aš NAPOLEONAS POLONNAJOS KALNE

Rugsėjo 1-osios naktį Kutuzovas įsakė Rusijos kariuomenei trauktis per Maskvą į Riazanės kelią.

A. Kivšenko – Karinė taryba Fili mieste

Pirmieji būriai pajudėjo į naktį. Naktį žygiuojanti kariuomenė neskubėjo ir judėjo lėtai ir ramiai; bet auštant judanti kariuomenė, artėjanti prie Dorogomilovskio tilto, išvydo priekyje, kitoje pusėje, besigrūdančius, skubančius per tiltą ir iš kitos pusės kylančias ir užkimšančias gatves bei alėjas, o už jų besiveržiančias begalines karių mases. . Ir be priežasties skubėjimas ir nerimas užvaldė kariuomenę. Viskas veržėsi į priekį prie tilto, ant tilto, į brastus ir į valtis. Kutuzovas įsakė nuvežti užpakalinėmis gatvelėmis į kitą Maskvos pusę.

Rugsėjo 2 d., 10 valandą ryto, Dorogomilovskio priemiestyje po atviru dangumi liko tik užnugario kariuomenė. Kariuomenė jau buvo kitoje Maskvos pusėje ir už Maskvos.

A. Semenovas, A. Sokolovas – Rusijos kariuomenė ir gyventojai palieka Maskvą 1812 m

Tuo pačiu metu, rugsėjo 2 d., 10 valandą ryto, Napoleonas stovėjo tarp savo karių ant Poklonnaya kalno ir žiūrėjo į reginį, kuris atsivėrė prieš jį.

1812 m Napoleonas prie Maskvos

Nuo rugpjūčio 26 iki rugsėjo 2 d., nuo Borodino mūšio iki priešo įžengimo į Maskvą,

A. Šepeliukas - Kutuzovas vadavietėje V. Vereščaginas - Napoleonas Borodino aukštumose
Borodino mūšio dieną

visomis šios nerimą keliančios, šios įsimintinos savaitės dienomis buvo tas nepaprastas rudeniškas oras, kuris visada stebina žmones, kai žemai saulei kaitinama šilčiau nei pavasarį, kai retame, švariame ore viskas blizga taip, kad skauda akis; kai krūtinė tampa stipresnė ir gaivesnė, įkvepiant kvapnų rudens orą; kai naktys net šiltos ir kai šiomis tamsiomis, šiltomis naktimis iš dangaus nuolat lyja auksinės žvaigždės, gąsdindamos ir džiugindamos.

Rugsėjo 2 dieną 10 valandą ryto oras buvo toks. Ryto spindesys buvo stebuklingas. Maskva nuo Poklonnaya kalvos plačiai išsiplėtė su upe, sodais ir bažnyčiomis ir atrodė, kad gyveno savo gyvenimą, drebėdamas kaip žvaigždės su kupolais saulės spinduliuose.

Vaizdas į Maskvą nuo Poklonnaya kalno

Pamatęs keistą miestą su precedento neturinčiomis nepaprastos architektūros formomis, Napoleonas išgyveno tą šiek tiek pavydų ir neramų smalsumą, kurį patiria žmonės, matydami svetimos gyvybės formas, kurios apie jas nežino. Akivaizdu, kad šis miestas gyveno su visomis savo gyvenimo jėgomis. Tais neapibrėžiamais ženklais, pagal kuriuos gyvas kūnas neabejotinai skiriasi nuo mirusio per ilgą atstumą, Napoleonas iš Poklonnaya kalvos pamatė miesto gyvybės virpėjimą ir tarsi pajuto didelio ir gražaus kūno alsavimą.

Kiekvienas rusas, žiūrėdamas į Maskvą, jaučiasi esąs mama; kiekvienas užsienietis, žiūrėdamas į ją ir nežinodamas jos motiniškos reikšmės, turėtų pajusti moterišką šio miesto charakterį; ir Napoleonas tai pajuto.

Cette ville Asiatique aux innombrables églises, Maskva la Sainte. La voilà donc enfin, cette fameuse ville! - Il était temps a, - pasakė Napoleonas ir, nulipęs nuo žirgo, įsakė priešais jį išdėstyti šio Maskvos planą ir paskambino vertėjui Lelorme d'Ideville. „Une ville occyrée par l’ennemi ressemble à une fille qui a perdu son honneur“, – pagalvojo jis.

Štai, pagaliau, šis garsus Azijos miestas su daugybe bažnyčių, šventoji Maskva! Pats laikas! - pasakė Napoleonas ir, nulipęs nuo žirgo, įsakė priešais jį išdėstyti šio Maskvos planą ir paskambino vertėjui Lelorme d’Ideville. „Miestas, užimtas priešo, yra kaip mergina, praradusi nekaltybę“, – pagalvojo jis.

