તમારા માટે પ્રિય પુત્રીનો આભાર. વિનંતીઓ પ્રકાશિત કરવા માટે વધુ જટિલ નિયમો પણ છે.

તમને ટૂંક સમયમાં તમારો પાસપોર્ટ મળશે,
છેવટે, તમે ચૌદ વર્ષના છો,
જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ,
ખુશ રહો અને શરમાશો નહીં,
આત્મવિશ્વાસ અને મજબૂત બનો
સારું, શાળામાં આળસુ ન બનો,
તમે એક સક્ષમ, સ્માર્ટ છોકરો છો,
એક મહાન જીવન તમારી રાહ જોશે!

અહીં છોકરા માટે 14 છે -
એક પુખ્ત વ્યક્તિ, હું શું કહી શકું.
સાથે શરૂ કરવા માટે, હું ઈચ્છું છું
સપના જોવાનું બંધ ન કરો.

લક્ષ્યો નક્કી કરો, મહેનતુ બનો,
જીતવાની ખાતરી છે
અને અદ્ભુત માતાપિતા
ક્યારેય અસ્વસ્થ થશો નહીં.

જેથી તમે હંમેશા મિત્રતાને મહત્વ આપો,
આ તમારો વર્ષોનો ખજાનો છે,
અને નસીબ નજીકમાં હશે
તે હંમેશા તમારા યુવાન જીવનમાં રહે.

14મા જન્મદિવસની શુભેચ્છા, બહાદુર વ્યક્તિ. હું ઈચ્છું છું કે તમે તમારા માતા-પિતા માટે ગર્વનો સ્ત્રોત, તમારા મિત્રો માટે હિંમત અને શક્તિનું ઉદાહરણ અને તમારી છોકરીઓ માટે સાચા સજ્જન બનો. તમે જે માટે પ્રયત્ન કરો છો, તમે જે મેળવવા માંગો છો તે પ્રાપ્ત કરવા માટે તમે હંમેશા મેનેજ કરો. એક મજબૂત, આત્મવિશ્વાસપૂર્ણ, ખુશખુશાલ અને અથાક વ્યક્તિ બનો અને તમારા અને તમારા મિત્રો માટે હંમેશા રસપ્રદ સાહસ બની રહે.

તમે ચૌદ વર્ષના છો - શું તારીખ છે!
મોટા થવાનો અને પાસપોર્ટ મેળવવાનો સમય આવી ગયો છે.
હવે તમને નિર્ણય કરવાનો અધિકાર છે
મોટી મહત્વપૂર્ણ મેનલી બાબતો.

આનંદ ક્યારેય છોડે નહીં,
સફળતા સર્વત્ર છે.
હું તમને મારા હૃદયના તળિયેથી મોટી મુશ્કેલીઓની ઇચ્છા કરું છું,
શાળામાં, અંગત જીવન અને ભાગ્યમાં.

તમે પુખ્ત છોકરો બની ગયા છો,
ફેશનેબલ સ્ટાઇલ સાથે, કૂલ હેરકટ સાથે,
14 વર્ષ વીતી ગયા, અને હવે -
બાળપણ પૂરું થયું, યુવાની આવી!

અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે હંમેશા તરંગ પર રહો,
હંમેશા પાણી અને અગ્નિ બંનેમાં જીતો,
બહાદુર અને મજબૂત અને મજબૂત ઇચ્છા બનો,
અને એ પણ કે તમે ખુશ અને પ્રિય છો!

ચૌદ વર્ષનો. તમને અભિનંદન
હું તમને સફળતા, આરોગ્ય, ભલાઈની ઇચ્છા કરું છું,
પીછેહઠ કર્યા વિના તમારા સપનાને અનુસરો
જીવનમાં હંમેશા ધમાલ સાથે બધું કરો.

વિચારો અને યોજનાઓને સાકાર થવા દો,
માતાપિતાને તમારા પર ગર્વ છે, છોકરા,
નસીબ સાથે હું ઈચ્છું છું કે તમે હંમેશા સમાન ધોરણે રહો,
તમારા સુંદર સ્ટારને અનુસરો.

ચૌદ એક અદ્ભુત ઉંમર છે,
છેવટે, તમે પહેલેથી જ લગભગ પુખ્ત વયના છો.
હું કલાકે, કૂદકે ને ભૂસકે વધતો ગયો,
હવે તે ખરેખર સુંદર બની ગયો છે.

તમારા જન્મદિવસ પર તેને લો
હાર્દિક અભિનંદન.
તમારા અભ્યાસમાં મહેનતુ બનો
રમતગમતમાં - કુશળ અને સફળ.

તમે જે કરો છો તેમાં શ્રેષ્ઠ બનો
તમારા હાથમાં બધું કામ કરવા દો.
ઘણી બધી ખુશીઓ અને પ્રેમ.
સામાન્ય રીતે, આનંદ કરો!

ચૌદ વર્ષની ઉંમરે હું ઈચ્છા ઈચ્છું છું
સારા નસીબ, દયા અને ઉત્તમ અભ્યાસ,
ફક્ત જીવનમાંથી શ્રેષ્ઠ લો,
જેથી ઈર્ષ્યા, શોક અને ક્રોધ ન રહે.

સારા નસીબ, સફળતા અને આનંદકારક દિવસો,
અને સાચા મિત્રો જે ખરાબ હવામાનમાં મદદ કરશે,
જેથી તમારું જીવન વધુ મનોરંજક બને,
અને દરેક દિવસ ખુશીઓથી ભરેલો હતો!

જન્મદિવસની શુભેચ્છા
આ અમારી ચૌદમી વખત છે.
લડાઈનો મૂડ
અને હંમેશા ખુશખુશાલ આંખો!

એથલેટિક, મજબૂત, ખડતલ બનો
અને હંમેશા નસીબદાર.
સ્વસ્થ બનો, ગોળીઓ ન લો,
ખુશખુશાલ, તારાની જેમ તેજસ્વી.

ચૌદ વર્ષ એક અદ્ભુત ઉંમર છે,
હવે બાળક કે પુખ્ત નથી,
તેજસ્વી માર્ગ ખુલ્લો છે,
જીવનમાં દરેક માટે ઘણી તકો છે!

અમે તમને તમારા જન્મદિવસ પર અભિનંદન આપીએ છીએ,
તમે પ્રામાણિક અને ખુલ્લા મોટા થાઓ,
જેથી ફક્ત તમે જ હૂંફથી આવરી લો,
તમે દયા ફેલાવો!

આત્મામાં હંમેશા સ્વસ્થ રહો,
તમારા લક્ષ્ય સુધી પહોંચવા માટે તૈયાર રહો
તમારી જીદ અને પ્રેમ,
તમને તમારી બધી રીતે!

