Англи хэл дээрх харуулах төлөөний үгтэй өгүүлбэрийн жишээ. Англи хэл дээрх харуулах төлөөний үг

Өдрийн мэнд, эрхэм найзууд!

Нөхцөл байдлыг төсөөлөөд үз дээ: та Англид бэлэг дурсгалын дэлгүүрт зогсож, соронзыг бэлэг болгон сонгож байна. Танд эдгээр соронз хэрэггүй, гэхдээ эдгээр нь. Үүнийг англиар яаж хэлэх вэ? Тэр, эдгээр, тэр, энэ... Нэг жижиг үг, гэхдээ хэлсэн зүйлийн утга нь аль хэдийн өөрчлөгдөж байна. Өнөөдөр бид өгүүлбэрүүдийг ялгаж сурах болно харуулах төлөөний үгангли хэл дээр.

Энэ нийтлэлээс та дараахь зүйлийг сурах болно.

Дөрвөн энгийн үгийг санаарай

Хувийн төлөөний үгсийг аль хэдийн авч үзсэн бол бид бусад төрлүүдийг сурах хэрэгтэй. Эдгээр нь таны юу ярьж байгааг харуулахад тань туслах болно АнглиИлтгэгч болон түүний ярьж буй зүйлийн хоорондох зайг заадаг тул харуулах төлөөний үг гэж нэрлэдэг.

Би танд хүснэгтийг харж, харьцуулахыг санал болгож байна:

төлөөний үг Орчуулга Жишээ
ЭнэЭнэ, энэ, энэЭнэ зураг үнэхээр сайхан байна (Энэ зураг маш үзэсгэлэнтэй).
ТэрТэр, тэр, тэрТэр байшин минийх (Тэр байшин минийх).
ЭдгээрЭдгээрЭдгээр цэцэг хөөрхөн (Эдгээр цэцэг сайхан).
ТэдгээрТэдгээрТэр хүүхдүүд тоглож байна (Тэр хүүхдүүд тоглож байна).

Тэд сурах хэрэгтэй!

Энэ бол энгийн!

Орос хэл рүү орчуулсан үзүүлэнгийн төлөөний үгс

Харин дуудлагын хувьд энийг, энийг дуудахдаа болгоомжтой байгаарай. Ялгаа нь нэлээд ач холбогдолгүй юм. Бидний хувьд, гэхдээ тийм биш. Транскрипцийг харцгаая. Эхний үгийг |ðɪs| гэж дуудна (zys), хоёр дахь нь - |ðiːz| (ziis).

Миний блогт бүртгүүлээрэй. Илүү ихийг олоорой хэрэгтэй нийтлэлүүддүрэм, мөн та бэлэг болгон хүлээн авах болно - англи, герман, франц гурван хэл дээр үндсэн хэлц. Үүний гол давуу тал нь орос хэл дээрх транскрипци байдаг тул хэл мэдэхгүй байсан ч ярианы хэллэгийг хялбархан эзэмшиж чадна.

Өөрөөр хэлбэл, эхний тохиолдолд бараг ижил дуу чимээ гардаг, гэхдээ богино, хоёр дахь тохиолдолд та үүнийг бага зэрэг сунгах хэрэгтэй. Ялгаа нь юу вэ? Үргэлжлүүлэн уншина уу. Дашрамд хэлэхэд, та аль хэдийн миний бичсэнийг уншсан уу шинэ нийтлэлтухай?

Үзүүлэх төлөөний үг

Бүх боломжит утгууд

Тиймээс энэ нь холбоотой хэрэглэгддэг ганц биеэсвэл бидний зааж буй объект бидний ойролцоо байрлах үед тоолж баршгүй. Жишээлбэл, энэ ном сонирхолтой юм. Энэ нь ижил нэр үгтэй холбоотой хэрэглэгддэг, гэхдээ тухайн объект нь яригчаас хол байрлах үед хэрэглэгддэг. Чи надад тэр хутгыг өгч чадах уу? (Надад тэр хутгыг өгөөч).

Эдгээрийн хувьд бид нэр үг зааж байхдаа үүнийг хэлдэг олон тоо, хэрэв тэдгээр нь бидний ойролцоо байрладаг бол. Эдгээр чихний бөгж хэнийх вэ? (Эдгээр нь хэний ээмэг вэ?) Дээр ижил төстэй асуултуудбид хариулах болно эзэмшигчийн төлөөний үг. Тэд түүнийх. Эдгээр нь мөн олон тооны үгсийг хэлдэг, гэхдээ тэдгээр нь биднээс хол байх үед. Та надад тэр шаахайнуудыг өгч болох уу? (Надад шаахайнуудыг нь өгөөч).

