1783 оны 11-р сарын 29-нд (11-р сарын 18, хуучин хэв маяг) Санкт-Петербургийн Шинжлэх ухааны академийн захирал гүнж Екатерина Дашковагийн гэрт шинээр байгуулагдсан Оросын академийн анхны хуралдаануудын нэг болсон бөгөөд үүнд яруу найрагч Габриэль Державин, жүжгийн зохиолч Денис Фонвизин, Якоб Княжнин болон бусад хүмүүс. Оросын академийн хожмын алдартай 6 боть толь бичиг болох Славян-Орос хэлний бүрэн тайлбар толь бичгийн төслийг хэлэлцэв.

Дашкова хуралдаанд оролцсон хүмүүст "ио" гэсэн хоёр үсгийн оронд харгалзах авиаг бичгээр илэрхийлэх шинэ "ё" үсгийг оруулахыг санал болгов. Орос цагаан толгойн "бага" үсгийн хувьд тэд шинэ тэмдэг зохион бүтээгээгүй: одоо байгаа e үсгийг ашиглаж, дээр нь хоёр цэг байрлуулсан - umlaut. Гүнжийн шинэлэг санааг тухайн үеийн соёлын томоохон зүтгэлтнүүд дэмжиж байжээ. Габриэль Державин хувийн захидал харилцаанд "ё" үсгийг анх ашигласан. 1784 оны 11-р сард шинэ захидал албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдсөн.

Энэ захидлыг 1795 онд Москвагийн Их Сургуулийн хэвлэх үйлдвэрт хэвлэгч Ридигер, Клаудиа нар Иван Дмитриевийн "Мөн миний үнэт эдлэл" номыг хэвлэн нийтлэх үеэр хэвлэх машин дээр хуулбарлаж байжээ. "Е" үсгээр хэвлэгдсэн эхний үг бол "бүх зүйл" гэсэн үг юм. Дараа нь "хөнгөн", "хожуул", "үхэшгүй мөнх", "эрдэнэ шишийн цэцэг" гэсэн үгс гарч ирэв. 1796 онд ижил хэвлэх үйлдвэрт Николай Карамзин "Аонид" хэмээх анхны номондоо "е" үсэгтэй "үүр", "бүргэд", "эрвээхэй", "нулимс" гэсэн үгсийг хэвлэж, эхний үйл үг - " урсан". 1798 онд Габриэль Державин анхны овог нэрээ Потемкин гэсэн "е" үсгээр ашигласан.

1904 онд Эзэн хааны ШУА-ийн дэргэд тухайн үеийн хамгийн том хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүдийг багтаасан Зөв бичгийн комиссыг байгуулжээ. 1912 онд боловсруулсан комиссын саналууд нь авианы зарчимд тулгуурлан графикийг хялбарчлах (ямар ч авиаг илэрхийлдэггүй үсгүүдийг, жишээлбэл, үгийн төгсгөлд "ъ" үсэг, бусад үсэгтэй ижил дуу авиаг илэрхийлэх үсгийг хасах, "ят" ", "ба аравтын", "фита", "ижица"). Нэмж дурдахад, комисс "ё" үсгийг ашиглах нь зүйтэй боловч зайлшгүй биш гэж хүлээн зөвшөөрсөн.

1918 оны 1-р сарын 5-нд (1917 оны 12-р сарын 23, хуучин хэв маяг) ЗХУ-ын Боловсролын Ардын Комиссар Анатолий Луначарский гарын үсэг зурж, шинэчилсэн зөв бичгийн дүрмийг заавал дагаж мөрдөж, "ё" үсгийг ашиглахыг зөвлөжээ.

ЗХУ-ын үед "ё" үсгийг 1942 онд "Сургуулийн практикт "ё" үсгийг заавал хэрэглэх тухай" тушаал гарсны дараа "албан ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдсөн". Жилийн дараа "ё" үсгийн хэрэглээний лавлах ном хэвлэгджээ. 1956 онд Шинжлэх ухааны академи, ЗХУ-ын Дээд боловсролын яамнаас "ё" үсгийн хэрэглээний догол мөр бүхий "Орос хэлний зөв бичгийн дүрэм, цэг таслал" -ыг баталж, дараа нь хэвлүүлсэн. Гэсэн хэдий ч бодит байдал дээр түүний хэрэглээ нь сонголттой хэвээр байв.

ОХУ-ын эрх зүйн баримт бичигт "ë" үсгийг ашиглахыг зохицуулдаг. ОХУ-ын Боловсрол, шинжлэх ухааны яамнаас 2007 оны 5-р сарын 3-ны өдрийн албан бичигт төрийн албан ёсны баримт бичгийг иргэдэд олгох эрх бүхий байгууллагуудад "ё" үсгийг нэрэндээ ашиглахыг заажээ.

