લેખકે પોતે તેમના પુસ્તકને વાર્તા કહેવાનું પસંદ કર્યું. અને હકીકત એ છે કે આધુનિક સાહિત્યિક વિવેચનમાં સોલ્ઝેનિટ્સિનના કેન્સર વોર્ડને મોટાભાગે નવલકથા કહેવામાં આવે છે તે ફક્ત સાહિત્યિક સ્વરૂપોની સીમાઓની પરંપરાગતતા વિશે જ બોલે છે. પરંતુ ઘણા બધા અર્થો અને છબીઓ આ કથામાં એક જ મહત્વપૂર્ણ ગાંઠમાં બંધાયેલા હોવાનું બહાર આવ્યું છે જેથી લેખકની કૃતિની શૈલીના હોદ્દાને યોગ્ય ગણી શકાય. આ પુસ્તક તેમાંથી એક છે કે જેને આપણે પહેલીવાર મળ્યા ત્યારે શું બચ્યું તે સમજવાના પ્રયાસમાં તેના પૃષ્ઠો પર પાછા ફરવાની જરૂર છે. આ કાર્યની બહુપરીમાણીયતા વિશે કોઈ શંકા નથી. સોલ્ઝેનિત્સિન દ્વારા લખાયેલ "કેન્સર વોર્ડ" એ જીવન વિશે, મૃત્યુ વિશે અને ભાગ્ય વિશેનું પુસ્તક છે, પરંતુ આ બધા સાથે, તેઓ કહે છે તેમ, તે "વાંચવા માટે સરળ છે." અહીંના રોજિંદા જીવન અને પ્લોટની રેખાઓ કોઈપણ રીતે દાર્શનિક ઊંડાણ અને અલંકારિક અભિવ્યક્તિનો વિરોધાભાસ કરતી નથી.
એલેક્ઝાન્ડર સોલ્ઝેનિટ્સિન, "કેન્સર વોર્ડ". ઘટનાઓ અને લોકો
ડોકટરો અને દર્દીઓ અહીં વાર્તાના કેન્દ્રમાં છે. તાશ્કંદ સિટી હોસ્પિટલના આંગણામાં એક નાનકડા ઓન્કોલોજી વિભાગમાં, જેમના માટે ભાગ્યએ કેન્સરનું "બ્લેક માર્ક" આપ્યું છે અને જેઓ તેમને મદદ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે તેઓ એક સાથે આવે છે. તે કોઈ રહસ્ય નથી કે લેખક પોતે તેના પુસ્તકમાં વર્ણવેલ દરેક વસ્તુમાંથી પસાર થયા હતા. સોલ્ઝેનિટ્સિનની નાની બે માળની કેન્સર બિલ્ડીંગ હજુ પણ તે જ શહેરમાં તે જ જગ્યાએ ઉભી છે. રશિયન લેખકે તેને જીવનમાંથી ખૂબ જ ઓળખી શકાય તેવી રીતે દર્શાવ્યું, કારણ કે આ તેની જીવનચરિત્રનો વાસ્તવિક ભાગ છે. ભાગ્યની વક્રોક્તિએ એક ઓરડામાં સ્પષ્ટ વિરોધીઓને એકસાથે લાવ્યાં, જેઓ તોળાઈ રહેલા મૃત્યુના ચહેરા સમાન હોવાનું બહાર આવ્યું. આ મુખ્ય પાત્ર, ફ્રન્ટ-લાઇન સૈનિક, ભૂતપૂર્વ કેદી અને દેશનિકાલ ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવ છે, જેમાં લેખક પોતે સરળતાથી અનુમાન લગાવી શકે છે.
તેનો વિરોધ એક નાનો અમલદારશાહી સોવિયેત કારકિર્દીવાદી, પાવેલ રુસાનોવ દ્વારા કરવામાં આવે છે, જેમણે સિસ્ટમની નિષ્ઠાપૂર્વક સેવા કરીને અને તેમની સાથે દખલ કરનારા અથવા ફક્ત તેમને ગમતા ન હોય તેવા લોકો સામે નિંદા લખીને પોતાનું સ્થાન પ્રાપ્ત કર્યું હતું. હવે આ લોકો પોતાને એક જ રૂમમાં શોધે છે. તેમના માટે પુનઃપ્રાપ્તિની આશાઓ ખૂબ જ ક્ષણિક છે. ઘણી દવાઓ અજમાવવામાં આવી છે અને આપણે ફક્ત પરંપરાગત દવાઓ પર જ આધાર રાખી શકીએ છીએ, જેમ કે ચાગા મશરૂમ સાઇબિરીયામાં બિર્ચના ઝાડ પર ક્યાંક ઉગતા હોય છે. ચેમ્બરના અન્ય રહેવાસીઓનું ભાવિ ઓછું રસપ્રદ નથી, પરંતુ બે મુખ્ય પાત્રો વચ્ચેના મુકાબલો પહેલાં તેઓ પૃષ્ઠભૂમિમાં ઝાંખા પડી જાય છે. કેન્સર વોર્ડની અંદર, તમામ રહેવાસીઓનું જીવન નિરાશા અને આશા વચ્ચે પસાર થાય છે. અને લેખક પોતે આ રોગને હરાવવામાં સફળ થયા, જ્યારે એવું લાગતું હતું કે આશા રાખવા માટે બીજું કંઈ નથી. તાશ્કંદ હોસ્પિટલના ઓન્કોલોજી વિભાગમાંથી બહાર નીકળ્યા પછી તેણે બીજું ખૂબ લાંબુ અને રસપ્રદ જીવન જીવ્યું.
પુસ્તકનો ઇતિહાસ
સોલ્ઝેનિટ્સિનનું પુસ્તક "કેન્સર વોર્ડ" ફક્ત 1990 માં, પેરેસ્ટ્રોઇકાના અંતે પ્રકાશિત થયું હતું. સોવિયત યુનિયનમાં તેને પ્રકાશિત કરવાના પ્રયાસો લેખક દ્વારા અગાઉ કરવામાં આવ્યા હતા. 20મી સદીના 60 ના દાયકાની શરૂઆતમાં "ન્યુ વર્લ્ડ" મેગેઝિનમાં પ્રકાશન માટે વ્યક્તિગત પ્રકરણો તૈયાર કરવામાં આવી રહ્યા હતા, જ્યાં સુધી સોવિયેત સેન્સરશિપ પુસ્તકના વૈચારિક કલાત્મક ઉદ્દેશ્યને પારખી ન જાય ત્યાં સુધી. સોલ્ઝેનિત્સિનનો "કેન્સર વોર્ડ" માત્ર હોસ્પિટલનો ઓન્કોલોજી વિભાગ નથી, તે કંઈક ઘણો મોટો અને ભયંકર છે. સોવિયેત લોકોએ સમિઝદતમાં આ કાર્ય વાંચવું પડ્યું, પરંતુ ફક્ત તે વાંચવાથી તેમને ખૂબ જ નુકસાન થઈ શકે છે.
સોલ્ઝેનિત્સિનના કાર્યોનો સારાંશ - "કેન્સર વોર્ડ" નું પુન: વર્ણન
કેન્સર બિલ્ડિંગ
દરેક જણ આ ભયંકર મકાન દ્વારા એકઠા થયા હતા - તેરમી, કેન્સરગ્રસ્ત. અત્યાચાર ગુજારનારા અને સતાવનારા, શાંત અને ખુશખુશાલ, સખત કામ કરનારાઓ અને પૈસા ઉપાડનારાઓ - તેણે તે બધાને એકઠા કર્યા અને તેમને નિરાશ કર્યા, તે બધા હવે માત્ર ગંભીર રીતે બીમાર છે, તેમની સામાન્ય આસપાસનાથી ફાટી ગયેલા, નકારવામાં અને નકારી કાઢવામાં આવેલા દરેક પરિચિત અને પરિચિત હવે તેમની પાસે બીજું કોઈ ઘર નથી, બીજું કોઈ જીવન નથી. તેઓ અહીં પીડા સાથે, શંકા સાથે આવે છે - કેન્સર છે કે નહીં, જીવવું કે મરવું? જો કે, મૃત્યુ વિશે કોઈ વિચારતું નથી, તે અસ્તિત્વમાં નથી. એફ્રાઈમ, ગળામાં પાટો બાંધીને, ફરે છે અને રડતો ફરે છે, "આ અમારો મહાન ધંધો છે," પરંતુ તે મૃત્યુ વિશે વિચારતો પણ નથી, તે હકીકત હોવા છતાં કે પટ્ટીઓ વધુને વધુ ઉંચી થઈ રહી છે, અને ડોકટરો વધુને વધુ થઈ રહ્યા છે. મૌન - તે મૃત્યુમાં વિશ્વાસ કરવા માંગતો નથી અને માનતો નથી. તે વૃદ્ધ છે, બીમારીએ તેને પ્રથમ વખત છોડી દીધો અને હવે તે તેને જવા દેશે. રુસાનોવ નિકોલે પાવલોવિચ એક જવાબદાર કર્મચારી છે જે સારી રીતે લાયક વ્યક્તિગત પેન્શનનું સ્વપ્ન જુએ છે. હું અકસ્માતે અહીં સમાપ્ત થયો, જો મારે ખરેખર કોઈ હોસ્પિટલમાં જવાની જરૂર હોય, તો તે આ એક નથી, જ્યાં પરિસ્થિતિ એટલી અસંસ્કારી છે (તમારા માટે કોઈ અલગ રૂમ નથી, કોઈ નિષ્ણાતો નથી અને તેની સ્થિતિને અનુરૂપ કાળજી નથી). હા, અને વોર્ડમાં ઘણા બધા લોકો હતા, એકલા Ogloed કંઈક મૂલ્યવાન છે - એક દેશનિકાલ, એક અસંસ્કારી માણસ અને એક દૂષિત.
અને કોસ્ટોગ્લોટોવ (તે જ સમજદાર રુસાનોવ તેને ઓગ્લોડોમ કહે છે) હવે પોતાને બીમાર માનતો નથી. બાર દિવસ પહેલા તે ક્લિનિકમાં બીમાર ન હતો, પરંતુ મૃત્યુ પામ્યો હતો, અને હવે તેને કેટલાક "અસ્પષ્ટ સુખદ" સપના પણ છે, અને તે મુલાકાત પર જવા માટે તૈયાર છે - તે પુનઃપ્રાપ્તિની સ્પષ્ટ નિશાની છે. તે બીજી કોઈ રીત ન હોઈ શકે, તેણે પહેલેથી જ ઘણું સહન કર્યું છે: તે લડ્યો, પછી તે જેલમાં હતો, તેણે કૉલેજ પૂર્ણ કરી ન હતી (અને હવે તે ચોત્રીસ વર્ષનો છે, ખૂબ મોડો), તેને એક તરીકે સ્વીકારવામાં આવ્યો ન હતો. અધિકારી, તેને કાયમ માટે દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યો, અને પછી કેન્સર છે. તમને વધુ હઠીલા, કાટ લાગતો દર્દી મળી શક્યો નથી: તે વ્યવસાયિક રીતે બીમાર છે (તેણે પેથોલોજીકલ એનાટોમીના પુસ્તકનો અભ્યાસ કર્યો છે), તે દરેક પ્રશ્ન માટે નિષ્ણાતો પાસેથી જવાબ માંગે છે, તેને એક ડૉક્ટર મસ્લેનીકોવ મળ્યો, જે તેની ચમત્કારિક દવાથી સારવાર કરે છે - ચાગા અને તે પોતે શોધ પર જવા માટે તૈયાર છે, કોઈપણ જીવંત પ્રાણીની જેમ સારવાર કરવામાં આવે છે, પરંતુ તે રશિયા જઈ શકતો નથી, જ્યાં અદ્ભુત વૃક્ષો ઉગે છે - બિર્ચ ...
ચાગા (બિર્ચ મશરૂમ) ની ચાની મદદથી પુનઃપ્રાપ્તિની એક અદ્ભુત રીત તમામ કેન્સરના દર્દીઓને પુનર્જીવિત અને રસ ધરાવે છે, જેઓ થાકેલા અને વિશ્વાસ ગુમાવી ચૂક્યા હતા. પરંતુ ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવ તે પ્રકારનો વ્યક્તિ નથી કે જેણે આ મુક્ત લોકોને તેના તમામ રહસ્યો જાહેર કર્યા, પરંતુ "જીવનના બલિદાનનું શાણપણ" શીખવ્યું નહીં, જે બિનજરૂરી, અનાવશ્યક અને સારવાર કેવી રીતે ફેંકી દે તે જાણતા નથી ...
બધી લોક દવાઓમાં આસ્તિક (અહીં ચાગા અને ઇસિક-કુલ રુટ - એકોનાઇટ છે), ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવ તેના શરીરમાં કોઈપણ "વૈજ્ઞાનિક" હસ્તક્ષેપથી ખૂબ જ સાવચેત છે, જે ઉપસ્થિત ચિકિત્સકો વેરા કોર્નિલીવેના ગાંગર્ટ અને લ્યુડમિલા અફનાસિયેવના ડોન્ટસોવાને ખૂબ હેરાન કરે છે. છેલ્લા ઓગ્લોડ સાથે, દરેક જણ નિખાલસ વાતચીત કરવા આતુર છે, પરંતુ લ્યુડમિલા અફાનાસ્યેવના, "નાની બાબતમાં સ્વીકાર" (કિરણોત્સર્ગ ઉપચારના એક સત્રને રદ કરીને), તબીબી ઘડાયેલું સાથે, તરત જ સિનેસ્ટ્રોલનું "નાનું" ઇન્જેક્શન સૂચવે છે. દવા જે મારી નાખે છે, જેમ કે ઓલેગને પાછળથી જાણવા મળ્યું, જીવનનો એકમાત્ર આનંદ જે તેના માટે રહ્યો, ચૌદ વર્ષની મુશ્કેલીઓમાંથી પસાર થયા, જેનો તેણે દર વખતે વેગા (વેરા ગંગાર્ટ)ને મળતો અનુભવ કર્યો. શું ડૉક્ટરને કોઈ પણ કિંમતે દર્દીનો ઈલાજ કરવાનો અધિકાર છે? શું દર્દીએ અને શું તે કોઈપણ ભોગે ટકી રહેવા માંગે છે? ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવ વેરા ગંગાર્ટ સાથે આ અંગે ચર્ચા કરી શકતા નથી, પછી ભલે તે ગમે તેટલું ઇચ્છે. વિજ્ઞાનમાં વેગાનો આંધળો વિશ્વાસ ઓલેગના કુદરત, માણસ અને તેની પોતાની શક્તિના વિશ્વાસ સાથે અથડાય છે. અને તે બંને છૂટછાટ આપે છે: વેરા કોર્નિલિવેના પૂછે છે, અને ઓલેગ મૂળમાંથી પ્રેરણા રેડે છે, લોહી ચઢાવવા માટે સંમત થાય છે, એક ઇન્જેક્શન માટે જે દેખીતી રીતે પૃથ્વી પર ઓલેગ માટે ઉપલબ્ધ છેલ્લો આનંદ નાશ કરે છે. પ્રેમ કરવાનો અને પ્રેમ કરવાનો આનંદ.
