LIB-... Утгатай нийлмэл үгсийн эхний хэсэг. хааны гишүүн, ордны түшмэл гэх мэт. Амьдралын эмч, аврагч, аврагч хусар, амь луу, аврах эскадрил.

Утга харах LIB-...бусад толь бичигт

Лейб- Герман бүрэн эрхт, заль мэх, заль мэхний хүнд хамаарах. -харуул буюу харуул, хааны харуулын арми, бие хамгаалагчид, цуваа; хуучин хонх, цуваа; хөгжилтэй арми.......
Далын тайлбар толь бичиг

Амьдрал-- (Герман Лейб, гэрэлтсэн бие) (хувьсгалын өмнөх албан ёсны ба загр.). Нийлмэл үгсийн эхний хэсэг нь: Хаант хааны дор байх гэх мэт. life hussars, life cuirassiers, life lancers, life эмч, амьдралын эх барихын эмч гэх мэт.
Ушаковын тайлбар толь бичиг

Амь хамгаалагчид- Амь хамгаалагчид, Амь хамгаалагчид (хувьсгалын өмнөх цэргийн). Adj. Амь хамгаалагчдад. цэрэг.
Ушаковын тайлбар толь бичиг

Амь хамгаалагчид- Амь хамгаалагчид, В. (хувьсгалын өмнөх цэргийн). Давуу эрх бүхий арми (хаан хааны бие хамгаалагчдын анхны отряд). Харна уу (шошго-).
Ушаковын тайлбар толь бичиг

Амьдралын эмч- амьдралын эмч, м (хувьсгалын өмнөх ба загр.). Шүүхийн эмч. Харна уу (шошго-).
Ушаковын тайлбар толь бичиг

Амьдрал-- 1. Цогцолбор үгсийн эхний хэсэг, утгыг танилцуулах: хаан, ордны харъяалагдах (амь хамгаалагч, аврагч, аврах луу, амь эмч, аврах эскадрил гэх мэт).
Ефремовагийн тайлбар толь бичиг

Амь хамгаалагч М.— 1. Амь хамгаалах ангид алба хааж байсан цэргийн хүн.
Ефремовагийн тайлбар толь бичиг

Амь хамгаалагчид Adj.— 1. Утгын хувьд харилцан хамаарал. нэр үгтэй: аврах хамгаалагч, тэдэнтэй холбоотой аврагч. 2. Амь хамгаалагчдын шинж чанар, түүний шинж чанар. 3. Амь хамгаалагчийн харьяалал.
Ефремовагийн тайлбар толь бичиг

Амь хамгаалагч Ж.— 1. Хэд хэдэн хаант засаглалтай улсуудын давуу эрх бүхий арми (эхэндээ - хааны хувийн аюулгүй байдал).
Ефремовагийн тайлбар толь бичиг

Амьдралын эмч М.Устар.— 1. Шүүхийн эмч.
Ефремовагийн тайлбар толь бичиг

Бейгман Лев Борисович (хөдөлмөр Бенцианович)- (? - ?). Сионист Социалист намын гишүүн, үндэсний анги (зүүн) Хэ-Халуц. 1924 оны 9-р сарын 2-нд Одесс хотод баривчлагдаж, цөллөгт шийтгэгджээ. 1925 оны 11-р сард Туринск хотод цөллөгт .........
Улс төрийн толь бичиг

Вайзманн Чаим-Лейб Пинхасович- (? - ?). Сионист социалист. 1931 оны 8-11-р сард тэрээр Архангельск хотод байв. 1932 оны 3-р сард тэрээр Великий Устюг хотод байв. Цаашдын хувь заяа тодорхойгүй байна. NIPC "Дурсамж", М.К.
Улс төрийн толь бичиг

Глезер Лейб (лейбеле) Исаакович- (1917 он орчим - 1948 оноос өмнө биш). Хотын рабби Глезер И.-М-ийн хүү "Хашомер Хатзайр"-ын гишүүн. Фонт. Тэрээр Палестинд очиж, Израиль улс байгуулагдсаны дараа нас баржээ.
М.К.
Улс төрийн толь бичиг