14 વર્ષ - લીલાક ડોન,
આત્મા લાગણીઓથી થોડો ધ્રૂજે છે,
હજી પુખ્ત નથી, પરંતુ હવે બાળકો નથી,
નસીબ હંમેશા નજીકમાં રહે.
તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ,
અમે તમને અમારા હૃદયમાંથી ખૂબ આનંદની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
તમે પ્રેમ કરો અને સમજી શકો
તમારા મિત્રોને નજીકમાં રહેવા દો.

અમે તમારા જન્મદિવસ પર તમને અભિનંદન આપવા માટે ઉતાવળ કરીએ છીએ,
અમે ઘણી બધી શુભેચ્છાઓ આપવા માંગીએ છીએ:
સકારાત્મક રીતે જીવો, સ્વપ્ન કરો અને હિંમત કરો,
સખત અભ્યાસ કરો, મૂર્ખ બનો નહીં!

સમય ખૂબ ઝડપથી વહી ગયો
તમે પહેલેથી જ પુખ્ત વયના છો,
તેઓ તમને પરીની જેમ વખાણે છે
તમે દરેકને હૃદય અને આત્માથી વર્તે છે.
તમે 14 વર્ષના છો, હાર્દિક અભિનંદન,
અમે તમને અદ્ભુત મૂડની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
તમારી આંખોને ખુશીથી ચમકવા દો,
તમારા સાથીદારોમાં હંમેશા નેતા બનો.

નાની ઉંમરે જ
તમારે સાવચેત રહેવાની જરૂર છે.
ઝડપે અંતરમાં ઉડાન ભરો
તે જરૂરી નથી.

તમારા જીવનને આનંદથી ભરી દો
અર્થ, સુખ, યોજનાઓ,
આળસ સાથે ઉગ્રતાથી લડવું,
ઇચ્છિત ધ્યેય શોધો.

સંવાદિતા ગુમાવશો નહીં
તમે મિત્રો અને પ્રિયજનો સાથે છો.
બધા સપના સાકાર થશે!
નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન!

તમે આજે ચૌદ વર્ષના છો
સફળતા અને નસીબ આવવા દો.
યુવાન હૃદય મુક્ત થવા દો
તે હંમેશા પોતાના માટે આશ્રય શોધશે.

અભ્યાસને બોજ ન બનવા દો,
તમારા સપના સાકાર થવા દો.
ભાગ્ય આનંદ લાવે
અને તમે જ્યાં છો ત્યાં સુખ હશે!

બાળપણ સમાપ્ત થયું - 14 વર્ષ,
તમે આજે વધુ ખુશ નહીં રહી શકો.
તમે તમારો જન્મદિવસ હસીને ઉજવો,
અને તે તરત જ દરેકને સ્પષ્ટ છે કે જીવન સફળ છે!

તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ,
હું તમને સફળતા, આનંદ અને ખુશીની ઇચ્છા કરું છું,
14 વર્ષની ઉંમર એ અદ્ભુત ઉંમર છે,
તમારું જીવન તેજસ્વી અને સ્પષ્ટ રહે.
આજે વધુ ખુશખુશાલ સ્મિત કરો
તમારી આસપાસની દરેક વસ્તુને વધુ ગરમ અને દયાળુ બનવા દો,
તમારા માટે સૂર્ય તેજસ્વી ચમકવા દો,
તમારું સ્વપ્ન ચોક્કસપણે સાકાર થાય.

સુખ, નસીબ, પ્રેમ અને સફળતા મળે
તેઓ કોઈપણ દખલ વિના હંમેશા તમારી સાથે રહેશે.
અને જે આયોજન કરવામાં આવ્યું છે તે બધું સાકાર થશે,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમારી બધી આશાઓ સાચી થાય!

એક અદ્ભુત તારીખ - 14 વર્ષ! જન્મદિવસની શુભેચ્છા. હું ઈચ્છું છું કે તમે જીવનમાં તેજસ્વી સૂર્યની જેમ ચમકો, તમારા સપના તરફ ઉડાન ભરો અને તમારી સફળતાઓથી પ્રિયજનોને ખુશ કરો. હું તમને દયાળુ અને વિશ્વાસુ સાથીઓ, એક અદ્ભુત અને ખુશખુશાલ મૂડ, નિશ્ચય અને રસપ્રદ શોખની ઇચ્છા કરું છું.

હું તમને ચૌદ વર્ષની ઇચ્છા કરું છું
જીવનમાં વધુ સકારાત્મક વસ્તુઓ,
તમે જે વિશે સ્વપ્ન કરો છો તે થવા દો
આંસુ વિના હંમેશા ખુશીથી જીવો!

તમારા અભ્યાસમાં બધું સફળ થાય,
તમારા મિત્રોને વફાદાર રહેવા દો
તમારા જન્મદિવસ પર તે સ્પર્શ કરશે
સારા નસીબ તમારા પર ચમકશે!

દુનિયામાં ઘણું નવું છે,
ઘણી રસપ્રદ વસ્તુઓ.
કિશોર બનવું એ મહાન છે
અને ઉન્મત્ત મજા!

તમે ચૌદ વર્ષના થયા છો
તમે તમારી શ્રેષ્ઠ રજા ઉજવી રહ્યા છો!
હું ઈચ્છું છું કે તમારું જીવન ભરાઈ જાય
તમે જેનું સ્વપ્ન જુઓ છો તે બધું!

તમે લાઇન પર ઉભા છો:
શ્રેષ્ઠ માર્ગ કેવી રીતે પસંદ કરવો.
તમે પહેલેથી જ ચૌદ છો!
મજબૂત બનો, સ્માર્ટ બનો,

વધુ પુસ્તકો વાંચો
પછી કોઈપણ વળાંક
તમે કોઈ સમય માં તેને દૂર કરશો!
અને જો મુશ્કેલ સમય આવે
તમારા મહાન ભાગ્યમાં,
તમે અમને પહેલાની જેમ કૉલ કરો -
અમે તમને મદદ કરીશું.

જીવનમાં ઘણા જુદા જુદા રસ્તાઓ છે -
સરળ, મુશ્કેલ અને ખતરનાક -
પરંતુ તમારા નસીબમાં ફક્ત એક જ છે.
કયા માર્ગે જવું તે તમારા પર છે.
તમારો રસ્તો પસંદ કરવા માટે ઉતાવળ કરશો નહીં:
સાત વખત માપવાનું ભૂલશો નહીં.
સારું, એકવાર તમે નક્કી કરી લો, પછી વ્યવસાય પર ઉતરો:
હિંમતભેર તમારા માર્ગ પર ચાલો,
તે સમયે ગમે તેટલું મુશ્કેલ હોય!
તેથી જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ!
સુપ્રભાત!