ОХУ-ын Боловсрол, шинжлэх ухааны яамны 2009 оны 7-р сарын 20-ны өдрийн захидалд сургуулийн сурах бичигт "ё" үсгийг ашиглахыг зөвлөж байна.

ОХУ-ын Боловсрол, шинжлэх ухааны сайд Дмитрий Ливанов, "e" ба "e" үсгийг ашиглах дүрмийг хууль тогтоомжийн түвшинд батлах ёстой.

Одоо "е" үсэг нь 12.5 мянга гаруй үг, Орос, хуучин ЗСБНХУ-ын иргэдийн 2.5 мянгаас багагүй овог, Орос, дэлхийн мянга мянган газарзүйн нэр, иргэдийн мянга мянган нэр, овог нэрэнд агуулагдаж байна. гадаад орнуудын.

2005 онд Ульяновск хотод "ё" үсэг бий болсон. Хөшөөний зохиогч, Ульяновскийн зураач Александр Зинин "Аонид" альманахад ашигласан захидлын яг томруулсан хуулбарыг дүрсэлсэн бөгөөд тэнд Николай Карамзин шинэ захидал бүхий шүлгийг анх нийтлэв.

Материалыг нээлттэй эх сурвалжаас авсан мэдээлэлд үндэслэн бэлтгэсэн

2016 оны 9-р сарын 29, 19:02

Большевикууд засгийн эрхэнд гарахдаа цагаан толгойн үсгийг "самнаж", "ят", фита, ижица зэргийг хассан боловч Е үсгийг хөндөөгүй. Дээрх оноо нь Зөвлөлтийн засаглалын үед байсан дБичихийг хялбарчлахын тулд ихэнх үг дутуу байсан. Хэдийгээр хэн ч үүнийг албан ёсоор хориглоогүй, цуцлаагүй.

1942 онд байдал эрс өөрчлөгдсөн. Дээд ерөнхий командлагч Сталин ширээн дээрээ Германы газрын зургийг хүлээн авч, Германы газрын зурагчид манай суурин газрын нэрийг цэг хүртэл бичиж үлдээжээ. Хэрэв энэ тосгоныг "Демино" гэж нэрлэдэг байсан бол Орос, Герман хэл дээр Демино гэж бичдэг (Демино биш). Дээд командлагч дайсны нямбай байдлыг өндрөөр үнэлэв. Үүний үр дүнд 1942 оны арванхоёрдугаар сарын 24-нд сургуулийн сурах бичгээс авахуулаад “Правда” сонин хүртэл Ёоё үсгийг заавал хэрэглэх тухай тогтоол гарчээ. Мэдээжийн хэрэг, газрын зураг дээр. Дашрамд хэлэхэд энэ захиалгыг хэн ч цуцалж байгаагүй!

Ихэнхдээ "е" үсгийг эсрэгээрээ шаардлагагүй үгэнд оруулдаг. Тухайлбал, “луйвар” гэхийн оронд “луйвар”, “байх” гэхийн оронд “байх”, “асран хамгаалагч” гэх мэт. Оросын анхны шатрын дэлхийн аварга бол Александр Алехин гэж нэрлэгддэг байсан бөгөөд түүний эрхэм овгийг "ихэвчлэн" Алехин буруу бичсэнд маш их уурлаж байв. Ерөнхийдөө "е" үсэг нь 12 мянга гаруй үг, Орос, хуучин ЗСБНХУ-ын иргэдийн 2.5 мянга орчим овог нэр, мянга мянган газарзүйн нэрэнд агуулагддаг.

Энэ үсгийг бичихдээ ашиглахыг эрс эсэргүүцдэг хүн бол дизайнер Артеми Лебедев юм. Яагаад ч юм тэр түүнд дургүй байсан. Энэ нь компьютерийн гар дээр үнэхээр тохиромжгүй байдаг гэж хэлэх ёстой. Мэдээжийн хэрэг, та үүнгүйгээр хийж болно, жишээ нь, zngo sklcht vs glsn bkv байсан ч текст нь ойлгомжтой байх болно. Гэхдээ энэ нь үнэ цэнэтэй юу?

Сүүлийн жилүүдэд хэд хэдэн зохиолчид, тухайлбал Александр Солженицын, Юрий Поляков болон бусад хүмүүс, зарим тогтмол хэвлэлүүд, түүнчлэн "Оросын Том нэвтэрхий толь" шинжлэх ухааны хэвлэлийн газар ялгаварлан гадуурхсан захидлыг заавал ашиглан бичвэрээ хэвлүүлж байна. За ингээд Оросын шинэ цахилгаан машиныг бүтээгчид энэ ганц үсгээс л өөрсдийн оюун ухаанд нэр өгсөн.

