Iš kur Rusijos upės gavo savo arijų pavadinimus? Upių pavadinimų istorija

Kodėl Ob upė taip vadinama?

Upės žemupyje gyvenantys nencai pavadino ją Salya-yam, o tai reiškia „upė iškyšulio“. Hantai ir mansi davė jai pavadinimą As - „didžioji upė“, selkupai upę vadino Kvai, Eme, Kuai. Šie pavadinimai reiškė „didelė upė“. Rusai pirmą kartą upę pamatė jos žemupyje, kai medžiotojai ir pirkliai kartu su zyryan gidais išėjo už Uralo kalnų. O prieš Ermakui užkariaujant Sibirą, aplink Obą esantis regionas buvo vadinamas Obdorskiu.
Dar 1187 m., gerokai prieš Ermaką, žemutinė Ob buvo Veliky Novgorodo „subjektinių volostų“ dalis, o po jos žlugimo atiteko Maskvos kunigaikščiams, kurie nuo 1502 m. .
Yra versija, kad upės pavadinimas kilęs iš komi kalbos, o tai reiškė „sniegas“, „sniego pusnys“, „vieta prie sniego“.
Taip pat yra prielaida, kad upės pavadinimas yra iranietiškos kilmės, iš *ap „vanduo“. Šį pavadinimą giliai upei galėjo duoti iraniškai kalbančios stepių tautos, gyvenusios Vakarų Sibiro pietuose nuo ankstyvojo bronzos amžiaus iki viduramžių.
Taip pat yra versija, kad žodis „Ob“ kilęs iš rusų kalbos „abi“, tai yra, „abi upės“ - „Ob“, reiškiančios dvi upes - Katun ir Biya, kurios susiliejo į Obą.

Lena, r., Rytų Sibiras – vardo kilmė nėra tiksliai atskleista. Lenos atradėjo, tyrinėtojo Pendos laikais, 1619–1623 m., upė buvo vadinama Elyuene - vardo priebalsis su Evenk Yene, Yennesi, Yenesi (Yenisei), o tai reiškia „didelė upė“. Elyuene tarp rusų įgavo Leno pavidalą. G.F. Milleris XVIII a rašė: "...tungai vadina Lenos upę Lenna". Jakutai Leną vadina Oryus, o tai reiškia „upė“ (didelė). Buriatai ją vadina Zulhe, Zulhe-muren („didelė upė“). Kai kurių įvardintos upės autorių paaiškinimas iš žodžio tinginystė (Lena teka tyliai, „tingi“) yra klaidingos etimologijos vaisius.

Pagal vieną versiją, Volga savo šiuolaikinį pavadinimą gavo iš suomių-ugrų žodžio valkea, reiškiančio šviesią, baltą; pagal kitą – kilęs iš vardo Bulga, siejamo su jos krantuose gyvenusiais Volgos bulgarais. Tačiau patys bulgarai (šiuolaikinių totorių protėviai) vadino Volgą Itil (tačiau yra ir kita versija, kad hidronimų Volga ir Itil reikšmės tada nesutapo su šiuolaikinėmis, žr. Itil); manoma, kad labiausiai tikėtina etnonimo „Volga“ kilmė yra iš senovės slavų *Vьlga, plg. volgly - vologa - drėgmė, todėl galima Volgos vardo reikšmė yra „Vanduo“, jei galima sakyti „didelis vanduo“, dėl upės dydžio.

Ra yra senovės slaviškas Saulės dievo vardas, taip pat senovės Volgos pavadinimas.
Yra legenda apie tai:
Kai dievas Ra paseno, jis tarė Dangiškajai karvei: „Gyvenu, tik širdis pavargo gyventi... Pakelk mane ant savo ragų! Aš tapsiu dangiška upe – ta, kuri skiria Javą ir Navą.
Ir tekėjo kaip Ra upė iš kalnų, kurie vėliau buvo pavadinti Uralo kalnais, nes yra šalia Ra upės. Šiais laikais ši upė vadinama Volga, aukštupyje – Belaja Voložka, žemupyje – Donu.

Yaik yra originalus Uralo upės pavadinimas.
Beveik dvejus metus Pugačiovos laisvieji siautėjo Jaiko krantuose. Upės vandenys buvo sutepti daugelio tūkstančių mirusiųjų krauju. Pugačiovos vadovaujamas valstiečių karas baigėsi žiauriu sukilėlių pralaimėjimu. 1775 m. imperatorienė Jekaterina II, norėdama sunaikinti valstiečių karo tarp žmonių atminimą, įsakė Yaik pervadinti į Uralą, o Jaickio miestą - Uralsku. Taip upė buvo nubausta unikaliu būdu.
Jaiko upės pavadinimas ir jo priebalsiai Daiks, Daikh, Yagak ir kt. buvo randami maždaug du tūkstančius metų. Dabar sunku pasakyti, ką žodis „Daix“ reiškė Ptolemėjo laikais, kai Uralo baseine dar klajojo iraniškai kalbančios sarmatų gentys. Rusiška forma „Yaik“ pirmą kartą aptinkama 1229 m. Rusijos kronikoje. Ji laikoma bendrinės tiurkų bazės „Zhaik“ vediniu, reiškiančiu „plati upės vaga“ arba „plačiai plintanti“.
Yra daug prieštaringų versijų apie Uralo vardo kilmę. Upei ji yra antrinė, kilusi iš Uralo kalnų pavadinimo, iš kur ji kilusi. Pavyzdžiui, plačiai paplitusi nuomonė, kad „Uralas“ reiškia „diržas“, neatlaiko kritikos, todėl populiarus Uralo pavadinimas – akmens juosta. Žodis „Uralas“, reiškiantis „diržas“, tiurkų kalbose tiesiog neegzistuoja. Versija apie Uralo kalnų pavadinimo kilmę iš baškirų legendos Uralo Batyro herojaus, atlikusio žygdarbius statydama kalnus nugalėtų priešų vietoje, vardo, tikriausiai yra klaidinga. Baškirų herojaus vardas greičiausiai yra antraeilis, palyginti su kalnų pavadinimu. Dėmesio vertas bandymas Uralo pavadinimą kildinti iš mansi kalbos žodžio „ur“, reiškiančio kalną, kalvą, kalvagūbrį, baseiną.
Tačiau tikriausiai teisūs tie, kurie sieja šiuolaikinio „Uralo“ kilmę su senuoju Pietų Uralo pavadinimu – Araltovos (Oraltovos) kalnu, kilusiu XVII amžiaus pradžioje. „Didžiojo piešinio knygoje“. Galų gale, Uralo kalnai, tiesiogiai tęsdami Mugodo kalną - Šilumą, ribojasi su Aralo jūra. Taigi Araltau – Aralo kalnas – kalnai prie Aralo jūros. Geografinis terminas „Aralas“ grįžta į bendrą tiurkų kalbą dviem reikšmėmis: „sala“ ir „sąsaja“ – abi jos taikomos Uralo kalnams.

Ai upė, kairysis Ufos upės intakas, Belajos upės baseinas. Ilgis 549 km; iš kurių 271 km yra Čeliabinsko srityje. 83 km ilgio Ai upės atkarpa: nuo Beidos intako iki Čeliabinsko srities sienų, paskelbta gamtos paminklu. Pietų Uralo hidrologinis gamtos paminklas. Remiantis viena iš esamų versijų, išvertus iš tiurkų dialektų į rusų kalbą, hidronimas skambės kaip „Mėnulis“, o tai rodo, kad hidronimas kilęs iš senovinio vietinės genties totemo pavadinimo. Turkiškai kalbančioms vietinėms Pietų Uralo regiono gentims mėnulis buvo dievybė beveik iki XX amžiaus 20-ųjų. Pagal kitą siūlomą versiją, galbūt Ailės genčių asociacija, turėjusi tamgą pusmėnulio pavidalu, buvo susijusi su hidronimo kilme (tamga yra klajoklių protėvių ženklas). Mėnulis buvo pagrindinė šios vietinės grupės, mėnulio garbintojų, pagoniška dievybė. Tačiau vis dar nėra vieningos nuomonės dėl toponimo kilmės. Galbūt hidronimas reiškia senesnių mūsų regiono gyventojų žodyną, gali būti, kad senovės arijai, gyvenę Pietų Urale, ar urų genčių sąjunga, o galbūt senovės ainai, kurie ėjo per mūsų vietas ir paliko savo vietas; „pėdsakai“ toponimų pavidalu buvo susiję su toponimo atsiradimu. Ai - tundra, pelkė, samanota proskyna miško pakraštyje; aikit, aikyt - „tundros pelkėta vieta“ (Evenk)

Bakhta – upė. Įsikūręs Čeliabinsko srities Nagaibaksky rajone. Hidronimas siejamas su rusų dialektiniu pasenusiu žodžiu „BAKHTA“. Vladimiras Ivanovičius Dalas praneša, kad „bakhta“ yra „medvilninis, grubus Vidurinės Azijos raštas“, kuris tais laikais buvo dėvimas visame Pietų Uralo regione. Sibire rusai žodį „bakhta“ vartojo norėdami apibūdinti „didelį šydą“, „lovatiesę iš storo medvilninio audinio su raštais“. Tačiau Oloneco, Tverės, Maskvos ir Jaroslavlio tarmėse yra veiksmažodis „girtis, girtis“, reiškiantis „tas, kuris giriasi, išsipučia“, iš kurio galėjo kilti upės pavadinimas „Bachta“. ateiti, reiškiantis „pasigirti, išsipūsti, išsipūsti“. Vladimiro Fedorovičiaus Žitnikovo knygoje įrašyta rusiška pavardė Bachtinas.

Jau sakėme, kad Kozelsky istoriniame rajone žinome daugybę upių ir upelių. Bandėme paaiškinti daugumos jų įvardijimo priežastį ().

Idėją dar kartą kreiptis į mūsų upių ir upelių pavadinimų atsiradimo priežastis pasiūlė Kozel kraštotyrininkas Aleksandras Ivanovičius BARANOVAS: „Kalugos regione yra upių: Kvanka, Gvidka, Ptara, Vyssa, Lukosna, taip, aš pats Ugra. Jie slepia savo pavadinimuose, kaip man atrodo, sanskritą. Norėčiau tai patikrinti...“

Kaip tokiais atvejais sakoma, laiške buvo raginama keliauti. Kelias pasirodė nelengvas, prieš jus, mielas skaitytojau, reportažas apie kelionę į toponimikos paslaptis, o taip apskritai vadinasi geografinių vardų mokslas, o hidronimija - apie upių vardus.

