Norint būti iškilia figūra ir turėti daug verslo savybių, svarbu turėti taisyklingą kalbą, nors kartais to nepakanka. Nes net ir būdamas raštingas, ne kiekvienam žmogui suteikiama galimybė iš tikrųjų sudominti klausytojus, visiškai ir visiškai patraukti jų dėmesį. Retorinis kreipimasis- savotiškas intonacijų žaidimas kalbančių žmonių kalboje, kurio pagalba kalba tampa įdomi, tačiau ne kiekvienam natūraliai suteikiami tokie gebėjimai. Tačiau galite išmokti visko, svarbiausia žinoti pagrindinius įtikinamo kalbėjimo technikos įvaldymo būdus, kad būtumėte tikri, kad viskas tikrai pavyks taip, kaip planuota.
Dažniausiai monologuose sutinkama stilistinė figūra vadinama retorine. Tokio kreipimosi pagrindas yra sąlyginis, kur pagrindinį vaidmenį atlieka intonacija, o ne pats tekstas. Tokios kalbos tikslas – noras suformuluoti požiūrį į bet kurį objektą ar asmenį, jį charakterizuoti ir iš esmės, pasitelkus savitus posūkius, padaryti kalbą kuo išraiškingesnę. Emocinis kreipimasis nereiškia klausimo ir nereikalauja atsakymo, o yra išraiškingumo stiprintuvas kartu su retoriniu klausimu ir šauktuku. Tokių posūkių dėka frazė tampa iškalbinga, vis dėlto pabrėžiama jos konotacija šiuo atvejušaukiamoji arba klausiamoji intonacija naudojama ten, kur iš esmės tokios technikos nereikia. Šis susitarimas yra išskirtinis šių kalbos modelių bruožas. Pažymėtina, kad retoriniu kreipimusi siekiama išreikšti būtent požiūrį į ką nors ar ką nors, o ne paminėti patį adresatą, kuriam kalbama.
Teorija ir įgūdis daryti įtaką (harmonizuojantis, tikslingas, efektyvus) kalba yra šiuolaikinės retorikos pagrindas, turintis bendrus kalbos elgesio modelius, kurie veikia įvairiose veiklos srityse, bendravimo situacijose ir tarnauja tam, kad kalba būtų kuo efektyvesnė. Kreipimasis į rinkėjus skamba įtikinamiau ir yra nulemtas pranešimo perdavimo iš kalbėtojo klausytojams procese, minimaliai prarandant visus tris kalboje esančius informacijos tipus: emocinę, vertinamąją, konceptualiąją ir loginę. Tikslingas monologas atitinka kalbėtojo ketinimą, jo artimiausią tikslą. Neaktyvi kalba gali pažadinti jausmus ir protus, o tai pirmiausia paskatina žmones klausytis, sudomina, o tik tada priverčia priimti kalbėtojo siūlomą pasaulio vaizdą. Pagrindinis darnios kalbos tikslas – suvienyti bendravimo dalyvius, išspręsti kylančius prieštaravimus, užtikrinti geresnį žmonių tarpusavio supratimą.
„Bet Ukraina neįmanoma be Rusijos! Negi Kijeve rusų architektai statė? Ar tikrai gali būti, kad Šv. Andriejaus bažnyčia, kurią pastatė Rusijos architektūros tradicijose išauginto Petro Didžiojo skulptoriaus Rastrelio sūnus V.V., nėra viena geriausių Kijevo architektūrinių puošmenų? Ar įvairiuose Ukrainos miestuose, įskaitant pirmiausia Kijevą, nėra rusiškų miestų planavimo tradicijų? Ukrainiečių poezija neįsivaizduojama be Lermontovo, be Puškino, be Nekrasovo! (Pagal D. S. Likhačiovą)
Retorinis kreipimasis retorinio šūksnio ar klausimo forma (teigiamas ar neigiamas), be to, intonacinės spalvos, gali visiškai patraukti auditorijos dėmesį. Žmonės mėgsta klausytis šviežių, emocingų kalbų, kurios neša konstruktyvias idėjas, o svarbiausia, kad žodžiai neatsiskirtų nuo darbų.
RETORINIS APELIAVIMAS Literatūros terminų žodyne reikšmė
RETORINIS APELIAVIMAS
- (iš graikų kalbos retor - kalbėtojas) - stilistinė figūra: pabrėžtas, bet sąlyginis kreipimasis į ką nors (kažką). Apeliacinio skundo forma R. o. padeda ne tiek įvardyti kalbos adresatą, kiek išreiškia požiūrį į konkretų objektą ar reiškinį: suteikia jam emocinį įvertinimą, suteikia kalbai autoriui reikalingą intonaciją (kilmingumą, nuoširdumą, ironiją ir kt. .).
Gėlės, meilė, kaimas, dykinėjimas,
Laukai! Aš tau atsidavęs savo siela.
