Imperatorius Nikolajus I. Nuotrauka: www.globallookpress.com
1833 m. gruodžio 19 d., šv. Mikalojaus dieną, įvyko pirmasis oficialus Rusijos himno „Rusijos liaudies malda“ atlikimas, kuris įėjo į istoriją pavadinimu „Dieve, gelbėk carą!
Oficialaus himno pasirodymas Rusijos imperijoje siejamas su pergale 1812 m. Tėvynės kare ir imperatoriaus Aleksandro I šlovinimu.
1815 m. žurnale „Tėvynės sūnus“ V. A. Žukovskis paskelbė savo eilėraštį „Rusų malda“, skirtą Aleksandrui I. Pirmoji šio eilėraščio eilutė buvo žodžiai: „Dieve, gelbėk carą“. 1816 metais A. S. Puškinas eilėraštį papildė dar dviem posmais. 1816 m. spalio 19 d., skambant Anglijos himno muzikai, juos atliko licėjaus mokiniai. Taip praktiškai buvo sukurtas „Rusijos liaudies maldos“, Rusijos himno, tekstas, tačiau jį atliekant muzika liko angliška. Su šia muzika kariniai būriai Varšuvoje pasitiko 1816 m. ten atvykusį Aleksandrą I. Beveik 20 metų Rusijos imperija oficialiai naudojo Anglijos himno melodiją.
Imperatorius Nikolajus I, pirmasis naujųjų laikų Rusijos monarchas, supratęs būtinybę kurti valstybinę ideologiją, savo dvaro kompozitoriui A. F. Lvovui pavedė parašyti himno muziką. Tuo pat metu imperatorius pastebėjo: „ Nuobodu klausytis angliškos muzikos, kuri buvo naudojama tiek daug metų. A.F. Lvovas prisiminė:
Grafas Benckendorffas man pasakė, kad imperatorius, apgailestaudamas, kad neturime valstybės himno, ir nuobodžiaujantis klausytis tiek metų skambėjusios angliškos muzikos, liepia parašyti Rusijos himną. Pajutau poreikį sukurti didingą, tvirtą, jautrią, visiems suprantamą, tautiškumo pėdsaką turinčią giesmę, tinkančią Bažnyčiai, tinkančią kariuomenei, tinkančią žmonėms – nuo išmokusių iki neišmanėlių.
Užduoties sudėtingumas buvo tas, kad „Tautiška giesmė“ nėra tik muzikinis ir poetinis kūrinys, atliekamas ypatingomis progomis. Himnas – valstybės simbolis, atspindintis žmonių pasaulėžiūrą ir dvasinę nuotaiką, jų tautinę idėją.
1833 m. kovo 21 d. naujai paskirtas naujasis visuomenės švietimo ministras S. S. Uvarovas savo aplinkraštyje pirmą kartą paskelbė tuomet garsią formulę „Stačiatikybė, Autokratija, Tautybė“ kaip suvereno patvirtintos oficialios ideologijos išraišką.
Todėl Žukovskio eilės kuo puikiausiai išreiškė šią ideologiją. Tačiau eilėraščio tekstas buvo gerokai sutrumpintas.
Šiandien daugelis žmonių klaidingai gieda originalią ilgąją himno versiją. Tiesą sakant, „Dieve, išgelbėk carą“ sudarė tik du ketureiliai:
Dieve, saugok carą!
Stiprus, suverenus,
Valdykite šlovei, mūsų šlovei!
Valdyk savo priešų baimei,
Ortodoksų caras!
Dieve, saugok carą!
Prieš mirtį Žukovskis rašė Lvovui:
Dvigubas mūsų darbas kartu pragyvens dar ilgai. Kartą išgirsta liaudies daina, gavusi pilietybės teisę, išliks amžina, kol gyvuos ją pasisavinę žmonės. Iš visų mano eilėraščių šie kuklūs penki, jūsų muzikos dėka, išgyvens visus savo brolius.
Pirmasis himno klausymasis įvyko Sankt Peterburgo Imperatoriškojo rūmų giedojimo koplyčioje, kur 1833 metų lapkričio 23 dieną atvyko imperatorius Nikolajus I, imperatorienė Aleksandra Fiodorovna, Carevičius Aleksandras Nikolajevičius ir didžiosios kunigaikštienės. Spektaklį atliko teismo dainininkai ir dvi karinės grupės. Prakilnios, chorinės melodijos dėka himnas skambėjo itin galingai.
Oficialaus himno pasirodymas Rusijos imperijoje siejamas su pergale 1812 m. Tėvynės kare ir imperatoriaus Aleksandro I šlovinimu. www.globallookpress.com
Imperatorius kelis kartus klausėsi muzikos ir labai patiko. Imperatorius priėjo prie A. F. Lvovo, apkabino jį, giliai pabučiavo ir pasakė:
Ačiū, geriau būti negali; tu mane visiškai supratai.
Pirmasis viešas „Tautiškos giesmės“ pasirodymas įvyko Maskvoje Didžiajame teatre 1833 m. gruodžio 6 (19) dieną.