Prancūzijos žemėlapis 1812 m

Ir šiuo požiūriu jis pažvelgė į priešais gulinčią rytietišką gražuolę, kurios dar nebuvo matęs. Jam buvo keista, kad ilgas troškimas, kuris jam atrodė neįmanomas, pagaliau išsipildė. Giedroje ryto šviesoje jis iš pradžių pažvelgė į miestą, paskui į planą, tikrindamas miesto detales, o tikrasis turėjimas jį jaudino ir kėlė siaubą.

V.Vereščiaginas – Napoleonas prie Maskvos. Laukiama bojarų deputacijos

"Bet kaip galėtų būti kitaip?" „Štai, sostinė, prie mano kojų, oi sekti savo likimą. Kur dabarAleksandrai, ką jis galvoja?

Keistas, gražus, didingas miestas! Ir keista ir didinga šią minutę! Kokioje šviesoje aš jiems atrodau?“ – jis pagalvojo apie savo kariuomenę. „Štai – atlygis – visiems šiems mažai tikintiems žmonėms (galvojo jis, žvelgdamas į artimuosius ir į besiartinančias bei besiformuojančias kariuomenes). Vienas mano žodis, vienas mano rankos judesys ir ši senovės carų sostinė žuvo. Mais ma clémence est toujours prompte a descendre sur les vaincus (Bet mano gailestingumas visada pasiruošęs nusileisti ant nugalėtųjų). Turėčiau būti dosnus ir tikrai didis... Bet ne, tiesa, kad aš esu Maskvoje (tai staiga jam kilo). Tačiau čia ji guli prie mano kojų, žaidžia ir virpa auksiniais kupolais ir kryžiais saulės spinduliuose. Bet aš jos pasigailėsiu. Ant senovinių barbarizmo ir despotizmo paminklų rašysiu didelius teisingumo ir gailestingumo žodžius... Aleksandras tai supras skaudžiausiai, aš jį pažįstu. (Napoleonui atrodė, kad pagrindinė to, kas vyksta, reikšmė glūdi jo asmeninėje kovoje su Aleksandru).

F.Ya. Aleksejevas - vaizdas į Maskvos Kremlių nuo Kamenny tilto

Iš Kremliaus aukštumų – taip, tai Kremlius, taip! - Aš duosiu jiems teisingumo įstatymus, parodysiu tikrosios civilizacijos prasmę, priversiu kartas bojarų su meile prisiminti savo užkariautojo vardą. Aš pasakysiu deputacijai, kad nenoriu karo; kad kariaudavau tik prieš klaidingą jų Teismo politiką; kad myliu ir gerbiu Aleksandrą ir kad priimsiu taikos sąlygas Maskvoje, vertas manęs ir mano tautų. Nenoriu pasinaudoti karo laime, kad pažeminčiau gerbiamą suvereną. „Boyarai!“ Aš jiems pasakysiu: „Aš nenoriu karo, bet noriu taikos ir gerovės visiems savo pavaldiniams“. Tačiau žinau, kad jų buvimas mane įkvėps, ir pasakysiu jiems, kaip visada sakau: aiškiai, iškilmingai ir didingai. Bet ar tikrai tiesa, kad esu Maskvoje? Taip, čia ji!

Qu'on m'amène les Boyards ( Tegul bojarai mane atveda pas mane), – atsigręžė į savo palydą.

Generolas su nuostabia palyda iškart nuskuodė paskui bojarus.

L. Gardet – Pietūs žygyje

Praėjo dvi valandos. Napoleonas papusryčiavo ir vėl stovėjo toje pačioje vietoje ant Poklonnajos kalno, laukdamas deputacijos. Jo kalba bojarams jau buvo aiškiai susiformavusi jo vaizduotėje. Ši kalba buvo kupina orumo ir didybės, kurią suprato Napoleonas. Dosnumo tonas, kuriuo Napoleonas ketino veikti Maskvoje, jį pakerėjo. Savo vaizduotėje jis paskyrė susijungimo dienas dans le palais des Czars ( susitikimų karalių dvare dienų), kur Rusijos didikai turėjo susitikti su Prancūzijos imperatoriaus bajorais, tokiais, kurie sugebės pritraukti gyventojus pas save. Sužinojęs, kad Maskvoje yra daug labdaros įstaigų, jis savo vaizduotėje nusprendė, kad visos šios įstaigos bus apipiltos jo malonėmis. Jis manė, kad kaip Afrikoje reikia sėdėti degančioje mečetėje, taip Maskvoje reikia būti gailestingam, kaip karaliai. Ir norėdamas pagaliau paliesti rusų širdis, jis, kaip ir kiekvienas prancūzas, neįsivaizduojantis nieko jautraus nepaminėdamas ma chère, ma tender, ma pauvre mère (mano miela, švelni, vargšė mama), nusprendė, kad visiems. Šiose įstaigose jis liepia didžiosiomis raidėmis parašyti: „Etablissemen dédié à ma chère Mère“. Ne, tik „Maison de ma Mère“ ( „Įstaiga, skirta mano mamai“. Ne, tik „Mano mamos namai“), jis nusprendė su savimi. „Bet ar aš tikrai Maskvoje? Taip, štai ji prieš mane; „Bet kodėl taip ilgai nepasirodė miesto delegacija?

