Беларусь хэл бол славянчуудын хамгийн өргөн тархсан хэлүүдийн нэг юм. Бүгд Найрамдах Беларусь улсын албан ёсны хэлээр ажилладаг бөгөөд энэ нь хэл шинжлэлийн хэлбэрийн хоёр хувилбараар ялгагдана - нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн зөв бичгийн дүрэм ба Тарашкевич (сонгодог зөв бичих). Энэ хэлийг идэвхтэй ашиглах, олон улсын хамтын ажиллагааны өсөлт нь орос хэлнээс Беларусь хэл рүү орчуулах эрэлт нэмэгдэх шалтгаан болсон.
Нэгэн цагт ЗСБНХУ-ын бүрэлдэхүүнд байсан улс орнуудын ахан дүүс, славян ард түмний ойр дотно харилцаа холбоо болон бусад олон хүчин зүйлүүд өнөөдөр Орос-Беларусийн орчуулагчийг онлайнаар ашиглах хөшүүрэг болжээ. Үнэгүй, бүртгүүлэх, татаж авах шаардлагагүй, сайтын гар утасны орчуулагч нь харилцааны саад тотгорыг арилгах, танил бус хэлээр бодлоо бүрэн илэрхийлэхэд туслах хэрэгсэл юм.
Үл ойлголцлын хил хязгаарыг арилгахын тулд танд хэрэгтэй зүйл бол орчин үеийн ямар ч хэрэгсэл, хүсэл эрмэлзэл юм. Үлдсэн "бохир ажлыг" орос хэлнээс Беларусь хэл рүү орчуулагч хариуцна. Шуурхай машин орчуулга нь гадаад хэлний нюансуудыг харгалзан хамгийн дээд нарийвчлал, ашиглахад хялбар - манай онлайн орчуулагч янз бүрийн орны төлөөлөгчдийн хооронд амьд, бүрэн харилцах бүх нөхцлийг бүрдүүлэхийг хичээдэг.
4.42/5 (нийт: 207)
Онлайн орчуулагч m-translate.com-ийн эрхэм зорилго нь бүх хэлийг илүү ойлгомжтой болгох, онлайн орчуулгыг хялбар, хялбар болгох явдал юм. Ингэснээр хүн бүр ямар ч зөөврийн төхөөрөмжөөс хэдхэн минутын дотор текстийг дурын хэл рүү орчуулах боломжтой. Бид герман, франц, испани, англи, хятад, араб болон бусад хэлийг орчуулахад тулгарч буй бэрхшээлийг арилгахдаа маш их баяртай байх болно. Бие биенээ илүү сайн ойлгоцгооё!
Бидний хувьд гар утасны шилдэг орчуулагч гэдэг нь:
- хэрэглэгчдийнхээ сонголтыг мэдэж, тэдний төлөө ажиллах
- Шилдэг байдлыг нарийвчлан эрэлхийлж, онлайн орчуулгын чиглэлийг байнга хөгжүүлдэг
- санхүүгийн бүрэлдэхүүн хэсгийг зорилго болгон ашиглахгүй, харин хэрэгсэл болгон ашиглах
- "оддын баг", авъяас чадвар дээр "бооцоо тавих"
Эрхэм зорилго, алсын хараагаас гадна бид онлайн орчуулгын чиглэлээр ажиллах болсон бас нэг чухал шалтгаан бий. Үүнийг бид “үндсэн шалтгаан” гэж нэрлэдэг - энэ бол дайны хохирогч болж, хүнд өвчтэй, өнчирч, нийгмийн зохих ёсоор хамгаалагдаагүй хүүхдүүдэд туслах хүсэл юм.
2-3 сар тутамд бид ашгийнхаа 10 орчим хувийг тэдэнд туслах зорилгоор хуваарилдаг. Бид үүнийг нийгмийн хариуцлага гэж үздэг! Бүх ажилтнууд тэдэн дээр очиж, хоол хүнс, ном, тоглоом, хэрэгтэй бүх зүйлийг худалдаж авдаг. Бид ярьдаг, зааварчилдаг, халамжилдаг.