Drugusna mieste, viena iš keturių upių, prie kurių yra Kozelskas,

S.A. Ryabovas

KUR RUSIJOS UPĖS TURI ARIJUS VARDUS?

Prieš keletą metų sudarėme istoriniame Kozelsky regione esančių upių sąrašą ir bandėme paaiškinti jų pavadinimų kilmę. Ištyrus visą upių pavadinimų rinkinį, o tiriamoje vietovėje žinoma apie 160 upių ir upelių, galima teigti, kad jie visi kilę iš įvairių kalbų.

Didžioji dauguma, o jų yra per 130, yra slaviški – rusiški, ukrainietiški ir baltarusiški vardai. Nėra prasmės nagrinėti vietinių upių pavadinimų etimologiją paprastais pavadinimais Kazanka, Konoplyanka ir Krapivenka. Kokia čia paslaptis?

Žizdros upė, vaizdas nuo geležinkelio tilto, S. Ryabov, 2012 m.

Radome vardų, kilusių iš tiurkų kalbų, pavyzdžiui, Vytebeto ir Čerebeto upės. Turkiškas elementas - bet jų pavadinimuose yra išverstas kaip „kalvos pusė, skardis“ ir rodo, kad jos teka tarp aukštumų arba eina aplink jas. Kai kurie neaiškūs tiurkų kalbų motyvai girdimi ir kituose upių pavadinimuose.

Labiausiai mus domino upės, kurių pavadinimai neturi akivaizdžių slaviškų elementų arba kurių reikšmė mums visiškai nesuprantama. Jų buvo daugiau nei dvi dešimtys. Tai upės Agnishna, Arosa, Astroganka, Veyna, Velya, Drugusna, Zhizdra, Klutoma, Kotorinka, Lova, Lovatyanka, Lukosna, Liutnya, Palakla, Perestryazhka, Rosa, Svarigosha, Sekhnakovka, Tarosya, Trosna ir kt.

Šiuo metu mokslininkai yra tyrinėję ir išvertę baltiškiems ir finougrų pavadinimams būdingus žodyno elementus. Vardų žodyno analizės rezultatai, atsižvelgiant į mokslininkų nuomonę, duoda pagrindą daugumą jų priskirti prie baltų ir finougrų kalbų.

Galite paklausti, kur yra arijų ar sanskrito vardai? Visa esmė ta, kad jie „slepiasi“ tarp baltiškųjų ir finougrų. Tai yra pasekmė to, kad šios kalbos labiau nei kitos turi stiprią praeities atmintį. Šioje atmintyje yra ir sanskrito prisiminimų.

Bet imkim dalykų eilės tvarka.

Sanskritas yra viena iš senovės Indijos kalbų, kuri vis dar vartojama šiandien. Šia kalba kalbama šiaurinėje ir centrinėje Indijoje, Pakistane ir keliose kitose pasaulio šalyse.

Pastebėta, kad rusų kalba ir sanskritas turi daug bendro. Taigi, pavyzdžiui, vartojame beveik tuos pačius giminystės terminus (motina, uošvis, dėdė ir kt.), įvardžius (kad, kaip, tavo, tu ir pan.), skaitvardžius (vienas, trys, pirmas, ir tt). Turime panašų žodžių darybos procesą, kuriame ypač svarbų vaidmenį atlieka priešdėliai ir priesagos. Tačiau ypač į akis krenta geografinių objektų pavadinimų panašumas ir pirmiausia upių – pačių seniausių iš jų – pavadinimų panašumas.

Galite paklausti, ar taip svarbu žinoti, kas pavadino tą ar kitą upę? Iš esmės tai nesvarbu, bet tai tik iki tam tikros ribos.

Atsakymas į šį klausimą įgauna ypatingą reikšmę, kai per upių pavadinimus bandoma įrodyti, kad tie, kurie upėms davė savo vardus, kažkada gyveno teritorijoje, per kurią jos teka.

Spręskite patys, ko gero, pastaruoju metu Rusijos platybėse nėra nei vienos vietos, kur vietos istorikai tarp geografinių pavadinimų nebūtų aptikę „sanskrito pėdsakų“.

Netgi Maskvos ir Okos upių pavadinimai jau paaiškinti sanskrito kalba. Maskvos upės pavadinimas, kaip ir tam tikros Masikawa, yra „montuojamas“ iš trijų žodžių: masi- - „juodi dažai“; -ka – „vanduo“; -va – panašus. Rezultatas yra „vanduo kaip juodi dažai“ arba „juodas vanduo“. Okos upės pavadinimas iš sanskrito išverstas kaip „tėkmė“ arba „potvynis“.

Drąsiausi tyrinėtojai netgi tvirtina, kad mūsų gimtųjų upių ir ežerų pakrantėse kadaise gyveno tautos, kurių kalba buvo sanskritas. Tada tariamai visos šios gentys nukeliavo toli į Indiją, palikdamos mus vienus su deginančiu klausimu dėl vandens telkinių pavadinimo prasmės Rusijos žemės platybėse.

Dėl to, kad tas ar kitas regionas, o kartais net Rusijos rajonas ar regionas nesunkiai paskelbiamas arijų – kalbančiųjų sanskrito kalba – tėvyne, ekspertai netgi juokauja: „Iš kur kilęs mokslininkas, iš kur kilę arijai. ten."

Tačiau padidėjęs dėmesys nesuprantamos reikšmės upių pavadinimams toli gražu nėra nepagrįstas. Okos baseine iš tiesų yra upių, kurių pavadinimai yra kupini šaknų, kurios priartina jas prie kalbos, kuria kalba šiandien Indijoje gyvenantys žmonės.

Pavyzdžių toli ieškoti nereikia.

Visas upes, kurių pavadinimuose randamos rusų ir sanskrito paralelės, galima suskirstyti į grupes.

Yra tokių pavadinimų grįžti prie slavų pagonybės dievų vardų ir senovės Indijos religinėse giesmėse minimų dievų – Vedų.

Per Kalugos regioną teka Rudnya ir Rudyanka upės. Šių upių pavadinimuose galima spėti dievų Rod (tarp slavų) ir Rudros (Vedose) vardus. Abi šios dievybės yra vyriškojo prado nešėjos, duodančios sėklą žemei ir viskam, kas joje gyvena, pratęsdamos kartų kraujo ryšį. Neatsitiktinai rusų sąvokos „giminas“ ir „tauta“ taip dera su sanskrito „rodas“ - žeme.

Ugros upės pavadinime taip pat yra sanskrito kilmė: ugra - „stiprus, galingas, didžiulis“. Indų mitologijoje Ugra taip pat yra vienas iš minėtojo audrų dievo Rudros vardų.

Upės įteka į Poochya, kurių pavadinimai yra suderinti su upių, tekančių per žemes, aprašytas senovės Indijos Vedose, pavadinimais.

Daugelio mokslinių darbų apie indėnų ir slavų kultūrą ir senovės religijos formas autorė Natalija Guseva teigia, kad Akšos, Archiko, Vamano, Vanšos, Khubjos ir Ušano upių pavadinimai, randami senovėje. Indijos epas, visiškai atitinka Okos baseino upių pavadinimus: Aksha, Archikov, Vamna, Vansha, Kubja ir Ushanes. Sutikite, intriguojantis sutapimas.

Yra upių, kurių vardai asocijuojasi su vandeniui būdingomis savybėmis apskritai arba su žodžiais „upė, upelis“, kaip jie skamba sanskrito kalba.

Pavyzdžiui, Ptaros upės pavadinimas kilęs iš sanskrito žodžio tara - „perėjimas“. Tiesiogiai dalyvaujant šiam žodžiui, indėnai formuoja tokias sąvokas kaip taranga - „banga“, tarangini - „upė“, tarani - „tekanti“ arba „greita“.

Upės upės pavadinimas iš sanskrito kalbos verčiamas kaip „apie“, t.y. kur nors netoli ar šalia teka upė.

Norėdami atsakyti į klausimą, iš kur kyla „sanskrito pėdsakas“ Rusijos upių pavadinimuose, atsigręžkime į sanskrito atsiradimo istoriją ir jo santykio su kitomis kalbomis pobūdį.

Tiltas per Drugusnos upę, S. Ryabov, 2012 vasara.

Viena iš seniausių kalbų, kurios išliko gana plačiai, yra senoji indų kalba. Ši kalba taip pat paprastai vadinama indoarijų, nes ja kalbėjo arijai (iš –arijai, t.y. bajorai) – indoeuropiečių genčių grupė – indoiraniečiai. II tūkstantmečio pr. Kr. pradžioje. jie atvyko į Irano, Indijos, Afganistano ir Tadžikistano teritorijas.

Arijų gentys atsinešė Vedų kalbą, tai yra minėtų Vedų kalbą. Iki I tūkstantmečio prieš Kristų vidurio sanskritas susiformavo Vedų kalbos pagrindu. Tai literatūrinė, griežtai standartizuota kalba, kuria vadovavosi kunigai. Tuo metu arijai reiškė jau ne kokias nors konkrečias gentis, o tik tris aukščiausias kastas.

Taigi sanskritas gimė Indijos teritorijoje, toli už tų vietų, kur gyveno slavų protėviai, su savo protoslavų kalba. Mokslininkai ginčijasi, kur buvo seniausių slavų gyvenvietės teritorija, tačiau dauguma jų tai sieja su skitų artojų gyvenamąja vieta šiauriniame Juodosios jūros regione ir palei Dnieprą.

Senovės arijų kalba į sanskritą vystėsi toli nuo tų vietų, kur vėliau formavosi senovės slavų kalba, ir tai jau senosios Rusijos valstybės ribos, t.y. Kijevo Rusija mums gerai žinoma.

Protoslavų, o vėliau ir senosios rusų kalbų bei sanskrito atsiradimas buvo „išsklaidytas“ ne tik geografiškai, bet ir laike. Sanskritas – I tūkstantmečio prieš Kristų vidurys, protoslavų kalba – I tūkstantmečio mūsų eros pradžia, o senoji slavų kalba – VIII-XIV a.

Iš to, kas pasakyta, išplaukia, kad sanskritas negalėjo turėti kontakto nei su senąja rusų, nei su protoslavų kalba. Ši kalba susiformavo Indijoje maždaug tuo metu, kai Rytų slavų gentys tik kilo iš bendros slavų bendruomenės.

AVINAI NIEKADA NEGYVENO AUKŠTUTINIAME REGIONE. Pasirodo, jiems nereikėjo ilgai gyventi ten, kur turėtų kontaktą su slavais, kad pastarieji iš jų ko nors pasimokytų iš arijų kalbos ar religijos.