A.P. Apsit - Napoleonas laukia bojarų deputacijos ant Poklonnaya kalno

Tuo tarpu imperatoriaus palydos gale šnabždomis vyko jaudinantis jo generolų ir maršalų susitikimas. Pasiųsti į deputaciją grįžo su žinia, kad Maskva tuščia, kad visi išvažiavo ir paliko. Pasitariančiųjų veidai buvo išblyškę ir susijaudinę Ne tai, kad Maskva buvo palikta gyventojų (kad ir koks svarbus atrodė šis įvykis), juos gąsdino, kaip tai pranešti imperatoriui, kaip, be pulko. Jo Didenybė į tą baisų dalyką, vadinamą Prancūziškai pajuoka (juokinga), pareiga buvo paskelbti jam, kad jis taip ilgai laukė bojarų, kad girtų minios, bet niekas kitas. Vieni sakė, kad reikia bet kokia kaina surinkti bent kokią deputaciją; kiti ginčijo šią nuomonę ir tvirtino, kad reikia kruopščiai ir sumaniai paruošti imperatorių ir pasakyti jam tiesą.

Il faudra le lui dire tout de même ( Bet vis tiek turiu jam pasakyti)... - kalbėjo palydos ponai. - Mais, ponai...

A. Nikolajevas – Napoleonas ant Poklonnajos kalno

Padėtis buvo dar sunkesnė, nes imperatorius, apmąstęs savo dosnumo planus, kantriai vaikščiojo pirmyn atgal prieš planą, kartkartėmis žvilgtelėdamas iš po pažasties pakeliui į Maskvą ir linksmai bei išdidžiai šypsodamasis.

Tai neįmanoma ( Bet tai neįmanoma)... - gūžtelėdami pečiais kalbėjo palydos ponai, nedrįsdami ištarti numanomo baisaus žodžio: le ridicule...

Tuo tarpu imperatorius, pavargęs nuo tuščio laukimo ir savo aktoriniu instinktu jausdamas, kad per ilgai besitęsianti didinga minutė ima prarasti didingumą, padarė ranka ženklą. Pasigirdo vienas signalinės patrankos šūvis, o kariuomenė, apgulusi Maskvą iš skirtingų pusių, pajudėjo Maskvos link – į Tverskajos, Kalugos ir Dorogomilovskajos forpostus. Vis greičiau ir greičiau, aplenkdami vienas kitą, greitu žingsniu ir risčia, kariai judėjo, pasislėpę savo keliamuose dulkių debesyse ir užpildydami orą susiliejančiais šauksmų riaumomis.

Prancūzų įėjimas į Maskvą (šiuolaikinė graviūra)prancūzų įvažiavimas į Maskvą
(vokiškas basto paveikslas)

Kariuomenės judėjimo nešamas Napoleonas su savo kariuomene nujojo į Dorogomilovskajos forpostą, bet vėl ten sustojo ir, nulipęs nuo žirgo, ilgai vaikščiojo prie Kamer-Kalezhsky Val, laukdamas deputacijos.

Tuo tarpu Maskva buvo tuščia. Jame dar buvo žmonių, penkiasdešimtadalis visų buvusių gyventojų jame dar buvo išlikę, bet jis buvo tuščias. Jis buvo tuščias, kaip tuščias mirštantis, išsekęs avilys.

Įvairiuose Maskvos kampeliuose žmonės vis dar beprasmiškai judėjo, laikėsi senų įpročių ir nesuprasdami, ką daro.

Kai Napoleonui su reikiamu atsargumu buvo pranešta, kad Maskva tuščia, jis piktai pažvelgė į tai pranešusį asmenį ir, nusisukęs, tylėdamas ėjo toliau.

Atnešk vežimą“, – pasakė jis.

Jis sėdo į vežimą šalia budinčio adjutanto ir nuvažiavo į priemiestį. „Maskvos dykuma! Quel évènement invraisemblable“ ( „Maskva tuščia! Koks neįtikėtinas įvykis“), pasakė jis sau.

Jis nėjo į miestą, o sustojo Dorogomilovskio priemiestyje esančioje užeigoje.