Үзүүлэх төлөөний үгийг ашиглах жишээ

Үндсэн үүргээс гадна объектыг шууд зааж өгөхийн тулд харуулах төлөөний үгс нь бусад хэрэглээтэй байдаг.
Үүнийг өглөө, үдээс хойш, орой, долоо хоног, сар, жил гэх мэт үгстэй түр зуурын хэллэгээс олж болно. Ийм илэрхийлэл нь хамгийн ойрын хугацааг илэрхийлдэг. Жишээ нь, Энэ Бямба гарагт уулзацгаая (Энэ хагас сайн өдөр уулзъя). Энэ долоо хоногийн бямба гариг ​​гэсэн үг.

  1. Энэ жил би их сургуульд суралцах гэж байна (энэ жил би их сургуульд суралцах болно).
    Дөрвөн төлөөний үгийг давтахаас зайлсхийхийн тулд ашигладаг.
  2. Цөцгийн тос, цэцэг, элсэн чихэр зэргийг саванд хийнэ. Үүнийг сайтар холино (Саванд цөцгийн тос, гурил, элсэн чихэр хийнэ. Сайн холино).
    Амралтын өдөр бид далайн эрэг рүү, дараа нь ресторанд очно. Та үүнд сэтгэл хангалуун байна уу? (Бид нар далайн эрэг рүү, дараа нь амралтын өдөр ресторанд явна. Чи үүнд зүгээр үү?) Хүмүүстэй холбоотой. Тэднийг танилцуулах.
  3. Сэм, энэ бол миний аав ноён. Смит (Сэм бол миний аав - Ноён Смит).
  4. Тэнд байгаа нөхөр чинь мөн үү? (Нөхөр чинь тэнд байгаа юу?)
    -ээс бас олж болно утасны яриахэн нэгнээс асуух хэрэгтэй үед ч юм уу өөрөө утсаа авахдаа.
  5. Сайн байна уу! Энэ бол Жэйн ярьж байна (Сайн уу! Жэйн шугам дээр байна).
  6. Сайн уу! Энэ Оливер мөн үү? (Сайн уу! Энэ Оливер мөн үү?)
    Заримдаа харуулах төлөөний үгс нь сэтгэлийн дотно байдлыг илэрхийлдэг. Жишээлбэл, хэрэв та дуртай зүйлийнхээ талаар ярих юм бол, юу танд сайхан санагддаг вэ? эерэг сэтгэл хөдлөл, үүнийг эсвэл эдгээрийг чөлөөтэй ашиглах боломжтой.
  7. Энэ бүх сайхан барилгуудтай Парист надад таалагддаг (Надад энэ бүх сайхан барилгуудтай Парист дуртай).
    Хэрэв эсрэгээрээ ямар нэг зүйл танд хүргэвэл сөрөг сэтгэл хөдлөл, та тэр эсвэл тэрийг нэмээд энэ тухай ярьж болно.
  8. Энэ шинэ кафе надад таалагдаагүй. Хоол нь аймшигтай байсан (Би тэр шинэ кафед дургүй байсан. Хоол нь аймшигтай байсан).
  9. Бидний байрласан зочид буудал тийм ч сайн биш байсан. Ханан дээрх зургууд бүгд тод гэрэлтэй байсан (Бидний буудалласан зочид буудал тийм ч сайн биш байсан. Ханан дээрх бүх зургууд хэтэрхий тод байсан). Заримдаа энэ нь олон хүмүүсийн мэддэг зүйлийг хэлэх үед тодорхой өгүүллийн оронд ашиглагддаг. Жишээ нь, Та булан дахь тэр жижигхэн кафег санаж байна уу? Өнгөрсөн долоо хоногт тэд хаасан уу? (Буланд байдаг тэр жижигхэн кафег санаж байна уу? Өнгөрсөн долоо хоногт хаагдсан).
    Энэ нь ямар нэг чухал зүйл, саяхан болсон зүйл, мэдээ мэдээлэхийг хүссэн үед тодорхойгүй a/an өгүүллийн оронд үе үе ашиглагддаг. Энэ залуу банк руу ороод нэг сая доллар хулгайлсан байна (Энэ залуу банк руу орж сая доллар хулгайлсан).

Үзүүлэх төлөөний үгтэй өгүүлбэрүүд

Одоо дээр дурдсан бүх зүйлийг нэгтгэж, дасгалуудыг хийцгээе.
Хоосон зайны оронд тохирох харуулах төлөөний үгийг оруулна уу.