અને વેગા આ બલિદાન સ્વીકારે છે: વેરા ગંગાર્ટના સ્વભાવમાં આત્મ-અસ્વીકાર એટલો બધો છે કે તે અન્ય કોઈ જીવનની કલ્પના કરી શકતી નથી. તેણીના એકમાત્ર પ્રેમના નામે એકલતાના ચૌદ રણમાંથી પસાર થયા પછી, જે ખૂબ જ વહેલા શરૂ થયું અને દુ: ખદ રીતે સમાપ્ત થયું, તેને વેગા કહેનારા અને યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામનાર છોકરાની ખાતર ચૌદ વર્ષ ગાંડપણમાંથી પસાર થયા, તે હવે માત્ર બની ગઈ. સંપૂર્ણ રીતે ખાતરી થઈ કે તેણી સાચી હતી, અને આજે તેણીએ એક નવો, સંપૂર્ણ અર્થ પ્રાપ્ત કર્યો છે જેનો અર્થ તેણીની લાંબા ગાળાની વફાદારી છે. હવે, જ્યારે હું એક એવી વ્યક્તિને મળ્યો છું જેણે, તેણીની જેમ, તેના ખભા પર વર્ષોની મુશ્કેલીઓ અને એકલતા સહન કરી છે, તેણીની જેમ, જેણે આ વજન હેઠળ ઝૂક્યું નથી અને તેથી તે ખૂબ નજીક, પ્રિય, સમજણ અને સમજી શકાય તેવું છે - તે જીવવા યોગ્ય છે. આવી મીટિંગ માટે!
જીવનની આવી સમજમાં આવે તે પહેલાં વ્યક્તિએ ઘણું પસાર કરવું જોઈએ અને તેનો વિચાર બદલવો જોઈએ; તેથી ઝોએન્કા, મધમાખી-ઝોએન્કા, ભલે તે કોસ્ટોગ્લોટોવને ગમે તેટલી પસંદ કરે, તે એક નર્સ તરીકેની તેની સ્થિતિનું બલિદાન પણ આપશે નહીં, અને તેથી પણ વધુ તે એવી વ્યક્તિથી પોતાને બચાવવાનો પ્રયાસ કરશે કે જેની સાથે તમે ડેડ-એન્ડમાં દરેકની પાસેથી ગુપ્ત રીતે ચુંબન કરી શકો. કોરિડોર, પરંતુ તમે વાસ્તવિક કૌટુંબિક સુખ બનાવી શકતા નથી (બાળકો સાથે, ભરતકામના ફ્લોસ, ગાદલા અને ઘણા, અન્ય ઘણા આનંદ અન્ય લોકો માટે ઉપલબ્ધ છે). વેરા કોર્નિલિવેના જેટલી જ ઉંચાઈ, ઝોયા વધુ ગીચ છે, તેથી જ તે મોટી અને વધુ પ્રતિષ્ઠિત લાગે છે. અને ઓલેગ સાથેના તેમના સંબંધોમાં એવી કોઈ નાજુકતા અને અલ્પોક્તિ નથી કે જે કોસ્ટોગ્લોટોવ અને ગંગાર્ટ વચ્ચે શાસન કરે છે. ભાવિ ડૉક્ટર તરીકે, ઝોયા (મેડિકલ સ્ટુડન્ટ) બીમાર કોસ્ટોગ્લોટોવના "ડૂમ" ને સંપૂર્ણ રીતે સમજે છે. તે તેણી છે જેણે ડોન્ટ્સોવા દ્વારા સૂચવવામાં આવેલા નવા ઇન્જેક્શનના રહસ્ય માટે તેની આંખો ખોલે છે. અને ફરીથી, નસોના ધબકારા જેવું - શું આ પછી જીવવું યોગ્ય છે? શું તે મૂલ્યવાન છે? ..
અને લ્યુડમિલા અફનાસ્યેવ્ના પોતે હવે વૈજ્ઞાનિક અભિગમની દોષરહિતતા માટે સહમત નથી. એક સમયે, લગભગ પંદરથી વીસ વર્ષ પહેલાં, રેડિયેશન થેરાપી, જેણે ઘણા લોકોના જીવન બચાવ્યા હતા, તે એક સાર્વત્રિક પદ્ધતિ હોવાનું લાગતું હતું, ઓન્કોલોજિસ્ટ્સ માટે માત્ર એક ગોડસેન્ડ. અને માત્ર હવે, છેલ્લા બે વર્ષમાં, દર્દીઓ, ઓન્કોલોજી ક્લિનિક્સના ભૂતપૂર્વ દર્દીઓ, તે સ્થળોએ સ્પષ્ટ ફેરફારો સાથે દેખાવાનું શરૂ કર્યું જ્યાં રેડિયેશનના ખાસ કરીને મજબૂત ડોઝ લાગુ કરવામાં આવ્યા હતા. અને હવે લ્યુડમિલા અફનાસ્યેવનાએ "રેડિયેશન સિકનેસ" વિષય પર એક અહેવાલ લખવો પડશે અને તેની યાદમાં "કિરણોત્સર્ગ કામદારો" ના વળતરના કિસ્સાઓ પર વિચાર કરવો પડશે. અને તેણીના પેટમાં દુખાવો, એક ઓન્કોલોજિસ્ટ તરીકે તેણીને પરિચિત લક્ષણ, અચાનક તેના અગાઉના આત્મવિશ્વાસ, નિશ્ચય અને સત્તાને હચમચાવી નાખ્યું. શું ડૉક્ટરના સારવારના અધિકાર પર પ્રશ્ન ઉઠાવવો શક્ય છે? ના, કોસ્ટોગ્લોટોવ અહીં સ્પષ્ટપણે ખોટું છે, પરંતુ આ લ્યુડમિલા અફાનાસ્યેવનાને આશ્વાસન આપવા માટે થોડું કરે છે. ડિપ્રેશન એ એવી સ્થિતિ છે જેમાં ડૉક્ટર ડોન્ટ્સોવા પોતાને શોધે છે, આ તે છે જે ખરેખર તેણીને તેના દર્દીઓની નજીક લાવવાનું શરૂ કરે છે, તેથી તે પહેલાં અગમ્ય. “હું જે કરી શકું તે કર્યું. પણ હું ઘાયલ છું અને હું પણ પડી રહ્યો છું.”
રુસાનોવની ગાંઠ પહેલેથી જ શમી ગઈ છે, પરંતુ આ સમાચાર તેને આનંદ કે રાહત લાવતા નથી. તેની બીમારીએ તેને ઘણી બધી બાબતો વિશે વિચારવા મજબૂર કર્યા, તેને રોકવા અને આસપાસ જોવા માટે બનાવ્યો. ના, તે જે જીવન જીવે છે તેની સાચીતા પર તેને શંકા નથી, પરંતુ અન્ય લોકો કદાચ સમજી શકશે નહીં, માફ કરી શકશે નહીં (ના તો અનામી પત્રો, ન સંકેતો, જે તે ફક્ત એક પ્રામાણિક નાગરિક તરીકે ફરજની બહાર, ફરજની બહાર મોકલવા માટે બંધાયેલા હતા, છેવટે). હા, તે અન્ય લોકો વિશે ખૂબ ચિંતિત ન હતો (ઉદાહરણ તરીકે, કોસ્ટોગ્લોટોવ, પરંતુ તે જીવનમાં પણ શું જાણે છે: ઓગ્લોડ, એક શબ્દ!), પરંતુ તેના પોતાના બાળકો વિશે: તેમને બધું કેવી રીતે સમજાવવું? પુત્રી અવિતા માટે એક જ આશા છે: તે સાચી છે, તેના પિતાનું ગૌરવ અને સ્માર્ટ છે. સૌથી મુશ્કેલ બાબત મારા પુત્ર યુર્કા સાથે છે: તે ખૂબ વિશ્વાસુ અને નિષ્કપટ, કરોડરજ્જુ વિનાનો છે. તે તેના માટે દયાની વાત છે, આવી કરોડરજ્જુ વિનાની વ્યક્તિ કેવી રીતે જીવી શકે? આ રુસાનોવને સારવારની શરૂઆતમાં વોર્ડમાં થયેલી એક વાતચીતની ખૂબ યાદ અપાવે છે. મુખ્ય વક્તા એફ્રાઈમ હતા: ખંજવાળ બંધ કર્યા પછી, તેણે લાંબા સમય સુધી કોસ્ટોગ્લોટોવ દ્વારા તેને સોંપેલ એક નાનું પુસ્તક વાંચ્યું, લાંબા સમય સુધી વિચાર્યું, મૌન રહ્યો, અને પછી કહ્યું: "વ્યક્તિ કેવી રીતે જીવે છે?" સંતોષ, વિશેષતા, વતન (મૂળ સ્થાનો), હવા, રોટલી, પાણી - ઘણી જુદી જુદી ધારણાઓનો વરસાદ થયો. અને માત્ર નિકોલાઈ પાવલોવિચે આત્મવિશ્વાસપૂર્વક ટાંક્યું: "લોકો વિચારધારા અને જાહેર ભલા માટે જીવે છે." લીઓ ટોલ્સટોય દ્વારા લખાયેલ પુસ્તકની નૈતિકતા સંપૂર્ણપણે "આપણું નથી" હોવાનું બહાર આવ્યું છે. લવ-બો-વ્યૂ... તે એક કિલોમીટર દૂર સ્લોબરિંગ જેવી ગંધ આવે છે! એફ્રાઈમ વિચારશીલ, ઉદાસી બની ગયો અને બીજો શબ્દ બોલ્યા વિના રૂમમાંથી બહાર નીકળી ગયો. લેખકની ભૂલ, જેનું નામ તેણે પહેલાં ક્યારેય સાંભળ્યું ન હતું, તે તેને ઓછું સ્પષ્ટ લાગ્યું. તેઓએ એફ્રાઈમને રજા આપી, અને એક દિવસ પછી તેઓ તેને સ્ટેશનથી ચાદરની નીચે પાછા લાવ્યા. અને દરેક વ્યક્તિ જેણે જીવવાનું ચાલુ રાખ્યું તે સંપૂર્ણપણે દુઃખી થઈ ગયું.
જે તેની માંદગી, તેના દુ: ખ, તેના ડરનો ભોગ બનવાનો નથી તે ડેમકા છે, જે વોર્ડમાં કહેવાતી દરેક વસ્તુને શોષી લે છે. તેણે તેના સોળ વર્ષમાં ઘણું પસાર કર્યું: તેના પિતાએ તેની માતાને છોડી દીધી (અને ડેમકા તેને દોષ આપતા નથી, કારણ કે તેણી "પાગલ થઈ ગઈ"), માતા પાસે તેના પુત્ર માટે બિલકુલ સમય નહોતો, અને તે, બધું હોવા છતાં. , ટકી રહેવા, શીખવા, તેના પગ પર પાછા આવવાનો પ્રયાસ કર્યો. અનાથ માટે એકમાત્ર આનંદ ફૂટબોલ હતો. તેણે તેના માટે સહન કર્યું: પગમાં ફટકો અને કેન્સર. શેના માટે? શા માટે? વધુ પડતો પરિપક્વ ચહેરો, ભારે ત્રાટકશક્તિ ધરાવતો છોકરો, પ્રતિભા નથી (વાદિમ, તેના રૂમમેટ અનુસાર), પરંતુ ખૂબ જ મહેનતું અને વિચારશીલ. તે વાંચે છે (ઘણું અને મૂર્ખતાપૂર્વક), અભ્યાસ કરે છે (અને ખૂબ ચૂકી ગયો છે), સાહિત્ય બનાવવા માટે કૉલેજમાં જવાનું સપનું છે (કારણ કે તે સત્યને ચાહે છે, તેનું "સામાજિક જીવન ખૂબ જ સોજામાં છે"). તેના માટે બધું જ પ્રથમ છે: જીવનના અર્થ વિશે ચર્ચાઓ, અને ધર્મનો નવો અસામાન્ય દૃષ્ટિકોણ (કાકી સ્ટેફા, જે રડવામાં શરમાતી નથી), અને તેનો પ્રથમ કડવો પ્રેમ (અને તે બીમાર, નિરાશાજનક છે). પરંતુ જીવવાની ઇચ્છા તેનામાં એટલી પ્રબળ છે કે તેનો પગ ગુમાવવો પણ એક સારો ઉપાય લાગે છે: અભ્યાસ કરવા માટે વધુ સમય (તમારે નૃત્ય માટે દોડવાની જરૂર નથી), તમને અપંગતાના લાભો પ્રાપ્ત થશે (બ્રેડ માટે પૂરતું, પરંતુ ખાંડ વિના. ), અને સૌથી અગત્યનું - જીવંત!
અને ડેમકિનના પ્રેમ, એસેન્કાએ, તેણીના સમગ્ર જીવન વિશેના તેના દોષરહિત જ્ઞાનથી તેને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધો. બન્યું એવું કે આ છોકરી સ્કેટિંગ રિંક પરથી, કે ડાન્સ ફ્લોર પરથી, કે સિનેમાથી, ક્લિનિકમાં પાંચ મિનિટ માટે, માત્ર ચેક કરાવવા માટે આવી હોય, પણ અહીં, કેન્સર ક્લિનિકની દિવાલો પાછળ, બધા તેણીની પ્રતીતિ રહી. હવે કોને તેની આ રીતે જરૂર પડશે, એક છાતીવાળી, તેના જીવનના અનુભવમાંથી એક જ વસ્તુ બહાર આવી: હવે જીવવાની જરૂર નથી! ડેમોએ શા માટે કહ્યું હશે: તેમણે તેમના લાંબા સારવાર-શિક્ષણ દરમિયાન કંઈક વિચાર્યું (કોસ્ટોગ્લોટોવની સૂચના મુજબ, જીવન શિક્ષણ એ એકમાત્ર સાચું શિક્ષણ છે), પરંતુ તે શબ્દોમાં ઉમેરાતું નથી.