Upės, turinčios neslavišką „išvaizdą“, mūsų šalyje susiformavo dėl to, kad teritoriją nuosekliai apgyvendino tautos, turėjusios tvirtus giminystės ryšius. Tik šie santykiai siekia daug toliau nei I tūkstantmečio pr. e., kai susiformavo sanskritas.

Atsakymo į klausimą: kur europinėje Rusijos dalyje atsirado sanskrito upių, ežerų ir takų pavadinimai, reikia ieškoti pas mūsų labai labai tolimus protėvius, kurie taip pat TURI BENDRĄ KALBOS PAVELDĄ – ANKSTEJĄ INDOEUROPĖS KALBĄ . Iš jo kilo indoeuropiečių kalbos: indoarijų (indėnų), iraniečių, graikų, baltų, keltų, germanų, slavų ir kitos kalbų grupės, taip pat armėnų kalba.

Akmens amžiuje, nuo VIII iki III tūkstantmečio pr. (neolitas), visi indoeuropiečiai buvo vieningi, kalbėjo ta pačia proindoeuropiečių kalba, artimai bendravo tarpusavyje ir meldėsi tiems patiems dievams. Tada susiklostė šeimos ryšiai tarp būsimo sanskrito ir senovės graikų, lotynų, baltoslavų ir gotų kalbų.

Mes nesigilinsime į tai, kur pasaulyje prasidėjo indoeuropiečių protoeuropiečių „eksodas“. Šiuo klausimu yra keletas nuomonių: Arctida, Hyperborea, Atlantis ir tt - šiaurėje. Mokslininkai taip pat pripažįsta, kad visi jie galėjo gyventi, pavyzdžiui, Juodosios jūros regione, kuriame taip pat gyveno baltoslavų gentys – slavų ir baltų protėviai. Iš čia jie visi skirtingais laikais pradėjo plisti po pasaulį. Protoindoiraniečiai per Mažąją Aziją į Rytus į Indiją, Afganistaną ir kitas šiuolaikines gyvenamąsias vietas.

Vėliau savo kelionę į naujas vietas pradėjo ir kiti protoindroeuropiečiai. Aukštutinė Poochie tapo viena iš vietų, kur atvyko baltoslavai, senovės baltų ir slavų protėviai. Dauguma upių vardų kilo iš jų, būtent jie atnešė čia arijų pamatus savo kalba.

Suomių-ugrų upių pavadinimai kilo iš genčių, kurios atkeliavo pas mus į Poočę iš Uralo. Kalbos, kuriomis kalbėjo suomių-ugrų tautos (suomių, karelų, estų, mordoviečių, udmurdų ir kt.), nors ir nėra indoeuropiečių, jos taip pat absorbavo sanskrito elementus. Taip atsitiko ir neolito laikais, bet tik Urale, kur artimai gyveno suomių-ugrų protėviai prosamiai ir palaikė ryšius su vienos iš protoindoeuropiečių atšakų nešėjais, priartėjusiais prie indoeuropiečių. Uralas iš Juodosios jūros regiono.

Bet grįžkime prie mūsų upių pavadinimų ir pabandykime tarp išvardytų upių atpažinti tas, kurių pavadinimai turi sanskrito principus.

Netoli Veyno kaimo teka mūsų upė Veenka, o tarp Okos intakų yra Veenka. Pasirodo, tarp rytų slavų buvo ikikrikščioniškas dievas Vejus, kuriam indoarijai atitinka vėjo, karo dievą, šlovės ir turtų davėją – Veyu.

Arba čia dar vienas įdomus faktas. Maža upė Agnishna yra Koshcha upės intakas. Sanskrito kalba agni reiškia „ugnis“, o Vedų ugnies dievas yra Agni.

Palyginus dievo Agni vardą ir Agničnajos upės vardą, matome ne tik ir ne tiek fonetinį sutapimą. Prieš mus yra nuoroda į du senovės slavų kultus, kurie vienu metu vaidino svarbų vaidmenį visų indoeuropiečių tautų religiniame mąstyme. Pirma, upių, kaip gyvybės šaltinio, pagarba. Antra, pačios ugnies sudievinimas. Jie gerbė jį, rūpinosi juo, meldėsi.

Panašiais išoriniais bruožais buvo apdovanoti ne tik dievai, bet ir undinės – monstrai, gyvenantys vandens srovėse.

Svarigošos upės pavadinime matomos ir sanskrito-rusų paralelės. Tarp slavų Svarogas yra dangaus šviesos dievas, Dazhbogo tėvas tarp arijų, Svargas yra dangus, dangiškas spindesys. Svarigosha upės pavadinimas taip pat artimas Vedų dievybės Varuna vardui: var - „vanduo“, „vyras“ arba „jautis“. Varuna tarp arijų pasirodo ir kaip kosminių ir sausumos vandenų dievybė, ir kaip Dangiškasis Jautis, kuriuo jis tręšia Žemę-Karvę šventa drėgme (lietus, sniegas).

Galiausiai, upės Žizdros pavadinimas. Pagal visuotinai priimtą hipotezę, jis kilęs iš baltiškos šaknies: „zhiezdras“ - šiurkštus smėlis, skalda. Tačiau pagal mūsų pokalbį į galvą ateina Vedų dievo Indros vardas, kuris atitinka slavų dievą Indroką. Abi šios dievybės laužo upių pančius, parodo mums „šaltinius“, tai dvi kovotojos už vandenį ir jo grynumą.

Yra žinoma, kad protoindoeuropiečių tradicijose dievams buvo priskirti jų gimtųjų ir gerbiamų upių vardai. Tačiau Okos baseino upių pavadinimuose ne kartą kartojama dalelė „zhi“: Žilička, Židokha, Žižlinka, Žižila, Žižna, Žitakha, Žimarenka ir kt. jų vardai artimesni viskam, kas turėjo tikrai dievišką reikšmę pagoniui Vyatichi - „gyvenimas“, „zhito“, „pilvas“. Slavai gerbė Živą - gyvybės ir sveikatos deivę, o kalbantieji sanskritu gerbė Dživą - „gyvybę“. Kas žino, ar Žizdra tarp Vyatičių kartu su Indroku nebuvo ta pati deivė, kaip dievas Indra buvo tarp arijų?

Arba paimkime, pavyzdžiui, Tarosya upę, nes ir šis pavadinimas neapsiėjo be stichijos – taros, būdingos minėtos upės Ptara pavadinimui, įtakos. Beje, mokslininkų teigimu, upių pavadinimuose esanti galūnė -ra rodo jų indoarijų kilmę.

Sekhnakovkos upės pavadinime yra sanskrito šaknis sekh(k)ai - „į vandenį“. Lukosnos, Trosnos, Drugusnos upių pavadinimuose yra sanskrito galūnė -sna: „apvalymas“.

Jis gali turėti savo interpretaciją iš sanskrito ir Arosos upės pavadinimo. Kadangi jame yra sanskrito žodis aro-, reiškiantis „pakilimas“ arba „pakilimas“, pavadinimas Arosas, išvertus į rusų kalbą, gali reikšti „upė, tekanti ne žemyn, o atgal“. Galbūt senovės gyventojai atkreipė dėmesį į šią upės ypatybę per didelį vandenį pavasario potvynio metu.

Tačiau dėl Arosos upės pavadinimo, kaip ir Rosa upės, galima sutikti su kitu paaiškinimu. Tarp slavų vandens šaltiniai paprastai buvo meiliai vadinami „rasine, rasinich“. Sanskrito kalba rasa reiškia „skystis, drėgmė, vanduo“. Ar nebuvo taip, kad žodis „rasa“ kažkada tiesiog apibrėžė upę, mažą upę?

Galime duoti kitus pavadinimus, kurie kažkaip susiję su sanskritu.

Pro mūsų rajoną teka Gramotino upelis – mažas dešinysis Žizdros intakas jo aukštupyje. Upelio pavadinime yra sanskrito šaknis grama - „kaimas, kaimas“. Išties, prie upelio žemėlapyje randame Gramotino traktą – kadaise čia gyveno kaimas, savo pavadinimą skolingas upei, ant kurios krantų jį įkūrė žmonės.

Pastebėta, kad tuos pačius pavadinimus galima gana patikimai interpretuoti įvairiomis kalbomis. Čia nėra jokio prieštaravimo. Viskas priklauso nuo to, kokia medžiaga juos paaiškinsime: baltų, finougrų, slavų, sanskrito ar kitokios.

Paimkime, pavyzdžiui, Ugros upę. Pateiksime toli gražu ne pilną žodžių, kurie pateikiami jo pavadinimui paaiškinti, sąrašą: lietuviškai - ungur, ungurupe, vingrus - „pieva“, „ungurio upė“, „vingis“; Senoji rusų kalba - Ugrė - „vengrai“; Rusiški žodžiai ugor, ungurys - reiškia „status aukštas upės krantas“, taip pat iš komplekso „u + kalnas“.

Kitas pavyzdys. Pavyzdžiui, per Kozelsky rajono teritoriją teka dvi upės pavadinimu Velya. Vienas – kairysis Resetos intakas, kitas – dešinysis Drugusnos intakas. Remiantis baltų-slavų interpretacija, pavadinimas kilęs iš žodžio vilya - „apvija“. Šios mažos upės pavadinime jie įžvelgia ir mitinę prasmę. Pavyzdžiui, baltų tautosakoje yra pasakojimas, kad daugybė upelių, susiliejančių į mažas upes, yra milžiniškų milžinų, kuriuos baltai vadino veletais, ašaros. Tačiau būtų teisinga Velios upės pavadinime atrasti kitą pradžią: vel (vela) sanskrito kalboje reiškia „judėti“, „krantė“.

Lukosna: rusiška "luka" - lenkimas; vingį formuojantis bankas. Šiuo požiūriu Lukosna yra „netiesioginė upė, kuri daro lanką“. Kaip jau minėjome straipsnio pradžioje, šis pavadinimas neatmeta sanskrito galūnės -miego: „apvalymas“.