Le coup de théâtre avait rate ( Teatro spektaklio pabaiga nepavyko).

„Rugsėjo keturioliktąją Napoleonas užsėdo ant savo arklio už kelių mylių nuo Maskvos. Jis važiavo lėtai, atsargiai, priversdamas jį apžiūrėti priešais esančius miškus ir griovius bei užkopti ant kalvų, kad išsiaiškintų priešo armijos vietą. Laukėme mūšio. Vietovė buvo tinkama. Matėme pradėtus apkasus, bet viskas buvo apleista ir mums nebuvo nei menkiausio pasipriešinimo. Galiausiai beliko kirsti paskutinę greta Maskvos ir joje dominuojančią kalvą.

Tai buvo Poklonnaya kalva, taip pavadinta todėl, kad jos viršūnėje, pamatę šventąjį miestą, visi gyventojai kertasi ir nusilenkia žemei. Mūsų skautai iš karto užėmė šį kalną. Buvo antra valanda“, – tai, kas vyksta, apibūdino Napoleono adjutantas Seguras.

Prancūzijos imperatorius neskubėjo įžengti į Motinos sostą prieš savo kariuomenę ant balto žirgo. Ginkluotas teleskopu, jis buvo ant Poklonnaya kalvos. Napoleono viešnagę ant Poklonnajos kalvos lėmė ne paprastas noras apžiūrėti Maskvą pro teleskopą – kiek miestų per savo karinę karjerą jis pamatė tokiu būdu! „Didžiosios armijos“ vadas čia laukė Maskvos raktų, pagal rusų papročius „duonos ir druskos“. Tačiau laikas praėjo, o raktų vis tiek nebuvo. Tada Napoleonas nusprendė padaryti ne mažiau svarbų reikalą: įamžinti savo pirmąją dieną Maskvoje, tuoj pat parašydamas laiškus Paryžiaus pareigūnams. Kaip Napoleonas norėjo iš karto, šią minutę, pranešti, kad Maskva, kaip ir daugelis Europos sostinių, „oficialiai“ krito jam po kojų. Bet vis tiek nebuvo raktų!

Iš pradžių jis bandė raminti save ir savo aplinką, sakydamas, kad Maskvos pasidavimas maskvniečiams buvo visiškai naujas dalykas, todėl jie dvejojo ​​su raktais, matyt, rinkdamiesi iš savo geriausius pavaduotojus vizitui pas Napoleoną.

Tačiau jo kantrybė nebuvo beribė. Jau keli karininkai, anksčiau jo išsiųsti į Maskvą, grįžo be nieko: „Miestas visiškai tuščias, jūsų imperatoriškoji didenybe! Vienas iš pareigūnų atvežė Napoleonui savotišką „deputaciją“ - penkis valkatas, kuriuos kažkaip sugavo Maskvoje. Napoleono reakcija buvo savotiška: „Aha! Rusai dar nesuvokia, kokį įspūdį jiems turėtų turėti sostinės užėmimas!

Bonapartas nusprendė, kad kadangi rusai ateina ne patys, reikia juos atvežti: „Tuščia Maskva! Tai neįtikėtina! Eik į miestą, surask ten bojarus ir atnešk juos su raktais man! - įsakė jis savo generolams. Tačiau Maskvoje nebuvo rastas nė vienas bojaras (imperatoriaus nusivylimui) - jei Napoleonas būtų žinojęs, kad paskutinis bojaras buvo matytas Maskvoje likus šimtui metų iki aprašytų įvykių, jis tikriausiai nebūtų taip nusiminęs. Galiausiai imperatorius vis tiek laukė. Tiesa, ne raktus, o deputacijas. Tačiau ši delegacija buvo visai ne ta, kurią jis taip tikėjosi sulaukti. Grupė prancūzų kilmės Maskvos gyventojų atvyko į Poklonnaya kalną, ieškodami apsaugos nuo Napoleono nuo plėšikų.

Prieš Maskvą - laukiama bojarų deputacijos. Gaubtas. V.V. Veresčaginas. 1891–1892 m

Tarp Napoleonui po kojų kritusiųjų buvo Maskvos universiteto dėstytojas Villersas, universiteto muziejaus prižiūrėtojas Ričardas, pora knygnešių, Vsevoložskio spaustuvės „Lamour“ vadovas ir kiti įtartini asmenys. Maskvos prancūzai neslėpė džiaugsmo dėl „didžiosios armijos“ atvykimo į Maskvą. Šiandien stebimės, iš kur galėjo kilti ši gerai prancūziškai kalbanti „draugų grupė“. Mat Maskvos generalgubernatorius Fiodoras Rostopchinas ypatingą dėmesį skyrė užsieniečių išvežimui iš Maskvos – jam buvo įsakyta palikti ne tik prancūzus, bet ir vokiečius ir t.t.. Vadinasi, ne visi buvo išvežti...

