Орос хэлний шинэчлэл
2-р сарын (3-р сарын) болон 11-р сарын (11-р сарын) хувьсгалууд гэсэн хоёр хувьсгалаар тэмдэглэгдсэн. Эдгээр нь эзэн хаан II Николас хаан ширээнээс огцорсонтой холбоотой юм. Тэрээр өөрийгөө болон түүний өв залгамжлагч Алексейг хэзээ ч титмийг хүлээж аваагүй ах Михаилын талд татгалзсан. Хаант засаг унаж, бүгд найрамдах улс байгуулагдав. Энэ нь эрх мэдлийн бүтцийн өөр зарчмыг урьдчилан таамаглаж байна, үүнээс өмнө Орост хязгааргүй хаант засаглал байсан - автократ. Хаан ард түмэнтэйгээ харгис хэрцгий хандаж чаддаггүй, ёс суртахууны хоригууд байсан, тэр захирч байсан нийгэмтэйгээ тооцоо хийх ёстой байв. Хаан нийгмийн тодорхой үзэл баримтлалд өөрийгөө хязгаарладаг. Петр I-ийн үед ямар ч хориг, хязгаарлалт байгаагүй.
Аливаа бодлого, тэр дундаа хэлний бодлого тогтоох нь эрх мэдлийн бүтцээс хамаардаг. Петр IОрос хэлний графикийг өөрчилсөн. Ихэнх хэл судлаачид график бол аудио хэл биш тул үүнийг тогтоолоор өөрчлөх боломжгүй гэж үздэг. График бол хүний хэлний нэмэлт, хүн өөрөө зохиосон, хүссэнээрээ өөрчилж болдог. Хэлний график системийг байнга, өргөнөөр ашигладаг хүмүүс хэвлэмэл үгэнд маш их дасдаг тул энэ нь ярианы үгийг эхний байрлалаас холдуулдаг тул энэ нь хэл шинжлэлийн буруу ойлголт юм. Ямар ч ухаантай хүн дүрмийг мэддэггүй ч автоматаар дагаж мөрддөг. Хэлний ур чадварын автомат байдал нь хэл шинжлэлийн хэлийг бүрдүүлдэг зүйл юм. Та энэ автоматизмыг олж авах хүртэл хүнийг дахин сургаж болно. Хүүхдийг давтан сургаж болох ч насанд хүрэгчид боломжгүй. Гэхдээ автоматизмыг ямар нэгэн эрх мэдэлтэй эсвэл бичихтэй харьцдаг хүмүүс эсэргүүцэж чадна. Энэ давхарга нь зөв бичгийн дүрмийн аливаа өөрчлөлтийг эсэргүүцдэг. Ихэнх хэл судлаачид бичгийн шинэчлэлийн автоматизмыг анхаарч үздэггүй; Петр I нэг тогтолцоог өөр системээр сольсонгүй, зүгээр л хуучин тогтолцоонд өөр нэгийг нэмсэн учраас шинэчлэлийг хийж чадсан юм. I Петрээс өмнө Оросын нийгэм (ялангуяа санваартнууд) сүмийн бичгээр (кирилл үсэг) Христийн шашны агуулгатай оюун санааны ном бичдэг байв. Петр иргэний фонтыг ("иргэн") нэвтрүүлж, сүмийн үсгийг Баруун Европын фонттой төстэй үсгээр сольсон. Гэхдээ энэ шинэ график нь зөв бичгийн дүрэмд нөлөөлсөнгүй; үүнийг зөвхөн иргэний болон олон нийтийн амьдралын шинэ салбарт ашиглаж эхэлсэн. Сүмийн бичээс өөрчлөгдөөгүй, солигддоггүй тул сүмийн бичгээр дассан хүмүүс зуршилаа хадгалсаар байв. Петр I зүгээр л нэг үсгийг нэмж, захидлыг хоёр салбар болгон хуваав. Энэ хэлбэрээр бичих нь 1928 он хүртэл хүрчээ. Шинэчлэл 1917-18., үүний үр дүнд "ят", "фита", "И" үсгийг орос бичгээс хасч, үгийн төгсгөлд Ъ үсгийн үсэг, нийлмэл үгийн хэсгүүдийг цуцалж, зарим зөв бичгийн дүрмийг өөрчилсөн, Октябрийн хувьсгалтай салшгүй холбоотой. Большевикууд засгийн эрхэнд гарснаас хойш хоёр сар хүрэхгүй хугацааны дараа буюу 1917 оны 12-р сарын 23-ны өдөр (1918 оны 1-р сарын 5, шинэ хэв маяг) шинэ үсгийн дүрмийг нэвтрүүлсэн тогтоолын анхны хэвлэлийг "Известия" сонинд нийтлэв. Шинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн дүрмийг ихэвчлэн хувьсгалын өмнөх үе гэж нэрлэдэг бөгөөд хуучин Оростой холбоотой байдаг. Петр I-ийн "иргэншил"-ийн шинэчлэл өөрчлөгдөж байгаа бөгөөд шинэ шинэчлэл нь оюутнуудын хүчин чармайлтыг хэмнэх зорилготой юм. Чухамдаа хэлний шинэчлэлийг 1917 оны 10-р сараас хамаагүй өмнө бэлтгэсэн бөгөөд хувьсгалчид биш, харин хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд байв. Мэдээжийн хэрэг, тэд бүгд улс төрд харь байгаагүй, гэхдээ энд нэг баримт байна: шинэ зөв бичгийн дүрмийг боловсруулагчдын дунд хэт барууны үзэлтэй хүмүүс байсан (хувьсгалын эсэргүү гэж хэлж болно), жишээ нь академич А.И. Соболевский нь янз бүрийн үндэсний болон монархист байгууллагуудын үйл ажиллагаанд идэвхтэй оролцдог гэдгээрээ алдартай. Шинэчлэлийн бэлтгэл ажил 19-р зууны төгсгөлд эхэлсэн: бүх зөв бичгийн дүрмийг анх удаа нэгтгэсэн Яков Карлович Гротын бүтээлүүд хэвлэгдэн гарсны дараа орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг хялбарчлах, хялбарчлах хэрэгцээ тодорхой болов. Гроттогийн тухай нэмнэ үү. Орос бичгийн үндэслэлгүй нарийн төвөгтэй байдлын талаархи бодол 18-р зуунд зарим эрдэмтдэд төрсөн гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Ийнхүү Шинжлэх ухааны академи анх 1735 онд "Ижица" үсгийг орос цагаан толгойн үсгээс хасах гэж оролдсон бөгөөд 1781 онд Шинжлэх ухааны академийн захирал Сергей Герасимович Домашневын санаачилгаар "Эрдмийн мэдээ" сэтгүүлийн нэг хэсэг гарчээ. үгийн төгсгөлд Ъ үсэггүйгээр хэвлэсэн (өөрөөр хэлбэл "большевик" үсгийн тусдаа жишээг хувьсгалаас зуу гаруй жилийн өмнө олж болно!). 1904 онд Шинжлэх ухааны академийн Орос хэл, уран зохиолын тэнхимийн дэргэд Орфографийн комисс байгуулагдаж, орос бичгийг хялбарчлах үүрэг хүлээсэн (ялангуяа сургуулийн ашиг сонирхолд нийцүүлэн). Тус комиссыг Оросын нэрт хэл шинжлэлийн эрдэмтэн Филипп Федорович Фортунатов (1902 онд Эзэн хааны ШУА-ийн захирлаар сонгогдож, Санкт-Петербургт нүүж, эрдэм шинжилгээний цалин авч, 19-р зууны 70-аад онд харьцуулсан шинжлэх ухааны тэнхимийг байгуулжээ) тэргүүлсэн. Москвагийн Улсын Их Сургуулийн түүхэн хэл шинжлэл). Үг үсгийн комисст тухайн үеийн хамгийн том эрдэмтэд багтсан - А.А. Шахматов (1914 онд Ф.Ф. Фортунатовыг нас барсны дараа комиссыг удирдаж байсан), И.А. Баудуин де Куртеней, П.Н. Сакулин болон бусад. Хэл шинжлэлийн эрдэмтдийн цаашдын ажлын үр дүнг Түр засгийн газар аль хэдийн үнэлэв. 1917 оны 5-р сарын 11-нд (5-р сарын 24, шинэ хэв маяг) Шинжлэх ухааны академийн зөв бичих комиссын гишүүд, хэл шинжлэлийн эрдэмтэд, сургуулийн багш нарын оролцоотой хурал болж, 1912 оны хуулийн зарим заалтыг зөөлрүүлэх шийдвэр гаргажээ. төсөл (тиймээс комиссын гишүүд исгэрсэн үгсийн төгсгөлд зөөлөн тэмдэг үлдээх А.А. Шахматовын саналыг зөвшөөрөв). Зөвхөн бичгийн хэлтэй холбоотой учраас шинэчлэл хийх боломжтой болсон. Хэлэлцүүлгийн үр дүнд Шинжлэх ухааны академиас баталсан “Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг хялбарчлах тухай хурлын тогтоол” болов. Хүн амын дийлэнх нь бичиг үсэг тайлагдаагүй эсвэл хагас бичиг үсэгт тайлагдаагүй байсан тул шинэчлэл хийх шаардлагатай байв. Хэрэв та хялбаршуулсан орос хэл өгвөл сургуулиудад хоцрогдол гарахгүй гэж хэл судлаачид үздэг байв. Гэвч хоцрогдол нь хэвээрээ байсан нь тогтоогдсон (Щерба). Хүлээлт биелээгүй, учир нь суралцах чадвар нь хүн бүрт ямар нэгэн зүйл заах боломжгүй бөгөөд энэ нь норм юм. Гэхдээ тэр үед тэд энэ талаар мэдээгүй байсан. Хоёр тогтоолоор зөв бичгийн дүрмийг шинэчилсэн. Эхнийх нь Боловсролын Ардын Комиссар А.В. Луначарский болон 1917 оны 12-р сарын 23-нд (1918 оны 1-р сарын 5) хэвлэгдсэн "Засгийн газар, төрийн бүх хэвлэлийг" 1918 оны 1-р сарын 1-ний өдрөөс эхлэн "шинэ үсгийн дагуу хэвлэх" тушаал гаргажээ. Шинэ он гарснаас хойш (Урлагийн дагуу) сонины албан ёсны хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл болох "Ажилчин тариачны түр засгийн газрын сонин" анхны дугаарыг (түүнчлэн дараагийнхуудыг) шинэчилсэн найруулгаар хэвлэв. тогтоолд заасан өөрчлөлтийн дагуу (ялангуяа тусгаарлах функцэд "ъ" үсгийг ашиглах замаар). Гэсэн хэдий ч большевикуудын хяналтанд байсан нутаг дэвсгэрт бусад тогтмол хэвлэлүүд, голчлон шинэчлэлийн өмнөх хувилбаруудаар хэвлэгдсээр байв; ялангуяа, Бүх Оросын Төв Гүйцэтгэх Хорооны албан ёсны байгууллага Известия нь зөвхөн "ъ" -ийг ашиглахгүй байхаар хязгаарлагдаж, түүний дотор хуваах үүрэг; Намын байгууллага болох "Правда" сонин ч хэвлэгдсэн. Үүний дараа 1918 оны 10-р сарын 10-ны өдөр Ардын комиссарын орлогч М.Н гарын үсэг зурсан хоёр дахь зарлиг болов. Покровский, Ардын Комиссаруудын Зөвлөлийн менежер В.Д. Бонч-Бруевич. 1918 оны 10-р сард аль хэдийн большевикуудын албан ёсны байгууллагууд болох "Известия", "Правда" сонинууд шинэ үсэг рүү шилжсэн. Бодит байдал дээр төрийн эрх баригчид хэвлэмэл материалын монополь байдлыг хурдан тогтоож, тогтоолын хэрэгжилтэд маш хатуу хяналт тавьжээ. Хэвлэлийн ширээнээс зөвхөн I, фита, ятя гэсэн үсгийг хасаад зогсохгүй б. Ийм учраас b-ийн оронд таслах тэмдгийг хуваах тэмдэг болгон бичих нь ( доорөө тамЮтан), шинэчлэлийн нэг хэсэг гэж ойлгож эхэлсэн (хэдийгээр үнэндээ Ардын Комиссаруудын Зөвлөлийн тогтоолын захидлын үүднээс ийм бичээсүүд алдаатай байсан). Гэсэн хэдий ч зарим шинжлэх ухааны нийтлэлүүд (хуучин бүтээл, баримт бичгийг хэвлэхтэй холбоотой; түүвэр нь хувьсгалаас өмнө эхэлсэн хэвлэлүүд) 1929 он хүртэл хуучин үсгийн дагуу (гарчиг, ихэнхдээ оршил үгээс бусад) хэвлэгджээ. Шинэчлэлийн давуу тал. Энэхүү шинэчлэл нь дуудлагад дэмжлэггүй байсан зөв бичгийн дүрмийн тоог цөөрүүлсэн, жишээлбэл, олон тооны хүйсийн ялгаа эсвэл "ят" гэж бичсэн үгсийн урт жагсаалтыг цээжлэх шаардлагатай болсон (түүнээс гадна хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүдийн дунд хэл ярианы талаар маргаан гарсан. Энэ жагсаалтын найрлага, янз бүрийн зөв бичгийн дүрмүүд заримдаа хоорондоо зөрчилддөг). Энэ утгагүй зүйл юу болохыг эндээс олж харах хэрэгтэй. Энэхүү шинэчлэл нь үгийн төгсгөлд Ъ үсгийг хасаж, бичих, хэвлэх ажилд тодорхой хэмнэлт хийхэд хүргэсэн (Л.