A.S. Puškinas
Literatūros terminų žodynas. 2012
Žodynuose, enciklopedijose ir žinynuose taip pat žiūrėkite žodžio interpretacijas, sinonimus, reikšmes ir tai, kas yra RETORINIS APELIAVIMAS rusų kalba:
- RETORINIS APELIAVIMAS
Stilistinė figūra, susidedanti iš to, kad teiginys skirtas negyvui objektui, abstrakčiai sąvokai, nesančiam asmeniui, taip padidinant kalbos išraiškingumą. Svajonės... - APELIACIJA
VERTYBINIAI POPIERIAI - civilinių sandorių sudarymas, kai perleidžiamos nuosavybės teisės į vertybinius popierius... - APELIACIJA Ekonomikos terminų žodyne:
PREKĖS - apyvarta, mainai perkant ir parduodant, prekių judėjimas nuo gamintojų iki vartotojų per prekybos tinklą. NUO. yra reprodukcinė fazė... - APELIACIJA Ekonomikos terminų žodyne:
NEMOKAMAI – žr NEMOKAMA… - APELIACIJA Ekonomikos terminų žodyne:
PINIGŲ – žr. PINIGŲ APYKLA... - APELIACIJA Ekonomikos terminų žodyne:
TURTO IŠKASA – civilinėje teisėje – skolininko turto nustatymas, areštas, pardavimas, siekiant pervesti parduotas lėšas... - APELIACIJA Ekonomikos terminų žodyne:
SĄSKAITA – žr. SĄSKAITŲ TIKRAI... - APELIACIJA Ekonomikos terminų žodyne:
BANKNOTAS – žr. BANKNOTŲ TIPUTA... - APELIACIJA Trumpajame bažnyčios slavų žodyne:
- grįžti iš vergijos į nuodėmę ir atkurti ryšį su Dievu per... - APELIACIJA Didžiajame enciklopediniame žodyne:
ekonomikoje - mainų darbo produktais, pinigais ir kitais nuosavybės objektais forma, būdinga prekių gamybai per ... - APELIACIJA enciklopediniame žodyne:
, -Aš, trečia. 1. pamatyti pasukti, -sya ir pasukti. 2. Požiūrio į ką nors pasireiškimas. elgesyje, veiksmuose. Meilus o. ... - APELIACIJA
FOTOGRAFINIS GYDYMAS, fotografuojamo objekto teigiamo atvaizdo (pozityvaus) gavimas ant tos pačios foto ar juostos medžiagos (plėvelės, plokštelės, popieriaus), ant kurios buvo padaryta... - APELIACIJA Didžiajame rusų enciklopediniame žodyne:
TIME REVERSAL, laiko ženklo pakeitimo operacija judesio lygtyse, apibūdinančiose fizikos evoliuciją. sistemos. Visoms pagrindinėms elementariųjų dalelių sąveikoms (skirta ... - APELIACIJA Didžiajame rusų enciklopediniame žodyne:
WAVEFRONT REVERSAL, vienos bangos transformacija į kitą su identišku amplitudės ir fazės pasiskirstymu ir priešinga sklidimo kryptimi. Tuo… - APELIACIJA Didžiajame rusų enciklopediniame žodyne:
TURTO ATĖMIMO, vienas iš būdų – priverstinis. egzekucijos teismas. sprendimus dėl turto. atsakomybė. Atliekama tik vykdymo pagrindu. Dok. ... - APELIACIJA Didžiajame rusų enciklopediniame žodyne:
Apyvarta (ekonomika), darbo, pinigų ir kitų nuosavybės objektų mainų forma, būdinga prekių gamybai per ... - APELIACIJA Didžiajame rusų enciklopediniame žodyne:
ADRESAS (lingvistinis), žodis ar žodžių junginys, naudojamas įvardinti asmenis ar objektus, kuriems kreipiamasi. O. galima naudoti... - APELIACIJA Didžiajame rusų enciklopediniame žodyne:
APELIACIJA, apibrėžimo priėmimas. (religinė ar filosofinė-moralistinė) doktrina ir iš jos kylančios normos... - APELIACIJA visiškoje kirčiuotoje paradigmoje pagal Zaliznyaką:
apeliacija, skundai, apeliaciniai skundai, apeliaciniai skundai, apeliaciniai skundai, skundai, apeliaciniai skundai, apeliaciniai skundai, apeliaciniai skundai, apeliaciniai skundai, apeliaciniai skundai, … - APELIACIJA epitetų žodyne:
Parodykite požiūrį į ką nors; gydymo su kuo nors pobūdis; elgesio visuomenėje būdas. Neatsargus, svarbus, mandagus, galanterinis (pasenęs), galantiškas, grubus, humaniškas, ... - APELIACIJA Lingvistiniame enciklopediniame žodyne:
- gramatiškai nepriklausomas ir intonaciniu požiūriu izoliuotas sakinio komponentas arba sudėtingesnė sintaksinė visuma, nurodanti asmenį ar objektą, kuriam skirta kalba. ... - APELIACIJA kalbotyros terminų žodyne:
Žodis ar žodžių junginys, įvardijantis asmenį (rečiau objektą), kuriam kalbama. Adresai yra tikrieji žmonių vardai, asmenų vardai pagal laipsnį... - APELIACIJA Populiariame aiškinamajame rusų kalbos enciklopediniame žodyne:
-Aš su. 1) tik vienetai. Elgesys, veiksmai kažkieno atžvilgiu. arba elgesys. Gydymo sudėtingumas. Neatsargus elgesys... - APELIACIJA Rusijos verslo žodyno tezaure:
1. Sin: kreipimasis, kreipimasis, pareiškimas, prašymas, reikalavimas, prašymas, prašymas 2. Sin: metamorfozė (knygos) transformacija, transformacija, reinkarnacija 3. Sin: apyvarta 4. ... - APELIACIJA rusų kalbos tezaure:
1. Sin: kreipimasis, kreipimasis, pareiškimas, prašymas, reikalavimas, prašymas, prašymas 2. Sin: metamorfozė (knygos) transformacija, transformacija, reinkarnacija 3. Sin: ... - APELIACIJA Abramovo sinonimų žodyne:
cm… - APELIACIJA rusų sinonimų žodyne:
kreipimasis, kreipimasis, apostrofas, sukimasis, kreipimasis, sukimasis, tobulumas, taikymas, pareiškimas, inversija, kvarco akordas, kvintsekso akordas, koncentracija, sūkurys, teismingumas, limfos cirkuliacija, šūkis, manifestas, mis, missus, ... - APELIACIJA Efremovos naujajame aiškinamajame rusų kalbos žodyne:
1. Trečiadienis. 1) Veiksmo procesas pagal prasmę. veiksmažodis: pasukti, pasukti, pasukti, pasukti (1,2). 2) Būsena pagal vertę. veiksmažodis: pasukti, pasukti... - APELIACIJA Lopatino rusų kalbos žodyne:
apeliuoti... - APELIACIJA Išsamiame rusų kalbos rašybos žodyne:
apeliuoti... - APELIACIJA Ožegovo rusų kalbos žodyne:
mainų, apyvartos, dalyvavimo naudojant O. prekes procesas. Įvedė o. naujas žodis. apeliacija yra požiūrio į ką nors ar ką nors pasireiškimas elgesyje, ... - APELIACIJA Šiuolaikiniame aiškinamajame žodyne, TSB:
ekonomikoje – darbo produktų, pinigų ir kitų prekinei gamybai būdingų nuosavybės objektų mainų perkant ir parduodant forma. – V… - APELIACIJA Ušakovo aiškinamajame rusų kalbos žodyne:
apeliacinius skundus, žr. 1. tik vienetai Veiksmas pagal veiksmažodį. konvertuoti-konvertuoti (knygiškai). Pagonių atsivertimas. Konvertavimas į paprastas trupmenas. 2. tik vienetai. Veiksmas… - RETORINIS ŠUKTINIS
- (iš graikų kalbos - kalbėtojas) - stilistinė figūra: šauktinis sakinys, sustiprinantis teiginio emocionalumą: „Trejetas paukštis! (N.V. Gogolis). R.v. ... - TERTULIJAS Naujausiame filosofiniame žodyne:
(Tertullianas) Quintus Septimius Florence (apie 160 m. – po 220 m.) – krikščioniškosios patristikos klasikas. Gimė Kartaginoje pagonių šeimoje (sūnus... - JĖGA IR PRASMĖ Postmodernizmo žodyne:
(„Force et signification“) yra vienas iš ankstyvųjų Derrida darbų, paskelbtas Writing and Difference (1967). Iš karto nustatiau keletą svarbių temų... - BLANCHOT Postmodernizmo žodyne:
(Blanchot) Morisas (g. 1907 m.) – prancūzų filosofas, rašytojas, literatūros kritikas. Pagrindiniai kūriniai: „Literatūros erdvė“ (1955), „Lautréamont and the Garden“ (1963), „Begalinis... - DERRIDA XX amžiaus neklasikinės, meninės ir estetinės kultūros žodyne Bychkova:
(Derrida) Jacques'as (g. 1930) prancūzų filosofas ir estetikas, vienas iš 80-90-ųjų intelektualinių lyderių, kurio poststruktūralistinės (žr.: Poststruktūralizmo) idėjos... - TULO TEOLOGINĖ SEMINARIJA
Atidarykite ortodoksų enciklopediją „MEDIS“. Tula teologinė seminarija – mokymo įstaiga, rengianti Rusijos stačiatikių bažnyčios dvasininkus. Adresas: Tula, ... - JUOKINGA PICTAVIA Ortodoksų enciklopedijos medyje:
Atidarykite ortodoksų enciklopediją „MEDIS“. Hilarius Pictaviensis (apie 315 - 367), Puatjė vyskupas. Prisiminimas sausio 13 d. Atsitiko... - ATSIPRAŠYMAS Ortodoksų enciklopedijos medyje:
Atidarykite ortodoksų enciklopediją „MEDIS“. Apologia (gr. apologia „gynybinė kalba teisme“), vienas iš klasikinių senovės ir vėlesnės retorikos žanrų, naudojamas ... - AVIT VIENNE Ortodoksų enciklopedijos medyje:
Atidarykite ortodoksų enciklopediją „MEDIS“. Vienos Avitas (Alcimus Ecdicius Avitus) (apie 460 m. – po 518 m.), vyskupas, šv. Vienas… - CEZARIS Graikų mitologijos veikėjų ir kulto objektų kataloge:
Romos imperatorius 49-44 m. pr. Kr Įkūrėjas Julijevas-Klavdijevas. Genus. Gerai. 100 m. pr. Kr Mirė kovo 15 d., 44... - TIMOFEJEVAS IVANAS trumpoje biografinėje enciklopedijoje:
Timofejevas (Ivanas) - klerkas, „Vremennik“ apie bėdų laiko įvykius autorius. Pirmą kartą tarp parašų Timofejevo pavardę sutinkame 1598 m. - STILISTINĖS FIGŪROS Literatūros terminų žodyne:
- (iš lot. figura - kontūras, išvaizda, vaizdas) - kalbos figūros, nukrypstančios nuo įprasto kalbos srauto ir skirtos emociniam poveikiui... - DMITRIJUS DONSKOJUS Literatūros enciklopedijoje:
1. Senovės Rusijos literatūros paminklų herojus. D.D. yra tikras istorinis asmuo (gyvenimo metai: 1350–1389), Ivano Ivanovičiaus Raudonojo sūnus, Ivano Kalitos anūkas, ... - RETORINIS KLAUSIMAS Literatūros enciklopedijoje:
taip pat retorinis šauksmas ir retorinis kreipimasis – savitos kalbos figūros, sustiprinančios jos išraiškingumą – vadinamasis. skaičiai (... - ORATORIO KALBA Literatūros enciklopedijoje:
viešosios kalbos rūšis, funkciškai ir struktūriškai priešinga šnekamajai kalbai, privačiam, „kasdieniniam“ bendravimui. Priešingai šnekamajai kalbai – apsikeitimas daugiau ar...
Tai labai senovinė retorinė figūra, žinoma nuo senovės retorikos laikų. Kalbant apie leksinę ir gramatinę raišką, jis nesiskiria nuo įprasto klausimo. Retorinio klausimo specifika yra ta, kad, skirtingai nei įprastas, jis nereikalauja atsakymo. Pavyzdžiui: Auksinis Renesansas žmonijai vaizdavo madonas. O kas pavaizdavo mūsų basas madonas su kapliu rankose ar pjautuvu ant pečių ir vaiką su persu, kurį retas žinojo apie šilką, o tik iš nevienodo grubaus audinio? Ir ar tai supras tie, kurie nebepažins senų laikų drobės ir lino liūdesio? (M. Stelmachas) Laukų siela, ar prisimeni ražieną? Šis liūdesys, šis atmetimas? (L. Kostenko).
Retorinis klausimas nereikalauja atsakymo dviem atvejais. Pirmasis yra labiausiai paplitęs, nes atsakymas jau žinomas visiems klausytojams, tereikia jį atnaujinti, kad klausytojas suvoktų. Kitas atvejis: retorinis klausimas yra toks, į kurį niekas nežino atsakymo arba jo visai nėra, pvz.: Kas kaltas? Ką daryti? Kur mes einame? Tačiau autorius, nelaukdamas atsakymo, mano, kad būtina užduoti klausimą, norėdamas pabrėžti situacijos neįprastumą, tragizmą ar komiškumą ir atkreipti į tai pašnekovų dėmesį.
Reikia pažymėti, kad retorinio klausimo figūra nėra tokia paprasta, kaip atrodo iš pirmo žvilgsnio. Nors atsakymą žino visi, tačiau autorius gali užduoti provokuojančius klausimus, nes į šį klausimą turi visiškai kitokį atsakymą (visi taip galvoja, bet iš tikrųjų viskas yra kitaip). Tai sukuria stilistinį klaidingų lūkesčių efektą. Todėl E.V.Klyuevas mano, kad retorinis klausimas, kaip ir retorinis raginimas bei retorinis kreipimasis, yra skaičiai, pagrįsti nuoširdumo kriterijumi. Pvz.: O brangusis, kas tave nušiaus? Tavo šienapjovės išėjo į karą, ir tik iš už horizonto apie save praneša baisi mirties šienapjovė; Žemės atminimui ir liūdesiui, ar jau praėjote? O gal jie praėjo? Kol kas rugiai pilkėja iš liūdesio... (M. Stelmachas).