Šiuolaikiniai tyrinėtojai taip pat pripažįsta mintį, kad kai kuriuos upių pavadinimus gavome arba iš visiškai nežinomų genčių, arba, pavyzdžiui, iš gotų. Būtent jie kurį laiką čia gyveno II mūsų eros amžiaus pabaigoje, dar prieš atvykstant slavams, o paskui išvyko. Žinoma, kad būtent iš gotų kilęs toks elementas upių pavadinimuose, kaip -str - Dniestras, Stryi. Nepamirškime, kad gotai taip pat kilę iš proto-indoeuropiečių. Šiuo požiūriu mus domina Kozelsko upės Perestryazhka ir Perestroma. Ne tiesiogiai, o per kažkokį „perkėlimą“ iš kitų vietų. O jeigu jie ateitų pas mus, šie vardai? Tolimos geografiškai ar laike, Stromo, Strjažo ar panašių pavadinimų upės, ko gero, tekėjo šalia tų vietų, kur gyveno tie, kurie kadaise atvyko prie Kozelsko ir atsinešė savo gimtojo krašto atminimą. Pagal analogiją su Pšemislio miesto pavadinimu.

Yra žinoma, kad slavai į Poochye atvyko pirmojo naujosios eros tūkstantmečio pradžioje. Bet kaip jie sugyveno su upių pavadinimais, kuriuos paveldėjo iš ankstesnių gyventojų?

Atėjus slavams, baltų ir finougrų vardų, kaip taisyklė, patys slavai nekeitė, nes pirminė upių pavadinimo prasmė buvo gerai žinoma ir suprantama. Juk proslavų kalba tebebuvo labai artima baltų kalboms, o toms – indoeuropiečių kalboms.

Tai atsitiko tarp Vyatičių. Į Žizdrą jie atvyko keliu maršrutu: Bugo aukštupys - Dniepro vidurupis - Desnos aukštupys (čia galėjo patekti per tarpą tarp Dniepro ir Desnos) - Ugros baseiną, kur kirto Bolvą. ir Snotopi. Su Vjatičiais pas mus atkeliavo ir kita sanskrito vardų dalis, kurią šie slavai, protoindoeuropiečių palikuonys, jau buvo davę patys.

Mūsų senųjų protėvių Aukštutinio Poochie gyvenvietės paveikslas tik paviršutiniškai primena „kvadrato ir žymės“ žaidimą, kuriame vienas domino pakeičiamas kitu, kuris savo ruožtu užleidžia vietą trečiajam. Per daugelį tūkstantmečių Poochie tapo tuo didžiuliu katilu, kuriame kartu buvo „virti“ ypatinga populiacija su savo kultūriniu ir istoriniu paveldu. Tai yra Vyatichi slavai, kurių, kaip ir kitų slavų, kultūroje atsispindi tų laikų, kai visi indoeuropiečiai turėjo bendrus žodžius, o dievai, kuriuos giedodavo kunigai, išliko iki šių dienų.

Taigi, kokius upių pavadinimus gavome iš baltų, kuriuos iš finougrų, o kurie nuo pirmųjų slavų slypi šimtmečių gilumoje. Todėl čia derėtų priminti kūrinio „Istorinė geografija“ autoriaus S. M. Seredonino žodžius. Šis mokslininkas dar 1916 metais rašė: „... daugelio liaudiškų vardų paslaptis iki šiol liko (ir liks amžinai) neišaiškinta. Ar patys žmonės upei ar traktui davė vardą, ar jie buvo giminingi, ar svetimi kaimynai juos pakrikštijo. Kodėl vienais atvejais žmonės perdaro vardą, kitais – išverčia, o trečia – išsaugo svetimą – į tai negalima atsakyti.

Belieka pridėti keletą žodžių apie A. Baranovo laiške minimus upių pavadinimus.

Kvankos upės pavadinimas gali kilti iš suomių-ugrų žodžio kva - „akmuo“, tai yra, upė, einanti uolėta vaga, turi uolėtą dugną.

Gvidkos upės pavadinimas yra susijęs su senovės Kalugos žodžiu shvidkiy (shvydkiy): „greita“. W pakeitimas g yra dažnas vietinės tarmės reiškinys. Taigi Gvidka yra „greita, veržli upė“.

Vyssa upė pagal savo pavadinimo šaknį siekia tokias sąvokas kaip aukštis, aukštis. Galūnė -sa būdinga daugeliui Puočjos upių, palyginkite Arosa, Rosa ir kt.

Upių pavadinimai yra seniausi mums žinomi geografiniai terminai. Labai dažnai juose gali būti ir mums gali būti suteikta ne mažiau informacijos, o net daugiau nei kasinėjimų rezultatai. Štai kodėl mums atrodo būtina aktyviau dalyvauti atkuriant vieną vandens stichijos prokalbės, taip pat harmoningai naudojant etimologiją sanskrito ir rusų paralelių stiliumi.

Žr. S. Ryabovas „Liaudies geografinių terminų žodynas, paaiškinantis Kozelsko srities upių pavadinimus“, laikraštis „Kozelsk“, NN 68-73, 1999 m. birželio mėn.

A.A. Šachmatovas „Seniausi rusų genties likimai“ (žr. rinkinį „Rusų žmonės. Terminologija, tyrimai, analizė“, M., red. Kuchkovo pole. Spausdinimo ištekliai, 2001, p. 48).

Beveik visi žemynai (išskyrus Antarktidą) yra padengti mėlynų gijų-arterijų tinklu – upėmis. Vietomis šis tinklas tankesnis, kitur plonesnis. Upės vaidina didžiulį vaidmenį tiek palaikant gamtinių kraštovaizdžių ekologinę pusiausvyrą, tiek žmogaus ūkiniame gyvenime.

Šiame straipsnyje mes sutelksime dėmesį į daug įdomių klausimų. Kas yra upė? Iš kokių elementų jis susideda? Kodėl upė vadinama upe? O kaip vadinasi didžiausi planetos vandens telkiniai?

Upė žmogaus gyvenime. Žmogus upės gyvenime

Pasaulyje yra mažiausiai 10 milijonų upių ir upelių. Jie dengia beveik visą Žemės rutulį storu mėlynu tinklu. Daugiausia upių yra Šiaurės Amerikoje ir Eurazijoje, mažiausiai – Afrikoje ir Australijoje. Įdomus faktas: 8 iš 10 didžiausių Žemės upių teka šiauriniame pusrutulyje.

Nuo seniausių laikų upė tapo puikiu pagalbininku ir patikimu žmonių gynėju. Jis buvo ir tebėra naudojamas žemei drėkinti, prekėms gabenti ir elektrai gaminti. Pirmosios galingos civilizacijos iškilo tokių didelių vandens telkinių, kaip Tigras, Nilas ir Eufratas, slėniuose.

Tuo pat metu daugelis upių patyrė milžinišką žalą dėl intensyvios žmogaus ūkinės veiklos. Tai ypač išryškėjo XX amžiaus antroje pusėje. Didžiulių užtvankų ir hidroelektrinių statyba, didžiulių rezervuarų kūrimas, tonų neapdorotų pramoninių atliekų išmetimas – visa tai neigiamai paveikė mūsų planetos upių ekosistemas.

Kas yra upė? Iš kokių elementų jis susideda? O kodėl upė vadinama upe? Atsakymus į visus šiuos klausimus rasite toliau mūsų straipsnyje.

Kodėl upė vadinama upe? Žodžio kilmė

lenkiškai - rzeka, ukrainiečių kalba - upė, baltarusiškai - vėžys. Manoma, kad šis žodis į slavų kalbas pateko dar XI amžiuje. Žodžio „upė“ kilmė mokslininkams vis dar nėra žinoma. Yra keletas versijų, kurias verta apsvarstyti. Taigi kodėl upė vadinama upe?

Remiantis viena prielaida, slavų „upių“ šaknis buvo pasiskolinta iš senosios airių kalbos (ypač iš panašią reikšmę turinčio žodžio rian). Kita versija jį sieja su galų kalbos žodžiu renos, iš kurio, beje, ir kilęs garsiosios Vokietijos upės Reino pavadinimas.

Verta prisiminti dar vieną įdomų faktą. Taigi senovės indų knygoje „Rigveda“ rusiška Volga minima pavadinimu Rangha, kuri verčiama kaip Ra upė (galbūt pagoniškos saulės dievybės garbei). Sklandžiai tariant, šis žodis palaipsniui virto „rakha“. Dar vėliau raidė „x“ virto „k“, o „a“ - atitinkamai į „e“. Taip atsirado rusiškas žodis „upė“, kurį vartojame šiandien.

Upė kultūroje ir liaudies mene

Upių ir upelių grožis aprašytas daugybėje apsakymų, pasakojimų, eilėraščių, apdainuotas dainomis. Volga, Donas, Ob ir Neva - šių vandens telkinių pavadinimus dažniausiai galima rasti rusų poezijoje ir literatūroje.

Upė – itin fotogeniškas gamtos objektas. Labai gerai „atrodo“ tiek nuotraukose, tiek menininkų paveiksluose. Taigi Volgą galima pamatyti garsiajame Iljos Repino paveiksle „Baržų vežėjai Volgoje“. Galinga ir didinga Kama pavaizduota garsaus peizažo tapybos meistro Ivano Šiškino drobėse. Tačiau viename garsiausių Arkhipo Kuindži darbų Dniepras vaizduojamas naktį. Ši nuotrauka yra paprasta ir nuostabi tuo pačiu metu!

Be kita ko, upė atsispindi liaudies mene. Apie tai yra dešimtys patarlių, posakių ir frazeologinių vienetų. Štai tik keli jų pavyzdžiai:

„Negali du kartus įbristi į tą pačią upę!
„Ir tu nori pereiti upę, bet stovi ant kranto“.
„Ašaros teka kaip upė“.
„Kurioje upėje maudytis, tokį vandenį gerti“.
„Upė didelė ir teka ramiai.
„Srauni upė plauna krantus“.
"Upė nėra jūra, melancholija nėra sielvartas".

Kas yra upė: apibrėžimas ir pagrindiniai bruožai

Upės yra viena iš galingiausių egzogeninių (išorinių) Žemės jėgų. Jie atlieka milžiniškus geologinius darbus, būtent: naikina, gabena ir kaupia uolienų mases naujoje vietoje.

Kas yra upė? Šio gamtos objekto apibrėžimas yra toks: tai natūralus vandens srautas, tekantis jo sukurtu kanalu. Išvardinkime pagrindinius upės, kaip natūralaus vandens telkinio, ypatumus. Taigi ji:

Teka iš šaltinio į burną veikiamas gravitacijos.
Minta požeminiais, paviršiniais ir (ar) atmosferiniais vandenimis.
Jo ilgis yra ne mažesnis kaip 10 kilometrų (jei vandentakis trumpesnis, jis paprastai vadinamas upeliu).
Jis teka pailgu ir slegiančiu reljefu, geografijoje vadinamu upės slėniu.
Turi savo drenažą, nubrėžtą aiškia riba – vandens baseinu.