Kadangi Napoleonas neturėjo su kuo daugiau pasikalbėti, jam teko klausytis savo tautiečių padėkos žodžių: „Maskvėnus apėmė panika, sužinojus apie jūsų Didenybės iškilmingą atėjimą! O Rostopchinas išvyko rugpjūčio 31 dieną! – pranešė Lamuras. Išgirdęs apie Rostopchino pasitraukimą, Napoleonas išreiškė nuostabą: „Ką, jis paliko prieš mūšį? Imperatorius, turėdamas omenyje Borodino mūšį, matyt, pamiršo, kad maskviečiai, kaip ir visi rusai, gyveno pagal kalendorių, kuris nuo Europos kalendoriaus skyrėsi net dvylika dienų!

Napoleono supratimas apie tai, kad jis liko be raktų, kad Maskva jam nepasidavė taip, kaip jis būtų norėjęs ir kaip buvo Vienoje ir Berlyne, kai Europos sostinių valdžia jam įteikė raktus ant sidabro. lėkštė, įsiutino Bonapartas. Adjutantai ir generolai niekada nebuvo matę jo tokio: Napoleonas nestovėjo vietoje sukryžiavęs rankas (jo mėgstamiausia poza), o tiesiogine prasme puolė, dabar užsimovė pirštinę, dabar nusiima ją nuo rankos, dabar išima, dabar slepia nosine kišenėje. Ir kažkodėl dar ir traukė... nosį.

Prancūzijos imperatorius praleido daugiau nei dvi valandas ant Poklonnaya kalno, niekada nesuprasdamas, kodėl rusai neatnešė jam savo miesto raktų? Tačiau paprastas jo armijos seržantas Adrienas Burgogne, jei nesuvokė, tada pasirodė esąs labai arti šios priežasties supratimo: „Šią dieną man buvo paskirta saugoti kelis karininkus, kurie liko nelaisvėje po Borodino mūšio. . Daugelis jų kalbėjo prancūziškai. Tarp jų, beje, buvo ir stačiatikių kunigas, tikriausiai pulko kunigas, puikiai mokėjęs ir prancūziškai; jis atrodė liūdnesnis ir labiau susirūpinęs nei visi jo draugai. Pastebėjau, kaip ir daugelis kitų, kad mums užkopus į kalną visi kaliniai nulenkė galvas ir kelis kartus pamaldžiai padarė kryžiaus ženklą. Priėjau prie kunigo ir pasiteiravau, ką reiškia šis pasireiškimas. — Pone, — atsakė jis, — kalnas, ant kurio esame, vadinamas Poklonnaja, ir kiekvienas geras maskvietis, pamatęs miesto šventoves, privalo persikirsti.

Štai ką maskviečiams reiškė Poklonnajos kalnas, kurį istorikas Ivanas Zabelinas pavadino „įsimintiniausia vieta mūsų istorijoje ir nuostabia savo topografija“, nuo kurio aukštumos „rusų žmonės nuo senų laikų buvo įpratę pagerbti Motiną Maskvą. . Jei Napoleonas būtų tai išmokęs, jis niekada nebūtų pagalvojęs čia laukti sostinės Motinos sosto raktų!

Su kokiu džiaugsmu prancūzai pažvelgė į Motiną Žydą pro savo okuliarus! „Keturiasdešimties metų“ miesto auksinių kupolų gausa padarė jiems stiprų įspūdį. Ne viena užkariauta sostinė juos taip sužavėjo savo grožiu kaip Maskva! Tiesa, viską žinantis imperatorius iš karto paaiškino savo kariams, kad bažnyčių minia yra ne kas kita, kaip šios tankios ir azijietiškos tautos neapšvietimo įrodymas.

Kaip prancūzai pamatė Maskvą 1812 m. rugsėjo pradžioje? Prieš juos atsivėręs fantastiškas vaizdas juos nustebino. Suteikime žodį Napoleono kampanijos prieš Rusiją dalyviams.

Generolas Philippe'as Paulas de Seguras: „Ši sostinė, teisingai poetų vadinama „Aukso kupolo Maskva“, reprezentavo didžiulę ir keistą 295 bažnyčių kolekciją, 150 rūmų su sodais ir ūkiniais pastatais. Akmeniniai rūmai, įsiterpę į medinius namus ir net trobesius, buvo išsibarstę kelių kvadratinių mylių plote, ant nelygios žemės. Namai buvo sugrupuoti aplink iškilusią trikampę tvirtovę, apsuptą plačia dviguba siena, maždaug pusės mylios perimetru.