Žvelgiu į rudens ražieną -
Kur tu bėgi, brangioji?
O kaip susijaudinti – nuo tokio tylumo?
Mano siela sudeginta
Kaip tu dar gyvas?
(L. Kostenko)
Retorinis kreipimasis
Retorinis kreipimasis taip pat yra antikinės retorikos figūra, kuri atskleidžia ne tik patį kreipimąsi, bet ir reakciją, kalbėtojo požiūrį į bendravimo situaciją, temą, kalbėtojo idėjas ir pan., tai yra ši figūra taip pat pagrįsta. apie „nuoširdumo principą“. Būtent retoriniuose kreipimuose kreipiamasi, kaip taisyklė, ne konkretus asmuo, o kai kurie dalykai, idėjos, sąvokos, globalios substancijos ir panašiai.
Gimtoji žemė! Mano smegenys šviesėja...
(V. Simonenko)
Tikriausiai, taip namyatee mano
................................................
Mano žmonės, kada tau bus atleista
mirties šauksmas ir sunkios ašaros
sušaudytas, nukankintas, nužudytas
Solovkuose, Sibire, Magadane?
Labas rytas, mano vieniša siela!
(L. Kostenko)
Retorinė kruša
Retorinis šauksmas yra susižavėjimą išreiškianti figūra, kurią kiekvienas turėtų suprasti, prisijungti prie kalbėtojo, o ši figūra taip pat gyvena pagal „nuoširdumo principą“. Pavyzdžiui:
O, koks džiaugsmas, kai myli žemę,
Kai ieškai gyvenime harmonijos!
(P. Tychina)
Pelyne, pilkas pelynas! Kas tave pasėjo mūsų žemėje? O gal per neartas stepes jus sėjo senovės skitai? .. O gal buvai pasėtas visoje mūsų žemėje senoviniais kazokų metais? ..
Koks nuostabus atsparumas, koks gyvybingumas!
Mano vyras, pakink savo arklį!
Tai ne arklys, o gyvatė – blyksteli ražiena.
(L. Kostenko)
Tačiau šioje retorinėje figūroje gali būti ir provokuojančio elemento, kai kalbėtojas per šauktuką išreiškia aistrą kažkam, bet pats ja nesidalina, o gali net pasipiktinti.
Retorinis palyginimas
Palyginimai – tai figūros, kuriose kalbinis asmens, daikto, reiškinio ar veiksmo vaizdas perteikiamas būdingais bruožais, kurie organiškai būdingi kitiems daiktams ar asmenims: mergina liekna, kaip tuopa; rugiagėlės mėlynos kaip dangus; Lauke šilta, kaip vasarą; rankos kaip baltos gulbės; Diena mėlynuoja kaip vėlyvieji kopūstai (L. Kostenko).
Lyginimas pagrįstas loginėmis operacijomis, kai nustatomos aprašomojo objekto esminės savybės ir ieškoma kito objekto, kuriam ši ypatybė yra išraiškinga, o vėliau su juo lyginama ir apibūdinama ši savybė: Rugsėjo galiojimo laikas yra mėlynas, kaip spygliuočio. Spalis liepsnojantis raudonas, kaip gudobelė (O. Gončaras). Lyginant, yra skirtumas tarp palyginimo subjekto (kas yra lyginama), lyginimo objekto (su kuo lyginama) ir charakteristikos, pagal kurią vienas objektas (subjektas) lyginamas su kitu (objektu). Ženklą galima nustatyti pagal spalvą, formą, dydį, kvapą, pojūtį, kokybę, savybes ir panašiai.
Palyginimai gali būti loginiai arba perkeltiniai. Taikant loginį palyginimą, nustatomas to paties tipo objektų panašumo ar skirtumo laipsnis, atsižvelgiama į visas lyginamų objektų savybes, savybes, charakteristikas, tačiau vienas dalykas išsiskiria: Konkursas buvo organizuotas, kaip ir pernai. ; Viskas susidėjo taip pat gerai, kaip buvo pagaminta pagal užsakymą; Ivano antakiai platūs, kaip ir tėvo Berniukai, kaip ir suaugusieji, įdėmiai kasė sodo lysvę (Oral speak.) / Ukrainoje, aš esu našlaitė, brangioji, kaip svetimoje žemėje (T. Ševčenka).
Loginiai palyginimai naudojami moksliniame, formaliame verslo ir pokalbio stiliuose. Jie prideda naujos informacijos į temą.
Vaizdingas palyginimas nuo loginio skiriasi tuo, kad numeta vieną išraiškingą, kartais netikėtą, bruožą ir padaro jį pagrindiniu, nepaisydamas visų kitų.
Palyginimas gali turėti tokią gramatinę išraišką:
1. Lyginamoji apyvarta (nedažna ir dažna) su jungtukais kaip, as, as, as, it if, if, that, neva, tarsi, tarsi. Pvz.: Mergina buvo mažo ūgio, bet tiesi, kaip styga, lanksti, kaip tuopa, graži, kaip raudona viburnum, ilgaveidė, kaip raudonsparniai obuoliai, jos lūpos buvo pilnos ir raudonos, kaip viburnum (I. Nechuy-Levitsky) Sustabdo mane balta grikių puta, kvepianti, lengva, tarsi bičių sparnų numušta (M. Kociubinskis) Danguje plaukia debesys kaip balti povai (M. Rylsky) Ruduo plaukia pasaulis kaip medūza... (L. Kostenko).
2. Instrumentinio korpuso tipas. Pavyzdžiui: O širdis čiulba ir verkia kaip lakštingala; Mėlyna jūra dejuoja ir staugia kaip žvėris; Aš žydėsiu ir kaip gėlė, ir kaip viburnum virš jų (T. Ševčenka); Diena nusirito kaip prinokęs obuolys raudonšakėms... (M. Rylsky).