  1. _____ бялуу үнэхээр сайхан амттай!
    Жишээлбэл, энэ бялуу үнэхээр сайхан амттай!
  2. _____хүн хаалгыг тогшоод би сонин захиалсан уу гэж асуув.
  3. Тэнд _____ хайрцагт юу байгаа вэ?
  4. Сара, _____ бол миний эгч Жэйн.
  5. _____ миний хүү тэнд байна уу.
  6. Утсаар.
    - Сайн уу! _____Саманта ярьж байна уу?
  7. Өдрийн хоолондоо тахианы мах захиалъя. Та_____-тай сайн уу?
  8. Би _____сарын йогийн хичээлд суух гэж байна.
  9. Би Австралийн _____ хэсэгт очсон.
  10. Та _____ зөөврийн компьютерын аль нэгийг ашиглаж болно.

Дараах өгүүлбэрүүдийг орчуулна уу.

Эдгээр номууд маш хүнд байдаг.
Жишээлбэл, тэдгээр номнууд үнэхээр хүнд байдаг.

  1. Сандра, энэ бол миний найз Никки.
  2. Би эдгээр картуудыг гэртээ харих замдаа илгээх болно.
  3. Би тэр фитнесс клубт дургүй байсан. Тэнд хэтэрхий жижиг, бүгчим байна.
  4. Замын хажууд байдаг супермаркетыг санаж байна уу? Яг одоо сүүнд хямдралтай байгаа.
  5. Шинэ дэлгүүрийн эдгээр цагаан цамцнууд надад үнэхээр таалагдаж байна.
  6. Тэр салатыг надад өгөөч.
  7. Би эдгээр ханыг будах хэрэгтэй.
  8. Стив өнөө өглөө маш аз жаргалтай харагдаж байв.
  9. Энэ хэний гутал вэ?

Та англи хэлний талаар илүү ихийг сурч, сурах нь амархан бөгөөд энгийн гэдгийг өөртөө батлахыг хүсч байна уу? Viva Europe блогт бүртгүүлж, хэрэгтэй нийтлэл, дасгалуудаар англи хэлийг эзэмшээрэй.

Би чамтай хамт байсан, англи хэлний филологич Екатерина Мартынова.
Бүгдэд нь өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй!

Үзүүлэх төлөөний гол үүрэг нь объект, хүн эсвэл тэдгээрийн шинж чанарыг илэрхийлэх явдал юм. Англи хэл дээрх үзүүлэнгийн төлөөний үгийг ганц болон олон тоогоор илэрхийлдэг. Тэдгээрийн цөөхөн нь байдаг, гэхдээ бүгд байдаг тодорхой утга. Доорх хүснэгтэд олон тооны болон ганц тоогоор илэрхийлэх төлөөний үгсийг тодорхой харуулав.

Ганц бие

Олон тоо

Ийм => төстэй, ийм Ийм => төстэй, ийм
Тэр => тэр, тэр, тэгээд Эдгээр => тэдгээр
Энэ => энэ, энэ, энэ Эдгээр => эдгээр
Энэ => энэ Энэ => энэ
адилхан => адилхан адилхан => адилхан

Энэ/эдгээр: англи хэлэнд хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг харуулах төлөөний үгс

Бид ганц хүйсийн ямар нэг зүйлийн талаар ярихдаа үүнийг ашиглах хэрэгтэй бид ярьж байнахэд хэдэн объект эсвэл хүний ​​тухай байвал тэдгээрийг ашиглах хэрэгтэй. Эдгээр төлөөний үгсийг хэзээ хэрэглэх нь илүү дээр болохыг тайлбарласан жишээг өгье.

  1. Хэрэв бид хажууд байрлах зүйлс эсвэл хүмүүсийн тухай ярьж байгаа бол. Ихэнхдээ ийм өгүүлбэрт '' энд'' (англи хэлээр энд) гэсэн тодорхойлогч үг байдаг =>

Энэ цэцэг маш үзэсгэлэнтэй => Энэ цэцэг сайхан байна. (Цэцэг нь өөрийг нь зааж байгаа хүний ​​хажууд)

Эдгээр цааснууд минийх биш => Эдгээр цааснууд минийх биш. (Хэд хэдэн цаас ойрхон байгаа бөгөөд тэр хүн тэдний тухай ярьж байна)

Таны үйлчлүүлэгчид энд байнамөн тэд тантай уулзахыг маш их хүсч байна => Таны үйлчлүүлэгчид энд байгаа бөгөөд тэд тантай уулзахыг үнэхээр хүсч байна.

  1. Хэрэв бид одоо байгаа эсвэл ирээдүйд тохиолдох нөхцөл байдлын тухай ярьж байгаа бол =>

Тэд энэ долоо хоногт найзуудтайгаа уулзах гэж байна => Тэд энэ долоо хоногт найзуудтайгаа уулзах гэж байна.

Энэ сард чи намайг улам их гайхшруулж байна => Энэ сард чи намайг улам их гайхшруулж байна.