Амьдрал-- [Герман хэлнээс. Лейб - бие] Нийлмэл үгсийн эхний хэсэг. Утгыг танилцуулж байна: Хаадын гишүүн, ордны хүн. Амь хамгаалагчид, Амь хамгаалагчид, Амь хамгаалагчид, Амьдралын луунууд, Амьдралын дасгалжуулагч, Амьдралын эмч, Амьдралын эскадрил.
Кузнецовын тайлбар толь бичиг

Амь хамгаалагчид- - Мөн; болон. Хэд хэдэн хаант засаглалтай мужуудад давуу эрх бүхий арми (эхэндээ - хааны хувийн харуул). Аврагчдад алба хаах. Амьдралын хамгаалагчид Преображенскийн дэглэм.
◁........
Кузнецовын тайлбар толь бичиг

Амьдралын эмч- -А; шүүхийн эмч м. Royal L.
Кузнецовын тайлбар толь бичиг

Амь хамгаалагчид- хааны хувийн харуул, хаант засаглалын хэлбэр бүхий зарим улс оронд сонгогдсон цэргийн ангиудын хүндэт нэр. Орос улсад энэ нь кон хотод байгуулагдсан. 17-р зуун Петр I. Дараа нь.......

Амьдрал...- (Герман хэлнээс leib - бие) - нийлмэл үгсийн эхний хэсэг: Төрийн тэргүүнээс шууд бүрддэг, гол төлөв прима хаан (жишээлбэл, Амь хамгаалагч).
Том нэвтэрхий толь бичиг

Амь хамгаалагчид— - хааны хувийн харуул, хаант засаглалын хэлбэр бүхий зарим улс оронд сонгогдсон цэргийн ангиудын хүндэт тэмдэг. Орос улсад энэ нь 17-р зууны төгсгөлд байгуулагдсан. Петр.......
Түүхийн толь бичиг

Амьдралын кампанит ажил- - 174 оны 11-р сарын 25-ны өдөр тэдний туслалцаатайгаар Преображенскийн аврагчдын дэглэмийн 364 хүний ​​бүрэлдэхүүнтэй гранадын компани! Ноён Елизавета Петровнаг ордонд өргөмжилжээ.......
Түүхийн толь бичиг

Амьдрал...- - нийлмэл үгсийн эхний хэсэг: шууд хааны дор байх.
Түүхийн толь бичиг

Давыдов, Фивел Лейб.- Эм. (эх барих), б.

Сперанский Николай Васильевич (эмч)- Сперанский (Николай Васильевич) - амьдралын эмч, цэргийн эмнэлгийн ахлах байцаагч, цэргийн эмнэлгийн шинжлэх ухааны хорооны дарга; 1840 онд төрсөн; Москвад төгссөн .........
Түүхийн толь бичиг

Звенигородский, Селм. Шошго- загалмай. хүүхдийн буяны тухай, Р. 1875,
Том намтар нэвтэрхий толь бичиг

Кантор, Лев Осипович (Ехуда Лейб)— - зохиолч, рабби, олон нийтийн зүтгэлтэн; төрөл. 1849 онд Вилна хотод том Вилна синагогийн канторын гэр бүлд. Тэрээр Ешиба хотод жирийн шашны боловсрол эзэмшсэн. Нөлөөллийн дор .........
Том намтар нэвтэрхий толь бичиг

Мөнгөний шошго- (жинхэнэ нэр, овог: Мани-Лейб Брагинский; 1883–1953) – Евр. яруу найрагч. Тэр гуталчин байсан. Хувьсгалт гишүүн Орос дахь хөдөлгөөнүүд. АНУ руу цагаачилсан. Түүний уянгын шүлгүүд нь жижиг товчлууруудаар өнгөтэй байдаг .........
Нууц нэрийн нэвтэрхий толь бичиг

Каценеленбоген, Ари Лейб Бен-Жозеф- (Лейба Кацэнелбауген) - нэрт Талмудист, идэвхтэн, r.-ийн ач хүү. Абрахам К. (харна уу). К. 1818 онд Вильна хотод болсон сонгогчдын их хуралд оролцож, "еврей ард түмний депутатуудыг" сонгосон .........
Том намтар нэвтэрхий толь бичиг