Lyginamosios konstrukcijos su instrumentiniu korpusu yra senovės ištakos. Juose jie aptiko metamorfinių proukrainiečių tikėjimų, tai yra tikėjimo virsmo galimybe atgarsį (mamos į gegutes, mergaitės į lelijas, tuopos, undinės, broliai ir seserys į brolių ir seserų gėles, kazokai). į tuopas, vyrai į ghoulus, ašaras - į gėles ir pan.). Ukrainiečių folkloro kalba susikūrė savo poetinį stilių, kuris atspindėjo ir įtvirtino šias ir panašias asociacijas. Tai taip pat sintaksinis lyginamojo pobūdžio paralelizmas tokiose liaudies dainose kaip: Gegutė atskrido ir pradėjo kalti. O, tai ne gegutė, tai mano pačios mama. Tokias figūrines asociacijas labiausiai išreiškia konstrukcijos su instrumentiniu korpusu, kurį vargu ar galima pavadinti grynai lyginamuoju, nes jos vis dar išlaiko tą animistinę metamorfozę: motinos ašaromis tapo raudonėlio žiedai (Ukrainos legenda). Išraiškingos tokios T. Ševčenkos liaudiško poetinio stiliaus konstrukcijos: / stebėtina, kad lauke tapo tuopa; O pavasarį aš [mergaitė] slėnyje žydėjau...; Ir rytoj vakare išplauk kaip undinė; Jo mylimoji stovės virš jo kaip gėlė; Prisiglausti su balandžiu; Skrisk kaip paukštis.
Metamorfinės konstrukcijos pamažu įgavo figūrinio palyginimo funkcijas ir tapo produktyvia stilistika. T. Ševčenkos kūryboje aktualizuojamos tokios lyginamojo pobūdžio konstrukcijos: širdis čiulba ir verkia kaip lakštingala; ant kapo pasirodė raudonas viburnum; [Jarema] skrenda kaip mėlynasparnis erelis; staugia pelėda; švietė saulės šlovė; bendruomenė pradėjo šurmuliuoti kaip išprotėjusi; Kotrynos nesantuokiniai susėdo kaip skėriai. Lyginant kaip šnypštelėjo angis, subjekto ir palyginimo objekto komponentų (sem) susiliejimo laipsnis yra aukštas. Todėl tokios lyginamosios konstrukcijos su instrumentiniu atveju buvo frazeologizuotos: stovėk kaip siena, atrodyk kaip vilkas [ypatybės] ...
Neigimo principu paremti palyginimai padeda išryškinti tam tikrą subjekto požymį (tai) per jo santykį su objektu. Panašu, kad neigimo technika sugriauna šį artimą ryšį ir taip sustiprina įspūdį. Privaloma dalis šioje lyginamojoje konstrukcijoje neskiria (bendro požymio pagrindu) subjekto ir objekto ir sukuria lyginamosios situacijos sprendimą, kuris vienu metu išreiškiamas retorine figūra – sintaksiniu (stilistiniu) paralelizmu:
Mažoji undinė NE klajoja.
Taip mergina vaikšto...;
NE sapnuoti žolė ant kapo
Klesti naktimis.
Taigi mergina susižadėjo
Sodinama viburnum.
(T. Ševčenka)
Panašiuose palyginimuose dažnai subjektas reiškia būtybę, o objektas yra paimtas iš gamtos pasaulio arba tiek subjektas, tiek objektas yra iš gamtos. Palyginimai gali turėti kelių tipų gramatines išraiškas.
1. Šalutinis sakinys: O blyškus mėnuo tuo metu nuo debesies atrodė kaip valtis žydroje jūroje, užsiliepsnojo, o paskui nutilo (T. Ševčenka); Slėniu tekėjo upė, lyg kas būtų užmetęs naują mėlyną kaspiną ant žalios žolės (M. Kociubinskis) Gyvenimai prabėgo kaip lapai su vandeniu (L. Kostenko).
2. Konstrukcijos su prieveiksmių ir būdvardžių palyginimo laipsnių formomis: geriau nei...; didesnis nei...; žmonės klajoja juodesni už juodąją žemę (T. Ševčenka).
3. Aprašomieji palyginimai kaip: Lapas kaip virš žemės, vėjas nuplėšia medį, kuris pamiršta motinos liežuvį, kaip nedėkingas sūnus (V. Sosyura) O, mergaite, grūdas nuo riešuto (I. Franko) .
4. Lyginamosios sandaros sakinys, kuriame palyginimo objektas apima visą predikatyvinę dalį: tavo kraujas – brangus rubinas, tavo kraujas – aušros žvaigždė (Lesja Ukrainka) Aš – neužgesinama Graži Ugnė, Amžinoji Dvasia (P Tychyna).
5. Lyginamosios ir jungiamosios konstrukcijos, pastatytos vaizdinės analogijos principu: Luk ir sh. O, pasakyk man, patark, kaip gyventi be likimo! Likimas. Kaip nukirsta šaka, likimas guli šalia!
(Lesja Ukrainka) Lyg atsargus medžiotojas, ilgametis medžiotojas, žilaplaukis pėdsekys palinksta šilta ausimi, kad išgirstų tolimą švelnios žemės triukšmą – taip tu, poete, klausyk žmogaus gyvenimo balsų, gaudyk naujus ritmus. ir besiskiriančios, laisvos bangos, linijų chaosas, Įkiškite ieškojimo dūmą į minties šarvą (M. Rylsky).
Nepykit ant manęs, vaikai!
Tapau sena, liūdna, pikta.
Bijau tylios vienatvės,
Kai nėra kur eiti
Ir nėra į ką atsiremti...
Tokia stepė – rudens paukštis
Plakstyti sužeistu sparnu
Po džiaugsmingų kartu,
Kas plaukia į mėlyną tolį...
(M. Rylsky)
Ukrainiečių tautosakoje yra ir neigiamų palyginimų (o čia ne žvaigždė - mano mergina ėjo prie vandens su naujais kibirais) ir neaiškių palyginimų (tokio nei pasakoje, nei rašikliu aprašyti, mergina negali. būti nudažytas arba aprašytas).