  1. Илтгэгч нэг зүйлийн талаар хэд хэдэн удаа ярьж, давтахаас зайлсхийхийг хүсч байвал =>

Бид үүнд анхаарлаа төвлөрүүлэхийг хүсэхгүй байна, гэхдээ бидэнд сонголт байхгүй => Бид үүнд анхаарлаа хандуулахыг хүсэхгүй байна, гэхдээ бидэнд сонголт байхгүй. (Энд байгаа хүчин зүйл нь үйл явдлыг өмнө нь хэлэлцсэн тул давтахаас зайлсхийдэг)

Үүнийг хар! Тэр эд хөрөнгөө буцааж авахыг оролдож байна! => Үүнийг хар! Тэр өмч хөрөнгөө буцааж авахыг хичээж байна! (Төлөний үг нь хоёр дахь өгүүлбэрт тайлбарласан нөхцөл байдлын байрлалыг заана)

Энэ бол миний хүсч буй бүх зүйл => Энэ бол миний хүсч буй зүйл.

  1. Хүмүүстэй утсаар ярихдаа =>

Сайн байна уу! Энэ бол би ярьж байна! => Сайн байна уу! Үүнийг би хэлж байна!

Молли, энэ бол миний дотны найзууд, Валерий, Боб нар => Молли, эдгээр нь миний дотны найзууд болох Валерий, Боб нар юм.

Үзүүлэх төлөөний үг that/th: жишээнүүдийн хамт хэрэглэх дүрэм

Бид ганц тоон нэрийн тухай ярихдаа хэрэглэх ёстой харуулах төлөөний үг, тэдгээр нь олон тооны нэрийн тухай ярихад:

  1. Биднээс хол байгаа ямар нэг зүйлийн (хүмүүс, эд зүйлс) тухай ярихад ийм төрлийн төлөөний үг гарч ирдэг. Тодорхойлогч үг нь тэнд (тэнд) => тодорхойлолт байж болно

Би чамайг энэ даашинзыг авахыг хүсэхгүй байна. Надад тэрийг үзүүлээч => Би энэ даашинзыг авмааргүй байна. Тэрийг надад үзүүлээч. (Үйлчлүүлэгчийн таалагдсан даашинз нь түүний дургүй хувцаснаас хамаагүй хол байдаг)

Эдгээр шувууд хэтэрхий хол байна. Би тэдний өдний өнгийг харж чадахгүй байна => Тэдгээр шувууд хэтэрхий хол байна. Би тэдний өдний өнгийг харж чадахгүй байна. (Яригдсан шувууд тэдний тухай ярьж буй хүнээс хол зайд байдаг)

Үүнийг хараач! Усан дотор акул байна! => Үүнийг хар! Усан дотор акул байна!

Энэ бол миний хамгийн сайн найз => Энэ бол миний хамгийн сайн найз.

  1. Өмнө нь болсон нөхцөл байдлын тухай ярьж байхад =>

Тэр өдөр бид маш их ажиллах ёстой байсан => Тэр өдөр бид маш их ажиллах ёстой байсан.

Тэр үед ямар ч технологи байгаагүй => Тэр үед ямар ч технологи байгаагүй.

  1. Зохиогч өмнө нь хэлсэн мэдээлэлд хандсан бол давтахаас зайлсхийхийг хүсч байвал. Ихэнх тохиолдолд өгүүллэг нь өнгөрсөн цагийн тухай өгүүлдэг =>

Тэрээр өнгөрсөн долоо хоногт Испани руу явсан. Сайхан байсан! => Өнгөрсөн долоо хоногт тэр Испани руу явсан. Сайхан байсан!

Өнгөрсөн сард бид түүний төрсөн өдрийг тэмдэглэсэн. Энэ нь миний хүссэнээс ч илүү байсан! => Өнгөрсөн сард бид түүний төрсөн өдрийг тэмдэглэсэн. Энэ нь миний хүссэнээс ч илүү байсан!

  1. Хэрэв бид утсаар ярьж байгаа бол (харилцаж байгаа) ярилцагчаас өөрийгөө танилцуулахыг хүсэх боловч тэр биднээс хол байна =>

Оройн мэнд! Энэ бол Холли Поппи. Тэр хэн бэ? => Оройн мэнд! Энэ бол Холли Поппи. Би хэнтэй ярьж байна вэ?

Үзүүлэх төлөөний үг үүнийг, ижил, ийм

Англи хэлийг сурахдаа харуулах төлөөний үг нь таныг харилцах, бодлоо илэрхийлэхэд тань туслах болно. Эдгээр харуулах төлөөний үгсийг ярианд ихэвчлэн ашигладаг. Жишээнүүдийг ашиглан тэдгээрийн хэрэглээний онцлогуудыг авч үзье. Гэхдээ үүнээс өмнө ийм төрлийн төлөөний үгсийг ашигладаг тохиолдлуудыг харцгаая.

