એફ. સ્ટેન્ડલની નવલકથા “રેડ એન્ડ બ્લેક”ની સ્ત્રી છબીઓ

નાનકડા ફ્રેન્ચ નગર વેરીરેસના મેયર, શ્રી ડી રેનલ, એક શિક્ષકને ઘરમાં લઈ જાય છે - જુલિયન સોરેલ નામનો યુવાન. મહત્વાકાંક્ષી અને મહત્વાકાંક્ષી, જુલિયન ધર્મશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કરે છે, લેટિનને સંપૂર્ણ રીતે જાણે છે અને બાળપણથી જ બાઇબલના પૃષ્ઠો વાંચે છે, તેણે ખ્યાતિ અને માન્યતાનું સપનું જોયું છે અને નેપોલિયનની પણ પ્રશંસા કરી છે. તે માને છે કે પાદરીનો માર્ગ કારકિર્દી બનાવવાનો સાચો માર્ગ છે. તેની નમ્રતા અને બુદ્ધિમત્તા મોન્સિયર ડી રેનલની રીતભાત અને પાત્ર સાથે તીવ્રપણે વિરોધાભાસી છે, જેની પત્ની ધીમે ધીમે જુલિયનને પ્રેમ કરે છે અને પછી તેના પ્રેમમાં પડે છે. તેઓ પ્રેમીઓ બની જાય છે, પરંતુ મેડમ ડી રેનલ ધર્મનિષ્ઠ છે, તે સતત અંતરાત્માની પીડાથી પીડાય છે, અને છેતરાયેલા પતિને તેની પત્નીના વિશ્વાસઘાત વિશે ચેતવણી આપતો એક અનામી પત્ર મળ્યો છે. જુલિયન, મેડમ ડી રેનલ સાથે અગાઉના કરાર દ્વારા, એક સમાન પત્ર લખે છે, જાણે તે તેની પાસે આવ્યો હોય. પરંતુ શહેરની આસપાસ અફવાઓ ફેલાઈ ગઈ, અને જુલિયનને છોડવું પડ્યું. તેના જ્ઞાનથી રેક્ટર એબોટ પિરાર્ડને પ્રભાવિત કરીને તેને બેસનકોનની એક ધર્મશાસ્ત્રીય સેમિનારીમાં નોકરી મળે છે. જ્યારે તેના કબૂલાત કરનારને પસંદ કરવાનો સમય આવે છે, ત્યારે તે પિરાર્ડને પસંદ કરે છે, જે પછીથી બહાર આવ્યું તેમ, જેન્સેનિઝમની શંકા હતી.

તેઓ પિરાર્ડને રાજીનામું આપવા દબાણ કરવા માંગે છે. તેનો મિત્ર, સમૃદ્ધ અને પ્રભાવશાળી માર્ક્વિસ ડી લા મોલે, મઠાધિપતિને પેરિસ જવા માટે આમંત્રણ આપે છે અને તેને રાજધાનીમાંથી ચાર લીગની પેરિશ ફાળવે છે. જ્યારે માર્ક્વિસે ઉલ્લેખ કર્યો કે તે સેક્રેટરીની શોધમાં છે, ત્યારે પિરાર્ડે જુલિયનને એવા માણસ તરીકે સૂચવ્યું કે જેની પાસે "ઊર્જા અને બુદ્ધિ બંને છે." પેરિસમાં રહેવાની તક મળતાં તે ખૂબ જ ખુશ છે. માર્ક્વિસ, બદલામાં, જુલિયનને તેની સખત મહેનત અને ક્ષમતાઓ માટે નોંધે છે અને તેને સૌથી મુશ્કેલ બાબતો સોંપે છે. તે માર્ક્વિસની પુત્રી માટિલ્ડાને પણ મળે છે, જે બિનસાંપ્રદાયિક સમાજમાં સ્પષ્ટપણે કંટાળી ગઈ છે. માટિલ્ડા બગડેલી અને સ્વાર્થી છે, પરંતુ મૂર્ખ અને ખૂબ સુંદર નથી. ગૌરવપૂર્ણ સ્ત્રીનું ગૌરવ જુલિયનની ઉદાસીનતાથી નારાજ છે, અને અણધારી રીતે તેણી તેના પ્રેમમાં પડે છે. જુલિયન પારસ્પરિક જુસ્સો અનુભવતો નથી, પરંતુ કુલીનનું ધ્યાન તેને ખુશ કરે છે. એક રાત સાથે વિતાવ્યા પછી, માટિલ્ડા ગભરાઈ જાય છે અને જુલિયન સાથેના સંબંધો તોડી નાખે છે, જે અણધાર્યા પ્રેમથી પીડાય છે. તેનો મિત્ર, પ્રિન્સ કોરાઝોવ, તેને અન્ય મહિલાઓ સાથે ફ્લર્ટ કરીને માટિલ્ડાને ઈર્ષ્યા કરવાની સલાહ આપે છે, અને યોજના અનપેક્ષિત રીતે સફળ થાય છે. મેથિલ્ડ ફરીથી જુલિયન સાથે પ્રેમમાં પડે છે, અને પછી જાહેરાત કરે છે કે તે એક બાળકની અપેક્ષા રાખે છે અને તેની સાથે લગ્ન કરવા માંગે છે. જો કે, મેડમ ડી રેનલના અચાનક પત્રથી સોરેલની રોઝી યોજનાઓ અસ્વસ્થ છે. સ્ત્રી લખે છે:

ગરીબી અને લોભ આ માણસને, અવિશ્વસનીય દંભ માટે સક્ષમ છે, એક નબળા અને નાખુશ સ્ત્રીને લલચાવવા અને આ રીતે પોતાના માટે ચોક્કસ સ્થિતિ બનાવવા અને લોકોમાંના એક બનવા માટે પ્રેરિત કરે છે... [તે] ધર્મના કોઈપણ કાયદાને ઓળખતો નથી. સાચું કહું તો, મારે વિચારવું પડશે કે સફળતા હાંસલ કરવાનો એક માર્ગ તેના માટે ઘરની સૌથી વધુ પ્રભાવ ધરાવતી સ્ત્રીને લલચાવવાનો છે.

માર્ક્વિસ ડી લા મોલ જુલિયનને જોવા માંગતો નથી. તે જ મેડમ ડી રેનલ પાસે જાય છે, રસ્તામાં પિસ્તોલ ખરીદે છે અને તેના ભૂતપૂર્વ પ્રેમીને ગોળી મારી દે છે. મેડમ રેનલ તેના ઘાથી મૃત્યુ પામતી નથી, પરંતુ જુલિયનને હજી પણ કસ્ટડીમાં લેવામાં આવે છે અને મૃત્યુદંડની સજા આપવામાં આવે છે. જેલમાં, તે ફરીથી મેડમ ડી રેનલ સાથે શાંતિ કરે છે અને હત્યાનો પ્રયાસ કરવાનો પસ્તાવો કરે છે. તેને ખ્યાલ આવે છે કે તે હંમેશા માત્ર તેના જ પ્રેમમાં રહ્યો છે. મેડમ ડી રેનલ જેલમાં તેની પાસે આવે છે અને તેને કહે છે કે આ પત્ર તેના કબૂલાત કરનાર દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો, અને તેણીએ તેને ફરીથી લખ્યો હતો. જુલિયનને મૃત્યુદંડની સજા થયા પછી, તેણે અપીલ કરવાનો ઇનકાર કર્યો, એવી દલીલ કરી કે તેણે જીવનમાં બધું પ્રાપ્ત કર્યું છે, અને મૃત્યુ ફક્ત આ માર્ગને સમાપ્ત કરશે. જુલિયનની ફાંસીના ત્રણ દિવસ પછી મેડમ ડી રેનલ મૃત્યુ પામે છે.

જ્યારે જુલાઈની મહાન ઘટનાઓ ફાટી નીકળી ત્યારે આ કાર્ય છાપવા માટે પહેલેથી જ તૈયાર હતું અને બધા મનને એક દિશા આપી જે કલ્પનાના નાટક માટે ખૂબ અનુકૂળ ન હતી. અમારી પાસે એવું માનવાનું કારણ છે કે નીચેના પાના 1827માં લખાયા હતા.

Verrieres નગર કદાચ સમગ્ર Franche-Comté માં સૌથી મનોહર શહેર છે. પીકવાળી લાલ-ટાઇલવાળી છતવાળા સફેદ ઘરો ટેકરીઓ પર ફેલાયેલા છે, જ્યાં દરેક હોલોમાંથી શક્તિશાળી ચેસ્ટનટ વૃક્ષોના ઝુંડ ઉગે છે. ડોક્સ શહેરના કિલ્લેબંધીથી થોડાક સો પગથિયાં નીચે ચાલે છે; તેઓ એક સમયે સ્પેનિયાર્ડ્સ દ્વારા બાંધવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ હવે માત્ર ખંડેર જ બાકી છે.

ઉત્તરથી, વેરિયર્સ ઊંચા પર્વત દ્વારા સુરક્ષિત છે - આ જુરાના સ્પર્સમાંનું એક છે. વેરાના તૂટેલા શિખરો ઓક્ટોબરના પ્રથમ હિમથી બરફથી ઢંકાયેલા છે. એક ઝરણું પર્વત નીચે ધસી આવે છે; ડબ્સમાં વહેતા પહેલા, તે વેરિએર્સમાંથી પસાર થાય છે અને તેના માર્ગમાં ઘણી લાકડાની ચક્કી ચાલુ થાય છે. આ સરળ ઉદ્યોગ મોટાભાગના રહેવાસીઓ માટે ચોક્કસ પ્રમાણમાં સમૃદ્ધિ લાવે છે, જેઓ શહેરના રહેવાસીઓ કરતાં ખેડૂતો જેવા વધુ છે. જો કે, લાકડાની મિલોએ આ નગરને સમૃદ્ધ બનાવ્યું ન હતું; મુદ્રિત કાપડનું ઉત્પાદન, કહેવાતી મુલહાઉસ હીલ્સ, સામાન્ય સમૃદ્ધિનો સ્ત્રોત હતો, જેણે નેપોલિયનના પતન પછી, વેરિયર્સમાં લગભગ તમામ ઘરોના રવેશને નવીનીકરણ કરવાનું શક્ય બનાવ્યું.

તમે શહેરમાં પ્રવેશતાની સાથે જ, કેટલાક ભારે ગુંજારવ અને ડરામણી દેખાતી કારની ગર્જનાથી તમે બહેરા થઈ જશો. પેવમેન્ટને હચમચાવી દે તેવી ગર્જના સાથે વીસ ભારે હથોડા પડે છે; તેઓ પહાડી પ્રવાહ દ્વારા ચાલતા વ્હીલ દ્વારા ઉપાડવામાં આવે છે. આમાંના દરેક હથોડા ઉત્પન્ન કરે છે, હું કહીશ નહીં કે દરરોજ કેટલા હજાર નખ. ખીલેલી, સુંદર છોકરીઓ આ વિશાળ હથોડાના મારામારીમાં લોખંડના ટુકડાઓને ખુલ્લા કરવામાં રોકાયેલી હોય છે, જે તરત જ નખમાં ફેરવાય છે. આ ઉત્પાદન, દેખાવમાં ખૂબ જ અસંસ્કારી, તે વસ્તુઓમાંથી એક છે જે પ્રવાસીને સૌથી વધુ અસર કરે છે જે પ્રથમ પોતાને પર્વતોમાં શોધે છે જે ફ્રાન્સને હેલ્વેટિયાથી અલગ કરે છે. જો કોઈ પ્રવાસી જે પોતાને વેરિયર્સમાં શોધે છે તે કોની અદ્ભુત નેઇલ ફેક્ટરી છે, જે ગ્રાન્ડ સ્ટ્રીટ પર ચાલતા પસાર થતા લોકોને બહેરા બનાવે છે તે વિશે ઉત્સુક હોય, તો તેને ડ્રોઇંગ અવાજમાં જવાબ આપવામાં આવશે: "આહ, ફેક્ટરી શ્રી મેયરની છે."

અને જો કોઈ પ્રવાસી ગ્રાન્ડ રુ ડી વેરિયર્સ પર થોડી મિનિટો માટે પણ વિલંબ કરે છે, જે ડબ્સના કાંઠેથી ટેકરીની ટોચ સુધી લંબાય છે, તો ત્યાં સોથી એક તક છે કે તે ચોક્કસપણે કોઈ ઊંચા માણસને મળશે. મહત્વપૂર્ણ અને બેચેન ચહેરો.