Kaupimas (iš lot. Akkumulatio-kaupimas, rinkinys) – tai retorinė makrofigūra, kurioje susikaupia keli veiksmai ir sąvokos su paraleliniais paveikslėliais, papildomais aprašymais, šalutiniais pastebėjimais, o rezultatas – visa meninė drobė. Paprastai ši figūra naudojama epiniuose diskursuose. Pvz.: Danieliui patiko, kaip, pasilenkus, paspaudus pavojaus signalą, laukai krisdavo iki pat dangaus, ir džiaugėsi, kai Birželis žilus plaukus uždėjo ant rugių, o Zolotinas – ant kviečių; jam patiko, kai kniedė pynes liepos aušroje, kai Augustas ištisas dienas tyliai sėjo grūdus ir viltį į Rachmanijos žemę, o rugsėjis pristabdė pusiau užmigusią kamanės giesmę; jam patiko, kaip vasaros vakarai skamba kaip kupolai, o rudens vakarai laikė žvaigždes susivėlusiuose lizduose; jam patiko šviežios duonos kvapas ir auksinis saulėgrąžų dizainas; pasitikintis ir pažeidžiamas, jis su nerimu klausėsi kažkieno gyvenimo, vandens tekėjimo, murmėjimo ir žaidimo šaknyse, ir visos žemės ūkio pusės, besiilsinčios ant pilkų rugių ir malonių, ramių artojų (M. Stelmachas).
Išplėtimas (gr. Exriege-fill) – tai retorinė įterptinių ir įterptinių žodžių, frazių, patikslinimų, išimčių sankaupa, dėl kurios išsisklaido pagrindinė formuluotė ir susilpnėja nuomonė. Pvz.: žinoma, galbūt leisite, jei norite, tada po to galėtų vykti mūsų pokalbis (vietoj trumpo ir konkretaus pareiškimo: reikia pasikalbėti).
Sujungimas (lot. Concatenado – grandinė) – tai retorinė makrofigūra, kaupianti surišant šalutinius sakinius vieną ant kito. Dėl to visas teksto turinys gali būti įtrauktas į vieną sudėtingą sakinį su nuoseklia seka. Tokios figūros naudojamos epiniuose tekstuose siekiant sukurti sudėtingumo, plačios minties erdvės efektą ar žaidimuose, šmaikščiai susiejant visą tekstą vienu iš eilės jungiamuoju žodžiu ar kitu.
Pvz.: Varpai, varpos karaliui Danieliui buvo nekintantis sielos virpėjimas, jis nekantriai laukė susitikimo jau tada, / kai tegalėjo nujausti besivystantį žalią pavasarį, žavėjosi / kaip spalva ir rasa tyliai skambėjo ant jo mergaitiškai gležnų blakstienų, džiaugėsi , / kai įgavo jėgų ir tyliai susimąstęs nulenkė galvą (M. Stelmakh).
Retorinis klausimas – figūra, vaizduojanti klausiamąjį sakinį, turintį emociškai sustiprinto patvirtinimo ar neigimo reikšmę.
Retorinis klausimas nereikalauja greito atsakymo „čia ir dabar“, o dažniausiai užduodamas turint tikslą priversti klausytoją ar skaitytoją susimąstyti, pakviesti jį mąstyti.
Retorinis klausimas išreiškia įvairius emocinius atspalvius: nuostabą, susižavėjimą, džiaugsmą, pasipiktinimą, pyktį, apmaudą, pasipiktinimą, abejonę, neigimą, nepasitikėjimą, ironiją ir kt.„Ir nuobodu ir liūdna, ir nėra kam ištiesti rankos / Dvasinės negandos akimirką... / Noras!.. Kokios naudos be reikalo amžinai trokšti?.../ Ir bėga metai – visi geriausi metai!
(M. Yu. Lermontovas); – Retorinis kreipimasis
« figūra, vaizduojanti sąlyginį kreipimąsi į daiktus ir reiškinius, naudojama patraukti dėmesį į klausytojų ir skaitytojų kalbos temą. Dažniausiai retorinis kreipimasis išreiškiamas daiktavardžio vardininku arba jį pakeičiančia kalbos dalimi.
Mano Rus'! Mano žmona!
Iki skausmo
Mūsų laukia ilgas kelias!
Mūsų kelias yra totorių senovės valios strėlė
Pervėrė mus per krūtinę" (A. A. Blokas). Vienas iš pagrindinių
funkcijas retorinis kreipimasis - išskiriantis: daugeliu atvejų retorinis kreipimasis išryškina reikšmingą minties komponentą, koncepciją, kūrinio idėją.
Retorinio patrauklumo vaidmuo taip pat reikšmingas išreiškiant autoriaus emocijas ir jausmus, jo nuotaiką. Retoriniai kreipimaisi gali sukurti kalbos iškilmingumą ir patosiškumą, išreikšti džiaugsmą, apgailestavimą ir kitus nuotaikos bei emocinės būsenos atspalvius. Retorinis šauksmas- emociškai įkrautas sakinys su šaukiamąja intonacija.
Dažniausiai retoriniai šūksniai aptinkami meninėje kalboje, žurnalistikoje ir oratorinėje prozoje. » Pagrindiniai tikslai
naudojimas - parodyti jaudulį ir kitus veikėjo jausmus, autoriaus požiūrį į pranešimą:
Gaila už tuos laikus, kuriais tokie žmonės gyvena ir veikia! - tai sintaksinis išlyginimas, atliekamas naudojant vienarūšius sakinio narius, kurių vienodumo laipsnis priklauso nuo to, kokios kalbos dalys, žodžių formos išreiškiami vienarūšiai nariai ir kt. Išvardytų vienetų sintaksinė lygybė prisideda prie jų semantinio išlyginimo. Informaciniuose tekstuose išvardinti nepageidautina.
Jie vargina gavėją, kuris dažniausiai suvokia tik serijos pradžią ir pabaigą. Literatūriniuose tekstuose poveikis priklauso nuo išvardytų serijų ilgio, jos komponentų reikšmių ir sintaksinės funkcijos.
Sąrašo semantinės charakteristikos
1. Jei išvardyti vienetai yra sinonimiškuose ryšiuose (kalbiniai ar kontekstiniai sinonimai) ir yra išdėstyti bet kurio požymio didėjimo arba susilpnėjimo tvarka, surašymas įgauna gradacijos formą, pavyzdžiui, Belinsky: ... čia šis troškulys bus įsiliepsnok tavyje nauju, nenumaldomu jėga, čia tau vėl pasirodys šis vaizdas, ir tu pamatysi jo akis, nukreiptas į tave su ilgesiu ir meile, mėgausitės žaviu jo kvėpavimu, drebėsite nuo ugningo prisilietimo. iš jo rankos. Ironiškuose tekstuose tokia gradacija gali išsivystyti į hiperbolę.