Viename aptvare buvo daug rūmų ir bažnyčių bei tuščių erdvių, grįstų mažais akmenimis; kito viduje buvo platus turgus – tai buvo pirklių miestas, kuriame buvo kaupiami keturių pasaulio šalių turtai.

Šie pastatai, šie rūmai iki pat parduotuvių, buvo padengti poliruota ir dažyta geležimi. Viršuje esančios bažnyčios turėjo terasą ir keletą varpinių su auksiniais kupolais. Pusmėnulis ir kryžius priminė visą šios tautos istoriją. Tai buvo Azija ir jos religija, iš pradžių nugalėjusi, o paskui nugalėta, o Mahometo pusmėnulis pajungtas Kristaus kryžiumi! Užteko vieno saulės spindulio, kad šis didingas miestas sužibėtų įvairiausiomis spalvomis. Pamatęs jį, keliautojas sustojo, nustebo ir apsidžiaugė. Šis miestas jam priminė vaikystėje taip mėgtus nuostabius aprašymus Rytų poetų pasakojimuose. Jei jis įsiskverbdavo į tvorą, stebint jo nuostaba dar labiau išaugo. Jis matė šiuolaikinės Europos manieras ir papročius tarp didikų, girdėjo jų kalbas įvairiomis kalbomis ir pastebėjo jų drabužių turtingumą ir eleganciją.

Maskvos deputatai. Gaubtas. B.V. Zvorykinas. 1912 m

Jis nustebęs žiūrėjo į azijietišką prekybininkų prabangą ir tvarką, į graikišką žmonių apdarą ir jų ilgas barzdas. Pastatuose jį sužavėjo ta pati įvairovė, tačiau viskas turėjo savotišką vietinį įspaudą, kartais gana grubų, kaip ir pridera Maskvijai.

Jaunosios gvardijos Fuzilierių grenadierių pulko seržantas Adrienas Jeanas Baptiste'as Francois Bourgogne: „Rugsėjo 2 d. (14 d.), vieną valandą po pietų, eidami per didelį mišką, tolumoje pamatėme kalvą ir ją pasiekėme. pusvalandį. Į kalną jau užkopę vedantys kariai darė ženklus atsiliekantiems, šaukdami: „Maskva! Maskva!" Išties, priešaky pasirodė puikus miestas – ten tikėjomės pailsėti nuo varginančios kampanijos, nes mes, imperatoriškoji gvardija, niekur nepailsėję nukeliavome daugiau nei 1200 lygų.

Buvo graži vasaros diena: saulė žaidė ant kupolų, varpinių, paauksuotų rūmų. Daugelis mano matytų sostinių: Paryžius, Berlynas, Varšuva, Viena ir Madridas man padarė įprastą įspūdį; čia jau kitas reikalas: man, kaip ir visiems kitiems, šiame spektaklyje buvo kažkas magiško.

Tą akimirką viskas buvo pamiršta: pavojai, darbai, nuovargis, nepriteklius – o tik apie malonumą įvažiuoti į Maskvą, įsikurti patogiuose apartamentuose žiemai ir iškovoti kitokias pergales – toks prancūzų charakteris. karys: nuo mūšio iki meilės, iš meilės į mūšį.

Leitenantas Cezaris de Laužjė: „Šį rytą už Čerepovo kaimo, kai artėjome prie Choroševo, kol sapieriai metė tiltą per Maskvos upę trečiam perėjimui, keli mūsų skautai sugebėjo įkopti į vieną kalvą... paskutinę. vienas! Jiems, kaip pažodžiui sakoma, atsivėrė naujas pasaulis. Graži sostinė po ryškios saulės spinduliais žėrėjo tūkstančiais spalvų, paauksuotų kupolų grupėmis, aukštomis varpinėmis, neregėtais paminklais. Pamišę iš džiaugsmo, plojantys rankomis, mūsų žmonės, užgniaužę kvapą, šaukia: „Maskva! Maskva!" Žinoma, negaliu geriau ir gražiau išreikšti mūsų įspūdžio pamačius šį miestą, nei prisimindamas Taso eilėraščius, kai trečioje dainoje jis vaizduoja Godfrey iš Buljono armiją, kuri pirmą kartą pamatė Jeruzalės bokštus. laiko.

Prie Maskvos vardo, perduodamo iš lūpų į lūpas, visi minioje veržiasi į priekį, kopdami į kalvą, iš kurios girdėjome šį garsų šauksmą. Visi nori pirmieji pamatyti Maskvą. Jų veidai nušvito džiaugsmu. Kareiviai buvo transformuoti. Apsikabiname ir dėkodami keliame rankas į dangų; daugelis verkia iš džiaugsmo ir iš visur girdi: „Pagaliau! Pagaliau Maskva!