В. Успенскийн хэлснээр шинэ зөв бичгийн текст 1/30 орчим богино болсон - зардлын хэмнэлт). Энэхүү шинэчлэл нь орос цагаан толгойноос бүрэн гомофоник графемуудыг (ят ба Е, фита ба Ф, I ба I) устгаж, цагаан толгойг орос хэлний жинхэнэ авиа зүйн системд ойртуулсан. Шинэчлэлийн шүүмжлэл. Шинэчлэлийн асуудлыг хэлэлцэж байх хооронд үүнтэй холбоотой янз бүрийн эсэргүүцэл гарч байсан. · тогтсон зөв бичгийн тогтолцоонд албадан өөрчлөлт оруулах эрх хэнд ч байхгүй... үлгэр жишээ зохиолчдын амьд жишээний нөлөөгөөр анзаарагдахгүй тохиолдсон ийм өөрчлөлтийг л зөвшөөрнө; · яаралтай шинэчлэл хийх шаардлагагүй: зөв бичгийн дүрмийг эзэмших нь зөв бичгийн дүрмийн хувьд биш, харин заах арга зүй муугаас болж саад болж байна ...; о ЕБС-ийн зөв бичгийн дүрмийн шинэчлэлийг хэрэгжүүлэхтэй зэрэгцэн сургуулийн бүх сурах бичгийг шинэ хэлбэрээр хэвлэх шаардлагатай... о Дараа нь та бүх сонгодог зохиолч, Карамзин, Островский, Тургенев гэх мэтийг дахин хэвлэх хэрэгтэй; о хэдэн арван, бүр хэдэн зуун мянган гэрийн номын сангууд ... ихэвчлэн хүүхдүүдэд өв болгон сүүлчийн зоосоор эмхэтгэсэн үү? Эцсийн эцэст, Пушкин, Гончаров нар өнөөгийн уншигчдын хувьд Петрийн өмнөх хэвлэлийн хэрэгсэл нь эдгээр хүүхдүүдэд тийм байх болно; о Бүх багш нар нэн даруй, бүрэн бэлэн байж, асуудлын зөв гэдэгт бүрэн итгэлтэй байж, шинэ зөв бичгийн дүрмийг санал нэгтэйгээр хүлээн авч, дагаж мөрдөх шаардлагатай ...; о зайлшгүй шаардлагатай ... бонни, захирагч, ээж, аав, хүүхдүүдэд анхан шатны боловсрол олгодог бүх хүмүүс шинэ зөв бичгийн дүрмийг сайтар судалж, бэлэн, итгэлтэйгээр зааж эхлэх хэрэгтэй ...; о Эцэст нь, бүх боловсролтой нийгэм зөв бичгийн шинэчлэлийг бүрэн дүүрэн өрөвдөх сэтгэлээр угтаж авах шаардлагатай байна. Эс бөгөөс нийгэм, сургуулийн хоорондын үл ойлголцол сүүлийн үеийн эрх мэдлийг бүрэн гутааж, сургуулийн зөв бичгийн дүрэм нь оюутнуудад өөрсдөө бичгийн гажуудал мэт санагдах болно... Үүнээс дараах дүгнэлтийг гаргасан. Энэ бүхэн нь цагаан толгойн дөрвөн үсгийг хасч, зөв бичгийн дүрмийг бүхэлд нь хялбарчлахаар төлөвлөж байгаа нь ойрын ирээдүйд хэрэгжихгүй гэж үзэхэд хүргэж байна. Энэхүү шинэчлэлийг улс төрийн ямар ч зорилгогүйгээр боловсруулсан ч Большевикууд нэвтрүүлсэн тул большевизмыг эсэргүүцэгчдээс эрс сөрөг үнэлгээ авчээ. Зөвлөлт засгийн газар тэдний нүдэн дээр хууль бус байсан тул үсэг бичгийн өөрчлөлтийг хүлээн зөвшөөрөхөөс татгалзав. Алдарт яруу найрагч, зохиолч төдийгүй Санкт-Петербургийн ШУА-ийн гавьяат академич Иван Бунин ингэж хэлсэн байдаг. Би большевик хэллэгийг хэзээ ч хүлээн зөвшөөрөхгүй. Ганцхан шалтгаанаар бол: хүний гар энэ үсгийн дагуу одоо бичсэнтэй төстэй зүйлийг хэзээ ч бичиж байгаагүй. 1956 оны агуулах Албан ёсоор батлагдсан зөв бичгийн дүрэм, цэг таслал, зөв бичгийн дүрмийн багцыг гаргахын өмнө долоон төсөл хэрэгжсэн. 1951 онд комисс кодын хамгийн сүүлийн хэвлэлийг бэлтгэж, Сергей Обнорскийн удирдлаган дор Хэл зохиолын эрдмийн хүрээлэнд зөв бичгийн дүрмийн томоохон толь бичгийг эмхтгэжээ. Энэ төслийг тогтмол хэвлэлд өргөнөөр хэлэлцсэн. Үүний үр дүнд хоёр үндсэн баримт бичиг гарч ирэв: 1955 онд хэвлэгдсэн, 1956 онд Шинжлэх ухааны академи, РСФСР-ын Боловсролын яам, Дээд боловсролын яамнаас баталсан "Оросын зөв бичгийн дүрэм, цэг таслал" - албан ёсоор батлагдсан анхны багц. Орос хэлээр бичдэг хүн бүр заавал дагаж мөрдөх дүрэм, 1956 онд Сергей Ожегов, Абрам Шапиро нарын найруулсан 100 мянган үгтэй "Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийн хэрэглээний зөв бичгийн толь бичиг". 1956 оны код тийм биш байсан шинэчлэлзөв бичгийн дүрэм, учир нь тэрээр түүний үндсийг хөндөөгүй боловч орос хэлний зөв бичих, цэг таслалын хэм хэмжээг тогтоосон. Энэ бол Оросын зөв бичгийн түүхэн дэх тодорхой томъёолсон, шинжлэх ухааны үндэслэлтэй дүрмийн анхны багц юм. Бүх чухал ач холбогдолтой хэдий ч энэ код нь орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг сайжруулах бүх боломжийг шавхаагүй. Хууль нь шинэчлэл биш байсан. Дашрамд хэлэхэд, эдгээр "Дүрэм..."-ийг хэн ч хараагүй удаж байна. Тэд дахин хэвлэгдээгүй удаж байна. Үүний оронд Дитмар Еляшевич Розенталь болон түүний хамтран зохиогчид орос хэлний зөв бичгийн дүрмийн талаархи алдартай гарын авлагуудыг хэвлүүлж, эдгээр "Дүрмийн ..." заалтуудыг ямар нэгэн байдлаар боловсруулж, тайлбарласан. 1964 оны төсөл 1956 онд боловсронгуй болгосны дараа орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг ямар сайжруулалт хийж болох нь илүү мэдэгдэхүйц болсон. Уг нь төсөл нь ашиглахад зориулагдсан байсан аль болох бүрэн хэмжээгээр20-р зууны орос хэлний зөв бичгийн бүх өөрчлөлтийн үндэс болсон зарчим бөгөөд ихэнх зөв бичгийн дүрэмд байдаг. 1963 оны 5-р сард Шинжлэх ухааны академийн Тэргүүлэгчдийн шийдвэрээр "зөрчилдөөн, үндэслэлгүй үл хамаарах зүйл, тайлбарлахад хэцүү дүрмүүд" -ийг арилгах зорилгоор шинэ үсгийн комисс байгуулагдаж, дарга нь Орос хэлний хүрээлэнгийн захирал байв. ЗХУ-ын Шинжлэх Ухааны Академийн эрдэмтэн Виктор Виноградов, депутатууд нь шинэчлэлийн жинхэнэ зохиогч Михаил Панов, хэл шинжлэлийн нэг төрлийн намын төлөөлөгч Иван Протченко нар байв. Энэ комисст эрдэмтэд, багш нар, их сургуулийн багш нараас гадна зохиолч Корней Чуковский, дараа нь Константин Федин, Леонид Леонов, Александр Твардовский, Михаил Исаковский нар багтсан нь ер бусын байв. Хоёр жилийн турш бэлтгэсэн төсөлд өмнө нь боловсруулсан боловч хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй олон санал, тухайлбал: Нэг тусгаарлах тэмдэгт үлдээ: цасан шуурга, туслах, эзэлхүүн.
ts-ийн дараа та үргэлж бичээрэй: цирк, цыган, өргөст хэмх.
zh, ch, sh, shch, ts-ийн дараа o стресс дор бичнэ, стрессгүй - e: шар, шар өнгөтэй болно. Гадаад үгэнд давхар гийгүүлэгчийг цуцлах: теннис, зэврэлт.
n - nn үсгийн тоонд бичихийг хялбарчлах. Хүйстэй хослолыг үргэлж зураасаар бичнэ. Үл хамаарах зүйлийг хасаад одооноос бичнэ үү: тангарагтны шүүх, товхимол, шүхэр; бяцхан хонгор минь, бяцхан хүү, бяцхан хүү; зохистой, туулай, туулай; модон, цагаан тугалга, шил.
Ерөнхийдөө саналууд нь хэл шинжлэлийн хувьд нэлээд үндэслэлтэй байсан. Мэдээжийн хэрэг, тэдний цаг хугацааны хувьд тэд нэлээд радикал мэт санагдаж байв. Энэхүү шинэчлэлийн оролдлогын гол алдаа нь: эдгээр саналыг дэвшүүлэнгүүт 1964 онд "Сургууль дахь орос хэл", "Ярианы соёлын асуултууд" сэтгүүлд бүрэн дэлгэрэнгүй нийтлэгдсэн байв. "Багшийн сонин" , гэхдээ олон нийтийн "Известия" сонинд. Өөрөөр хэлбэл, олон нийтийн хэлэлцүүлэгт оруулж ирсэн. Зургаан сарын турш, хэрэв илүү биш юм бол "Известия" тойм нийтэлсэн - бараг бүгд сөрөг. Энэ нь олон нийт эдгээр саналыг хүлээж аваагүй гэсэн үг. Энэ нь Н.С. Хрущев улс орны улс төрийн нөхцөл байдалд огцом өөрчлөлт оруулав. Тиймээс тэд энэ бүтэлгүйтсэн шинэчлэлийг удалгүй мартахыг оролдсон. Саналууд нь хэл шинжлэлийн хувьд үндэслэлгүй, хүмүүс ийм өөрчлөлтөд бэлэн биш байсан нь тогтоогдсон. Төсөл 2000 1988 онд ЗХУ-ын ШУА-ийн Утга зохиол, хэлний тэнхимийн тушаалаар зөв бичих комиссыг шинэ бүрэлдэхүүнээр шинээр байгуулжээ. 2000 оны сүүлээс хойш профессор Владимир Лопатин түүний даргаар ажиллажээ. Комиссын гол ажил бол 1956 оны "Орос хэлний зөв бичгийн дүрэм, цэг таслал" -ыг орлуулах ёстой байсан орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг шинэчилсэн найруулга бэлтгэх явдал байв. 1991 онд Лопатины удирдлаган дор "Орос хэлний зөв бичгийн толь бичиг" -ийн 29 дэх засаж, өргөтгөсөн хэвлэл гарч ирсэн бөгөөд 15 жилийн турш нэмэлт хийгээгүй бөгөөд зөвхөн хэвшмэл хэвлэлээр хэвлэгджээ (хамгийн сүүлийн нэмэлт нь 1974 оны 13 дахь хэвлэл). Харин 1990-ээд оны эхэн үеэс бэлтгэл ажил үндсэндээ шинэ- оролтын материалын эзлэхүүн болон шинж чанарын хувьд - зөв бичгийн дүрмийн том толь бичиг. Энэ нь 1999 онд "Орос хэлний зөв бичих дүрмийн толь" нэртэйгээр хэвлэгдсэн бөгөөд өмнөх ботьоос нэг хагас дахин давсан 160 мянган үгийн санг багтаасан байна. Жилийн дараа "Оросын зөв бичгийн дүрмийн код" төсөл гарсан. Үг үсгийн алдаа. Цэг таслал "". Шинэ код нь 20-р зууны хоёрдугаар хагаст хэлэнд үүссэн хэл шинжлэлийн материалын зөв бичгийн дүрмийг зохицуулах, 1956 оны кодонд илэрсэн дутагдлыг арилгах, зөв бичгийн дүрмийг орчин үеийн хэл шинжлэлийн түвшинд нийцүүлэх зорилготой байв. 1956 оны кодтой адил дүрэм журам төдийгүй шинжлэх ухааны үндэслэлтэй. Мөн шинэлэг зүйл бол зарим үсгийн өөрчлөлтийг зөвшөөрдөг байсан. Энд хэд хэдэн шинэлэг зүйл байна: E-ийн өмнө Y үсэггүйгээр EP бүрэлдэхүүнтэй нийтлэг нэр бичнэ үү. туузан дамжуулагч, зогсолт.