Dažnai laipsniškumas (ir išvardijimas apskritai) grindžiamas sinonimų sujungimo principu: ... jo gerai nuskusti skruostai visada švytėjo gėdos, drovumo, drovumo ir gėdos rausvu (I. Ilfas ir E. Petrovas), taip pat leksinis kartojimas plečiant sintaksinių vienetų sudėtį ir gilinant semantiką:
Suirzusi siela ir serganti krūtinė
Ašaros ir dejonės suprantamos.
Dainuok apie gluosnį, apie žalią gluosnį,
Apie Dezdemonos sesers gluosnį.
2. Remiantis išvardinimu, taip pat statomas primetimas - akivaizdžiai nesuderinamo ryšys.
Taigi serialo bendrumas įgauna įsivaizduojamą pobūdį, nes serialo nariai, nors ir koreliuoja su tuo pačiu bendru pagrindiniu žodžiu, tačiau šis žodis tam tikromis reikšmėmis užmezga semantinį ryšį su viena serijos dalimi, o kitomis - su kitu, pavyzdžiui: jis sulaužė tau galvą ir šonkaulius; Agafja Fedosejevna dėvėjo kepuraitę ant galvos, tris karpas ant nosies ir kavos gaubtą su geltonomis gėlėmis (Gogol). Persidengimas sukuria sąlygas kalambūrams.
1. Jei visa serija yra sujungta ne jungtimi, mes susiduriame su figūra, vadinama asyndeton (ne sąjunga), kuri prisideda prie skaitinių eilučių semantinio išlyginimo. Pvz.: Ir iš tikrųjų, ar jame [teatre] nėra susitelkę visi žavesiai, visos vaizduojamojo meno vilionės (Belinskis); Ir vėl pasaulyje tamsa, šaltis, nuovargis... (Buninas).
2. Jei serijos nariai yra sujungti pasikartojančiomis jungtimis, gauname polisindetoną (multi-sąjungą), kuris autonomizuoja kiekvieną šios serijos komponentą.
O dabar sapnuoju
Po obelimis yra balta ligoninė,
Ir balta paklodė po gerkle,
Ir baltasis gydytojas žiūri į mane
O baltoji sesuo stovi prie mano kojų
Ir jis judina sparnus.
(A. Tarkovskis)
Visos šios grupės figūros yra pagrįstos pasikartojimu ir taip prisideda prie bendro teksto nuoseklumo, jo sklandumo ir ritmo. (Rosenthal D. E. Literatūros redagavimo vadovas)
ZEUGMA - plačiąja prasme senovės gramatikai vadino tokias kalbos figūras, kai koks nors žodis, dažnai tariamasis, kuris turi būti kartojamas du ar daugiau kartų, įdėtas vieną kartą, o kitur tik numanomas. Pavyzdys buvo tokia frazė: „Aš pareiškiu sąjungininkams, kad jie imasi ginklo ir kad reikia pradėti karą“ (numanoma - pareiškiu). Siauresne prasme terminas Z. reiškė, pavyzdžiui, žodžio kartojimą. veiksmažodis, sukeltas vieną kartą, ateityje ne ta pačia, o panašia reikšme - jie nurodė pavyzdį iš vienos Euripido tragedijos (žr.): „Daugeliui iš mūsų atrodė, kad jis kalba teisingai ir medžioti auką. deivei“ (žinoma, ne „atrodė“ ir „mes nusprendėme“). Z. kartais buvo vertinamas kaip retorinis veikėjas, pvz. tokia frazė: „Patirtumas nugalėjo aistrą, baimė - įžūlumas, apdairumas - beprotybė“ (kartojamos maždaug identiškos kalbos dalys, nariai konstruojami lygiagrečiai). Silepsės figūra artima Z. (Literatūros enciklopedija)
GRADACIJA- kelių posakių, susijusių su vienu dalyku, išdėstymas eilės tvarka, didinant (žr. „Klimaksas“) arba mažinant (žr. „Anticlimax“) semantinę ar emocinę serijos narių reikšmę. Pavyzdžiui, blokuoti:
„Bet ugningieji atstumai tampa juodi,
Neišeik, nesikelk ir nekvėpuok“ (kulminacija),
iš Bely:
„Visi jausmų aspektai, visi tiesos aspektai buvo ištrinti:
Pasauliuose, metais, valandomis“ (anti-klimaksas).
G. įspūdį sustiprina ypatinga ritminė-sintaksinė struktūra, dažnai anafora (žr.). Taigi iš Balmonto:
„Aš myliu tave su kaprizinga svajone,
Myliu tave visomis sielos jėgomis,
Aš myliu tave visu savo jaunuoju krauju,
Myliu tave, myliu tave, paskubėk!
Kartais viduriniai frazės nariai savo logine reikšme nesudaro griežtos progresijos, tačiau dėl eilėraščio melodijos ir jos sintaksinių ypatybių susidaro frazės įspūdis, kuris šiuo atveju ryškesnis deklamuojant. . Pvz. iš Tyutchev:
„...Aš myliu tai, nepastebimai
Visur yra išsiliejęs paslaptingas blogis -
Gėlėse, šaltinyje, skaidriame kaip stiklas,
Ir vaivorykštės spinduliuose, ir pačiame Romos danguje“.
Ir atvirkščiai, semantinis padidėjimas, nepalaikomas ritmiškai ir sintaksiškai, nesuteikia pakankamo G jausmo. Pavyzdžiui. iš Žukovskio:
„Ir vasara, ir ruduo buvo lietingi,
Ganyklos ir laukai paskendo,
Grūdai laukuose nesubrendo ir išnyko,
Kilo badas, žmonės mirė“.