Orkestras ir visa teatro trupė dalyvavo „Rusų liaudies dainos“ atlikime (taip plakate buvo pavadintas himnas „Dieve, išgelbėk carą!“). Štai kaip liudininkas apibūdino šį įsimintiną vakarą:
Dabar grįžtu iš Didžiojo teatro, sužavėtas ir sujaudintas to, ką pamačiau ir išgirdau. Visi žino Žukovskio rusų liaudies dainą „Dieve, išgelbėk carą! Lvovas sukūrė muziką šiems žodžiams. Vos pasigirdus skanduotės „Dieve, gelbėk carą!“ žodžiai, visi trys tūkstančiai teatrą užpildę žiūrovai pakilo iš savo vietų, sekdami aukštuomenės atstovus, ir liko šiose pareigose iki giedojimo pabaigos. Vaizdas buvo nepaprastas; didžiuliame pastate tvyrojusi tyla alsavo didingumu, žodžiai ir muzika taip giliai paveikė visų susirinkusiųjų jausmus, kad daugelis iš perteklinių emocijų braukė ašaras. Giedant naująjį himną visi tylėjo; buvo tik aišku, kad visi sielos gelmėse sulaiko jausmus; bet kai teatro orkestras, chorai, pulko muzikantai, kurių skaičius siekė 500 žmonių, pradėjo kartu kartoti brangų visų rusų įžadą, kai jie meldėsi Dangaus Karaliui už žemiškus dalykus, aš nebegalėjau sulaikyti triukšmingo džiaugsmo; Susižavėjusių žiūrovų plojimai ir „Hurray!“ šūksniai, susimaišę su choru, orkestru ir scenoje skambančia pučiamųjų muzika, sukėlė riaumojimą, kuris tarsi virpino pačias teatro sienas. Šie animaciniai maskvėnų malonumai, atsidavę savo Valdovui, nutrūko tik tada, kai vienbalsiai visuotiniu publikos reikalavimu žmonių malda buvo kartojama keletą kartų. Ilgą laiką ši 1833 m. gruodžio mėnesio diena išliks visų Belokamennajos gyventojų atmintyje!
Antrą kartą himnas buvo atliktas 1833 m. gruodžio 25 d., Kristaus gimimo dieną ir Napoleono kariuomenės išvarymo iš Rusijos metines, visose Sankt Peterburgo Žiemos rūmų salėse per plakatų pašventinimą. ir esant aukštiems kariniams laipsniams. Išeinančių metų gruodžio 31 d. Atskirosios gvardijos korpuso vadas didysis kunigaikštis Michailas Pavlovičius davė įsakymą:
Imperatorius su malonumu išreiškė savo leidimą paraduose, paraduose, skyrybų ir kitomis progomis groti naujai sukurtą muziką vietoj šiuo metu naudojamo himno, paimto iš nacionalinės anglų kalbos.
1833 m. gruodžio 31 d. Aukščiausiuoju dekretu jis buvo patvirtintas kaip Rusijos himnas. Imperatorius įsakė, kad Tėvynės išvadavimo iš priešų dieną (gruodžio 25 d.) Žiemos rūmuose kasmet skambėtų Rusijos himnas.
1833 m. gruodžio 11 d. Maskvos Didžiajame teatre įvyko pirmasis viešas orkestrinis ir chorinis himno „Dieve, gelbėk carą“ atlikimas. Kitą dieną laikraščiuose pasirodė pagirtinų atsiliepimų. Maskvos imperatoriškojo teatro direktorius M. P. Zagoskinas rašė:
Negaliu apibūdinti įspūdžio, kurį publikai padarė ši nacionalinė daina; visi vyrai ir moterys klausėsi jos stovinčios ir šaukdamos „Hurray“!
Himnas buvo atliktas keletą kartų.
Didingas ir iškilmingas oficialus Rusijos imperijos himnas "Dieve, išgelbėk carą!" egzistavo iki 1917 metų Vasario revoliucijos.
Sp-force-hide ( ekranas: nėra;).sp-forma ( ekranas: blokas; fonas: #ffffff; užpildymas: 15 pikselių; plotis: 630 pikselių; maksimalus plotis: 100 %; kraštinės spindulys: 8 pikseliai; -moz-border -radius: 8px; -webkit-border-radius: 8px. -fields-wrapper ( paraštė: 0 automatinis; plotis: 600 pikselių;).sp-form .sp-form-control ( fonas: #ffffff; kraštinės spalva: #30374a; kraštinės stilius: vientisas; kraštinės plotis: 1 piks.; šrifto dydis: 15 pikselių; šrifto dydis: 8,75 pikselių; : normalus; šrifto svoris: normalus; .sp-form .sp-button ( border-radius : 4px; -moz-border-radius: 4px; background-color: #ffffff; font-weight: 700; -family: Arial, be serif; langelio šešėlis: nėra;
Oficialaus himno pasirodymas Rusijos imperijoje siejamas su pergale 1812 m. Tėvynės kare ir imperatoriaus Aleksandro I šlovinimu. „In garbei“ tuomet Rusijoje buvo anglų himno „God Save the King“ melodija. kaip minėta aukščiau. Kai kurie muzikiniai kūriniai šlovino Rusijos pergalingą carą. Panašios dainos pasirodė jau 1813 m.: A. Vostokovo „Daina Rusijos carui“ su Anglijos himno melodija skambėjo žodžiai: „Priimk pergalės vainiką, Tėvynės Tėve, šlovė tau!
1815 metais V.A. Žukovskis parašė ir žurnale „Tėvynės sūnus“ paskelbė eilėraštį „Rusų malda“, taip pat skirtą Aleksandrui I. Kažkas mano, kad tai buvo vertimas iš anglų kalbos, bent jau pirmosios eilutės - „God Save the Tsar" ("God Save the Tsar" ("God Save the Tsar"). God save the king." 1816 metais A.S. Puškinas prie eilėraščio pridėjo dar du posmus. 1816 m. spalio 19 d., skambant Anglijos himno muzikai, juos atliko Licėjaus mokiniai. Taigi licėjaus jubiliejaus proga Žukovskio vertimas gavo originalų Puškino parašytą tęsinį. Žukovskis savo kūrybą papildė 1818 m. – jis buvo atliktas per viešą Sankt Peterburgo gimnazijos mokinių egzaminą.