જલદી તે દેખાય છે, બધી ટોપીઓ ઉતાવળમાં વધે છે. તેના વાળ ભૂખરા છે અને તેણે બધા ગ્રે પોશાક પહેરેલા છે. તે ઘણા ઓર્ડરનો ધારક છે, તેનું કપાળ ઊંચું છે, એક એક્વિલિન નાક છે, અને સામાન્ય રીતે તેનો ચહેરો ચોક્કસ નિયમિતતાથી વંચિત નથી, અને પ્રથમ નજરમાં એવું પણ લાગે છે કે, પ્રાંતીયની પ્રતિષ્ઠા સાથે. મેયર, તે ચોક્કસ સુખદતાને જોડે છે જે કેટલીકવાર હજી પણ 48 થી પચાસ વર્ષની વયના લોકોમાં સહજ હોય ​​છે. જો કે, ખૂબ જ ટૂંક સમયમાં પ્રવાસી પેરિસિયન ખુશખુશાલતા અને ઘમંડની અભિવ્યક્તિથી અપ્રિય રીતે આશ્ચર્ય પામશે, જેમાં અમુક પ્રકારની મર્યાદા અને કલ્પનાની ગરીબી સ્પષ્ટ છે. કોઈને લાગે છે કે આ માણસની બધી પ્રતિભાઓ દરેક વ્યક્તિને તેની સૌથી વધુ ચોકસાઈ સાથે ચૂકવણી કરવા દબાણ કરવા માટે નીચે આવે છે, જ્યારે તે પોતે શક્ય હોય ત્યાં સુધી તેના દેવાની ચૂકવણી કરવામાં વિલંબ કરે છે.

આ વેરીરેસના મેયર એમ. ડી રેનલ છે. એક મહત્વપૂર્ણ પગલું સાથે શેરી ઓળંગીને, તે સિટી હોલમાં પ્રવેશ કરે છે અને પ્રવાસીની નજરથી અદૃશ્ય થઈ જાય છે. પરંતુ જો પ્રવાસી તેની ચાલ ચાલુ રાખે છે, તો પછી, બીજા સો પગથિયાં ચાલ્યા પછી, તે એક સુંદર ઘર જોશે, અને મિલકતની આસપાસના કાસ્ટ-આયર્ન જાળીની પાછળ, એક ભવ્ય બગીચો. તેની પાછળ, ક્ષિતિજની રૂપરેખા, બર્ગન્ડિયન ટેકરીઓ છે, અને એવું લાગે છે કે આ બધું ઇરાદાપૂર્વક આંખને ખુશ કરવા માટે કલ્પના કરવામાં આવ્યું હતું. આ દૃશ્ય મુસાફરને નજીવા નફાખોરીથી પીડિત વાતાવરણ વિશે ભૂલી શકે છે, જેમાં તે પહેલેથી જ ગૂંગળામણ શરૂ કરી રહ્યો છે.

તેઓ તેને સમજાવશે કે આ ઘર એમ. ડી રેનલનું છે. તે એક મોટી નેઇલ ફેક્ટરીમાંથી મળેલી આવકથી જ હતું કે વેરીરેસના મેયરે કાપેલા પથ્થરની તેમની સુંદર હવેલી બનાવી હતી, અને હવે તે તેને પૂર્ણ કરી રહ્યો છે. તેઓ કહે છે કે તેમના પૂર્વજો સ્પેનિયાર્ડ્સ છે, એક જૂના પરિવારમાંથી, જે કથિત રીતે લુઇસ XIV દ્વારા તેમના વિજયના ઘણા સમય પહેલા આ ભાગોમાં સ્થાયી થયા હતા.

1815 થી, શ્રી મેયર ઉત્પાદક તરીકે શરમ અનુભવે છે: 1815 એ તેમને વેરિયર્સ શહેરના મેયર બનાવ્યા. ભવ્ય ઉદ્યાનના વિશાળ વિસ્તારોને ટેકો આપતી દિવાલોની વિશાળ કિનારો, ડબ્સ સુધી ટેરેસમાં ઉતરતા, એ પણ એમ. ડી રેનલને લોખંડની ગહન જાણકારી માટે આપવામાં આવેલ એક યોગ્ય પુરસ્કાર છે.

ફ્રાન્સમાં જર્મનીના ઔદ્યોગિક શહેરો - લેઇપઝિગ, ફ્રેન્કફર્ટ, ન્યુરેમબર્ગ અને અન્યની આસપાસ આવા મનોહર બગીચાઓ જોવાની કોઈ આશા નથી. Franche-Comté માં, તમારી પાસે જેટલી વધુ દિવાલો હશે, તમારી મિલકત એકની ઉપર પથ્થરોથી બરછટ થશે, તમારા પડોશીઓના સન્માન માટે તમે વધુ અધિકારો પ્રાપ્ત કરશો. અને શ્રી ડી રેનલના બગીચાઓ, જ્યાં દિવાલ પર સંપૂર્ણપણે દિવાલ છે, તે પણ એટલી પ્રશંસા જગાડે છે કે શ્રી મેયરે તેમને ફાળવવામાં આવેલા કેટલાક નાના પ્લોટ હસ્તગત કર્યા જે શાબ્દિક રીતે સોનામાં તેમના વજનના મૂલ્યના હતા. ઉદાહરણ તરીકે, ડબ્સના કિનારે આવેલી તે લાકડાંઈ નો વહેર, જે વેરીઅરેસમાં પ્રવેશતી વખતે તમને ખૂબ જ આંચકો આપે છે, અને તમે આખી છત પરના બોર્ડ પર વિશાળ અક્ષરોમાં લખેલું "સોરેલ" નામ પણ જોયું - છ વર્ષ પહેલાં તે સ્થિત હતું. તે જ જગ્યા જ્યાં એમ. ડી રેનલ હવે તેના બગીચાના ચોથા ટેરેસની દિવાલ ઉભી કરી રહ્યા છે.

શ્રી મેયર ગમે તેટલા ગર્વ અનુભવતા હોય, તેમણે વૃદ્ધ સોરેલ, એક હઠીલા, કઠિન વ્યક્તિ સાથે વ્યવહાર કરવામાં અને તેને સમજાવવામાં લાંબો સમય પસાર કરવો પડ્યો; અને તેની કરવતને બીજી જગ્યાએ ખસેડવા માટે તેને મનાવવા માટે તેણે સ્પષ્ટ સોનાનો નોંધપાત્ર જથ્થો મૂકવો પડ્યો. સાર્વજનિક પ્રવાહની વાત કરીએ તો, એમ. ડી રેનલ, પેરિસમાં તેમના જોડાણોને આભારી છે, તે સુનિશ્ચિત કર્યું કે તેને એક અલગ ચેનલમાં વાળવામાં આવ્યું છે. તેમણે 1821 ની ચૂંટણીઓ પછી આ તરફેણની નિશાની મેળવી.

તેણે સોરેલને ડબ્સના કાંઠે એક, પાંચસો પેસેસમાં ચાર અર્પાન્સ આપ્યા, અને જો કે આ નવું સ્થાન સ્પ્રુસ બોર્ડના ઉત્પાદન માટે વધુ નફાકારક હતું, ફાધર સોરેલ - તે શ્રીમંત બન્યા ત્યારથી તેઓ તેને કહેવા લાગ્યા હતા - માલિકની અધીરાઈ અને ઘેલછાને બહાર કાઢવામાં સફળ થયો જેણે તેના પાડોશીને છ હજાર ફ્રેંકની વ્યવસ્થિત રકમ જપ્ત કરી.

સાચું, સ્થાનિક જ્ઞાનીઓએ આ સોદાને બદનામ કર્યો. એક રવિવાર, લગભગ ચાર વર્ષ પહેલાંની વાત છે, એમ. ડી રેનલ, સંપૂર્ણ મેયરના વેશમાં, ચર્ચમાંથી પાછા ફરી રહ્યા હતા અને તેણે દૂરથી વૃદ્ધ માણસ સોરેલને જોયો: તે તેના ત્રણ પુત્રો સાથે ઊભો રહ્યો અને તેની સામે હસ્યો. આ સ્મિતએ શ્રી મેયરના આત્મામાં ઘાતક પ્રકાશ પાડ્યો - ત્યારથી તેઓ એ વિચારથી પીડાતા હતા કે તેઓ એક્સચેન્જને ઘણું સસ્તું કરી શક્યા હોત.

વેરિઅરેસમાં જાહેર સન્માન મેળવવા માટે, શક્ય તેટલી દિવાલોનો ઢગલો કરતી વખતે, તે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે, આ ઇટાલિયન મેસન્સની કેટલીક શોધથી પ્રેરિત ન થવું, જેઓ વસંતઋતુમાં જુરાના ગોર્જ્સમાંથી પસાર થઈને પેરિસ તરફ જાય છે.

આવી નવીનતાએ બેદરકાર બિલ્ડરને અનંતકાળ માટે એક ઉડાઉ વ્યક્તિની પ્રતિષ્ઠા પ્રાપ્ત કરી હશે, અને તે સમજદાર અને મધ્યમ લોકોના અભિપ્રાયમાં હંમેશ માટે નાશ પામશે, જેઓ ફ્રેન્ચ-કોમ્ટેમાં જાહેર સન્માનના વિતરણનો હવાલો સંભાળે છે.

નાનકડા ફ્રેન્ચ નગર વેરીરેસના મેયર, શ્રી ડી રેનલ, એક શિક્ષકને ઘરમાં લઈ જાય છે - જુલિયન સોરેલ નામનો યુવાન. મહત્વાકાંક્ષી અને મહત્વાકાંક્ષી, જુલિયન ધર્મશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કરે છે, લેટિનને સંપૂર્ણ રીતે જાણે છે અને બાળપણથી જ બાઇબલના પૃષ્ઠો વાંચે છે, તેણે ખ્યાતિ અને માન્યતાનું સપનું જોયું છે અને નેપોલિયનની પણ પ્રશંસા કરી છે. તે માને છે કે પાદરીનો માર્ગ કારકિર્દી બનાવવાનો સાચો માર્ગ છે. તેની નમ્રતા અને બુદ્ધિમત્તા મોન્સિયર ડી રેનલની રીતભાત અને પાત્ર સાથે તીવ્રપણે વિરોધાભાસી છે, જેની પત્ની ધીમે ધીમે જુલિયનને પ્રેમ કરે છે અને પછી તેના પ્રેમમાં પડે છે. તેઓ પ્રેમીઓ બની જાય છે, પરંતુ મેડમ ડી રેનલ ધર્મનિષ્ઠ છે, તે સતત અંતરાત્માની પીડાથી પીડાય છે, અને છેતરાયેલા પતિને તેની પત્નીના વિશ્વાસઘાત વિશે ચેતવણી આપતો એક અનામી પત્ર મળ્યો છે. જુલિયન, મેડમ ડી રેનલ સાથે અગાઉના કરાર દ્વારા, એક સમાન પત્ર લખે છે, જાણે તે તેની પાસે આવ્યો હોય. પરંતુ શહેરની આસપાસ અફવાઓ ફેલાઈ ગઈ, અને જુલિયનને છોડવું પડ્યું. તેના જ્ઞાનથી રેક્ટર એબોટ પિરાર્ડને પ્રભાવિત કરીને તેને બેસનકોનની એક ધર્મશાસ્ત્રીય સેમિનારીમાં નોકરી મળે છે. જ્યારે તેના કબૂલાત કરનારને પસંદ કરવાનો સમય આવે છે, ત્યારે તે પિરાર્ડને પસંદ કરે છે, જે પછીથી બહાર આવ્યું તેમ, જેન્સેનિઝમની શંકા હતી.