Катзенеленбоген, Чаим Лейб— - Цэви-Гиршийн хүү К.; төрөл. 1814 оны орчим Вилна, г. Вилькомир хотод 1876 онд К. Вильна раббины сургуулийн багш байсан бөгөөд эцгийгээ нас барсны дараа (1868) байцаагчийн оронд ажиллаж байсан .........
Том намтар нэвтэрхий толь бичиг

Квитко, Лейб- - орчин үеийн еврей яруу найрагч. Бага наснаасаа хэрэгцээ, тэнүүлээр дүүрэн ажил амьдрал. К.-ийн анхны "Трит" номонд орсон анхны шүлгүүд нь ......... шингэсэн байдаг.
Том намтар нэвтэрхий толь бичиг

Лебел, Израиль Бен-Жуда Лейб— - Слуцкаас гаралтай Хасидын эсрэг тэмцлийн гол төлөөлөгчдийн нэг, алдартай номлогч; 80-аад онд Могилев-на-Днепр хотод рабби, номлогч байсан. 18-р зуун Өргөн хэмжээтэй.......
Том намтар нэвтэрхий толь бичиг

LAEB, Герман бүрэн эрхт, заль мэх, заль мэхний хүнд хамаарах. Амь хамгаалагч буюу харуул, хааны хамгаалалтын арми, бие хамгаалагчид, цуваа; хуучин хонх, цуваа; хөгжилтэй арми. Хамгаалагчтай холбоотой амь хамгаалагчид; аврагч, харуулын дайчин....... Далын тайлбар толь бичиг

- (Герман). Үнэн хэрэгтээ: бие; зөвхөн дээд шүүхэд харьяалагдах бусад үгстэй хамт хэрэглэгддэг, жишээлбэл, life ulans, life medic гэх мэт Орос хэлэнд орсон гадаад үгсийн толь бичиг. Чудинов А.Н.,... ...

- [Герман хэлнээс. Лейб бие] Нийлмэл үгсийн эхний хэсэг. Утгыг танилцуулж байна: Хаадын гишүүн, ордны хүн. Амь хамгаалагчид, Амь хамгаалагчид, Амь хамгаалагчид, Амьдралын луунууд, Амьдралын дасгалжуулагч, Амьдралын эмч, Амьдралын эскадрил... Нэвтэрхий толь бичиг

LAB... Утгатай нийлмэл үгсийн эхний хэсэг. хааны гишүүн, ордны түшмэл гэх мэт. Амьдралын эмч, аврагч, аврагч хусар, амь луу, аврах эскадрил. Ожеговын тайлбар толь бичиг. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949, 1992 ... Ожеговын тайлбар толь бичиг

Хуучирсан Утга нэмдэг нийлмэл үгсийн эхний хэсэг: Хаанд харьяалагдах (амь хамгаалагчид, амь хамгаалагчид, амь луунууд, амь эмч, аврах эскадрил гэх мэт). Ефраимын тайлбар толь бичиг. Т.Ф.Ефремова. 2000... Ефремовагийн орос хэлний орчин үеийн тайлбар толь бичиг

Хаант, ордны хүн гэх мэт нарийн төвөгтэй үгсийн эхний хэсэг. Амьдралын эмч, аврагч, аврагч хусар, амь луу, аврах эскадрил. Ожеговын тайлбар толь бичиг. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949, 1992 ... Ожеговын тайлбар толь бичиг

- [Герман] Лейб, гэрэлтсэн. байгууллага] (хувьсгалын өмнөх албан ёсны болон ачаалал ихтэй). Нийлмэл үгсийн эхний хэсэг нь: Хаант хааны дор байх гэх мэт. Life Hussars, Life Cuirassiers, Life Lancers, Life Medic, Life Obstetrician гэх мэт гадаад үгсийн том толь бичиг. Хэвлэлийн газар ...... Орос хэлний гадаад үгсийн толь бичиг

Лейб- (Германы Лейб бие) el t нийлмэл үгс, тэмдэглэсэн. нэр тусгаар тогтнолын цувааг бүрдүүлэгч цэргийн ангиуд. ОХУ-д 1698 оноос хойш. Энэ нь статусын үүднээс тусгай тогтоцын нэрэнд багтсан (жишээлбэл, 1705 онд байгуулагдсан А.Д. Меньшиковын удирдлаган дор Life Shvadron, эсвэл ... ... Оросын хүмүүнлэгийн нэвтэрхий толь бичиг

