Нийтлэлүүд болон Lifehacks
Ихэнхдээ Apple-ийн гар утасны хэрэглэгчид гаджетынхаа үндсэн функцийг хэрхэн даван туулахаа мэддэггүй. Манай нийтлэл танд хэлэх болно iPhone дээрх хэлийг хэрхэн өөрчлөх, түүнчлэн орос хэлийг суулгах талаар. Энэ даалгаврыг дуусгасны дараа та харилцаж эхлэх боломжтой.
IPhone дээрх хэлийг өөрчлөх
Хэрэв интерфэйс нь бидний хувьд огт танил бус хэлээр харагдаж байвал бид үүнийг санамсаргүй байдлаар сонгосон эсэхээс үл хамааран өөрчлөх нь хэцүү мэт санагдаж магадгүй юм.
"Нүүр хуудас" товчийг дарж эхэлцгээе, энэ дэлгэц дээр бид арааны дүрсийг олж сонгох болно. Үүний дараа бид дараагийн хэсгийг сонгох цонх нээгдэнэ (энэ нь мөн араа харуулж байна). Эдгээр нь манай гар утасны төхөөрөмжийн үндсэн тохиргоо юм.
Бид тохиргооны 5-р жагсаалтыг олдог. Энэ нь 3 параметрийг агуулдаг. Энэ баганын сүүлчийн параметрийг сонгоцгооё (энэ нь "Хэл ба текст").
Хэрэв бид iOS 6 ба түүнээс өмнөх хувилбаруудыг ашигладаг бол 4 параметртэй 6-р жагсаалтыг олно. Гуравдугаар сонголтыг сонгоно уу. Цонх нээгдэнэ. Эхний цэг рүү явцгаая. Энэ бол Хэлний цэс юм. Бид сонирхож буй хэлээ сонгоод баруун дээд хэсэгт байрлах тод цэнхэр товчийг дарна уу. Энэ бол "Дууссан" товчлуур юм. Хэдэн секундын дараа манай төхөөрөмжийн дэлгэц дээр сонгосон хэл бүхий үндсэн дэлгэц гарч ирнэ.
Тиймээс бид iPhone дээрх хэлийг хэрхэн өөрчлөхийг мэддэг. Найзууддаа анхны SMS бичих л үлдлээ.
Одоо Apple-ийн гар утасны төхөөрөмж дээр орос хэл суулгах талаар ярилцъя.
IPhone дээр орос хэлийг өөрчлөх, суулгах
Хэрэв бид албан бусаар импортолсон Apple-ийн гаджетын эзэн бол орос хэлийг өөрсдөө суулгах шаардлагатай болно. Apple-ийн гар утасны ихэнх төхөөрөмжийг АНУ-аас импортолсон тул бидний жишээн дээр бид англи хэл дээрх цэсийг үзэх болно.
Бид "Тохиргоо" цэс рүү, өөрөөр хэлбэл тохиргоо руу очоод "Ерөнхий" хэсэгт очно. Бид доод талд байгаа "Олон улсын" сонголтыг хайж, дээр нь дарна уу. Одоо бид "Хэл", өөрөөр хэлбэл "Хэл" гэсэн хамгийн эхний зүйл рүү очно. Тэнд бид орос хэлийг суулгаж болно. Үүнийг сонгосны дараа "Дууссан" дээр дарна уу.
Одоогоор Apple компани хэрэглэгчиддээ 50 гаруй хэлийг санал болгож байна. Нэмж хэлэхэд, хэрэв хүсвэл бид орос хэл дээрх гарыг нэмж болно. Орос хэлийг суулгасны дараа үндсэн тохиргоо руу буцаж очоод "Гар" руу очно уу. "Олон улсын" хэсгийг сонгоно уу. Жишээлбэл, манай гар утасны төхөөрөмжид орос хэлний гар байхгүй. Шинэ байршил нэмэхийн тулд "Шинэ гарууд" дээр дарна уу. Бид өөрт хэрэгтэй зүйлээ сонгодог.