  1. Хэрэв нэр үг нь дан үгтэй бол үүнтэй хамт та тодорхойгүй өгүүллийг ашиглах хэрэгтэй a =>

Ийм тэнэг асуулт танд таалагдахгүй байх болно =>

Та энд ажиллахыг хүсвэл ийм даалгавар хийх хэрэгтэй болно => Хэрэв та энд ажиллахыг хүсвэл ийм даалгавар хийх хэрэгтэй болно.

Гэхдээ! Хэрэв нэр үгийг олон тоогоор илэрхийлсэн бол өгүүллийг ашиглах шаардлагагүй.

Та ийм зүйл хийх шаардлагагүй => Та ийм зүйл хийх шаардлагагүй.

  1. Хэрэв бид ижил нэрийн тухай ярьж байгаа бол энэ нь үргэлж өгүүлэлд ашиглагддаг гэдгийг санах хэрэгтэй. Харин нэр үгийн сэдвийн хувьд дан эсвэл олон тоо байж болно =>

Надад ижил үгтэй өгүүлбэр үзүүлээрэй => Эдгээр ижил үгстэй өгүүлбэрийг надад үзүүлээрэй.

Тэр Жэннитэй адилхан даашинз худалдаж авсан => Тэр Жэннитэй ижил даашинз худалдаж авсан.

  1. It гэдэг төлөөний үгийн хувьд ‘’it’’ => гэсэн үгтэй дүйнэ

Чи мөн үү? => Энэ чи мөн үү?

Энэ юу вэ? => Энэ юу вэ?

Энэ бол миний шинэ малгай => Энэ бол миний шинэ малгай.

Үүнийг бүү март => Энэ тухай бүү март!

Үүнийг нэгтгэн дүгнэе

Сурах арга зүйгээ зөв боловсруулж чадвал үзүүлэн таниулах үг сурахад маш хялбар байдаг. Дүрмүүдийг байнга давтаж (жишээгээр!), дасгал хийснээр та гайхалтай үр дүнд хүрэх болно. Энэ их хялбар сэдэвмөн суралцах бэлтгэл шаарддаггүй. Бас нэг зүйл: дүрмийг давтахдаа аль болох жишээнүүдийг ашиглахыг хичээ. их тооүгс Энэ нь таны үгсийн санг баяжуулахад тусална.

Англи хэлэнд үзүүлэх төлөөний үг тийм ч их байдаггүй, гэхдээ ярианы сэдвийг зааж өгөхөд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. 3-р ангид байхдаа сургуулийн хүүхдүүдэд эдгээр элементүүдийг идэвхтэй ашиглаж, тэдгээрийн ялгааг ойлгохыг заадаг. Учир нь харуулах төлөөний үгс нь маш түгээмэл байдаг ярианы яриа, та тэдгээрийг ашиглах дүрмийг мэдэх хэрэгтэй

Үзүүлэх төлөөний үгийн танилцуулга

Энэ ангийн төлөөний үгсийн үүрэг бол объект, хүн эсвэл тэдгээрийн шинж чанарыг илэрхийлэх явдал юм. Орос хэл дээр эдгээр нь дараах төлөөний үгстэй тохирч байна: энэ (энэ, энэ, эдгээр), тэр (тэр, тэр, тэдгээр), ийм (ийм, ийм, тийм), ижил.

Англи хэл дээрх үзүүлэх төлөөний үгсийн хүснэгт

Эдгээр төлөөний үгс нь тооноос бусад тохиолдолд өөр өөр байдаг ийм, адилхан. Эдгээр үгсийг ашиглах тохиолдлыг тусад нь авч үзье.

Онцлогууд нь энэ, тэр, эдгээр, тэдгээр

Эдгээр төлөөний үгсийг илтгэгчийн зорилго нь зөвхөн тухайн объектыг зааж өгөхөөс гадна тухайн объект ярилцагчтай харьцуулахад хэр хол байрлаж байгааг харуулахад ашиглагддаг. Дараах хүснэгтэд эдгээр төлөөний үг бүрийг хэзээ хэрэглэхийг тодорхой харуулав.

Тиймээс, өгүүлэгч нэг ойрын объект руу зааж байвал бид үүнийг ашигладаг, хэрэв олон объектын тухай лавлагаа байвал бид үүнийг ашигладаг. Дараах саналуудад анхаарлаа хандуулна уу.

  • Энэ бол миний шинэ футболк (Энэ бол миний шинэ футболк).
  • Эдгээр гутал маш бохир байна (Эдгээр гутал маш бохир байна).

Энэ хоёр сонголт нь илтгэгчийн харааны талбарт байгаа объектуудыг хэлдэг.