G. gali būti viso eilėraščio komponavimo principas;
pvz strofiškas G. su anafora Tyutčevo eilėraštyje: „Rytai pabalo... Rytai raudonavo... Rytai užsiliepsnojo...“ G. yra siužetinės kompozicijos principas, ypač liaudies pasakose, epuose ir kt. Labiausiai paplitusi yra trijų dalių G. (Literatūros enciklopedija)
Retorinis klausimas – efektyvi stilistinė priemonė, išryškinanti semantinius ir emocinius kalbos centrus. Jo ypatumas yra tas, kad jis nereikalauja atsakymo, bet yra skirtas ką nors patvirtinti ar paneigti. Retorinis klausimas sustiprina poveikį skaitytojui, klausytojui, pažadina atitinkamus jausmus, neša didesnį semantinį ir emocinį krūvį, pavyzdžiui: „Ar aš jo nepažįstu, tai melas, kuriuo jis visiškai persotintas? (L. Tolstojus). Retorinis klausimas visada yra pasakojimo sakinio sinonimas, pavyzdžiui: „Kas galėtų pagalvoti, kad kalinys nuspręs pabėgti dieną, priešais visą kalėjimą? (M. Gorkis), t.y. „Niekam neateitų į galvą...“; „Kodėl turėtume nuobodžiai girgždėti plunksnas, kai mūsų idėjos, mintys, vaizdai turėtų griaudėti kaip auksinis naujojo pasaulio trimitas? (A.N. Tolstojus); „Kur, kada, kuris didysis pasirinko kelią, kuris būtų labiau vaikščiotas ir lengvesnis? (V. Majakovskis)
Retorinis šauksmas – emociškai įkrautas sakinys, kuriame emocijos būtinai išreiškiamos intonaciniu būdu ir jame patvirtinama tam tikra sąvoka. Retorinis šūksnis skamba su poetiniu įkvėpimu ir pakilumu:
„Taip, mylėti taip, kaip myli mūsų kraujas
Nė vienas iš jūsų nebuvo įsimylėjęs ilgą laiką! (A. Blokas);
„Štai, kvaila laimė
Su baltais langais į sodą! (S. Jeseninas);
„Blėsta galia!
Mirk taip!
Iki galo mano mylimosios lūpos
Retorinis kreipimasis – tai ryškus kreipimasis į ką nors ar ką nors, kuriuo siekiama išreikšti autoriaus požiūrį į konkretų objektą, apibūdinti: „Aš tave myliu, mano damasto durklas, šviesus ir šaltas bendražygis...“ (M.Yu. Lermontovas) Tai stilistinė figūra įkūnija ekspresiją, didina kalbos įtampą: „O tu, kurio laiškų daug, daug mano portfelyje ant kranto...“ (N. Nekrasovas) arba „Gėlės, meilė, kaimas, dykinėjimas , laukas! Aš tau atsidavęs savo siela“ (A.S. Puškinas)
Retorinio kreipimosi forma yra sąlyginė. Jis poetinei kalbai suteikia reikiamą autoriaus intonaciją: iškilmingumą, patosą, nuoširdumą, ironiją ir kt.:
„Žvaigždės aiškios, žvaigždės aukštai!
Ką laikote savyje, ką slepiate?
Žvaigždės, kurios slepia gilias mintis,
Kokia galia sužavi sielą? (S. Jeseninas)
Kai kuriais atvejais ilgas poetinės kalbos kreipimasis tampa sakinio turiniu:
„Kario sūnus, užaugęs be tėvo
Ir jis pastebimai subrendo prieš savo laiką,
Jūs esate herojaus ir tėvo atminimas
Neatskirtas nuo žemiškų džiaugsmų...“ (A. Tvardovskis)
Poetinėje kalboje retoriniai raginimai gali būti išdėstyti vienalyte eile: „Dainuok, žmonės, miestai ir upės, dainuok kalnus, stepes ir jūras! (A. Surkovas); „Išgirsk, mieloji, išgirsk mane gražuole, mano vakaro aušra, nenumaldoma meilė...“ (M. Isakovskij); „Atleisk man, ramūs slėniai, ir tu, pažįstamos kalnų viršūnės, ir tu, pažįstami miškai“ (A.S. Puškinas);
„O, miestas! O vėjas! O, sniego audros!
O, į šipulius suplėšyta žydros bedugnė!
aš čia! Aš nekaltas. Aš su tavimi! Aš su tavimi!..“ (A. Blokas)
Noriu pastebėti, kad raiškos priemonių ištekliai kalboje yra neišsenkantys, o kalbos priemonės, tokios kaip figūros ir tropai, kurios daro mūsų kalbą gražią ir išraiškingą, yra neįprastai įvairios. O juos žinoti labai naudinga, nes... figūrų ir tropų naudojimas autoriaus stiliuje palieka individualumo įspaudą.
Sėkmingas tropų ir figūrų panaudojimas pakelia teksto suvokimo kartelę, o nesėkmingas tokių technikų panaudojimas, priešingai, nuleidžia. Tekstas, kuriame nesėkmingai naudojamos ekspresyvios technikos, apibūdina rašytoją kaip neprotingą žmogų, ir tai yra pats sunkiausias šalutinis produktas. Įdomu tai, kad skaitant jaunųjų rašytojų, kurie, kaip taisyklė, stilistiškai netobuli, kūrybą, galima daryti išvadą apie autoriaus proto lygį: kai kurie nesuvokdami, kad nemoka naudotis įvairiomis technikomis. išraiškingumas, vis dėlto jais persotina tekstą ir tampa sunku skaityti neįmanoma; kiti, suprasdami, kad negali susidoroti su meistrišku tropų ir figūrų panaudojimu, tekstą šiuo požiūriu daro neutralų, pasitelkdami vadinamąjį „telegrafinį stilių“. Tai taip pat ne visada tinkama, bet suvokiama geriau nei daugybė netvarkingai panaudotų išraiškingų technikų. Neutralus tekstas, beveik be ekspresyvių technikų, atrodo menkai, kas yra gana akivaizdu, bet bent jau nebūdinga autoriaus kaip kvailio. Tik tikras meistras savo kūryboje gali meistriškai panaudoti tropus ir figūras, o genialus autorius netgi galima „atpažinti“ iš individualaus rašymo stiliaus.
Išraiškingi prietaisai, tokie kaip tropai ir figūros, turėtų nustebinti skaitytoją. Efektyvumas pasiekiamas tik tais atvejais, kai skaitytojas yra šokiruotas to, ką perskaitė, ir sužavėtas kūrinio paveikslais bei vaizdais. Rusijos poetų ir rašytojų literatūriniai kūriniai pelnytai garsėja savo genialumu, o tame svarbų vaidmenį atlieka raiškios rusų kalbos priemonės, kurias mūsų rusų rašytojai labai sumaniai naudoja savo darbuose.