Taigi „Rusijos liaudies maldos“ tekstas, Rusijos himno tekstas, buvo praktiškai sukurtas, tačiau jį atlikus muzika liko angliška. Su šia muzika kariniai būriai Varšuvoje pasitiko Aleksandrą I, atvykusį ten 1816 m. Nuo to laiko imperatoriui buvo įsakyta visada groti himną susitikus su suverenu. Beveik 20 metų Rusijos imperija oficialiai naudojo Anglijos himno melodiją.
Paprastai oficialaus Rusijos imperijos himno sukūrimo istorija aiškinama imperatoriaus Nikolajaus I užgaida, kuris esą pasakė: „Nubodu klausytis angliškos muzikos, kuri jau tiek metų naudojama...“ jau buvo pažymėta, kad Nikolajus I itin domėjosi Rusijos valstybinės atributikos problematika, jos stiprinimu, svarbos suteikimu monarchiniams simboliams. Vargu ar jis iš nuobodulio nusprendė sukurti „liaudies dainą“.
Muzikos autoriumi caras pasirinko jam artimą ir atsidavusį žmogų – A.F. Lvovas, nors galėjo pasirinkti rusų kompozitorių numeris vienas – M.I. Glinka. Manoma, kad buvo surengtas kažkoks slaptas konkursas, apie kurį kompozitoriaus pamotė Lvova prisiminė: „Žinojome, kad daug kas kuria naują muziką pagal šiuos (?) žodžius, kad net imperatorienė dainuoja ir groja šiuos kūrinius, kad caras girdi. ir netaria nė žodžio" Amžininkai savo atsiminimuose vadina M.Yu. Vielgorsky ir M.I. Glinka, kuri tariamai parašė himno muziką. Tačiau pastarasis vėliau pranešė, kad jam niekas nenurodė parašyti himno.
Aleksejus Fedorovičius Lvovas
Aleksejus Fedorovičius Lvovas gimė 1798 m. Revalyje, aristokratų ir muzikalių šeimoje. Jo tėvas F. P. Lvovas, buvo Rūmų giedojimo koplyčios direktorius. Aleksejus Fedorovičius įgijo gerą muzikinį išsilavinimą ir mokėsi smuiko. Tačiau likimo valia, 1818 m., baigęs Geležinkelių inžinierių korpusą, jis įstojo į karinę tarnybą - Novgorodo provincijos karinėse gyvenvietėse, vadovaujamose A. A. Arakčeeva. Lvovas toliau studijavo muziką, visų pirma, sukonstravo naują Pergolesi Stabat Mater, kuris buvo atliktas Sankt Peterburge Filharmonijos draugijoje. Už tai jis gauna Bolonijos akademijos kompozitoriaus garbės vardą.
Lvovas ne kartą bandė palikti tarnybą ir sutelkti dėmesį tik į muziką. Tačiau jis negalėjo atsisakyti žandarų viršininko A.Kh. Benckendorfą ir nuėjo tarnauti į Vidaus reikalų ministeriją, tačiau įtikinamai prašydamas tarnybos naudai „nenaudoti jo slaptuose reikaluose“, o tam jis buvo nepajėgus. 1826 m. jis buvo komandiruotas į Nikolajaus I palydą, pirmiausia „atlikti reikalus, susijusius su kelionėmis“, o paskui tapo imperatoriškojo buto reikalų tvarkytoju. Dalyvavo 1828-1829 m. kare su Turkija, dalyvavo mūšiuose prie Varnos, gaudamas pirmuosius karinius apdovanojimus. 1832 m. Lvovas buvo įtrauktas į garbės kavalerijos pulką, jis vadovavo karališkajai vilkstinei, lydėdamas karalių visose kelionėse.
Nuo to laiko jis tapo artimas ne tik imperatoriui, bet ir jo šeimai, akomponuodamas princesės dainavimui smuiku ir dalyvaudamas imperatoriškosios šeimos namų koncertuose.
Būtent į jį Nikolajus I per Benckendorffą kreipėsi su pasiūlymu pabandyti parašyti „Rusijos himną“. Tai įvyko 1833 m., grįžus carui iš Austrijos ir Prūsijos. Lvovas prisiminė, kad užduotis jam atrodė labai sunki, ypač kai pagalvojo apie didingą Anglijos himną. „Jaučiau poreikį“, – rašė Lvovas, – „sukurti didingą, stiprią, jautrią, visiems suprantamą giesmę, turinčią tautybės įspaudą, tinkančią bažnyčiai, tinkančią kariuomenei, tinkančią žmonėms - nuo mokslininko iki neišmanėliai“.
Nors visos šios mintys jaunąjį muzikantą jaudino ir gąsdino, vieną vakarą, grįžęs namo, jis atsisėdo prie stalo – ir po kelių minučių himnas buvo parašytas. Čia, kaip matome, A.F. Lvovas tapo kaip Rouget de Lisle. Žukovskis pateikė praktiškai jau esamus žodžius, „pritaikydamas“ juos prie melodijos. Taip atsirado Žukovskio šedevras – Lvovas. Tekstą sudarė tik 6 eilutės:
Stiprus, suverenus,
Viešpataukite mūsų šlovei;
Valdyk savo priešų baimei,
Ortodoksų caras!
Tačiau dėl savo didingos, chorinės melodijos jis skambėjo išskirtinai galingai.
1833 m. lapkričio 23 d. caras su šeima ir palyda specialiai atvyko į Dainuojamąją koplyčią, kur įvyko pirmasis Lvovo sukurtos himno muzikos atlikimas su dvaro dainininkais ir dviem karinėmis kapelomis. Keletą kartų išklausius melodiją, karaliui ji patiko ir davė įsakymą „parodyti“ plačiajai visuomenei.