તેઓ પિરાર્ડને રાજીનામું આપવા દબાણ કરવા માંગે છે. તેનો મિત્ર, સમૃદ્ધ અને પ્રભાવશાળી માર્ક્વિસ ડી લા મોલે, મઠાધિપતિને પેરિસ જવા માટે આમંત્રણ આપે છે અને તેને રાજધાનીમાંથી ચાર લીગની પેરિશ ફાળવે છે. જ્યારે માર્ક્વિસે ઉલ્લેખ કર્યો કે તે સેક્રેટરીની શોધમાં છે, ત્યારે પિરાર્ડે જુલિયનને એવા માણસ તરીકે સૂચવ્યું કે જેની પાસે "ઊર્જા અને બુદ્ધિ બંને છે." પેરિસમાં રહેવાની તક મળતાં તે ખૂબ જ ખુશ છે. માર્ક્વિસ, બદલામાં, જુલિયનને તેની સખત મહેનત અને ક્ષમતાઓ માટે આવકારે છે અને સૌથી મુશ્કેલ બાબતોમાં તેના પર વિશ્વાસ કરે છે. તે માર્ક્વિસની પુત્રી માટિલ્ડાને પણ મળે છે, જે બિનસાંપ્રદાયિક સમાજમાં સ્પષ્ટપણે કંટાળી ગઈ છે. માટિલ્ડા બગડેલી અને સ્વાર્થી છે, પરંતુ મૂર્ખ અને ખૂબ સુંદર નથી. ગૌરવપૂર્ણ સ્ત્રીનું ગૌરવ જુલિયનની ઉદાસીનતાથી નારાજ છે, અને અણધારી રીતે તેણી તેના પ્રેમમાં પડે છે. જુલિયન પારસ્પરિક જુસ્સો અનુભવતો નથી, પરંતુ કુલીનનું ધ્યાન તેને ખુશ કરે છે. એક રાત સાથે વિતાવ્યા પછી, માટિલ્ડા ગભરાઈ જાય છે અને જુલિયન સાથેના સંબંધો તોડી નાખે છે, જે અણધાર્યા પ્રેમથી પીડાય છે. તેનો મિત્ર, પ્રિન્સ કોરાઝોવ, તેને અન્ય મહિલાઓ સાથે ફ્લર્ટ કરીને માટિલ્ડાને ઈર્ષ્યા કરવાની સલાહ આપે છે, અને યોજના અણધારી રીતે સફળ થાય છે. મેથિલ્ડ ફરીથી જુલિયન સાથે પ્રેમમાં પડે છે, અને પછી જાહેરાત કરે છે કે તે એક બાળકની અપેક્ષા રાખે છે અને તેની સાથે લગ્ન કરવા માંગે છે. જો કે, મેડમ ડી રેનલના અચાનક પત્રથી સોરેલની રોઝી યોજનાઓ અસ્વસ્થ છે. સ્ત્રી લખે છે:

ગરીબી અને લોભ આ માણસને, અવિશ્વસનીય દંભ માટે સક્ષમ છે, એક નબળા અને નાખુશ સ્ત્રીને લલચાવવા અને આ રીતે પોતાના માટે ચોક્કસ સ્થિતિ બનાવવા અને લોકોમાંના એક બનવા માટે પ્રેરિત કરે છે... [તે] ધર્મના કોઈપણ કાયદાને ઓળખતો નથી. સાચું કહું તો, મારે વિચારવું પડશે કે સફળતા હાંસલ કરવાનો એક માર્ગ તેના માટે ઘરની સૌથી વધુ પ્રભાવ ધરાવતી સ્ત્રીને લલચાવવાનો છે.

માર્ક્વિસ ડી લા મોલ જુલિયનને જોવા માંગતો નથી. તે જ મેડમ ડી રેનલ પાસે જાય છે, રસ્તામાં એક પિસ્તોલ ખરીદે છે અને તેના ભૂતપૂર્વ પ્રેમીને ગોળી મારી દે છે. મેડમ રેનલ તેના ઘાથી મૃત્યુ પામતી નથી, પરંતુ જુલિયનને હજી પણ કસ્ટડીમાં લેવામાં આવે છે અને મૃત્યુદંડની સજા આપવામાં આવે છે. જેલમાં, તે ફરીથી મેડમ ડી રેનલ સાથે શાંતિ કરે છે અને હત્યાનો પ્રયાસ કરવાનો પસ્તાવો કરે છે. તેને ખ્યાલ આવે છે કે તે હંમેશા માત્ર તેના જ પ્રેમમાં રહ્યો છે. મેડમ ડી રેનલ જેલમાં તેની પાસે આવે છે અને તેને કહે છે કે આ પત્ર તેના કબૂલાત કરનાર દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો, અને તેણીએ તેને ફરીથી લખ્યો હતો. જુલિયનને મૃત્યુદંડની સજા થયા પછી, તેણે અપીલ કરવાનો ઇનકાર કર્યો, એવી દલીલ કરી કે તેણે જીવનમાં બધું પ્રાપ્ત કર્યું છે, અને મૃત્યુ ફક્ત આ માર્ગને સમાપ્ત કરશે. જુલિયનને ફાંસી આપ્યાના ત્રણ દિવસ પછી મેડમ ડી રેનલનું અવસાન થયું.

જુલિયન સોરેલ નવલકથાનું મુખ્ય પાત્ર છે. તે લશ્કરી માણસ બનવા માંગે છે, પરંતુ ત્યાં ફક્ત ઉમરાવો સ્વીકારવામાં આવે છે. તેથી, તે કાળો કાસોક પહેરવા માંગે છે, કારણ કે ત્યાંનો રસ્તો તેના માટે ખુલ્લો છે. પરંતુ તે ફક્ત આ કપડાના વિશેષાધિકારોની ઝંખના કરે છે. તે ખુદ ભગવાનમાં માનતો નથી. સ્માર્ટ, સમજદાર, તેના અર્થને અવગણતો નથી, નેપોલિયનનો પ્રખર પ્રશંસક, તેના ભાગ્યનું પુનરાવર્તન કરવા માંગે છે. તે વિચારે છે કે જો તેનો જન્મ નેપોલિયનના સમયમાં થયો હોત તો તેણે ઘણું હાંસલ કર્યું હોત, પરંતુ હવે તેને દંભી બનવું પડશે. સમજે છે કે તમારા ધ્યેયોની ખાતર તમારે એવા લોકો સાથે વ્યવહાર કરવાની જરૂર છે જે તમને પસંદ નથી. તે દંભી બનવાનો પ્રયત્ન કરે છે, પરંતુ તે હંમેશા કામ કરતું નથી. ખૂબ જ લાગણીશીલ, નિરર્થક, સમાજમાં સ્થિતિનો પીછો કરે છે. ગરમ સ્વભાવનું. બહાદુર. કેટલીકવાર તેની લાગણી તેના કારણ પર પ્રવર્તે છે.

મેડમ ડી રેનલ એ વેરીરેસ શહેરના મેયર શ્રી ડી રેનલની પત્ની છે. 30 વર્ષનો. નિષ્ઠાવાન, સરળ મન અને નિષ્કપટ.

મેથિલ્ડે ડી લા મોલ - 20 વર્ષનો; તેના પરિચિતો પ્રત્યે કઠોર, લાગણીશીલ, વ્યંગાત્મક, તેના પિતાના મિત્રો સાથે દંભી નહીં. બાળકની જેમ વર્તે છે. ધીમે ધીમે તેના પિતાના પુસ્તકો (વોલ્ટેર, રૂસો) વાંચે છે. અને વધુ આધુનિક વિરોધ છે, તે વધુ રસપ્રદ લાગે છે.

મઠાધિપતિ પિરાર્ડ - સોરેલ તેને સેમિનરીમાં મળે છે. મઠાધિપતિને સ્માર્ટ વિદ્યાર્થી પ્રત્યે સહાનુભૂતિ છે, પરંતુ તે બતાવવાનો પ્રયાસ ન કરે. તેઓ સોરેલ જેવા જ છે. મોટાભાગના લોકો તેમની બુદ્ધિમત્તા, વિદ્વતા અને અન્ય સેમિનારીઓના વિરોધ માટે તેમને પસંદ કરતા નથી. દરેક જણ પ્રથમ તક પર તેમને જાણ કરવા માટે તૈયાર છે. પરિણામે, મઠાધિપતિ સેમિનરીમાંથી બચી જાય છે. શ્રી ડી લા મોલ તેને બીજી જગ્યાએ જવા માટે મદદ કરે છે.

શ્રી ડી લા મોલે - ગુપ્ત બેઠકોમાં ભાગ લે છે, 1820 ના દાયકામાં અતિ-રાજ્યવાદી જેવો દેખાય છે. વિશાળ પુસ્તકાલય ધરાવે છે. સોરેલ સાથે શરૂઆતથી જ સારી રીતે વર્તે છે, તેના મૂળને ધિક્કારતા નથી. તેના કામ અને વ્યવસાયમાં મદદ માટે તેની પ્રશંસા કરે છે. હું તરત જ સોરેલના નકારાત્મક પાત્રને માનતો હતો. તેમની મદદ માટે હું મઠાધિપતિનો આભારી છું.

કાઉન્ટ ડી થેલર એક યહૂદીનો પુત્ર છે, સાદગીનો, તેથી જ તે સમાજના પ્રભાવને વશ થઈ જાય છે અને તેનો પોતાનો અભિપ્રાય નથી. તેણે દ્વંદ્વયુદ્ધમાં ક્રોઈસેનોઈસને મારી નાખ્યો, જેણે માટિલ્ડાના સન્માનનો બચાવ કર્યો, તેના અદ્રશ્ય થવાના કારણ વિશેની અફવાઓને રદિયો આપ્યો, અનામી પત્રો પર વિશ્વાસ ન કર્યો. Croisenois તેના પ્રશંસક હતા.

શ્રી ડી રેનલ વેરિયર્સના મેયર છે. વાલ્નોને બતાવવા માટે શિક્ષકને આમંત્રણ આપે છે. વાલ્નો પોતે પાછળથી મેયર બને છે. બીજાઓ તેમના વિશે શું વિચારશે તેની બંનેને ચિંતા છે. નિરર્થક, અપ્રમાણિક પૈસાથી સમૃદ્ધ. તેઓ એકબીજા સાથે મૈત્રીપૂર્ણ રીતે વાત કરે છે, પરંતુ તેઓ તેમની પીઠ પાછળ કાવતરું કરે છે.

સ્ટેન્ડલની નવલકથા "રેડ એન્ડ બ્લેક" થીમમાં વૈવિધ્યસભર, રસપ્રદ અને ઉપદેશક છે. તેના નાયકોનું ભાગ્ય પણ ઉપદેશક છે. હું તમને કહેવા માંગુ છું કે બે નાયિકાઓએ મને શું શીખવ્યું - મેડમ વેર રેનલ અને મેથિલ્ડે ડી લા મોલે. આપણે આ નાયિકાઓની આંતરિક દુનિયાને સમજી શકીએ તે માટે, સ્ટેન્ડલ તેમને પ્રેમની કસોટી માટે આધીન કરે છે, કારણ કે, તેમના મતે, પ્રેમ એ વ્યક્તિલક્ષી લાગણી છે અને તે પ્રેમના હેતુ કરતાં પ્રેમ કરનાર પર વધુ આધાર રાખે છે. અને ફક્ત પ્રેમ જ માસ્કને ફાડી શકે છે જેની પાછળ લોકો સામાન્ય રીતે તેમનો સાચો સ્વભાવ છુપાવે છે.

નવલકથાની શરૂઆતમાં મેડમ રેનલ દેખાય છે. તેણી લગભગ ત્રીસ વર્ષની દેખાતી હતી, પરંતુ તે હજી પણ ખૂબ જ સુંદર હતી. એક ઉંચી, ભવ્ય મહિલા, તે એક સમયે સમગ્ર જિલ્લામાં પ્રથમ સૌંદર્ય હતી. ભગવાનનો ડર રાખતી કાકીની સમૃદ્ધ વારસદાર, તેણીનો ઉછેર જેસ્યુટ કોન્વેન્ટમાં થયો હતો, પરંતુ ટૂંક સમયમાં જ તેણીને આ સંસ્થામાં શીખવવામાં આવતી નોનસેન્સ ભૂલી જવામાં સફળ રહી. તેણીના લગ્ન સોળ વર્ષની ઉંમરે પહેલેથી જ એક વૃદ્ધ સજ્જન, રેનલ સાથે થયા હતા. સ્માર્ટ, ઝડપી બુદ્ધિશાળી, લાગણીશીલ, તે એક જ સમયે ડરપોક અને શરમાળ, સરળ સ્વભાવની અને થોડી ભોળી હતી. તેણીનું હૃદય કોક્વેટ્રીથી મુક્ત હતું. તેણીને એકાંત પસંદ હતું, તેણીના અદ્ભુત બગીચાની આસપાસ ફરવાનું પસંદ હતું, જેને મનોરંજન કહેવામાં આવતું હતું તેનાથી દૂર રહેતી હતી, તેથી સમાજમાં મેડમ રેનલને ગર્વ કહેવા લાગી અને કહ્યું કે તેણીને તેના મૂળ પર ખૂબ ગર્વ છે. તેણીએ તેના વિશે ક્યારેય વિચાર્યું પણ ન હતું, પરંતુ જ્યારે શહેરના રહેવાસીઓ ઓછી વાર તેમની મુલાકાત લેવા લાગ્યા ત્યારે તેણીને ખૂબ સંતોષ થયો.

યુવતી તેના પુરુષ વિશે છેતરપિંડી, વર્તન, રાજકારણ કરી શકતી ન હતી, તેથી સ્થાનિક મહિલાઓમાં તેણીને "મૂર્ખ" માનવામાં આવતી હતી. શ્રી વાલ્નોની સંવનન, જે તેણીને ગમતી હતી, તેણીને માત્ર ડરાવતી હતી. મહિલાનું જીવન જ્યાં રેનલ એક પુરુષ અને બાળકો માટે સમર્પિત હતી. અને પછી તેના આત્મામાં એક નવી લાગણી ઉભી થઈ - પ્રેમ. એવું લાગતું હતું કે તે લાંબી ઊંઘમાંથી જાગી ગઈ હતી, દરેક વસ્તુમાં ફસાઈ જવા લાગી હતી અને લાગણીમાં ખોવાઈ ગઈ હતી. શ્રીમતી જ્યાં રેનલ પ્રજ્વલિત છે તે લાગણીઓએ તેણીને ઉત્સાહી અને નિર્ણાયક બનાવી. તેણી અહીં છે, જાણે મૃત્યુની નિંદા કરવામાં આવી હોય, તેના પ્રેમીને બચાવવા માટે, તે ગાદલામાંથી નેપોલિયનનું પોટ્રેટ કાઢવા જુલિયનના રૂમમાં જાય છે. આ, હૂક દ્વારા અથવા ક્રૂક દ્વારા, ઓનર ગાર્ડમાં જુલિયન, ઓછા જન્મના માણસનો પરિચય કરાવે છે. એક અનામી પત્ર દ્વારા આ વિચારી રહ્યો છે.