અને અસેન્કાના તમામ સ્વિમસ્યુટ પાછળ રહી ગયા છે, પહેર્યા નથી અને ખરીદ્યા નથી, રુસાનોવની બધી પ્રોફાઇલ્સ અનચેક અને અપૂર્ણ છે, એફ્રેમોવના તમામ બાંધકામ પ્રોજેક્ટ્સ અધૂરા છે. સમગ્ર "વિશ્વ વસ્તુઓનો ક્રમ" ઉથલાવી દેવામાં આવ્યો છે. રોગના પ્રથમ અનુભવે ડોન્ટસોવાને દેડકાની જેમ કચડી નાખ્યો. ડૉ. ઓરેશેન્કોવ હવે તેની પ્રિય વિદ્યાર્થીનીને ઓળખતો નથી, તે તેની મૂંઝવણને જુએ છે અને જુએ છે, તે સમજે છે કે આધુનિક માણસ મૃત્યુના મુખમાં કેટલો લાચાર છે. ડોર્મિડોન્ટ ટીખોનોવિચ પોતે, તબીબી પ્રેક્ટિસના વર્ષોમાં (ક્લિનિકલ, સલાહકારી અને ખાનગી પ્રેક્ટિસ બંને), ઘણાં વર્ષોથી થયેલા નુકસાન અને ખાસ કરીને તેમની પત્નીના મૃત્યુ પછી, આ જીવનમાં કંઈક અલગ સમજતા હતા. અને આ તફાવત મુખ્યત્વે ડૉક્ટરની આંખોમાં પ્રગટ થયો, દર્દીઓ અને વિદ્યાર્થીઓ સાથે વાતચીતનું મુખ્ય "સાધન". તેની નજરમાં, જે આજ સુધી સચેત અને મક્કમ છે, અમુક પ્રકારના ત્યાગનું પ્રતિબિંબ ધ્યાનપાત્ર છે. વૃદ્ધ માણસને કંઈ જોઈતું નથી, ફક્ત દરવાજા પર તાંબાની પ્લેટ અને કોઈપણ વટેમાર્ગુ માટે સુલભ બેલ. લ્યુડોચકા પાસેથી તેને વધુ સહનશક્તિ અને સહનશક્તિની અપેક્ષા હતી.
હંમેશા એકત્રિત, વાદિમ ઝત્સિર્કો, જે આખી જીંદગી નિષ્ક્રિયતામાં એક મિનિટ પણ પસાર કરવામાં ડરતા હતા, તે એક મહિનાથી કેન્સર વોર્ડના વોર્ડમાં પડેલા છે. એક મહિનો - અને તે હવે તેની પ્રતિભાને લાયક પરાક્રમ સિદ્ધ કરવાની જરૂરિયાતને માનતો નથી, અયસ્કની શોધની નવી પદ્ધતિને પાછળ છોડી દે છે અને હીરો મૃત્યુ પામે છે (સત્તાવીસ વર્ષનો - લર્મોન્ટોવની ઉંમર!).
સામાન્ય નિરાશા જે વોર્ડમાં શાસન કરે છે તે દર્દીઓના પરિવર્તનની વિવિધતાથી પણ ખલેલ પહોંચાડતી નથી: ડેમકા સર્જીકલ રૂમમાં ઉતરે છે અને વોર્ડમાં બે નવા આવનારાઓ દેખાય છે. પ્રથમ ડેમકાનો પલંગ લીધો - ખૂણામાં, દરવાજા પાસે. ગરુડ ઘુવડ - પાવેલ નિકોલાવિચે તેને ડબ કર્યો, તેની આંતરદૃષ્ટિ પર ગર્વ. ખરેખર, આ દર્દી એક વૃદ્ધ, સમજદાર પક્ષી જેવો દેખાય છે. ખૂબ જ ઝૂકી ગયેલો, થાકેલા ચહેરા સાથે, મણકાવાળી, ખીલેલી આંખો સાથે - "વોર્ડ સાયલન્ટ મેન"; એવું લાગે છે કે જીવનએ તેને ફક્ત એક જ વસ્તુ શીખવી છે: તેની હાજરીમાં જે કહેવામાં આવ્યું હતું તે બધું શાંતિથી બેસીને સાંભળવું. એક ગ્રંથપાલ કે જેણે એક વખત કૃષિ અકાદમીમાંથી સ્નાતક થયા, સત્તર વર્ષની ઉંમરથી બોલ્શેવિક, ગૃહ યુદ્ધમાં ભાગ લેનાર, જીવનનો ત્યાગ કરનાર માણસ - આ એકલો વૃદ્ધ માણસ છે. મિત્રો વિના, તેની પત્નીનું અવસાન થયું, તેના બાળકો ભૂલી ગયા, તેની માંદગીએ તેને વધુ એકલા બનાવી દીધો - એક આઉટકાસ્ટ, કોસ્ટોગ્લોટોવ સાથેના વિવાદમાં નૈતિક સમાજવાદના વિચારનો બચાવ કરતો, પોતાની જાતને ધિક્કારતો અને તેનું જીવન મૌન વિતાવતો. કોસ્ટોગ્લોટોવ, જેને સાંભળવું અને સાંભળવું ગમતું હતું, તે આ બધું એક સન્ની વસંતના દિવસે શીખે છે... કંઈક અણધારી, આનંદકારક ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવની છાતી દબાવી દે છે. તે ડિસ્ચાર્જની પૂર્વસંધ્યાએ શરૂ થયું, હું વેગાના વિચારોથી ખુશ હતો, હું ક્લિનિકમાંથી આગામી "પ્રકાશન" થી ખુશ હતો, હું અખબારોમાંથી નવા અણધાર્યા સમાચારોથી ખુશ હતો, હું પ્રકૃતિથી પણ ખુશ હતો, જે છેલ્લે તેજસ્વી સન્ની દિવસો સાથે તોડ્યો, પ્રથમ ડરપોક હરિયાળી સાથે લીલો થઈ ગયો. મારા પ્રિય વતન ઉશ-તેરેકને શાશ્વત દેશનિકાલમાં પાછા ફરવાનો આનંદ હતો. કદમિન પરિવાર જ્યાં રહે છે, તે તેના જીવનમાં મળેલા સૌથી ખુશ લોકો છે. તેના ખિસ્સામાં ઝોયા અને વેગાના સરનામાંવાળા કાગળના બે ટુકડા છે, પરંતુ તે તેના માટે અસહ્ય રીતે વિશાળ છે, જેણે ઘણું અનુભવ્યું છે અને ઘણું બધું છોડી દીધું છે, તે આટલું સરળ, આટલું ધરતીનું સુખ હશે. છેવટે, ત્યજી દેવાયેલા શહેરના એક આંગણામાં પહેલેથી જ અસામાન્ય રીતે નાજુક જરદાળુ ખીલેલું છે, ત્યાં એક ગુલાબી વસંત સવાર છે, એક ગૌરવપૂર્ણ બકરી છે, એક નીલગાય કાળિયાર અને સુંદર દૂરનો તારો વેગા... લોકો કેવી રીતે જીવે છે.
દરેક જણ આ ભયંકર મકાન દ્વારા એકઠા થયા હતા - તેરમી, કેન્સરગ્રસ્ત. અત્યાચાર ગુજારનારા અને સતાવનારા, શાંત અને ખુશખુશાલ, સખત કામ કરનારાઓ અને પૈસા-ઉપાડનારાઓ - તેણે તે બધાને એકઠા કર્યા અને ડિવ્યક્તિગત કર્યા, તે બધા હવે ફક્ત ગંભીર રીતે બીમાર છે, તેમના સામાન્ય વાતાવરણથી ફાટી ગયા છે, પરિચિત અને પ્રિય દરેક વસ્તુને નકારી અને નકારી કાઢ્યા છે. . હવે તેમની પાસે બીજું કોઈ ઘર નથી, બીજું કોઈ જીવન નથી. તેઓ અહીં પીડા સાથે, શંકા સાથે આવે છે - કેન્સર છે કે નહીં, જીવવું કે મરવું? જો કે, મૃત્યુ વિશે કોઈ વિચારતું નથી, તે અસ્તિત્વમાં નથી. એફ્રાઈમ, ગળામાં પાટો બાંધીને, ફરે છે અને રડતો ફરે છે, "આ અમારો મહાન ધંધો છે," પરંતુ તે મૃત્યુ વિશે વિચારતો પણ નથી, તે હકીકત હોવા છતાં કે પટ્ટીઓ વધુને વધુ ઉંચી થઈ રહી છે, અને ડોકટરો વધુને વધુ થઈ રહ્યા છે. મૌન - તે મૃત્યુમાં વિશ્વાસ કરવા માંગતો નથી અને માનતો નથી. તે વૃદ્ધ છે, બીમારીએ તેને પ્રથમ વખત છોડી દીધો અને હવે તે તેને જવા દેશે. નિકોલે પાવલોવિચ રુસાનોવ એક જવાબદાર કર્મચારી છે જે સારી રીતે લાયક વ્યક્તિગત પેન્શનનું સ્વપ્ન જુએ છે. હું અકસ્માતે અહીં સમાપ્ત થયો, જો મારે ખરેખર કોઈ હોસ્પિટલમાં જવાની જરૂર હોય, તો તે આ એક નથી, જ્યાં પરિસ્થિતિ એટલી અસંસ્કારી છે (તમારા માટે કોઈ અલગ રૂમ નથી, કોઈ નિષ્ણાતો નથી અને તેની સ્થિતિને અનુરૂપ કાળજી નથી). હા, અને વોર્ડમાં ઘણા બધા લોકો હતા, એકલા Ogloed કંઈક મૂલ્યવાન છે - એક દેશનિકાલ, એક અસંસ્કારી માણસ અને એક દૂષિત.
અને કોસ્ટોગ્લોટોવ (તે જ સમજદાર રુસાનોવ તેને ઓગ્લોડોમ કહે છે) હવે પોતાને બીમાર માનતો નથી. બાર દિવસ પહેલા તે ક્લિનિકમાં બીમાર ન હતો, પરંતુ મૃત્યુ પામ્યો હતો, અને હવે તેને કેટલાક "અસ્પષ્ટ રીતે સુખદ" સપના પણ છે, અને તે મુલાકાત પર જવા માટે આતુર છે - પુનઃપ્રાપ્તિની સ્પષ્ટ નિશાની. તે બીજી કોઈ રીત ન હોઈ શકે, તેણે પહેલેથી જ ઘણું સહન કર્યું છે: તે લડ્યો, પછી તે જેલમાં હતો, તેણે કૉલેજ પૂર્ણ કરી ન હતી (અને હવે તે ચોત્રીસ વર્ષનો છે, ખૂબ મોડો), તેને એક તરીકે સ્વીકારવામાં આવ્યો ન હતો. અધિકારી, તેને કાયમ માટે દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યો, અને પછી કેન્સર છે. તમને વધુ હઠીલા, કાટ લાગતો દર્દી મળી શક્યો નથી: તે વ્યવસાયિક રીતે બીમાર છે (તેણે પેથોલોજીકલ એનાટોમીના પુસ્તકનો અભ્યાસ કર્યો છે), તે દરેક પ્રશ્ન માટે નિષ્ણાતો પાસેથી જવાબ માંગે છે, તેને એક ડૉક્ટર મસ્લેનીકોવ મળ્યો, જે તેની ચમત્કારિક દવાથી સારવાર કરે છે - ચાગા અને તે પોતે શોધ પર જવા માટે તૈયાર છે, કોઈપણ જીવંત પ્રાણીની જેમ સારવાર કરવામાં આવે છે, પરંતુ તે રશિયા જઈ શકતો નથી, જ્યાં અદ્ભુત વૃક્ષો ઉગે છે - બિર્ચ ...
ચાગા (બિર્ચ મશરૂમ) ની ચાની મદદથી પુનઃપ્રાપ્તિની એક અદ્ભુત રીત તમામ કેન્સરના દર્દીઓને પુનર્જીવિત અને રસ ધરાવે છે, જેઓ થાકેલા અને વિશ્વાસ ગુમાવી ચૂક્યા હતા. પરંતુ ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવ તે પ્રકારનો વ્યક્તિ નથી કે જેણે આ મુક્ત લોકોને તેના તમામ રહસ્યો જાહેર કર્યા, પરંતુ "જીવનના બલિદાનનું શાણપણ" શીખવ્યું નહીં, જે બિનજરૂરી, અનાવશ્યક અને સારવાર કેવી રીતે ફેંકી દે તે જાણતા નથી ...
તમામ લોક દવાઓમાં વિશ્વાસ રાખતા (અહીં ચાગા અને ઇસિક-કુલ રુટ - એકોનાઇટ છે), ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવ તેના શરીરમાં કોઈપણ "વૈજ્ઞાનિક" હસ્તક્ષેપથી ખૂબ જ સાવચેત છે, જે ઉપસ્થિત ચિકિત્સકો વેરા કોર્નિલિવેના ગાંગર્ટ અને લ્યુડમિલા અફાનાસિયેવના ડોન્ટ્સોવાને ખૂબ હેરાન કરે છે. છેલ્લા ઓગ્લોડ સાથે, દરેક જણ નિખાલસ વાતચીત કરવા આતુર છે, પરંતુ લ્યુડમિલા અફાનાસ્યેવના, "નાની બાબતમાં સ્વીકાર" (કિરણોત્સર્ગ ઉપચારના એક સત્રને રદ કરીને), તબીબી ઘડાયેલું સાથે, તરત જ સિનેસ્ટ્રોલનું "નાનું" ઇન્જેક્શન સૂચવે છે. દવા જે મારી નાખે છે, જેમ કે ઓલેગને પાછળથી જાણવા મળ્યું કે, જીવનનો તે માત્ર આનંદ જે તેના માટે બચ્યો હતો, ચૌદ વર્ષની મુશ્કેલીઓમાંથી પસાર થયા હતા, જેનો તેણે દર વખતે વેગા (વેરા ગંગાર્ટ)ને મળતો અનુભવ કર્યો હતો. શું ડૉક્ટરને કોઈ પણ કિંમતે દર્દીનો ઈલાજ કરવાનો અધિકાર છે? શું દર્દીએ અને શું તે કોઈપણ ભોગે ટકી રહેવા માંગે છે? ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવ વેરા ગંગાર્ટ સાથે આ અંગે ચર્ચા કરી શકતા નથી, પછી ભલે તે ગમે તેટલું ઇચ્છે. વિજ્ઞાનમાં વેગાનો આંધળો વિશ્વાસ ઓલેગના કુદરત, માણસ અને તેની પોતાની શક્તિના વિશ્વાસ સાથે અથડાય છે. અને તે બંને છૂટછાટ આપે છે: વેરા કોર્નિલિવેના પૂછે છે, અને ઓલેગ મૂળમાંથી પ્રેરણા રેડે છે, લોહી ચઢાવવા માટે સંમત થાય છે, એક ઇન્જેક્શન માટે જે દેખીતી રીતે પૃથ્વી પર ઓલેગ માટે ઉપલબ્ધ છેલ્લો આનંદ નાશ કરે છે. પ્રેમ કરવાનો અને પ્રેમ કરવાનો આનંદ.