Зарим статистик

2013 онд Ёоё үсэг 230 нас хүрч байна!

Тэр цагаан толгойн 7-р (азтай!) байранд байна.

Орос хэлэнд Ё үсэгтэй 12500 орчим үг байдгаас 150 орчим үг е, 300 орчим үг е үсгээр төгссөн байна!

Текстийн зуун тэмдэгт тутамд дунджаар 1 e үсэг байна. .

Манай хэлэнд “гурван од”, “дөрвөн хувин” гэсэн хоёр Е үсэгтэй үг бий.

Орос хэлэнд Ё үсэг агуулсан хэд хэдэн уламжлалт нэр байдаг.

Артём, Пармен, Петр, Савел, Селиверст, Семен, Федор, Ярем; Алена, Матрёна, Фёкла болон бусад.

Нэмэлт хэрэглээ үсэг eалдаатай уншлага, нэмэлт тайлбаргүйгээр үгийн утгыг сэргээх боломжгүй болоход хүргэдэг, жишээлбэл:

Зээл-зээл; төгс-төгс; нулимс - нулимс; тагнай тагнай; шохой-шохой; илжиг-илжиг; хөгжилтэй - хөгжилтэй ...

Мэдээжийн хэрэг, А.К.-ийн "Агуу Петр" киноны сонгодог жишээ. Толстой:

Ийм бүрэн эрхт эрх мэдлийн дор завсарлага авцгаая!

Юу гэсэн үг вэ" завсарлага авцгаая" Та ялгааг мэдэрч байна уу?

Та "Бүхнийг дуулъя"-г хэрхэн уншдаг вэ? Бид бүгд идэж байна уу? Бид бүгдийг идэх үү?

Мөн Франц жүжигчний овог нь Депардье биш харин Депардье байх болно. (Википедиа-г үзнэ үү)

Дашрамд хэлэхэд, А.Дюмагийн кардинал Ришелье биш, харин Ришелье юм. (Википедиа-г үзнэ үү)

Оросын яруу найрагчийн овгийг зөв дуудах арга бол Фет биш харин Фет юм.

Орос цагаан толгойгучин гурван үсгээс бүрдэнэ. Тэдний нэг нь ерөнхий эгнээнээс бага зэрэг зайтай зогсож байна. Нэгдүгээрт, энэ нь хамт ажиллагсдынхаа дунд цэгүүдтэй цорын ганц зүйл юм.

Энэ бол захидал Тэр.

Захидлын түүх тэр үеэс эхэлсэн 1783 жил.Арваннэгдүгээр сарын хорин ес 1783 онд шинээр байгуулагдсан Оросын уран зохиолын академийн анхны уулзалтуудын нэг нь түүний захирлын оролцоотойгоор болжээ. Гүнж Екатерина Дашкова, түүнчлэн тухайн үеийн алдарт зохиолч Фонвизин, Державин нар. Екатерина Романовна орос цагаан толгойн "ио" авианы хоёр үсгийн тэмдэглэгээг дээр нь хоёр цэг бүхий нэг шинэ "Е" үсгээр солихыг санал болгов. Аргументууд ДашковаАкадемичүүд итгэл үнэмшилтэй мэт санагдаж, удалгүй түүний саналыг академийн ерөнхий хурлаар батлав.

Олонд танигдсан шинэ захидал дтүүхчийн ачаар болсон Н.М. Карамзин. 1797 онд Николай Михайлович нэгэн шүлгээ хэвлэхээр бэлтгэж байхдаа "sl" гэдэг үгийн хоёр үсгийг солихоор шийджээ. io zy" нэг үсэгтэй e. Тийм ээ, хөнгөн гараарКарамзина, “ё” үсэг нь наранд байрлаж, орос цагаан толгойн үсэгт шингэсэн. Үүний улмаасН.М. Карамзин

нэлээн их гүйлгээтэй хэвлэгдсэн хэвлэмэл хэвлэлд ё үсгийг анхлан ашигласан, тухайлбал Зөвлөлтийн Их нэвтэрхий толь бичигт түүнийг ё үсгийн зохиогч гэж буруу бичсэн байдаг. дБольшевикууд засгийн эрхэнд гарахдаа цагаан толгойн үсгийг "самнаж", "ят", фита, ижица зэргийг хассан боловч Е үсгийг хөндөөгүй. Дээрх оноо нь Зөвлөлтийн засаглалын үед байсан

