિતા એક મહાન ભેટ છે!
કોણ પેગાસસ પર સવારી કરવામાં સફળ થયું,
તે ક્યારેય વૃદ્ધ થશે નહીં
કલાકદીઠ વિચારોને જોડવું.
કાગળની શીટ ઉપર અને નીચે લખેલી છે,
હા, કવિતાઓ લખવી સહેલી નથી!
પરંતુ તેમ છતાં તેઓએ અભિનંદનની રચના કરી,
કવિતા દિવસ પર કવિઓને અભિનંદન!
ઓહ, આકર્ષક રેખાઓનો જાદુ!
અને જો દરેક કવિ બની શકે,
પછી વિશ્વ તેજસ્વી અને દયાળુ બનશે,
કવિતાઓ લખો, ઝડપથી વાંચો!
કોઈપણ જેણે ક્યારેય શોધવાનો પ્રયાસ કર્યો છે
શબ્દોમાં માયાવી ધૂનનાં નિશાન છે,
આજે ઉજવણી માટે રજા હશે -
એક અદ્ભુત રજા - વિશ્વ કવિતા દિવસ.
હું ખૂબ જ ખુશ છું કે અભિનંદન
તેને કવિતા સાથે કંઈક સંબંધ છે.
સ્વીકારો, કવિઓ, મારી કવિતા,
બધા કવિઓને અભિનંદન!
કવિતામાં બોલનાર દરેકને અભિનંદન,
જેઓ કવિતાના પ્રેમમાં છે તેમને અભિનંદન,
અથવા કદાચ આપણે કેટલીક કવિતા જાતે લખીશું,
છેવટે, કવિતાનો સાથ હોય તો જીવન સુંદર છે!
રોજિંદા જીવન જુઓ અને રેખાઓ ઉમેરો
જીવન, સુખ અને પ્રેમના ગૌરવ માટે,
ઉચ્ચ છંદમાં હોય એવા કવિઓને વખાણ
તેઓએ આપણું આખું જીવન સુશોભિત કર્યું!
આજે વિશ્વ કવિતા દિવસ
અમે તેજસ્વી, નચિંત ઉજવણી કરીએ છીએ!
અમે તમને એક સરસ અભિનંદન મોકલીએ છીએ,
છેવટે, તમે ભગવાનના કવિ છો, અમારા મિત્ર!
કવિતા મહાન અને મહત્વપૂર્ણ છે
તેણી દરેક માટે હવા જેટલી મહત્વપૂર્ણ છે!
અને તેથી અમે તમને ઈચ્છીએ છીએ,
જેથી ઉપરથી બધી લાઈનો આપવામાં આવી હતી!
પૃથ્વી પરના તમામ કવિઓને
અમે તમને પ્રેરણાની ઇચ્છા કરીએ છીએ
અને પ્રતિભા અને પ્રેમ,
અને મહાન ધીરજ!
તમારા હૃદયને ખુશીથી ધબકવા દો,
અને કવિતાઓ નદીની જેમ વહે છે,
ધારને દૃશ્યમાન થવા દો નહીં
માનવ કૃતજ્ઞતા!
મ્યુઝને તમારી મુલાકાત લેવા દો
અઠવાડિયાના દિવસો, રજાઓ પર - હંમેશા.
તેમને તમારા પુસ્તકો વાંચવા દો
શહેરો તાળીઓ પાડે છે!
હું તમને મારું નમ્ર કાર્ય મોકલીશ,
જો કે તમે વધુ સારા કવિ છો.
પરંતુ તેની પ્રશંસા કરો અને ભૂલશો નહીં,
કે તે આત્મામાંથી છે, શક્તિશાળીમાંથી છે.
હું તમને ઘણા વર્ષો આવવા ઈચ્છું છું.
જેથી તમારી પાસે ઘણું લખવાનો સમય હોય.
જેથી તમે તેમને મુશ્કેલીઓ વિના જીવો.
જેથી ઘરમાં હંમેશા ઘણો પ્રકાશ રહે.
હું તમને શુભેચ્છા પાઠવું છું
મહાન પ્રેમ અને આનંદ.
ઘણું સુખ હોય, નદી હોય!
અને ફી નજીવી હોવી જોઈએ.
એક કડક કવિતા બહાર આવે છે,
ફરીથી સંગીત લીટીઓ દ્વારા વહે છે.
આપણે દરેક પોતપોતાના માર્ગે જઈએ છીએ,
તમારા પોતાના રસ્તાઓ પસંદ કરી રહ્યા છીએ.
દરેક વ્યક્તિ જાણે છે કે તે શું લખશે.
દરેક વ્યક્તિ પોતપોતાની કુશળતા શોધી રહ્યો છે.
અને હવે મ્યુઝ શાંતિથી શ્વાસ લે છે,
તમારા ખભા પર ઝુકાવ.
પ્રતિભાઓ માટે અભિનંદનની રિંગ વાગવા દો
અને જેઓ સરળ છંદકારો છે.
લોકોને અભિનંદન આપવામાં અમને કોઈ વાંધો નથી.
અભિનંદન, લોકો!
કૃપા કરીને કવિતા દિવસ પર અમારા અભિનંદન સ્વીકારો,
આજે દરેક પોતાની કવિતા લખશે!
તેમને બનાવો, તમારી નોટબુકમાં જોડકણાં લખો,
મિત્રો માટે, પ્રિયજનો માટે, તમારા પરિવાર માટે!
જેણે એક નાની કવિતા પણ લખી કે સાંભળી,
તે કવિતા દિવસ પર અમારી તરફથી અભિનંદન પ્રાપ્ત કરશે!
વિશ્વમાં કેટલા જુદા જુદા લોકો છે?
તમે કેટલું અલગ જીવી શકો છો,
પરંતુ વિશ્વમાં ફક્ત એક જ રજા છે,
અમને બધા બનાવવા માટે પરવાનગી આપે છે!
કવિતા દિવસ પર અભિનંદન,
તમારા હૃદયમાં ફક્ત વસંત ખીલે,
અમે તમને આજે શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ
દરેક વ્યક્તિને જે કવિતા સાથે મિત્ર છે, જીવે છે!
આજનું જીવન, પછી ભલે તે ગમે તે હોય,
કવિતામાં તે મારા માટે પ્રેરણાનું કામ કરે છે.
સારું, કવિતા, મારા પર વિશ્વાસ કરો, મિત્રો,
જીવનની તમામ પ્રકારની ચિંતાઓને જોડે છે.
અને આજે આ અભિનંદન,
કવિતા દિવસના સન્માનમાં, હું શ્લોકમાં પાઠ કરું છું
જેઓ તેમના જીવનનું ગદ્ય લખી શકે છે
કવિતાને જાદુઈ શબ્દોથી બદલો.