Pagrindiniai upės elementai

Bet kuri upė turi šaltinį (vietą, kur ji išteka) ir žiotis. Šaltinis dažniausiai yra šaltinis, ežeras ar pelkė. Kalnų upės dažnai teka iš ledynų pakraščių. Estuarija – tai vieta, kur vandens telkinys įteka į vandenyną, jūrą, ežerą ar kitą upę. Jis gali būti deltos arba estuarijos formos. Dykumose ir sausringuose Žemės regionuose gana dažnai aptinkamos vadinamosios aklosios žiotys, kai upės neišneša vandens į jūrą, pasiklysdamos tarp smėlio ir druskingų pelkių.

Žemiausia upės slėnio dalis, kurią nuolat užima vandens tėkmė, vadinama upės vaga. Aukščiau yra salpa (periodiškai užliejama slėnio dalis), o dar aukščiau – upių terasos (buvusios salpos). Upių vagose, ypač kalnų upėse, dažnai pasitaiko raiščių, upelių, slenksčių ir krioklių.

Daugelis upių turi intakus. Tuo pačiu metu bet kuris natūralus vandens telkinys gali būti kitos, didesnės upės intakas. Hidrologijoje yra toks dalykas kaip upių sistema. Jį sudaro viena pagrindinė upė ir visi jos intakai. Kartais bendras jų skaičius siekia dešimtis tūkstančių! Kiekvienam natūraliam vandens telkiniui būdingi keli specifiniai parametrai. Tarp jų:

Kanalo ilgis.
Kanalo plotis.
Drenažo baseino plotas.
Upės gylis.
Kritimas ir nuolydis.
Bendras vandens srautas (prie žiočių).
Vandens cheminė sudėtis ir kt.

Upių klasifikacija

Visus natūralius vandens telkinius hidrologai klasifikuoja pagal daugybę rodiklių. Taigi, priklausomai nuo reljefo, jie skirstomi į kalnuotus ir plokščius. Pirmiesiems būdingi dideli šlaitai, sraunios srovės ir itin siauri, akmenuoti slėniai. Lygumo tipo upėms būdingas mažas tėkmės greitis ir didelis vagos vingiavimas.

Pagal amžių upės jaunos, subrendusios ir senos, pagal vagų stabilumą – nuolatinis ir laikinas (išdžiūstantis), pagal ledo režimą – užšąlančios ir neužšąlančios.

Remiantis Rusijos vandentakių dydžiu ir bendra ilgiu, įprasta išskirti tris upių tipus:

Didelis (kurio baseino plotas ne mažesnis kaip 50 000 kv. km.).
Vidutinis (nuo 2000 iki 50000 kv. km.).
Nedidelis (iki 2000 kv. km.).

Upių geografija

Upės mūsų planetos paviršiuje pasiskirsto itin netolygiai. Pagrindinis Žemės baseinas išskiria du pagrindinius drenažo baseinus: Atlanto-Arkties ir Ramiojo vandenyno. Ir upės srautas iš pirmojo iš šių baseinų yra daug didesnis nei iš antrojo.

Upių tinklo tankis ir „modelis“ visų pirma priklauso nuo vietovės klimato. Antra, iš reljefo ir, trečia, iš jo geologinės istorijos. Tankiausias upių tinklas būdingas Žemės pusiaujo juostai. Būtent čia teka didžiausios ir giliausios planetos upės – Kongas ir Amazonė. Vidutinio klimato platumose upių tinklas labiau išvystytas kalnuotose vietovėse. Atogrąžų (dykumų) vietovėse kaip išimtys randami gilūs ir dideli vandens telkiniai.

Didžiausios pasaulio ir Rusijos upės (sąrašas)

Nustatyti upės vagos ilgį yra labai sudėtinga užduotis. Juk reikia tiksliai žinoti, kur upė prasideda ir kur baigiasi. Paprastai šaltinio vietos nustatymas sukelia daug ginčų tarp geografų. Todėl kai kurių upių ilgio skaičiavimai dažnai laikomi apytiksliais.

Taigi, pavyzdžiui, tik šio amžiaus pradžioje hidrologai nustatė, kad ilgiausia upė planetoje yra Amazonė. Prieš tai Neilas ilgą laiką buvo laikomas rekordininku šioje srityje. Dėl šiuolaikinių kosminių vaizdų palyginimo ir kompiuterinio šaltinio duomenų apdorojimo metodų Amazonė „lenkia“ Nilą net 140 kilometrų ilgio.

Pasaulyje yra 170 upių, kurių ilgis viršija 1000 kilometrų. Čia yra dešimt geriausių iš šio sąrašo:

Amazon (6992 km).
Nilas (6852 km).
Misisipė (6420 km).
Jangdzė (5800 km).
Geltonoji upė (5464 km).
Obas (5410 km).
Jenisejus (5238 km).
Lena (5100 km).
Amūras (5052 km).
Kongas (4700 km).

Tačiau Reprua Abchazijoje pretenduoja į trumpiausios upės planetoje titulą. Jo ilgis tik 18 metrų.

Didžiausių Rusijos upių sąrašas yra toks:

Jenisejus.
Lena.
Amūras.
Volga.
Žemutinė Tunguska.
Viliui.
Kolyma.
Uralas.
Olenyok.

Upė kaip simbolis

Upė yra dualistinis simbolis, kuris vienu metu savyje neša ir kūrybinę (konstruktyviąją), ir griaunančią gamtos galią. Daugelyje mitologijų jis pateikiamas kaip „visuotinė šerdis“, jungianti žemiškąjį su dieviškuoju. Daugelyje kultūrų upė buvo suvokiama kaip riba, skirianti mirusiųjų pasaulį nuo gyvųjų pasaulio.

Senovės Kinijoje upė buvo amžinojo gyvenimo ir šalies gerovės simbolis. Buvo tikima, kad jei upė išdžius, tai neišvengiamai lems visos valstybės valdžios mirtį.

Daugelis tautų su ypatingu nerimu elgiasi su upėmis, kurios teka per jų kompaktiškos gyvenamosios vietos teritoriją. Taigi nuo seniausių laikų Nilas egiptiečiams buvo „šventa“ upė. Maždaug tą pačią reikšmę turi Volga rusams, Dniepras – ukrainiečiams, o Gangas – indėnams.

Ar kada pagalvojote, kad mūsų Žemėje yra seniausi visos žmonijos istorijos liudininkai? Tai upės. Šiuo atžvilgiu Volgos upė yra vienas pagrindinių Rusijos istorijos liudininkų. Tačiau kiek iš mūsų žino, kad ši upė turėjo kitus, senovinius pavadinimus?

Pirmieji paminėjimai

Rusijos valstybė atsirado gana vėlai, ypač palyginti su tokiomis Europos civilizacijomis kaip Romos imperija ar Bizantija. Pradinė rusų kronika „Praėjusių metų pasaka“ datuojama XII a. Pirmasis rusų metraštininkas Nestoras upę vadina Volga. Tačiau buvo daug daugiau senovinių kronikų, kuriose pirmą kartą sutinkame savo heroję kitais vardais. Neatsitiktinai upės pavadinimas tiesiogiai priklauso nuo to, kuriai civilizacijai priklausė metraštininkas. Taigi senovės Romos ir senovės Graikijos kronikose trumpai minimas senasis Volgos upės pavadinimas – Ra. Tačiau senovės arabų šaltiniai rodo, kad šioje vietovėje tekėjo upė, pavadinta Athel.

Kiekvienas autorius turi savo požiūrį į minėtų vardų kilmę. Pavyzdžiui, pagal skirtingas kalbininkų versijas Ra reiškia „dosnumą“ (jei kreipiamės į romėniškas šaknis) arba „ramus vanduo“ (jei remsimės indoeuropiečių tarmėmis). Taigi ar teisinga sakyti, kad yra senas Volgos upės pavadinimas?

Senas ar svetimas?

Beje, arabiškas Volgos upės pavadinimas pasirodė atkaklesnis, įvairiais variantais įėjo į istoriją ir daugelio tautų žemėlapiuose. Yra plačiai paplitęs požiūris, kad senasis Volgos upės pavadinimas yra Itil. Tačiau vadinti tai senu nėra visiškai teisinga. Tai greičiau vienas iš pavadinimų, kuriuos jos žemupyje gyvenančios gentys savaip suteikė upei. Būtent bulgarai. Kalba, kuria kalbėjo senovės bulgarai, buvo tiurkų, daugiausia gimininga ir pasiskolinta iš arabų. Žodis Itil (Atal, Etel) šioje kalbų grupėje pažodžiui reiškia „upė“.

Vardo kilmė

Istorija tiksliai nepatvirtina, ar tai naujas, ar senas Volgos upės pavadinimas. Tokia šio mokslo prigimtis – tikslumas nėra jo dalykas. Tačiau galime suprasti, iš kur kilęs mums brangiausias ir artimiausias vardas – Volga. Žodis turi slaviškas šaknis – dauguma tyrinėtojų sutinka su tuo. Nuo seniausių laikų upės pakrantėse gyvenusios gentys vartojo žodžius „Volgly“ ir „Vologa“, žymėdamos sąvokas „drėgmė“, „šlapia“, „pelkėta“. Iš tiesų, Volga, kaip ir dauguma didelių upių, kyla iš drėgnos, pelkėtos vietovės.

Tačiau yra ir kita įdomi teorija, kuri leidžia manyti, kad senasis upės pavadinimas (Volga) yra pirminis. Būtent iš paties pavadinimo atsirado sąvokos volgly - drėgnas, šlapias. Ši teorija remiasi principu: kuo reikšmingesnis geografinis objektas ir svarbesnis jo vaidmuo žmonijos gyvenime praeitais istoriniais laikotarpiais, tuo senesnis jo pavadinimas.

Kitos vardo istorijos versijos

Jei prisiminsime, kad dar prieš IX amžių Volgos aukštupyje apsigyveno suomiai-ugrai, o atvykus Rurikui, šias žemes visiškai apgyvendino skandinavai, versija apie upės pavadinimo kilmę iš suomių. valge“, reiškiantis „ryškus“, atrodo gana logiška.

Egzistuoja kiek naivi versija apie senojo upės pavadinimo, pirmą kartą paminėto Ptolemėjo kronikose, mitologinę kilmę. Ra yra senasis Volgos upės pavadinimas, o vaikams aišku, kad Ra yra ir egiptiečių Saulės dievas. Vargu ar kas nors pavadintų upę Vidurio Europos lygumoje senovės egiptiečių saulės dievo vardu. Bet be to, šaknis „ra“ lotynų ir graikų kalbomis pažodžiui reiškia „galiojimo laikas“.