અને વેગા આ બલિદાન સ્વીકારે છે: વેરા ગંગાર્ટના સ્વભાવમાં આત્મ-અસ્વીકાર એટલો બધો છે કે તે અન્ય કોઈ જીવનની કલ્પના કરી શકતી નથી. તેણીના એકમાત્ર પ્રેમના નામે એકલતાના ચૌદ રણમાંથી પસાર થયા પછી, જે ખૂબ જ વહેલા શરૂ થયું અને દુ: ખદ રીતે સમાપ્ત થયું, તેને વેગા કહેનારા અને યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામનાર છોકરાની ખાતર ચૌદ વર્ષ ગાંડપણમાંથી પસાર થયા, તે હવે માત્ર બની ગઈ. સંપૂર્ણ રીતે ખાતરી થઈ કે તેણી સાચી હતી, અને આજે તેણીએ એક નવો, સંપૂર્ણ અર્થ પ્રાપ્ત કર્યો છે જેનો અર્થ તેણીની લાંબા ગાળાની વફાદારી છે. હવે, જ્યારે હું એક એવી વ્યક્તિને મળ્યો છું જેણે, તેણીની જેમ, તેના ખભા પર વર્ષોની મુશ્કેલીઓ અને એકલતા સહન કરી છે, તેણીની જેમ, જેણે આ વજન હેઠળ ઝૂક્યું નથી અને તેથી તે ખૂબ નજીક, પ્રિય, સમજણ અને સમજી શકાય તેવું છે - તે જીવવા યોગ્ય છે. આવી મીટિંગ માટે!
જીવનની આવી સમજમાં આવે તે પહેલાં વ્યક્તિએ ઘણું પસાર કરવું જોઈએ અને તેનો વિચાર બદલવો જોઈએ; તેથી ઝોએન્કા, મધમાખી-ઝોએન્કા, ભલે તે કોસ્ટોગ્લોટોવને ગમે તેટલી પસંદ કરે, તે એક નર્સ તરીકેની તેની સ્થિતિનું બલિદાન પણ આપશે નહીં, અને તેથી પણ વધુ તે એવી વ્યક્તિથી પોતાને બચાવવાનો પ્રયાસ કરશે કે જેની સાથે તમે ડેડ-એન્ડમાં દરેકની પાસેથી ગુપ્ત રીતે ચુંબન કરી શકો. કોરિડોર, પરંતુ તમે વાસ્તવિક કૌટુંબિક સુખ બનાવી શકતા નથી (બાળકો સાથે, ભરતકામના ફ્લોસ, ગાદલા અને ઘણા, અન્ય ઘણા આનંદ અન્ય લોકો માટે ઉપલબ્ધ છે). વેરા કોર્નિલિવેના જેટલી જ ઉંચાઈ, ઝોયા વધુ ગીચ છે, તેથી જ તે મોટી અને વધુ પ્રતિષ્ઠિત લાગે છે. અને ઓલેગ સાથેના તેમના સંબંધોમાં એવી કોઈ નાજુકતા અને અલ્પોક્તિ નથી કે જે કોસ્ટોગ્લોટોવ અને ગંગાર્ટ વચ્ચે શાસન કરે છે. ભાવિ ડૉક્ટર તરીકે, ઝોયા (મેડિકલ સ્ટુડન્ટ) બીમાર કોસ્ટોગ્લોટોવના "ડૂમ" ને સંપૂર્ણ રીતે સમજે છે. તે તેણી છે જેણે ડોન્ટ્સોવા દ્વારા સૂચવવામાં આવેલા નવા ઇન્જેક્શનના રહસ્ય માટે તેની આંખો ખોલે છે. અને ફરીથી, નસોના ધબકારા જેવું - શું આ પછી જીવવું યોગ્ય છે? શું તે મૂલ્યવાન છે? ..
અને લ્યુડમિલા અફનાસ્યેવ્ના પોતે હવે વૈજ્ઞાનિક અભિગમની દોષરહિતતા માટે સહમત નથી. એક સમયે, લગભગ પંદરથી વીસ વર્ષ પહેલાં, રેડિયેશન થેરાપી, જેણે ઘણા લોકોના જીવન બચાવ્યા હતા, તે એક સાર્વત્રિક પદ્ધતિ હોવાનું લાગતું હતું, ઓન્કોલોજિસ્ટ્સ માટે માત્ર એક ગોડસેન્ડ. અને માત્ર હવે, છેલ્લા બે વર્ષમાં, દર્દીઓ, ઓન્કોલોજી ક્લિનિક્સના ભૂતપૂર્વ દર્દીઓ, તે સ્થળોએ સ્પષ્ટ ફેરફારો સાથે દેખાવાનું શરૂ કર્યું જ્યાં રેડિયેશનના ખાસ કરીને મજબૂત ડોઝ લાગુ કરવામાં આવ્યા હતા. અને હવે લ્યુડમિલા અફનાસ્યેવનાએ "રેડિયેશન સિકનેસ" વિષય પર એક અહેવાલ લખવો પડશે અને તેની યાદમાં "કિરણોત્સર્ગ કામદારો" ના વળતરના કિસ્સાઓ પર વિચાર કરવો પડશે. અને તેણીના પેટમાં દુખાવો, એક ઓન્કોલોજિસ્ટ તરીકે તેણીને પરિચિત લક્ષણ, અચાનક તેના અગાઉના આત્મવિશ્વાસ, નિશ્ચય અને સત્તાને હચમચાવી નાખ્યું. શું ડૉક્ટરના સારવારના અધિકાર પર પ્રશ્ન ઉઠાવવો શક્ય છે? ના, કોસ્ટોગ્લોટોવ અહીં સ્પષ્ટપણે ખોટું છે, પરંતુ આ લ્યુડમિલા અફાનાસ્યેવનાને આશ્વાસન આપવા માટે થોડું કરે છે. ડિપ્રેશન એ એવી સ્થિતિ છે જેમાં ડૉક્ટર ડોન્ટ્સોવા પોતાને શોધે છે, આ તે છે જે ખરેખર તેણીને તેના દર્દીઓની નજીક લાવવાનું શરૂ કરે છે, તેથી તે પહેલાં અગમ્ય. “હું જે કરી શકું તે કર્યું. પણ હું ઘાયલ છું અને હું પણ પડી રહ્યો છું.”
રુસાનોવની ગાંઠ પહેલેથી જ શમી ગઈ છે, પરંતુ આ સમાચાર તેને આનંદ કે રાહત લાવતા નથી. તેની બીમારીએ તેને ઘણી બધી બાબતો વિશે વિચારવા મજબૂર કર્યા, તેને રોકવા અને આસપાસ જોવા માટે બનાવ્યો. ના, તેને અધિકાર વિશે કોઈ શંકા નથી-
તે જે જીવન જીવે છે તે વિશે, પરંતુ અન્ય લોકો કદાચ સમજી શકશે નહીં, માફ કરી શકશે નહીં (ન તો અનામી પત્રો, કે સંકેતો, જે તે ફક્ત એક પ્રામાણિક નાગરિક તરીકે ફરજની બહાર, ફરજની બહાર મોકલવા માટે બંધાયેલા હતા). હા, તે અન્ય લોકો વિશે ખૂબ ચિંતિત ન હતો (ઉદાહરણ તરીકે, કોસ્ટોગ્લોટોવ, પરંતુ તે જીવનમાં પણ શું જાણે છે: ઓગ્લોડ, એક શબ્દ!), પરંતુ તેના પોતાના બાળકો વિશે: તેમને બધું કેવી રીતે સમજાવવું? પુત્રી અવિતા માટે એક જ આશા છે: તે સાચી છે, તેના પિતાનું ગૌરવ અને સ્માર્ટ છે. સૌથી મુશ્કેલ બાબત મારા પુત્ર યુર્કા સાથે છે: તે ખૂબ વિશ્વાસુ અને નિષ્કપટ, કરોડરજ્જુ વિનાનો છે. તે તેના માટે દયાની વાત છે, આવી કરોડરજ્જુ વિનાની વ્યક્તિ કેવી રીતે જીવી શકે? આ રુસાનોવને સારવારની શરૂઆતમાં વોર્ડમાં થયેલી એક વાતચીતની ખૂબ યાદ અપાવે છે. મુખ્ય વક્તા એફ્રાઈમ હતા: ખંજવાળ બંધ કર્યા પછી, તેણે લાંબા સમય સુધી કોસ્ટોગ્લોટોવ દ્વારા તેને સોંપેલ એક નાનું પુસ્તક વાંચ્યું, લાંબા સમય સુધી વિચાર્યું, મૌન રહ્યો, અને પછી કહ્યું: "વ્યક્તિ કેવી રીતે જીવે છે?" સંતોષ, વિશેષતા, વતન (મૂળ સ્થાનો), હવા, રોટલી, પાણી - ઘણી જુદી જુદી ધારણાઓનો વરસાદ થયો. અને માત્ર નિકોલાઈ પાવલોવિચે આત્મવિશ્વાસપૂર્વક ટાંક્યું: "લોકો વિચારધારા અને જાહેર ભલા માટે જીવે છે." લીઓ ટોલ્સટોય દ્વારા લખાયેલ પુસ્તકની નૈતિકતા સંપૂર્ણપણે "આપણું નથી" હોવાનું બહાર આવ્યું છે. લવ-બો-વ્યૂ... તે એક કિલોમીટર દૂર સ્લોબરિંગ જેવી ગંધ આવે છે! એફ્રાઈમ વિચારશીલ, ઉદાસી બની ગયો અને બીજો શબ્દ બોલ્યા વિના રૂમમાંથી બહાર નીકળી ગયો. લેખકની ભૂલ, જેનું નામ તેણે પહેલાં ક્યારેય સાંભળ્યું ન હતું, તે તેને ઓછું સ્પષ્ટ લાગ્યું. તેઓએ એફ્રાઈમને રજા આપી, અને એક દિવસ પછી તેઓ તેને સ્ટેશનથી ચાદરની નીચે પાછા લાવ્યા. અને દરેક વ્યક્તિ જેણે જીવવાનું ચાલુ રાખ્યું તે સંપૂર્ણપણે દુઃખી થઈ ગયું.
જે તેની માંદગી, તેના દુ: ખ, તેના ડરનો ભોગ બનવાનો નથી તે ડેમકા છે, જે વોર્ડમાં કહેવાતી દરેક વસ્તુને શોષી લે છે. તેણે તેના સોળ વર્ષમાં ઘણું પસાર કર્યું: તેના પિતાએ તેની માતાને છોડી દીધી (અને ડેમકા તેને દોષ આપતા નથી, કારણ કે તેણી "પાગલ થઈ ગઈ"), માતા પાસે તેના પુત્ર માટે બિલકુલ સમય નહોતો, અને તે, બધું હોવા છતાં. , ટકી રહેવા, શીખવા, તેના પગ પર પાછા આવવાનો પ્રયાસ કર્યો. અનાથ માટે એકમાત્ર આનંદ ફૂટબોલ છે. તેણે તેના માટે સહન કર્યું: પગમાં ફટકો અને કેન્સર. શેના માટે? શા માટે? વધુ પડતો પરિપક્વ ચહેરો, ભારે ત્રાટકશક્તિ ધરાવતો છોકરો, પ્રતિભા નથી (વાદિમ, તેના રૂમમેટ અનુસાર), પરંતુ ખૂબ જ મહેનતું અને વિચારશીલ. તે વાંચે છે (ઘણું અને મૂર્ખતાપૂર્વક), અભ્યાસ કરે છે (અને ખૂબ ચૂકી ગયો છે), સાહિત્ય બનાવવા માટે કૉલેજમાં જવાનું સપનું છે (કારણ કે તે સત્યને ચાહે છે, તેનું "સામાજિક જીવન ખૂબ જ સોજામાં છે"). તેના માટે બધું જ પ્રથમ છે: જીવનના અર્થ વિશે ચર્ચાઓ, અને ધર્મનો નવો અસામાન્ય દૃષ્ટિકોણ (કાકી સ્ટેફા, જે રડવામાં શરમાતી નથી), અને તેનો પ્રથમ કડવો પ્રેમ (અને તે બીમાર, નિરાશાજનક છે). પરંતુ જીવવાની ઈચ્છા તેનામાં એટલી પ્રબળ છે કે તેનો પગ ગુમાવવો પણ એક સારો ઉપાય લાગે છે: અભ્યાસ કરવા માટે વધુ સમય (તમારે નૃત્ય કરવા માટે દોડવાની જરૂર નથી), તમને અપંગતાના લાભો પ્રાપ્ત થશે (બ્રેડ માટે પૂરતું છે, પરંતુ તમે કરી શકો છો. ખાંડ વિના કરો), અને સૌથી અગત્યનું - જીવંત!
અને ડેમકિનના પ્રેમ, એસેન્કાએ, તેણીના સમગ્ર જીવન વિશેના તેના દોષરહિત જ્ઞાનથી તેને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધો. બન્યું એવું કે આ છોકરી સ્કેટિંગ રિંક પરથી, કે ડાન્સ ફ્લોર પરથી, કે સિનેમાથી, ક્લિનિકમાં પાંચ મિનિટ માટે, માત્ર ચેક કરાવવા માટે આવી હોય, પણ અહીં, કેન્સર ક્લિનિકની દિવાલો પાછળ, બધા તેણીની પ્રતીતિ રહી. હવે કોને તેની આ રીતે જરૂર પડશે, એક છાતીવાળી, તેના જીવનના અનુભવમાંથી એક જ વસ્તુ બહાર આવી: હવે જીવવાની જરૂર નથી! ડેમોએ શા માટે કહ્યું હશે: તેમણે તેમના લાંબા સારવાર-શિક્ષણ દરમિયાન કંઈક વિચાર્યું (કોસ્ટોગ્લોટોવની સૂચના મુજબ, જીવન શિક્ષણ એ એકમાત્ર સાચું શિક્ષણ છે), પરંતુ તે શબ્દોમાં ઉમેરાતું નથી.