1942 онд байдал эрс өөрчлөгдсөн. Дээд ерөнхий командлагч Сталин ширээн дээрээ Германы газрын зургийг хүлээн авч, Германы газрын зурагчид манай суурин газрын нэрийг цэг хүртэл бичиж үлдээжээ. Хэрэв энэ тосгоныг "Демино" гэж нэрлэдэг байсан бол Орос, Герман хэл дээр Демино гэж бичдэг (Демино биш). Дээд командлагч дайсны нямбай байдлыг өндрөөр үнэлэв. Үүний үр дүнд 1942 оны арванхоёрдугаар сарын 24-нд сургуулийн сурах бичгээс авахуулаад “Правда” сонин хүртэл Ёоё үсгийг заавал хэрэглэх тухай тогтоол гарчээ. Мэдээжийн хэрэг, газрын зураг дээр.

Зарим статистик

Дашрамд хэлэхэд энэ захиалгыг хэн ч цуцалж байгаагүй!

2013 онд Ёоё үсэг 230 нас хүрч байна!

Тэр цагаан толгойн 7-р (азтай!) байранд байна.

Орос хэлэнд Ё үсэгтэй 12500 орчим үг байдгаас 150 орчим үг е, 300 орчим үг е үсгээр төгссөн байна!

Текстийн зуун тэмдэгт тутамд дунджаар 1 e үсэг байдаг. .

Манай хэлэнд “гурван од”, “дөрвөн хувин” гэсэн хоёр Е үсэгтэй үг бий.

Орос хэлэнд Ё үсэг агуулсан хэд хэдэн уламжлалт нэр байдаг.

Артём, Пармен, Петр, Савел, Селиверст, Семен, Федор, Ярем; Алена, Матрёна, Фёкла болон бусад. Нэмэлт хэрэглээүсэг e

алдаатай уншлага, нэмэлт тайлбаргүйгээр үгийн утгыг сэргээх боломжгүй болоход хүргэдэг, жишээлбэл:

Мэдээжийн хэрэг, А.К.-ийн "Агуу Петр" киноны сонгодог жишээ. Толстой:

Зээл-зээл; төгс-төгс; нулимс - нулимс; тагнай тагнай; шохой-шохой; завсарлага авцгаая!

илжиг-илжиг; хөгжилтэй - хөгжилтэй ... завсарлага авцгааяИйм бүрэн эрхт эрх мэдлийн дор

Юу гэсэн үг вэ "

"

Та ялгааг мэдэрч байна уу?

Та "Бүхнийг дуулъя"-г хэрхэн уншдаг вэ? Бид бүгд идэж байна уу? Бид бүгдийг идэх үү?

Мөн Франц жүжигчний овог нь Депардье биш харин Депардье байх болно. (Википедиа-г үзнэ үү)

Дашрамд хэлэхэд, А.Дюмагийн кардинал нэр нь Ришелье биш, харин Ришелье юм. (Википедиа-г үзнэ үү)

Оросын яруу найрагчийн овгийг зөв дуудах арга бол Фет биш харин Фет юм. Орос хэл дээрх сонирхолтой илэрхийллүүд:"Бэст болгонд тохирохгүй" гэсэн хэллэг ойлгомжтой боловч орчин үеийн хүн болгонд байдаггүй

үгэнд

дохиоллын хонх

Араб (эсвэл түрэг үү?) гарал үүсэлтэй холбоотой. Энэ үгээр

"Манай дэглэм ирлээ" гэсэн хэллэг шууд нөлөөлнө. Зүгээр л "бидний" гэсэн утгатай Үнэн хэрэгтээ Суворов өөрийн зааврыг (гар бичмэл хэлбэрээр боловсруулсан) гэж нэрлэжээ

"Байргүй байх" гэсэн хэллэг нь эвгүй, таагүй мэдрэмж,

"Долоо дахь тэнгэрт" гэсэн хэллэгийг ихэвчлэн үйл үгтэй хамт хэрэглэдэгбайх

Эрт дээр үеэс (мөн өнөөг хүртэл) самар нь хүүхдүүдийн дуртай амттан байсаар ирсэн. Ханан дээр авирч байна- туйлын догдолж, эсвэл байдалд байгаа хүмүүсийн тухай ярих

Хүж гэдэг нь хүжний ерөнхий нэр юм гэм буруутай ямаа. Энэ хэллэгийг хэлээгүй ч бүх зүйл сайхан байна

Сонирхолтой илэрхийлэл бол нудрах үед гахай худалдаж авах явдал юм. Үүнийг интуитив гэж ангилж болно

Булбул бол Оросын өргөн уудам нутагт амьдардаг хамгийн тааламжтай дууч шувуу юм. Яагаад

Кузкагийн ээж(эсвэл Кузкиний ээжийг харуул) - тогтвортой шууд бус хэллэг

Илэрхийлэл харилцан хариуцлага- энэ нь шууд утгын илэрхийлэл, өөрөөр хэлбэл, энэ нь гэсэн үг юм

Энэ илэрхийлэл тойргийг квадрат болгох, та хаа нэгтээ тааралдсан байх. Тэгээд л ийм байна

Ивановогийн оройд байгаа илэрхийлэл, эс тэгвээс Ивановогийн оройд хашгирах нь маш сайн мэддэг.