Одоо ухаалаг гар утсанд орос гар нэмэгдсэн. Дахин ачааллаагүй ч гэсэн бид захидал эсвэл SMS мессеж бичиж болно. Цэсийн хэлийг хэрхэн өөрчлөхийг ойлгоход хялбар байдаг. Энэ аргыг ашигласнаар бид iPhone-д тав гаруй хэл нэмж болно.
-Apple корпорацийн бүтээсэн цуврал ухаалаг гар утас. Тэд iOS үйлдлийн системийн дагуу ажилладаг бөгөөд энэ нь хөдөлгөөнт төхөөрөмж дээр ажиллахад зориулагдсан OS X-ийн хялбаршуулсан, оновчтой хувилбар юм.
iPhone-ийг 2007 оны 1-р сарын 9-нд болсон MacWorld Expo дээр Стив Жобс зарласан. iPhone нэр нь англи хэлнээс гаралтай. утас (утас) i үсгийг нэмж; Танилцуулга дээр Жобс энэ нь интернет (интернет) гэсэн үгийн товчлол бөгөөд "энэ үсэг нь бидний хувьд өөр зүйлийг илэрхийлж байна" гэж хэлээд хувь хүн, зааварлах, мэдээлэх, урам зориг өгөх ("хувийн; заах; урам зориг өгөх") ").
Энэхүү төхөөрөмж нь 2007 оны 6-р сарын 29-нд iPhone OS-ийн хамт худалдаанд гарсан бөгөөд АНУ-ын ухаалаг гар утасны зах зээлийн нэлээд хэсгийг хурдан эзэлсэн. IPhone үйлдлийн системийн алдар нэрийг мөн оны 9-р сард худалдаанд гарсан iPod touch дэмжсэн боловч iPhone-той харьцуулахад функциональ чанар нь мэдэгдэхүйц буурсан байна.
2008 оны 6-р сарын 10-нд WWDC 2008 бага хурлын үеэр iPhone OS 2.0-ийн шинэ хувилбартай, илүү дэвшилтэт, өмнөх үеийн техник хангамж, програм хангамжийн олон дутагдалгүй iPhone 3G-ийг хямд үнээр танилцуулав. АНУ-д операторын гэрээтэй. Мөн iPhone 3G нь ОХУ-ыг нутагшуулах, ОХУ-д борлуулах дэмжлэгийг авсан анхны iPhone болсон.
2008 онд iPhone нь PC World-ийн хамгийн хэрэгцээтэй орчин үеийн технологийн жагсаалтад хоёрдугаарт орсон.
2009 оны 6-р сарын 8-нд дараагийн, гурав дахь утасны загвар болох iPhone 3G-ийн сайжруулсан хувилбар болох iPhone 3GS-ийг танилцуулав. iPhone 3GS нь RAM-ийн хэмжээнээс хоёр дахин их, ажиллах хурд нь нэмэгдсэн, 32 ГБ дотоод санах ойтой тохиргоотой бөгөөд iPhone OS 3.0-ээр тоноглогдсон нь өмнөх ухаалаг гар утасны загваруудын програм хангамжийн дутагдлуудыг арилгаж, нэмэлт функцээр хангагдсан: хуулбарлах болон paste, MMS илгээх, Spotlight, Speak Notes, ТВ шоу, хөгжмийн видео, кино, аудио номыг iPhone-д шууд татаж авах, Find My iPhone, SMS дамжуулах/устгах гэх мэт.
2010 оны 6-р сарын 7-нд iPhone 4-ийг шинэчилсэн үйлдлийн системтэй (iPhone OS энэ өдөр шинэ нэрийг авсан - iOS) танилцуулсан бөгөөд энэ нь өмнөх үеийнхээс хэд хэдэн чухал давуу талтай, үүнд илүү хүчирхэг Apple A4 төв процессор, 640 × 960 пикселийн нарийвчлалтай IPS матриц бүхий LCD дэлгэц, 5 мегапикселийн камер, түүнчлэн видео холбооны камер (0.3 мегапиксел).
2011 оны 10-р сарын 4-нд iOS 5 үйлдлийн системтэй iPhone 4S-ийг танилцуулав (Стив Жобс маргааш нь буюу 2011 оны 10-р сарын 5-нд нас барав). Шинэчлэгдсэн утас нь iPad 2-оос авсан Apple A5 процессор, 8 мегапикселийн камер, гибрид GSM/CDMA холбооны системтэй байв. Түүнчлэн WWDC 2012-оос өмнө Voice Control-ыг орлож байсан Siri дуут туслах нь зөвхөн iPhone 4S дээр л байсан.