- (Герман: Лейб... Орос хэлний гадаад үгсийн толь бичиг

LIB... (Герман хэлний leib биеэс) нийлмэл үгсийн эхний хэсэг: Төрийн тэргүүний шууд дор, голчлон хааны дор бүрддэг (жишээлбэл, аврагч) ... Том нэвтэрхий толь бичиг

Номууд

• 1826-1828 оны Персийн дайны үеэр Амь хамгаалагчид Кавказ дахь дэглэмийг нэгтгэсэн. Скрутковскийн "Амь хамгаалагчдын Гренадын дэглэм"-ийн түүхээс энэ номыг "Хэвлэх" технологийг ашиглан таны захиалгын дагуу гаргах болно.
• Танилцуулж буй цэрэг-түүхийн эссэгийг полкийн дэслэгч С.Е.Скрутковский...

Хатан хаан Елизавета Петровна, А.Демкин нарын амьдралын компани. Хатан хаан Елизавета Петровнагийн амьдралын компани...

Хай

Лейб гэдэг үгийн утга

кроссворд толь бичигт шошго

Амьд агуу орос хэлний тайлбар толь бичиг, Дал Владимир

шошго

Герман бүрэн эрхт, заль мэх, заль мэхний хүнд хамаарах. Амь хамгаалагчид буюу харуулууд, хааны хамгаалалтын арми, бие хамгаалагчид, цуваа; хуучин хонх, цуваа; хөгжилтэй арми. Хамгаалагчтай холбоотой амь хамгаалагчид; амь хамгаалагч, харуулын дайчин. Life Grenadier Regiment, Life Hussar Regiment, Life Guard Grenadier Reciment, - Hussar Regiment. Амьдрал нь мөн тусгаар тогтнохоосоо өмнө захирагч байсан армийн дэглэмүүдийн нэртэй холбоотой байдаг: Амьдрал-Бородинский. Амьдралын эскадриль, амьдралын рот, эскадрилья, Эрхэм дээдсийн рот, нэг дугаартай, дэглэм бүрт. Амьдралын эмч, амьдралын мэс засалч, бүрэн эрхт гэр бүлийн эмч нар. Амьдралын дасгалжуулагч, тусгаар улсын дасгалжуулагч, эзэн хаан.

Амьд агуу орос хэлний тайлбар толь бичиг, Дал Владимир

Нэвтэрхий толь бичиг, 1998 он

Лейб

АМЬДРАЛ... (Герман хэлнээс leib - бие) гэсэн утгатай нийлмэл үгсийн эхний хэсэг: Төрийн тэргүүний шууд дор, голчлон хааны дор бүрддэг (жишээлбэл, Амь хамгаалагчид).

(Герман хэлнээс Leib ≈ бие), нийлмэл үгсийн эхний хэсэг нь: шууд хааны дор байх; жишээ нь, аврагч, аврах эмч ≈ шүүхийн эмч.

Уран зохиолд шошго үгийн хэрэглээний жишээ. Митавский мөнгө хүүлэгчЛибман гүнгийн өөрийнх нь хүсэлтээр мөн салаагаар гарч, долоо хоногийн дараа шөнө дундын хулгайч болж нуугдаж байсан Эрнст Иоганн Бирен шоронгоос Митау руу буцаж ирэв.

Митавский мөнгө хүүлэгчЛибман Бирэнгийн дээл дээрх шилүүсийн үсийг илж: -Яагаад цөхрөнгөө барсан юм бэ?

Үүнд хувь хүний ​​хүчин зүйл бий. Митавский мөнгө хүүлэгчМаргааш уулзаасай гэж гуйж байгаа Либман.

Орой нь Бирен аль хэдийн эвшээж, ханасан байсан тул танхим руу гүйв Митавский мөнгө хүүлэгчЛибман будилсан царайтай: - Бурхан минь!

"Хамгийн дур булаам эрхэм" гэж хэлэв Митавский мөнгө хүүлэгчЛибман, - бүх мөнгө оршуулгын газарт байна.