Е үсэг нь 1942 оны 12-р сарын 24-нд л орчин үеийн цагаан толгойд оржээ. РСФСР-ын Боловсролын Ардын Комиссарын тушаалаар Ё-г суралцахын тулд заавал сургуулийн дадлагад нэвтрүүлсэн.

Орос цагаан толгойд Е үсэг гарч ирсэн түүх бол манай зөв бичгийн зүйд маш нууцлаг үзэгдэл юм. Цаг хугацаа өнгөрөхөд тэрээр олон домог, таамаглалыг олж авсан. Магадгүй энэ нь Е үсгийг хуульчлах ажил хараахан болоогүй байгаатай холбоотой байх. Хамгийн албан ёсны хувилбараар энэ захидал 18-р зууны төгсгөлд гарч ирэв. Олон зууны турш энэ нь Николай Михайлович Карамзин гэдэг нэртэй холбоотой байв. Гэвч өнөөдөр тэр захидлыг ашигласан анхны эрх мэдэлтэй хүн байсан гэдгийг нийтээрээ хүлээн зөвшөөрдөг. Нэгэн цагт Их Кэтрин хааны үед Оросын Шинжлэх ухааны академийн ерөнхийлөгчөөр ажиллаж байсан гүнж Екатерина Романовна Дашкова үүнийг ашиглахыг анх удаа санал болгов.

Энэ захидлыг 1783 оны 11-р сарын 29-нд Г.Р.Державин, Д.И.Княжнин, Митрополит Габриэль болон бусад хүмүүс оролцсон Утга зохиолын академийн хурал дээр зохион бүтээжээ нэг дууг хоёр биш, харин нэг үсэг бичих. Дашковагийн тавьсан үндэслэлүүд академичдад нэлээд үнэмшилтэй мэт санагдаж, түүний саналыг бүх нийтийн хурлаар батлав. Гэтэл яагаад Е гэж хоёрхон цэгээр Е гэж бичигдэх болсон бэ?

Екатерина Романовна хамтран ажиллагсадтайгаа Е үсгийн талаар ярихаасаа өмнө Францын Moët & Chandon компаниас шампанск уусан гэж үздэг. "Моет" овгийг франц хэлний ерөнхий дүрмийн дагуу уншдаггүй. Францчууд үүнийг зөв уншихын тулд Е үсгийн дээр хоёр цэг тавьдаг. Дашкова гүнж энэ хоёр цэгийг франц хэлнээс зүгээр л зээлсэн байх. Өөр нэг хувилбарын дагуу тэрээр гүнжийн мэддэг цагаан толгойн Герман хэлнээс аналоги авчээ. Герман хэлэнд хоёр цэгтэй О үсэг байдаг. Энэ үсэг нь орос хэл дээр Е үсэг дамжуулж байгаатай аль болох ойр дуу авиа гэсэн үг юм.

Е үсэг зөвхөн 1795 онд хэвлэгдсэн. Үгээр хэвлэгдсэн шинэ үсэгтэй анхны ном бол яруу найрагч Иван Дмитриевын "Миний гоёл чимэглэл" гар бичмэл байв. Хоёр цэгийг харласан хамгийн эхний үг бол БҮХ гэсэн үг юм. Мөн шинээр бий болсон үсгүүдийг цагаан толгойн үсэгт зөвхөн 1860-аад онд нэвтрүүлсэн. Өөрөө В.И Даль "Амьд агуу орос хэлний тайлбар толь"-ийн эхний хэвлэлд Ё-г Е үсгийн хамт байрлуулсан. Гэвч Лев Толстой 1875 онд "Шинэ ABC" номондоо ят ба е үсгийн хооронд 31-р байр руу илгээжээ. Ерөнхийдөө хэвлэх, хэвлэн нийтлэхдээ цэг бүхий үсгийг ашиглах нь стандарт бус өндөртэй тул хүндрэлтэй байсан. Тиймээс Е үсэг нь 1942 оны 12-р сарын 24-нд л орчин үеийн цагаан толгойд албан ёсоор оржээ. РСФСР-ын Боловсролын Ардын Комиссарын тушаалаар Ё нь суралцахын тулд заавал сургуулийн дадлагад нэвтрүүлж, цагаан толгойн 7-р байрыг эзэлжээ. Үүний дараа ч олон хэвлэл үүнийг зөвхөн онцгой тохиолдлуудад ашигладаг бөгөөд нэвтэрхий толь бичигт ихэвчлэн ашигладаг байв.