бичих товхимолТэгээд шүхэр, Гэхдээ Жулиенна, тангарагтны, монтежу, эмбоучюр, пшут, фичу, щютте, шюцкор.
E, Ё, Ю, I үсгүүдийн өмнө салгах Ъ-ийн хэрэглээг өргөжүүлэх: урлагийн үзэсгэлэн; цэргийн хуульч, төрийн хэл, хүүхдийн сургууль, гадаад хэл.
Өнгөрсөн үеийн идэвхгүй үгийн бүрэн хэлбэрт НН ба Н-ийн тухай дүрэм: төгс бус үйл үгсээс үүссэн үгийн хувьд нэг N-тэй үсэглэгдэхүүнийг хоёр N-тэй дан үсэг хадгална. 1964 оны төсөлтэй холбоотой түүх давтагдахаас эмээж, зөв бичих комиссын гишүүд цаг нь болтол дэлгэрэнгүй мэдээлэл өгөөгүй боловч 1960-аад оны дундуур олон нийтийг саяхан батлагдсан хуулийн дагуу хэсэгчлэн бэлтгэсэн байсныг харгалзан үзсэнгүй. 1956 он ба сурган хүмүүжүүлэх тогтмол хэвлэлд гарсан хэлэлцүүлэг. Нийтийн хэвлэлээр 2000 онд яригдаж эхэлсэн бөгөөд мэргэжлийн бус хүмүүс санаачилсан учраас комисс, ажлын хэсгийн гишүүд тайлбар, өмгөөллийн байр суурь баримтлахаас аргагүйд хүрсэн. Шинэ төсөлд таагүй байсан энэхүү хэлэлцүүлэг ойролцоогоор 2002 оны хавар хүртэл үргэлжилсэн. Ийм нөхцөлд Орос хэлний хүрээлэнгийн захиргаа эмхэтгэсэн код, толь бичгийг батлуулахгүй байхаар шийдсэн тул комисс хамгийн гайхалтай саналуудыг орхиж, голчлон шинэ үг бичихийг зохицуулсан саналуудыг үлдээжээ. Эцэст нь 2006 онд Владимир Лопатин найруулсан "Оросын зөв бичгийн дүрэм, цэг таслал" лавлах ном хэвлэгдэн гарсан бөгөөд үүнийг "эрс" өөрчлөлтгүйгээр мэргэжилтнүүдэд хэлэлцүүлэхээр санал болгов. Тиймээс орчин үеийн зөв бичгийн дүрмийн өөрчлөлтийн асуудал хараахан хаагдаагүй байна. 2005 онд 180 мянга орчим үгтэй "Орос хэлний зөв бичгийн толь бичиг"-ийн шинэ, засч, өргөтгөсөн хэвлэлийг хэвлүүлсэн. Энэхүү норматив толь бичгийг Шинжлэх ухааны академи баталсан бөгөөд ОХУ-ын Засгийн газар батлах ёстой "Дүрэм" -ээс ялгаатай нь аль хэдийн заавал байх ёстой. Хэлний бодлогын шалтгаанаар шинэчлэл дахин бүтэлгүйтсэн нь харагдаж байна. Хэл судлаачид бичгийн хэлийг тодорхой постулатын үндсэн дээр бүрэн хянах боломжтой гэж үздэг хэлний бодлогын загвараас үндэслэсэн. Гэхдээ хэл шинжлэлийг удирдах ёстой зүйл бол хэл юм. Шинжлэх ухаан нь түүний объект биш харин хяналттай байх ёстой. Хожмын шинэчлэл. V.V-ийн дор. Путины шинэчлэлийн санаанууд бас бүтэлгүйтсэн ч тэд толь бичгүүдэд нэвтэрсэн: батлах эсвэл үгүйсгэх. Шинэчлэлийг "хар кофе" гэж хэлж болох толь бичиг бэлтгэх замаар нууцаар хийдэг. Мөн эдгээр толь бичгүүдийг санал болгож буй толь бичгийн жагсаалтад оруулсан болно. Хэлний зохицуулалт нь олон нийтийн санаа бодлыг зохицуулахтай нягт холбоотой. Боловсролын сайд А.А. Фурсенко Улсын нэгдсэн шалгалт, сургуулиудын бие даасан үндэслэлийг дагаж Оросын боловсролд дахин нэг цохилт өгсөн - тэрээр 2009 оны 9-р сарын 1-ний өдрийн 2009 оны 6-р сарын 8-ны өдрийн 195 тоот "Дүрмийн дүрэм, толь бичиг, дүрмийн жагсаалтыг батлах тухай" тушаалыг хүчин төгөлдөр болгосон. лавлах номууд." Энэхүү тушаалын дагуу орос хэлийг ОХУ-ын төрийн хэл болгон ашиглахтай холбоотой янз бүрийн маргаантай асуудлыг шийдвэрлэхдээ дүрэм, толь бичиг, лавлах номын батлагдсан жагсаалтыг ашиглах шаардлагатай байна. Одоогийн байдлаар энэ жагсаалтад нэг хэвлэгчээс хэвлэгдсэн зөвхөн дөрвөн ном багтсан болно. Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг. Букчина Б.З., Сазонова И.К., Челцова Л.К. Орос хэлний өргөлтийн толь бичиг. Резниченко I.L. Орос хэлний том фразеологийн толь бичиг. Утга. Ашиглах. Соёлын тайлбар. Telia V.N. Үүний зэрэгцээ энэ жагсаалтад Лопатин, Дал, Ожегов нарын засварласан ийм алдартай, алдартай толь бичгүүдийг оруулаагүй болно. Инноваци. Тиймээс одоо "кофе" гэдэг үгийг эрэгтэй, саармаг хүйсийн аль алинд нь ашиглаж болно. "Догов" гэдэг үгэнд ТУХАЙr", одоо онцлох үгийг эхний үе дээр байрлуулж болно - "d" ТУХАЙярих." "б" гэсэн үг Азэв" гэснийг "барж" гэсэн үгээр сольж болно. А", "th ТУХАЙирмэг" нь одоо "йог"-той тэнцүү байна Уам" болон бусад аймшигт хэрэг. Энд зарим жишээ байна: n Эaphid - гогцоо I- И.Резниченкогийн өргөлтийн толь бичиг руу Уhonic - зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг B. Bookchin, I. Sazonov, L. Cheltsov гоолчид Ат - зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг Б.Букчин, И.Сазонов, Л.Чельцов АВгустовский - 8-р сар ТУХАЙВский - Орос хэлний өргөлтийн толь бичиг И.Резниченко тусдаа Ацагдаа - апартам Эnty - Орос хэлний өргөлтийн толь бичиг I. Резниченко тэгш бус байдал БА гоёл чимэглэлтэй Эрия - үнэт эдлэл БАБи бол орос хэлний өргөлтийн толь бичиг И.Резниченко Өмнөх шигээ А.А. Фурсенког Оросын сэхээтнүүдийн дийлэнх нь дайсагнаж байна. Дүгнэлт.Петрийн дор өргөтгөсөн шинэчлэл байсан бөгөөд энэ нь амархан хэрэгжсэн. Ямар ч эсэргүүцэл үзүүлээгүй. Оросын графикуудыг баяжуулсан; тэд иргэний хувилбарыг хүлээн авсан. Ф.Ф-ийн удирдлаган дор академич нар. Фортунатов тухайн үеийн хэл шинжлэлийн хуулиудад нийцсэн шинэчлэлийг санаачилсан (неограмматик). Тэд хэлэнд аяндаа гарч буй өөрчлөлтийг бурханчилж, аман хэлийг аяндаа байдаг гэж үздэг. Мөн бичгийн хэл бол нэмэлт, зөвхөн аман хэлийг бичгийн хэлэнд тусгах явдал юм. Зохиол бичих нь хязгаарлагдмал байсан; Энэ бол боловсролтой хэсэг буюу оюунлаг нийгэм байсан. Энэхүү шинэчлэл нь реакцийн шинж чанартай, сэхээтнүүдийн эсрэг чиглэсэн байв. Асуудлыг тохиолдлоор орхиогүй бол хэзээ ч өнгөрөхгүй байсан. Дайны дараа боловсролгүй, эсвэл боловсрол муутай цөөнх засгийн эрхэнд гарч ирэв. Шинэчлэлийг хэрэгжүүлэхийн тулд дайн, хувьсгал шаардлагатай байв. Зөвхөн энэ хэлбэрээр шинэчлэл хийх боломжтой. Энэ бүхэн нь хэлний шинжлэх ухаан, хэл шинжлэлийн шинжлэх ухаанаас илүү чухал болохыг баталж байна. Хэл судлаач хүн хэлээ өөрчлөх эрхгүй (хэдийгээр Будин де Куртенэй өөрөөр итгэдэг байсан ч). Гэхдээ хүн зөвхөн хэлээ хадгалах, түүнд аяндаа гарч буй өөрчлөлтийг хүлээн зөвшөөрөх эрхтэй гэдгийг хэлэх ёстой. Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийн шинэчлэл
Аливаа хэл, түүний дотор орос хэлийг шинэчлэх нь тухайн хэл дээр хийгдсэн албан ёсны өөрчлөлт бөгөөд тусгай баримт бичигт тусгагдсан байдаг.
Хэл юу өөрчлөгддөг талаар бид ярилцаж, эдгээр өөрчлөлтийг “Хэл юу өөрчилдөг вэ?” нийтлэлд бичсэн. . Мөн нийтлэлд бид орос хэлний анхны шинэчлэл - Петр I-ийн шинэчлэлийн тухай ярьсан. Энэ нь кирилл үсгийн шинэчлэл байсан: Петр I өөрийн биеэр орос хэлийг хялбарчлахын тулд шинэ цагаан толгой, үсгийн фонтыг өөрчилж, баталсан. Тэр 5 үсгийг хасаад хэд хэдэн үсгийг нь өөрчилсөн. Үсгийн маягтуудыг бөөрөнхийлж, хялбаршуулсан бөгөөд шинэчлэгдсэн фонтыг иргэний фонт гэж нэрлэсэн. Энэ нь анх удаа том (том) ба жижиг (жижиг) үсгийг тогтоодог.
Михаил Ломоносовын шинэчлэл
18-р зууны Оросын утга зохиолын хэл, версификацийн тогтолцооны дараах шинэчлэлүүд. Михаил Васильевич Ломоносов хийсэн. Тэрээр шинжлэх ухааны орос хэлний дүрмийн зохиогч (1755). Энэ номондоо тэрээр орос хэлний баялаг, боломжуудыг тодорхойлсон. Энд тэрээр орос хэлийг алдартай магтаалын үгээр илэрхийлэв: "Ромын эзэн хаан тавдугаар Чарльз бурхантай испани хэлээр, найз нөхөдтэйгөө францаар, дайснуудтайгаа герман хэлээр, эмэгтэй хүйстэй италиар ярих нь зохистой гэж хэлдэг байсан. . Гэхдээ хэрэв тэр орос хэлээр ур чадвартай байсан бол тэд бүгдтэй нь ярилцах нь зохистой гэж тэр нэмж хэлэх байсан, учир нь тэр түүнээс испани хэлний сүр жавхлан, франц хэл, франц хэлээр амьдрах чадварыг олж мэдэх байсан. Германы хүч чадал, Италийн эмзэглэл, түүнчлэн Грек, Латин хэл дээрх дүрсний баялаг, хүч чадал."
Ломоносовын дүрэм 14 удаа хэвлэгдсэн бөгөөд Ломоносовын шавь Барсовын (1771) орос хэлний дүрмийн хичээлийн үндэс болсон.
Баталгаажуулах шинэчлэл
1739 онд M.V. Ломоносов "Оросын яруу найргийн дүрмийн тухай захидал" бичиж, орос хэл дээр шинэ хувилбарын зарчмуудыг томъёолжээ. Тэрээр бусад хэлнээс авсан хэв маягийн дагуу бичсэн шүлгийг хөгжүүлэхийн оронд орос хэлний чадавхийг ашиглах хэрэгтэй (В.Тредьяковский, А.Сумароков нартай холбоотой маргаан). Та Ломоносовын Версификация шинэчлэлийн талаар илүү ихийг уншиж болно.