Нийтдээ 2012 оны долдугаар сарын байдлаар 250 сая гаруй iPhone зарагдсан байна.
2012 оны 9-р сарын 19-нд тус компани өөр нэг шинэчлэлтийг танилцууллаа - iPhone 5. Энэ загвар нь "өндөр" дэлгэцтэй (өмнөх бүх дэлгэцийн диагональ 4 инчээс 3.5 инч) бөгөөд энэ нь iPhone-ийн гадаад төрх байдалд гарсан хамгийн чухал өөрчлөлт юм. үйлдвэрлэлийн эхлэл, мөн шинэчлэгдсэн холбогч Lightning. Мөн iOS 6-г танилцуулсан.
2013 оны 9-р сарын 10-нд iPhone 5s танилцуулагдсан. Уг утас нь 64 битийн A7/M7 процессор болон хурууны хээ мэдрэгчийг хүлээн авсан. Мөн поликарбонат биетэй, хурууны хээ мэдрэгчгүй хямд iPhone 5c гар утсыг танилцууллаа.
2014 оны 9-р сарын 9-нд iPhone 6 болон iPhone 6 Plus-ыг илүү том, сайжруулсан дэлгэц, A8/M8 процессор, тусгай пикселийн ачаар хоёр дахин хурдан фокусын системтэй камеруудаар танилцууллаа.
2015 оны 9-р сарын 9-нд iPhone 6S болон iPhone 6S Plus загваруудыг A9/M9 процессор, 3D мэдрэгчтэй дэлгэц, Live Photo программ хангамжийн технологитой танилцууллаа.
2016 оны 3-р сарын 21-нд iPhone SE нь A9/M9 процессортой, 4 инчийн диагональ дэлгэцтэй танилцуулагдсан. Шинэ ухаалаг гар утасны техникийн үзүүлэлтүүд нь iPhone 6S болон iPhone 6S Plus-тай бараг адилхан бөгөөд 3D Touch функцийг дэмждэггүй. Шинэ iPhone SE ухаалаг гар утасны загвар нь iPhone 5s-тэй яг адилхан юм. Шинэ загвар болон iPhone 5S-ийн цорын ганц гадаад ялгаа нь арын самбар дээрх "SE" гэсэн бичээс бөгөөд биеийн шинэ өнгө нэмснээр загварын хүрээ өргөжсөн.
Одоогийн байдлаар маш алдартай iPhone болон iPad-ууд ажилладаг Apple iOS платформ нь олон тооны функцээс гадна өөр нэг сонирхолтой шинж чанартай - олон хэлээр ярьдаг. Энэ нь таны төхөөрөмж дээр урьдчилан суулгасан олон локалчлал байгаа гэсэн үг юм. Бусад хэлнүүдийн дунд мэдээжийн хэрэг "агуу, хүчирхэг" гэсэн газар байдаг.
Хойд туйлд ч гэсэн гаджетыг яг хаанаас худалдаж авсан нь тийм ч чухал биш юм. Тохиргоонд систем болон үндсэн гарны хувьд үргэлж орос хэл байдаг. Гэхдээ заримдаа зарим хэрэглэгчид интерфэйс нь орос хэлнээс өөр хэлээр локалчлагдсан төхөөрөмжтэй болох тохиолдол гардаг.
Орчуулгад төөрсөн
Мэдээжийн хэрэг, та үүнийг ямар нэгэн байдлаар англи үсгээр ойлгож чадна, гэхдээ зүүн эсвэл ази тэмдэгтүүдийг яах вэ? Эндээс бүрэн логик асуулт гарч ирж байна: iPhone-г орос хэл дээр хэрхэн тохируулах, үүнийг гаджет өөрөө, системийн тохиргоог гэмтээхгүйгээр, хэрэглэгчдэд ямар ч өвдөлтгүйгээр хийх вэ. Асуудал тийм ч хурц биш байж болох ч зарим хүмүүсийн хувьд энэ нь жинхэнэ тэнэг байдалд хүргэдэг. Тиймээс iPhone дээрх хэлийг хэрхэн өөрчлөхийг туршилтаар олж мэдье. Доор тайлбарласан аргууд нь iPad, iPod зэрэг гаджетуудын бүх хувилбаруудад тохиромжтой.