Зөвхөн 2007 оны 7-р сарын 9-нд ОХУ-ын Соёлын сайд А.С.Соколов бичгээр үг хэлэхдээ Е үсгийг ашиглах шаардлагатай гэж үзсэн боловч өнөөг хүртэл ямар ч үндсэн өөрчлөлт гараагүй байна. Текст дэх орос хэлний цэг таслал, зөв ​​бичгийн дүрмийн дагуу энэ үсгийг ердийн хэвлэлд сонгон ашиглаж болно.

Цэгтэй үсгүүдэд ийм өрөөсгөл хандсан нь орос хэлний олон үгийн зөв бичиглэлд ул мөр үлдээснийг сонирхуулахад илүүдэхгүй болов уу. Өнөөдөр та нарын олонхи нь зарим алдартай овог нэрийн анхны хувилбарыг зөв дуудах магадлал багатай юм. Жишээлбэл, Ришелье, гүн ухаантан Монтескье, яруу найрагч Роберт Бернс, микробиологич, химич Луи Пастер, зураач Рерих, эрдэмтэн Рентген зэрэг кардинал байсан гэдгийг хүн бүр мэддэг үү. Дашрамд хэлэхэд, Лев Толстой үнэндээ Лео бөгөөд жинсэн өмдний зохион бүтээгч нь еврей Левин биш, язгууртан Левин, тэр ч байтугай Депардье биш жүжигчин Депардье юм! Энэ бол Е үсгийн хүч юм.

2017 оны 9-р сарын 29-нд Е үсэг хэрхэн гарч ирэв

Удаан хугацааны турш орос хэлэнд алдартай "ё" үсэг байдаггүй байв. Гэхдээ энэ захидал нь төрсөн он сар өдөр нь мэдэгдэж байгаа гэдгээрээ сайрхаж болно, тухайлбал 1783 оны 11-р сарын 29. Захидлын “ээж” нь гэгээрсэн гүнж Екатерина Романовна Дашкова юм.

Энэ үйл явдлын нарийн ширийнийг санацгаая...

Тухайн үед Санкт-Петербургийн Шинжлэх ухааны академийн захирал байсан гүнж Екатерина Романовна Дашковагийн гэрт энэ өдрөөс өмнөхөн байгуулагдсан Утга зохиолын академийн хурал болов. Тэр үед Г.Р.Державин, Д.И.Фонвизин, Я.Б.Княжнин, Метрополитан Габриэль болон бусад хүмүүс байсан.

Нэг удаа уулзалтын үеэр тэр Державинаас "зул сарын гацуур мод" гэсэн үгийг бичихийг хүсэв. Тэнд байсан хүмүүс энэ саналыг хошигнол гэж хүлээж авсан. Эцсийн эцэст "иолка" гэж бичих шаардлагатай нь бүгдэд ойлгомжтой байсан. Дараа нь Дашкова энгийн асуулт асуув. Үүний утга учир академичдыг бодоход хүргэв. Үнэхээр хоёр үсгээр бичихдээ нэг авиаг зааж өгөх нь зүйтэй болов уу? Гүнжийн цагаан толгойн үсгийн “ио” авиаг илтгэх хоёр цэг бүхий шинэ “е” үсгийг оруулах санал тавьсан нь утга зохиолын мэргэжилтнүүдийн талархлыг хүлээв. Энэ түүх 1783 онд болсон. Тэгээд бид явлаа. Державин хувийн захидал харилцаанд "ё" үсгийг ашиглаж эхэлсэн бөгөөд дараа нь Дмитриев энэ захидлаар "Миний гоёлууд" номыг хэвлүүлж, дараа нь Карамзин "цахим хөдөлгөөн" -д нэгдсэн.