મેડમ ડી રેનલ સતત માનસિક તાણમાં રહે છે, તેનામાં બે દળો લડે છે - એક કુદરતી લાગણી, સુખની ઇચ્છા અને કુટુંબ, પુરુષો પ્રત્યેની ફરજની ભાવના, સમાજ, સંસ્કૃતિ, ધર્મ દ્વારા લાદવામાં આવે છે. જ્યારે તેનો પુત્ર બીમાર પડે છે, ત્યારે તે બીમારીને વ્યભિચાર માટે ભગવાનની સજા તરીકે માને છે. અને છોકરાના સ્વાસ્થ્ય માટેનો ખતરો પસાર થયા પછી લગભગ તરત જ, તે ફરીથી તેના પ્રેમને સમર્પણ કરે છે. પછી તે ફરીથી તેના પ્રિય પાસે પાછો ફર્યો, આ વખતે આખરે. તે હવે પોતાની જાત, તેના સ્વભાવ, તેના સ્વભાવની વિરુદ્ધ જઈ શકતી નથી. તેણી કહે છે, "મારી પ્રથમ અને મુખ્ય ફરજ તમારી સાથે રહેવાની છે." તે સમયથી, તેણીએ નૈતિક નિંદાને ધ્યાનમાં લેવાનું સંપૂર્ણપણે બંધ કર્યું. હવે તે ફક્ત તેના માટે અસ્તિત્વમાં ન હતો. છેલ્લા દિવસો તે જુલિયનની બાજુમાં હતી. તેના પ્રિયજન વિના જીવન તેના માટે અર્થહીન બની ગયું. અને જુલિયનના મૃત્યુના ત્રણ દિવસ પછી, મેડમ રેનલ તેના બાળકોને ગળે લગાવીને મૃત્યુ પામે છે. તેણી શાંતિથી જીવતી હતી, કોઈનું ધ્યાન ન હતું, તેણીના બાળકો અને તેના પ્રિયજનો માટે પોતાને બલિદાન આપતી હતી, અને તે જ શાંતિથી મૃત્યુ પામી હતી.

મેથિલ્ડે ડી લા મોલ એક સંપૂર્ણપણે અલગ પ્રકારનું સ્ત્રી પાત્ર છે. એક ગૌરવપૂર્ણ અને ઠંડી સુંદરતા જે બોલ પર શાસન કરે છે, જ્યાં સમગ્ર તેજસ્વી પેરિસિયન વિશ્વ એકત્ર થાય છે, તે ઉડાઉ, વિનોદી અને તેની આસપાસના વાતાવરણ કરતાં શ્રેષ્ઠ છે. તેણી વાંચે છે વોલ્ટેર, રૂસો, ફ્રાન્સના ઇતિહાસમાં, દેશના પરાક્રમી યુગમાં રસ ધરાવે છે - તેણીનો સક્રિય સ્વભાવ તેણીને તેના હાથ અને હૃદયનો દાવો કરનારા તમામ ઉચ્ચ જન્મેલા પ્રશંસકોને તિરસ્કાર સાથે વર્તવા દબાણ કરે છે. તેમની પાસેથી, અને ખાસ કરીને ક્રોઇસ્નોઈસના માર્ક્વિસમાંથી, જેમના લગ્નથી માટિલ્ડાને ડ્યુકલ શીર્ષક લાવ્યું હશે, જેના વિશે તેના પિતા દેખાય છે, તેનાથી કંટાળો આવે છે. "આવા મેળાવડામાંથી વિશ્વમાં શું તુચ્છ હોઈ શકે?" - તેણીની "આકાશની જેમ વાદળી" આંખોનો દેખાવ વ્યક્ત કરે છે. આધુનિક વાસ્તવિકતા માટિલ્ડામાં કોઈ રસ જગાવતી નથી. તે રોજિંદા, ગ્રે અને બિલકુલ પરાક્રમી નથી. બધું જ ખરીદવામાં આવે છે અને વેચાય છે - "બેરોનનું બિરુદ, વિસ્કાઉન્ટનું શીર્ષક - આ બધું ખરીદી શકાય છે... છેવટે, સંપત્તિ મેળવવા માટે, માણસ રોથચાઇલ્ડની પુત્રી સાથે લગ્ન કરી શકે છે." માટિલ્ડાનો જીવંત ભૂતકાળ છે જે તેની કલ્પનામાં દેખાય છે, મજબૂત લાગણીઓના રોમાંસ સાથે જોડાયેલો છે. તેણીને અફસોસ છે કે કેથરિન અથવા લુઇસ XIII ની કોર્ટ જેવી કોર્ટ હવે રહી નથી. 30 એપ્રિલના રોજ, માટિલ્ડા હંમેશા શોકનો પોશાક પહેરે છે, કારણ કે આ તેના પૂર્વજ લા મોલેની મૃત્યુદંડનો દિવસ છે, જેઓ 1574 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા, કેથરિન દ્વારા પકડાયેલા તેના મિત્રોને મુક્ત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા, જેમાં નાવર્રેનો રાજા હતો, ભાવિ હેનરી IV, તેની રખાતનો માણસ - રાણી માર્ગારિટાસ. માટિલ્ડા માર્ગારિતાના જુસ્સાની શક્તિ સમક્ષ નમન કરે છે, જેણે જલ્લાદ પાસેથી તેના પ્રેમીનું માથું મેળવ્યું હતું અને તેને પોતાના હાથથી દફનાવ્યું હતું. સિંહાસન અને ચર્ચના સમર્થક, માટિલ્ડા જૂના સમયને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે મહાન પરાક્રમો માટે સક્ષમ લાગે છે.

માટિલ્ડા જુલિયન તરફ ધ્યાન આપે છે કારણ કે તેણી તેનામાં અસાધારણ સ્વભાવ અનુભવે છે. જેમ કે કાઉન્ટ તેના રોમેન્ટિક ભાગ્ય સાથે ("દેખીતી રીતે, ફક્ત મૃત્યુની સજા જ વ્યક્તિને અલગ પાડે છે... આ એક એવી વસ્તુ છે જે ખરીદી શકાતી નથી"), જુલિયન એવી વ્યક્તિ તરીકે તેણીની રુચિ અને આદર જગાડે છે જે "... જન્મ્યો ન હતો. ક્રોલ કરવા માટે". માટિલ્ડા વાદળછાયું આગથી ત્રાટકી છે જે તેની આંખોમાં ચમકે છે, તેના ગૌરવપૂર્ણ દેખાવ. "અથવા તે ડેન્ટન નથી?" - માટિલ્ડા વિચારે છે, લાગણી કે આ એક વાસ્તવિક વ્યક્તિ છે જેની મજબૂત ઇચ્છા છે, તેના માટે લાયક છે. "આજકાલ, જ્યારે તમામ નિશ્ચય ખોવાઈ જાય છે, ત્યારે તેનો નિશ્ચય તેમને ડરાવે છે," માટિલ્ડા વિચારે છે, જુલિયનને તેની માતાના સલૂનમાં દેખાડતા તમામ યુવાન ઉમરાવો સાથે વિરોધાભાસી છે.

ટાર્ટુફનો વેશ, એક સંતનો દેખાવ જે જુલિયન પોતાની જાત પર મૂકે છે, તેને છેતરી શકતો નથી. તેનો કાળો પોશાક હોવા છતાં, જે તે ઉતારતો નથી, "પુરોહિત ચહેરો કે જેની સાથે ગરીબ સાથી ભૂખે મરી ન જાય તે માટે આસપાસ ફરવું પડે છે," હિઝ હાઇનેસ તેમને ડરાવે છે, માટિલ્ડા સમજે છે. જુલિયનને પ્રેમ કરવાની હિંમત કરવા માટે, સામાજિક સ્તરે તેના કરતા નીચી વ્યક્તિ, તેના પાત્રને અનુરૂપ છે, જેનું રહસ્ય જોખમ લેવાની જરૂર છે. પરંતુ તેણીનો પ્રેમ સખત છે. તેણી પણ, શ્રીમતી જ્યાં રેનલની જેમ, સતત માનસિક તણાવમાં રહે છે. તેણી પણ, સુખની કુદરતી ઇચ્છા અને "સંસ્કૃતિ" વચ્ચે સંઘર્ષ કરે છે, તે મંતવ્યો કે જે સમાજ તેના જન્મથી જ તેમના પર લાદ્યો હતો. જુલિયન માટે પ્રેમ અને નફરત વચ્ચે અચકાતા, પોતાની જાત માટે તિરસ્કાર, તેણી કાં તો તેને દૂર ધકેલી દે છે, અથવા જુલિયનની બધી શક્તિ સાથે આત્મસમર્પણ કરે છે. જો તે ઈચ્છતો હોત તો તેણીએ જુલિયનને મૃત્યુદંડમાંથી બચાવી લીધો હોત. તેણીના પ્રેમીના મૃત્યુ પછી, તેણીએ તેની છેલ્લી વિનંતી પૂર્ણ કરી - તેણીએ તેને વેરીઅર્સથી ઉપરના ઊંચા પર્વત પરની ગુફામાં દફનાવ્યો. "માટિલ્ડાના પ્રયત્નો માટે આભાર, આ જંગલી ગુફાને આરસની મૂર્તિઓથી શણગારવામાં આવી હતી, જે તેણે મોટા ખર્ચે ઇટાલીથી મંગાવી હતી."

બંને નાયિકાઓ અદ્ભુત છે, દરેક પોતપોતાની રીતે. તે બંને એક તરફ, સહાનુભૂતિ અને દયા જગાડે છે, બીજી બાજુ, તેમનો પરોપકારી, બલિદાન પ્રેમ આશ્ચર્ય અને સન્માન જગાડે છે. તેમના પ્રેમથી તેઓ આપણને નિઃસ્વાર્થ અને નિઃસ્વાર્થપણે પ્રેમ કરવાનું શીખવે છે. તે અફસોસની વાત છે કે તેમની ખુશી લાંબો સમય ટકી ન હતી, પરંતુ તે એટલા બધા નથી કે જેઓ તેના અન્યાયી કાયદાઓ માટે સમાજ તરીકે દોષિત છે.