Үүний дагуу бид физикийн хувьд алслагдсан биетүүдийг нэг болон хэд хэдэн объектод ашиглах талаар ярих болно. Жишээ нь:

  • Би тэр тотьыг худалдаж авмаар байна (би тэр тотьыг авмаар байна).
  • Бид тэдгээр залуусыг мэдэхгүй (Бид тэдгээр залуусыг мэдэхгүй).

Нэмж дурдахад эдгээр төлөөний үгс нь үйл явдлын цаг хугацааны ойролцоо байгааг илэрхийлж болно. Үүнд энэ тохиолдолдба эдгээр нь одоо цаг, тэр болон тэдгээр нь өнгөрсөн эсвэл ирээдүйтэй холбоотой хэрэглэгддэг.


Тэр өдрүүд сайхан байсан (Тэр сайхан өдрүүд байсан).

Хүмүүстэй харилцахдаа үзүүлэх төлөөний үг хэрэглэх нь зөвхөн хүмүүстэй уулзах үед тохиромжтой гэж үздэг. Бусад тохиолдолд энэ нь хэлэлцэж буй хүнийг үл тоомсорлодог.

Үзүүлэх төлөөний үг ийм

Энэ төлөөний үгийн үүрэг нь тухайн зүйлийн чанар эсвэл тухайн объектын чанарыг илтгэх явдал юм. Үүнийг орос хэл рүү "ийм" эсвэл "ижил төстэй" гэж орчуулж болно. Түүнээс гадна, хэрэв дараа нь ганц бие сэдэв байгаа бол бид тавих ёстой тодорхойгүй өгүүлэл! Мэдээжийн хэрэг, энэ нь олон тоогоор биш байх болно.

  • Ийм тэнэг хувцас!
  • Би ийм гайхалтай амьтдыг хэзээ ч харж байгаагүй (би ийм гайхалтай амьтдыг хэзээ ч харж байгаагүй).

Үүнтэй адил төлөөний үг

"Ижил төстэй", "ижил" гэж орчуулагддаг ижил төлөөний хувьд энэ нь үргэлж тодорхой утгатай хэрэглэгддэг. нийтлэл. Ярианы дараагийн хэсэг хэдэн тоогоор бичигдэх нь хамаагүй. Нэг жишээ хэлье:


Бид найзуудтайгаа ижил сонирхолтой байдаг (Найзууд бид хоёр ижил сонирхолтой байдаг).

Энэ (энэ) төлөөний үгтэй хамт та үүнийг ашиглаж болно, ялгаа нь зөвхөн логик стресст байх болно - тодорхой үгийг аялгуугаар тодруулна.

Дараах жишээнүүдийг анхаарна уу.

  • ЭНЭ бол миний ангийн хүүхэд (Энэ хүн өөр хүн биш, миний ангийн найз).
  • Энэ бол миний АНГИЙН ХҮН (Энэ хүн бол миний ах, хамгийн сайн найз биш, миний ангийн хүүхэд).

Сонгосон нөхцөл байдалд хэд хэдэн харуулах төлөөний үгийг ашиглахдаа харгалзах нэр үгийг давтахгүйн тулд хоёр дахь удаагаа нэг эсвэл нэгээр солигдоно (олон тооны хувьд):

  • Тэр энэ дээлийг сонгосон, тэр биш (Тэр энэ хүрмийг сонгосон, тэр биш).
  • Эдгээр аяганууд нь манай төрөл төрөгсөд, тэдгээр нь зочдод зориулагдсан аяга юм (Эдгээр аяга нь манай хамаатан саданд, зочдод зориулагдсан).

Дундаж үнэлгээ: 4.6. Хүлээн авсан нийт үнэлгээ: 158.

Хэл нь утга, хэрэглээний зарчмаас хамааран тодорхой ангилалд хуваагддаг. Бидний даалгавар бол жагсаал цуглааныг авч үзэх явдал бөгөөд үүний мөн чанар нь тэдний зааж өгсөн зүйл юм тодорхой зүйлмөн түүний байршлыг чанга яригчтай холбон тодорхойлно.

Эдгээр төлөөний үгсийг ганц тоогоор хоёр хэлбэрт хуваадаг - энэ (энэ, энэ - илүү ойр байгаа объект) ба тэр (тэр, тэр - хол байгаа объект), тэдгээрийн олон тооны хувилбарууд - эдгээр (эдгээр) ба тэдгээр (тэдгээр).

Үзүүлэх төлөөний үгсийг өгүүлбэрт нэр үг, нэр үгийн хэлбэрээр ашигладаг.

Тиймээс нэр үг хэлбэрээр гарч ирснээр тэд үүнийг тодорхойлдог. Энэ төлөөний үгийг өгүүлбэрт хэрэглэх үед тухайн өгүүлбэрийн өмнө өгүүллийг ашиглах шаардлагагүй болно. Хэрэв үзэл баримтлалын өмнө тодорхойлолтууд байгаа бол харуулах төлөөний байрлал тэдний өмнө байна. Тэр энэ тод аяганд дуртай. - Тэр энэ тод аяганд дуртай.