Шинэ үсгийн дүрсийг франц цагаан толгойноос авсан байх магадлалтай. Үүнтэй төстэй үсгийг жишээлбэл, Citroën машины брэндийн зөв бичихэд ашигладаг боловч энэ үгэнд огт өөр сонсогдож байна. Соёлын зүтгэлтнүүд Дашковагийн санааг дэмжиж, захидал үндэстэй байв. Державин е үсгийг хувийн захидал харилцаанд ашиглаж эхэлсэн бөгөөд анх удаа Потемкин овог нэрээ бичихдээ ашигласан. Гэсэн хэдий ч хэвлэмэл хэлбэрээр - хэвлэх үсгүүдийн дунд е үсэг зөвхөн 1795 онд гарч ирэв. Энэ үсэгтэй анхны ном хүртэл мэдэгдэж байгаа - энэ бол яруу найрагч Иван Дмитриевийн "Миний гоёл чимэглэл" ном юм. Хоёр цэгийг харласан эхний үг нь "бүх зүйл" гэсэн үг, дараа нь гэрэл, хожуул гэх мэт үгс байв.

Олонд танигдсан шинэ захидал дтүүхч Н.М.-ийн ачаар болсон. Карамзин. 1797 онд Николай Михайлович нэгэн шүлгээ хэвлэхээр бэлтгэж байхдаа "sl" гэдэг үгийн хоёр үсгийг солихоор шийджээ. 1797 онд Николай Михайлович нэгэн шүлгээ хэвлэхээр бэлтгэж байхдаа "sl" гэдэг үгийн хоёр үсгийг солихоор шийджээ. zy" нэг үсэгтэй e. Тиймээс Карамзины хөнгөн гараар "е" үсэг наранд байр сууриа эзэлж, орос цагаан толгойн үсэгт нэвтэрчээ. Үүний улмаас “ё” үсэг нь наранд байрлаж, орос цагаан толгойн үсэгт шингэсэн. Үүний улмааснэлээн их гүйлгээтэй хэвлэгдсэн хэвлэмэл хэвлэлд ё үсгийг анхлан ашигласан, тухайлбал Зөвлөлтийн Их нэвтэрхий толь бичигт түүнийг ё үсгийн зохиогч гэж буруу бичсэн байдаг.

Тэрээр "Аонид" яруу найргийн альманахын анхны номонд (1796) "Үүрийн гэгээ", "бүргэд", "эрвээхэй", "нулимс" гэсэн үгсийг нийтэлсэн бөгөөд эхний үйл үг нь е - "урссан" юм. Гэхдээ хачирхалтай нь, алдарт "Оросын төрийн түүх"-д Карамзин "е" үсгийг ашигладаггүй байв.

Уг үсэг нь 1860-аад онд цагаан толгойн үсгээр бичигдсэн байдаг. V.I. Даль "Амьд агуу орос хэлний тайлбар толь бичиг"-ийн эхний хэвлэлд "е" үсгийн хамт е үсгийг байрлуулсан. 1875 онд Л.Н.Толстой "Шинэ АВС"-даа ят ба е үсгийн хооронд 31-р байранд илгээсэн. Гэхдээ энэ тэмдгийг хэвлэх, хэвлэх ажилд ашиглах нь стандарт бус өндрөөс болж зарим хүндрэлтэй холбоотой байв. Тиймээс е үсэг албан ёсоор цагаан толгойд орж, зөвхөн Зөвлөлтийн үед буюу 1942 оны 12-р сарын 24-ний өдөр 7 серийн дугаарыг хүлээн авсан. Гэсэн хэдий ч олон арван жилийн турш хэвлэн нийтлэгчид үүнийг зөвхөн зайлшгүй шаардлагатай тохиолдолд, тэр ч байтугай нэвтэрхий толь бичигт ашигласаар байв. Үүний үр дүнд Кардинал Ришелье, гүн ухаантан Монтескье, яруу найрагч Роберт Бернс, микробиологич, химич Луи Пастер, математикч Пафнути Чебышев (сүүлийн тохиолдолд) гэсэн олон овог нэрийн үсгээс "е" үсэг алга болжээ. онцлон ч өөрчлөгдсөн: CHEBYSHEV яг ижил манжин болсон). Бид Депардьегийн оронд Депардье, Рерих (цэвэр Рерих), зөв ​​Рентгений оронд Рентген гэж ярьж, бичдэг. Дашрамд хэлэхэд, Лев Толстой үнэндээ Лео юм (түүний баатар шиг - Оросын язгууртан Левин, еврей Левин биш).

Сувдан боомт, Кенигсберг, Кельн гэх мэт олон газарзүйн нэрсийн үсгийн үсгээс е үсэг алга болсон. Жишээлбэл, Лев Пушкины эпиграмыг харна уу (зохиогчийн нэр нь тодорхойгүй байна):

Манай найз Пушкин Лев

Шалтгаангүйгээр биш

Гэхдээ шампан дарстай тослог pilaf

Мөн сүүний мөөгтэй нугас

Тэд бидэнд үг хэлснээс илүү сайн нотлох болно.