ગ્રેડ 5 માંથી 5 તારાડોમિનિક દ્વારા 07/03/2017 18:51

વાર્ટો એ હકીકતથી શરૂ થાય છે કે જુલિયન સોરેલનું આખું જીવન ખીલા પર ફરતા ટેબલ પર રમાતી એક જુગારની રમતમાં રમ્યું હતું: તેણે લાલ અને કાળા પર શરત લગાવી હતી. છેવટે, બધું ગોઠવીને બધું સ્થાનાંતરિત કર્યું. અરે, તે દયાની વાત છે, હીરોને દયા આવી. તે પોતાના વિશે ભૂલી ગયો. ખીલા પર ફરતા ટેબલ પર રમાતી એક જુગારની રમત જેમ રમવા ન હતી. આ નવલકથાનો અટલ અને સૌથી સચોટ અર્થ છે.
જુલિયન સોરેલ તે વ્યક્તિઓમાંથી એક છે, જે યુવાન અને મહત્વાકાંક્ષી છે, જે ક્રૂર, મોહક લગ્નમાં કારકિર્દી બનાવવા માંગે છે, તેની પાસે કોઈપણ મૂંઝવણના પરિણામે દંભ, "રહસ્ય" સિવાય કોઈ પ્રતિભા અને ક્ષમતાઓ નથી. , દ્વેષપૂર્ણ મિડલિંગ હાંસલ કરવા માટે તૈયાર રહેવું જોઈએ. Vіn પોતાને તીક્ષ્ણ દુશ્મનોમાં અનુભવે છે, તેથી તે તેની ત્વચાને કાળજીપૂર્વક નિયંત્રિત કરે છે, તે આખો કલાક તેના અર્થઘટન અને નૈતિક સ્વભાવ વિશે વાત કરવામાં વિતાવે છે.
જુલિયન સોરેલની છબીમાં, વાસ્તવિક આકૃતિઓ રોમેન્ટિક રાશિઓને મળે છે. સ્ટેન્ડલ હિંમતભેર રોમેન્ટિક્સની શક્તિથી હીરોના ચિત્રણની સીધીસાદીને તોડી નાખે છે, અને જુલિયનમાં પણ ખૂબ જ ખુશખુશાલ વિશિષ્ટતા છે, જો કે તે તેને પ્રબળ ભાત-મહત્વાકાંક્ષા સાથે સંપન્ન કરવા માંગે છે, અને તે પોતે પ્લોટમાં ફેરફાર કરવા માંગે છે. નવલકથાની.
જો કે, અમુક ટુકડાઓમાં અત્યંત વાસ્તવિક ચિહ્નો છે, જેમ કે રોમેન્ટિકિઝમ "પ્રકાશિત" છે. હકીકતમાં, રોમેન્ટિક્સમાં "બે લાઇટ" હોય છે: આદર્શનો પ્રકાશ, વિશ્વ અને વાસ્તવિકતાનો પ્રકાશ. મુખ્ય પાત્ર, તેના મૃત્યુ પહેલા, તે લોકોને જાણ કરે છે કે તે એક ભ્રમણામાં રહે છે, વાસ્તવિક જીવનમાં નહીં. તેવી જ રીતે, રોમેન્ટિક્સે તેમના પોતાના એક ગૌરવપૂર્ણ પાત્રની કલ્પના કરી, જેણે ઉચ્ચ કાલ્પનિકતામાં ફસાઈ જવાનો અને દિનચર્યામાંથી છટકી જવાનો ઇનકાર કર્યો. "ચેર્વોની અને બ્લેક" ના હીરો સમાન લાગણી અનુભવે છે: "જુલિયન એક ઊંચા ખડક પર ઊભો હતો અને આકાશ તરફ આશ્ચર્યચકિત થયો, સિકલ સૂર્ય દ્વારા શેકવામાં આવ્યો. તમે તમારી આસપાસના વીસ લીગ વિસ્તરેલા વિસ્તારને જોઈ શકો છો. કલાકો પછી, એક બાજ તેના માથા ઉપરના ખડકોમાંથી ઉડ્યો અને શાંતિથી આકાશમાં એક જાજરમાન દાવ પર બેસી રહ્યો. જુલિયન યાંત્રિક રીતે પાતળા પક્ષીની પાછળ તેની આંખો ટાંકા કરે છે. શાંત, ભારે હાથ, બાજની તાકાત, ઝૂંપડીના આત્મવિશ્વાસ દ્વારા તેનો વિરોધ કરવામાં આવ્યો. આ નેપોલિયનનો હિસ્સો હતો; જીત્યો અને તમારી પાસે અજમાયશ નથી? "
અમે આવા ઉદાહરણોમાં રોમેન્ટિકવાદના અભિવ્યક્તિઓ પણ શોધી શકીએ છીએ: જુલિયન સોરેલની રોમેન્ટિક સળગતી આંખો; સ્થળ રોમેન્ટિક રીતે જીવલેણ છે (તે માત્ર ભગવાનના મંદિરમાં જ નહીં, પરંતુ ભગવાનના મંદિરમાં તેના કોલોસસ પર ગોળીબાર કરે છે). "ચેર્વોન અને બ્લેક" નવલકથામાં સ્ટેન્ડલ અને રોમેન્ટિકવાદ વચ્ચેનો સંબંધ અનુભવી શકાતો નથી. નવલકથાના મુખ્ય પાત્ર જુલિયનને તેના ટૂંકા જીવનમાં વિવિધ ઉંમરના, જુદી જુદી આવક ધરાવતા અને વિવિધ સામાજિક પૃષ્ઠભૂમિના સમૃદ્ધ લોકોને મળવાની તક મળી. પરંતુ માત્ર બે મહિલાઓ, કોઈ શંકા વિના, યુવાન માણસના જીવનમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવી હતી - પ્રાંતીય મેડમ ડી રેનલ અને કુલીન માર્ક્વિઝ મેથિલ્ડે ડી લા મોલે.
તેના પાત્રને જોતાં, જુલિયન ઘણી રોમેન્ટિક ઈમેજોમાં સામેલ છે. જુલિયનના ટૂંકા જીવનના અંતે આ ખાસ કરીને આશ્ચર્યજનક છે. જેઓ હીરોના સંપર્કમાં છે, જો તે પોતાને દુષ્ટતા માટે દોષિત માને છે, તો તે સમજી શકે છે કે તે કેવી રીતે પોતાની જાતને, તેના માનવ સાર તરફ વળ્યો છે, તે ભ્રમણા હેઠળ, તે તેના જીવન મૂલ્યોને ધરમૂળથી વધારે પડતો અંદાજ આપે છે, તે દરેક વસ્તુની જરૂરિયાતને સમજે છે. સોરેલે ખરેખર જ્યુરી સમક્ષ તેના મૃત્યુને દગો આપ્યો અને મેડમ ડી રેનલનું મૃત્યુ રોમેન્ટિક અને કંઈક અંશે ભાવનાત્મક છે: "સ્ત્રી શાંતિથી તેના બાળકોને ગળે લગાવી રહી છે." વુમન બીઇંગ ઇન લવ એ 19મી સદીના સૌથી વાસ્તવિક સાહિત્યની પાગલ યોગ્યતા છે.
જો કે, ગૌરવપૂર્ણ અને સ્વ-કેન્દ્રિત લોકો અને સમૃદ્ધિ વચ્ચેના દુ: ખદ સંઘર્ષ, જેમ કે તેઓ છે, અને બળવો અને મૃત્યુ વચ્ચેનો સંઘર્ષ, જે રોમેન્ટિકવાદના સંપૂર્ણ સંકેતો છે, તે વાસ્તવિક રીતે વ્યક્ત કરવામાં આવે છે. હકીકત એ છે કે બે પ્રવાહો છે: વાસ્તવિકતા અને રોમેન્ટિકવાદ, આ નવલકથા ખ્યાતિ મેળવી છે અને વાંચવા યોગ્ય બની છે.

ગ્રેડ 5 માંથી 5 તારાઆરઝુ 11/20/2016 17:53 થી

હું નાનો હતો ત્યારે વાંચવું ઠીક હતું

ગ્રેડ 5 માંથી 4 તારાથી માર્ટીન.અન્ના 15.05.2016 20:15

ગ્રેડ 5 માંથી 5 તારાથી natochka8800 13.03.2015 15:23

ગ્રેડ 5 માંથી 5 તારાનાસ્ત્ય 08/13/2013 15:10 થી

નવલકથાની સાહિત્યિક વિશેષતાઓ વિશે થોડું:
1. ષડયંત્ર નવલકથાના ખૂબ જ શીર્ષકમાં છે. તે સમયે યુરોપમાં નવલકથાનું નામ મુખ્ય પાત્ર (ઉદાહરણ તરીકે, "મેનન લેસ્કાઉટ") દ્વારા અથવા શીર્ષકમાં કામના સારને પ્રતિબિંબિત કરવા માટે (ઉદાહરણ તરીકે, "ડેન્જરસ લાઇઝન") નો રિવાજ હતો. સ્ટેન્ધલે અલગ રીતે અભિનય કર્યો - તેણે તેની નવલકથાને "રેડ એન્ડ બ્લેક" કહી. સાહિત્યના વિદ્વાનો હજુ સુધી નામની વ્યુત્પત્તિ વિશે સ્પષ્ટ અભિપ્રાય પર આવ્યા નથી. આ મુદ્દા પર લેખકનો અભિપ્રાય અજ્ઞાત છે.
2.નવલકથાના શીર્ષકથી વિપરીત, વ્યક્તિગત પ્રકરણોના શીર્ષકો તેમાં બનતી ઘટનાઓને સ્પષ્ટપણે પ્રતિબિંબિત કરે છે. તદુપરાંત, બધા પ્રકરણો (છેલ્લા ચાર અપવાદ સાથે) એપિગ્રાફ્સથી સજ્જ છે (જેમાંથી કેટલાક લેખક દ્વારા કાલ્પનિક છે), જે વાચકને આ પ્રકરણમાં તેની રાહ શું છે તેની સીધી ચેતવણી આપે છે. છેલ્લા ચાર પ્રકરણોમાં શીર્ષકો અને એપિગ્રાફ્સની ગેરહાજરી ષડયંત્રમાં વધારો કરે છે (તે બધું કેવી રીતે સમાપ્ત થશે).
3. લેખક વારંવાર વાચકોને સીધા ભાષણમાં સંબોધિત કરે છે, તેમને અમુક પ્રકારના સંવાદમાં સામેલ કરે છે, તેણે કાલ્પનિક પાત્રો વિશે પોતાનો અભિપ્રાય વ્યક્ત કરે છે, અને વ્યક્તિગત એપિસોડ અંગે પ્રકાશક સાથે તેના કયા વિવાદો હતા તે વિશે પણ માહિતી આપે છે.
4. લેખક તેમના ઘણા વિચારોને “વગેરે” શબ્દો સાથે સમાપ્ત કરે છે. વગેરે." (દેખીતી રીતે જેથી વાચક પોતે જ શબ્દસમૂહો અને ક્રિયાઓનો અંત શોધી શકે).

હવે પ્લોટ વિશે:
સોરેલ જુલિયન એ ખેડૂત પરિવારનો સૌથી નાનો પુત્ર છે, અને તેથી તેની પાસે કારકિર્દીના ફક્ત બે વિકલ્પો છે: લશ્કરી સેવા અથવા પુરોહિત. સેમિનારીમાં અભ્યાસ કરવા માટે પૈસા કમાવવા માટે, તેને પ્રાંતીય ફ્રેન્ચ નગરના મેયર ડી રેનલના પરિવારમાં શિક્ષક તરીકે નોકરી મળે છે. જુલિયન એક 19 વર્ષનો છોકરો છે જે 17 વર્ષની છોકરી જેવો દેખાવ ધરાવે છે અને જીવનના જ્ઞાનમાં તેના કરતા ચડિયાતો નથી, મેયરની પત્ની 30 વર્ષની મહિલા છે (લગ્નના 14 વર્ષ, ત્રણ બાળકો, એક વૃદ્ધ પતિ). તે ફક્ત પ્રેમ વિશે બાઇબલમાં જે વાંચે છે તે જ જાણે છે. તેણીએ 16 વર્ષની ઉંમરે એક વૃદ્ધ માણસ સાથે લગ્ન કર્યા અને પિથેકેન્થ્રોપસ સાપેક્ષતાના સિદ્ધાંત વિશે જાણે છે તેના કરતાં પ્રેમ વિશે વધુ જાણતી નથી. તેમની વચ્ચે લાગણી ઉભી થાય છે: હાથ પકડવો, ચુંબન કરવું... રોમાંસ વેગ પકડી રહ્યો છે. થોડા સમય પછી, કુકલ્ડ મેયરને અનામી પત્રો મળવાનું શરૂ થાય છે. જુલિયનને તેના પરિવારને છોડીને સેમિનરીમાં પ્રવેશવાની ફરજ પડી છે. એક વર્ષ પછી તેને પેરિસમાં નોકરી મળે છે. રાજધાનીના માર્ગ પર, તે ગુપ્ત રીતે મેડમ ડી રેનલની મુલાકાત લે છે, જેણે લગભગ પોતાને અલગ થવા માટે રાજીનામું આપી દીધું છે. તે પછી તે માર્ક્વિસ ડી લા મોલના સેક્રેટરી બનવા માટે પેરિસ જાય છે, જેને 19 વર્ષની પુત્રી છે...

નવલકથા ચોક્કસ પ્રમાણમાં રમૂજ સાથે લખવામાં આવી છે. તે વાંચવું આનંદકારક છે કે કેવી રીતે જુલિયન, ડરથી મૃત્યુ પામે છે, રાત્રે કોરિડોરમાંથી તેની રખાત ડી રેનલ પાસે જાય છે, એવી આશામાં કે તેનો પતિ સૂતો નથી, અને રાત્રિની તારીખનો ઇનકાર કરવાનું એક બુદ્ધિગમ્ય કારણ છે. અથવા જુલિયન કેવી રીતે તેના આગામી પીડિતને લલચાવવા માટે એક લેખિત યોજના બનાવે છે, જેથી તેણે તેણીને શું કહ્યું અને તેણે શું કર્યું તે ભૂલી ન જાય. અને પત્રોના પુનઃલેખન સાથેની વાર્તા નેસ્મેયાનાને હસાવશે: જુલિયનના મિત્રએ તેને તેના પરિચિત દ્વારા તેના પ્રિયને લખેલા પત્રોનો સમૂહ પ્રદાન કર્યો, જુલિયન તેમને નંબર આપ્યો, શબ્દ માટે શબ્દની નકલ કરી અને તેને તેના પીડિતને મોકલ્યો (અલબત્ત, ત્યાં કેટલીક ઘટનાઓ હતી).