Хэрэв танд бага ч гэсэн туслах боломж байгаа бол бидэнтэй нэгдээрэй! Үйлийн үрд +1 аваарай;)
Энд та шилжүүлэг хийх боломжтой (и-мэйл хаягаа оруулахаа мартуузай, ингэснээр бид танд гэрэл зургийн тайлан илгээх болно). Өгөөмөр бай, учир нь бидний хүн нэг бүр болж буй зүйлийн төлөө хариуцлага хүлээх болно!
Беларусь хэл (Беларус хэл) ЮНЕСКО-гийн Дэлхийн өвийн жагсаалтад дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй хэлүүдийн нэгд багтсан гэдгийг та мэдэх үү? Хэл нь үнэхээр маш сайхан, уянгалаг, мартагдашгүй юм. Би ялангуяа Беларусь хэл дээрх янз бүрийн саруудын нэрсийг сонирхож байна. Өөрөө хараарай.
1-р сар - Студзен
Өвөл бүрэн өөрийн гэсэн цаг ирлээ. Цаг агаар хүйтэн болж байна, тэр ч байтугай мөстэй.
Хоёрдугаар сар - Люти
Жилийн хамгийн хүйтэн сар. Epiphany хяруу хоёрдугаар сард тохиолддог. Ширүүнхүйтэн.
Гуравдугаар сар - Сакавик
Цаг агаар өөрчлөгдөж эхэлж байна. Гэссэн толбо гарч, цас хайлж байна. Нар цагаан гэрлийг дулаацуулж, байгаль дэлхийг олж авдаг шүүс.
Дөрөвдүгээр сар - Красавик
Байгаль эцэст нь сэрж байна. Өвс нь нуга, талбайг ногоон хөнжлөөр бүрхэв. Мод зуны хувцсаа өмсөж эхэлж байна. Гоо сайхан)))
Тав - тавдугаар сар
Тавдугаар сард цаг агаар маш их өөрчлөгддөг. Бороо эсвэл нар. Дулаан байна, хүйтэн байна. Хөдөлмөрцаг агаар)))
Зургадугаар сар - Червен
Эрт дээр үеэс зургадугаар сард анхны боловсорсон жимсэнд будагч бодис гарч ирдэг гэж үздэг байв. өт. Тиймээс нэр.
7-р сар - Липен
Цэцэглэлтийн эхлэл линден мод
Наймдугаар сар - Жнивен
Ургац боловсорч гүйцсэн. Үүнийг цуглуулах цаг, өөрөөр хэлбэл цаг хугацаа өнгөрсөн ургац хураах.
Есдүгээр сар - Верасен
Энэ сард цэцэглэсэн Хизер
10-р сар - Кастричник
Аравдугаар сард маалингын боловсруулалт хийх үед (маалингын 10-р сард нарийн боловсруулдаг) кастрица агаарт гарч ирэв. Би буруу байж магадгүй :)
Арваннэгдүгээр сар - Листапад
Энд би бүх зүйл тодорхой болсон гэж бодож байна. Маш алтан. Навч унахбүрэн дүүрэн ажиллаж байна
Арванхоёрдугаар сар - Снежан
Өвлийн цаг боллоо. Талбайнууд хамрагдсан цастайхөнжил
Танд хэр таалагдаж байна вэ? Гайхалтай биш гэж үү???
Беларусь хэл (Беларус хэл) ЮНЕСКО-гийн Дэлхийн өвийн жагсаалтад дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй хэлүүдийн нэгд багтсан гэдгийг та мэдэх үү? Хэл нь үнэхээр маш сайхан, уянгалаг, мартагдашгүй юм. Би ялангуяа Беларусь хэл дээрх янз бүрийн саруудын нэрсийг сонирхож байна. Хараач...