આજે તમારા માટે સૌથી તેજસ્વી રજા છે,
ચૌદમો શિયાળો બારી પર દસ્તક આપી રહ્યો છે,
તમે પરિપક્વ થયા છો અને વધુ ગંભીર બની ગયા છો,
ઢીંગલી અને રમકડાંનો સમય વીતી ગયો છે.
તમારા જન્મદિવસ પર અમે તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
બધા ખરાબ હવામાનને ઉડવા દો,
સુંદર યુવાની તમારી આગળ રાહ જોશે,
સારા નસીબ તમને રસ્તામાં સાથ આપે.

દયાળુ, ખુશખુશાલ, હોંશિયાર.
તમે હંમેશા આવા જ રહો!
તમને અમર્યાદિત સુખની શુભેચ્છા
આજે આપણે આપણા હૃદયના તળિયેથી જોઈએ છીએ.

તમારું કુટુંબ તમારું સન્માન કરે
મિત્રો તમને ક્યારેય નિરાશ નહીં કરે.
હંમેશા યાદ રાખો: તે તમને પ્રેમ કરે છે
તમારો પ્રેમાળ આખો પરિવાર.

આજે તમે પહેલેથી જ 14 વર્ષના છો.
તમારાથી વધુ મનોરંજક અને સફળ કોઈ નથી.
તમારો અભ્યાસ તમારા માટે સરળ રહે,
અને મુશ્કેલીઓ અને સમસ્યાઓ દૂર થઈ જશે.

તમારા કુટુંબ, મિત્રોને નજીકમાં રહેવા દો,
તમે ફક્ત આ સમર્થન વિના જીવી શકતા નથી!
પ્રિય તમે, બધા યુવાનોની જેમ,
આરોગ્ય, ચમત્કારો! તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ!

જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ!
હું તમને નસીબની ઇચ્છા કરવા માંગુ છું,
સકારાત્મક અને હંમેશા
લડાઈનો મૂડ.

હું કેવી રીતે ઝડપથી પુખ્ત બનવા માંગુ છું,
પણ વધારે ઉતાવળ કરવાની જરૂર નથી,
બાળક બનવું વધુ સારું છે, સમસ્યાઓ જાણવી નહીં,
અભ્યાસ કરો અને થોડો વધુ અભ્યાસ કરો.
તમે 14 વર્ષના છો - અને આ ઉંમર મહાન છે!
બધું આગળ છે - પ્રેમ, સફળતા, ઉત્તેજના,
અમે તમને અમારા હૃદયના તળિયેથી અભિનંદન આપીએ છીએ,
અને અહીં શબ્દોનો ઉમેરો છે.

ક્યારેય નિરાશ ન થાઓ
મુખ્ય લક્ષ્યો હાંસલ કરવા માટે,
નસીબમાં નિષ્ઠાપૂર્વક વિશ્વાસ કરો
અને જીવનમાં જીત!

તમારા હૃદયની સૌથી નજીક શું છે તે તમે પસંદ કરો,
અને પરિણામ રૂપે શું સારું આવશે.
પુખ્ત વયના લોકોની દુનિયા માટે દરવાજા ખોલો, શરમાશો નહીં,
અને તમે અતિ નસીબદાર બનો!

ચૌદ. હજુ બાળક છે
પરંતુ ત્યાં એક ધ્યેય છે અને એક ફ્યુઝ છે,
હું ઈચ્છું છું કે જ્ઞાન પ્રત્યેનો તમારો જુસ્સો
અડધા રસ્તે અદૃશ્ય થઈ નથી.

બધું ચતુરાઈથી ચાલવા દો,
અભ્યાસને આનંદ થવા દો,
મિત્રોને હંમેશા ત્યાં રહેવા દો
અને દુ: ખ અને ઉદાસી બાયપાસ કરશે.

તમારા પરિવાર, સંબંધીઓ અને મિત્રોને પ્રેમ કરો,
તેમના પર હંમેશા ગર્વ રાખો.
હું તમને પરિપૂર્ણતાની ઇચ્છા કરું છું
તમારા બધા તેજસ્વી સપના.

તમે લાઇન પર ઉભા છો:
શ્રેષ્ઠ માર્ગ કેવી રીતે પસંદ કરવો.
તમે પહેલેથી જ ચૌદ છો!
મજબૂત બનો, સ્માર્ટ બનો,
મુશ્કેલી સાથે, તમે રમતગમત સાથે મિત્રો બનાવો,
વધુ પુસ્તકો વાંચો
પછી કોઈપણ વળાંક
તમે કોઈ સમય માં તેને દૂર કરશો!
અને જો મુશ્કેલ સમય આવે
તમારા મહાન ભાગ્યમાં,
તમે અમને પહેલાની જેમ કૉલ કરો -
અમે તમને મદદ કરીશું.

આજે તમારા માટે, મારા વફાદાર,
ચૌદ વર્ષનો થયો.
તમારી આસપાસની દુનિયાને તેજસ્વી થવા દો,
અને જીવન તેજસ્વી પ્રકાશથી ભરાઈ જશે.
સફળતા તમારી પાસે આવે
અને તમારા સપના સાકાર થશે.
તમારા હાસ્યને જીવનભર વાગવા દો,
અને તમે જે ઈચ્છો તે બની જશો.

તમે આજે 14 વર્ષના છો
તો તમારો પાસપોર્ટ લેવા માટે ઉતાવળ કરો,
તમે તેને સ્વેચ્છાએ પ્રાપ્ત કરશો
કાયદાની મજાક ન કરો,

હંમેશા સ્માર્ટ અને આજ્ઞાકારી બનો,
બાકીનું છોડી દો,
સારું, આપણે ઉદાસી વસ્તુઓ વિશે વાત કરવાની જરૂર નથી,
અમે બધા તમારી સાથે સ્મિત કરીશું,

તમને સારું, સારું સ્વાસ્થ્ય,
ઘણા બધા ખુશ દિવસો છે.
ભાગ્ય દ્વારા સરસ મિત્રો.
તમારા માટે બધું સારું કામ કરે.

આનંદકારક, અનન્ય ઘટનાઓ,
આશા, વિશ્વાસ અને પ્રેમ.
સારી, તેજસ્વી શોધોના સપના,
જેથી અમને તમારા પર ગર્વ થાય.

ચૌદ વર્ષનો
સાહસ રાહ જુએ છે!
તે સારા નસીબ થવા દો
બધા રસ્તાઓ દોરી જાય છે!

જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ! તમે ચૌદ વર્ષના છો
એવું લાગે છે કે તમે હજી પણ રમી શકો છો
પરંતુ સૈનિકો જૂના બોક્સમાં છે
તેઓ પહેલાની જેમ જ ઉભા રહે છે.
ટાંકીઓ પણ તમને અપીલ કરતી નથી,
અને કાર તે ખૂણામાં છે,
કમ્પ્યુટર તમને આકર્ષે છે
તમે અડધી રાત તેની સાથે બેસવા તૈયાર છો.
સારું, મમ્મી હંમેશા પુનરાવર્તન કરે છે -
તે ખોરાક માસ્ટર કરવાનો સમય છે.

અમારા પ્રિય (નામ) ને તેમના જીવનની પ્રથમ વર્ષગાંઠ પર અભિનંદન! સૌ પ્રથમ, અમે તમને આરોગ્યની ઇચ્છા કરવા ઉતાવળ કરીએ છીએ, કારણ કે માતાપિતા માટે તે હંમેશા પ્રથમ આવે છે. અને સારા વિઝાર્ડ અમારા નાના ખજાનાની બધી ઇચ્છાઓ પૂર્ણ કરે!

અમે તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છા પાઠવીએ છીએ! અને આ રજા પર અમે તમને વધુ તેજસ્વી, તેજસ્વી દિવસો, સારા નસીબ, પ્રેરણા, સાચી મિત્રતાની ઇચ્છા કરીએ છીએ. તમારા ચહેરા પર હંમેશા સ્મિત રહે અને તમારી આંખો ખુશીઓથી ચમકતી રહે. તમારું જીવન મનોરંજક અને રસપ્રદ સાહસોથી ભરેલું રહે.

તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ! આજે તમે ગઈકાલ જેવા બાળક નથી, કારણ કે આજે તમે વર્ષોના થઈ રહ્યા છો. આ એક ખૂબ જ સુંદર અને મહત્વપૂર્ણ વય છે, આ વર્ષ તમારા માટે ઘણો આનંદ, નવી અને રસપ્રદ વસ્તુઓ અને અલબત્ત, મનોરંજક રમતો લાવશે. હેપી રજા.

દીકરા, મારા જીવનની બધી ખુશીઓ તારી સાથે, તારી સફળતાઓ અને સિદ્ધિઓ સાથે જોડાયેલી છે. મને આનંદ છે કે તમે મને શક્ય તેટલું ઓછું નારાજ કરવાનો પ્રયાસ કરો છો. અમારા મંતવ્યો હંમેશા સરખા ન હોઈ શકે, પરંતુ હું માનું છું કે તમે જીવનમાં તમારી ઈચ્છા કરતાં વધુ હાંસલ કરશો.

તમે અમારું સુખ અને અમારું લોહી છો. તમે હંમેશા ખુશ બાળક રહેશો અને અમે તમને ખૂબ પ્રેમ કરીએ છીએ. તને જન્મદિવસની શુભેચ્છા, બેબી. તમારી પાસે હંમેશાં સૌથી સુંદર અને રસપ્રદ સપના હોય, જે પછી વાસ્તવિકતા બને. અમે તમને ખૂબ પ્રેમ કરીએ છીએ, ખૂબ જ!

અમારા હૃદયમાં રજા અને આનંદ છે, અમે તમારો જન્મદિવસ ઉજવીએ છીએ. અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે વિકાસ કરો, વધુ સ્માર્ટ બનો, વધુ આત્મવિશ્વાસથી આગળ વધો અને શક્ય તેટલી વહેલી તકે તમારી શબ્દભંડોળનો વિસ્તાર કરો. અને અમે પણ ઈચ્છીએ છીએ કે તમે મજબૂત અને સ્વસ્થ બનો, અને ક્યારેય બીમાર ન થાઓ. તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ!

અમારા હીરો, તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ! સમસ્યાઓ સરળતાથી હલ થવા દો, ભેટોનો આખો સમુદ્ર હશે, મમ્મી-પપ્પા આજ્ઞાકારી હશે. રમો, આનંદ કરો અને સ્વસ્થ બનો.

અમારા હીરોને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ! અમે તેને સાચા મિત્રો, સ્થિર હાથ, ઉદાર આત્મા અને મોટા, શુદ્ધ હૃદયની ઇચ્છા કરીએ છીએ! પપ્પા અને મમ્મી.

અહીં બીજો જન્મદિવસ છે, તમે પહેલેથી જ સંપૂર્ણ પુખ્ત અને ગંભીર વ્યક્તિ છો. રજા પર અભિનંદન અને હું તમને ઈચ્છું છું કે તમારા બધા પ્રિય સપના સાકાર થાય, અને ભેટો તમને જે જોઈએ છે તે બરાબર થાય. તમારા બધા પ્રિયજનો સારી રીતે ઉજવણી કરે અને આ જન્મદિવસ લાંબા સમય સુધી યાદ રાખવામાં આવે.

આનંદ, નસીબ અને ખુશી તમારા વિશ્વાસુ સાથી બની શકે. પ્રેમ હંમેશા તમારી આસપાસ રહે. તમે માત્ર સારી પરીકથાઓનું સ્વપ્ન જોશો.

14 વર્ષનો! સમય ઝડપથી ઉડે છે
પરંતુ શ્રેષ્ઠ માત્ર આવવાનું બાકી છે!
મજબૂત અને બહાદુર બનો
સફળ બનો!
અમે માનીએ છીએ: તમે તે કરી શકો છો
દખલ દૂર કરો!
તમે સફળ થશો
શ્રીમંત, સુંદર!
તમારા મિત્રોની સંભાળ રાખો -
ફક્ત તેમનામાં જ આપણી શક્તિ છે!

મને યાદ છે કે પ્રસૂતિ હોસ્પિટલમાં હું તમારી સાથે કેવી રીતે સૂઈ રહ્યો હતો,
અને હવે તમે 14 વર્ષના છો, સમય કેટલો પસાર થઈ ગયો છે!
તમે વર્ષ-વર્ષે વૃદ્ધિ પામો છો, તમે સમજદાર બનો છો!
હું તમને પહેલાની જેમ પ્રેમ કરું છું અને થોડો વધુ!
તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છા, મારા હૃદય,
હું ઈચ્છું છું કે તમે આ જીવનમાં તમારું સ્થાન મેળવો!

તમે એક સુંદર યુવાન બની ગયા છો,
તમારો શ્રેષ્ઠ સમય હવે આવી ગયો છે!
તમે બધા શિખરો પર વિજય મેળવશો
અને તમે તમારા કીર્તિથી દરેકને આગળ કરશો!
14 વર્ષની ઉંમરે, મારો વિશ્વાસ કરો,
તમે પરીકથાનો દરવાજો ખોલો છો,
જ્યાં સપના સાકાર થાય છે
પ્રેમ અને સુંદરતાથી ભરપૂર!
આ પરીકથામાં ખોવાઈ જશો નહીં
અને વિશ્વના સૌથી ખુશ વ્યક્તિ બનો!