નાનકડા ફ્રેંચ શહેર વેરીરેસના મેયર, મિસ્ટર ડી રેનલ, એક ફેક્ટરીના માલિક જ્યાં નખ બનાવવામાં આવે છે, તેમની પત્નીને ઘરમાં શિક્ષક લેવાના નિર્ણય વિશે જાણ કરે છે. આ નગરના આદરણીય રહેવાસીઓ જીવે છે તે મુખ્ય વિચાર નફો કમાવવાનો છે. મેયર એક લુચ્ચો અને નિરર્થક માણસ છે. તે માત્ર એટલા માટે ટ્યુટર લે છે કારણ કે બાળકો તાજેતરમાં ખૂબ તોફાની થયા છે, પરંતુ સ્થાનિક શ્રીમંત વ્યક્તિ શ્રી વાલ્નોને પણ "જોવા" કરે છે. આ વલ્ગર લાઉડમાઉથ હંમેશા મેયર સાથે સ્પર્ધા કરે છે, સતત તેના નોર્મન ઘોડાઓની નવી જોડી બતાવે છે.

પરંતુ મેયરના બાળકોને હવે ટ્યુટર મળશે!

મેયરની પત્ની, ઉંચી, પાતળી મહિલા, એક સમયે સમગ્ર જિલ્લામાં પ્રથમ સૌંદર્ય તરીકે જાણીતી હતી. તેણીની રીતભાતમાં કંઈક નિષ્કપટ અને સરળ મન છે. તે ઘણા મનોરંજન ટાળે છે અને તેના પતિ સાથે ક્યારેય દલીલ કરતી નથી.

મિસ્ટર ડી રેનલ પહેલેથી જ ફાધર સોરેલ સાથે સંમત થયા છે કે તેમનો સૌથી નાનો પુત્ર તેમના શિક્ષક તરીકે સેવા આપશે. વૃદ્ધ પાદરી, શ્રી શેલને, એક પ્રતિભાશાળી યુવાન તરીકે લાકડાની મિલમાંથી સુથારના પુત્રની ભલામણ કરી, જે ત્રણ વર્ષથી ધર્મશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કરી રહ્યો હતો અને લેટિન સારી રીતે જાણતો હતો. જુલિયન સોરેલ અઢાર વર્ષનો છે. તે ટૂંકો, નાજુક દેખાતો યુવાન છે. તેની પાસે અનિયમિત પરંતુ નાજુક ચહેરાના લક્ષણો અને ઘેરા બદામી વાળ છે. દેખાવ પાત્રની મૌલિકતાને પ્રતિબિંબિત કરે છે: એક જ્વલંત આત્મા વિશાળ કાળી આંખોમાં ઝળકે છે. છોકરીઓ તેની તરફ રસપૂર્વક જુએ છે.

તેજસ્વી ક્ષમતાઓ ધરાવતો, જુલિયન ક્યારેય શાળાએ ગયો ન હતો. તેના પિતાએ તેને તેની "આળસ" માટે પણ માર્યો - પુસ્તકો પ્રત્યેનો તેમનો અતિશય જુસ્સો.

પણ યુવક વિજ્ઞાન તરફ ખેંચાયો. સોરેલ્સ સાથે રહેતા રેજિમેન્ટલ ડૉક્ટર દ્વારા તેમને લેટિન અને ઇતિહાસ શીખવવામાં આવ્યો હતો. ડૉક્ટર નેપોલિયનની ઝુંબેશમાં સહભાગી હતા. મૃત્યુ પામતા, જુલિયનના શિક્ષક અને મિત્રએ તેને નેપોલિયન પ્રત્યેનો પ્રેમ, લીજન ઓફ ઓનરનો ક્રોસ અને કેટલાક ડઝન પુસ્તકો આપ્યા. યુવાન માટે મુખ્ય પુસ્તકો રૂસોની કબૂલાત અને નેપોલિયન વિશેના બે પુસ્તકો હતા. બાળપણથી, જુલિયન લશ્કરી માણસ બનવાનું સપનું હતું. નેપોલિયનના સમય દરમિયાન, કારકિર્દી બનાવવા, વિશ્વમાં બહાર આવવા અને પ્રખ્યાત બનવાનો આ સૌથી નિશ્ચિત માર્ગ હતો. "બોનાપાર્ટ, જે અગાઉ કોઈને અજાણ્યો હતો, તે તેની તલવારને કારણે સમ્રાટ બન્યો," રોમેન્ટિક મનના જુલિયન વિચારે છે.

પરંતુ સમય બદલાયો છે. યુવાન સોરેલ સમજે છે કે તેના માટે એકમાત્ર રસ્તો પાદરી બનવાનો છે. તેથી, તમારે સંપ્રદાયના પ્રધાન બનવાની જરૂર છે.

તે મહત્વાકાંક્ષી અને ગૌરવપૂર્ણ છે, પરંતુ તેનો માર્ગ બનાવવા માટે કંઈપણ સહન કરવા તૈયાર છે. તે તેના આવેગને છુપાવે છે, સમાજમાં તેની મૂર્તિ - નેપોલિયન વિશે વાત ન કરવાનો પ્રયાસ કરે છે.

મેડમ ડી રેનલ તેના ત્રણ છોકરાઓને પ્રેમ કરે છે અને તેમને જાતે ઉછેરવા તૈયાર છે. તેણી અને તેના બાળકો વચ્ચે ઉભેલી અજાણી વ્યક્તિનો વિચાર તેને નિરાશા આપે છે. બાળકો વિશે ચિંતિત, માતા પહેલેથી જ તેના મનમાં એક ઘૃણાસ્પદ, અસંસ્કારી લુટની છબી બાંધી લે છે જેને તેના બાળકો પર બૂમો પાડવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે અને કદાચ તેમને મારવા પણ મળશે.

તો શું? તેણી તેની સામે એક નિસ્તેજ, ડરી ગયેલો યુવાન, લગભગ એક છોકરો જુએ છે. તે તેણીને અસામાન્ય રીતે સુંદર અને ખૂબ જ નાખુશ લાગે છે.

જુલિયન ઝડપથી તેના પ્રારંભિક સંકોચ પર કાબુ મેળવ્યો. ઘરના દરેક, ઘમંડી મેયર પોતે પણ, તેની સાથે આદરપૂર્વક વર્તે તે પહેલાં એક મહિના કરતાં ઓછો સમય પસાર થયો. બાળકો ફક્ત તેમના શિક્ષક સાથે ખુશ છે. જુલિયનને છોકરાઓ સાથે બિલકુલ લગાવ ન હતો. જો કે, તે હંમેશા ન્યાયી, સંતુલિત અને ધીરજથી ભરેલો હોય છે. કોઈને ખબર નથી કે તેના આત્મામાં કેવા તોફાનો ચાલી રહ્યા છે! તે મનીબેગને ધિક્કારે છે જેઓ પોતાને વિશ્વના શ્રેષ્ઠ લોકો માને છે અને અહંકારથી સદ્ગુણો વિશે વાત કરે છે. શહેરના "ઉમરાવો" પૈકી, જુલિયન ખૂબ જ ગૌરવ સાથે વર્તે છે. લેટિન ભાષાનું તેમનું જ્ઞાન પ્રશંસનીય છે - તે નવા કરારના કોઈપણ પૃષ્ઠને હૃદયથી વાંચી શકે છે.

ગૃહિણીની નોકરાણી એલિઝા યુવાન ટ્યુટરના પ્રેમમાં પડે છે. કબૂલાતમાં, તેણી એબોટ શેલાનને કહે છે કે તેણીને વારસો મળ્યો છે. તેનું સ્વપ્ન જુલિયન સાથે લગ્ન કરવાનું છે. ઉપચાર વિચારે છે કે એલિઝા અને જુલિયન એક મહાન યુગલ છે. જો કે, જુલિયન ઈર્ષ્યાપાત્ર ઓફરનો નિશ્ચિતપણે ઇનકાર કરે છે. તે અસામાન્ય રીતે મહત્વાકાંક્ષી છે, મહાન સિદ્ધિઓ, સંપત્તિ અને ખ્યાતિના સપના. તેના હૃદયમાં તે પેરિસને જીતી લેવાનું સપનું જુએ છે. જો કે, તે સમય માટે, તે કુશળતાપૂર્વક તેને છુપાવે છે.

ઉનાળામાં, કુટુંબ વર્ગીસમાં જાય છે, તે ગામ જ્યાં ડી રેનલ એસ્ટેટ સ્થિત છે. અહીં મેડમ ડી રેનલ આખો દિવસ બાળકો અને શિક્ષક સાથે વિતાવે છે. તે નિષ્કપટ છે, નબળી શિક્ષિત છે - તેણીનો ઉછેર, મોટા ભાગના ધનિક વારસદારોની જેમ, મઠમાં થયો હતો. તેણીનું કુદરતી, જીવંત મન જ્ઞાનથી સમૃદ્ધ નથી. તેણીનો તમામ પ્રેમ તેના બાળકોને નિર્દેશિત કરવામાં આવે છે. પહેલાં, તેણી વિચારતી હતી કે બધા પુરુષો તેના પતિ અથવા ઘૃણાસ્પદ ચીસો પાડનાર વાલ્નો જેવા છે.

તેણીનો આત્મા જુલિયન સુધી પહોંચ્યો, જે તેણીને હોશિયાર, દયાળુ, તેણીની આસપાસના તમામ પુરુષો કરતાં વધુ ઉમદા લાગે છે. સ્ટેન્ડલ વ્યંગાત્મક રીતે નોંધે છે કે પેરિસમાં, એક યુવતી અને પ્રખર યુવકનો રોમાંસ ઝડપથી અને થિયેટ્રિકલ વૌડેવિલે અને રોમાંસ નવલકથાઓ દ્વારા નિર્ધારિત નિયમો અનુસાર વિકસિત થયો હતો. અને પ્રાંતોમાં, એક નિષ્કપટ, નિષ્ઠાવાન સ્ત્રી તરત જ સમજવાનું શરૂ કરે છે કે તે જુલિયનને પ્રેમ કરે છે. તે મૂંઝવણમાં છે, ભયભીત છે, અચકાય છે: શું તે તેને પ્રેમ કરે છે? છેવટે, તે ત્રણ બાળકોની માતા છે, તે શિક્ષક કરતાં દસ વર્ષ મોટી છે!

જુલિયન મેડમ ડી રેનલની લાગણીઓને ધ્યાનમાં લે છે. તેના મતે, તે સુંદર છે, મોહક પણ છે. જો કે, જુલિયન બિલકુલ પ્રેમમાં નથી. તે તેણીને જુએ છે જાણે તેણી લડવાની દુશ્મન હોય. મેડમ ડી રેનલને જીતવું તેની પ્રથમ લડાઈ હશે, તેની પ્રથમ કસોટી. તેણે પોતાની જાત પર ભાર મૂકવો જોઈએ! તે આ સ્મગ મેયર પર બદલો લેવાની તૈયારી કરી રહ્યો છે, આ સજ્જન જે પોતાને તેમની સાથે નમ્રતાપૂર્વક અને નીચે વાત કરવાની મંજૂરી આપે છે.

ગભરાઈને, ચિંતિત, જુલિયન અભિનય કરવાનું શરૂ કરે છે. તેથી, પૂર્વ આયોજિત યોજના અનુસાર, તેણે મેડમ ડી રેનલનો હાથ પકડવાની હિંમત કરી - અને તેણીએ તેને પાછો ખેંચી લીધો. એક વાર, બે વાર... અને સ્ત્રીનો બર્ફીલો હાથ આખરે યુવકની ગરમ હથેળીમાં રહે છે.

જુલિયન મેડમ ડી રેનલના કાનમાં બબડાટ કરે છે કે તે રાત્રે તેના બેડરૂમમાં આવશે. તેણી તેને ખૂબ જ નિષ્ઠાવાન ક્રોધ સાથે જવાબ આપે છે. તેના માટે, તેણીનો ઇનકાર તિરસ્કારથી ભરેલો લાગે છે. પ્રતિકાર પર કાબુ મેળવવાનું નક્કી કરીને, જુલિયન રાત્રે તેના રૂમમાંથી નીકળી જાય છે... તે ભયથી થીજી જાય છે, તેના પગ માર્ગ આપે છે... તેને અફસોસ પણ થાય છે કે તેની રખાતના બેડરૂમમાં ન જવા માટે તેની પાસે કોઈ કારણ નથી.

ઓરડામાં પ્રવેશ્યા પછી, જુલિયન એક મોહક સ્ત્રીના પગ પર પડે છે, તેના ઘૂંટણને ગળે લગાવે છે, તેણી તેને ઠપકો આપે છે - અને તે અચાનક આંસુઓથી ભડકી ગયો!

જુલિયનના આંસુ અને નિરાશાએ ડી રેનલના પ્રતિકારને તોડી નાખ્યો, જેણે તેને લાંબા સમયથી પ્રેમ કર્યો હતો. તે તેના બેડરૂમને વિજયી છોડી દે છે, તેણી પોતાને મૃત માને છે.