"/>Нийтлэг хэллэгүүд |
||
Гуйя | Кали Ласка | Кали могой |
Уучлаарай | prabacce | prabacce |
Сайн уу | сайн зэн | сайн зэн |
Баяртай | тиймээ пабачення | тиймээ пабачення |
Би ойлгохгүй байна | Би ойлгохгүй байна | Би ойлгохгүй байна |
Таны нэр хэн бэ? | би чамайг яаж дуудах вэ | би чам руу яаж залгах вэ |
Сайн байна уу? | баруун талд сарлаг | баруун талд сарлаг |
Энд бие засах газар хаана байна? | энд бие засах газар байна | энд бие засах газар байна |
Үнэ хэд вэ? | хэдэн туулайн бөөр | хэдэн туулайн бөөр |
Нэг тасалбар... | adzin kvitok тиймээ | адзин тасалбар тиймээ |
Цаг хэд болж байна? | ямар гадзина вэ? | ямар зэвүүн юм бэ |
Тамхи татахгүй | хуруугаа бүү тат | бүү бууд |
Та англиар ярьдаг уу? | Та тэнгэр элч нарт залбир | Та тэнгэр элч нарт залбир |
Метро хаана байна? | dze znahodzitsa... ? | dze znahodzizza |
Зочид буудал |
||
Би өрөө захиалах хэрэгтэй байна | Би Нумарт захиалах хэрэгтэй байна | Би Нумарт захиалах хэрэгтэй байна |
Би төлбөрөө төлөхийг хүсч байна | Би рахунакийг алга ташмаар байна | Би applaci rahunak хүсч байна |
Өрөө, дугаар | ||
Дэлгүүр (дэлгүүр) |
||
Бэлэн мөнгө | gatouka th | гатоукай |
Бэлэн мөнгөгүй | bezn ayynymi | нэргүй |
Багц | боож боох | боож боох |
Маш үнэтэй | Велми зам | Велми зам |
Тамхи | цыган хархнууд | тамхи |
Тээвэрлэлт |
||
Троллейбус | троллейбус | троллейбус |
Зогс | цочромтгой | цочромтгой |
Нисэх онгоцны буудал | нисэх онгоцны буудал | нисэх онгоцны буудал |
Онцгой тохиолдлууд |
||
Галын үйлчилгээ | галын алба | галын алба |
Түргэн тусламж | зальтай дапамог | зальтай дапамог |
Эмнэлэг | ||
Ресторан |
||
Миний захиалгыг хүлээн авна уу | миний орлогч prymіtse | primytse май орлогч |
Би ширээ захиалмаар байна | Би ширээ угаахыг тэсэн ядан хүлээж байна | Би ширээг тэсэн ядан хүлээж байна |
Шалгана уу (төлбөр) | чек Кали Ласка (рахунак) | чек кали weasel |
Цай/кофе | garbata/kava | garbata/kava |
Беларусь хэл
Беларусь буюу Беларусь хэл нь Зүүн Славян гурван хэлний нэг юм. Үүнээс гадна энэ бүлэгт Орос, Украин хэл багтдаг.
Тус улсад нэгээс олон албан ёсны хэл байдаг: Беларусь хэлээс гадна тус улсын гол хэл нь орос хэл юм.
Беларусь, Орос хэл нь "хамгийн ойрын хамаатан садан" боловч Беларусийн нутгийн оршин суугчдын хэлийг ойлгоход нэлээд хэцүү байдаг: орос хэлнээс ялгаатай нэлээд хурдан яриа, өргөлт нь жуулчдыг ихэвчлэн мөргөх байдалд оруулдаг. Нутгийн оршин суугчид, гол төлөв өндөр настангууд, гүн мужуудад амьдардаг боловч Орос хэлийг Беларусийн анхны албан ёсны хэлнээс дутуугүй мэддэг ч зочдод Беларусь хэлээр ярихыг илүүд үздэг бөгөөд "энд хэн дарга вэ" гэдгийг харуулж, нутгийн бус хүмүүс энд байна. Дэлхий даяар зарчмын хувьд тэд үүнд дургүй байдаг.