તમે હવે છોકરો નથી - પુખ્ત વયના!
અમે તમને સુખી જીવનની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
મજબૂત અને બહાદુર બનો અને આગળ વધો!
દરેક દિવસ ગૌરવ અને વિજય લાવે!

14 વર્ષનો! તમે હવે બાળક નથી!
તમે નોંધપાત્ર રીતે વૃદ્ધિ પામ્યા છો અને શક્તિ મેળવી છે!
મમ્મી માટે આધાર, પિતા માટે આશા!
તમે પહેલાની જેમ તમારા રમકડાં સાથે રમતા નથી!
અન્ય સપના - મોટરસાયકલ, ગિટાર,
સાથી શોધવાનો અધિકાર મેળવો!
તમારા સપનાને એક જ સમયે સાકાર થવા દો,
અને તમે ખુશ અને ખુશ થશો!

તમને યાદ છે, હમણાં જ
યાર્ડમાં યુદ્ધ રમતો રમ્યા,
અને હવે તમે વધુ પરિપક્વ બની ગયા છો
અને તેણે તેના રમકડાં આપ્યા.
તમે ઘણીવાર મોડા બહાર રહો છો
અને તમે તમારા મિત્રો સાથે અદૃશ્ય થઈ જાઓ,
રુચિઓ બદલાઈ ગઈ છે
તમે ગિટાર વગાડો છો!
જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ,
અમે નિષ્ઠાપૂર્વક તમને ખુશીની ઇચ્છા કરીએ છીએ!
તેમને બાયપાસ કરવા દો
બધી સમસ્યાઓ અને ખરાબ હવામાન!

હું આખી દુનિયા ખોલવા માંગુ છું,
ચૌદ વર્ષની ઉંમરે શરૂ.
તમે વધુ પરિપક્વ અને વધુ બન્યા છો
તમારો માર્ગ વધુ આત્મવિશ્વાસપૂર્ણ છે.
ગંભીર વ્યક્તિ અને શાંત,
તમે હંમેશા ગૌરવ સાથે વર્તે.
જે બાકી છે તે ઈચ્છા કરવાનું છે
તમારી ઇચ્છાઓ પૂર્ણ કરો!

ચૌદમો જન્મદિવસ મુબારક
હું તમને અભિનંદન આપું છું!
અને તેને મળવાની મજા આવે છે
અને હું તમને ખુશીની ઇચ્છા કરું છું.
ઈચ્છાઓ રહેવા દો
પ્રેમાળ કુટુંબમાંથી.
અને જીવનમાં તમામ પ્રયત્નો
તમારું વળતર ચૂકવશે.

દરેક જન્મદિવસ એક ચમત્કાર છે
જ્યારે તમે ભલાઈ અને આનંદની અપેક્ષા રાખો છો.
સારા નસીબ તમારી સાથે રહે
અને સારા મૂડમાં.
અને તે હજુ સુધી આઉટ થયું નથી
તમારો ઉત્સાહ અને આશાવાદ.
અમે તમને ચુસ્તપણે આલિંગન આપીએ છીએ,
હંમેશા તમારા માટે લડવું!

હું તમને જીવનમાં જેટલી ઈચ્છું છું
તમે સફળતા ઈચ્છશો.
તમારા બધા વિચારો સકારાત્મક રાખો
શક્ય અવરોધો દૂર કરો.
તમારા મિત્રોને ભૂલ ન કરવા દો
અને તેઓ તમને ક્યારેય નિરાશ નથી કરતા.
પરંતુ જીવન જીદથી ચાલુ રહે છે
હંમેશા તમને સારી વસ્તુઓ આપો!

તમે શાનદાર છો, મારા પર વિશ્વાસ કરો!
અને સમય હવે છે -
નવી વસ્તુઓ શીખો, વધો,
તમારી જાતને મોટા પાયે શોધો.
બધી યોજનાઓ અત્યંત શક્ય છે,
જો તમે તેમના માટે સક્રિયપણે પ્રયત્ન કરો છો.
તમારા દબાણ અને ઉત્સાહને ઘટાડશો નહીં,
જીવનમાં સફળ થવા માટે!

સેટેલાઇટમાંથી સિગ્નલ મળ્યો,
કે એક ખાસ દિવસ આવ્યો છે,
સૈનિકો વીજળીમાં ઉભા થયા,
છેવટે, કોઈ સરહદ નજીક પહોંચ્યું.

સૈનિકોને આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો:
“મહેમાનોને રજા માટે અમારી પાસે આવવા દો,
શસ્ત્રોનો ઉપયોગ કરશો નહીં
અને જન્મદિવસની શરૂઆત કરો."

OOO

તે છોકરા માટે 14 છે
એક પુખ્ત વ્યક્તિ, હું શું કહી શકું.
સાથે શરૂ કરવા માટે, હું ઈચ્છું છું
સપના જોવાનું બંધ ન કરો.

લક્ષ્યો નક્કી કરો, મહેનતુ બનો,
જીતવાની ખાતરી છે
અને અદ્ભુત માતાપિતા
ક્યારેય અસ્વસ્થ થશો નહીં.

જેથી તમે હંમેશા મિત્રતાને મહત્વ આપો,
આ તમારો વર્ષોનો ખજાનો છે,
અને નસીબ નજીકમાં હશે
તે હંમેશા તમારા યુવાન જીવનમાં રહે.

OOO

ખાસ રજા અને મોટી તારીખ
તેણીની નોંધ લેવી અશક્ય છે.
14 વર્ષ એક સુંદર સંખ્યા છે,
આજે અમે તમને સાથે મળીને અભિનંદન આપીએ છીએ.

તમને પાસપોર્ટ મળશે અને તમે ગંભીર બની જશો,
તમે મોટા થવાની ખાસ ઉતાવળમાં નથી.
જવાબદારી થોડી અલગ હશે,
છોકરા, તું પુખ્તાવસ્થામાં પ્રવેશ કરશે.

અમે તમને ખૂબ આનંદની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
સુંદર જીત અને લાયક મિત્રો.
તેઓ તમને ઘણી બધી ભેટો આપે,
ભાગ્ય મને ઉદાસી અને મુશ્કેલીઓથી દૂર લઈ ગયું!