પ્રેમીઓ થોડા સમય માટે ખુશ છે. એક સ્ત્રી પ્રથમ વખત પ્રેમ કરે છે, જુલિયનને ગર્વ છે કે તે કુશળતાપૂર્વક તેની ભૂમિકા નિભાવે છે - સ્ત્રીઓના વિજેતાની ભૂમિકા! અચાનક મેડમ ડી રેનલનો સૌથી નાનો દીકરો ગંભીર રીતે બીમાર પડ્યો. તે કમનસીબ માતાને લાગે છે કે આ પાપની સજા છે: જુલિયન પ્રત્યેના તેના પ્રેમથી, તેણીએ તેના પુત્રને મારી નાખ્યો. મેડમ ડી રેનલ પસ્તાવાથી પીડાય છે. તે તેના પ્રેમીને તેનાથી દૂર ધકેલી દે છે. સદનસીબે, બાળક સ્વસ્થ થઈ રહ્યું છે.

મિસ્ટર ડી રેનલને કંઈપણ શંકા નથી, પરંતુ, હંમેશની જેમ, નોકરોથી કંઈપણ છુપાવી શકાતું નથી. નોકરાણી એલિઝા ખુશ છે કે તેણીએ તેની સાથે લગ્ન કરવાનો ઇનકાર કરવા બદલ જુલિયન પર બદલો લઈ શકે છે: શેરીમાં મોન્સિયર વાલ્નોટને મળ્યા પછી, તેણી તેને કહે છે કે તેની રખાતનું એક યુવાન શિક્ષક સાથે અફેર છે. તે જ સાંજે, ડી રેનલ, જેને અગાઉ કંઈપણ શંકાસ્પદ ન હતી, તેને એક અનામી પત્ર મળ્યો, જેનાથી તેને ખબર પડી કે તેને તેના ઘરમાં "કકલ્ડ" કરવામાં આવી રહ્યો છે. મેડમ ડી રેનલ તેના પતિને તેની નિર્દોષતા માટે મનાવવાનું સંચાલન કરે છે, પરંતુ તેના પ્રેમ સંબંધો વિશેની ગપસપ આખા શહેરમાં ફેલાય છે.

જુલિયનના માર્ગદર્શક, એબે ચેલાન માને છે કે વિદ્યાર્થીએ શહેર છોડી દેવું જોઈએ.

ઓછામાં ઓછા એક વર્ષ માટે રજા આપો - ઉદાહરણ તરીકે, તમારા મિત્ર લાકડાના વેપારી ફૌક્વેટ અથવા બેસનકોનમાં ધર્મશાસ્ત્રીય સેમિનારીની મુલાકાત લેવા માટે.

જુલિયન મઠાધિપતિ સાથે સંમત થાય છે અને વેરિયર્સને છોડી દે છે. જો કે, મેડમ ડી રેનલને ગુડબાય કહેવા માટે ખોપરી ત્રણ દિવસ માટે પાછી આવે છે. આનો અર્થ એ છે કે લાગણીઓ હજી પણ તેનામાં રહે છે - માત્ર મહત્વાકાંક્ષા અને ગણતરી જ નહીં. તે તેની રખાતના બેડરૂમમાં ઝલક કરે છે, તેમની તારીખ દુર્ઘટનાથી ભરેલી છે: તેઓ વિચારે છે કે તેઓ કાયમ માટે વિદાય લઈ રહ્યા છે.

જુલિયન સોરેલ બેસનકોન પહોંચે છે અને સેમિનારીના રેક્ટર એબોટ પિરાર્ડની મુલાકાત લે છે. ફરી એકવાર, તેના જીવનના નવા તબક્કે, યુવક ઉત્તેજના અને ભયનો અનુભવ કરે છે, અને તે ઉપરાંત, મઠાધિપતિનો ચહેરો અસામાન્ય રીતે કદરૂપો છે. આ યુવકને ભગાડે છે, તેનામાં ભયાનકતાનું કારણ પણ બને છે. જો કે, હીરો ફરીથી તેના ડરને પડકારે છે. રેક્ટર જુલિયનની ત્રણ કલાક તપાસ કરે છે. ધર્મશાસ્ત્ર અને લેટિનમાં યુવા નિષ્ણાત માટે આ વિજયની ક્ષણ છે. પિરાર્ડ એટલો આશ્ચર્યચકિત છે કે તે નાની હોવા છતાં તેને શિષ્યવૃત્તિ સાથે સેમિનારીમાં સ્વીકારે છે. એક આશાસ્પદ વિદ્યાર્થીને સન્માન દર્શાવતા, પિરાર્ડ તેને એક અલગ સેલ સોંપવાનો આદેશ આપે છે. આ પસંદગી મધ્યસ્થીઓની કુદરતી પ્રતિક્રિયાનું કારણ બને છે: સેમિનારીઓ સર્વસંમતિથી જુલિયનને નફરત કરવા લાગ્યા. તે સ્પષ્ટ રીતે પ્રતિભાશાળી છે, તે ગ્રે જનતાને પણ સ્પષ્ટપણે ધિક્કારે છે, તે એક સ્વતંત્ર વિચારધારાનો વ્યક્તિ છે - મોટાભાગના આને માફ કરતા નથી. આગંતુકની સુઘડતા પણ, તેના સુશોભિત સફેદ હાથ અસંસ્કારી સેમિનારીઓને ગુસ્સે કરે છે!

જુલિયનને પોતાના માટે કબૂલાત કરનારની પસંદગી કરવી જોઈએ, અને તે એબે પીરાર્ડને પસંદ કરે છે. તે માને છે કે તેણે યોગ્ય અને દૂરદર્શી પસંદગી કરી છે, પરંતુ આ કૃત્ય તેના ભાગ્ય માટે કેટલું નિર્ણાયક હશે તેની શંકા નથી. મઠાધિપતિ પ્રતિભાશાળી વિદ્યાર્થી સાથે નિષ્ઠાપૂર્વક જોડાયેલ છે, પરંતુ સેમિનરીમાં પિરાર્ડની પોતાની સ્થિતિ ખૂબ જ અનિશ્ચિત છે. તેમના વિરોધીઓ, જેસુઈટ્સ, રેક્ટરને રાજીનામું આપવા દબાણ કરવા માટે બધું કરી રહ્યા છે. પરંતુ દુશ્મનો ધ્યાનમાં લેતા નથી કે મઠાધિપતિનો પ્રભાવશાળી મિત્ર અને કોર્ટમાં આશ્રયદાતા છે - કુલીન (ફ્રેન્ચ-કોમ્ટે જિલ્લામાંથી) માર્ક્વિસ ડી લા મોલે. મઠાધિપતિ નિયમિતપણે તેમની વિવિધ સોંપણીઓ કરે છે, આ મિત્રતાને મજબૂત બનાવે છે. પિરાર્ડને જે સતાવણી કરવામાં આવે છે તે વિશે જાણ્યા પછી, માર્ક્વિસ ડી લા મોલ તેને એક ઓફર કરે છે: રાજધાની જવા માટે. માર્ક્વિસે બેસનકોન સેમિનારીના રેક્ટરને પેરિસની આસપાસના શ્રેષ્ઠ પરગણાઓમાંના એકનું વચન આપ્યું છે. જુલિયનને અલવિદા કહેતા, મઠાધિપતિ આગાહી કરે છે કે રેક્ટરના સમર્થન વિના, મુશ્કેલ સમય તેની રાહ જોશે. જુલિયન, એ જાણીને કે પિરાર્ડને પહેલા પૈસાની જરૂર પડશે, તેને તેની બધી બચત ઓફર કરે છે. પિરાર્ડ આ ઉદાર આધ્યાત્મિક આવેગને ભૂલી શકશે નહીં.

માર્ક્વિસ ડી લા મોલ એક રાજકારણી અને ઉમદા માણસ છે. તેના પેરિસિયન હવેલીમાં એબોટ પિરાર્ડને પ્રાપ્ત કરતા, માર્ક્વિસે ઉલ્લેખ કર્યો છે કે તે ઘણા વર્ષોથી એક બુદ્ધિશાળી વ્યક્તિની શોધમાં છે. તેને એક સ્માર્ટ અને સક્ષમ સેક્રેટરીની જરૂર છે જે તેના પત્રવ્યવહારનું ધ્યાન રાખી શકે. મઠાધિપતિ તરત જ તેના મનપસંદ વિદ્યાર્થીને આ સ્થાન માટે ઓફર કરે છે. હા, આ ખૂબ જ નીચા મૂળનો માણસ છે... પણ તે મહેનતુ, બુદ્ધિશાળી, સુશિક્ષિત અને ઉચ્ચ, ઉમદા આત્મા ધરાવતો છે.

તે સમાપ્ત થઈ ગયું છે! જુલિયન સોરેલ સમક્ષ એક સંભાવના ખુલે છે, જેનું તે બંનેએ સપનું જોયું હતું અને તેનું સ્વપ્ન જોવાની હિંમત નહોતી કરી: તે પેરિસિયન બની શકે છે! તે ઉચ્ચ સમાજમાં ઘૂસી જશે!

માર્ક્વિસનું આમંત્રણ પ્રાપ્ત કર્યા પછી, ખુશ જુલિયન ફરી એકવાર મેડમ ડી રેનલને જોવાની આશામાં વેરીરેસ જાય છે. તેણે અફવાઓ સાંભળી હતી કે તાજેતરમાં તે સ્ત્રી એક પ્રકારની ઉન્મત્ત ધર્મનિષ્ઠામાં પડી ગઈ હતી અને સતત પ્રાર્થના અને પસ્તાવામાં સમય પસાર કરી રહી હતી. ઘણા અવરોધો પાર કર્યા પછી, જુલિયન તેના પ્રિયના રૂમમાં પ્રવેશ કરે છે. તેણી આટલી મોહક અને સ્પર્શી, આટલી સુંદર અગાઉ ક્યારેય નહોતી! જો કે, મિસ્ટર ડી રેનલ તેમની ગોપનીયતાનું ઉલ્લંઘન કરે છે, અને જુલિયનને ભાગી જવું પડે છે.

પેરિસ પહોંચતા, બોનાપાર્ટના રોમેન્ટિક પ્રશંસક સૌ પ્રથમ નેપોલિયનના નામ સાથે સંકળાયેલા સ્થાનોની તપાસ કરે છે. પ્રશંસા અને પૂજાની શ્રદ્ધાંજલિ આપીને, તે મઠાધિપતિ પીરાર્ડ પાસે જાય છે. મઠાધિપતિ જુલિયનને માર્ક્વિઝ સાથે પરિચય કરાવે છે. સાંજે, નવા ટંકશાળિત સચિવ પહેલેથી જ સામાન્ય ટેબલ પર બેઠા છે. તેની સામે એક યુવાન સોનેરી, અસામાન્ય રીતે પાતળી, ખૂબ જ સુંદર આંખો સાથે છે. જો કે, આ આંખોની ઠંડી અભિવ્યક્તિ સેક્રેટરીને મૂંઝવણમાં મૂકે છે; તે મેડેમોઇસેલ મેથિલ્ડે ડી લા મોલમાં એક પ્રકારનો આંતરિક પ્રતિકાર અનુભવે છે. આ એક લાયક વિરોધી છે!

નવા સચિવ ઝડપથી અસામાન્ય વાતાવરણની આદત પામે છે: ત્રણ મહિના પછી, માર્ક્વિસ જુલિયનને તેની જગ્યાએ એક માણસ માને છે. સોરેલ ખંતપૂર્વક અને સતત કામ કરે છે, વાચાળ નથી અને અત્યંત સ્માર્ટ છે. ધીમે ધીમે, નાના શહેરના એક સુથારનો પુત્ર પેરિસના ઉમરાવની તમામ જટિલ બાબતોનું સંચાલન કરવાનું શરૂ કરે છે. પ્રાંતીય એક વાસ્તવિક ડેન્ડી બની જાય છે અને પેરિસમાં રહેવાની કળામાં સંપૂર્ણ નિપુણતા મેળવે છે.

જો કે, સેક્રેટરીનું આત્મસન્માન ઘણીવાર પીડાય છે; તે તેની આસપાસના લોકો પર તેને અપમાનિત કરવાના ઇરાદાની શંકા કરે છે, પછી ભલે તે નિષ્ઠાથી પ્રગટ થાય.

માર્ક્વિસ ડી લા મોલને ઓર્ડર સાથે જુલિયનને રજૂ કરવાની તક મળે છે. આ કંઈક અંશે જુલિયનના પીડાદાયક ગૌરવને શાંત કરે છે; હવે તે વધુ હળવાશથી વર્તે છે. પરંતુ મેડેમોઇસેલ ડી લા મોલ સાથે તે સ્પષ્ટ રીતે ઠંડા છે.