Орос, Украин хэлтэй хамт Беларусь хэл нь Зүүн Славян хэлний дэд бүлгийг бүрдүүлдэг. Орос хэлтэй зэрэгцээд төрийн хэл. 2009 оны хүн амын тооллогоор 5 сая орчим Беларусьчууд, 200 мянган бусад үндэстний төлөөлөгчид энэ хэлийг төрөлх хэл гэж үздэг бөгөөд энэ нь тус улсын хүн амын 53% -иас арай илүү юм. Өөр нэг сая Беларусьчууд болон бусад үндэстний 270 мянган хүн белорус хэлийг хоёр дахь хэл гэж нэрлэдэг. Харамсалтай нь Беларусь хэл өдөр тутмын хэрэглээнээс алдагдаж байна, учир нь ихэнх ярьдаг хүмүүс үүнийг гэртээ харьцахдаа ашигладаггүй. 1999 оны хүн амын тооллоготой харьцуулах нь сургамжтай - Бүгд найрамдах улсын иргэдийн гуравны хоёр нь Беларусь хэлийг төрөлх хэл гэж хэлсэн. Сүүлийн үеийн судалгаагаар Беларусьчуудын ердөө 6 хувь нь үндэсний хэлээ тогтмол ашигладаг бөгөөд таван үндэстний нэг нь Беларусь хэлээр хэзээ ч ярьдаггүй болохыг харуулж байна.
Үнэн хэрэгтээ Бүгд Найрамдах Беларусь улсын харилцааны хэл нь орос хэл юм. "Трасянка" хэмээх нийтлэг хэл нь орос, беларусь, украин, польш үгсийг Беларусийн авианы онцлогтой хослуулсан байдаг. Хотын оршин суугчдын дийлэнх нь орос хэлээр ярьдаг ч энэ хэлний утга зохиолын хэлбэр нь хотын сэхээтнүүдийн дунд сонсогддог.
Беларусь хэлний түүх
Беларусь хэл нь эртний хэд хэдэн овог аймгуудын (Дреговичи, Кривичи, Радимичи, Балтс) аялгууны нөлөөн дор үүссэн. Славистууд Орос, Беларусь хэлийг салгах нь ойролцоогоор 14-р зуунд үүссэн гэж үздэг. Энэ үед Литвийн Их Гүнт улсад орчин үеийн хэл шинжлэлд Хуучин Беларусь гэж нэрлэгддэг бичгийн хэл аль хэдийн байсан. Энэ хэл нь 17-р зууны эцэс хүртэл ноёдын албан ёсны хэл гэсэн статусаа хадгалсаар ирсэн. Тухайн үеийн төрийн хууль тогтоомж, гэрээслэл, язгууртны харьяаллыг баталгаажуулах зэрэг хэлбэрээр бичигдсэн дурсгалууд байдаг. Фрэнсис Скорина, Симон Будни болон бусад хүмүүс Ариун судар, Европын уран зохиолыг хуучин Беларусь хэл рүү орчуулсан.
16-р зууны хоёрдугаар хагаст Люблин холбоонд гарын үсэг зурсны дараа Беларусь хэл нь төрийн хэл болох ач холбогдлоо алдаж, Польш хэлээр солигдсон бөгөөд Польш-Литвийн Хамтын Нөхөрлөлийн хуваагдал нь Орос хэлээр солигдов. Тэр цагаас хойш баруун орос хэлний хөгжил буурч, аажмаар тариачдын хоорондын харилцааны хэрэгсэл болжээ.
Үеийн үед амаар дамжсан ардын аман зохиолын ачаар Беларусь хэл Орос, Польш хэлний дарамтыг үл харгалзан хадгалагдан үлджээ. 19-р зууны хоёрдугаар хагаст Беларусийн утга зохиолын хэл дээрх бүтээлүүд гарч ирэв. Беларусь хэлийг аялгууны үндсэн дээр шинээр бий болгосон гэж бид хэлж чадна.