OOO

અમારા યુવાન, બહાદુર સજ્જન,
તમને જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ,
તમે પહેલેથી જ ચૌદ વર્ષના છો,
તમે પુખ્ત, સ્માર્ટ, કોઈ શંકા વિના,
અમે આ દિવસે ઈચ્છીએ છીએ
તમારે હંમેશા મજબૂત, પ્રમાણિક રહેવું જોઈએ,
તમે તમામ શિખરો હાંસલ કરી શકો છો,
તમે તમારું યોગ્ય સ્થાન લેશો!

OOO

જવાબદાર ઉંમર આજે આવી ગઈ છે -
તમે પરિપક્વ થયા છો. અને તે થયું
જો ગઈકાલે તમે ફક્ત રમતા હતા,
તો આજે તને શું થયું?

તમે આજે નવો પાસપોર્ટ લેશો,
14 વર્ષની ઉંમરે તમે બોલ્ડ દેખાશો,
આજે તમને એક અલગ દરજ્જો મળશે,
તેથી દરેક કાર્યને કામ કરવા દો!

OOO

તમે 14 વર્ષના છો, અરે!
હું તમને અભિનંદન આપવા માટે ઉતાવળ કરું છું,
હું તમને સુખ અને ભલાઈની ઇચ્છા કરું છું,
હું ઈચ્છું છું કે તમે તમારું સ્વપ્ન સાકાર કરો!

હું ઈચ્છું છું કે તમે સ્પોર્ટી બનો
તમારી આંખોથી છોકરીઓને જીતવા માટે,
હું ઈચ્છું છું કે તમે સુંદર બનો
અને સ્માર્ટ પુસ્તકો વાંચો!

OOO

સારું, સમય આવી ગયો છે
જ્યારે તમે નાગરિક બનો છો.
અમને નિરાશ ન કરો, છોકરા
માતૃભૂમિના લાયક પુત્ર બનો.

આ દિવસે સમય આવવા દો
આપણે પ્રારંભિક બાળપણને અલવિદા કહેવું છે,
ચાલો ધમાકેદાર રજા સાથે ઉજવણી કરીએ!
ચાલો આશા સાથે ભવિષ્ય તરફ જોઈએ!

OOO

અમારી પાસે પાછળ જોવાનો સમય નથી,
તમે ખરેખર કેવી રીતે મોટા થયા છો.
પંદરમું વર્ષ આવી રહ્યું છે -
આપણે આગળ વધવું જોઈએ.

મને મારો પાસપોર્ટ મળ્યો - આ રહ્યા સમાચાર!
લાંબા સમયથી રાહ જોવાતી પુખ્તતા અહીં છે.
શું તમે સ્વતંત્ર બનવા માંગતા હતા?
સારું, હવે કાળજીપૂર્વક મોટા થાઓ.

તમે પહેલેથી જ જવાબદાર છો
સીધી ક્રિયાઓ માટે.
હું હવે મારો પોતાનો બોસ છું,
આ માટે આપણે કેટલા સમયથી રાહ જોઈ છે!

OOO

જન્મદિવસ! 14! મહાન નંબર!
અમે તમને જીવનમાં સારા નસીબની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમારું સ્વપ્ન જલ્દી સાકાર થાય,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે સાચા મિત્રો શોધો!

અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે જીવનમાં બળી ન જાઓ,
અમે ઇચ્છીએ છીએ કે તમે તમારા પ્રિય પુત્ર રહો,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે "ઉત્તમ રીતે" અભ્યાસ કરો,
જેથી પછીથી તમે યોગ્ય પૈસા કમાઈ શકો!

OOO

તમે આજે 14 વર્ષના થયા!
તમે હજી એક માણસ નથી, પરંતુ તમે છોકરો પણ નથી.
ટૂંક સમયમાં જીવન માટે તમારી નસીબદાર ટિકિટ મેળવો,
તેને તમારા જીવનમાં પુસ્તકોની જેમ રહેવા દો.

હું લાયક માણસ બનવા માંગુ છું,
જેથી જીવનમાં બધું જોઈએ તે પ્રમાણે બહાર આવે,
જેથી કરીને તમે હંમેશા સકારાત્મકતાથી ભરેલા રહો
અને તેથી તે સફળતા ક્યારેય પૂરતી નથી

OOO

તમે જીવનમાં 14 પગલાં લીધાં,
અને હજી આગળ જીવનનું એક મોટું ક્ષેત્ર છે,
અમે તમને રસ્તામાં આનંદની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
અમે તમને ઊર્જા અને આશાવાદની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
તમારા જન્મદિવસ પર અમે તમને આત્મવિશ્વાસ, શક્તિની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
તમારી આકાંક્ષાઓને વાસ્તવિકતામાં ફેરવો,
હિંમતભેર જાઓ જ્યાં તમે પહેલાં ન હતા
પ્રેમ અને વિશ્વાસ કરો, અને, અલબત્ત, સ્વપ્ન!

છોકરાને તેના 14મા જન્મદિવસ પર અભિનંદન

તમે આજે ચૌદ વર્ષના છો
પાસપોર્ટ મેળવવાનો સમય આવી ગયો છે,
તમે પુખ્ત છોકરો છો, ખૂબ જ સ્માર્ટ છોકરો,
અમે તમને અભિનંદન આપીશું
તમારા જન્મદિવસ પર ખુશ રહો
આજ્ઞાકારી, બહાદુર, જીવંત,
તમારું જીવન સુખમય રહે
તમારા બધા પરિવારના આનંદમાં વધારો!

OOO

જન્મદિવસની શુભેચ્છા
આ અમારી ચૌદમી વખત છે.
લડાઈનો મૂડ
અને હંમેશા ખુશખુશાલ આંખો!

એથલેટિક, મજબૂત, ખડતલ બનો
અને હંમેશા નસીબદાર.
સ્વસ્થ બનો, ગોળીઓ ન લો,
ખુશખુશાલ, તારાની જેમ તેજસ્વી.

OOO

આજે ચૌદસની ઉજવણી,
તમે અમને બધાને ખુશ કરો.
હું તમને તમારા જન્મદિવસ પર નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપું છું,
તમારી બાજુમાં આનંદ રહે.

અલબત્ત, તમે મમ્મી-પપ્પાને સાંભળો.
અને તમારા જીવનમાં ક્યારેય બીમાર ન થાઓ.
ખંતપૂર્વક અને સફળતાપૂર્વક અભ્યાસ કરો,
અને ફક્ત વધુ સારા અને તેજસ્વી બનો.

OOO

અભિનંદન, યુવાન માણસ,
તમને 14.
હું માત્ર મજબૂત બનવા માંગુ છું
અભ્યાસમાં - ઘોડા પર.

તમારા માતાપિતાને ગર્વ થવા દો
શિક્ષકને વખાણ કરવા દો.
અને તેઓ તમારા માટે અજાણ્યા હશે
ઉદાસી, મુશ્કેલી અને ઉદાસી.