Үзүүлэх төлөөний үг-нэр үг нь харгалзах тэмдэгтэй ижил дүрмийн дагуу ашиглагддаг.

Үүнийг "улс" гэсэн нэр үгтэй хамт хэрэглэхэд "яригч эсвэл бүтээлийн зохиогчийн оршин суудаг улс" гэсэн утгаар ашиглах ёстойг анхаарна уу. Жишээлбэл, хэрэв та "энэ муж" гэсэн хэллэгийг уншиж, харвал бид Их Британийн тухай ярьж байна гэж ойлгох хэрэгтэй. Хэрэв энэ хэллэг гарч ирвэл зохиогч нь АНУ гэсэн үг юм.

Энэ, тэр гэх мэт илэрхийлэх төлөөний үгс нь ихэвчлэн тодорхой утгын шинж чанараараа ялгаатай байдаг. Тиймээс үүнийг "засгийн газар" гэсэн нэр үгтэй хослуулан Америк, Английн засгийн газар гэж орчуулж болно. Энэ бүхэн илтгэгч хаана байрлаж байгаагаас хамаарна. "Энэ зах зээл" (Америк эсвэл Английн зах зээл) гэсэн хэллэгийн талаар ижил зүйлийг хэлж болно.

Англи хэл дээрх үзүүлэнгийн төлөөний үгс нь цагийг заах хослуулан хэрэглэхэд зарим онцлог шинж чанартай байдаг. Тиймээс, энэ нь бид одоогийн цаг эсвэл ярианы агшны тухай ярьж байгаа үед хамаарна. Үүний хувьд энэ нь зөвхөн өнгөрсөн эсвэл ирээдүйн цагийг тодорхойлдог.

Ихэнхдээ эдгээр төлөөний үгсийн дараа байж болно төлөөний нэг, энэ нь өмнө дурдсан нэр үгийг орлоно. Энэ нь тавтологиос зайлсхийхэд ашиглагддаг.

Долоовор хуруунууд гэдгийг анхаарна уу эдгээрийн төлөөний үгба тэдгээр нь ярианы хувьд ганц тоон хэлбэрээс өөрөөр үйлчилдэг, учир нь тэдний араас төлөөний үг хэрэглэдэггүй.

Тиймээс эдгээр төлөөний үгсийн өгүүлбэр дэх байршил нь дараах байдалтай байж болно.

1. Тэд нэр үгийн өмнө байж болно.

2. Нэгээс өмнө.

3. "Тэмдэг + объект" гэсэн хэллэгийн өмнө.

4. Хэрэв нэр үг нь далд утгатай боловч ашиглагдаагүй бол бие даан.

Төлөөний үг бүр нь хэрэглээний онцлог шинж чанартай байдаг.

1. Энэ нь заримдаа түүнийг дагаж буй шууд яриатай холбоотой хэрэглэгддэг. Үүний хувьд шууд яриа өмнө нь ирэхэд хэрэглэгддэг. Энэ төлөөний үгийг өмнөх хэллэгтэй холбож ашиглаж болохыг анхаарна уу.

2. Өмнө нь хэрэглэж байсан ганц бие нэрийг орлуулах ёстой төлөөний үг. Энэ нь тавтологи үүсэхээс зайлсхийхийн тулд хийгддэг.

3. Заримдаа орос хэлээр "энэ" гэж орчуулагддаг харуулах төлөөний үгийн утгыг олж болно.

Англи хэлний үзүүлэнгийн төлөөний үгэнд мөн ийм, ижил орно. Тэдгээрийн эхнийх нь нэр үг ("ийм" гэсэн утгатай) болон нэр үг ("ийм" гэсэн утгатай) байдлаар ашиглагддаг. Хэрэв энэ төлөөний үгийг тоолж болох нэр үгтэй хамт хэрэглэвэл сүүлийнх нь иймээс өмнө ирсэн газрыг хэлнэ. Төлийн үгийн хувьд үүнийг нэр үг, нэр үгийн аль алинд нь ашиглаж болно. Үүнийг "ижил", "ижил" гэж орчуулдаг.

Найзууд аа, бид англи хэл дээрх олон төрлийн төлөөний үгсийг аль хэдийн авч үзсэн. Англи хэл дээрх төлөөний үгийн өөр нэг хэсэг нь энэ хэлийг судалж буй хүн бүрийн мэдэхэд зайлшгүй шаардлагатай бөгөөд чухал юм.