Шинэчлэл Н.М. Карамзин
Карамзины хэлний шинэчлэл нь юуны түрүүнд эртний өндөр хэв маягийг үгүйсгэж, 
өдөр тутмын бага яриа ("Гурван тайван байдлын онол" М.В. Ломоносов), Карамзин бүх уран зохиолын төрөлд нийтлэг байдаг "дунд" үеийг удирддаг байв. ярьж байхдаа бичээрэй.
Карамзин ба түүний хамтрагчид Оросын утга зохиолын хэлийг Баруун Европын хэлтэй адил зохион байгуулахыг эрмэлзэж, өөрөөр хэлбэл уран зохиолын хэлийг Баруун Европын орнуудын нэгэн адил ярианы хэллэгтэй ижил түвшинд байрлуулахыг хичээсэн (тэдгээрийг ихэвчлэн франц хэлээр удирддаг байв. хэл). Зохиомол номын хэм хэмжээнд биш харин аман ярианд, өөрөөр хэлбэл байгалийн хэрэглээнд гол анхаарлаа хандуулсан.
"Хэв маягийн тааламжтай байдал" нь Оросын уран зохиолын шинэ үе шатны өвөрмөц шинж чанар гэж тунхаглагдсан бөгөөд "жинхэнэ зохиолчдын" үүрэг бол энгийн бодлыг хүртэл хэрхэн тааламжтай илэрхийлэх ёстойг харуулах явдал юм. Карамзин амтыг "уран зохиолд дурлагчдад зайлшгүй шаардлагатай гоо зүйн мэдрэмж" гэж ойлгодог. Гэхдээ амтыг татах нь дүрэм журамд бус хэрэглээнд чиглэгдэхийг шаарддаг. Зээл авах нь хэл дээрх байгалийн, зайлшгүй үзэгдэл гэдгийг чухал хүчин зүйл гэж хүлээн зөвшөөрдөг. Карамзин зохиолчдыг гадаад үг, хэллэгийг зээлж авах, эсвэл тэдгээртэй адилтгаж шинэ орос үгсийг бий болгохыг уриалав. Карамзины олон тооны неологизмууд нь нэлээд амжилттай (үйлдвэрлэл, мэдрэмж, хүрэлцэхүй, энэрэл, хайр дурлал, сэтгэл татам гэх мэт) бөгөөд орчин үеийн хэлэнд ашиглагддаг.
1918 оны орос хэлний зөв бичгийн шинэчлэл
20-р зууны эхэн үе гэхэд. Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг хялбарчлах тухай асуулт гарч ирэв. 1904 онд Шинжлэх Ухааны Академи энэ асуудлыг шийдвэрлэх ёстой зөв бичгийн дүрмийн тусгай комисс байгуулжээ. Гэвч шинэчлэлийн эцсийн төслийг зөвхөн 1912 онд боловсруулсан. Бүх зүйл маш удаан хөдөлсөн. 1916 оны 12-р сараас 1917 оны 1-р сард Москвад болсон Орос хэл, уран зохиолын багш нарын Бүх Оросын их хурал нь мөн шинэчлэл хийх шаардлагатай гэж хэлсэн: конгресс нь зөв бичгийн дүрмийн хурдан шинэчлэлийг хүлээн зөвшөөрөв. Шинжлэх ухааны академийн Үсгийн бичгийн комиссын ажил нь Оросын сургууль, Оросын бүх соёлын ашиг сонирхолд нэн шаардлагатай байгаа бөгөөд Шинжлэх ухааны академи, яам, Төрийн Думын Ардын боловсролын комисст зохих өргөдөл гаргахаар шийджээ. Зөвхөн 1917 оны 12-р сарын 23-нд Боловсролын Ардын Комиссариат шинэ зөв бичгийн дүрмийг нэвтрүүлэх тогтоол гаргажээ. Зарлигт: "Ард түмний өргөн хүрээг хамарсан орос бичиг үсгийг эзэмшихэд нь дэмжлэг үзүүлэх, ерөнхий боловсролыг дээшлүүлэх, сургуулиудыг зөв бичгийн дүрмийг судлахад цаг хугацаа, хөдөлмөрийг шаардлагагүй, үр ашиггүй үрэхээс чөлөөлөхийн тулд бүх нийтэд санал болгож байна. Мөн төрийн байгууллага, сургуулиуд шинэ зөв бичгийн дүрэмд шилжих ажлыг аль болох хурдан хэрэгжүүлэх ёстой."
ѣ, ѳ, i, ъ үсгүүдийг үсгээс хассан (үгсийн дунд хадгалагдсан эсвэл бусад эх сурвалжийн дагуу таслах тэмдэгээр сольсон). Тэмдэглэл, төлөөний үг, эр, саар тоонуудын генийн тоонд ого, түүн (өмнөх, яго гэхийн оронд) бичигдэж эхлэв. Онцлох үгийн олон тооны онцлох үгийн нэрлэсэн-ялгах тохиолдолд - y, y (өө, түүний оронд). Тэр гэдэг үгийг үргэлж түүн гэж бичдэг (түүний бичсэн байсан ч). Тэд ганцаараа (нэг, нэгийн оронд) гэж бичсэн байдаг. Нэг үсэг - бүх хүйсийн нэрлэсэн-ялгагч олон тооны хувьд ee ба ee.
Академичээр удирдуулсан Шинжлэх ухааны академийн хурлын тогтоолын баримт бичгийн хэсгээс. А.А. Шахматов 1917 оны 5-р сарын 11-нд батлагдсан Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг хялбарчлах асуудлаар."
1. ѣ (ят) үсгийг e-ээр (өвдөг, итгэл, үр, овоохойд, эс тооцвол) дараалан орлуулах замаар арилгана.
Нэгэн цагт ѣ ба е үсэг нь эртний сүмийн славян болон хуучин орос бичгийн хоёр өөр авиаг илэрхийлдэг байв. Гэвч цаг хугацаа өнгөрөхөд орос хэл дээрх эдгээр дуу авиа нь дуудлагатай давхцаж байв. Энэ нь тэдний төөрөгдөлд хүргэсэн бөгөөд энэ нь Оросын эртний дурсгалт газруудад аль хэдийн илэрхий байдаг; зарим дурсгалт газарт ѣ системтэйгээр е үсгээр солигдож эхлэв.
2. Є (фита) үсгийг арилгаж, f (Томас, Афанасиус, утлага, хэлтэс) -ээр солино.
Є үсэг нь Грекийн үсэгтэй тохирч байгаа бөгөөд энэ нь эртний Грек хэлээр f авианаас ялгаатай тусгай авиа гэсэн утгатай боловч цаг хугацаа өнгөрөхөд энэ авиа нь f болж хувирав. Энэ нь ѳ үсгийг f гэж дуудахад хүргэсэн. Энэ дуудлагаар ѳ нь хуучин орос хэл рүү зээлсэн. Эртний Оросын дурсгалт газруудад бид үсгийн үсэг олддог: Федор, Федоси, Мефимон гэх мэт. Грек хэл мэдэхгүй хүмүүст бичгээр ѳ, f үсгийг ялгах нь маш хэцүү мэт санагддаг тул ѳ үсгийг хассан.
3. Үгийн төгсгөлд ъ үсгийг хасах, нийлмэл үгийн хэсгүүд (талх, элчин, сэлэм, таван овоо, ар талын адмирал, харин үгийн дунд тусгаарлах тэмдэг (буудах, тайлбарлах, туслах) гэсэн утгатай байх. ).
ъ үсэг нь нэг удаа дутуу үүссэн богино эгшиг гэж дуудагддаг тусгай дууг илэрхийлдэг байв. Цаг хугацаа өнгөрөхөд ъ дуу зарим байрлалд алга болж, зарим байрлалд o болж хувирав. Дно, суна, два, гнати, сказка, сдорово гэсэн үгсийг дно, нойр, хоёр, гнати, үлгэр, сдорово (агуу) гэж дуудаж, бичиж эхэлсэн. Үүний нэгэн адил ъ үгийн төгсгөлд алга болсон боловч энд бичгээр хадгалагдан үлдсэн бөгөөд цаг хугацаа өнгөрөхөд гийгүүлэгчийн дараа хатуулаг тэмдгийн утгыг олж авсан.
Ямар ч тохиолдолд ъ үсэг дагалдаагүй гийгүүлэгч нь хатуу дуудагддаг тул үгийн төгсгөлд байгаа ъ үсгийг илүүдэл гэж хассан болно.
4. Би үсгийг хасч, оронд нь ба (заах, Орос, хануур, Жон, өндөр).
Нэг авиаг илэрхийлдэг (дэлхий ба ертөнцийг харна уу) i болон i үсгүүдийн өөр өөр хэрэглээ нь "бүрэн дур зоргоороо байдаг бөгөөд тэдгээрийн аль нэгийг нь ашиглахгүйгээр маш сайн ажиллах боломжтой"
5. е үсгийг хэрэглэх нь зүйтэй боловч зайлшгүй биш гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх.
6. Эгшиг болон дуут гийгүүлэгчийн өмнө z-тэй, voz, vz, raz, roz, niz, without, through, through гэсэн угтваруудыг бичнэ, харин z-г дуугүй гийгүүлэгчийн өмнө s үсгээр, тэр дундаа s-ийн өмнө (уучлаарай, давж заалд, цуглуул. , үндэслэлтэй, унагаах, сул хүсэл эрмэлзэлтэй, туйлын, зөв, илгээсэн, ашиггүй, судалтай, судалтай).
7. Тэмдэглэл, нэрийн үг, төлөөний үгийн ого, түүний vm-ийн төрөлд бич. өмнө, яго (сайн, тав дахь, аль нь, цэнхэр, шинэхэн).
8. Нэрлэх ба яллах үгэнд эмэгтэй ба саар нэрийн олон тоо, еэ нэр, төлөөний үг, өөрөөр хэлбэл vm гэж бич. yy, iya (эелдэг, хөгшин, хурдан, цэнхэр).
9. Эмэгтэй хүйсийн нэрлэсэн олон тоонд нэгийн оронд тэд гэж бич.
10. Эмэгтэй хүйсээр нэг, нэг, нэг, нэг, нэг, нэг, нэг гэж бичнэ.
11. Ганц тоонд түүний оронд эмэгтэй хүний хувийн төлөөний үгийг түүнийг (эсвэл түүнийг) бич.
12. Үгийг таслахдаа дараах дүрмүүдээр өөрийгөө хязгаарлаарай.
Эгшгийн өмнөх гийгүүлэгчийг (бүлэг гийгүүлэгчийн нэг буюу сүүлчийнх) тэр эгшгээс салгаж болохгүй. Үүний нэгэн адил үгийн эхэнд байгаа бүлэг гийгүүлэгчийг эгшгээс салгаж болохгүй. Гийгүүлэгчийн өмнөх th үсгийг өмнөх эгшгээс салгаж болохгүй. Мөн үгийн төгсгөлд байгаа эцсийн гийгүүлэгч, төгсгөлийн у, гийгүүлэгчийг өмнөх эгшгээс салгаж болохгүй. Угтвартай үгсийг шилжүүлэхдээ угтварын төгсгөлд байгаа гийгүүлэгчийг дараагийн мөрөнд шилжүүлэх боломжгүй, жишээлбэл, энэ гийгүүлэгч нь гийгүүлэгчийн өмнө байвал та хуваах ёстой: ирэх, ирэхгүй, тайлах, тайлахгүй байх ёстой. .
13. Нийлмэл нэр үг, нэр үг, угтвар үг бүхий тоонуудаас бүрдсэн үйл үгэнд тасралтгүй, салангид бичихийг зөвшөөрнө (хажуу ба хажуу тийш, дотор ба хажуу тийш, дотор болон үеэр, дээрээс болон дээрээс, хоёр удаа, хоёроор.
Шинэчлэлийн эерэг талууд
Уг шинэчлэл нь дуудлагад ямар ч дэмжлэггүй байсан зөв бичгийн дүрмийн тоог цөөрүүлсэн, тухайлбал, олон тооны хүйсийн ялгаа, эсвэл "ят" гэж бичсэн үгсийн урт жагсаалтыг цээжлэх шаардлагатай болсон. Энэхүү шинэчлэл нь үгийн төгсгөлд Ъ үсгийг хасаж, бичих, хэвлэх ажилд тодорхой хэмнэлт гаргахад хүргэсэн (Л.В. Успенскийн хэлснээр шинэ зөв бичгийн текст 1/30 орчим богино болсон).
Энэхүү шинэчлэл нь орос цагаан толгойноос бүрэн гомофоник графемуудыг (ят ба Е, фита ба Ф, I ба I) устгаж, цагаан толгойг орос хэлний жинхэнэ авиа зүйн системд ойртуулсан.
Мэдээж шинэчлэлийг шүүмжлэгчид байсан. Гэвч шинэчлэлийг хэрэгжүүлэх нь үргэлж хүндрэл учруулдаг, учир нь... Олон хүмүүс нэлээд консерватив байдаг бөгөөд үүнээс гадна хүн бүрт адилхан таалагдах боломжгүй юм.
