פדור איבנוביץ' טיוצ'ב
עדיין כדור הארץ נראה עצוב
והאוויר כבר נושם באביב,
וגבעול המת מתנדנד בשדה,
והשמן מעורר את הענפים.
הטבע עוד לא התעורר
אבל דרך שינה דלילה
היא שמעה את האביב
והיא חייכה בעל כורחה...
נשמה, נשמה, ישנת ואתה...
אבל ממה אתה מודאג פתאום?
החלום שלך מלטף ונשיקות
ומזהיב את החלומות שלך?..
גושי שלג נוצצים ונמסים
זורח תכלת, דם משחק...
או אושר אביב?..
או שזו אהבה נשית?
בפעם הראשונה, השיר "האדמה עדיין נראית עצובה ..." פורסם לאחר מותו של טיוצ'ב - בשנת 1876. התאריך המדויק של יצירתו אינו ידוע. מבקרי ספרות הצליחו לגלות שהיצירה נכתבה לא יאוחר מאפריל 1836. בהתאם לכך, היא מתייחסת לתקופה המוקדמת של יצירתו של המשורר.
הטכניקה העיקרית שבה "אפילו האדמה נראית עצובה..." מבוססת על מקבילות פסיכולוגית, כלומר, נשמת האדם מושווה לטבע. ניתן לחלק את השיר לשני חלקים. ראשית, המשורר מצייר נוף. אופיו של סוף פברואר - תחילת מרץ מופיע בפני הקוראים. כבר בשורות הראשונות, טיוצ'ב מצליח לתאר בצורה מדויקת מאוד את תחילת האביב. חוקרים רבים של עבודתו של פדור איבנוביץ' ציינו את יכולתו המדהימה לתאר תמונה שלמה עם כמה פרטים בלבד. המראה העצוב של האדמה שעדיין לא התעוררה אחרי החורף מועבר בשורה אחת כמעט: "והגבעול מתנודד בשדה". זה יוצר סוג של התנגדות. למרות העובדה שהטבע ישן, האוויר כבר נושם באביב.
התעוררות מרץ לאחר חורף ארוך מחכה לנפש האדם. טיוצ'ב מדבר על כך בחלק השני של השיר. האביב הוא זמן של אהבה, לידה מחדש, שמחה, זמן של שמחה לנשמה. מחשבות דומות נמצאות לא רק בעבודתו של פדור איבנוביץ' הנבדקת, אלא גם בכמה אחרות ("לא, ההתמכרות שלי אליך ...", "אביב"). כדאי לשים לב לפעלים שבהם משתמש המשורר: "נשיקות", "ליטופים", "מזהיבים", "מרגש", "משחק". כולם קשורים ברוך, אהבה. בסוף השיר מתמזגים דימויי נפש האדם והטבע לאחד, שאופייני למילותיו של טיוצ'ב. ארבע השורות האחרונות מצטלבות בבירור עם "מי אביב": אותו שלג, זורח בשמש, כמעט נמס, אותה תחושת אושר, מלאות ההוויה, השמחה שבהתעוררות לאחר שינה ארוכה.
טיוצ'ב הוא אמן של מילות נוף. המשורר הצליח להגיע לדיוק מדהים בתיאורים הודות לאהבתו האינסופית לטבע. הוא באמת ראה אותה מונפשת. על פי הרעיונות הפילוסופיים של פדור איבנוביץ', אדם צריך לנסות להבין ולהבין את הטבע, אבל זה כמעט בלתי אפשרי לעשות זאת. דעותיו של טיוצ'וב נוצרו בעיקר בהשפעת ההוגה הגרמני פרידריך שלינג עם תפיסתו את הטבע כאורגניזם חי.