અને અસેન્કાના તમામ સ્વિમસ્યુટ પાછળ રહી ગયા છે, પહેર્યા નથી અને ખરીદ્યા નથી, રુસાનોવની બધી પ્રોફાઇલ્સ અનચેક અને અપૂર્ણ છે, એફ્રેમોવના તમામ બાંધકામ પ્રોજેક્ટ્સ અધૂરા છે. સમગ્ર "વિશ્વ વસ્તુઓનો ક્રમ" ઉથલાવી દેવામાં આવ્યો છે. રોગના પ્રથમ અનુભવે ડોન્ટસોવાને દેડકાની જેમ કચડી નાખ્યો. ડૉ. ઓરેશેન્કોવ હવે તેની પ્રિય વિદ્યાર્થીનીને ઓળખતો નથી, તે તેની મૂંઝવણને જુએ છે અને જુએ છે, તે સમજે છે કે આધુનિક માણસ મૃત્યુના મુખમાં કેટલો લાચાર છે. ડોર્મિડોન્ટ ટીખોનોવિચ પોતે, તબીબી પ્રેક્ટિસના વર્ષોમાં (ક્લિનિકલ, સલાહકારી અને ખાનગી પ્રેક્ટિસ બંને), ઘણાં વર્ષોથી થયેલા નુકસાન અને ખાસ કરીને તેમની પત્નીના મૃત્યુ પછી, આ જીવનમાં કંઈક અલગ સમજતા હતા. અને આ તફાવત મુખ્યત્વે ડૉક્ટરની આંખોમાં પ્રગટ થયો, દર્દીઓ અને વિદ્યાર્થીઓ સાથે વાતચીતનું મુખ્ય "સાધન". તેની નજરમાં, જે આજ સુધી સચેત અને મક્કમ છે, અમુક પ્રકારના ત્યાગનું પ્રતિબિંબ ધ્યાનપાત્ર છે. વૃદ્ધ માણસને કંઈ જોઈતું નથી, ફક્ત દરવાજા પર તાંબાની પ્લેટ અને કોઈપણ વટેમાર્ગુ માટે સુલભ બેલ. લ્યુડોચકા પાસેથી તેને વધુ સહનશક્તિ અને સહનશક્તિની અપેક્ષા હતી.
હંમેશા એકત્રિત, વાદિમ ઝત્સિર્કો, જે આખી જીંદગી નિષ્ક્રિયતામાં એક મિનિટ પણ પસાર કરવામાં ડરતા હતા, તે એક મહિનાથી કેન્સર વોર્ડના વોર્ડમાં પડેલા છે. એક મહિનો - અને તે હવે તેની પ્રતિભાને લાયક પરાક્રમ સિદ્ધ કરવાની જરૂરિયાતને માનતો નથી, લોકો પાછળ અયસ્ક શોધવાની નવી પદ્ધતિ છોડી દે છે અને હીરો મૃત્યુ પામે છે (સત્તાવીસ વર્ષનો - લર્મોન્ટોવની ઉંમર!).
સામાન્ય નિરાશા જે વોર્ડમાં શાસન કરે છે તે દર્દીઓના પરિવર્તનની વિવિધતાથી પણ ખલેલ પહોંચાડતી નથી: ડેમકા સર્જીકલ રૂમમાં ઉતરે છે અને વોર્ડમાં બે નવા આવનારાઓ દેખાય છે. પ્રથમ ડેમકાનો પલંગ લીધો - ખૂણામાં, દરવાજા પાસે. ગરુડ ઘુવડ - પાવેલ નિકોલાવિચે તેને ડબ કર્યો, તેની આંતરદૃષ્ટિ પર ગર્વ. ખરેખર, આ દર્દી એક વૃદ્ધ, સમજદાર પક્ષી જેવો દેખાય છે. ખૂબ જ ઝૂકી ગયેલો, થાકેલા ચહેરા સાથે, મણકાવાળી, ખીલેલી આંખો સાથે - "વોર્ડ સાયલન્ટ મેન"; એવું લાગે છે કે જીવનએ તેને ફક્ત એક જ વસ્તુ શીખવી છે: તેની હાજરીમાં જે કહેવામાં આવ્યું હતું તે બધું શાંતિથી બેસીને સાંભળવું. એક ગ્રંથપાલ કે જેણે એક વખત કૃષિ અકાદમીમાંથી સ્નાતક થયા હતા, સત્તર વર્ષની ઉંમરથી બોલ્શેવિક, ગૃહયુદ્ધમાં ભાગ લેનાર, જીવનનો ત્યાગ કરનાર વ્યક્તિ - આ એકલો વૃદ્ધ માણસ છે. મિત્રો વિના, તેની પત્નીનું અવસાન થયું, તેના બાળકો ભૂલી ગયા, તેની માંદગીએ તેને વધુ એકલા બનાવી દીધો - એક આઉટકાસ્ટ, કોસ્ટોગ્લોટોવ સાથેના વિવાદમાં નૈતિક સમાજવાદના વિચારનો બચાવ કરતો, પોતાની જાતને ધિક્કારતો અને તેનું જીવન મૌન વિતાવતો. કોસ્ટોગ્લોટોવ, જેને સાંભળવું અને સાંભળવું ગમતું હતું, તે આ બધું એક સન્ની વસંતના દિવસે શીખે છે... કંઈક અણધારી, આનંદકારક ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવની છાતી દબાવી દે છે. તે ડિસ્ચાર્જની પૂર્વસંધ્યાએ શરૂ થયું, હું વેગાના વિચારોથી ખુશ હતો, હું ક્લિનિકમાંથી આગામી "પ્રકાશન" થી ખુશ હતો, હું અખબારોમાંથી નવા અણધાર્યા સમાચારોથી ખુશ હતો, હું પ્રકૃતિથી પણ ખુશ હતો, જે છેલ્લે તેજસ્વી સન્ની દિવસો સાથે તોડ્યો, પ્રથમ ડરપોક હરિયાળી સાથે લીલો થઈ ગયો. મારા પ્રિય વતન ઉશ-તેરેકને શાશ્વત દેશનિકાલમાં પાછા ફરવાનો આનંદ હતો. કદમિન પરિવાર જ્યાં રહે છે, તે તેના જીવનમાં મળેલા સૌથી ખુશ લોકો છે. તેના ખિસ્સામાં ઝોયા અને વેગાના સરનામાંવાળા કાગળના બે ટુકડા છે, પરંતુ તે તેના માટે અસહ્ય રીતે વિશાળ છે, જેણે ઘણું અનુભવ્યું છે અને ઘણું બધું છોડી દીધું છે, તે આટલું સરળ, આટલું ધરતીનું સુખ હશે. છેવટે, ત્યજી દેવાયેલા શહેરના એક આંગણામાં પહેલેથી જ અસામાન્ય રીતે નાજુક જરદાળુ ખીલેલું છે, ત્યાં એક ગુલાબી વસંત સવાર છે, એક ગૌરવપૂર્ણ બકરી છે, એક નીલગાય કાળિયાર અને સુંદર દૂરનો તારો વેગા... લોકો કેવી રીતે જીવે છે.
સારું રિટેલિંગ? તમારા મિત્રોને સોશિયલ નેટવર્ક પર કહો અને તેમને પણ પાઠ માટે તૈયાર થવા દો!
એલેક્ઝાન્ડર ઇસાવિચ સોલ્ઝેનિટ્સિન.
"કેન્સર વોર્ડ"
દરેક જણ આ ભયંકર મકાન દ્વારા એકઠા થયા હતા - તેરમી, કેન્સરગ્રસ્ત. અત્યાચાર ગુજારનારા અને સતાવનારા, શાંત અને ખુશખુશાલ, સખત કામ કરનારાઓ અને પૈસા ઉપાડનારાઓ - તેણે તે બધાને એકઠા કર્યા અને તેમને નિરાશ કર્યા, તે બધા હવે માત્ર ગંભીર રીતે બીમાર છે, તેમની સામાન્ય આસપાસનાથી ફાટી ગયેલા, નકારવામાં અને નકારી કાઢવામાં આવેલા દરેક પરિચિત અને પરિચિત હવે તેમની પાસે બીજું કોઈ ઘર નથી, બીજું કોઈ જીવન નથી. તેઓ અહીં પીડા સાથે, શંકા સાથે આવે છે - કેન્સર છે કે નહીં, જીવવું કે મરવું? જો કે, મૃત્યુ વિશે કોઈ વિચારતું નથી, તે અસ્તિત્વમાં નથી. એફ્રાઈમ, ગળામાં પાટો બાંધીને, ફરે છે અને રડતો ફરે છે, "આ અમારો મહાન ધંધો છે," પરંતુ તે મૃત્યુ વિશે વિચારતો પણ નથી, તે હકીકત હોવા છતાં કે પટ્ટીઓ વધુને વધુ ઉંચી થઈ રહી છે, અને ડોકટરો વધુને વધુ થઈ રહ્યા છે. મૌન - તે મૃત્યુમાં વિશ્વાસ કરવા માંગતો નથી અને માનતો નથી. તે વૃદ્ધ છે, બીમારીએ તેને પ્રથમ વખત છોડી દીધો અને હવે તે તેને જવા દેશે. રુસાનોવ નિકોલે પાવલોવિચ એક જવાબદાર કર્મચારી છે જે સારી રીતે લાયક વ્યક્તિગત પેન્શનનું સ્વપ્ન જુએ છે. હું અકસ્માતે અહીં સમાપ્ત થયો, જો મારે ખરેખર કોઈ હોસ્પિટલમાં જવાની જરૂર હોય, તો તે આ એક નથી, જ્યાં પરિસ્થિતિ એટલી અસંસ્કારી છે (તમારા માટે કોઈ અલગ રૂમ નથી, કોઈ નિષ્ણાતો નથી અને તેની સ્થિતિને અનુરૂપ કાળજી નથી). હા, અને વોર્ડમાં ઘણા બધા લોકો હતા, એકલા Ogloed કંઈક મૂલ્યવાન છે - એક દેશનિકાલ, એક અસંસ્કારી માણસ અને એક દૂષિત.
અને કોસ્ટોગ્લોટોવ (તે જ સમજદાર રુસાનોવ તેને ઓગ્લોડોમ કહે છે) હવે પોતાને બીમાર માનતો નથી. બાર દિવસ પહેલા તે ક્લિનિકમાં બીમાર ન હતો, પરંતુ મૃત્યુ પામ્યો હતો, અને હવે તેને કેટલાક "અસ્પષ્ટ સુખદ" સપના પણ છે, અને તે મુલાકાત પર જવા માટે તૈયાર છે - તે પુનઃપ્રાપ્તિની સ્પષ્ટ નિશાની છે. તે અન્યથા ન હોઈ શકે, તેણે પહેલેથી જ ઘણું સહન કર્યું છે: તે લડ્યો, પછી તે જેલમાં બેઠો, તેણે કોલેજ પૂરી કરી ન હતી (અને હવે તે ચોત્રીસ વર્ષનો છે, ખૂબ મોડો), તેને અધિકારી તરીકે સ્વીકારવામાં આવ્યો ન હતો, તેને કાયમ માટે દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યો હતો, અને હવે તેને કેન્સર છે. તમને વધુ હઠીલા, કાટ લાગતો દર્દી મળી શક્યો નથી: તે વ્યવસાયિક રીતે બીમાર છે (તેણે પેથોલોજીકલ એનાટોમીના પુસ્તકનો અભ્યાસ કર્યો છે), તે દરેક પ્રશ્ન માટે નિષ્ણાતો પાસેથી જવાબ માંગે છે, તેને એક ડૉક્ટર મસ્લેનીકોવ મળ્યો, જે તેની ચમત્કારિક દવાથી સારવાર કરે છે - ચાગા અને તે જાતે શોધ પર જવા માટે તૈયાર છે, સારવાર માટે, જેમ કે કોઈપણ જીવંત પ્રાણીની સારવાર કરવામાં આવે છે, પરંતુ તે રશિયા જઈ શકતો નથી, જ્યાં અદ્ભુત વૃક્ષો ઉગે છે - બિર્ચ ...
ચાગા (બિર્ચ મશરૂમ) ની ચાની મદદથી પુનઃપ્રાપ્તિની એક અદ્ભુત રીત તમામ કેન્સરના દર્દીઓને પુનર્જીવિત અને રસ ધરાવે છે, જેઓ થાકેલા અને વિશ્વાસ ગુમાવી ચૂક્યા હતા. પરંતુ ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવ તે પ્રકારનો વ્યક્તિ નથી કે જેણે આ મુક્ત લોકોને તેના તમામ રહસ્યો જાહેર કર્યા, પરંતુ "જીવનના બલિદાનનું શાણપણ" શીખવ્યું નહીં, જે બિનજરૂરી, અનાવશ્યક અને સારવાર કેવી રીતે ફેંકી દે તે જાણતા નથી ...
બધી લોક દવાઓમાં આસ્તિક (અહીં ચાગા અને ઇસિક-કુલ રુટ - એકોનાઇટ છે), ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવ તેના શરીરમાં કોઈપણ "વૈજ્ઞાનિક" હસ્તક્ષેપથી ખૂબ જ સાવચેત છે, જે ઉપસ્થિત ચિકિત્સકો વેરા કોર્નિલીવેના ગાંગર્ટ અને લ્યુડમિલા અફનાસિયેવના ડોન્ટસોવાને ખૂબ હેરાન કરે છે. છેલ્લા ઓગ્લોડ સાથે, દરેક જણ નિખાલસ વાતચીત કરવા આતુર છે, પરંતુ લ્યુડમિલા અફાનાસ્યેવના, "નાની બાબતમાં સ્વીકાર" (કિરણોત્સર્ગ ઉપચારના એક સત્રને રદ કરીને), તબીબી ઘડાયેલું સાથે, તરત જ સિનેસ્ટ્રોલનું "નાનું" ઇન્જેક્શન સૂચવે છે. દવા જે મારી નાખે છે, જેમ કે ઓલેગને પાછળથી જાણવા મળ્યું કે, જીવનનો તે માત્ર આનંદ જે તેના માટે બચ્યો હતો, ચૌદ વર્ષની મુશ્કેલીઓમાંથી પસાર થયા હતા, જેનો તેણે દર વખતે વેગા (વેરા ગંગાર્ટ)ને મળતો અનુભવ કર્યો હતો. શું ડૉક્ટરને કોઈ પણ કિંમતે દર્દીનો ઈલાજ કરવાનો અધિકાર છે? શું દર્દીએ અને શું તે કોઈપણ ભોગે ટકી રહેવા માંગે છે? ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવ વેરા ગંગાર્ટ સાથે આ અંગે ચર્ચા કરી શકતા નથી, પછી ભલે તે ગમે તેટલું ઇચ્છે. વિજ્ઞાનમાં વેગાનો આંધળો વિશ્વાસ ઓલેગના કુદરત, માણસ અને તેની પોતાની શક્તિના વિશ્વાસ સાથે અથડાય છે. અને તે બંને છૂટછાટ આપે છે: વેરા કોર્નિલિવેના પૂછે છે, અને ઓલેગ મૂળમાંથી પ્રેરણા રેડે છે, લોહી ચઢાવવા માટે સંમત થાય છે, એક ઇન્જેક્શન માટે જે દેખીતી રીતે પૃથ્વી પર ઓલેગ માટે ઉપલબ્ધ છેલ્લો આનંદ નાશ કરે છે. પ્રેમ કરવાનો અને પ્રેમ કરવાનો આનંદ.