Тэр илүү эрүүл байна

Ходоодны хүчээр.

Большевикууд засгийн эрхэнд гарахдаа цагаан толгойн үсгийг "самнаж", "ят", фита, ижица зэргийг хассан боловч Е үсгийг хөндөөгүй. Дээрх оноо нь Зөвлөлтийн засаглалын үед байсан дБичихийг хялбарчлахын тулд ихэнх үг дутуу байсан. Хэдийгээр хэн ч үүнийг албан ёсоор хориглоогүй, цуцлаагүй.

1942 онд байдал эрс өөрчлөгдсөн. Дээд ерөнхий командлагч Сталин ширээн дээрээ Германы газрын зургийг хүлээн авч, Германы газрын зурагчид манай суурин газрын нэрийг цэг хүртэл бичиж үлдээжээ. Хэрэв энэ тосгоныг "Демино" гэж нэрлэдэг байсан бол Орос, Герман хэл дээр Демино гэж бичдэг (Демино биш). Дээд командлагч дайсны нямбай байдлыг өндрөөр үнэлэв. Үүний үр дүнд 1942 оны арванхоёрдугаар сарын 24-нд сургуулийн сурах бичгээс авахуулаад “Правда” сонин хүртэл Ёоё үсгийг заавал хэрэглэх тухай тогтоол гарчээ. Мэдээжийн хэрэг, газрын зураг дээр. Дашрамд хэлэхэд энэ захиалгыг хэн ч цуцалж байгаагүй!

Ихэнхдээ "е" үсгийг эсрэгээрээ шаардлагагүй үгэнд оруулдаг. Тухайлбал, “луйвар” гэхийн оронд “луйвар”, “байх” гэхийн оронд “байх”, “асран хамгаалагч” гэх мэт. Оросын анхны шатрын дэлхийн аварга бол Александр Алехин гэж нэрлэгддэг байсан бөгөөд түүний эрхэм овгийг "ихэвчлэн" Алехин буруу бичсэнд маш их уурлаж байв. Ерөнхийдөө "е" үсэг нь 12 мянга гаруй үг, Орос, хуучин ЗСБНХУ-ын иргэдийн 2.5 мянга орчим овог нэр, мянга мянган газарзүйн нэрэнд агуулагддаг.

Энэ үсгийг бичихдээ ашиглахыг эрс эсэргүүцдэг хүн бол дизайнер Артеми Лебедев юм. Яагаад ч юм тэр түүнд дургүй байсан. Энэ нь компьютерийн гар дээр үнэхээр тохиромжгүй байдаг гэж хэлэх ёстой. Мэдээжийн хэрэг, та үүнгүйгээр хийж болно, жишээ нь, zngo sklcht vs glsn bkv байсан ч текст нь ойлгомжтой байх болно. Гэхдээ энэ нь үнэ цэнэтэй юу?

Сүүлийн жилүүдэд хэд хэдэн зохиолчид, тухайлбал Александр Солженицын, Юрий Поляков болон бусад хүмүүс, зарим тогтмол хэвлэлүүд, түүнчлэн "Оросын Том нэвтэрхий толь" шинжлэх ухааны хэвлэлийн газар ялгаварлан гадуурхсан захидлыг заавал ашиглан бичвэрээ хэвлүүлж байна. За ингээд Оросын шинэ цахилгаан машиныг бүтээгчид энэ ганц үсгээс л өөрсдийн оюун ухаанд нэр өгсөн.

Зарим статистик

2017 онд Ёоё үсэг 234 нас хүрч байна!

Тэр цагаан толгойн 7-р (азтай!) байранд байна.

Орос хэлэнд Ё үсэгтэй 12500 орчим үг байдгаас 150 орчим үг е, 300 орчим үг е үсгээр төгссөн байна!

Текстийн зуун тэмдэгт тутамд дунджаар 1 e үсэг байна. .

Манай хэлэнд “гурван од”, “дөрвөн хувин” гэсэн хоёр Е үсэгтэй үг бий.

Орос хэлэнд Ё үсэг агуулсан хэд хэдэн уламжлалт нэр байдаг.

Артём, Пармен, Петр, Савел, Селиверст, Семен, Федор, Ярем; Алена, Матрёна, Фёкла болон бусад.

Нэмэлт хэрэглээүсэг eалдаатай уншлага, нэмэлт тайлбаргүйгээр үгийн утгыг сэргээх боломжгүй болоход хүргэдэг, жишээлбэл:

Зээл-зээл; төгс-төгс; нулимс - нулимс; тагнай тагнай; шохой-шохой; илжиг-илжиг; хөгжилтэй - хөгжилтэй ...