Василий Никитич ахлах комиссар очиход мөнгө ярьж суусан нь энэ Митавский мөнгө хүүлэгчЛибман түүнийг "Зоосны хайлшаас их орлоготой юу?" хэмээн сэжигтэй асуултаар гайхшруулав.

Жон Белле анхны замаараа Гүн Бирений талбай руу явж, эрхэмсэг үсчин Кормедон хиймэл үсээ нунтаглаж байв. Митавский мөнгө хүүлэгчЛибман маш чухал харагдах бөгөөд анхилуун жүржийн савны дундуур алхав.

Бэрэнгийн үед хээл хахуулийн хүчин зүйл байсан бол Митавский мөнгө хүүлэгчЛибман, дараа нь Минихийн гэрт эхнэр нь ажилчдын ажил хийдэг байсан - тэр бүх хахуулийг авч, Миних нялх хүүхэд шиг цэвэр ариун хэвээр байв.

Эцсийн эцэст, Оросын захирагч нь Бирон биш, огт биш байсан нь түүхэн үнэн бодит баримтуудыг ашиглан эрт дээр үеэс нотлогдсон. Митавский мөнгө хүүлэгчЛибман, өөдгүй Вестфалийн Остерман нар бол Оросыг боомилсон хүн юм!

Анхен" гэж тэр сэтгэл зүрхэнд нь хоолой нь нэвт шингэсэн мэт сэтгэл хөдөлгөсөн шивнэв, "Бид бүр мартчихаж. ЛэйбЛибман, мөн та түүнд мөнгөөр ​​хэлж болно, учир нь энэ брокер тэдний талаар маш их зүйлийг ойлгодог.

Бирэн хөгжилтэйгээр алхаж, баярласанаа нууж чадсангүй, мөн ЛэйбЛибман хэлэв: - Залхуу хүчин зүйл, та миний олж чадаагүй орлогын бусад зүйлийг мэддэг гэдгийг би мэдэж байгаа байх!

Гэхдээ зөвхөн Маслов л арчаагүй юм: Англичууд, мөнгөтэй улс, авлига авч, Остерманы төлөө, Бирен, ЛейбуЛибман, ах дүү Левенволде, тэр байтугай Миничийн хувьд.

Тэр эхнийхийг эмч Каав-Буэргаве, хоёр дахь нь эмчээс авсан ШошгоЛибман, саяхан гурав дахь хүүхдээ төрүүлэв - Брунсвикийн хунтайж Антон.

Хамтран шийдсэн: ЛейбуЛибманыг хэсэг хэсгээрээ урагдахын тулд талбай дээр байгаа хүмүүст өгөх хэрэгтэй.

Жагсаалын жагсаал, ёслолын буудлууд. Үүнтэй холбогдуулан боловсон хүчний гадаад төрх байдалд онцгой анхаарал хандуулдаг. Өндөр биетэй, бие бялдар сайтай хүмүүсийг илүүд үздэг. Нэг төрлийн “гадна” зэрэглэл хүртэл байсан. Жишээлбэл, Оросын эзэнт гүрний үед хамгийн өндөр, цайвар үстэй хүмүүсийг Преображенскийн дэглэмд, шаргал үстүүдийг Семеновскийн дэглэмд, брюнеттүүдийг Измайловскийн дэглэмд авч байжээ. Морь хамгаалагчдын дэглэмд зөвхөн Амь хамгаалагчдын үсний өнгө төдийгүй морины өнгөт ихээхэн ач холбогдол өгдөг байсан: Морин цэргийн дэглэмд булангийн морьд шаргал үстэй, Эрхэмсэг Кьюрассиерт улаан морь унасан улаач нар байсан.

Гарал үүслийн түүх

Англи

Франц

Британичуудын үлгэр жишээг дагаж, морьт түрүүчүүдийн хааны харуул ( Сержант д'армессонсоорой)) Филипп II Августийн шүүх дээр гарч ирэв. Валуагийн Чарльз VII-ийн үеийн Зуун жилийн дайны үеэр морин цэргийн багийг хөл хамгаалагчдын корпусаар сольж, Шотландын харваачдын ротоор эхэлжээ. Шинэ хамгаалагчийг нэрлэжээ Garde du Corps(хамт fr.  - "бие хамгаалагчид").