અને વેગા આ બલિદાન સ્વીકારે છે: વેરા ગંગાર્ટના સ્વભાવમાં આત્મ-અસ્વીકાર એટલો બધો છે કે તે અન્ય કોઈ જીવનની કલ્પના કરી શકતી નથી. તેણીના એકમાત્ર પ્રેમના નામે એકલતાના ચૌદ રણમાંથી પસાર થયા પછી, જે ખૂબ જ વહેલા શરૂ થયું અને દુ: ખદ રીતે સમાપ્ત થયું, તેને વેગા કહેનારા અને યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામનાર છોકરાની ખાતર ચૌદ વર્ષ ગાંડપણમાંથી પસાર થયા, તે હવે માત્ર બની ગઈ. સંપૂર્ણ રીતે ખાતરી થઈ કે તેણી સાચી હતી, અને આજે તેણીએ એક નવો, સંપૂર્ણ અર્થ પ્રાપ્ત કર્યો છે જેનો અર્થ તેણીની લાંબા ગાળાની વફાદારી છે. હવે, જ્યારે હું એક એવી વ્યક્તિને મળ્યો છું જેણે, તેણીની જેમ, તેના ખભા પર વર્ષોની મુશ્કેલીઓ અને એકલતા સહન કરી છે, તેણીની જેમ, જેણે આ વજન હેઠળ ઝૂક્યું નથી અને તેથી તે ખૂબ નજીક, પ્રિય, સમજણ અને સમજી શકાય તેવું છે - તે જીવવા યોગ્ય છે. આવી મીટિંગ માટે!
જીવનની આવી સમજમાં આવે તે પહેલાં વ્યક્તિએ ઘણું પસાર કરવું જોઈએ અને તેનો વિચાર બદલવો જોઈએ; તેથી ઝોએન્કા, મધમાખી-ઝોએન્કા, ભલે તે કોસ્ટોગ્લોટોવને ગમે તેટલી પસંદ કરે, તે એક નર્સ તરીકેની પોતાની સ્થિતિનું બલિદાન પણ આપશે નહીં, અને તેથી પણ તે એવી વ્યક્તિથી પોતાને બચાવવાનો પ્રયાસ કરશે કે જેની સાથે તેણી મૃતકમાં દરેકની પાસેથી ગુપ્ત રીતે ચુંબન કરી શકે છે- કોરિડોરનો અંત આવે છે, પરંતુ વાસ્તવિક કૌટુંબિક સુખ બનાવવું અશક્ય છે (બાળકો સાથે, ભરતકામના ફ્લોસ, ગાદલા અને ઘણા, અન્ય ઘણા આનંદ અન્ય લોકો માટે ઉપલબ્ધ છે). વેરા કોર્નિલિવેના જેટલી જ ઉંચાઈ, ઝોયા વધુ ગીચ છે, તેથી જ તે મોટી અને વધુ પ્રતિષ્ઠિત લાગે છે. અને ઓલેગ સાથેના તેમના સંબંધોમાં એવી કોઈ નાજુકતા અને અલ્પોક્તિ નથી કે જે કોસ્ટોગ્લોટોવ અને ગંગાર્ટ વચ્ચે શાસન કરે છે. ભાવિ ડૉક્ટર તરીકે, ઝોયા (મેડિકલ સ્ટુડન્ટ) બીમાર કોસ્ટોગ્લોટોવના "ડૂમ" ને સંપૂર્ણ રીતે સમજે છે. તે તેણી છે જેણે ડોન્ટ્સોવા દ્વારા સૂચવવામાં આવેલા નવા ઇન્જેક્શનના રહસ્ય માટે તેની આંખો ખોલે છે. અને ફરીથી, નસોના ધબકારા જેવું - શું આ પછી જીવવું યોગ્ય છે? શું તે મૂલ્યવાન છે? ..
અને લ્યુડમિલા અફનાસ્યેવ્ના પોતે હવે વૈજ્ઞાનિક અભિગમની દોષરહિતતા માટે સહમત નથી. એક સમયે, લગભગ પંદરથી વીસ વર્ષ પહેલાં, રેડિયેશન થેરાપી, જેણે ઘણા લોકોના જીવન બચાવ્યા હતા, તે એક સાર્વત્રિક પદ્ધતિ હોવાનું લાગતું હતું, ઓન્કોલોજિસ્ટ્સ માટે માત્ર એક ગોડસેન્ડ. અને માત્ર હવે, છેલ્લા બે વર્ષમાં, દર્દીઓ, ઓન્કોલોજી ક્લિનિક્સના ભૂતપૂર્વ દર્દીઓ, તે સ્થળોએ સ્પષ્ટ ફેરફારો સાથે દેખાવાનું શરૂ કર્યું જ્યાં રેડિયેશનના ખાસ કરીને મજબૂત ડોઝ લાગુ કરવામાં આવ્યા હતા. અને હવે લ્યુડમિલા અફનાસ્યેવનાએ "રેડિયેશન સિકનેસ" વિષય પર એક અહેવાલ લખવો પડશે અને તેની યાદમાં "કિરણોત્સર્ગ કામદારો" ના વળતરના કિસ્સાઓ પર વિચાર કરવો પડશે. અને તેણીના પેટમાં દુખાવો, એક ઓન્કોલોજિસ્ટ તરીકે તેણીને પરિચિત લક્ષણ, અચાનક તેના અગાઉના આત્મવિશ્વાસ, નિશ્ચય અને સત્તાને હચમચાવી નાખ્યું. શું ડૉક્ટરના સારવારના અધિકાર પર પ્રશ્ન ઉઠાવવો શક્ય છે? ના, કોસ્ટોગ્લોટોવ અહીં સ્પષ્ટપણે ખોટું છે, પરંતુ આ લ્યુડમિલા અફાનાસ્યેવનાને આશ્વાસન આપવા માટે થોડું કરે છે. ડિપ્રેશન એ એવી સ્થિતિ છે જેમાં ડૉક્ટર ડોન્ટ્સોવા પોતાને શોધે છે, આ તે છે જે ખરેખર તેણીને તેના દર્દીઓની નજીક લાવવાનું શરૂ કરે છે, તેથી તે પહેલાં અગમ્ય. “હું જે કરી શકું તે કર્યું. પણ હું ઘાયલ છું અને હું પણ પડી રહ્યો છું.”
રુસાનોવની ગાંઠ પહેલેથી જ શમી ગઈ છે, પરંતુ આ સમાચાર તેને આનંદ કે રાહત લાવતા નથી. તેની બીમારીએ તેને ઘણી બધી બાબતો વિશે વિચારવા મજબૂર કર્યા, તેને રોકવા અને આસપાસ જોવા માટે બનાવ્યો. ના, તે જે જીવન જીવે છે તેની સાચીતા પર તેને શંકા નથી, પરંતુ અન્ય લોકો કદાચ સમજી શકશે નહીં, માફ કરી શકશે નહીં (ના તો અનામી પત્રો, ન સંકેતો, જે તે ફક્ત એક પ્રામાણિક નાગરિક તરીકે ફરજની બહાર, ફરજની બહાર મોકલવા માટે બંધાયેલા હતા, છેવટે). હા, તે અન્ય લોકો વિશે ખૂબ ચિંતિત ન હતો (ઉદાહરણ તરીકે, કોસ્ટોગ્લોટોવ, પરંતુ તે જીવનમાં પણ શું જાણે છે: ઓગ્લોડ, એક શબ્દ!), પરંતુ તેના પોતાના બાળકો વિશે: તેમને બધું કેવી રીતે સમજાવવું? પુત્રી અવિતા માટે એક જ આશા છે: તે સાચી છે, તેના પિતાનું ગૌરવ અને સ્માર્ટ છે. સૌથી મુશ્કેલ બાબત મારા પુત્ર યુર્કા સાથે છે: તે ખૂબ વિશ્વાસુ અને નિષ્કપટ, કરોડરજ્જુ વિનાનો છે. તે તેના માટે દયાની વાત છે, આવી કરોડરજ્જુ વિનાની વ્યક્તિ કેવી રીતે જીવી શકે? આ રુસાનોવને સારવારની શરૂઆતમાં વોર્ડમાં થયેલી એક વાતચીતની ખૂબ યાદ અપાવે છે. મુખ્ય વક્તા એફ્રાઈમ હતા: ખંજવાળ બંધ કર્યા પછી, તેણે લાંબા સમય સુધી કોસ્ટોગ્લોટોવ દ્વારા તેને સોંપેલ એક નાનું પુસ્તક વાંચ્યું, લાંબા સમય સુધી વિચાર્યું, મૌન રહ્યો, અને પછી કહ્યું: "વ્યક્તિ કેવી રીતે જીવે છે?" સંતોષ, વિશેષતા, વતન (મૂળ સ્થાનો), હવા, રોટલી, પાણી - ઘણી જુદી જુદી ધારણાઓનો વરસાદ થયો. અને માત્ર નિકોલાઈ પાવલોવિચે આત્મવિશ્વાસપૂર્વક ટાંક્યું: "લોકો વિચારધારા અને જાહેર ભલા માટે જીવે છે." લીઓ ટોલ્સટોય દ્વારા લખાયેલ પુસ્તકની નૈતિકતા સંપૂર્ણપણે "આપણું નથી" હોવાનું બહાર આવ્યું છે. લવ-બો-વ્યૂ... તે એક કિલોમીટર દૂર સ્લોબરિંગ જેવી ગંધ આવે છે! એફ્રાઈમ વિચારશીલ, ઉદાસી બની ગયો અને બીજો શબ્દ બોલ્યા વિના રૂમમાંથી બહાર નીકળી ગયો. લેખકની ભૂલ, જેનું નામ તેણે પહેલાં ક્યારેય સાંભળ્યું ન હતું, તે તેને ઓછું સ્પષ્ટ લાગ્યું. તેઓએ એફ્રાઈમને રજા આપી, અને એક દિવસ પછી તેઓ તેને સ્ટેશનથી ચાદરની નીચે પાછા લાવ્યા. અને દરેક વ્યક્તિ જેણે જીવવાનું ચાલુ રાખ્યું તે સંપૂર્ણપણે દુઃખી થઈ ગયું.
જે તેની માંદગી, તેના દુ: ખ, તેના ડરનો ભોગ બનવાનો નથી તે ડેમકા છે, જે વોર્ડમાં કહેવાતી દરેક વસ્તુને શોષી લે છે. તેણે તેના સોળ વર્ષમાં ઘણું પસાર કર્યું: તેના પિતાએ તેની માતાને છોડી દીધી (અને ડેમકા તેને દોષ આપતા નથી, કારણ કે તેણી "પાગલ થઈ ગઈ"), માતા પાસે તેના પુત્ર માટે બિલકુલ સમય નહોતો, અને તે, બધું હોવા છતાં. , ટકી રહેવા, શીખવા, તેના પગ પર પાછા આવવાનો પ્રયાસ કર્યો. અનાથ માટે એકમાત્ર આનંદ ફૂટબોલ હતો. તેણે તેના માટે સહન કર્યું: પગમાં ફટકો અને કેન્સર. શેના માટે? શા માટે? વધુ પડતો પરિપક્વ ચહેરો, ભારે ત્રાટકશક્તિ ધરાવતો છોકરો, પ્રતિભા નથી (વાદિમ, તેના રૂમમેટ અનુસાર), પરંતુ ખૂબ જ મહેનતું અને વિચારશીલ. તે વાંચે છે (ઘણું અને મૂર્ખતાપૂર્વક), અભ્યાસ કરે છે (અને ખૂબ ચૂકી ગયો છે), સાહિત્ય બનાવવા માટે કૉલેજમાં જવાનું સપનું છે (કારણ કે તે સત્યને ચાહે છે, તેનું "સામાજિક જીવન ખૂબ જ સોજામાં છે"). તેના માટે બધું જ પ્રથમ છે: જીવનના અર્થ વિશે ચર્ચાઓ, અને ધર્મનો નવો અસામાન્ય દૃષ્ટિકોણ (કાકી સ્ટેફા, જે રડવામાં શરમાતી નથી), અને તેનો પ્રથમ કડવો પ્રેમ (અને તે બીમાર, નિરાશાજનક છે). પરંતુ જીવવાની ઇચ્છા તેનામાં એટલી પ્રબળ છે કે તેનો પગ ગુમાવવો પણ એક સારો ઉપાય લાગે છે: અભ્યાસ કરવા માટે વધુ સમય (તમારે નૃત્ય માટે દોડવાની જરૂર નથી), તમને અપંગતાના લાભો પ્રાપ્ત થશે (બ્રેડ માટે પૂરતું, પરંતુ ખાંડ વિના. ), અને સૌથી અગત્યનું - જીવંત!
અને ડેમકિનના પ્રેમ, એસેન્કાએ, તેણીના સમગ્ર જીવન વિશેના તેના દોષરહિત જ્ઞાનથી તેને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધો. બન્યું એવું કે આ છોકરી સ્કેટિંગ રિંક પરથી, કે ડાન્સ ફ્લોર પરથી, કે સિનેમાથી, ક્લિનિકમાં પાંચ મિનિટ માટે, માત્ર ચેક કરાવવા માટે આવી હોય, પણ અહીં, કેન્સર ક્લિનિકની દિવાલો પાછળ, બધા તેણીની પ્રતીતિ રહી. હવે કોને તેની આ રીતે જરૂર પડશે, એક છાતીવાળી, તેના જીવનના અનુભવમાંથી એક જ વસ્તુ બહાર આવી: હવે જીવવાની જરૂર નથી! ડેમોએ શા માટે કહ્યું હશે: તેમણે તેમના લાંબા સારવાર-શિક્ષણ દરમિયાન કંઈક વિચાર્યું (કોસ્ટોગ્લોટોવની સૂચના મુજબ, જીવન શિક્ષણ એ એકમાત્ર સાચું શિક્ષણ છે), પરંતુ તે શબ્દોમાં ઉમેરાતું નથી.