1833 m. gruodžio 11 d. Maskvos Didžiajame teatre orkestras ir visa teatro trupė dalyvavo spektaklyje „Rusų liaudies daina“ (taip pjesėje buvo pavadintas himnas „Dieve, gelbėk carą“). Kitą dieną laikraščiuose pasirodė pagirtinų atsiliepimų. Taip apie istorinę premjerą sako Maskvos imperatoriškojo teatro direktorius M.P. Zagoskinas: „Iš pradžių žodžius dainavo vienas iš aktorių Bantyshevas, paskui kartojo visas choras. Negaliu apibūdinti įspūdžio, kurį publikai padarė ši nacionalinė daina; visi vyrai ir ponios klausėsi jos stovint; iš pradžių „hurray“, o paskui „foro“ griaudėjo teatre, kai buvo dainuojama. Žinoma, tai kartojosi...“
1833 m. gruodžio 25 d., minint Napoleono kariuomenės išvarymo iš Rusijos metines, himnas buvo atliktas Žiemos rūmų salėse per transparantų pašventinimą ir dalyvaujant aukštiems kariuomenės pareigūnams. Išeinančių metų gruodžio 31 d. Atskiros gvardijos korpuso vadas didysis kunigaikštis Michailas Pavlovičius davė įsakymą: „Imperatorius su malonumu išreiškė savo leidimą groti naujai sukurtą muziką paradų, peržiūrų, skyrybų ir kitomis progomis. šiuo metu naudojamo himno, paimto iš nacionalinės anglų kalbos.
1834 m. rugpjūčio 30 d. Sankt Peterburgo Rūmų aikštėje buvo atidarytas paminklas Aleksandro stulpas, skirtas pergalei prieš Napoleoną 1812 m. kare garbei. Iškilmingą paminklo atidarymą lydėjo kariuomenės paradas, prieš kurio Rusijos himnas „Dieve, caras“ buvo atliktas pirmą kartą tokioje oficialioje aplinkoje, laikykis jo“.
1840 m. Lvovas išvyko atostogų, o kaip nekarinis asmuo – menininkas. Su dideliu pasisekimu koncertavo Vokietijoje, Anglijoje, Prancūzijoje ir visur kitur; Mendelssonas, Lisztas ir Schumannas žavėjosi jo smuikininko talentu. Pastarasis straipsnyje „Aleksejus Lvovas“ rašė: „Ponas Lvovas yra toks nuostabus ir retas smuikininkas, kad jį galima prilygti pirmiesiems atlikėjams“.
Europoje greitai išgarsėjo giesmės „Dieve, išgelbėk carą“ muzika. Keliuose vokiečių ir austrų kompozitorių kūriniuose himno muzikinė tematika skiriasi. Rusijoje P.I. Čaikovskis jį „cituoja“ dviejuose muzikiniuose kūriniuose - „Slavų maršas“ ir uvertiūra „1812“, parašytas 1880 m. ir atliktas Kristaus Išganytojo katedros Maskvoje pašventinimo proga.
Valdovo pamėgtas Lvovas (gavęs brangią uostymo dėžutę su deimantais, o vėliau ir herbo šūkį: „Dieve, gelbėk carą“) užsiima aktyvia muzikine veikla, rašo bažnytinę muziką, kuria keletą operų, smuiką. koncertai, dainos. Po tėvo mirties „paveldėjo“ dvaro giedojimo kapelą, sukūrė nuostabų ansamblį ir dainavimo įgūdžių mokyklą, o vėliau – Sankt Peterburgo simfoninę draugiją.
Karinėje tarnyboje taip pat gavo laipsnius – caro padėjėjo, po dvejų metų – pulkininko, o 1843 metais – generolo majoro.
Tačiau valstybės himno kūrimo autorystė kilo iš A.F. Lvovas didžiausia šlovė. Jo bendraautoris tai puikiai suprato. Prieš pat V.A. mirtį. Žukovskis parašė A. F. Lvovas: „Mūsų bendras dvigubas darbas dar ilgai išgyvens. Kartą išgirsta liaudies daina, gavusi pilietybės teisę, išliks amžina, kol gyvuos ją pasisavinę žmonės. Iš visų mano eilėraščių šie kuklūs penki, jūsų muzikos dėka, išgyvens visus savo brolius. Kur aš negirdėjau šio dainavimo? Permėje, Tobolske, Chatyrdag papėdėje, Stokholme, Londone, Romoje!
Himno muzika nepatiko garsiam kritikui V.V. Stasovas, ji nedžiugino M.I. Glinka, bet A.F. Lvovas amžiams pateko į rusų kompozitorių galaktiką, ką visų pirma liudija I. E. paveikslas. Repinas, kabantis ant Maskvos konservatorijos laiptų aikštelės. Paveikslas pavadintas „Slavų kompozitoriais“, jame kartu su Glinka, Šopenu, Rimskiu-Korsakovu ir kitais oficialaus Rusijos himno autorius A. F. pavaizduotas su išsiuvinėta teismo uniforma. Lvovas.
Tautiška giesmė – ne tik vienas iš šalies simbolių, tai ir epochos atspindys. Pagrindinėje valstybės dainoje turi būti ne tik įsimintinų žodžių rinkinys, bet ir tam tikri ideologiniai savo laikmečio postulatai. Būtent tai sėkmingai padarė himnas „Dieve, išgelbėk carą“, kuris buvo pagrindinė Rusijos daina 1833–1917 m.