Гэсэн хэдий ч энэ шинэчлэл 1956 он хүртэл үргэлжилсэн, i.e. дараагийн шинэчлэл хүртэл. Гэхдээ эдгээр шинэчлэлийн хооронд 1929-1930 онд зөв бичгийн дүрмийн маргаан гарсан. Энэ талаар ярилцъя.
Үг үсгийн мэтгэлцээн 1929-1930 он
1930 он гэхэд зөв бичгийн дүрмийн шинэчлэлийн бие даасан хэд хэдэн төсөл боловсруулсан. РСФСР-ын Ардын комиссаруудын ерөнхий шинжлэх ухааны санаачилгаар 1929 оны 11-р сард үсэг бичгийн шинэчлэлийн комиссын бүрэлдэхүүнд орос цагаан толгойн үсгийг романжуулах асуудлыг боловсруулах дэд хороо байгуулагдав. Дэд комисс 1930 оны 1-р сард ажлаа дуусгасан. Эцсийн баримт бичигт А.М.Пешковскийг эс тооцвол бүх гишүүд гарын үсэг зурсан бөгөөд орос хэлийг латинжуулах нь зөв арга хэмжээ гэж үзээгүй бололтой. Төв хорооны нарийн бичгийн дарга Сталин "Бүх Холбооны Коммунист Намын Төв Хорооны Улс төрийн товчооны "Латинчлах тухай" нууц тогтоолоор Главнаука энэ асуудлаар ажиллахаа болихыг санал болгов. 1931 онд Сталин Оросын цагаан толгойн "шинэчлэлийн" тухай аливаа "шинэчлэл" болон "хэлэлцүүлгийг" хориглов.
1929 оны 11-р сард Шинжлэх ухааны үндсэн тэнхимийн дэргэд зөв бичгийн дүрмийн комисс байгуулагдсан бөгөөд энэ хэлтсийн шинжлэх ухааны нарийн бичгийн дарга Г. “Главнаукагийн шинэ зөв бичгийн тухай төсөл” (1930)-д: “Үсгийн шинэчлэл бол энгийн бичгийн техникийн асуудал биш. Энэ бол анги, улс төрийн асуудал... Гагцхүү пролетарийн хувьсгал үгээр биш, харин үйлдлээр хялбаршуулсан зөв бичгийн дүрмийг хэрэгжүүлэх жинхэнэ таатай нөхцөлийг бүрдүүлсэн юм” гэжээ. 1964 онд "Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг сайжруулах санал" хэвлэгдсэн. 1930, 1960 оны төслүүдийн шийдэл бүрэн эсвэл хэсэгчлэн давхцаж байна.
Ерөнхий заалтууд:
эгшигт гийгүүлэгчийн дараа ь гэж бүү бич;
зөвхөн ь-г тусгаарлах тэмдэг болгон үлдээж, тус тус бичнэ: сиел, орц, гарц, тайлбарлах, зарлах, өсөх гэх мэт;
стресст орсон үгсийг исгэрсний дараа o, стрессгүйгээр бичээрэй - e, өөрөөр хэлбэл, жишээлбэл: шар, хар - шар, хар өнгөтэй болно; хамгаалдаг - хаздаг; урсгал - гадагш урсах болно; тусгал - илэрхийлсэн, шатаасан - шатаасан гэх мэт;
жендэрийн бүрэлдэхүүнийг үргэлж зураасаар бичдэг, i.e. зөвхөн хагас өргөст хэмх, хагас литр төдийгүй хагас цаг, хагас жил, хагас метр гэх мэт. (Энэ саналыг 2000 онд шинэ практикийн дүрмийн төсөлд давтан оруулсан).
Хоёр төсөлд ц-ийн дараа ы, и-ийн хэрэглээг өөрчлөхөөр тусгасан. Гэхдээ 1930 оны төсөлд зөвхөн c-ийн дараа биш, w, w-ийн дараа s: цирк, социализм, хувьсгал; тарган, бичих гэх мэт. 1964 оны төсөл q үргэлж дараа заасан ба: цыган, тахиа; аав, гудамж, цонхийсон царай гэх мэт.
Хоёр төсөл хоёулаа өөр өөр байрлалд байгаа хос гийгүүлэгчийн зөв бичгийн дүрмийг халахыг санал болгосон. 1930 оны төсөл нь энэ тал дээр онцгой эрс тэс байсан бөгөөд зөвхөн угтвар ба язгуурын уулзвар дээр давхар гийгүүлэгч, түүнчлэн zhuzhat, хэрүүл, аврагдсан, нийлсэн үгсийн "эрх" -ийг үлдээсэн; Жишээнүүдийн дунд: модон, сүрэл, догдолж, Орос, Одесса, урлаг, комисс, коммунист, анги, сөрөг хүчин, Ана, тонн, Мулер. 1964 оны саналд "Хос гийгүүлэгчийг зөвхөн банн, гамма, нийлбэр (үгсийн жагсаалт эцэслэн гараагүй) гэсэн үгээр л бичдэг" гэсэн анхааруулга бүхий гадаад гаралтай үгэнд давхар гийгүүлэгчийг хасах тухай тусгасан байв.
Хоёр төсөл хоёуланд нь бөөмийн үсгийн өөрчлөлтийн тухай заалт орсон. 1930 оны төслөөр бөөмсийн зураасыг ли, жэ гэж өргөтгөх, 1964 оны төсөлд -т, -д, -ямар нэг зүйлийг тусад нь бичихийг санал болгосон; ямар нэг зүйл нэрийн үг (хэн нэгэн, хэн ч гэх мэт).
Бодит батлагдсан өөрчлөлтүүдийн талаар мэдээлэл олдсонгүй.
1956 оны шинэчлэл
Энэхүү шинэчлэл нь голчлон зөв бичгийн дүрмийн өөрчлөлттэй холбоотой байв. Өөрчлөгдсөн:
явах > явах, ирэх > ирэх, гарах, гарах, гарах > гарах, гарах, гарах, гарах.
Үндэс нь цы үсэгтэй үгсийн тоог цөөрүүлсэн (хувьсгалын өмнөх зөв бичгийн дүрэмтэй харьцуулахад цыбик, цыновка, цырюлник, цынга, цыфир, хуяг зэргийг хассан). Дэвсгэр гэдэг үг номонд тааралддаг, үлдсэн үгсийг Гроттоноос авсан. Ушаков нь цыбик, хуяг, хуягтай, харин цифир, үсчинтэй (Алмавивагийн нийтлэлээс бусад). Дальд мөн циркат гэсэн үг бий, энэ нь 1956 оны үл хамаарах зүйлүүдийн жагсаалтад ороогүй боловч Лопатины шинэчлэлээр жагсаалтад буцаж ирсэн (энэ нь Ефремова, Лопатин нарын толь бичиг, 2007 оны кодекст байдаг).
Исгэлэн ба c-ийн дараах тохиргоог өөрчилсөн: шивнэх > шивнэх, царсны боргоцой > царс, жолоб > суваг, чөтгөр > чөтгөр, гэхдээ түлхүүртэй > түлхүүртэй (В.И. Ленинд Ильичийн үлдээсэн), зараа > зараа , бяцхан гар > бяцхан гар, дарна уу > дар, тариур> тариур, Клоцов > Клоцев.
Зарим зураас үсгийн үсэг өөрчлөгдсөн:
тэр > тэр нь, -ижил > адилхан, -li > байгаа эсэх, -would (? - шалгах хэрэгтэй) > байсан, ямар нэг байдлаар: ...(? - шалгах хэрэгтэй) > үүнтэй адил: ...;
хугацаанд > цагтаа, тодорхой болтол > бүрэн, нам гүм дороос? > зальтай, хэтэрхий их > илүү, үнэхээр бие даасан > үнэхээр бие даасан, зэрэгцэн > зэрэгцэн, хотоос гадуур > хотоос, газарт > газарт, тэр > нийт, биечлэн > илэрхий, гадаадад > гадаадад, тэрийг харгалзан үзэж, харгалзах, гэх мэт > тийм;
амьдарч байсан > нэг удаа, на-ка-с > на-кас, хагас гуалин > хагас гуалин, санваартан биш > тахилч бус, бүрэн > хүч чадал, үндсэн хамт, гэртээ буцаж > гэртээ, кино камер болон зураглаач > киноны камер ба зураглаач, онгоцны үйлчлэгч > онгоцны үйлчлэгч, Пномпень > Пномпень, үхрийн строганоф > үхрийн махны строганоф, ирээдүйн ирээдүй гэх мэт. > ирээдүй гэх мэт. (харьц. дутуу).
робин (Ушаков) > зорянка (БОШ, Ожегов, Розентал; Лопатин дахин робинтой), бухын шувуу (Ушаков) > бух (БОШ), далдуу мод > хүж (Ушаковоос аль хэдийн), порости > өсөх, хувин > хувин, үйлчлүүлэгч > үйлчлүүлэгч, үүнд ямар ч хамаагүй (Ушаков) > ямар ч хамаагүй (BOSH), porrey > таана, инж > инж.
Зөвхөн цэггүй үсгийн товчлол: S.S.S.R. > ЗХУ (Ушаковтой аль хэдийн).
Эгшиг болон хос гийгүүлэгч орсон товчлолыг цаашид хэрэглэхийг хориглосон.
...-аас ялгаатай нь, жишээлбэл, тэдгээрийг таслалаар тусгаарлаж эхлэв.
БОС-д Ушаковын толь бичигтэй харьцуулахад ихний (Ожеговын толь бичигт үлдсэн), хэвтэх, эстол, хэмжүүр, нэма гэх мэт дуудлагын сонголт глиссер, издавна, цавуу, блят, эх барихын эмч гэх мэт үгсийг хассан. Зөөвөрлөх, зөөх гэх мэт сонголтууд. Ушаковт байхгүй болсон (Википедиагаас).
1964 оны Үг үсгийн шинэчлэлийн төсөл
1963 онд "Зөрчилдөөн, үндэслэлгүй үл хамаарах зүйл, тайлбарлахад хэцүү дүрмүүдийг" арилгах зорилгоор Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг сайжруулах комисс байгуулагдсан. Комисс нь Оросын зохиолд хувьсгалт өөрчлөлт хийх шаардлагагүй, зөвхөн зохиолчийн ой санамжид дарамт учруулдаг зөрчилтэй, хоёрдмол утгатай, хуучирсан бүх зүйлээс үүнийг арилгах шаардлагатай гэж үзсэн. Гол зорилго нь оюутнуудын зөв бичгийн дүрмийг хялбарчлах явдал юм.
1962 оноос хойш уг төслийг мэргэжлийн тогтмол хэвлэлд (“Сургууль дахь орос хэл”, “Ярианы соёлын асуудал” сэтгүүл, “Багшийн сонин” сэтгүүлд) голчлон хэлэлцсэн. Эерэг, шүүмжлэлтэй олон хариулт ирсэн. Халуухан хэлэлцүүлэг өрнөв. 1964 оны эцэс гэхэд хэвлэлд гарсан хэлэлцүүлгийг зогсоож, ЗХУ-ын ШУА-ийн тэргүүлэгчдийн дэргэдэх Уран зохиол, хэлний тэнхимийн ээлжит бус хурлаар уг төслийн хэрэгжилт дуусав.
1973 оны шинэчлэлийн төсөл
Үүссэн комисс хэлэхдээ: "Бид хялбарчлах замаар явж, үл нийцэх байдал, үсгийн алдааг арилгаж байна. Ажлын хурлаараа 1964 оны төслийн саналыг хэлэлцээд 1956 оны дүрмээ бүхэлд нь, хэсэгчлэн хүлээж авах уу, эсвэл хэвээр үлдээх үү гэдгийг шийддэг.” Энэ төсөл төсөл хэвээр үлдсэн.
Лопатины шинэчлэл
1988 онд ЗХУ-ын Шинжлэх Ухааны Академийн Орос хэлний хүрээлэнгийн дэргэд зөв бичгийн дүрмийн лаборатори байгуулагдсан (одоогоор комиссыг В.В. Лопатин удирдаж байна).
2000 онд тус комисс 160,000 үгтэй зөв бичгийн дүрмийн толь бичгийг хэвлүүлсэн бөгөөд энэ нь одоогийн зөв бичгийн дүрмийг голчлон тусгасан байдаг. 2006 онд тус комисс 2007 онд цөөн тоогоор хэвлэгдсэн шинэ дүрмийг бэлтгэсэн. Дүрэм нь 1956 оны дүрмээс илүү өргөн хүрээтэй тул илүү төвөгтэй байдаг. Тодруулбал, сибилантны дараа o/е бичих дүрэм 6 хуудас, давхар n бичих дүрэм 9 хуудас байна. Москвагийн Улсын Их Сургуулийн төлөөлөгчид шинэ дүрмийг шүүмжилсэн байна.