અને અસેન્કાના તમામ સ્વિમસ્યુટ પાછળ રહી ગયા છે, પહેર્યા નથી અને ખરીદ્યા નથી, રુસાનોવની બધી પ્રોફાઇલ અનચેક અને અધૂરી છે, એફ્રેમોવના તમામ બાંધકામ પ્રોજેક્ટ્સ અધૂરા છે. સમગ્ર "વિશ્વ વસ્તુઓનો ક્રમ" ઉથલાવી દેવામાં આવ્યો છે. રોગના પ્રથમ અનુભવે ડોન્ટસોવાને દેડકાની જેમ કચડી નાખ્યો. ડૉ. ઓરેશેન્કોવ હવે તેની પ્રિય વિદ્યાર્થીનીને ઓળખતો નથી, તે તેની મૂંઝવણને જુએ છે અને જુએ છે, તે સમજે છે કે આધુનિક માણસ મૃત્યુના મુખમાં કેટલો લાચાર છે. ડોર્મિડોન્ટ ટીખોનોવિચ પોતે, તબીબી પ્રેક્ટિસના વર્ષોમાં (ક્લિનિકલ અને કન્સલ્ટેટિવ અને ખાનગી પ્રેક્ટિસ બંને), ઘણાં વર્ષોથી થયેલા નુકસાન અને ખાસ કરીને તેમની પત્નીના મૃત્યુ પછી, આ જીવનમાં કંઈક અલગ જ સમજતા હતા. અને આ તફાવત મુખ્યત્વે ડૉક્ટરની આંખોમાં પ્રગટ થયો, દર્દીઓ અને વિદ્યાર્થીઓ સાથે વાતચીતનું મુખ્ય "સાધન". તેની નજરમાં, જે આજ સુધી સચેત અને મક્કમ છે, ત્યાં અમુક પ્રકારના ત્યાગનું નોંધપાત્ર પ્રતિબિંબ છે. વૃદ્ધ માણસને કંઈ જોઈતું નથી, ફક્ત દરવાજા પર તાંબાની પ્લેટ અને કોઈપણ વટેમાર્ગુ માટે સુલભ બેલ. લ્યુડોચકા પાસેથી તેને વધુ સહનશક્તિ અને સહનશક્તિની અપેક્ષા હતી.
હંમેશા એકત્રિત, વાદિમ ઝત્સિર્કો, જે આખી જીંદગી નિષ્ક્રિયતામાં એક મિનિટ પણ પસાર કરવામાં ડરતા હતા, તે એક મહિનાથી કેન્સર વોર્ડના વોર્ડમાં પડેલા છે. એક મહિનો - અને તે હવે તેની પ્રતિભાને લાયક પરાક્રમ સિદ્ધ કરવાની જરૂરિયાતને માનતો નથી, અયસ્કની શોધની નવી પદ્ધતિને પાછળ છોડી દે છે અને હીરો મૃત્યુ પામે છે (સત્તાવીસ વર્ષનો - લર્મોન્ટોવની ઉંમર!).
સામાન્ય નિરાશા જે વોર્ડમાં શાસન કરે છે તે દર્દીઓના પરિવર્તનની વિવિધતાથી પણ ખલેલ પહોંચાડતી નથી: ડેમકા સર્જીકલ રૂમમાં ઉતરે છે અને વોર્ડમાં બે નવા આવનારાઓ દેખાય છે. પ્રથમ ડેમકાનો પલંગ લીધો - ખૂણામાં, દરવાજા પાસે. ગરુડ ઘુવડ - પાવેલ નિકોલાવિચે તેને ડબ કર્યો, તેની આંતરદૃષ્ટિ પર ગર્વ. ખરેખર, આ દર્દી એક વૃદ્ધ, સમજદાર પક્ષી જેવો દેખાય છે. ખૂબ જ ઝૂકી ગયેલો, થાકેલા ચહેરા સાથે, મણકાવાળી, ખીલેલી આંખો સાથે - "વોર્ડ સાયલન્ટ મેન"; એવું લાગે છે કે જીવનએ તેને ફક્ત એક જ વસ્તુ શીખવી છે: તેની હાજરીમાં જે કહેવામાં આવ્યું હતું તે બધું શાંતિથી બેસીને સાંભળવું. એક ગ્રંથપાલ કે જેણે એક વખત કૃષિ અકાદમીમાંથી સ્નાતક થયા, 1917 થી બોલ્શેવિક, ગૃહ યુદ્ધમાં સહભાગી, એક માણસ જેણે જીવનનો ત્યાગ કર્યો - આ એકલો વૃદ્ધ માણસ છે. મિત્રો વિના, તેની પત્નીનું અવસાન થયું, તેના બાળકો ભૂલી ગયા, તેની માંદગીએ તેને વધુ એકલા બનાવી દીધો - એક આઉટકાસ્ટ, કોસ્ટોગ્લોટોવ સાથેના વિવાદમાં નૈતિક સમાજવાદના વિચારનો બચાવ કરતો, પોતાની જાતને ધિક્કારતો અને તેનું જીવન મૌન વિતાવતો. કોસ્ટોગ્લોટોવ, જેને સાંભળવું અને સાંભળવું ગમતું હતું, તે એક સન્ની વસંતના દિવસે આ બધું શીખે છે... કંઈક અણધારી, આનંદકારક ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવની છાતી દબાવી દે છે. તે ડિસ્ચાર્જની પૂર્વસંધ્યાએ શરૂ થયું, હું વેગાના વિચારોથી ખુશ હતો, હું ક્લિનિકમાંથી આગામી "પ્રકાશન" થી ખુશ હતો, હું અખબારોમાંથી નવા અણધાર્યા સમાચારોથી ખુશ હતો, હું પ્રકૃતિથી પણ ખુશ હતો, જે છેલ્લે તેજસ્વી સન્ની દિવસો સાથે તોડ્યો, પ્રથમ ડરપોક હરિયાળી સાથે લીલો થઈ ગયો. મારા પ્રિય વતન ઉશ-તેરેકને શાશ્વત દેશનિકાલમાં પાછા ફરવાનો આનંદ હતો. કદમિન પરિવાર જ્યાં રહે છે, તે તેના જીવનમાં મળેલા સૌથી ખુશ લોકો છે. તેના ખિસ્સામાં ઝોયા અને વેગાના સરનામાંવાળા કાગળના બે ટુકડા છે, પરંતુ તે તેના માટે અસહ્ય રીતે વિશાળ છે, જેણે ઘણું અનુભવ્યું છે અને ઘણું બધું છોડી દીધું છે, તે આટલું સરળ, આટલું ધરતીનું સુખ હશે. છેવટે, ત્યજી દેવાયેલા શહેરના એક આંગણામાં પહેલેથી જ અસામાન્ય રીતે નાજુક ખીલેલું જરદાળુ છે, ત્યાં એક ગુલાબી વસંત સવાર છે, એક ગૌરવપૂર્ણ બકરી છે, એક નીલગાય કાળિયાર અને સુંદર દૂરનો તારો વેગા... શું લોકોને જીવંત બનાવે છે.
તાશ્કંદના ઓન્કોલોજી વિભાગમાં 1954માં સોલ્ઝેનિટ્સિનની સારવાર “કેન્સર વોર્ડ” વાર્તામાં પ્રતિબિંબિત થઈ હતી. વાર્તાની ક્રિયા તાશ્કંદ મેડિકલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટની સમાન ઓન્કોલોજિકલ બિલ્ડિંગ 13 માં થાય છે, જે હંમેશા ગંદા અને સતત ભીડથી ભરેલી હોય છે. ઓન્કોલોજીની દિવાલોની અંદરનું ભાગ્ય લોકોના જીવનનો મુક્તપણે નિકાલ કરે છે, કેટલાકને મૃત્યુ માટે મોકલે છે અને અન્યને ન્યૂનતમ સુધારા સાથે હોસ્પિટલમાંથી બહાર કાઢે છે. બધા વર્ણવેલ નાયકો મૃત્યુથી ડરતા નથી, અથવા તેના બદલે, તેઓ તેની અપેક્ષા રાખતા નથી, પરંતુ તેમની તાત્કાલિક પુનઃપ્રાપ્તિમાં વિશ્વાસ કરે છે.
વાર્તાના મુખ્ય પાત્ર, ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવને મુશ્કેલ ભાગ્ય દ્વારા આગળ, જેલમાં ફેંકવામાં આવ્યો હતો અને કઝાકિસ્તાનમાં આજીવન દેશનિકાલ થયો હતો, જ્યાં તે કેન્સરથી બીમાર પડ્યો હતો. હોસ્પિટલમાં વિતાવેલા 12 દિવસ દરમિયાન, તે મૃત્યુથી સક્રિય અને ખુશખુશાલ વ્યક્તિમાં જાય છે. કોસ્ટોગ્લોટોવને ખૂબ જ કાટ લાગતી વ્યક્તિ તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે જે ખાસ કરીને દવા પર વિશ્વાસ કરતા નથી. ડૉક્ટર મસ્લેનીકોવ વિશે શીખ્યા, જે ચાગા સાથે કેન્સરની સારવાર કરે છે, તે પોતે પણ લોક ઉપચાર સાથે સારવાર ચાલુ રાખવાનું નક્કી કરે છે. પરંતુ થોડા સમય પછી, તેના હાજરી આપતા ચિકિત્સકના પ્રભાવ હેઠળ, તે તેના તમામ ઉકાળો રેડે છે, લોહી ચઢાવે છે અને તમામ જરૂરી ઇન્જેક્શન આપે છે. જો કે, તે જ લ્યુડમિલા અફનાસ્યેવના (હાજર ચિકિત્સક), જે અગાઉ રેડિયેશન થેરાપીની મદદથી મુક્તિમાં વિશ્વાસ રાખતી હતી, તે તેના દર્દીઓમાં તેના ભૂતપૂર્વ દર્દીઓની નોંધ લેવાનું શરૂ કરે છે. હવે તે રેડિયેશન સિકનેસ વિષય પર એક રિપોર્ટ બનાવવાનું શરૂ કરી રહી છે. જો કે, તેના પોતાના પીડાદાયક લક્ષણો તેને સંપૂર્ણપણે અસ્વસ્થ કરે છે.
આ વાર્તા એવા લોકોના વિવિધ પ્રકારો અને ભાવિનું પણ વર્ણન કરે છે જેઓ નજીકના ઓન્કોલોજીની છત હેઠળ એકબીજાનો સામનો કરે છે:
બાતમીદાર પાવેલ રુસાનોવ કર્મચારી વિભાગના ભૂતપૂર્વ વડા છે, જેનો સોજો થોડા સમય પછી ઓછો થાય છે. પુનઃપ્રાપ્તિ તેને તેના ભૂતકાળના શબ્દો અને કાર્યો વિશે વિચારવા માટે ખોરાક આપે છે, અને તેના પોતાના બાળકો વિશેના વિચારો તેના મગજમાં વારંવાર આવે છે.
છોકરો ડેમકા, 16 વર્ષનો, જેને ભાગ્ય તેના માતાપિતાથી વહેલા વંચિત કરે છે. તેના શરૂઆતના વર્ષોમાં, તેને ફૂટબોલ મેચ દરમિયાન તેના પગમાં ફટકો લાગવાથી ગંભીર બીમારી થઈ હતી. વાર્તા તેના કોલેજ અને સારા જીવનના સપના બતાવે છે, પરંતુ તેના પગના અંગવિચ્છેદનથી તેના તમામ સપના બરબાદ થઈ જાય છે. પરંતુ તે તેમાં સકારાત્મક પાસાઓ પણ શોધે છે, કારણ કે હવે તેને નૃત્ય કરવા દોડવાની જરૂર નથી, તે અભ્યાસ માટે હજી વધુ સમય ફાળવી શકશે.
Vadim Zatsyrko, જે 27 વર્ષની ઉંમરે ભૂસ્તરશાસ્ત્રી બન્યા જે વિશ્વને મદદ કરવા અને ઓછામાં ઓછી એક વૈજ્ઞાનિક શોધ કરવા માંગે છે. તેમનો આખો સમય તે કિરણોત્સર્ગી પાણીમાં ખનિજોની હાજરી નક્કી કરવા માટેના સિદ્ધાંત પર કામ કરે છે. જો કે, ક્લિનિકમાં વિતાવેલો એક મહિનો તેના સંભવિત મૃત્યુ પહેલાં કોઈપણ પરાક્રમ સિદ્ધ કરવાની તેની પોતાની ક્ષમતાના યુવાનને સંપૂર્ણપણે નિષ્ક્રિય કરે છે.
એલેક્સી શુલુબિન, જેમણે અગાઉ કૃષિ તકનીકી શાળામાં ગ્રંથપાલ તરીકે કામ કર્યું હતું. શુલુબિન તેના સમગ્ર પાછલા મૌન જીવનને સંપૂર્ણપણે ધિક્કારે છે અને અન્ય દર્દીઓ સાથેના તમામ વિવાદોમાં નૈતિકતાના સમાજવાદી વિચારોનો ઉત્સાહપૂર્વક બચાવ કરે છે.
Efrem Podduvaev, જે બિલ્ડર તરીકે ઉપયોગ થતો હતો. જેની ગરદનની પટ્ટીઓ દરરોજ ઉંચી અને ઉંચી લપેટાય છે. ઘણા અઠવાડિયા પછી તેને રજા આપવામાં આવે છે, પરંતુ એક દિવસ પછી, તીવ્રતાના કારણે, તે જાતે જ હોસ્પિટલમાં પાછો આવે છે.
સોલ્ઝેનિત્સિનનું પુસ્તક સારા અને અનિષ્ટ, સત્ય અને અસત્ય વિશે ઘણા પ્રશ્નો ઉભા કરે છે અને પ્રેમની થીમ ઉભી કરે છે. તેમની વાર્તા દ્વારા, લેખક વ્યક્તિની ક્રિયાઓ અને શબ્દોની જવાબદારી શીખવે છે, અને માનવ જીવનનું મૂલ્ય પણ દર્શાવે છે.
"બુકશેલ્ફ #1" સ્પર્ધાના ભાગ રૂપે લખાયેલ એલેક્ઝાન્ડર સોલ્ઝેનિત્સિનના પુસ્તક "કેન્સર વોર્ડ"ની સમીક્ષા.