20-р зууныг хүртэл Беларусь хэл нь аялгууны хамт орос хэлний аялгуу гэж тооцогддог. 1905 онд Беларусь хэл дээр тогтмол хэвлэл гаргах албан ёсны зөвшөөрөл олгосон боловч 1917 оны хувьсгалын дараа орчин үеийн Беларусь хэлийг хүлээн зөвшөөрч, түгээх болсон. 1918 онд Санкт-Петербургийн их сургуулийн багш Бронислав Тарашкевичийн бичсэн дүрмийн сурах бичиг хэвлэгджээ. Хэдэн жилийн дараа тус хэл нь Беларусийн ЗХУ-д Польш, Орос, Иддиш хэлтэй зэрэгцэн албан ёсны статустай болсон нь бүгд найрамдах улсын төрийн сүлд дээрх дөрвөн хэл дээрх бичээсээс харагдаж байна. 1928 онд богино хугацаанд Беларусьчилсны дараа хэлийг амьдралын бүхий л салбарт нэвтрүүлэх үйл явц түр зогссон бөгөөд үүнийг хөрөнгөтний үндсэрхэг үзлийн эсрэг тэмцэлтэй холбон тайлбарлав.
1980-аад оны сүүлчээр л үндэсний хэлээ сонирхох төрийн эрх ашиг сэргэсэн. Перестройкийн жилүүдэд Беларусийн сэхээтнүүд хэлээ хамгаалах нийгэмлэгүүдийг байгуулж, 1990 онд Беларусийн дараагийн давалгаа эхэлсэн. Энэ хэл нь тухайн улсын цорын ганц төрийн хэл болсон; Гэсэн хэдий ч 1995 оны бүх нийтийн санал асуулгаар хүн амын 83 гаруй хувь нь орос хэлийг бүгд найрамдах улсад төрийн хэл болгохыг хүсч байна. Орчин үеийн Беларусь улсад хотын оршин суугчдын дийлэнх нь Орос хэлийг харилцаанд ашигладаг бол Беларусь болон "тросянка" нь өндөр настан болон хөдөө орон нутагт ашиглагддаг хэвээр байна. Ангилалын дагуу Беларусь хэлийг эмзэг гэж ангилдаг.
- 2011 онд Беларусийн Үндэсний Ассемблей санхүүгийн шаардлагагүй зардлаас шалтгаалж Орос, Беларусь хэл дээрх бүх баримт бичгийг заавал хуулбарлах шаардлагыг няцаахаар шийдсэн.
- 2013 онд зорчигчид Беларусь хэл дээрх саруудын нэрийг ойлгохгүй байна гэж гомдоллож байсан тул нийтийн тээврийн тасалбар дээрх бичээсийг орос бичгээр сольжээ.
- Бүгд найрамдах улсад албан ёсоор Беларусь, Орос хэл нь төрийн статустай байдаг, гэхдээ гудамжинд ч гэсэн зөвхөн хөгшин хүмүүс ярьдаг. Үүний зэрэгцээ Беларусьчууд үндэсний хэлнийхээ талаар маш их эелдэг байдлаар ярьдаг.
- Беларусь хэл нь польш, орос хэлтэй адилхан боловч украин хэлтэй таарч байгаа хүмүүсийн тоо 98% хүрдэг.
- Европын анхны библийн нэгийг Беларусийн Фрэнсис Скарина хэвлэсэн.
Текстийг буфер хэл ашиглахгүйгээр, технологи ашиглан шууд орчуулдаг тул бид хүлээн зөвшөөрөгдсөн чанарыг баталгаажуулдаг
Онлайн орчуулагчид саяхан өөрсдийн чадавхийг өргөжүүлсэн бөгөөд одоо Беларусь хэл рүү орчуулах боломжтой болсон. Орчуулга нь бүрэн автоматаар, маш хурдан хийгддэг - орос хэл дээрх текстийг онлайн орчуулагч руу оруулахад л та Беларусь хэл рүү бэлэн орчуулгыг хүлээн авах болно.