આ ઓગણીસ વર્ષની છોકરી અસામાન્ય રીતે સ્માર્ટ અને સચેત છે. તેણી તેના કુલીન મિત્રો - કાઉન્ટ ક્વેલસ, વિસ્કાઉન્ટ ડી લુઝ અને માર્ક્વિસ ડી ક્રોઇઝેનોઇસની કંપનીમાં કંટાળી ગઈ છે, જે તેના હાથ માટે વલખાં મારી રહી છે. વર્ષમાં એકવાર, માટિલ્ડા શોક કરે છે. જુલિયનને ખબર પડે છે કે તે પરિવારના પૂર્વજ બોનિફેસ ડી લા મોલેના માનમાં આ કરી રહી છે, જે નેવરની રાણી માર્ગારેટના પ્રેમી છે. 30 એપ્રિલ, 1574 ના રોજ પેરિસના પ્લેસ ડી ગ્રેવ ખાતે તેનું શિરચ્છેદ કરવામાં આવ્યું હતું. દંતકથા, ખાસ કરીને, એલેક્ઝાન્ડ્રે ડુમસ ફાધરની નવલકથા "ક્વીન માર્ગોટ" ​​માં પ્રતિબિંબિત થાય છે, કહે છે કે રાણીએ જલ્લાદ પાસેથી તેના પ્રેમીનું માથું માંગ્યું અને, તેને કિંમતી કાસ્કેટમાં બંધ કરીને, તેને તેની સાથે ચેપલમાં દફનાવ્યું. પોતાના હાથ.

જુલિયન સમજે છે કે માટિલ્ડા હૃદયથી અત્યંત રોમેન્ટિક છે - તે પ્રાચીન સમયથી આ અસામાન્ય પ્રેમ કથા વિશે ખૂબ ઉત્સાહિત છે.

સમય પસાર થાય છે, અને ધીમે ધીમે અભિમાની વ્યક્તિ માટિલ્ડા સાથે વાતચીત કરવાનું ટાળે છે. તેની સાથેની વાતચીત એટલી રસપ્રદ છે કે તે તેની ભૂમિકા પણ ભૂલી જાય છે - ફરીથી એક ભૂમિકા! - એક જનમત જેણે ઉચ્ચ સમાજમાં પોતાની રીતે કામ કર્યું છે. "તે રમુજી હશે," હીરો વિચારે છે, "જો તે મારા પ્રેમમાં પડી જાય."

રોમેન્ટિક મેથિલ્ડ ખરેખર જુલિયન સાથે પ્રેમમાં પડ્યો. આ પ્રેમ, અંશતઃ સાહિત્ય દ્વારા પ્રેરિત, તેણીને ફક્ત પરાક્રમી લાગે છે. અલબત્ત! એક ઉમદા છોકરી સુથારના પુત્રને પ્રેમ કરે છે! તે જુલિયન સાથે પ્રેમમાં પડે તે ક્ષણથી કંટાળાને છોડી દે છે.

જુલિયન પોતે પ્રેમ દ્વારા વહી જવાને બદલે તેના મિથ્યાભિમાનનો આનંદ માણે છે. તેને માટિલ્ડા તરફથી પ્રેમની ઘોષણા સાથેનો પત્ર મળે છે અને તે તેની જીત છુપાવી શકતો નથી: તે, તેના સુથાર પિતા દ્વારા મારવામાં આવે છે, તે માર્ક્વિસની પુત્રી દ્વારા પ્રેમ કરે છે, એક હિલબિલી! તેણીએ તેને કુલીન માર્ક્વિસ ડી ક્રોઇસેનોઇસ પર પસંદ કર્યો! નિર્ણાયક મેથિલ્ડે અહેવાલ આપ્યો કે તે સવારે એક વાગ્યે તેના સ્થાને સોરેલની રાહ જોઈ રહી છે.

જુલિયન વિચારે છે કે આ એક કાવતરું છે, એક છટકું છે. તેને લગભગ ખાતરી છે કે તેઓ તેને મારી નાખવા માંગે છે અથવા તેને હાસ્યનો પાત્ર બનાવવા માંગે છે. પિસ્તોલ અને ખંજરથી સજ્જ, તે મેડેમોઇસેલ ડી લા મોલના રૂમમાં પ્રવેશ કરે છે.

માટિલ્ડાએ તેની ભૂતપૂર્વ ઠંડક છોડી દીધી છે, તે આશ્ચર્યજનક રીતે આધીન અને નમ્ર છે. જો કે, બીજા દિવસે તે વિચારીને ગભરાઈ જાય છે કે તે એક સામાન્ય વ્યક્તિની રખાત બની ગઈ છે. તેના પિતાના સેક્રેટરી સાથે વાત કરીને, તે ભાગ્યે જ તેના ગુસ્સા અને બળતરાને કાબૂમાં રાખી શકે છે.

જુલિયનનું ગૌરવ ફરી ઠેસ પહોંચ્યું. ગરમ વાતચીતમાં, બંને નક્કી કરે છે કે તેમની વચ્ચે બધું સમાપ્ત થઈ ગયું છે. અને અચાનક જુલિયનને લાગે છે કે તે ખરેખર આ ગૌરવપૂર્ણ છોકરી સાથે પ્રેમમાં પડ્યો છે. માટિલ્ડા સતત તેની કલ્પના પર કબજો કરે છે.

જુલિયનનો પરિચય, રશિયન પ્રિન્સ કોરાઝોવ, તેને સાબિત સલાહ આપે છે: તેના પ્રિયની ઈર્ષ્યાને ઉત્તેજીત કરવા અને કેટલીક સામાજિક સુંદરતાની શરૂઆત કરવા. જુલિયન તે જ કરે છે. અને હકીકતમાં, યોજના દોષરહિત રીતે કાર્ય કરે છે. માટિલ્ડા ઈર્ષ્યા કરે છે, તેનું ગૌરવ ઘાયલ થાય છે, તે ફરીથી પ્રેમમાં લાગે છે. માત્ર અભિમાન જ તેને એક પગલું આગળ વધતા અટકાવે છે.

એક દિવસ, જુલિયન, જોખમને ટાળીને, માટિલ્ડાની બારી સામે સીડી મૂકે છે અને તેના બેડરૂમમાં ચઢી જાય છે. તેણીના પ્રિયને જોઈને, તેણી તેની ફરિયાદો ભૂલી જાય છે અને તેના હાથમાં પડે છે.

થોડા સમય પછી, મેથિલ્ડે જુલિયનને કહે છે કે તે ગર્ભવતી છે. તેણીએ તેની સાથે લગ્ન કરવાનું નક્કી કર્યું.

દરેક વસ્તુ વિશે શીખ્યા પછી, માર્ક્વિસ ગુસ્સે છે. જો કે, માટિલ્ડા આગ્રહ કરે છે, અને પિતા આખરે આરામ કરે છે. પરંતુ સુથારના પુત્ર સાથે પુત્રીના લગ્ન શરમજનક છે! પરંતુ માર્ક્વિસ સમાજમાં જુલિયન માટે એક તેજસ્વી સ્થાન બનાવવાની શક્તિ ધરાવે છે. ડી લા મોલે જુલિયન સોરેલ ડી લા વર્નેના નામે હુસાર લેફ્ટનન્ટ માટે પેટન્ટ માંગે છે. ડી લા વર્ને એક શીર્ષક છે! અમૂલ્ય કણ "ડી" એ ખાનદાનીનું પ્રતીક છે... જુલિયન તેની રેજિમેન્ટમાં જાય છે. તે ખુશ છે! લશ્કરી કારકિર્દી! ઉચ્ચ સમાજ! એક પુત્ર જન્મશે - તેનો પુત્ર માર્ક્વિસ હશે!

અનપેક્ષિત રીતે, સોરેલને પેરિસથી સમાચાર મળે છે: માટિલ્ડા તરત જ પાછા ફરવાની માંગ કરે છે. જ્યારે તેઓ મળે છે, ત્યારે તેણી તેને એક પત્ર સાથે એક પરબિડીયું આપે છે. આ મેડમ ડી રેનલનો સંદેશ છે. તે તારણ આપે છે કે સાવચેત અને સમજદાર માર્ક્વિસ તેના બાળકોના ભૂતપૂર્વ શિક્ષક વિશે કેટલીક માહિતી પ્રદાન કરવાની વિનંતી સાથે તેણી તરફ વળ્યા. મેડમ ડી રેનલ નારાજ છે: જુલિયન તેને કેટલી ઝડપથી ભૂલી ગયો! તેણી ભૂતકાળને વધુ પડતો અંદાજ આપે છે અને સોરેલને દંભી અને કારકિર્દીવાદી તરીકે વર્ણવે છે. તેણી જણાવે છે: "આ અપસ્ટાર્ટ, plebeian, કોઈપણ તુચ્છતા માટે સક્ષમ છે, ફક્ત લોકોમાં બહાર આવવા માટે."

તે સ્પષ્ટ છે કે માર્ક્વિસ ડી લા મોલ, આવા સમાચાર પછી, માટિલ્ડા સાથે સુથારના પુત્રના લગ્ન માટે ક્યારેય સંમત થશે નહીં.

એક પણ શબ્દ બોલ્યા વિના, ગુસ્સાથી કાબુ મેળવતા, જુલિયન મેથિલ્ડેને છોડી દે છે, મેલ કોચમાં જાય છે અને વેરીરેસ તરફ દોડી જાય છે. એક અપમાનિત સ્ત્રીની લાગણીને કારણે તેની બધી આશાઓ ઠગારી નીવડી!

તે બંદૂકની દુકાનમાંથી પિસ્તોલ ખરીદે છે અને વેરિયર્સ ચર્ચમાં પ્રવેશ કરે છે. ત્યાં રવિવારની સેવા ચાલુ છે. સોરેલે મેડમ ડી રેનલને બે વાર ગોળી મારી.

તેની ધરપકડ કરવામાં આવી છે. પહેલેથી જ જેલમાં, તે શીખે છે કે તેના ભૂતપૂર્વ પ્રેમીની હત્યા કરવામાં આવી ન હતી, પરંતુ માત્ર ઘાયલ થયો હતો. તે પસ્તાવોથી ભરેલો છે અને ખુશ છે કે તે ખૂની બન્યો નથી. સોરેલને ફાંસી આપવામાં આવે તેવી શક્યતા છે, પરંતુ તેને લાગે છે કે તે શાંતિથી મરી શકે છે.

જુલિયનને અનુસરીને, માટિલ્ડા પણ વેરિયર્સમાં આવે છે. પ્રેમાળ સ્ત્રી તેના તમામ જોડાણોનો ઉપયોગ કરે છે, પૈસા આપે છે અને તેના અજાત બાળકના પિતાની સજા ઘટાડવાની આશામાં વચનો આપે છે.

ટ્રાયલના દિવસે, આખો જિલ્લો બેસનકોનમાં ઉમટી પડે છે. જુલિયન નિંદા અને તિરસ્કારની અપેક્ષા રાખે છે, પરંતુ તે જાણીને આશ્ચર્ય થાય છે કે તે આ બધા લોકોમાં નિષ્ઠાવાન દયાની પ્રેરણા આપે છે. તે છેલ્લા શબ્દને ના પાડવા માંગે છે, પરંતુ તેમ છતાં તે ઉઠે છે અને બોલે છે.

જુલિયન કોર્ટને કોઈ દયા માંગતો નથી, તે કહે છે કે તે મૃત્યુને લાયક છે - છેવટે, તેણે એક સ્ત્રી સામે હાથ ઊંચો કર્યો જે સૌથી વધુ આદરને પાત્ર છે. હોલમાં રહેલી મહિલાઓ રડી રહી છે. મૃત્યુ - ત્રેવીસ વાગ્યે! અમલ! પરંતુ સોરેલના ભાષણમાં એક આરોપ પણ છે: તેનો મુખ્ય ગુનો એ છે કે તેણે, એક સામાન્ય વ્યક્તિ, તેની દયનીય સ્થિતિ સામે બળવો કર્યો. નવલકથાના હીરોનું ભાવિ નક્કી થાય છે - અદાલત જુલિયનને મૃત્યુદંડની સજા કરે છે. મેડમ ડી રેનલ જેલમાં જુલિયન પાસે આવે છે. તેણીના બચાવમાં, તેણી કહે છે કે આ દુર્ઘટનાનું કારણ બનેલ પત્ર તેના કબૂલાત કરનાર દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો.

જુલિયન, તેના નિકટવર્તી મૃત્યુ હોવા છતાં, ખુશ છે. તે સમજે છે કે મેડમ ડી રેનલ એકમાત્ર સ્ત્રી છે જે તેને પ્રેમ કરવા સક્ષમ હતી. તેની પ્રાર્થનામાં, તે સ્વર્ગને પૂછે છે કે તે જે સ્ત્રીને પ્રેમ કરે છે તેની સાથે તેને જીવનના ઓછામાં ઓછા થોડા વર્ષો આપે... પરંતુ આ અશક્ય છે. ફાંસીના દિવસે, સોરેલ હિંમતથી અને સંયમપૂર્વક વર્તે છે. મેથિલ્ડે ડી લા મોલે, તેની નાયિકા, રાણી માર્ગારેટની જેમ, તેના પ્રેમીનું માથું તેના પોતાના હાથથી દફનાવે છે. અને જુલિયનના મૃત્યુના ત્રણ દિવસ પછી, મેડમ ડી રેનલ તેના બાળકોને ગળે લગાવીને મૃત્યુ પામે છે.