Мөн үзнэ үү

"Амь хамгаалагчид" нийтлэлийн тойм бичих

Уран зохиол

• Филип Мейсон. Хаант засгийн багана, ISBN 0-7043-2424-5
• Цэргийн нэвтэрхий толь бичиг. - М.: Цэргийн хэвлэлийн газар, 1984 он.
• Богуславский Л.А.. - Санкт-Петербург. : Төрөл. Мин. харилцааны замууд (А.Бенке), 1892.

• Вахрушев М.Н.Пермийн 101-р явган цэргийн дэглэмийн түүх. 1788-1897 он - Санкт-Петербург. , 1897.
• Висковатов А.В.Оросын эзэн хааны армийн түүх. - Санкт-Петербург. , 1852.
• Висковатов А.В.Оросын цэргүүдийн хувцас, зэвсгийн түүхэн тодорхойлолт. - Санкт-Петербург. , 1901.
• Габаев Г.С. 1812 онд Оросын дэглэмийн зураг. - Киев, 1912.
• Зноско-Боровский Н.Измайловскийн аврагчдын дэглэмийн түүх. - Санкт-Петербург. , 1882.
• Жэйгерийн дэглэмийн 100 жилийн амьдрал хамгаалагчдын түүх. 1796-1896 он - Санкт-Петербург. , 1896.
• Потто В.А.Ахтырскийн дэглэмийн түүх. - Санкт-Петербург. , 1902.
• Судравский В.К.Амь хамгаалагч Гренадиерийн дэглэмийн түүх. - Санкт-Петербург. , 1906
• Морин цэргийн харуулуудын намтар түүхийн цуглуулга. - Санкт-Петербург. , 1901-1908.
• Смирнов Я.Москвагийн 65-р явган цэргийн дэглэмийн түүх. 1642-1700-1890 - Варшав, 1890.
• Хлопов М.Д. 52-р Вилна явган цэргийн дэглэм. - Тула, 1893 он.
• Чичерин А.К., Долгов С.Н., Афанасьев А.Н.Амь хамгаалагчдын Преображенскийн дэглэмийн түүх. - Санкт-Петербург. , 1883.
• Шустов В.Н. 25-р драгун Казанийн дэглэмийн түүх. - К., 1901.
• Анненков I.V.Амьдралын харуулын морин дэглэмийн түүх (1731-1848): 4 цагийн дотор - 1849 оны дахин хэвлэгдсэн хэвлэл - Санкт-Петербург. : Alpharet, 2009.

Амь хамгаалагчдыг тодорхойлсон ишлэл

Дайсны армийн хашгираан, гал түймэр нь цэргүүдийн дунд Наполеоны зарлигийг уншиж байх үед эзэн хаан өөрөө морин дээрээ бивуакаа тойрон явж байсан тул болсон юм. Цэргүүд эзэн хааныг хараад бөөн сүрэл асаагаад: Vive l "empereur! Түүний араас гүйв. Наполеоны тушаал дараах байдалтай байв.
“Цэргүүд! Оросын арми Австрийн Ульмын армиас өшөө авахаар чиний эсрэг гарч ирэв. Эдгээр нь таны Голлабрунн дээр ялагдсан батальонууд бөгөөд тэр цагаас хойш энэ газар руу байнга хөөцөлдөж байсан. Бидний эзэмшиж буй байрлалууд маш хүчтэй бөгөөд тэд намайг баруун тал руу чиглүүлэхээр хөдөлж байхад миний жигүүрийг ил гаргах болно! Цэргүүд! Би өөрөө танай батальонуудыг удирдана. Хэрэв та ердийн зоригтойгоор дайсны эгнээнд эмх замбараагүй байдал, төөрөгдөл авчрах юм бол би галаас хол байх болно; Харин ялалт нь нэг минут ч гэсэн эргэлзэж байвал та өөрийн эзэн хаан дайсны анхны цохилтод өртөхийг харах болно, учир нь ялалтад эргэлзэх зүйл байхгүй, ялангуяа Францын явган цэргийн нэр хүндийг маш их үнэлдэг өдөр. үндэстнийхээ нэр төрд зайлшгүй шаардлагатай асуудал яригдаж байна.
Шархадсан хүмүүсийг зайлуулна гэсэн нэрийдлээр эгнээндээ битгий бухимдаарай! Манай үндэстний эсрэг ийм үзэн ядалтаар өдөөгдсөн Английн эдгээр хөлсний цэргүүдийг ялах хэрэгтэй гэсэн бодол хүн бүрд бүрэн шингэцгээе. Энэ ялалт нь бидний кампанит ажлыг дуусгах бөгөөд бид Францад бүрэлдэж буй Францын шинэ цэргүүд биднийг олох өвлийн хороолол руу буцаж болно; тэгвэл миний хийх амар амгалан нь миний ард түмэн, та бид хоёрт зохистой байх болно.
Наполеон."