Kita prielaida apie žodžio „Volga“ kilmę vėl siunčia mus į baltų tautas. „Valka“ baltų tarme reiškė „tekantis upelis“.

Ką mums reiškia vardas Volga?

Sužinojome senąjį Volgos upės pavadinimą ir iš kur ji kilo. Dabar sunku įsivaizduoti, kad šis žodis į mūsų kalbą galėtų ateiti iš kažkur iš išorės, jis toks pažįstamas ir artimas. Be to, pats šios didžiosios upės pavadinimas davė pavadinimą daugeliui didelių miestų (ir ne tik miestams), kurie amžinai įsitvirtino mūsų kalboje. Pabandykime suskaičiuoti, kiek didelių ir mažų miestų pavadinti Volgos upės vardu: Volgogradas, Vologda, Volgodonskas, Volgorečenskas, Volžskas ir Zavolžie, Volžskis ir Zavolžskas. Ką apie legendinį automobilį „Volga“, pagamintą GAZ automobilių gamykloje Nižnij Novgorodo mieste? Šis prekės ženklas šiandien išlieka vienas geriausių šalies automobilių pramonėje. Ir ji pavadinta tos pačios didžiosios upės vardu ir daugeliu atžvilgių panaši į ją.

Upės vardas pateko į visas meno sritis: literatūrą, poeziją, tapybą, muziką ir kiną. Visų pamėgtose autorinėse ir liaudies dainose, kurios niekada nepaliks rusiško žmogaus lūpų, buvo įamžintas Volgos upės vardas. Įžymūs Rusijos menininkai jos vandenyse rado neišsenkamą įkvėpimo šaltinį. I. I. Levitanas, B. M. Kustodijevas, F. A. Vasiljevas, broliai Černecovai ir daugelis kitų buvo įsimylėję Volgą.

Dabar mums nelabai svarbu, ar Volga turėjo senovinius pavadinimus, ar kokia jų kilmė. Svarbu, kad mūsų vaikams ir anūkams ji išliktų tokia pat maloni mama ir slaugytoja, kokia buvo mūsų tolimiems protėviams.

Kornelijus Tacitas I a. AD veikale „Apie vokiečių kilmę ir Vokietijos išsidėstymą“ apmąsto, kokias tautas (vokiečius ar sarmatus) priskirti pevkinams, vendams ir feniams, turintiems panašų gyvenimo būdą, nusistovėjusį gyvenimą, kalbą ir būstą. Sarmatai skiriasi tik vienu dalyku: jie visą gyvenimą praleidžia vežimuose arba ant arklio.

Laba yra senas slaviškas Elbės upės pavadinimas; naudojamas Čekoslovakijoje; Laba – upė Rusijoje, Šiaurės Kaukaze, kairysis Kubano intakas.

Ladoga – senovės Rusijos miestas Slovėnijos žemėje (Novgorodas); kronikose minimas nuo VIII a.; dabar su. Staraja Ladoga Leningrado srityje.

Ladonas – upė Graikijoje, Peloponeso pusiasalyje.

Lakonija – istorinis Graikijos regionas Peloponeso pusiasalyje.

Lan (Doe) yra žemė ir miestas Prancūzijoje.

Langedokas – provincija Prancūzijoje.

Langtonas yra Arkties vandenyno įlanka Kanados šiaurėje.

Landesas – regionas pietvakarių Prancūzijoje.

Lagny yra žemė ir miestas Ile-de-France.

Laplandija – istorinis regionas, Suomijos, Švedijos, Norvegijos teritorija; Gyventojai yra lappai.

Latgala – istorinis regionas Baltijos šalyse šiuolaikinės Latvijos teritorijoje.

Lebedia – istorinis regionas šiuolaikinės Ukrainos teritorijoje, kurį užėmė arba sunaikino madjarai (hunai), judėdami į vakarus. Vietą nustatė istorikai - Lebedjano (Lipetsko sritis) arba Lebedino (Sumų sritis) miesto sritis.

Lebedas – upė Altajuje, Bijos, Obės baseino intakas.

Lenchinas yra šiuolaikinis vardas Lenzenas.

Livonija – Vokiečių Livonijos ordino užgrobtos baltų žemės.

Lipskas – senasis slavų miesto Vokietijos teritorijoje pavadinimas; dabar Leipcigas Saksonijoje.

Lietuva – Baltoji Rusija, gyventojai – Lietuva, litvinai; vėlesniuose dokumentuose - valstybė (kunigaikštystė) - Lietuva.

Lozana – miestas Savojoje, XVI a. – Šveicarijoje, Ženevos ežero pakrantėje.

Longobardia – istorinis regionas šiaurės Italijoje, įkurtas III a. iš R.H. Longobardai (ilgabarzdžiai), imigrantai iš šiuolaikinės Vokietijos teritorijos; sostinė Mediolanas (vidurio žemė, dabar Milanas). Šiuolaikinė Lombardija Italijoje.

Ltava – (Litava) Poltavos miesto pavadinimas iki 1430 m.

Lugdunum – (Lugdon) senovinis galų miesto pavadinimas Ronos ir Sonės upių santakoje; modernus Lionas Prancūzijoje.

Lusatija – istorinis regionas šiuolaikinės Vokietijos teritorijoje (pavadintas šiuolaikinio Lusatijos regiono vardu), žinomas nuo XIII a. pr. Kr Pagrindinės populiacijos: Lusatians, Lusatian sorbai (serbai), Vendai (Vendai). Juos užkariavo arabų vokiečiai vadovaujant Otonui 1, tačiau išlaikė savo kalbą, kuri priklauso vakarų slavų kalboms.

Lusitania (Lusitania, Rusitania) – Iberijos pusiasalio pavadinimas prieš Romos užkariavimą ir pervadinimą į Ispaniją.

Liubekas – miestas Vokietijos šiaurėje, uostas prie Baltijos jūros.

Liubechas – senovinis Rusijos miestas kairiajame Dniepro krante. Pirmą kartą kronikose paminėtas 882 m. 1097 metais Liubeche įvyko Rusijos kunigaikščių suvažiavimas.

Lubichas yra buvęs slaviško miesto (šiuolaikinio Liubeko Vokietijoje) pavadinimas.

Liublinas – miestas rytų Lenkijoje, žinomas nuo 10 a.; Čia buvo sudaryta Liublino unija tarp Lietuvos ir Lenkijos.

Lutetija – senovinis paryžiečių ir luticiečių miestas Sicho saloje (Site) upių santakoje; III amžiuje užėmus romėnams, buvo pervadintas Parisii; modernus pavadinimas - Paryžius.

Liucerna – miestas Šveicarijoje, prie Firwaldstät ežero.

Lucinas yra oficialus Ludzos miesto Latvijoje pavadinimas iki 1917 m.

Magdeburgas – senovės slavų miestas Velehradas Prūsijos Saksonijoje; Saksonijos-Anhalto centras šiais laikais. Deutschland. Žinomas nuo 805 m., nuo 968 m. – arkivyskupijos centras.

Mazovija – istorinis Lenkijos regionas, Vyslos vidurupyje ir Narevo bei Bugo žemupyje; nuo IX amžiaus - kunigaikštystė; nuo XIII amžiaus buvo padalinta į apanažų kunigaikštystes ir pamažu ėmė pakliūti į Lenkijos karalių valdžią; pagaliau Lenkijoje nuo 1526 m.

Makedonija – istorinis regionas Balkanų pusiasalyje gretimuose Jugoslavijos, Graikijos ir Bulgarijos regionuose.

Malinas - 1. Senovinis slaviško miesto Belgijoje (šiuolaikinis Mechelenas) pavadinimas, garsėjantis varpo („avietės“) skambėjimu. 2. Miestas Ukrainoje.

Marakanda yra senovės Sogdianos sostinė; modernus - Samarkandas.

Mariupolis – miestas prie Azovo jūros 1778 m., caro valdžia čia apgyvendino atvežtus graikus, kurių totoriai nenorėjo įsileisti į Krymą.

Markomanai yra pasienio gyventojai, tokie patys kaip ukrainiečiai.

Mglin – (Meglin, Moglena), kalnų tvirtovė ir miestas V. Makedonijoje, į šiaurės vakarus nuo Vodenos (Edessa. Edesa).

Megara yra Megarido regiono centras Senovės Graikijoje, Korinto sąsmaukoje.

Medina yra šiuolaikinis senovės Yathrib miesto Arabijos pusiasalyje pavadinimas.

Bear Lake – (Didysis lokių ežeras), Kanados šiaurės vakaruose, Makenzie upės baseine.

Mediolan – (vidurinis kraštas), buvęs slaviškas Milano ir aplinkinių žemių pavadinimas.

Mednikai – buvęs Rusijos miesto pavadinimas, modernus. Medininkai, Lietuva.

Melitas yra senovinis Maltos pavadinimas.

Mėmelis (Memelburgas) – oficialus Klaipėdos (Lietuva) pavadinimas iki 1923 m.

Menesk – senasis Baltarusijos miesto Minsko pavadinimas; iš kronikų žinomas nuo 1067 m.

Meotida – (Meotida – meotiečių žemė) romėniškas Azovo jūros (Meotijos ežero arba Meotijos pelkės) pakrantės pavadinimas; Pajūrio gyventojus jie vadino ir meotiečiais, ir taip atsirado nauja tautybė.

Mervas – senovinis miestas, Mervo oazės (šiuolaikinės Marijos Turkmėnistane) centras.

Merv oazė yra istorinis regionas šiuolaikinio pietuose. Turkmėnistanas; nuo III amžiaus buvo Khorasano dalis.

Meridovo ežeras – jis iškastas XV a. pr. Kr King Merid rinkti vandens atsargas iš Nilo.

Meroe yra senovės šalis į vakarus nuo Arabijos įlankos. Pasak legendos, ją valdė karalienės (Šeba, Kandakija).

Negyvoji jūra – (druska, asfaltas, Lotovo) endorėjinis druskos ežeras Artimuosiuose Rytuose. Įsikūręs 395 m žemiau Viduržemio jūros lygio. Žemiausias taškas pasaulyje.

MESOPOTAMIJA - (teisingai - Senaaras, Mesopotamija, Mesopotamija, mišrūs palikuonys) - istorinis regionas
Artimieji Rytai, tarp Tigro ir Eufrato upių, vienas iš senovės civilizacijos centrų, dabar Irake.