વર્ષો ગૌરવપૂર્ણ રહે
તમારી કિશોરાવસ્થા.
અને ભવિષ્યમાં હું ઈચ્છું છું
તમને ખૂબ પ્રેમ.

OOO

સારું, તમે 14 વર્ષની ઉંમરે શું ઈચ્છો છો?
નાની કે મોટી જીત?
છેવટે, મોટા થવા માટે ઉતાવળ કરવાની જરૂર નથી,
મુખ્ય વસ્તુ આ ઉંમરે ખંતપૂર્વક અભ્યાસ કરવાની છે!

અને પુખ્ત વયના લોકોને સાંભળો, તેમનો આદર કરો અને અસંસ્કારી ન બનો,
અને મમ્મી અને પપ્પા માટે આજ્ઞાકારી બાળક બનો,
તમારી રુચિને નમ્ર રહેવા દો,
પણ સારું કરવાની ઈચ્છા પ્રચંડ છે!

OOO

14 વર્ષ એક અદ્ભુત ઉંમર છે,
હવે બાળક કે પુખ્ત નથી,
તેજસ્વી માર્ગ ખુલ્લો છે,
જીવનમાં દરેક માટે ઘણી તકો છે!

અમે તમને તમારા જન્મદિવસ પર અભિનંદન આપીએ છીએ,
તમે પ્રામાણિક અને ખુલ્લા મોટા થાઓ,
જેથી ફક્ત તમે જ હૂંફથી આવરી લો,
તમે દયા ફેલાવો!

આત્મામાં હંમેશા સ્વસ્થ રહો,
તમારા લક્ષ્ય સુધી પહોંચવા માટે તૈયાર રહો
તમારી જીદ અને પ્રેમ,
તમને તમારી બધી રીતે!

છોકરાને તેના 14મા જન્મદિવસ પર અભિનંદન

14 વર્ષની ઉંમર - કેટલી અદ્ભુત ઉંમર
બધી સિદ્ધિઓ આગળ છે.
અમે તમને વધુ સફળતાની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
માર્ગમાં ઓછા અવરોધો!

અભ્યાસને આનંદ થવા દો,
બહુ ઓછી ભૂલો છે!
મિત્રોને તમારી આસપાસ આવવા દો,
તેઓ તમને જીવન પસાર કરવામાં મદદ કરે છે!

OOO

અહીં એક 14 છોકરો છે
વર્ષો પળવારમાં ઉડી ગયા.
હું તમને ઈચ્છું છું, છોકરા,
હું તમને ખુશી અને પ્રેરણાની ઇચ્છા કરું છું.

જેથી હંમેશા ઈચ્છા રહે
તે અન્વેષણ કરવા માટે એક સુંદર વિશ્વ છે,
લક્ષ્યો સેટ કરો, તેમને હાંસલ કરો,
સપના જોવાનું બંધ ન કરો.

OOO

આનંદ તમારા આત્માને ભરવા દો,
જીવનને માત્ર ભલાઈ આપવા દો,
તમારા સ્મિતને હંમેશા ચમકવા દો,
અને ઉદાસી અને દુષ્ટતા દૂર થઈ જશે!

હું તમને આ જન્મદિવસ પર શુભેચ્છા પાઠવું છું
સારા નસીબ, વફાદાર મિત્રો,
પરિપૂર્ણતાના પ્રિય લક્ષ્યો
અને માત્ર સ્પષ્ટ, તેજસ્વી દિવસો!

OOO

14મા જન્મદિવસની શુભેચ્છા
હું તમને અભિનંદન આપું છું
ઊંચાઈ દ્વારા માતાપિતા
તમે પહેલેથી જ પકડી રહ્યાં છો.

હું ઈચ્છું છું કે ત્યાં હોત
મજબૂત અને સ્વસ્થ
ગ્રેડ લાવી
શાળામાંથી સારા.

હું ઈચ્છું છું કે તમે તમારા લક્ષ્યો સુધી પહોંચો
તમે ઉચ્ચ આકાંક્ષા હતી
જેથી તમે અને માતા
અને મારા પિતાને ગર્વ હતો.

OOO

જન્મદિવસનો છોકરો! આજે અમે તમને નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપીએ છીએ!
અને અમે પહેલેથી જ તમારો ચૌદમો જન્મદિવસ ઉજવી રહ્યા છીએ!
એક આદરણીય ઉંમર, માર્ગ દ્વારા,
અમે તમને સુખની ભવિષ્યવાણી કરવા માંગીએ છીએ!

તમે મોટા ઉદ્યોગપતિ બનો
અને દરેક એક સ્વપ્ન સાકાર થવા દો,
અમે તમને સારા નસીબની પણ ભવિષ્યવાણી કરવા માંગીએ છીએ,
તમે સમૃદ્ધ બનો અને બીજું કંઈ નહીં!

ચૌદ! કિશોર! અને હવે નાનો નથી!
પહેલેથી જ પાડોશી છોકરીને ચુંબન કરવાનું વચન આપ્યું હતું,
ગયા વર્ષે પહેલેથી જ ટ્વિસ્ટેડ પ્રેમ,
અને મેં કિન્ડરગાર્ટનમાં ફ્લાવરબેડમાં ફૂલો પસંદ કર્યા!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે તમારા પ્રેમ વિશે ભૂલી જાઓ,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે દિવસ-રાત બીજગણિત કરો,
તમે શ્રીમંત બનવાનું સપનું જુઓ છો ને?
જેથી તમે તમારા બિલની ગણતરી કરી શકો!

તમને શું રસ છે? બાઇક?
સારું, મૂળભૂત રીતે હા, તમે ચૌદ વર્ષના છો!
અથવા તમારી આત્મા કન્સોલ સાથે વધુ જૂઠું બોલે છે?
તમને કઈ ભેટ જોઈએ છે તે નક્કી કરો!
છેવટે, તમારી પાસે પહેલેથી જ તમારો અભિપ્રાય છે,
તેથી પસંદ કરો! અલબત્ત!
જીવનમાં તમારે બધું જાતે જ નક્કી કરવું પડશે,
તો આવો, સમજદારીથી પસંદ કરો!

જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ -14! ભેટો પ્રાપ્ત કરો!
રોલર સ્કેટ, સાયકલ, કૂલ કન્સોલ,
છેવટે, આજે તમારી એકમાત્ર રજા છે,
અને સો ગર્લફ્રેન્ડ તમારી પાસે આવે!
અથવા ઓછામાં ઓછા બે! આજે તમે કંઈપણ કરી શકો છો
અને તમારા જીવનને પૂરજોશમાં રહેવા દો,
છેવટે, રજાનો આનંદ સમાપ્ત થવો જોઈએ નહીં,
અને ઉદાસી અને ઉદાસી તમને ચિંતા ન કરવી જોઈએ!