Эхний эхлэл
Хэрэв төхөөрөмжийг дистрибьютерийн дэлгүүрээс худалдаж авсан, өөрөөр хэлбэл савласан бөгөөд хэн ч үүнийг хэзээ ч ашиглаж байгаагүй бол iPhone дээрх хэлийг хэрхэн өөрчлөх вэ гэсэн асуулт бараг алга болно. Энд та зүгээр л төхөөрөмжийг асаах хэрэгтэй бөгөөд мэндчилгээний дэлгэцийн дараа та шууд улсаа сонгох, үүний дагуу нутагшуулах хэсэг рүү шилжих болно. Хэрэгтэй хэлээ сонгоод дараа нь танил үсгүүдийг ашиглан платформтой ажиллана уу.
ТУХН-ийн олон орнууд орос хэлийг дэмждэг боловч дотоодынхоос ялгаатай нутагшуулалт бүр өөрийн гэсэн онцлогтой байдаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тиймээс бүс нутгийн хэсгүүдийг гүйлгэн залхуурахгүй байж, Армен, Казахстан биш Оросыг сонго. IPhone дээрх хэлээ өөрчлөхөөс өмнө энэ зүйлд онцгой анхаарал хандуулаарай.
Дараагийн идэвхжүүлэлтүүд
Хэрэв та аль хэдийн суулгасан танил бус нутагшуулалттай гаджет дээр гартаа орсон бол зургуудыг ашиглан цаашаа явах хэрэгтэй болно. Юуны өмнө бид iPhone цэснээс араа бүхий дүрсийг, өөрөөр хэлбэл тохиргоог олдог. Дараа нь нээгдэх цонхон дээр ижил товчлол дээр товшоод iTunes Wi-Fi бичээс рүү дэлгэцийг доош гүйлгэ. Нутагшуулалтаас үл хамааран энэ зүйлийг үргэлж англи үсгээр дүрсэлсэн байх тул цаашид төөрөгдөл гарах ёсгүй.
Хэлтэй ажиллахыг яг таг хариуцдаг энэхүү бичээсийн дээрх зүйлийг бид сонирхож байна. Үүн дээр товшсоны дараа цэсний дээд мөрийг сонгох шаардлагатай шинэ цонх нээгдэнэ. Энэ зүйл нь орос хэл зэрэг боломжтой бүх хэлний жагсаалтыг нээнэ.
Дараа нь цэнхэр тэмдэглэгээ гарч ирэх хүртэл сонгосон хэл дээр товшоод, батерейны заагч доор байрлах баруун дээд буланд байгаа дүрс дээр дарна уу. Энэ бол нэг төрлийн "Хүлээн авах/Оруулах" юм. Локалчлалыг суулгахад хэсэг хугацаа өнгөрсний дараа таны гаджет ердийн орос хэл дээр харагдах болно. Хэрэв ямар нэг зүйл буруу болж, хаа нэгтээ алдвал дараа нь иероглифээр үргэлжлүүлэн тэнүүчилж оролдохын оронд төхөөрөмжийг унтрааж, дахин асааж, процедурыг эхнээс нь давтах нь дээр. IPhone дээрх хэлээ өөрчлөхөөс өмнө энэ зүйлийг санаарай.
IPhone эсвэл iPad дээр интерфэйсийн хэлийг хоёр аргаар өөрчилж болно: төхөөрөмжийг анх тохируулах эсвэл төхөөрөмжийн тохиргоонд тусдаа хэсгийг ашиглах. Эхний тохиолдолд ямар ч асуудал гардаггүй, учир нь хэлийг сонгох нь төхөөрөмжийг тохируулахдаа хамгийн түрүүнд асуудаг зүйл юм.