Mesinija – istorinis Senovės Graikijos regionas, esantis Peloponeso pusiasalio pietvakariuose, senovėje gyventas Lelegi genties, kurios sostinė buvo Pylos; vėliau ją apgyvendino imigrantai iš Palestinos Mesenijos; laikoma pirmąja žydų (graikų) kolonija Balkanuose.

Mesina – senovinis Zanklo miestas (iki III-IV a.) Sicilijoje, pirmieji graikų kolonistai čia atkeliavo po Šiaurės Izraelio valstybės (Samarijos) nugalėjimo Asirijai arba skitams apie 730 m.

Mechelen (Mechelan, Malin) – senovinis Malino miestas Belgijoje prie Dilio upės, garsėjantis varpų skambesiu (aviečių skambesiu).

Mechlinas yra buvęs Meklenburgo pavadinimas.

Media yra istorinis regionas šiaurės vakarinėje Irano plokščiakalnio dalyje. XIII-VII a pr. Kr - genčių sąjunga; VII-VI amžiuje. - karalystė, klestėjo valdant Cyaxares (karalius Kiak) Irano ir Pietų Azerbaidžano teritorijoje.

Moisia – istorinis regionas Mažosios Azijos šiaurės vakaruose, Trojos vietoje. Taip pat teritorija, kurią XIX a. užėmė serbai ir kroatai.

Miquiline yra buvęs Meklenburgo pavadinimas.

Mitilenė – (Mytilene) senovinis miestas saloje. Lesvos.

Mišna yra buvęs Meiseno miesto pavadinimas.

Morava – (mėlynas) dešinysis Dunojaus intakas, susidedantis iš Serbijos ir Bulgarijos Moravos.

Moravija yra istorinis regionas palei Oderio ir Moravijos krantus.

Morea yra istorinis regionas šiuolaikinės Graikijos teritorijoje.

Mosulas – istorinis regionas, įkurtas Vidurinės Azijos guzų (torkų – Toro garbintojų), atsivertusių į islamą, kaip aiškino Mosulo vadas ir emyras – islamas šiuolaikinio Irako teritorijoje. Po to guzai pradėti vadinti mosulmanais (šiuolaikiniais musulmonais) arba torkmenais (dėl to, kad dalis žmonių ir toliau garbino Torą).

Mstislavlis – senovinis miestas Baltarusijoje prie Vihros upės; žinomas iš kronikų nuo 1156 m.

Murmanskas yra tas pats, kas Normanijos pakrantė, tai yra šiaurinė Rusijos pakrantė, greta Norvegijos.

Muromas – senovės Rusijos miestas, Muromo – suomių-ugrų genčių, gyvenusių Okos upės aukštupyje nuo I tūkstantmečio prieš Kristų, sostinė; žinomas iš krikščionių kronikų nuo 862 m. nuo 1097 m. Muromo-Riazanės kunigaikštystės centras; nuo XII amžiaus vidurio. iki 15 - Muromo kunigaikštystės centras.

Mutyanskaya žemė yra senasis Moldovos pavadinimas.

Nazaretas – mitologinis miestas žemutinėje Galilėjoje (tokio miesto nebuvo, bet buvo Nazareto žemė), čia Jėzus gyveno iki 30 metų; miestas žinomas kaip nazaritų erezijos, kurią skelbė ir Jėzus, centras.

Narva – miestas ir tvirtovė Estijoje prie Narvos upės; Rusijos kronikose žinomas nuo 1171 m. Rugodivo (Rusodiv) vardu.

Neapolis – Palestina Neapolis, toks pat, kaip Nablūzas (Nablusas) netoli senovės Šechemo; Italijos Neapolis – senovės Partenonas; Neapolis Makedonijoje tapo Filipų dalimi, kurią įkūrė Pilypas 11; Skitų Neapolis (Simferopolis) III a. prieš Kristų – III a iš R.H. – skitų valstybės sostinė Kryme.

Vokiečių jūra – Baltijos jūros pavadinimas, randamas užsienio literatūroje katalikų ordinų užgrobtų žemių metu.

Nesvyžius – senovinis miestas Baltarusijos teritorijoje; žinomas iš XIII amžiaus kronikų ir Radvilų pilies.

Nikėja – miestas Bitinijoje, Askano ežero pakrantėje, Nikėjos imperijos sostinė ir pirmoji Osmanų sostinė prieš užimant Konstantinopolį.

Nikomedija – miestas Bitinijoje, netoli Marmuro jūros, Rytų imperijos iki Konstantinopolio sostinė.

Nikopolis – (Nikupas), romėnų miestas 2-7 mūsų eros amžiais. Žemutinės Moesijos provincijoje į rytus nuo šiuolaikinio Veliko Tarnovo miesto (Bulgarija).

Nilas – ilgiausia Afrikos upė, susidariusi susiliejus Baltojo ir Mėlynojo Nilo upėms. Tiesą sakant, Nilas yra mėlynas; Šį pavadinimą jis gavo nuo neatmenamų laikų nuo nežinomų šviesiaplaukių ir baltaodžių žmonių, gyvenusių čia prieš kelis tūkstančius metų.

Nilgiri – Mėlynųjų kalnų kalnų grandinė pietų Indijoje; savo vardą gavo nuo nežinomo aukšto, šviesiaplaukio žmonių, gyvenusių čia prieš kelis tūkstančius metų.

Ninevė – senovinis miestas Artimuosiuose Rytuose, Asirijos sostinė (šiuolaikinio Irako teritorijoje, netoli Mosulo).

Novgorodas – senovinis Rusijos miestas prie Volchovo upės, 6 km nuo Ilmeno ežero. Pagal bažnyčios kronikas žinomas nuo 859 m. iš Vles knygos: „3113 m. vasarą (2395 m. pr. Kr.) Slovėnijos didysis kunigaikštis pastatė miestą ir pavadino jį savo vardu Slovensk, kuris dabar vadinamas Veliky Novgorod, nuo didžiojo Ilmerio ežero žiočių palei Volchovo upė už pusės trečdalio mylios.

Novgorodokas yra rusų tvirtovės pavadinimas šiuolaikinės Estijos teritorijoje, kol ji nebuvo pervadinta į Vastseliną.

Novgorodas-Severskis – senovės Rusijos miestas prie Desnos upės, Černigovo srityje. Ukraina, žinoma nuo X a.

Naugarduko žemė – istorinis regionas IX-XV a. Rusijos šiaurės vakaruose ir šiaurėje; apėmė, be Novgorodo Respublikos ir jos valdų iki Baltosios jūros ir Šiaurės. Trans-Uralas (Karelija, Terskio pakrantė, Zavoločė, Pečoros, Jugra), nuo XV amžiaus pabaigos – tik Novgorodui besiribojančios žemės.

Novgorodo Respublika yra 1136–1478 m. Šiaurės Vakarų ir Šiaurės Rusijos valstybės vidaus literatūroje įsišaknijęs pavadinimas. su sostine – Novgorodu. Prijungtas prie Maskvos dėl Ivano kampanijų 111.

Novogrudokas – senovinis Baltarusijos miestas, žinomas nuo 1116 m.

Novosilas yra senovinis miestas Oriolio regione. ant upės Zuša; žinomas nuo 1155 m.; pradžioje XIV a. - Novosilsko kunigaikštystės centras.

Novotroicko gyvenvietė - įtvirtinto slavų miesto likučiai VIII-IX a. kaime Novotroitskoye, Sumų sritis. Ukraina.

Novočerkaskas – miestas Rostovo srityje; buvusi Dono armijos žemės sostinė (nuo 1805 m.); pasaulio kazokų sostinė.

Noricum – istorinis regionas, kalnuota šalis, besiribojanti su Italija ir Panonija; Pagrindinė gyventojų dalis buvo keltai. Per 16-13 metų. pr. Kr užkariavo Roma ir tapo imperijos provincija.

Normandija – istorinis regionas ir kunigaikštystė šiaurės vakarų Prancūzijoje.

Oxus yra senovinis Amudarjos upės pavadinimas; prieš arabų užkariavimą.

Oldenburgas yra modernus slavų miesto Stargrado pavadinimas prieš jį užimant vokiečiams.

Olbija – ekonominė skitų sostinė, esanti dešiniajame Dniepro-Bugo žiočių krante.

Orany – buvęs (iki 1917 m.) Varėnos miesto pavadinimas Lietuvoje.

Orešekas – Rusijos tvirtovės ir miesto pavadinimas 1323-1611 m.; 1611-1702 m. po švedų užėmimo - Noteburgas; nuo 1702 m. Šlisselburgas yra Rusijos dalis.

Or-Kapu (Perekop) – Turkijos tvirtovė Perekopo sąsmaukoje.

Ostija (Euthia) – (lotyniškai – upės žiotys) senovinis miestas Italijoje prie Tibro žiočių, netoli Romos.

Ostrogomas yra buvęs Vengrijos Gran miesto pavadinimas.

Pavija – miestas Lombardijoje (Italija) prie upės. Ticino; nuo 568 - Longobardijos sostinė.

Palestina – istorinis regionas Artimuosiuose Rytuose, į rytus nuo Viduržemio jūros, vienas seniausių Rusijos civilizacijos centrų. Prieš kolonizuojant žydams, vadovaujant Saliamonui, jis turėjo vieną iš Palena Stan (karšta vieta) pavadinimų.

Palmyra – (Fadmoras, Palmių miestas), senovinis miestas Sirijoje, didžiausias klestėjimas I-III a. AD; Baalo šventyklos, Belo šventovės, vadinamosios. Diokletiano stovykla.

Pamfilija – istorinis regionas Mažosios Azijos pietuose; pirma – genčių sąjunga, nuo VI a. pr. Kr Achemenidų, Aleksandro Makedoniečio, Ptolemėjo, Seleukidų, Pergamono karalystėje, kartu su kuriais po 133 m.pr.Kr. tapo Romos valda; 43 m. po Kr Licija ir Pamfilija sudarė Romą. provincija.

Panonija – istorinis regionas (senovės Paeonia), Romos provincija; užėmė dalį šiuolaikinės Vengrijos, Jugoslavijos ir Austrijos teritorijos.

Romos panteonas – pagoniška šventykla, vaizduojanti visus Romos imperijos dievus; 607 m. popiežius Bonifacas IV pavertė ją Visų Šventųjų bažnyčia.

Panticapaeum (Panticapaeum) – senovinis miestas Kryme (šiuolaikinė Kerčė) VI amžiuje prieš Kristų – IV a. AD; tada slavų miestas Korčevas.