Орос хэлнээс Беларусь хэл рүү орчуулах чанар бараг үргэлж маш сайн байдаг нь сонирхолтой юм. Эцсийн эцэст Орос, Беларусь хэл нь хоорондоо маш төстэй бөгөөд ийм системийг хөгжүүлэгчдэд сайн чанарын машин орчуулга хийхэд хэцүү байсангүй.
Та энэ хуудсан дээрх онлайн орчуулагчийг ашиглан орос хэлнээс Беларусь хэл рүү орчуулахыг оролдож болно. Энэ нь бүрэн үнэ төлбөргүй бөгөөд ямар ч интернет хэрэглэгчдэд нээлттэй.
Беларусь хэл рүү автоматаар орчуулахын тулд орос хэл дээрх текстийг зааж өгнө үү
Беларусь хэл рүү орчуулахыг хүсч буй орос хэл дээрх эх бичвэрээ онлайн орчуулагчийн текст талбарт оруулна уу. Нэг удаад орчуулсан текстийн эзлэхүүнд (хэвлэсэн тэмдэгтүүдийн тоо) хязгаарлалт байдаг, энэ нь 1000 тэмдэгт юм. Хэрэв таны текст энэ хязгаарт багтахгүй бол үүнийг хэд хэдэн хэсэгт хуваа. Орчуулахаасаа өмнө текстийг дүрмийн алдаа байгаа эсэхийг шалгах хэрэгтэй. Боломжтой бол ээдрээтэй хэллэгийг энгийн өгүүлбэрээр сольж, хар хэл, бусад хэлнээс авсан үгсийг хасч текстийг хялбарчлаарай. Одоо бүх зүйл Беларусь хэл рүү орчуулга хийхэд бэлэн байна, орчуулгыг гүйцэтгэх товчийг дараад үр дүнг хүлээнэ үү. Орчуулах үйл явц хэдхэн секунд үргэлжилдэг бөгөөд систем нь дууссан орчуулгын үр дүнгийн холбоосыг үүсгэдэг. Үр дүн бэлэн болсон гэсэн мессеж гарч ирэхэд хуудсыг доош гүйлгэж аваарай.Үнэгүй орчуулгын үр дүн
Таны Орос-Беларус орчуулгын үр дүн бэлэн боллоо.Хуудсыг доош гүйлгэ
Та боломжтой орчуулагчдын жагсаалтыг харах болно.
Товчлуур дээр дарна уу Үр дүнд хүрэх
сонгосон орчуулагчийн эсрэг талд.
Орчуулгын үр дүн тусдаа цонхонд нээгдэнэ.
[⇓]
Орос-Беларус онлайн орчуулагч Google Translate
Одоогоор Беларусь хэл рүү текстийг нутагшуулах гол орчуулагч бол Google Translate Systems юм. Энэхүү машин орчуулгын систем нь славян хэлийг хооронд нь орчуулахдаа сайн үр дүнг үзүүлдэг. Орчуулгын хязгаар нь 500 тэмдэгт байна. Орчуулах үйл явц нь үндсэн орчуулагч сервер дээр хийгддэг бөгөөд товчлуур дээр дарсны дараа таныг дахин чиглүүлэх болно. Цаашид ашиглахын тулд үр дүнг хуулбарлахад л хангалттай. Бие даасан үгсийг Беларусь хэл рүү орчуулахдаа орчуулагч толь бичиг шиг ажилладаг бөгөөд толь бичгийн оруулгыг санал болгодог. Хуудасны доор текстийг Беларусь хэл рүү автоматаар орчуулахыг дэмждэггүй системүүд байдаг. Та мөн тэдний албан ёсны вэб сайтын холбоосыг дагаж, цаашдын зааврыг дагаж тэдгээрийг гараар ашиглаж болно.Орос-Беларус онлайн орчуулагч ImTranslator
Та энэхүү онлайн орчуулагчийг ашиглан орос хэлнээс Беларусь руу орчуулах боломжтой. Орчуулагч руу Беларусь хэл рүү орчуулах текстийг оруулсны дараа үүнийг интернетэд байршуулсан орчуулгын сервер рүү илгээнэ. Систем нь Беларусь хэл рүү орчуулга хийж, эцсийн үр дүнг буцаана.Нэг удаад та Орос хэлнээс Беларусь хэл рүү 500 тэмдэгтээс хэтрэхгүй текстийг орчуулж болно. Хэрэв таны орчуулах текст 500 тэмдэгтээс урт байвал яах вэ? Текстийг хэд хэдэн хэсэгт хувааж, эдгээр хэсгүүдийг нэг нэгээр нь орчуулахад хангалттай.