તાજેતરમાં સુધી, મેં રશિયન સાહિત્યને એવા કારણોસર ટાળવાનો પ્રયાસ કર્યો જે મારા માટે પણ અસ્પષ્ટ હતા, પરંતુ "કેન્સર વોર્ડ" લાંબા સમયથી મારી યોજનામાં હતો અને માનનીય પ્રથમ હરોળમાં કાલ્પનિક "મારે શેલ્ફ વાંચવું છે" પર સ્થિત હતું. . તેનું કારણ નીચે મુજબ હતું...
એલેક્ઝાન્ડર સોલ્ઝેનિત્સિનની વાર્તાના શીર્ષકમાં જ વ્યક્તિ માટે અપાર ભય, અનંત પીડા અને કડવાશ, કડવાશ છે...
તેથી જ હું ત્યાંથી પસાર થઈ શક્યો નહીં. શ્રેષ્ઠ પુસ્તકો તમને અંદરથી બહાર કાઢે છે. અને આ વ્યક્તિએ તે કર્યું, મારી તૈયારી હોવા છતાં, મને સમજાયું કે તે કેટલું મુશ્કેલ હશે. એલેક્ઝાન્ડર ઇસાવિચનું કાર્ય મને રડાવનાર પ્રથમ હતું. પરિસ્થિતિને વધુ ખરાબ બનાવનારી બાબત એ હતી કે વાર્તા મોટે ભાગે આત્મકથા આધારિત છે. સોલ્ઝેનિત્સિન એવા લેખક છે જેમણે તેમના જીવનમાં ઘણી મુશ્કેલીઓ અને મુશ્કેલીઓ સહન કરી હતી: યુદ્ધ, ધરપકડ, ટીકા અને દેશમાંથી હાંકી કાઢવાથી લઈને કેન્સર સુધી, જે એક મહાન કાર્ય, હું કહેવાની હિંમત કરું છું, માટે આધાર તરીકે સેવા આપી હતી. અને અહીં જ, કેન્સરની ઇમારતની તિરાડ દિવાલોમાં, લેખકે તેના બધા વિચારો અને અનુભવોને સમાપ્ત કર્યા જે તેની સાથે લાંબા અને મુશ્કેલ માર્ગ, તેર નંબરના મકાનના માર્ગમાં તેની સાથે હતા.
“આ પાનખર દરમિયાન, મેં મારા માટે શીખ્યા કે વ્યક્તિ મૃત્યુની રેખાને પાર કરી શકે છે, જ્યારે તેનું શરીર મૃત્યુ પામ્યું ન હોય. તમારામાં બીજું કંઈક ફરતું અથવા પચતું હોય છે - અને તમે પહેલેથી જ, મનોવૈજ્ઞાનિક રીતે, મૃત્યુ માટેની બધી તૈયારીઓમાંથી પસાર થઈ ગયા છો. અને પોતે મૃત્યુથી બચી ગયો."
આ વિચારો સાથે જ એક માણસ જેણે એકવાર ત્રણ ભયંકર શબ્દો સાંભળ્યા ... "તમને કેન્સર છે", ઓન્કોલોજી વિભાગના થ્રેશોલ્ડને પાર કરે છે. અને તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી કે તમે વૃદ્ધ છો કે યુવાન, સ્ત્રી કે પુરુષ, એક અનુકરણીય પક્ષ સભ્ય - સિસ્ટમનું બાળક અથવા સજા પામેલો કેદી શાશ્વતલિંક - રોગ પસંદ કરશે નહીં.
અને મને લાગે છે કે કોઈપણ રોગની સંપૂર્ણ ભયાનકતા - અને ખાસ કરીને કેન્સર - ઉપર જણાવેલ નમ્રતા હોવા છતાં, સામાન્ય માનવ અવિશ્વાસમાં, કુખ્યાત "કદાચ" માં આવેલું છે. આપણે બધા, સોલ્ઝેનિટ્સિનની વાર્તાના નાયકોની જેમ, તેને એક બાજુએ બ્રશ કરવાનો, તેને નકારી કાઢવાનો અને પોતાને ખાતરી આપવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ કે કોઈ પણ સંજોગોમાં આવો દુ:ખ આપણી સાથે થશે નહીં, જે ચારેબાજુથી ઘેરાયેલું છે.
"...તે પહેલેથી જ ઓક્સિજન ઓશીકું ચૂસી રહ્યો છે, તે ભાગ્યે જ તેની આંખો ખસેડી રહ્યો છે, અને તે તેની જીભથી બધું સાબિત કરી રહ્યો છે: હું મરીશ નહીં! મને કેન્સર નથી!”
અને જ્યારે આપણે આખરે માનીએ છીએ, અને સૌથી અગત્યનું ચાલો સ્વીકારીએમાંદગી - પછી, ફરીથી, આપણી જાતને નમ્ર બનાવીને, આપણે પૂછવાનું શરૂ કરીએ છીએ કે શા માટે આપણને આવો અન્યાય છે, અને આપણે આપણા ભૂતકાળમાં, જાણે કોઈ બ્લેક હોલમાં, અને અંધકારમાં, ન્યાયીકરણના નામે, કોઈ ઓછું શોધવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ. કાળો રોટ, જેમાંથી આ જીવલેણ રોગ આપણા પર ઉતરી આવ્યો. પરંતુ અમને કંઈપણ મળ્યું નથી, કારણ કે, હું પુનરાવર્તન કરું છું, રોગથી કોઈ ફરક પડતો નથી. અને આપણે આ જાણીએ છીએ. પરંતુ, મને લાગે છે કે, આ આપણો માનવ સ્વભાવ છે - દરેક વસ્તુ માટે વાજબીતા શોધવી. એકલા તમારા માટે જસ્ટિફિકેશન, અને બીજાની પરવા ન કરો...
"દરેક વ્યક્તિ તેની પોતાની મુશ્કેલીઓ કરતાં વધુ હેરાન કરે છે."
"સોલ્ઝેનિટ્સિન" વાર્તાના દરેક હીરો તેરમી ઇમારત તરફ દોરી જાય છે. તે આશ્ચર્યજનક છે કે કેવી રીતે જુદા જુદા લોકોને ભાગ્ય દ્વારા એક દિવસ (અથવા વધુ નહીં) સાથે લાવી શકાય છે. આવી ક્ષણો પર તમે ખરેખર તેનામાં વિશ્વાસ કરવાનું શરૂ કરો છો. આ રીતે રુસાનોવ અને કોસ્ટોગ્લોટોવ અહીં મળે છે, કેન્સર વોર્ડમાં - એક શક્તિશાળી સિસ્ટમમાંથી બે અલગ અલગ લોકો. પાવેલ નિકોલાઇવિચ રુસાનોવ તેના અનુયાયી, પ્રખર સમર્થક છે. ઓલેગ કોસ્ટોગ્લોટોવ એક પીડિત છે, એક માણસને દેશનિકાલ અને શિબિરોમાં તેના અસ્તિત્વને ખેંચી જવાની ફરજ પડી છે (શું કહેવાનું નામ છે!). પરંતુ મુખ્ય વસ્તુ તે નથી જ્યાંતેઓ મળે છે (અહીં કેન્સરની ઇમારત માત્ર દૃશ્યાવલિ તરીકે કામ કરે છે, જો હું કરી શકું તો). અહીં જે વધુ મહત્વનું છે, અલબત્ત, છે જ્યારે! 50 ના દાયકા એ યુનિયનના ઇતિહાસમાં એક વળાંક છે, અને, વધુ અગત્યનું, બે વિશિષ્ટ લોકો - રુસાનોવ અને કોસ્ટોગ્લોટોવના ઇતિહાસમાં. સ્ટાલિનનું મૃત્યુ, વ્યક્તિત્વના સંપ્રદાયને ઉજાગર કરવા વિશેની ઉભરતી વાતચીતો, સત્તા પરિવર્તન - આ બધું તેમની પ્રતિક્રિયાઓમાં સ્પષ્ટપણે વ્યક્ત થાય છે: એક માટે શું અનિવાર્ય પતન છે, જીવનનો લગભગ અંત, અને બીજા માટે - લાંબા સમય સુધી. - મુક્તિ માટે રાહ જોઈ રહ્યું હતું.
અને જ્યારે નિરાશાજનક રીતે બીમાર લોકોના વોર્ડની મધ્યમાં, નકામા વિવાદો એવા શાસન વિશે ભડકતા હોય છે જે ભાગ્યને બગાડે છે, જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ સત્તાવાળાઓને બીજા વિશે જાણ કરવા તૈયાર હોય છે "જો તેઓ બીજી જગ્યાએ હોત," જ્યારે કોઈ સંમત થાય છે. તે જ સમયે તમારી સાથે દલીલ કરવા માંગે છે - પછી તે ખૂબ જ યોગ્ય અને સમયસર છે, ભલે બળ દ્વારા, પડોશી એફ્રાઈમનો કર્કશ અવાજ સંભળાય છે:
"લોકો શા માટે જીવે છે?"
અને, અણગમો અને તકરાર હોવા છતાં, મૃત્યુના ચહેરા પર એક થયા પછી, દરેક વ્યક્તિ પોતાની રીતે પ્રશ્નનો જવાબ આપશે, જો, અલબત્ત, તેઓ બિલકુલ જવાબ આપી શકે છે. કેટલાક કહેશે - ખોરાક અને કપડાં, બીજો - સૌથી નાનો, ડેમકા - હવા અને પાણી, કોઈ - લાયકાતો અથવા માતૃભૂમિ, રુસાનોવ - સાર્વજનિક સારું અને વિચારધારા. અને તમને સાચો જવાબ મળવાની શક્યતા નથી. તે શોધવાનું યોગ્ય નથી. મને લાગે છે કે તે તમને એક દિવસ શોધી લેશે.
કઠણ. મારા માટે તે સમજવું નિષ્ઠાપૂર્વક મુશ્કેલ છે કે કેવી રીતે વ્યક્તિ, મૃત્યુની આરે છે, જીવનના અર્થ વિશે એક મિનિટ માટે પણ વિચારી શકે છે. અને તેથી તે આખી વાર્તા સાથે છે: તે વાંચવું સરળ છે, અને તમે ધીમે ધીમે રેખાઓ સાથે તરતા રહો છો, અને તમે વાંચવા માંગો છો, વાંચો છો, વાંચો છો, અને જ્યારે તમે દર્દીની કલ્પના કરો છો, ત્યારે તેની ખાલી આંખોમાં જુઓ, શબ્દો સાંભળો, તેના અવ્યવસ્થિતના પૂલમાં ડૂબકી લગાવો, કદાચ ખોટો છે, પરંતુ વિચારો એટલા maddeningly મજબૂત છે કે સારી રીતે આંસુ આવે છે અને તમે અટકી જાઓ છો, જાણે ચાલુ રાખવામાં ડર લાગે છે.
પરંતુ એક નાનો દોરો છે જે વાર્તાના અંત સુધી લંબાય છે, જે બચાવવા માટે બનાવવામાં આવ્યો હોય તેવું લાગે છે. અલબત્ત, અમે પ્રેમ વિશે વાત કરી રહ્યા છીએ. સરળ અને સાચા પ્રેમ વિશે, શણગાર વિના, નાખુશ અને વિરોધાભાસી પ્રેમ વિશે, પરંતુ અસામાન્ય રીતે ગરમ, કડવા અને અકથિત પ્રેમ વિશે, પરંતુ હજી પણ બચત.
અને તેથી હું કહેવા માંગુ છું કે જીવન જીતે છે, અને હું ખૂબ આશાથી ભરપૂર થવા માંગુ છું, અને પછી મારી નજર સમક્ષ એક ગંભીર રીતે બીમાર વ્યક્તિ છે, તેનો જાડો તબીબી ઇતિહાસ, મેટાસ્ટેસિસ અને શિલાલેખ સાથેનું પ્રમાણપત્ર. ટ્યુમર કોર્ડિસ, કેસસ ઇનઓપરેબિલિસ(હૃદયની ગાંઠ, શસ્ત્રક્રિયા માટે અયોગ્ય કેસ). અને આંસુ.
નિષ્કર્ષમાં, કેન્સર વોર્ડ પહેલેથી જ છોડી દીધા પછી, હું કહેવા માંગુ છું કે હું કાળજીપૂર્વક રજૂ કરેલા વિચાર માટે એલેક્ઝાંડર ઇસાવિચનો આભારી છું, જેમાં મેં સાહિત્ય પ્રત્યેનું મારું વલણ જોયું, પરંતુ, સદભાગ્યે, લોકો પ્રત્યે નહીં. મારે તેને પચાવવાનું છે.
- થિયેટર મૂર્તિઓ શું છે?
- ઓહ, આ કેટલી વાર થાય છે!
- અને કેટલીકવાર - મેં જાતે જે અનુભવ્યું છે, પરંતુ મારામાં વિશ્વાસ ન કરવો તે વધુ અનુકૂળ છે.
- અને મેં આવા જોયું ...
- થિયેટરની બીજી મૂર્તિ વિજ્ઞાનની દલીલો અનુસાર અદૃશ્યતા છે. એક શબ્દમાં, આ અન્યના ભ્રમણાનો સ્વૈચ્છિક સ્વીકાર છે.
હું મદદ કરી શકતો નથી પરંતુ ઉમેરું છું કે વાંચનમાં વિરામ દરમિયાન મને પુસ્તક અને લેખકની સામે શરમનો અવિભાજ્ય અનુભવ થયો હતો. "કેન્સર વોર્ડ" એ એક મુશ્કેલ વાર્તા છે, તેથી જ તેને છોડીને વાસ્તવિક "સરળ" વિશ્વમાં પાછા ફરવું એ બેડોળ હતું, હું પુનરાવર્તન કરું છું, શરમજનક છે, પરંતુ તે સ્પષ્ટ કારણોસર કરવું પડ્યું.
કેન્સર વોર્ડ એક એવી જગ્યા છે જ્યાં, અરે, સાજા થયેલા લોકો વારંવાર પાછા ફરે છે. હું મોટે ભાગે પુસ્તક પર પાછા નહીં ફરું. હું નથી કરી શકતો. અને હું દરેકને તે વાંચવાની ભલામણ કરતો નથી. પરંતુ હું કદાચ એલેક્ઝાન્ડર ઇસાવિચ સોલ્ઝેનિત્સિન સાથે મારી ઓળખાણ ચાલુ રાખીશ. બાદમાં.