Гэхдээ хэрэв та аль хэдийн ажиллаж байгаа төхөөрөмж дээр хэлээ өөрчлөх шаардлагатай бол мухардалд орж магадгүй юм. Жишээлбэл, хэрэв систем нь хятад хэлийг ашигладаг бол хэлийг өөрчлөх үүрэгтэй тохиргооны хэсгийг олохгүй. Учир нь хаа сайгүй зөвхөн иероглиф байх бөгөөд та юу ч ойлгохгүй.
Энэ нийтлэлд бид ийм таагүй нөхцөл байдлаас хэрхэн гарах талаар ярих болно. Эндээс та iPhone эсвэл iPad дээрх хэлийг хятадаас орос хэл рүү хэрхэн өөрчлөх талаар сурах болно.
iPhone дээрх хэлийг, жишээлбэл, Хятад хэлнээс Орос руу өөрчлөхийн тулд эхлээд тохиргоо руу орох хэрэгтэй. Үүнийг хийхийн тулд бид ширээний компьютеруудыг хуулж, сайн мэддэг тохиргооны дүрсийг хайж олоод нээнэ үү.
Та iPhone-ийн тохиргоонд орсны дараа "Үндсэн" хэсгийг нээх хэрэгтэй. Энэ хэсгийг олох нь бас хэцүү биш юм. Зүгээр л "Тохиргоо" програмын дүрстэй төстэй дүрс бүхий хэсгийг сонгоно уу. Энэ бол саарал дэвсгэр дээр цагаан араатай дүрс юм.
Үүний дараа та хэлний тохиргооны хэсгийг олох хэрэгтэй. Орос хэл дээрх интерфейсийн хувьд энэ хэсгийг "Хэл ба бүс нутаг" гэж нэрлэдэг. Үүнийг олохын тулд "iTunes Wi-Fi" хэсгийг олоод, нэг мөр өндөртэй хэсгийг нээнэ үү.
Үүний дараа боломжтой хэлний жагсаалт нээгдэнэ. Энд бид зүгээр л орос хэлийг сонгоод дэлгэцийн баруун дээд буланд байгаа товчлуур дээр дарна уу.
Үүний дараа дэлгэцэн дээр "Хэл өөрчлөх" гэсэн мессеж гарч ирэх бөгөөд iPhone дахин ачаалах болно. Дахин ачаалсны дараа AppleID ашиглан дахин нэвтрэх шаардлагатай болж магадгүй.
IPad дээрх хэлийг орос хэл рүү хэрхэн өөрчлөх вэ
Хэрэв та Хятад гэх мэт ойлгомжгүй хэлтэй iPad авсан бол хэлээ орос хэлээр солихыг хүсвэл эхлээд тохиргоо руу орох хэрэгтэй. Үүнийг хятад хэлний интерфэйстэй ч хийхэд хэцүү биш юм. Зүгээр л танил тохиргооны дүрсийг олоод түүн дээр дарна уу.
IPad тохиргоог оруулсны дараа та "Ерөнхий" хэсгийг нээх хэрэгтэй. Аз болоход, энэ хэсгийг олоход хэцүү биш юм. "Ерөнхий" хэсэг нь үргэлж "Тохиргоо" програмтай яг ижил дүрсээр тэмдэглэгдсэн байдаг. Энэ бол саарал дэвсгэр дээр цагаан араа юм.
Дараа нь та "Хэл ба бүс нутаг" гэсэн тохиргооны хэсгийг олох хэрэгтэй. Та энэ тохиргооны хэсгийг нэг мөрийн доор байрлах "iTunes Wi-Fi" хэсгийг харж тодорхойлж болно. Тиймээс бид "iTunes Wi-Fi"-г олоод түүний дээр байрлах тохиргооны хэсэгт очно.
Үүний дараа хамгийн дээд талын дэд хэсгийг нээнэ үү.
Үүний дараа попап цэс нээгдэх бөгөөд та орос хэлийг сонгоод цонхны баруун дээд буланд байгаа товчлуур дээр дарна уу.
Үүний дараа дэлгэцэн дээр "Хэл өөрчлөх" гэсэн мессеж гарч ирэх бөгөөд iPad дахин ачаалах болно. Дахин ачаалсны дараа AppleID ашиглан дахин нэвтрэх шаардлагатай болж магадгүй.