Pirmą kartą Rusijoje jie pagalvojo apie savo himną XVIII amžiaus pabaigoje, po pergalių Rusijos ir Turkijos karuose. 1791 m. poetas Gabrielius Deržavinas, įkvėptas Izmaelio nelaisvės, kurią vykdė kariuomenė, vadovaujama Aleksandra Suvorova, parašė dainą „Roll the Thunder of Victory“. Sukūrė kūriniui muziką Osipas Kozlovskis, ir per trumpą laiką daina sulaukė itin didelio populiarumo Rusijoje. Man patiko daina ir, taip sakant, „pačiame viršuje“. Dėl to „Pergalės griausmas“ ketvirtį amžiaus tapo neoficialiu Rusijos imperijos himnu. Neoficialus, nes niekas oficialiai dėl to nepriėmė sprendimo.
Naujas patriotinis impulsas apėmė Rusiją po pergalės kare su Napoleonas. Garsus rašytojas ir valstybės veikėjas, Tsarevičiaus mentorius Aleksandras Nikolajevičius, būsimasis imperatorius Aleksandra II, Vasilijus Andrejevičius Žukovskis 1815 m. parašė eilėraštį „Rusijos žmonių malda“, kuris prasidėjo tokiais terminais:
Dieve, saugok carą!
Šlovingasis turi ilgas dienas
Duok tai žemei!
Kūrinys, kurio pirmieji du posmai buvo išspausdinti 1815 m. žurnale „Tėvynės sūnus“, buvo pagal skonį. Aleksandras I, o 1816 metais buvo patvirtintas oficialiu Rusijos imperijos himnu.
Tiesa, čia įvyko grynai rusiškas incidentas. Himne buvo žodžiai, bet nebuvo originalios muzikos. Tačiau imperatorius ir jo artimieji nusprendė, kad tam visai tiktų Anglijos himno „God save the king“ muzika.
Photofact AiF
Puškinas ir neteisingas skolinimasis
Vasilijus Andrejevičius Žukovskis, neįtikėtinai talentingas žmogus, istorijoje liko savo jaunesnio draugo ir kito genijaus šešėlyje - Aleksandras Sergejevičius Puškinas. Ir, įsivaizduokite, net Puškinas netiesiogiai dalyvavo istorijoje su himnu.
Tais pačiais 1816 m., kai Žukovskio tekstas tapo nacionaliniu himnu, Carskoje Selo licėjus atšventė 5 metų jubiliejų. Įstaigos direktorius kreipėsi į licėjaus mokinį Puškiną, kuris parašė savo ištikimą eilėraštį „Rusų malda“. Jaunasis poetas prie originalių Žukovskio eilučių pridėjo dvi savo eilutes.
Svarbu pažymėti, kad Aleksandro I patvirtintas himno tekstas taip pat buvo vadinamas „Rusų malda“, dėl kurio vėliau kilo painiava.
Žukovskiui šioje istorijoje labai nepasisekė. Vieni mano, kad jo „Rusijos žmonių malda“ yra laisvas anglų himno teksto vertimas, kiti nurodo į Puškiną, manydami, kad „Rusijos poezijos saulė“ yra tikrasis himno autorius. Nors, jei galime kalbėti apie „neteisingą skolinimąsi“, tai būtų Puškinas iš Žukovskio, bet ne atvirkščiai.
Nuotraukos faktas: AiF
Lvovas, Žukovskis ir lašelis „Saulės“
Kitus 17 metų Rusija gyveno su himnu su Žukovskio žodžiais ir britų muzika, iki kito Rusijos imperatoriaus. Nikolajus I po vieno savo vizito užsienyje jis neuždavė labai logiško klausimo: kiek ilgai Rusijos himne skambės kažkieno muzika?
Pasak legendos, tarp geriausių Rusijos kompozitorių buvo surengtas konkursas, kuriame buvo renkama muzika. Tiesą sakant, imperatorius Nikolajus Pavlovičius nebuvo nusiteikęs konkuruoti. Jo rate tuo metu buvo Aleksejus Lvovas, talentingas kompozitorius ir smuikininkas, sėkmingai derinęs muzikos studijas su valstybės tarnyba. Imperatorius pavedė jam rašyti muziką. Lvovas buvo įkvėptas šios idėjos ir sukūrė muziką, kaip sakoma, skrendant.
Photofact AiF
Ir tada Vasilijus Andrejevičius Žukovskis padarė tai, ką vėliau pakartojo sovietinio himno kūrėjas Sergejus Vladimirovičius Mikhalkovas— jis parašė pataisytą teksto versiją:
Dieve, saugok carą!
Stiprus, valdingas,
Valdykite šlovei, mūsų šlovei!
Valdyk savo priešų baimei,
Ortodoksų caras!
Dieve, saugok carą!
Kai jie sako, kad Aleksandras Sergejevičius Puškinas buvo himno „Dieve, gelbėk carą“ autorius, jie turi omenyje eilutę „Stiprus, suverenus“, kurios nebuvo pirmoje Žukovskio himno versijoje. Tačiau eilutė „stipri galia“ buvo Puškino licėjuje parašytame tekste.
Photofact AiF
Pats ištvermingiausias himnas
Naujoji himno versija pirmą kartą buvo išgirsta 1833 m. gruodžio 18 d. pavadinimu „Rusijos liaudies malda“ ir sulaukė didžiausio pritarimo. Nuo 1834 m. jis tapo oficialiu Rusijos imperijos himnu.
Šiandien „Dieve, išgelbėk carą“ yra patvariausias šalies himnas. Šiuo statusu jis egzistavo daugiau nei 80 metų.
Į akis krenta kraštutinis himno lakoniškumas – tik šešios eilutės, skirtos tris kartus kartoti posmais, ir 16 taktų muzikos. Kaip sakoma, viskas išradinga yra paprasta.