Үзүүлэх төлөөний үг буюу харуулах төлөөний үг гэдэг нь хүн юм уу зүйлийг зааж өгдөг төлөөний үг юм. Англи хэл сурдаг хүмүүс текст, яриа, яриа хэлцэлд үзүүлэх төлөөний үгтэй байнга тааралддаг. Гэхдээ тэд эдгээр үгсийг юу гэж нэрлэдэг талаар боддоггүй байх Англи хэлний дүрэм, гэхдээ тэдгээрийг механикаар ашиглах.

Мөн эдгээр үгс - энд байна: энэ, тэр, эдгээр, тэдгээр, тийм, адилхан. Тэдгээрийг англи хэл дээрх текст, харилцан яриа болгоноос олж болно. Одоо бид тус бүрийг нарийвчлан авч үзэх болно, түүний дүрмийн функцболон өгүүлбэр дэх үүрэг.

Энэ/тэр болон тэдгээрийн олон тоо

Англи хэл дээрх харуулах төлөөний үгс Энэ хэлӨгүүлбэр дэх (энэ) ба Тэр (тэр) нь объект эсвэл хүнийг заана:

  • Энэ алим юм. - Энэалим.
  • Тэр чийдэн юм. - Тэрчийдэн.
  • Би дуртай энэохин маш их, тэр үнэхээр үзэсгэлэнтэй. - Энэ охин надад үнэхээр таалагдаж байна, тэр үнэхээр үзэсгэлэнтэй.
  • Тэр танхимд байгаа хүү үнэхээр сайхан байна. - ТэрхүүВтанхимиймХөөрхөн.

Асуултанд эдгээр төлөөний үгс гарч ирж болно бие даасан үгс. Жишээ нь:

  • Юу вэ энэ? - ЮуЭнэ?
  • Юу вэ тэр? - ЮуТэр?

Долоовор хуруу төлөөний үг Энэ/ Тэр нь олон тооны хэлбэрээр Эдгээр (эдгээр) ба Тэрүүд (тэдгээр). Анхаарна уу:

  • Эдгээр алим улаан. - Эдгээралим- улаан.
  • Тэдгээр хуулбарын ном нимгэн. -Тэддэвтэр- нимгэн.
  • Эдгээр эрчүүд бол тамирчин. -Эдгээр хүмүүс тамирчид.
  • Тэдгээр охид бол оюутнууд. -Тэдохид- эмэгтэй оюутнууд.

Ийм зүйлийн талаар бүү мартаарай!

  • Ийм жижигдэлгэрэнгүйболнохийхчинийорон сууцхартав тухтай. - Ийм жижиг нарийн ширийн зүйлс нь таны орон сууцыг тухтай болгож чадна.
  • Би дургүй иймшуналтай хүмүүс. "Би ийм шуналтай хүмүүст дургүй."


"Ижил" тухай хэдэн үг

Англи хэл дээр харуулах төлөөний үүрэг бүхий энэ хэллэгийг дурдах нь зүйтэй. Дүрмээр бол ижил зүйлийг "ижил, ижил, ижил" гэх мэтээр орчуулдаг. Ярианы нөхцөл байдалд энэ төлөөний үгэнд анхаарлаа хандуулаарай:

  • Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй! Үүнтэй адилчамд. -Сайхан амраарайчамдөдөр! Мөн танд ч мөн адил.
  • Iбайнань адилхан хувцаслах. -Надад адилхан даашинз бий.
  • Надад байгаа адилхангэртээ тавилга. - Убиүүн шигадилхантавилгаБайшингууд.
  • Үүнтэй адил би супермаркет дээр харсан банзал. -ИймэрхүүадилханбанзалIхарсанВсупермаркет.

Өгүүлбэр дэх харуулах төлөөний үгс


Үзүүлэх төлөөний үг Англи хэллэгүүдөгүүлбэрийн янз бүрийн гишүүдийн үүргийг гүйцэтгэж болно.

  • Сэдэв: Энэ миний амьдралын гол хүсэл. -Энэ бол миний амьдралын гол хүсэл.
  • Нэмэлт:Тэрхэлсэнбитухайтэр . - Тэр надад энэ тухай хэлсэн.
  • Тодорхойлолт:Энэ хувцаслахбайнаминийх. - Энэ даашинз минийх.

Найзууд аа, энэ бол бид танд англи хэл дээрх үзүүлэх төлөөний үгсийн талаар ярихыг хүссэн юм. Тэдгээрийг санах ойд илүү сайн нэгтгэх, яриандаа ашиглах чадварыг сайжруулахын тулд тэдэнтэй өгүүлбэр зохиож, ашиглах богино харилцан яриа, зохих дүрмийн дагуу болон ярианы дасгалууд; Ингэснээр та тэдэнд хурдан дасах болно. Дахин уулзая, танд амжилт хүсье!



Танд нийтлэл таалагдсан уу? Найзуудтайгаа хуваалцаарай!