Apple-ийн тоног төхөөрөмжийн олон шинэ эзэмшигчид гаджетаа ашиглахдаа янз бүрийн асуудалтай тулгардаг. Ихэнхдээ тэд iPhone дээрх хэлийг хэрхэн өөрчлөх талаар асуулт тавьдаг. Энэ нь буруу эсвэл санамсаргүй сонгогдсон үл мэдэгдэх хэлээс болж тохиолдож болно. Үнэндээ энэ талаар хэцүү зүйл байхгүй. Төхөөрөмжийн анхны тохиргооны үед үйлдлийн систем нь хэрэглэгчээс яг юу суулгахыг хүсч байгааг асуудаг. Үүнийг төхөөрөмжийн тохиргоог ашиглан ирээдүйд өөрчилж болно. Зарим тохиолдолд параметрийг өөрчлөх нь хүндрэл учруулж болзошгүй юм. Жишээлбэл, хэрэв системийг Хятад хэл дээр суулгасан бол шаардлагатай цэсийн зүйлийг олох нь маш хэцүү байдаг, учир нь хаа сайгүй иероглиф байх болно. Доор бид iPhone дээрх хэлийг хэрхэн өөрчлөх талаар илүү дэлгэрэнгүй ярих болно.
Хэрхэн өөрчлөх вэ?
Apple-ийн төхөөрөмжийн цэсийн хэлийг өөрчлөхийн тулд та эхлээд "Тохиргоо" цэс рүү очих ёстой. Үүнийг хийхийн тулд ширээний компьютерийг гүйлгэж, араа хэлбэрээр параметрийн дүрсийг олоорой.
Үүний дараа та "Ерөнхий" цэсийн зүйлийг нээх хэрэгтэй. Үүнийг олох нь бас хэцүү биш байх болно. та "Тохиргоо" цэсийн зургийг давтах зурагтай хэсгийг сонгох хэрэгтэй - саарал дэвсгэр дээр цагаан араа.
Дараа нь та хэлний сонголттой хэсэгт орох хэрэгтэй. Орос хэл дээрх интерфейсийг "Хэл ба бүс нутаг" гэж нэрлэдэг. Үүнийг харахын тулд та iTunes Wi-Fi-г олох хэрэгтэй, хүссэн тохиргоо нь нэг мөр өндөр, үүнийг нээх хэрэгтэй.
IPhone дээрх хэлийг хэрхэн өөрчлөх талаар мэдэхгүй хүмүүст зориулсан дараагийн алхам бол дээд хэсгийг сонгох явдал юм.
Боломжтой бүх хэлний жагсаалтыг энд харуулах бөгөөд сонгосны дараа дэлгэцийн баруун дээд буланд байрлах товчлуур дээр дарах хэрэгтэй.
"iPhone 5" эсвэл iPad-ийг орос хэл рүү хэрхэн орчуулах вэ?
Орчуулгын систем нь өмнөхтэй ойролцоо байна. IPhone 5 эсвэл iPad-г орос хэл рүү шилжүүлэхийн тулд та утасны тохиргоо руу орж, тохирох дүрсийг олоод түүн дээр дарна уу.
Дээрх зүйлийг нээсний дараа та үндсэн тохиргоо руу очих хэрэгтэй. Хэсэг нь яг ижил дүрсээр тэмдэглэгдсэн байх болно - цагаан дэвсгэр дээр араа.
IPhone болон iPad дээр орос хэлийг хэрхэн суулгахаа мэдэхгүй байгаа хүмүүсийн дараагийн алхам бол нээгдэх цонхноос хэлээ өөрөө сонгох явдал юм. Дараа нь та дэлгэцийн дээд талд байгаа баруун талд байгаа элемент дээр дарах хэрэгтэй.
Эхний сонголттой адил гаджет дахин ачаалах бөгөөд хоёр дахь нэвтрэх шаардлагатай болно.
Дүгнэж хэлэхэд
Apple төхөөрөмж дээрх тохиргоог өөрчлөхөд төвөгтэй зүйл байхгүй. Эдгээр зааврыг дагаснаар iPhone дээрх хэлийг хэрхэн өөрчлөх вэ гэсэн асуулт гарч ирэхээ болино.