Po 1917 m. revoliucijos „Dieve, gelbėk carą“ ilgam dingo iš mūsų valstybės gyvenimo ir sugrįžo maždaug po 40 metų. Sovietiniame kine himną atliko arba ideologiniai monarchistai (stipriai neigiami personažai), arba pozityvūs herojai, kurie jį panaudojo siekdami savo tikslų. Aiškiausiai tai atsiskleidė filme „Nauji nepagaunamųjų nuotykiai“, kur sovietų žvalgybos pareigūnas, bandydamas užmegzti ryšius su baltuoju kontržvalgybos karininku, prašo menininkų restorane atlikti „Dieve, išgelbėk carą“, kuris virsta pasakiška kova tarp skirtingų politinių pažiūrų atstovų. Reikia pasakyti, kad šis filmo epizodas nesunkiai pasikartotų ir dabartiniame mūsų gyvenime, jei kas nors staiga panorėtų restorane atlikti „Dieve, išgelbėk carą“.
1833 m. princas Aleksejus Fedorovičius Lvovas lydėjo Nikolajų I jo vizito Austrijoje ir Prūsijoje metu, kur imperatorius visur buvo sutiktas anglų žygio garsais. Imperatorius be entuziazmo klausėsi monarchinio solidarumo melodijos ir grįžęs liepė Lvovui, kaip artimiausiam jo muzikantui, sukurti naują himną. O 1833 m. pagal himną „Dieve, gelbėk carą! Rusų kompozitorius A.F. Lvovas (1798–1870) parašė kitą melodiją. Tai buvo padaryta caro įsakymu, kuriam nepatiko, kad Rusijos himnas skambėjo pagal anglišką melodiją, ir Žukovskis turėjo perdaryti originalius žodžius.
1833 m. lapkričio 23 d. caras su šeima ir palyda specialiai atvyko į Dainuojamąją koplyčią, kur įvyko pirmasis Lvovo sukurtos himno muzikos atlikimas su dvaro dainininkais ir dviem karinėmis kapelomis. Išklausęs naująjį himną, imperatorius priėjo prie A.F. Lvovas, apkabino jį, giliai pabučiavo ir pasakė:
„Ačiū, ačiū, mieloji, tu mane visiškai supratai“.
Kitas egzekucijos liudininkas užfiksavo beveik tuos pačius imperatoriaus žodžius:
„Negali būti geriau, tu mane visiškai supratai“.
Imperatorius kelis kartus kartojo: „C“ est superbe 1833 m. Giliai sujaudintas valdovas įteikė A. F. Lvovui auksinę uostymo dėžutę, nusagstytą deimantais su jo paties portretu.
Tik šešios teksto eilutės ir 16 taktų melodijos buvo lengvai įsimenamos ir buvo skirtos eilėraščių kartojimui – tris kartus.
Rusijos himno „Dieve, išgelbėk carą...“ sukūrimo istorija.
Mūsų nuostabus kolega Jevgenijus Aleksandrovičius Rusanovas parašė labai naudingą tiriamąjį straipsnį apie priešrevoliucinį Rusijos himną „Dieve, išgelbėk carą...“. Mane patraukė daugybė jo pateiktų faktų ir istorinių nuorodų. Dėmesį patraukė ir žinutė: „Vasilijus Andrejevičius Žukovskis, „gamtos pasmerktas dainoms“* 1808 metais (jam buvo 25 metai) parašė eilėraštį „Himnas“, kuriame jau buvo atskleistas poeto valstybinio mąstymo mastas ir pagrindiniai bruožai. buvo nubrėžta aukštoji tema. Po 7 metų Žukovskis pelnytai stojo prie „Tautiškos giesmės“ kūrimo ištakų.
Atkreipkime dėmesį į tai, kad tai buvo imperatoriaus Aleksandro I valdymo laikas Rusijoje, kurio 240 metų sukaktį šiemet švenčiame (gimė 1777 m. gruodžio 12 d. – senuoju stiliumi). Išsigelbėjimas nuo pikto masonų sąmokslo, kai žuvo jo tėvas, didysis reformatorius Paulius I, kuris bandė vesti Rusiją socialinio klestėjimo keliu, didindamas bajorų atsakomybę už kitų sluoksnių gyvybes, sekė atsargus, patikrinta strateginė politika. Imperatorius visur organizavo valstybines ir visuomenines tarybas, kūrė naujus kolegialius valdymo organus, nuosekliai didino valstybės biudžetą, plėtojo švietimą. Pats valdovas kasdien tapo išmintingas.
Rusija sparčiai vystėsi. Žinoma, tai sukėlė tam tikrą pavydą ir susirūpinimą kaimynams dėl ankstesnio pasaulio jėgų išsidėstymo. Didžiausią susirūpinimą sukėlė Anglija ir Prancūzija, kurios įsitraukė į kovą už hegemoniją Europoje, už kolonijų turėjimą, taigi ir už dominavimą pasaulyje. Jie suprato, kad nepastačius Rusijos į jų pusę tokia hegemonija neįvyks. Prancūzijos bandymai patraukti Rusiją į savo pusę sukėlė Anglijos pasipriešinimą ir Rusijos imperatoriaus mirtį dėl finansuojamo sąmokslo su garantijomis pabėgti nesėkmės atveju. Aleksandras Pavlovičius, susidūręs su niekšiška veidmainystė ir visos šeimos mirties pavojumi (atminkite, kad, be imperatorienės Marijos Fedorovnos, 10 imperatoriaus vaikų buvo nubausti), suprato, kad atviri veiksmai negali ištaisyti situacijos. Teko sudaryti sąjungą su Anglija, Prūsija ir Austrija. Tai sukėlė neigiamą Napoleono Prancūzijos reakciją, kuri spekuliaciniais revoliuciniais šūkiais bandė sukelti nesantaiką aplinkinių šalių vyriausybėse ir teismų sluoksniuose. Be to, norėdami patraukti į savo pusę Europos šalių elitą, jie turėjo pažadėti savo valdovų turtą ir pajamas. Pastarieji turėjo būti pašalinti iš valdžios ir pajamų, o jei jie nesutiks, jiems buvo taikoma revoliucinė egzekucija.