Дараа нь комисс шинэчлэлийн олон санаагаа орхисон бөгөөд үүнд е, ё, ю, я (гадаад хэлний оронд инжаз) гэсэн нийлмэл үгийн хэсгүүдийн хооронд ъ бичих гэх мэт амжилттай санаанууд багтжээ.
2009 онд бүтэлгүйтсэн шинэчлэл
2009 онд ихэвчлэн зөв бичгийн дүрмийн өөрчлөлтийн жагсаалтыг (тараг, гэрээ гэх мэт) эмхэтгэсэн бөгөөд олон нийтийн сөрөг нөлөөллөөс болж хэзээ ч батлагдаагүй. Хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй шинэчлэлийн талаар хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр нэлээд яригдсан.
Энэ бүхэн 9-р сарын 1-нд ОХУ-ын Боловсрол, шинжлэх ухааны яамны дүрэм, толь бичиг, лавлах номын жагсаалтыг батлах тухай тушаал хүчин төгөлдөр болсонтой холбоотой юм.
Гэхдээ үүнийг "орос хэлний шинэ хэм хэмжээ хүчин төгөлдөр болсон" гэж танилцуулав. “Хэлний шинэчлэл” гэдэг үг нийгэмд эгдүүцлийг төрүүлэв. Интернэт тэр ч байтугай "шинэ хэм хэмжээг" цуцлахыг уриалж, А.А.Фурсенко сайдад хаягласан гарын үсэг цуглуулж эхэлжээ. БШУЯ-ны тушаал гарсны дараа орос хэлний стандартад шинэ зүйл тохиолдоогүй байхад нийгэм “хэлний шинэчлэл”-ийг эсэргүүцсэн. "Хар кофе", "тохиролцоо" гэсэн сонголтыг зөвхөн ярианы ярианд зөвшөөрдөг байсан шиг 9-р сарын 1-ээс хойш зөвхөн ярианы ярианд зөвшөөрдөг. Уран зохиолын хатуу хэрэглээнд хар кофе, тохиролцоог илүүд үздэг байсан шиг одоо ч үүнийг хүлээн зөвшөөрдөг. "Инноваци"-ын жагсаалтад орсон йогурт хувилбар одоо ч хэрэглээнээс тасарсаар байна. 9-р сарын 1-нээс өмнө болон дараа нь бие даан ашиглах боломжтой бол интернетийг том үсгээр бичих боломжтой.
Хүмүүс яагаад ч юм хэл өөрчлөгдвөл муу тал руугаа явна гэдэгт итгэлтэй байдаг бөгөөд хэм хэмжээ нь нэг удаа тогтсон дүрэм журам юм. Гэхдээ энэ нь мэдээжийн хэрэг үнэн биш юм.
1918 оны 1-р сарын 5-нд Боловсролын Ардын Комиссар Луначарскийн зарлиг гарч, Зөвлөлт Оросын бүх хэвлэмэл хэвлэлийг "шинэ үсгийн дагуу хэвлэх" үүрэг хүлээв. Энэ нь орос хэлний хамгийн амбицтай шинэчлэлийн эхлэл байв.
Зохиолч Иван Бунин хэлэхдээ: "...Энэ үсгийн дагуу одоо бичсэнтэй ижил зүйлийг хүний гараар хэзээ ч бичиж байгаагүй."
"Үг үсгийн хувьд хэмнэлттэй байх ёстой"
Тиймээс 11-р сарын 7-нд большевикууд Өвлийн ордон руу довтолж, хоёр сар хүрэхгүй хугацааны дараа ажилчин ард түмэн хэвийн амьдралд "зөв" орос хэл дутагдаж байна гэж шийджээ.
Гол шийдвэр нь цагаан толгойн үсгээс Ѣ (ят), Ѳ (фита), І (болон аравтын бутархай) үсгийг хасч, үг, хэсгүүдийн төгсгөлд хатуу тэмдгийг хассан явдал байсныг эргэн санацгаая. нарийн төвөгтэй үгс. Эдгээр захидал яагаад большевикуудад таалагдаагүй вэ, тэд тийм ч их таалагдаагүй тул эрх мэдлээ бэхжүүлэнгүүтээ тэднээс салах гэж яаравчлав. Ийм шийдвэр гаргах олон шалтгаан байж болох ч гол нь эдийн засгийн шалтгаантай. Большевикууд бичиг үсэг тайлагдаагүй 80% -ийн түвшинтэй улсыг хүлээн авсан бөгөөд энэ нь "бичиг үсэгт тайлагдсан" хүн амын дийлэнх хэсэг нь гадаад руу амархан гарч, сэтгэл хангалуун бус хүмүүсийг тайвшруулсны дараа 90-93% болж өсөх аюул заналхийлж байв.
Өвлийн ордныг эзлэн авахаас өмнө большевикууд өөрсдийн хүч чадлын гол түлхүүр нь зөв суртал ухуулга бөгөөд тэдний гол зэвсэг нь хэвлэмэл үг гэдгийг мэддэг байв. Өөрөөр хэлбэл, ард түмэн яг энэ суртал ухуулгыг зүгээр л хүлээж авах боломжтой болохын тулд тэд дээд амжилт тогтоосон хугацаанд нийт бичиг үсэггүй байдлыг арилгах ёстой байв. Мөн энэ бол тэрбум долларын хөрөнгө оруулалт юм. Цагаан толгойн үсгийн тоог багасгаснаар стандарт орос хэл дээрх бичвэрийг богиносгосон бөгөөд энэ нь олон мянган тонн цаас, будаг, металлын хэвлэмэл цаасыг хэмнэсэн юм.
Гэсэн хэдий ч орос хэлний зөв бичгийн шинэчлэл нь зөвхөн худалдааны зорилгыг баримталсангүй. Тэгэхгүй бол тэр хэд хэдэн "шаардлагагүй" үсгийг арилгахаар хязгаарлагдах байсан. Большевик удирдагчдын дунд өө сэвгүй бичиг үсэгтэй хүмүүс тийм ч олон байгаагүй нь баримт юм. Иймээс, тухайлбал, нэр үг, нэмэлт үг, угтвар үг бүхий тоон үг (хажуу ба хажуу, дотор болон үеэр, дээрээс, дээрээс) нэмсэн үйлдлээр тусад нь болон хамт бичихийг зөвшөөрсөн үед шинэчлэлийн зарим сулралт. дээрээс, хоёр удаа, хоёр) нь домог ёсоор зарим "хувьсгалын удирдагчдын" хувийн хүсэлттэй холбоотой байв.
"Шинэ нь хуучин зүйлээ мартуулдаг"
Большевикууд хэлээ өөрчилснөөр хол урагшаа харсан. Шинэ шинэчлэл хийснээр тэд үнэндээ хойч үеэ “хааны номын өв”-өөс устгалгүй тасалсан. Орос хэлний шинэ дүрмийн дагуу бэлтгэгдсэн хүний хувьд өмнөх дэглэмийн үед хэвлэгдсэн номтой харилцах нь маш хэцүү байх болно. Болгар эсвэл Сербо-Хорват хэлээр уншиж үзээрэй.
Орос хэлийг большевикуудын "шинэ дүрмийн" дагуу "орчуулахаар" төлөвлөөгүй байсан Пушкин, Гогол нарын хэлнээс Ленин, Троцкий болон бусад нөхдийн хэл болгохыг уриалав. Энэ нь Оросын соёлд хэрхэн хүрч болохыг төсөөлөхөд ч аймшигтай юм.
"Хуучин шинэ шинэчлэл"
Гэсэн хэдий ч большевик хэл судлаачид Октябрийн хувьсгалын дараа шууд шинэчлэлийн төслийг эхлүүлсэн гэж бодох ёсгүй. Огт үгүй. "Зөвлөлтүүд" сонгодог ялагдсан хүмүүс шиг 1912 онд "Хаант"-ын Шинжлэх ухааны академийн боловсруулсан шинэчлэлийн төслийг зүгээр л ашигласан. Дараа нь радикализмаас болж "Үг үсгийн хувьсгал" хумигдаж, хэдэн жилийн дараа туршилтаас айдаггүй шинэ дэмжигчидтэй болжээ. "Хаант" шинэчлэгчид хэлийг илүү тохь тухтай болгохыг хүссэн нь үнэн боловч шинэ хүмүүс үүнийг пролетарийн чулууг орлуулсан маш үр дүнтэй зэвсэг гэж үзсэн.
"Би идэх ёстой", "Би дэлхийн энх тайвны төлөө"
Олон тооны үсгийг устгасны дараа орос хэлний элементэд зарим нэг төөрөгдөл үүссэн: зарим гомофонууд (ижил сонсогддог, гэхдээ үсгийн хувьд ялгаатай үгс) омоним болж хувирав (дуу, үсэг нь ижил).
Оросын сэхээтнүүдийн олон төлөөлөгчид, тухайлбал, философич Иван Ильин большевикуудын хорон санааг олж харсан: тэд "идэх" (ямар нэг зүйлийг хоол хүнс болгон хэрэглэх), идэх (орших) гэсэн ижил үгсийг хүмүүст бий болгоно гэж хэлдэг. бага наснаасаа бүдүүлэг материаллаг байдалд хандах хандлага. Сонирхолтой нь, хэсэг хугацааны дараа олон тооны сэтгэл судлаачид шинэчилсэн орос хэл дээр "байна" гэсэн олон тооны үг хэллэг бүхий философийн зарим зохиолыг унших нь өлссөн уншигчдад өөрийн эрхгүй шүлс гоожуулж болохыг баталжээ. Ийнхүү Ильиний "Оросын санааны тухай" хэмээх богино хэмжээний бүтээлд "байна" ("харагдах" гэсэн утгаар) гэдэг үгийг 3500 үгнээс 26 удаа ашигласан нь нэлээд их юм. "Орос бол өөрийн оюун санааны хуулиас үл хамааран өөрийн хүссэн бүхнээ механикаар хийж болох хоосон сав биш" гэсэн өгүүллийн ишлэл нь хэл судлаачдын үзэж байгаагаар бэлтгэлгүй газарт өлсгөлөнгийн дайралт үүсгэх ёстой. уншигч, зохиолчийн бодлыг ойлгоход ихээхэн саад учруулдаг.
Большевикуудын удирдагчдын нэг Леон Троцкийн "Коммунист хүмүүжлийн даалгавар" зохиол нь ийм логик дээр үндэслэсэн нь далд "Амттай, эрүүл хоолны тухай ном" шиг харагддаг нь сонирхолтой юм. Эзлэхүүний хувьд энэ нь Ильиний бичвэртэй ойролцоогоор таарч байгаа боловч "байна" гэсэн үгийн хэрэглээнээс хамаагүй доогуур байна. Гэсэн хэдий ч Троцки үүнийг гурван удаа ашигладаг "бүтээгдэхүүн байна" гэсэн хэллэгээр түрэмгийлэн нөхөж өгдөг. Тухайлбал, “...хүн бол нийгмийн нөхцлийн үр дүнд бий болсон тул түүнээс үсрэн гарч чадахгүй гэдгийг бид мэднэ” гэсэн хэллэг нь гүн ухаантан Ильин болон түүний уншигчдын хувьд жинхэнэ өгүүлбэр мэт санагддаг.
Гэсэн хэдий ч "байна" гэсэн хүчин зүйл бол большевикуудын хорлонтой санаа байсангүй. Энэ нь шинэчлэлийн гаж нөлөө байсан байх. Дашрамд хэлэхэд большевикууд шүүмжлэгчидийнхээ эсрэг тэмцэж чадсан: "идэх" ба "үзэгдэх" гэсэн утгуудын хоорондох хил хязгаарыг арилгаснаар "мир" (нөхөрлөл, дайн байхгүй) ба мир (гараг, орчлон ертөнц) гэсэн үгсийн хоорондох саад тотгорыг арилгасан. ) мөн алга болсон бөгөөд үүнийг "энх тайвныг хайрлах байгалийн хайр" гэж тайлбарлаж болно » коммунистууд.
"Ижица" -ын нууц
Луначарскийн орос хэлэнд өөрчлөлт оруулах тухай зарлигт хувьсгалаас өмнөх цагаан толгойн сүүлчийн үсэг болох V үсгийн тухай («Ижица») дурдаагүй байна. Шинэчлэлийн үед энэ нь маш ховор байсан бөгөөд зөвхөн сүмийн бичвэрүүдээс л олддог байв. Иргэний хэлээр "Ижица" нь үнэндээ зөвхөн "миро" гэсэн үгэнд хэрэглэгддэг. Большевикууд "Ижици"-ээс чимээгүйхэн татгалзсаны дараа олон хүн шинж тэмдгийг олж харав: Зөвлөлт засгийн газар долоон ариун ёслолын аль нэгийг нь орхиж байгаа юм шиг санагдсан - үнэн алдартны шашинтнуудад түүнийг хүчирхэгжүүлэх зорилготой Ариун Сүнсний бэлгийг өгдөг. сүнслэг амьдрал.