Дууссан орчуулгын үр дүнг шууд хэвлэх эсвэл имэйлээр илгээх боломжтой. Мэдээжийн хэрэг та үүнийг текст засварлагч руугаа шилжүүлж болно.
Орос-Беларус онлайн орчуулагч perevod.dneprcity.net
perevod.dneprcity.net сайтаас орос хэлнээс Беларусь руу текст орчуулагч. Орчуулах текст нь 500 тэмдэгтээс хэтрэхгүй байх ёстой.Орос хэлнээс Беларусь руу хэрхэн онлайнаар орчуулах вэ?
Орос, Беларусь хэлүүд хоорондоо маш төстэй боловч эдгээр хэлний аль нэгийг нь мэдэхгүй бол орос хэлнээс Беларусь руу орчуулах нь тийм ч хялбар биш байх болно. Хоёр хэлний хооронд зарим нэг ялгаа бий. Хэрэв танд ийм орчуулга хийх шаардлагатай бол яах ёстой вэ? Беларусь хэл рүү хурдан орчуулга хийх шаардлагатай бол яах вэ?Та орчуулгын агентлаг эсвэл мэргэшсэн орчуулагчтай холбоо барьж, мөнгө төлж, үр дүнг хүлээх боломжтой. Энэ бол маш сайн сонголт, учир нь энэ тохиолдолд та орос хэлнээс Беларусь руу өндөр чанартай орчуулгыг хүлээн авах болно. Цорын ганц сөрөг зүйл бол ийм шилжүүлгийг дуусгахад хэдэн өдөр шаардагдах хугацаа юм.
Эсвэл та Орос-Беларус хэлний үнэгүй онлайн орчуулагчийг ашиглаад хэдхэн секундын дотор бэлэн орчуулгын үр дүнг авах боломжтой. Энэ сонголт нь оновчтой юм шиг санагдаж байна. Гэхдээ энэ тохиолдолд ч гэсэн нэг сул тал бий - орчуулгын үр дүнгийн чанар муу. Мэдээжийн хэрэг, үүнийг мэргэжлийн орчуулгын чанартай харьцуулах боломжгүй, гэхдээ энгийн ажлуудад энэ нь хангалттай байх болно.
Одоо, хэрэв та текстийг орос хэлнээс Беларусь хэл рүү орчуулах шаардлагатай бол танд сонголт байна: мэргэжлийн орчуулагчдад хандах эсвэл үнэгүй хувилбар - машин орчуулгын систем, онлайн орчуулагч ашиглах. Хэрэв орчуулгын чанар таны хувьд нэн чухал бол эхний хувилбарыг сонгоорой, гэхдээ орчуулга нь текстийн ерөнхий утгыг илэрхийлэхийн тулд шаардлагатай бол орчуулгын үйлчилгээнд мөнгө төлөхийг хүсэхгүй байгаа бол хоёр дахь хувилбар тохиромжтой. чи.