Nepavargstame žiūrėti į didžiulį miestą su įvairiomis ir keistomis formomis, kupolais, padengtais švinu ar skalūnu; rūmai su žydinčiomis terasomis, smailūs bokštai, nesuskaičiuojama daugybė varpinių, verčia susimąstyti, kad esame Azijos pasienyje“.

• Muziejai
• Įsimintinos vietos
• Darbų vietos
• Tolstojaus draugijos

Poklonnaya Gora

Adresas: Rusija, Maskva
GPS koordinatės: 55.731673,37.506851

Maskvos romano „Karas ir taika“ herojų kreipimaisi

„Rugsėjo 1-osios naktį Kutuzovas įsakė Rusijos kariuomenei trauktis per Maskvą į Riazanės kelią. Pirmieji būriai pajudėjo į naktį.

Rugsėjo 2 d., dešimtą valandą ryto, Dorogomilovskio priemiestyje po atviru dangumi liko tik užnugario kariuomenė. Kariuomenė jau buvo kitoje Maskvos pusėje ir už Maskvos.

Tuo pačiu metu, rugsėjo 2 d., dešimtą valandą ryto, Napoleonas stovėjo tarp savo karių ant Poklonnaya kalno ir žiūrėjo į reginį, kuris atsivėrė prieš jį.

Rugsėjo 2-ąją dešimtą valandą... Ryto spindesys buvo stebuklingas. Maskva nuo Poklonnaya kalvos plačiai išsiplėtė su upe, sodais ir bažnyčiomis ir atrodė, kad gyveno savo gyvenimą, drebėdamas kaip žvaigždės su kupolais saulės spinduliuose.

Pamatęs keistą miestą su precedento neturinčiomis nepaprastos architektūros formomis, Napoleonas patyrė tą šiek tiek pavydų ir neramų smalsumą, kurį patiria žmonės, matydami svetimą gyvenimą, kuris apie juos nežino... Napoleonas iš Poklonnaya Gora pamatė gyvenimo virpėjimą mieste ir tarsi pajuto šio didelio ir gražaus kūno alsavimą. Maskva! Jų šventoji Maskva! Štai, pagaliau, šis garsus miestas! Jam buvo keista, kad ilgas troškimas, kuris jam atrodė neįmanomas, pagaliau išsipildė. Giedroje ryto šviesoje jis iš pradžių pažvelgė į miestą, paskui į planą, tikrindamas šio miesto detales, o tikrasis turėjimas jį jaudino ir kėlė siaubą.

Praėjo dvi valandos. Napoleonas papusryčiavo ir vėl stovėjo toje pačioje vietoje ant Poklonnajos kalno, laukdamas deputacijos. Jo kalba bojarams jau buvo aiškiai susiformavusi jo vaizduotėje. Ši kalba buvo kupina orumo ir didybės, kurią suprato Napoleonas. Tuo tarpu imperatorius, pavargęs nuo tuščio laukimo ir savo aktoriniu instinktu jausdamas, kad per ilgai besitęsianti didinga minutė ima prarasti didingumą, davė ženklą ranka. Pasigirdo vienas signalinės patrankos šūvis, ir kariuomenė, apgulusi Maskvą iš skirtingų pusių, pajudėjo į Maskvą, į Tverskos, Kalugos ir Dorogomilovskajos forpostus“ (t. 3, 3 dalis, 19 skyrius).