Цагаан толгойн сүүлийн үсэг болох "Ижица"-г бичиг баримтгүйгээр хасаж, сүүлчийн өмнөх "тохирдог"-ыг албан ёсоор хассан нь цагаан толгойн сүүлчийн үсэг болох "я" болсон нь сонин. Хүний зан чанар, хувь хүний зан чанарыг илэрхийлсэн захидлыг төгсгөлд нь тавихын тулд хоёр үсгийг зориуд золиослосон шинэ эрх баригчдын бас нэгэн хорон санааг сэхээтнүүд эндээс олж харав.
Латин цагаан толгойн сүүдэр буюу хэт олон үсэг
Луначарскийн шинэчлэл түр зуурынх гэдгийг цөөхөн хүн мэддэг. 1918 онд большевикууд дэлхийн хувьсгалын талаар төөрөлдсөн бөгөөд ийм нөхцөлд кирилл үсэг нь суртал ухуулгын хамгийн үр дүнтэй талбар байсангүй. Нэгдүгээрт, эв нэгдэлтэй байх ёстой дэлхийн пролетаричуудын ихэнх нь зөвхөн латин бичгийг ойлгодог байсан, хоёрдугаарт, латин цагаан толгойд ердөө 26 үсэг байдаг. Цаасан болон бичгийн хэвлэлтийн гайхалтай хэмнэлт!
Зөвлөлт засгийн анхны жилүүдэд хэлний шинэчлэлийг цаашид хөгжүүлэх олон санаа гарч ирэв. Зарим нь кирилл үсгийг зөвхөн тариачдад үлдээх, хотын хүн амыг латин үсэгт шилжүүлэхийг санал болгов. Бусад нь ерөнхийдөө ажил хийдэг хүн уншиж, бичихийг мэддэг байх шаардлагагүй гэж тэд хэлэв: кино урлагийн эрин үед унших нь ерөнхийдөө өнгөрсөн үеийн үлдэгдэл болж хувирдаг гэж тэд хэлэв. Бусад халуун толгойтнууд шинэ үсэг, иероглифийг зохион бүтээх шаардлагатай гэж маргадаг бөгөөд энд коммунист болон ажилчин тариачны бэлгэдэл дээр суурилсан үсгийн дүрд тоглох болно. Гэвч Европт хувьсгал ээлж дараалан нуран унасны дараа эрх баригчид хэлийг сонирхохоо больж, ард түмэн өөрт байгаа зүйлдээ сэтгэл хангалуун байх болов. Бүр тодруулбал, юу үлдэх вэ ...
Төөрөгдөл No 5. 1917–18 оны зөв бичгийн дүрмийн шинэчлэлийг большевикууд бодож, бэлтгэсэн.
1917-18 оны шинэчлэлийн үр дүнд "ят", "фита", "И" үсгийг орос бичгээс хасч, үгийн төгсгөлд Ъ үсэг, нийлмэл үгийн хэсгүүдийг бичихийг цуцалж, зарим зөв бичгийн дүрмийг өөрчилсөн нь Октябрийн хувьсгалтай салшгүй холбоотой. Большевикууд засгийн эрхэнд гарснаас хойш хоёр сар хүрэхгүй хугацааны дараа буюу 1917 оны 12-р сарын 23-ны өдөр (1918 оны 1-р сарын 5, шинэ хэв маяг) шинэ үсгийн дүрмийг нэвтрүүлсэн тогтоолын анхны хэвлэлийг "Известия" сонинд нийтлэв. Орос улс Григорийн хуанли руу шилжих тухай зарлигаас ч өмнө! Шинэчлэлийн өмнөх зөв бичгийн дүрмийг ихэвчлэн хувьсгалын өмнөх үе гэж нэрлэдэг бөгөөд хуучин Оростой холбоотой байдаг.
Үүнтэй төстэй холбоод ЗХУ-ын үед үүссэн. 1917-1918 оны зөв бичгийн дүрмийн шинэчлэл, үүний ачаар (энэ баримтыг үгүйсгэх аргагүй) асар том улсад бичиг үсэг үл мэдэх явдлыг хамгийн богино хугацаанд устгасан нь хувьсгалын ололт, зөвхөн Зөвлөлт засгийн газрын гавьяа гэж танилцуулав. Хэдэн үеийн уншигчдын дуртай орос хэлний тухай алдартай шинжлэх ухааны номнуудад хуучин үсгийн тухай түүхийг үзэл суртлын зохих тайлбарууд дагалддаг байв. Л.В.Успенский "Үгийн тухай үг" хэмээх алдарт номондоо "хатуу тэмдэгтэй тэмцэл"-ийг ингэж дүрсэлсэн байдаг.
Тиймээс 20-р зууны сүүлийн жилүүдэд 1917 оны 10-р сартай холбоотой олон үйл явдлыг үнэлэхэд "нэмэх" тэмдэг нь "хасах" (болон эсрэгээр) болж өөрчлөгдөхөд энэ нь зөв бичгийн дүрэмд нөлөөлсөн нь гайхах зүйл биш юм. 1917-18 оны шинэчлэл: ЗХУ задран унасны дараа "Большевикуудын харгислал", "Оросын зөв бичгийн дүрмийг хүчээр хялбарчлах" зэрэг нэлээд хатуу ширүүн үнэлгээг өгсөн. Профессор В.В.Лопатин 1990-ээд оны дундуур болсон орос хэлний зөв бичгийн асуудалд зориулсан бага хурлын үеэр хуучин үсэг рүү буцах тухай асуудал хүртэл гарч байсан бол "одоогийн зөв бичгийн дүрмийг ихэвчлэн "большевик" гэж нэрлэдэг байсныг дурсав. мөн санваартны чуулганд оролцохыг зөвшөөрсөн хүмүүс нь “сатанист”. Шинэчлэлийн үеэр хасагдсан "эр" ба "ят" (ялангуяа эхний) үсэг нь 1990-ээд оны эхээр дахин "хуучин", хувьсгалаас өмнөх Орос, Зөвлөлт засгийн эрхийг эсэргүүцсэн хоёр орны бэлгэдлийн нэг болжээ. Үүний хамгийн тод жишээ бол эдгээр хоёр үүргийг гүйцэтгэдэг Коммерсант сонины нэрэмжит "Коммерсант" сонин юм: "1990 онд "Коммерсант" хэвлэгдэж эхлэхэд Зөвлөлт засгийн газар, Коммунист нам, КГБ амьд сэрүүн байсан бөгөөд Горбачев. Ерөнхийлөгч биш харин Ерөнхий нарийн бичгийн дарга гэдэг байсан хэвээр. "Коммерсант"-ын бардам "эр" тухайн цагийг амьдралын энэ тогтолцоонд илэн далангүй сорилт, далан жилийн турш тасарсан "цаг хугацааны холбоо"-г сэргээх хүсэл мэт харав. "Эрин үе"-ийн "амилуулалт" нь мөн түүнчлэн "өв залгамжлал"-ыг шаардах гэсэн утгатай: бид эхнээсээ барьж байгаа биш, бид хууль ёсны залгамжлагчид ..." (А. Агеев. Амилсан "Коммерсант" / / Знамя 1995. No 4 ).
Тиймээс үнэлгээ өөрчлөгдсөн боловч большевикуудын бодож, бэлтгэсэн шинэчлэлийн талаархи дүгнэлт хэвээр байна. Өнөөдөр энэ бол орос хэлний түүхтэй холбоотой хамгийн түгээмэл домогуудын нэг юм. Гэхдээ энэ үнэхээр ямар байсан бэ?
1917 оны 12-р сарын 23-ны өдөр (хуучин хэв маяг) зарлигийн анхны хэвлэлийг нийтэлсэн огноог дахин анхаарч үзье. Большевикууд засгийн эрхийг гартаа авснаас хойш хоёр сарын хугацаанд Оросын бичгийг шинэчлэх төлөвлөгөөг үнэхээр бэлтгэж чадсан уу? Ер нь, шинэ зөв бичгийн дүрмийг боловсруулахаасаа өмнө тэр эмх замбараагүй байдалд автсан улс байсан уу?
Мэдээж үгүй. Хувьсгалт цэрэг, далайчид ямар ч зөв бичгийн дүрэм зохиогоогүй. Шинэчлэлийг 1917 оны 10-р сарын өмнө бэлтгэсэн; хувьсгалчид биш, хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд бэлтгэсэн. Мэдээжийн хэрэг, тэд бүгд улс төрд харь хүн биш байсан, гэхдээ энд нэг баримт байна: шинэ зөв бичгийн боловсруулагчдын дунд хэт барууны үзэл бодолтой хүмүүс байсан, жишээлбэл, академич А.И. янз бүрийн төрлийн үндсэрхэг, монархист үйл ажиллагааны байгууллагуудад идэвхтэй оролцдогоороо алдартай. Шинэчлэлийн бэлтгэл ажил 19-р зууны төгсгөлд эхэлсэн: бүх зөв бичгийн дүрмийг анх удаа нэгтгэсэн Яков Карлович Гротын бүтээлүүд хэвлэгдэн гарсны дараа орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг хялбарчлах, хялбарчлах хэрэгцээ тодорхой болов.
Орос бичгийн үндэслэлгүй нарийн төвөгтэй байдлын талаархи бодол 18-р зуунд зарим эрдэмтдэд төрсөн гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Ийнхүү Шинжлэх ухааны академи анх 1735 онд "Ижица" үсгийг орос цагаан толгойн үсгээс хасах гэж оролдсон бөгөөд 1781 онд Шинжлэх ухааны академийн захирал Сергей Герасимович Домашневын санаачилгаар "Эрдмийн мэдээ" сэтгүүлийн нэг хэсэг гарчээ. үгийн төгсгөлд Ъ үсэггүйгээр хэвлэсэн (өөрөөр хэлбэл "большевик" үсгийн тусдаа жишээг хувьсгалаас зуу гаруй жилийн өмнө олж болно!).
20-р зууны эхний жилүүдэд Москва, Казанийн сурган хүмүүжүүлэх нийгэмлэгүүд орос бичгийн шинэчлэл хийх төслүүдээ санал болгов. Мөн 1904 онд Шинжлэх ухааны академийн Орос хэл, уран зохиолын тэнхимд орос бичгийг хялбарчлах (ялангуяа сургуулийн ашиг сонирхолд нийцүүлэн) чиглэгдсэн зөв бичгийн комисс байгуулагдав. Тус комиссыг Оросын нэрт хэл шинжлэлийн эрдэмтэн Филипп Федорович Фортунатов удирдаж байсан бөгөөд түүний гишүүдэд тухайн үеийн хамгийн том эрдэмтэд - А.А Н.Сакулин болон бусад.
Комисс хэд хэдэн саналыг, тэр дундаа нэлээд радикал саналуудыг авч үзсэн. Эхлээд b үсгийг бүрмөсөн орхиж, b үсгийг хуваах тэмдэг болгон ашиглахыг санал болгож байсан бол үг исгэрч, бичсэний дараа үгийн төгсгөлд зөөлөн тэмдэг бичихийг болиулсан. хулгана, шөнө, хайр. Орос цагаан толгойн үсгийн "ят", "фита" үсгийг шууд хасахаар шийдсэн. Шинэ үсгийн төслийг 1912 онд эрдэмтэд танилцуулсан боловч өргөн хүрээнд хэлэлцсээр байсан ч батлагдаагүй.
Хэл шинжлэлийн эрдэмтдийн цаашдын ажлын үр дүнг Түр засгийн газар аль хэдийн үнэлэв. 1917 оны 5-р сарын 11-нд (5-р сарын 24, шинэ хэв маяг) Шинжлэх ухааны академийн зөв бичих комиссын гишүүд, хэл шинжлэлийн эрдэмтэд, сургуулийн багш нарын оролцоотой хурал болж, 1912 оны хуулийн зарим заалтыг зөөлрүүлэх шийдвэр гаргажээ. төсөл (тиймээс комиссын гишүүд исгэрсэн үгсийн төгсгөлд зөөлөн тэмдэг үлдээх А.А. Шахматовын саналыг зөвшөөрөв). Хэлэлцүүлгийн үр дүнд Шинжлэх ухааны академиас баталсан “Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийг хялбарчлах тухай хурлын тогтоол” болов. Үүнээс ердөө 6 хоногийн дараа буюу тавдугаар сарын 17-нд (5-р сарын 30, шинэ хэв маяг) Боловсролын яамнаас хичээлийн шинэ жилээс эхлэн сургуулиудад зөв бичгийн дүрмийг шинэчилсэн найруулгад оруулах санал гаргасан.
Тиймээс, Оросын бичгийн шинэчлэл Аврорагийн салонгүйгээр явагдах ёстой байв. Шинэ үсэг рүү шилжих нь аажмаар явагдана гэж таамаглаж байсан нь үнэн. "Большевикууд" гэж В.В.Лопатин бичжээ, "тэд эрх мэдлийг гартаа авмагц тэд өөрсдийн хувьсгалт арга барилыг ашиглан дууссан төслийг маш чадварлаг, хурдан ашигласан."