અને હવે તમારા જીવનમાં એક પ્રકાશ દેખાયો છે,
અને આજે તમે આખરે 14 વર્ષના થયા!
અભિનંદન! તમે પહેલાથી જ નિર્ણયો લઈ શકો છો
આજે તમે કંઈપણ કરી શકો છો! તમારો જન્મદિવસ છે!
અને તેમ છતાં તમે ક્યારેક તમારા માતાપિતાને સાંભળતા નથી,
અને તેમ છતાં મેં કલ્પના કરી હતી કે તમે હીરો છો,
તમે જે પણ છો અમે તમને પ્રેમ કરીએ છીએ,
અને અમે તમારા માટે કેકનો ટુકડો ખાવા માંગીએ છીએ!

જન્મદિવસ! 14! મહાન નંબર!
અમે તમને જીવનમાં સારા નસીબની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમારું સ્વપ્ન જલ્દી સાકાર થાય,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે સાચા મિત્રો શોધો!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે જીવનમાં બળી ન જાઓ,
અમે ઇચ્છીએ છીએ કે તમે તમારા પ્રિય પુત્ર રહો,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે "ઉત્તમ રીતે" અભ્યાસ કરો,
જેથી પછીથી તમે યોગ્ય પૈસા કમાઈ શકો!

14 વર્ષ પહેલાથી જ! જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે છેતરપિંડી વિના જીવન શરૂ કરો,
સારા લોકોને મળવા દો,
અને જેથી રોજિંદા ખળભળાટમાં ખોવાઈ ન જાય!
અને તમારા માટે સિદ્ધિઓ સરળ હોઈ શકે,
અને તમને જીવનમાં પૂરતું નસીબ મળે,
હું હવે નાનો નથી અને સમજવો જ પડશે
તે પ્રયત્નો વિના, તમે માછલી મેળવી શકશો નહીં!

સારું, જ્યારે તમે ચૌદ વર્ષના છો ત્યારે તમે શું ઈચ્છો છો?
નાની કે મોટી જીત?
છેવટે, મોટા થવા માટે ઉતાવળ કરવાની જરૂર નથી,
મુખ્ય વસ્તુ આ ઉંમરે ખંતપૂર્વક અભ્યાસ કરવાની છે!
અને પુખ્ત વયના લોકોને સાંભળો, તેમનો આદર કરો અને અસંસ્કારી ન બનો,
અને મમ્મી અને પપ્પા માટે આજ્ઞાકારી બાળક બનો,
તમારી રુચિને નમ્ર રહેવા દો,
પણ સારું કરવાની ઈચ્છા પ્રચંડ છે!

ચૌદમો જન્મદિવસ મુબારક! અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે સ્મિત કરો!
અને ઉદાસી તમારી આંખોને સ્પર્શ કરવાની હિંમત ન કરે,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે જીવનમાં શ્રેષ્ઠ માટે પ્રયત્ન કરો,
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે જીવનમાં ઘણું હાંસલ કરો!
અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે વિશ્વભરની મુસાફરી કરો,
ક્યાં તો પગપાળા, અથવા સફેદ ઘોડા પર,
જો ફક્ત જીવન તમારા માટે રસપ્રદ હતું,
અને તમારું સ્વપ્ન, તમારા આત્મામાં, ભીડ ન હતી!

તમે ચૌદ વર્ષના થયા ત્યાં સુધી તમે દુનિયામાં જીવ્યા,
તમે હંમેશા તમારી માતા-પિતાની લાગણીઓની કદર કરી,
મેં સારી રીતે અભ્યાસ કર્યો, મારા સાથીઓને મદદ કરી,
તમે હંમેશા કુશળતાપૂર્વક ખરાબ કંપનીઓને ટાળી છે!
એક સારો વ્યક્તિ મોટો થયો છે, અમે તમારા માટે ખુશ છીએ,
તમારી ગર્લફ્રેન્ડ અને મિત્રો તમારો આદર કરે છે,
હેપી રજા, તમારો જન્મદિવસ,
અને અમે ઈચ્છીએ છીએ કે તમે અફસોસ વિના જીવવાનું ચાલુ રાખો!

જન્મદિવસનો છોકરો! આજે અમે તમને નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપીએ છીએ!
અને અમે પહેલેથી જ તમારો ચૌદમો જન્મદિવસ ઉજવી રહ્યા છીએ!
એક આદરણીય ઉંમર, માર્ગ દ્વારા,
અમે તમને સુખની ભવિષ્યવાણી કરવા માંગીએ છીએ!
તમે મોટા ઉદ્યોગપતિ બનો
અને દરેક એક સ્વપ્ન સાકાર થવા દો,
અમે તમને સારા નસીબની પણ ભવિષ્યવાણી કરવા માંગીએ છીએ,
તમે સમૃદ્ધ બનો અને બીજું કંઈ નહીં!

તમે પહેલેથી જ 14 છો! તમે અમારી આંખો સામે વધી રહ્યા છો!
ટૂંક સમયમાં તમે તમારો પાસપોર્ટ તમારા હાથમાં લઈ જશો,
ટૂંક સમયમાં તમે શાળા સમાપ્ત કરશો, વ્યવસાય પસંદ કરશો,
અને નાના છોકરામાંથી, ફક્ત નામ જ રહેશે!
અમે તમને જીવનમાં મોટી સફળતાની ઇચ્છા કરીએ છીએ,
તમારું લક્ષ્ય હાંસલ કરો અને એક નવું જોઈએ છે,
આ જન્મદિવસ તમને સારા નસીબ લાવે,
તમે ખુશ રહો, અને બીજું કંઈ નહીં!

યુવાન, ઠંડી, ઠંડી! તમે 14 વર્ષના છો!
કોઈપણ પ્રશ્ન માટે, તમારી પાસે જવાબ હશે,
શું તમને ખાતરી છે કે તમે આ જીવનને પહેલેથી જ જાણતા હશો,
અને મેં પહેલેથી જ શક્ય છે તે બધું જોયું છે!
પરંતુ તે એક ભૂલ છે, તમે કંઈપણ સમજી શકતા નથી
અને તમે વસ્તુઓને તેમના યોગ્ય નામોથી બોલાવતા નથી,
પરંતુ કોઈ સમસ્યા નથી! બધું જ તમારી આગળ છે,
જન્મદિવસની શુભેચ્છાઓ! તમારા મુશ્કેલ પ્રવાસ પર સારા નસીબ!