„Rugsėjo keturioliktą dieną Napoleonas užlipo ant arklio už kelių mylių nuo Maskvos. Jis jojo lėtai, atsargiai, priversdamas jį apžiūrėti priešais esančius miškus ir griovius ir užkopti į kalvą, kad sužinotų, kur yra priešo kariuomenė laukė mūšio. Prasidėjo apkasai, bet viskas buvo apleista ir nebuvo nei menkiausio pasipriešinimo , taip pavadinta todėl, kad jo viršūnėje, matydami šventąjį miestą, visi gyventojai kertasi ir nusilenkia prie žemės. Buvo antra valanda“, – ką Prancūzijos imperatorius neskubėjo įžengti į Motinos sostą prieš savo kariuomenę ant balto žirgo. Ginkluotas teleskopu, jis buvo ant Poklonnaya kalvos. Napoleono viešnagę ant Poklonnajos kalvos lėmė ne paprastas noras apžiūrėti Maskvą pro teleskopą – kiek miestų per savo karinę karjerą jis pamatė tokiu būdu! „Didžiosios armijos“ vadas čia laukė Maskvos raktų, pagal rusų papročius „duonos ir druskos“. Tačiau laikas praėjo, o raktų vis tiek nebuvo. Tada Napoleonas nusprendė padaryti ne mažiau svarbų reikalą: įamžinti savo pirmąją dieną Maskvoje, tuoj pat parašydamas laiškus Paryžiaus pareigūnams. Kaip Napoleonas norėjo iš karto, šią minutę, pranešti, kad Maskva, kaip ir daugelis Europos sostinių, „oficialiai“ krito jam po kojų. Tačiau raktų vis tiek nebuvo Iš pradžių jis bandė nuraminti save ir savo aplinką, sakydamas, kad Maskvos pasidavimas maskvniečiams buvo visiškai naujas dalykas, todėl jie dvejojo ​​su raktais, matyt, rinkdamiesi geriausius iš jų pavaduotojus! vizitui pas Napoleoną Tačiau jo kantrybė nebuvo beribė. Jau keli karininkai, kuriuos jis anksčiau siuntė į Maskvą, grįžo tuščiomis rankomis: „Miestas visiškai tuščias, jūsų Imperatoriškoji Didenybe! Vienas iš pareigūnų atvežė Napoleonui savotišką „deputaciją“ - penkis valkatas, kuriuos kažkaip sugavo Maskvoje. Napoleono reakcija buvo savotiška: „Aha, rusai dar nesuvokia, kokį įspūdį jiems turėtų turėti sostinės užgrobimas!“ yra neįtikėtina, eik į miestą, surask ten bojarus ir atnešk juos su raktais! - įsakė jis savo generolams. Tačiau Maskvoje nebuvo rastas nė vienas bojaras (imperatoriaus nusivylimui) - jei Napoleonas būtų žinojęs, kad paskutinis bojaras buvo matytas Maskvoje likus šimtui metų iki aprašytų įvykių, jis tikriausiai nebūtų taip nusiminęs. Galiausiai imperatorius vis tiek laukė. Tiesa, ne raktus, o deputacijas. Tačiau ši delegacija buvo visai ne tokia, kokios jis tikėjosi.
o Napoleonui po kojų krito Maskvos universiteto dėstytojas Villersas, universiteto muziejaus prižiūrėtojas Ričardas, pora knygnešių, Vsevoložskio spaustuvės „Lamour“ vadovas ir kiti įtartini asmenys. Maskvos prancūzai neslėpė džiaugsmo dėl „didžiosios armijos“ atvykimo į Maskvą. Šiandien stebimės, iš kur galėjo kilti ši gerai prancūziškai kalbanti „draugų grupė“. Mat Maskvos generalgubernatorius Fiodoras Rostopchinas ypatingą dėmesį skyrė užsieniečių išvežimui iš Maskvos - jam buvo įsakyta palikti ne tik prancūzus, bet ir vokiečius ir t.t.. Vadinasi, ne visi buvo išvežti... Nuo tada Napoleonas neturėjo su kuo daugiau pasikalbėti, jis turėjo klausytis savo tautiečių padėkos žodžių: „Maskviečius apėmė panika, sužinojus apie iškilmingą jūsų didenybės artėjimą, o Rostopchinas išvyko rugpjūčio 31 d! – pranešė Lamuras. Išgirdęs apie Rostopchino pasitraukimą, Napoleonas išreiškė nuostabą: „Ką, jis paliko prieš mūšį? Imperatorius, turėdamas omenyje Borodino mūšį, matyt, pamiršo, kad maskviečiai, kaip ir visi rusai, gyveno pagal kalendorių, kuris nuo Europos kalendoriaus skyrėsi net dvylika dienų, nes Napoleonas suvokė, kad jis liko be raktų! kad Maskva jam taip nepasidavė, kaip jis norėtų ir kaip buvo Vienoje ir Berlyne, kai Europos sostinių valdžia jam įteikė raktus ant sidabrinio padėklo, išvedė Bonapartą iš proto. Adjutantai ir generolai niekada nebuvo matę jo tokio: Napoleonas nestovėjo vietoje sukryžiavęs rankas (jo mėgstamiausia poza), o tiesiogine prasme puolė, dabar užsimovė pirštinę, dabar nusiima ją nuo rankos, dabar išima, dabar slepia nosine kišenėje. Ir jis kažkodėl taip pat sakė, kaip ir daugelis kitų, kad kai mes lipome į kalną, visi kaliniai nulenkė galvas ir kelis kartus pamaldžiai padarė kryžiaus ženklą. Priėjau prie kunigo ir pasiteiravau, ką reiškia šis pasireiškimas. - Pone, - atsakė jis, - kalnas, ant kurio esame, vadinamas "Poklonnaja", ir kiekvienas geras maskvietis, pamatęs miesto šventoves, turi persikirsti per save. kurią istorikas Ivanas Zabelinas pavadino „įsimintiniausiai užkariauta sostinė jai nepataikė