Өглөөний 5 цаг гэхэд тэр чигтээ харанхуй хэвээр байв. Төв, нөөц ба Багратионын баруун жигүүрийн цэргүүд хөдөлгөөнгүй хэвээр байв; Харин зүүн жигүүрт Францын баруун жигүүрийг довтлохын тулд өндрөөс хамгийн түрүүнд бууж, байрлалын дагуу Богемийн уулс руу буцааж шидэх ёстой байсан явган цэрэг, морин цэрэг, их бууны баганууд аль хэдийнээ байв. хөдөлж, шөнийн байрлалаасаа босч эхлэв. Тэдний шаардлагагүй бүх зүйлийг хаясан галын утаа нүдийг минь идэв. Хүйтэн, харанхуй байсан. Офицерууд яаран цай ууж, өглөөний цайгаа ууж, цэргүүд жигнэмэг зажилж, хөлөөрөө буудаж, бие халааж, галын эсрэг хошуурч, лангуу, сандал, ширээ, дугуй, савны үлдэгдэл, хэрэгцээгүй бүх зүйлийг түлээ рүү шидэж байв. тэдэнтэй хамт авч явах боломжгүй байсан. Австрийн баганын удирдагчид Оросын цэргүүдийн хооронд гүйлдэж, дайралтын дохио болж байв. Австрийн офицерыг дэглэмийн командлагчийн хуарангийн ойролцоо гарч ирэнгүүт дэглэм хөдөлж эхлэв: цэргүүд галаас гүйж, гуталдаа хоолой, цүнх тэргэнцэрт нуугдаж, буугаа задалж, жагсав. Офицерууд товчоо зүүж, сэлэм, цүнхээ зүүж, эгнээг тойрон алхаж, хашгирч байв; Вагоны галт тэрэг, журамлагчид тэргэнцэрийг уяж, савлаж, уяж байв. Адьютант, батальон, дэглэмийн командлагчид морин дээр сууж, бие биенээ гаталж, үлдсэн цуваа нарт сүүлчийн тушаал, заавар, зааварчилгааг өгч, нэг мянган футын нэг хэвийн тэнүүчлэх чимээ сонсогдов. Баганууд эргэн тойрныхоо хүмүүсээс, утаа, өсөн нэмэгдэж буй манангаас гарч буй газар эсвэл орж ирж буй газраа үл анзааран хөдөлж байв.
Хөдөлгөөнтэй байгаа цэрэг нь өөрийн байрлаж буй хөлөг онгоцоороо далайчин шиг өөрийн дэглэмээр хүрээлэгдсэн, хязгаарлагдмал, татагддаг. Хичнээн хол явсан, ямар ч хачирхалтай, үл мэдэгдэх, аюултай өргөрөгт орсон бай, түүний эргэн тойронд - далайчны хувьд, үргэлж, хаа сайгүй түүний хөлөг онгоцны тавцан, тулгуур, олс байдаг - үргэлж, хаа сайгүй ижил нөхдүүд, ижил эгнээ, түрүүч хошууч Иван Митрич, ижил ротын нохой Жучка, ижил ахлагч нар. Цэрэг бүхэл бүтэн хөлөг онгоцоо ямар өргөрөгт байгааг мэдэхийг хүсдэггүй; Харин тулалдааны өдөр армийн ёс суртахууны ертөнцөд хэн бүхэнд ямар нэгэн хатуу ширүүн тэмдэглэл хэрхэн, хаанаас сонсогддогийг бурхан л мэднэ, энэ нь ямар нэг шийдэмгий, ноцтой зүйл ойртож байгаа мэт сонсогдож, тэднийг ер бусын сониуч зантай болгодог. Тулалдааны өдрүүдэд цэргүүд өөрсдийн дэглэмийн ашиг сонирхлоос ангижрахыг хичээж, сонсож, анхааралтай ажиглаж, эргэн тойронд юу болж байгааг сонирхон асуудаг.