Bedievėje Europoje, sukrėsta Didžiosios Prancūzijos revoliucijos (1789 m.), kai valdovai, dvasininkai ir jų vaikai, kurių tariamai buvo neįmanoma perauklėti, buvo masiškai giljotinuojami, atrodė įmanoma. Tačiau Rusijoje buvo ir kitų gyvenimo vertybių, ir išsaugotos jų prioritetinės tradicijos. Rusijoje buvo labai stipri stačiatikių bažnyčia, kuri maitino gyventojus kiekvienos šeimos kūrimo metu nuo piršlybų iki nakvynės, augino ir ugdė naujas kartas, pašventino visas valstybines institucijas iki paties Dievo Pateptojo Valdovo imperatoriaus ir jo karūnuotosios šeimos.
Būdinga, kad būtent šiais atšiauriais mūsų akistatos su Prancūzija metais, kai Prūsijoje vyko Preussisch-Eylau (1807 m. sausio mėn.) ir Frydlando (1807 m. birželis) mūšiai, Vasilijus Andrejevičius Žukovskis sukūrė originalų himną „Malda Rusijos žmonės“. Himno poetinis stilius ir muzika buvo pasiskolinti, nes Rusijoje nebuvo tokio kūrinio kūrimo patirties. Studijos apie himno kūrimą autorius rašo: „Nuo XVIII amžiaus antrosios pusės dauguma Europos valstybių savo monarchus sveikino iš britų pasiskolinta melodija: „God save the King“** („God save the King“). Karalius!“). Didžiosios Britanijos himnas su nedideliais melodijos ir teksto variacijų pakeitimais tapo Danijos, 1793 m. Prūsijos, 1801 m. Vokietijos ir 1830 m. Šveicarijos himnų pagrindu. Didžiosios Britanijos karališkąjį himną su įvairiais pakeitimais taip pat priėmė dvidešimt penkios vokiškai kalbančios kunigaikštystės ir valstybės. Tiesą sakant, „Dieve, išgelbėk karalių“ tapo bendru Europos karūnos nešėjų himnu.
Rusija taip pat turėjo pasitraukti nuo Petro Didžiojo patvirtinto „Preobraženskio pulko“ žygio. Nauji laikai – naujos dainos.
Rusijos himno melodija buvo paimta iš anglų kalbos ir išplito Rusijos kariuomenei po pergalės 1812 m. Tėvynės kare.
Šiandien, švenčiant 205-ąsias pergalės metines, svarbu atpažinti Himno ištakas ir originalų dedikavimą Rusijos imperatoriui Aleksandrui I, kuriam po Paryžiaus užėmimo 1814 m. kovo 19–31 d. vėlesnė Prancūzijos kapituliacija 1814 m. kovo 25/balandžio 6 d., Rusijos Vyriausiasis Senatas patvirtino pavadinimo papildymą – Švč. Tačiau mūsų kuklus imperatorius nepriėmė šios dovanos, kaip nepriėmė prancūzų noro tapti jų karaliumi! Be to, jis uždraudė Rusijos gubernatoriams visas demonstracijas ir fejerverkus pakeliui į Rusijos kariuomenės sugrįžimą į tėvynę po pergalės. 1825 m. lapkritį jis suklastojo savo mirtį ir išvyko į piligriminę kelionę Fiodoro Kuzmicho vardu. Pastarasis įrodytas istorikų (istorijos mokslų daktarės Marina Michailovnos Gromyko) tyrimais ir kada nors bus paviešintas.
Be to, šiuolaikinės himno studijos autorius E. A. Rusanovas rašo: „1815 m. žurnale „Tėvynės sūnus“ V.A. Žukovskis išleidžia eilėraštį „Rusų malda“! 1816 m. jis taip pat papildė himną paties imperatoriaus Aleksandro I vardu, kuris buvo Europos šalių susivienijimo – krikščioniškojo tikėjimo ir moralės principais pagrįstos „Šventosios sąjungos“ – iniciatorius ir kūrėjas.
Tada tyrinėtojas tęsia: „... 1818 m., po dvejų metų, V.A. Žukovskis prie himno pridėjo dar penkias eilutes...
... Lieka paslaptis, kodėl vėliau šis palaimintas tekstas, šis puikus tautinių bruožų pavyzdys, iškrito iš oficialaus imperatoriškosios Rusijos himno. Juk kiekviename iš šių penkių kupletų visų pirma yra moralinis pamatas, be kurio neįsivaizduojamas valstybės egzistavimas, kur aukščiausias Tautos tikslas yra ne materialinis praturtėjimas, o „Gyvenimas virš dangaus“!
Tačiau visišką himno užbaigimą tas pats Žukovskis atliko 1833 m., po Pergalės 20-mečio minėjimo. Akivaizdu, kad šių dviejų įvykių jokiu būdu negalima atskirti! Muziką sukūrė kompozitorius Aleksejus Fedorovičius Lvovas.