Popiežiaus valstybės buvo teokratinė valstybė, egzistavusi nuo 756 iki 1870 m. Apeninų pusiasalyje su sostine Roma. Popiežiaus vadovaujama.

Partija – istorinis regionas į pietryčius nuo Kaspijos jūros. Žinomas nuo 1 tūkst.pr.Kr.; 250 m.pr.Kr.–224 m – Partų karalystė (nuo Mesopotamijos iki Indo). 224 metais ji tapo Sasanidų valstybės dalimi.

Pasau – miestas Bavarijoje, katalikų ekspansijos į slavų žemes centras.

Patus yra senovinis miestas šiuolaikinio Gelendžiko vietoje.

Paflagonija – istorinis regionas Mažosios Azijos centre.

Pella – senovinis miestas Perėjoje (Palestinoje), priešais Skitopolį; Žydai čia išvyko 66 m. kurie nenorėjo dalyvauti kare su Roma.

Pirmoji Bulgarijos karalystė buvo slavų ir bulgarų valstybė 681–1018 m. šiauriniame Balkanų pusiasalyje.

Mother See – Maskvos garbės vardas, sostinę perkėlus į Sankt Peterburgą.

Pergamas – miestas ir valstybė Mažojoje Azijoje, Misijoje. Įkurta XII a. pr. Kr Nepriklausomybę prarado dėl savo valios 133 m. pr. Kr. Karalius Atalas III. Vietoje jos romėnai įkūrė Azijos provinciją. Miestas davė savo pavadinimą pergamentui, kur jis pirmą kartą buvo išrastas; garsėja savo biblioteka, med. mokykla, Pergamono Dzeuso altorius.

Peresechenas - senovės gatvių (Uglichs, Budzhaks) sostinė prie Dniestro (šiuolaikinis Peresečinos kaimas Moldovoje). Miestą paėmė ir sunaikino Kijevo gubernatorius Sveneldas 939-940 m. Tada, išvarius Uglich ir Tivertsi žmones, čia buvo pakviesti į krikščionybę atsivertę pečenegai.

Perea yra graikiškas Palestinos dalies, esančios į rytus nuo Irdano, pavadinimas.

Perejaslavlis Didysis (Preslava, Markianopolis, Megalopolis) – senovės slavų miestas, įsikūręs Balkanų kalnuose netoli Šumlos.

Perejaslavlis mažas - (Preslav) senovės slavų miestas, buvusi sostinė (893-971) Pirmosios Bulgarijos ir Vakarų. Bulgarijos Karalystė; kurį laiką jis priklausė Kijevo kunigaikščiui Svjatoslavui. Griuvėsiai prie modernaus Preslavo miesto.

Perejaslavlis Russkis (Pereslav) – senovės Rusijos miestas, žinomas nuo 906 m. Perejaslavo kunigaikštystės sostinė XI-XIII a.; modernus Perejaslavlio-Chmelnickio miestas.

Perejaslavlis Riazanė yra senovės Rusijos miestas, kurį 1095 m. įkūrė princas. Jaroslavas Svjatoslavičius. Nuo XIII amžiaus vidurio. - Riazanės kunigaikštystės sostinė; 1778 metais ji buvo pervadinta į Riazanę.

Perejaslavlis – iki XV a. Pereslavlis, tada - Pereyaslavl-Zalessky; 1175–1302 m. - Didžiosios Vladimiro-Suzdalio kunigaikštystės apanažo Perejaslavo kunigaikštystės centras; nuo XIV a kaip Maskvos kunigaikštystės dalis.

Permė – (senovės Biarmija), senovės rusiškas istorinio regiono nuo Uralo kalnų iki upės pavadinimas. Pechora, Kama ir Volga; apgyvendinta komių (kamų) žmonių. Ši teritorija 1478 m. buvo prijungta prie Maskvos valstybės. Permė

Velikaya yra šių laikų teritorija. Komi-Permyak regionas; Permė Malaja (Senoji, Vychegda) - ter. modernus rep. Komi.

Persida - (Pars, Parsia, Barsia) - istorinis regionas šiuolaikinio Irano teritorijoje; modernus – Farsas.

Persija – valstybė Azijoje (šiuolaikinis pavadinimas Iranas).

Perusija (Peruzija) – senovinis etruskų miestas šiuolaikinės Italijos teritorijoje (dabar Perudža – buvęs Kilimėlių miestas; Rusijoje skamba kaip Perudža).

Petra yra senovinis miestas Jordanijoje.

Petra Arabija yra teritorija, esanti greta Petros miesto.

Pitiunt yra senovinis miestas; modernus Pitsunda Abchazijoje.

Pleskovas yra senasis Pskovo miesto pavadinimas.

Pleskovas (Pliskov) yra senovinis Bulgarijos sostinės pavadinimas nuo 640 m. - Pliski.

Polabian Rus“ – valstybė, egzistavusi šiuolaikinės Vokietijos ir Vakarų Lenkijos teritorijoje iki XI amžiaus pabaigos.

Polockas – (Polota) yra seniausias Rusijos miestas prie Polotos upės, iš kronikų žinomas nuo 864 metų (šiuo metu Baltosios Rusios Vitebsko srityje).

Pomeranija – tai šiuolaikinis istorinio slaviško Pomeranijos regiono pavadinimas Baltijos jūros pakrantėje su Ščecino centru.

Pomeranija – istorinis regionas Lenkijos šiaurinėje Baltijos pakrantėje. Susideda iš dviejų dalių: Vakarų ir Rytų (Gdanskas). Vakarinė dalis, kurią užėmė Viduržemio jūros vokiečiai, tapo kunigaikštyste ir 1170 m. tapo Vokietijos konfederacijos dalimi.

Šiaurės Pomorė savo istorinį pavadinimą gavo XV–XVII a. (Baltosios jūros pakrantė nuo Kemo miesto iki Onegos miesto – Pomeranijos pakrantė) arba platesnė teritorija nuo Obonežė į šiaurę. Uralas, įskaitant Koreliją, Dviną, Važskają, Sysolskają, Vyatką, Permės žemes, Posukhonye, Belozersky ir Pechersky teritorijas (Pomeranijos miestus). Iki XII amžiaus – Novgorodo Respublikos nuosavybė; iki XVI amžiaus pradžios. - Maskvos valstijoje.

Ponto karalystė – valstybė Juodosios jūros pietrytinėje (Ponte) pakrantėje. Egzistavo nuo 301 iki 64. pr. Kr

Pontas Euxine – senovės graikiškas Mažosios Azijos Juodosios jūros pietinės pakrantės pavadinimas, kurios teritorijoje 301 m. pr. Kr. buvo sukurta Ponto karalystė.

Ponto-Aralo jūra yra hipotetinis vandens baseinas, praeityje jungęs Juodąją, Kaspijos ir Aralo jūras.

Portugalija yra senovinis istorinis regionas (Pakrančių Galija).

Portusallia yra senasis Portugalijos pavadinimas.

Gražus uostas – tai buvęs slaviškas Chersoneso uosto pavadinimas vakarinėje Krymo pakrantėje, modernaus Černomorsko miesto vietoje (pagal turkus, Ak mečetė).

Pressburg yra vokiškas Bratislavos pavadinimas (Pizon, Pizon).

Prilivetsas yra buvęs Prilivico miesto Vokietijoje pavadinimas.

Propontis yra senovės graikiškas Marmuro jūros (esančios tarp Ponto krantų - Pontus Euxine ir Helios Pontus) pavadinimas.

Ra yra senovinis upės pavadinimas, kuris laikui bėgant buvo pradėtas vadinti Didžiuoju keliu (Bol Ga), o vėliau virto Volga.

Ravena (lyguma) – galų miestas Šiaurės Italijoje žemoje pelkėtoje lygumoje. Nuo V amžiaus čia buvo Vakarų Romos imperatorių, vėliau ostgotų karalių rezidencija.

Ragusa yra buvęs dabartinio Dubrovniko prie Adrijos jūros pavadinimas.

Ragi yra Didžiosios medijos sostinė, esanti į pietus nuo Kaspijos jūros.

Razgradas – senovinis ir modernus Bulgarijos miestas; buvęs romėnų miestas Abritus.

Hrazdanas yra šiuolaikinis Armėnijos upės pavadinimas; buvusioji – Žanga.

Raipuras – miestas Indijoje, Dekano plokščiakalnio šiaurėje.

Rakoboras – (Rakovor) buvęs XIII amžiaus Rusijos miesto pavadinimas. (šiuolaikinė Rakvere Estijoje, iki 1917 m. - Wesenberg).

Ras (Rasa) – senovinis miestas Serbijoje ant Raskos (Raska) upės, Ibros intako, kranto. Stefanas Nemanja čia buvo pakrikštytas 1143 m.

Ratiboras yra buvęs slaviškas Ratzenburgo miesto pavadinimas.

Revelas – buvęs Rävalos valstijos sostinės šiaurinėje Estijoje pavadinimas. XIII amžiuje jį užėmė danų kryžiuočiai.

Rifėjo kalnai – tikriausiai Uralas.

Rod as – (Rod Asov) senasis Rodo salos pavadinimas; Egėjo jūroje prie Mažosios Azijos krantų.

Rodenas – senovės Rusijos kalvių miestas, įsikūręs upės santakoje. Ros mieste Dnepras-Slavutičius.

Rombitai – Bolšojus ir Malis – dabar Azovo jūros Beisugo ir Yeisko žiotys.

Rossiena buvo oficialus šiuolaikinio Lietuvos miesto Raseinių pavadinimas 1253–1917 m.

Rossano yra pagrindinis Kalabrijos miestas pietų Italijoje.

Rostokas – buvęs slavų miestas Vokietijoje.

Rotenburgas – miestas Vokietijos pietuose, buvęs slavų miestas Red.

Rugodivas – senas Rusijos miestas, užgrobtas kryžiuočių ir pervadintas į Narva.

Rusafa yra Bagdado kalifų rezidencija.

Rusė – miestas Bulgarijoje, šalia kurio yra Červeno miesto liekanos su uolų bažnyčiomis.

Rusnė – miestas Lietuvoje prie upės. Nemunas.

Ruspė – senovinis vandalų (gotų) įkurtas miestas šiaurės vakarų Afrikoje.

Russik – ant Atono kalno rusų įkurtas vienuolynas.

Rusijonas – 1. Istorinis regionas pietų Prancūzijoje. 2. Istorinis regionas Pirėnų kalnuose.

Rävala yra istorinis regionas šiuolaikinės Estijos šiaurėje su sostine Revel.