Манан маш хүчтэй болж, үүр цайж байсан ч урд чинь арван алхам харагдах боломжгүй байв. Бутнууд нь асар том мод шиг, тэгш газар нь хад, налуу мэт харагдаж байв. Хаа сайгүй, тал бүрээс арван алхмын цаана үл үзэгдэх дайсан тааралдана. Гэвч баганууд ижил манан дунд удаан хугацаанд алхаж, уулс уруудаж, өгсөж, цэцэрлэг, хашааг туулж, шинэ, үл ойлгогдох газар нутгаар дайсантай хэзээ ч тааралдсангүй. Харин ч эсрэгээрээ, одоо урд, одоо ард, бүх талаасаа манай Оросын баганууд нэг чиглэлд явж байгааг цэргүүд мэдэв. Хаашаа явж байгаа нь мэдэгдэхгүй, манай олон, олон хүмүүс хаашаа явж байгааг мэддэг учраас цэрэг бүр сэтгэлдээ сайхан санагддаг байв.
"Хараач, Курскийн цэргүүд өнгөрч байна" гэж тэд эгнээндээ хэлэв.
- Ах минь, манай цэргүүд цугларсан нь маш их баяртай байна! Орой нь би гэрлийг хэрхэн тавьсаныг харсан, төгсгөл харагдахгүй байсан. Москва - нэг үг!
Хэдийгээр баганын командлагчдын хэн нь ч эгнээндээ ойртож, цэргүүдтэй үг хэлээгүй (цэргийн зөвлөл дээр бидний харж байгаачлан баганын командлагчдын сэтгэл санаа тийм ч сайн биш байсан бөгөөд ажилдаа сэтгэл хангалуун бус байсан тул зөвхөн тушаал биелүүлж, тэднийг тоодоггүй байв. Цэргүүд хөгжилтэй байсан ч гэсэн цэргүүд урьдын адил хөгжилтэй алхаж, ялангуяа довтолж байв. Гэвч өтгөн манан дунд нэг цаг орчим алхсаны дараа армийн ихэнх хэсэг зогсоход хүрч, эмх замбараагүй байдал, эмх замбараагүй байдлын талаархи таагүй ухамсар нь эгнээнд оров. Энэ ухамсар хэрхэн дамждагийг тодорхойлоход маш хэцүү байдаг; гэхдээ тодорхой зүйл бол ер бусын үнэнчээр дамждаг бөгөөд жалганд ус шиг хурдан, анзаарагдахгүй, хяналтгүй тархдаг. Хэрэв Оросын арми холбоотнуудгүйгээр ганцаараа байсан бол энэ эмх замбараагүй байдлын ухамсар ерөнхий итгэл болохоос өмнө маш их цаг хугацаа өнгөрөх байсан; Харин одоо эмх замбараагүй байдлын шалтгааныг тэнэг германчуудтай холбосон онцгой таашаал, жам ёсны байдлаас харахад хиам үйлдвэрлэгчдийн буруутай төөрөгдөл үүссэн гэдэгт бүгд итгэлтэй байв.
- Тэд юу болсон бэ? Аль блоклосон уу? Эсвэл тэд аль хэдийн франц хүнтэй тааралдсан уу?
-Үгүй ээ, би сонсоогүй. Тэгэхгүй бол буудаж эхлэх байсан.
"Тэд үг хэлэх гэж яарч байсан ч замд гарахдаа талбайн голд дэмий зогсож байв - хараал идсэн германчууд бүх зүйлийг будлиулж байна." Ямар тэнэг чөтгөрүүд вэ!
"Тэгвэл би тэднийг цааш явуулахыг зөвшөөрөх байсан." Тэгэхгүй бол тэд бидний ард чихэлдэж байгаа байх. Тэгэхээр одоо хоол идэхгүй зогсож бай.
-Тэгэхээр удахгүй очих болов уу? Морин цэргүүд зам хаасан гэж тэд хэлэв "гэж офицер хэлэв.