Toliau autorius teigia, kad pirmasis viešas himno atlikimas Maskvoje įvyko 1833 m. gruodžio 11 d. Atsiprašome, bet tai yra kitų imperatoriaus Aleksandro I gimimo metinių (1977 m. gruodžio 12 d.) išvakarėse. Tokia buvo pagarba didžiajam strategui imperatoriui, kuris išgelbėjo Europą nuo Napoleono tironijos. Čia reikia pažymėti, kad jo įpėdinis, imperatorius Nikolajus I, pavadino Jo vardu savo pirmagimį sūnų, būsimą imperatorių Aleksandrą II ir jo dukrą Aleksandrą.
Tyrėjas Rusanovas cituoja žodžius iš laikraščio „Molva“ (Nr. 148, 1833 m. gruodžio 12 d.): „Vakar, gruodžio 11 d., Didysis Petrovskio teatras išvydo nuostabų ir jaudinantį reginį, pagarbios rusų tautos meilės triumfą. Rusijos caras...
... Laukimas buvo pagrindinis, dominuojantis jausmas. Pagaliau pakilo uždanga, o didžiulė teatro scena prieš žiūrovų akis prisipildė nuostabios, keturių šimtų žmonių grupės. Be dainininkų, visa rusų dramos trupė, teatro mokykla, žodžiu, viskas, kas turėjo balsą, kas galėjo dainuoti, susijungė ir sudarė nepaprastą, savitą chorą. Pilną teatro orkestrą papildė pulko muzika ir chromatinis (trimitininkų) orkestras. Pirmuoju smūgiu nevalinga trauka privertė visus žiūrovus pakilti iš savo vietų. Visur viešpatavo giliausia tyla, kol ponas Bantyshevas aiškiu, aiškiu balsu giedojo įžanginį žodį. Bet kai po to nugriaudėjo pulko orkestro griaustinis, kai tą pačią akimirką su juo susiliejo visa nuostabi dainuojančių balsų masė, akimirksniu iš visų lūpų pratrūkęs vienbalsis „Hurray! didžiulio pastato aukštos arkos. Plojimų griaustinis ėmė ginčytis su orkestro griausmu... viskas reikalavo pasikartojimo... Ir vėl pasigirdo tie patys spragtelėjimai, tie patys plojimai!.. Atrodė, kad viena siela dreba susijaudinusioje žiūrovų masėje, tai buvo Maskvos šauksmas! Rusijos šauksmas! ... Dieve, saugok carą! Šis šauksmas amžinai išliks Rusijos susibūrimo šauksmu tobulumo ir šlovės kelyje!
Prie šio nuostabaus tyrinėjimo epilogo reikia pridurti, kad, deja, šiandien mūsų valstybė nešvenčia 205-osios pergalės 1812 m. Tėvynės kare ir 240-ųjų Europos Išganytojo, Rusijos imperatoriaus Aleksandro I, gimimo metinių. Švč. Matyt, turėtume pakartoti garsius Nikolajaus II, Aistros nešiotojo, žodžius: „Aplink yra išdavystė, bailumas ir apgaulė“.
Tik išgydę šiuos ir kitus sutrikimus, atsikratydami melagių ir išdavikų, atkūrę tradicinę šeimos kultūrą, kuri pagimdė tokius genijus kaip Lomonosovas ir Suvorovas, Kutuzovas ir Dochturovas, karūnuotas Paulius I, Aleksandras I ir Nikolajus I, yra mūsų atgimimas ir galima kita PERGALE.
O dabar pateikiame gerbiamo autoriaus pateiktus žodžius iš pilno Rusijos himno, kuriuos jis rekomenduoja per šventes gerai apgalvoti, mokytis ir visur atlikti! Kitaip mums nepasiseks!
Visas straipsnio tekstas apie autoriaus E.A. Rusinovas bus papildomai pristatytas svetainėje „1812 m. Tėvynės karo didvyrių palikuonių draugija“ - http://potomki-1812.ru.
DIEVAS, išgelbėk karalių!
Rusijos žmonių malda
Visas himno tekstas
Aleksejaus Fedorovičiaus Lvovo muzika,
Vasilijaus Andrejevičiaus Žukovskio žodžiai
Dieve, saugok carą!
Stiprus, valdingas,
Karaliaučiu su šlove
Mūsų šlovei.
Valdyk savo priešų baimei,
Ortodoksų caras!
Dieve, saugok carą!
Dieve, saugok carą!
Šlovingasis turi ilgas dienas
Duok žemei, duok žemei!
Didžiuokis nuolankesniam,
Silpnųjų globėjas,
Visų paguoda -
Viskas išsiųsta!
Pirmoji galia
Ortodoksų Rus
Telaimina Dievas, telaimina Dievas!
Jai karalystė harmoninga,
Ramiai valdžioje!
Vis tiek nevertas
Pasitrauk!
Armija yra šventvagiška,
Šlovės išrinktieji,
Telaimina Dievas, telaimina Dievas!
Kerštingiems kariams,
Garbė gelbėtojams,
Taikdariams -
Ilgos dienos!
Taikūs kariai,
Tiesos sargai
Telaimina Dievas, telaimina Dievas!
Jų gyvenimas yra pavyzdinis,
Neveidmainiškas
Ištikimas narsumui,
Prisimink!
O, Apvaizda!
Palaiminimas
Jis buvo išsiųstas mums, tai buvo išsiųstas mums!
Siekis gero
Laimėje yra nuolankumas,
Kantrybė liūdesyje
Duok tai žemei!
Būk mūsų užtarėja,
Ištikimas kompanionas
Išvyk, paleisk mus!
Šviesu-nuostabu,
Dangiškasis gyvenimas,
Širdžiai žinomas
Šviesk savo širdyje!
Dieve, saugok carą!
Stiprus, valdingas,
Karaliaučiu su šlove
Mūsų šlovei.
Valdyk savo priešų baimei,
Ortodoksų caras!
Dieve, grąžink carą!