Эдгээр хувьсгалт аргуудын нэг нь Ъ үсэгтэй бүх үсгийг хэвлэх үйлдвэрээс зайлуулах явдал байв. Шинэ зөв бичгийн дүрэм нь Коммерсантыг бүрмөсөн устгаагүй (1904 онд авч үзсэн энэхүү саналыг зөв бичгийн дүрмийн хорооноос татгалзсан) боловч зөвхөн үгийн төгсгөлд бичсэн зөв бичгийн дүрмийг (Коммерсантыг хуваах тэмдэг болгон ашигласан) хэвээр үлдээсэн. , үсгүүдийг хаа сайгүй сонгосон. "Мэс засалч хорт хавдрыг сүүлчийн эс хүртэл нь тасдаж авдаг" гэж Л.В.Успенский эдгээр үйл явдлыг дүрсэлсэн байдаг. Бичгийн ажилчид ялгагчийг заахдаа таслах тэмдэг хэрэглэх ёстой байсан бөгөөд энэ нь зөв бичгийн дүрэмд таалагддаг дээшээ явах, уруудах.
Боловсролын Ардын Комиссар А.В.Луначарский гарын үсэг зурж, 1917 оны 12-р сарын 23-нд (1918 оны 1-р сарын 5) нийтэлсэн анхны зарлигийн дараа 1918 оны 10-р сарын 10-ны өдрийн хоёр дахь зарлигийн дараа шинэ зөв бичгийн дүрмийг нэвтрүүлэв. Ардын комиссарын орлогч М.Н.Покровский, Ардын Комиссаруудын Зөвлөлийн Удирдах захирал В.Д. 1918 оны 10-р сард аль хэдийн большевикуудын албан ёсны байгууллагууд болох "Известия", "Правда" сонинууд шинэ үсэг рүү шилжсэн. Энэ үед тус улсад иргэний дайн аль хэдийн өрнөж байсан бөгөөд большевикуудын зарлигаар халагдсан хуучин үсэг нь шинэ засгийн газрыг эсэргүүцэх бэлгэдлийн нэг болсон; Тэрээр Оросын цагаачлалд ижил үүрэг гүйцэтгэсэн. Улс төрийн маргаан, үзэл суртлын удирдамжийн цаана, Иргэний дайны гал түймэр, хоёр тогтолцооны хооронд ширүүн дайсагналцаж байсан олон арван жилийн туршид шинэчлэлийн цэвэр хэл шинжлэлийн утга учир нь хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд орос үсгийг илэрхийлдэг нэмэлт үсгээс ангижрах хүсэл байв. Удаан алга болсон эсвэл бусадтай давхцаж байсан дуу чимээ бараг бүрэн мартагдсан ...
Харин өнөөдөр буюу 21-р зууны эхэн үед өнгөрсөн үйл явдлуудыг бодитойгоор дүгнэх боломж бидэнд бий. Тиймээс №5 энгийн үнэнийг санацгаая: орчин үеийн зөв бичгийн дүрэм нь "большевикуудын дарангуйлал", "хэлний хэлийг хүчээр хялбарчлах" үр дагавар биш, харин зөв бичгийн дүрмийг сайжруулахад чиглэсэн Оросын шилдэг хэл судлаачдын олон жилийн хөдөлмөрийн үр дүн юм. . В.В.Лопатины хэлснээр "Олон жилийн дараа улс төрийн тулгамдсан асуудлыг арилгасан шинэ үсэг нь орос хэлний төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүст танил болсон бөгөөд орчин үеийн нийгмийн соёлын хэрэгцээг хангахад нэлээд амжилттай ажиллаж байна. .”
Уран зохиол:
Лопатин В.В. Олон талт орос үг: Орос хэл дээрх нийтлэлүүд. М., 2007.
Орос хэл: нэвтэрхий толь бичиг / ed. Ю.Н.Караулова. М., 2003.
Успенский L.V. Үгийн тухай үг. Та болон таны нэр. Л., 1962.
Шапошников В.Н. 1990-ээд оны орос хэл: Орчин үеийн Орос хэл шинжлэлийн тусгал. - 3 дахь хэвлэл. М., 2010.
Хүүхдэд зориулсан нэвтэрхий толь бичиг. 10-р боть. Хэл шинжлэл. орос хэл. – 3 дахь хэвлэл, шинэчилсэн найруулга. болон нэмэлт М., 2004.
В.М.Пахомов,
Филологийн шинжлэх ухааны нэр дэвшигч,
"Gramota.ru" порталын ерөнхий редактор
Эхлээд би орос хэлний түүх, түүний шинэчлэлийг ойлгохоор төлөвлөж байна.
Бид өнгөрсөн зуунаас орос хэл ямар гайхамшигтай өв залгамжлалыг өвлөн авсан тухай бодож байна уу? Эцсийн эцэст хэл бол оюун санааны соёлын үндэс суурь, цаг үеийн холбоо, үе үеийн холбоог бий болгодог ид шидийн хэрэгсэл юм.
Ухаалаг зүйр цэцэн үг, оньсого, оньсого, үлгэр, үлгэр, гайхалтай туульсыг ардын аман зохиол судлаачид өнөөг хүртэл судалж, гялалзсан оруулга шиг өнөөдрийн бидний яриаг чимдэг. Тэднийг нэг удаа тахианы овоохойд, бамбарын гэрэлд, ойн цөлд барьсан байв. Ардын аман зохиол нь ард түмний оюун ухаан, түүхэн ой санамж, хүсэл мөрөөдлийг илэрхийлдэг. Оросын бичгийн уран зохиол ч гэсэн ардын аман зохиолоос тусгаарлагдаагүй боловч бие даан хөгжсөн. Оросын уран сайхны зохиол, яруу найргийн хэл нь ардын яриа, өдөр тутмын орос хэл ярианы элемент, сүмийн славян хэлний элемент гэсэн хоёр элементийг шингээсэн.
Орос улсад хааны зарлигаас эхлээд орчин үеийн үг хэллэг, үг хэллэг хүртэл үргэлж хүндэтгэлтэй ханддаг байв. Хэрэв бид түүхийг сөхвөл энэ хэл нь зөвхөн Оросын бүс нутгаас төдийгүй тухайн хүний мэргэжлээс хамаарч өөрийн гэсэн онцлогтой байдгийг харах болно. Жишээлбэл, хуучин Москвад үсчин, таксины жолооч, оёдолчин, гуталчин, зоогийн газрын ажилчид, угаалгын өрөөний үйлчлэгч, рестораны зөөгч, худалдаачдын хэл байсан. Одоо эдгээр мэргэжлүүдийн ихэнх нь өнгөрсөн зүйл болсон боловч Орос хэл нь Николай Васильевич Гоголын өнөөг хүртэл биширдэг өнгөрсөн эр зориг, авъяас чадварын элементүүдийг хадгалсаар ирсэн.
Хэлний бүтээгч нь ард түмэн учраас манай дэлхийд алдартай зохиолчид маань инээдтэй, яруу тансаг, зохимжтой орос үгсээр бүтээлээ сэргээсэн байдаг.
Орос хэл нь дэлхийн хамгийн төвөгтэй, баялаг хэлүүдийн нэг гэж тооцогддог. Энэ нь хөгжлийн урт түүхтэй.
Орос хэлний түүх нь прото-славян хэлний алс холын мянган жилийн түүхтэй бөгөөд үүсэн байгуулагдсан он сар өдрийг хэн ч яг таг хэлж чадахгүй. Христийн шашныг хүлээн авсны дараа манай хэл Болгараас Орост сүм хийд, шашны номуудын хамт орж ирсэн. Сүмийн славян хэлнээс уран зохиолд хүндэтгэлтэй, сүр жавхлантай, гоёмсог тэмдэглэл гарч ирж, олон тооны синониумууд гарч ирж, олон тооны сүүдэрүүд гарч ирж, хийсвэр утгатай олон үгс гарч ирэв. Үгсийн сангийн хувьд дэлхийн хамгийн баян хэлнүүдийн нэг нь синтаксийн хувьд чөлөөтэй, уян хатан, элбэг дэлбэг эгшигтэй, онцгой уянгалаг, уянгалаг, толь бичгийн ховор гоо үзэсгэлэнгээр бий болсон юм.
Олон алдартай түүхчдийн үзэж байгаагаар МЭ 9-р зуун хүртэл. Орос хэл нь нэгдмэл, соёлын өндөр түвшинтэй байсан нь орчин үеийн орос хэлээс илүү хөгжсөн авиа зүй, дүрмийн бүтэцтэй агуу, нэгдмэл хуучин орос хэл байсан нь маргаангүй нотолгоо юм.
Хуучин славян хэлний анхны үсэг нь 49 анхны үсэгтэй байв. МЭ 863 онд. Библийг орос хэл рүү орчуулахын тулд Кирилл, Мефодий нар "Кирилл цагаан толгой" - Сүмийн славян хэлийг бүтээжээ. Нэг хувилбарын дагуу эртний славян үсгийг дахин бүтээж, 5 үсгийг хасч, хэд хэдэн үсгийг өөрчилсөн байна.
Орос хэл оршин тогтнох бүх хугацаанд асар их шинэчлэл хийгдсэн.
Петр I өөрийн биеэр шинэ цагаан толгой, иргэний фонтыг өөрчилсөн бөгөөд орос хэлийг хялбаршуулж, таван үсгийг хасч, хэд хэдэн үсгийн хэв маягийг өөрчилсөн гэж үздэг. Тэрээр "psi", "xi", "omega", "yus small", "yus big" гэсэн таван үсгийг илүүд үздэг. Тэрээр мөн "fert", "earth", "izhe" үсгүүдийн хэв маягийг өөрчилсөн бөгөөд үсгийн хэв маягийг бөөрөнхийлж, шинэчилсэн үсгийг "Иргэний фонт" гэж нэрлэв. Энэ нь анх удаа том (том) ба жижиг (жижиг) үсгийг тогтоодог.
ABC үсгээ алдсан уу? (ят), ? (фита), I (болон аравтын), тэдгээрийн оронд "E", "F", "I" гэж тус тус нэвтрүүлсэн.
804 тоот тогтоол гарсны дараа хэвлэмэл хэвлэлүүд V үсгийг (Ижица) ашиглахаа больсон бөгөөд ингэснээр үүнийг орос хэлнээс хасав.
Луначарский мөн манай хэлний семантик үндсийг устгаж, зөвхөн фонемыг үлдээсэн.
Энэхүү шинэчлэлийн дараа орос цагаан толгой нь 33 үсэг, фонемоос бүрдсэн авианы цагаан толгой болж хувирав. Орчин үеийн орос хэлтэй хүмүүс цагаан толгой, цагаан толгойн ялгааг ойлгохоо больсон. Мөн энэ ялгаа асар их юм. Цагаан толгойн үсэг нь өөрөө ямар ч утгагүй зүгээр л утгагүй дүрс юм. Цагаан толгойн үсгүүд нь утгын нэгжийг төлөөлдөг нэгжүүд юм: Az (I), beeches (үсэг, бурхад), веди (мэдэх), үйл үг (ярих), сайн, байна, амьдрал гэх мэт.
Цагаан будаа. 1 орос цагаан толгой
Цагаан будаа. 2 орос цагаан толгой
Хувьсгалын дараа 1917 оны 12-р сарын 23-нд А.В. Луначарский орос хэлний шинэчлэл хийсэн бөгөөд үүний дагуу манай хэл гурван үсэг алдаж, 1797 онд Н.М. албан бусаар нэвтрүүлсэн шинэ "Ё" үсгийг хүлээн зөвшөөрөв. Карамзин.
1991 оны 10-р сарын 25-ны өдөр РСФСР-ын Дээд Зөвлөлийн №1808/1-I-р баталсан "Оросын ард түмний хэлний тухай тунхаглал" нь "ард түмэн, хувь хүн бүрийн хэлний бүрэн эрхт байдлыг" хүлээн зөвшөөрсөн. хүн бүрийн сургалтын хэл, боловсрол, оюуны бүтээлийг чөлөөтэй сонгох эрх, хүн бүр харилцааны хэлээ чөлөөтэй сонгох эрх" гэх мэт.
Тиймээс, хэлний гарал үүсэл, хөгжил, өөрчлөлттэй холбоотой асуудлуудыг авч үзсэний үндсэн дээр хуучин орос хэл нь олон зууны туршид өөрчлөгдсөн синтаксик системтэй байсан бөгөөд эцэст нь орчин үеийн орос хэлний синтаксик систем болсон гэж дүгнэж болно. Хэлний өөрчлөлтийн гол хөдөлгөгч хүч нь нийгмийн өөрчлөлт байв. Нийгэм өөрчлөгдөж, ярьж буй хэл нь ч өөрчлөгддөг.
