Славян хэл нь хэлний гэр бүлд хамаардаг. Оросууд яагаад славян хэлийг ойлгодоггүй юм бэ?

Славян хэлүүд- Индо-Европын гэр бүлийн холбогдох хэлүүдийн бүлэг. Европ, Ази даяар тархсан. Нийт илтгэгчдийн тоо 400 сая гаруй хүн байна. Эдгээр нь үгийн бүтэц, дүрмийн категорийн хэрэглээ, өгүүлбэрийн бүтэц, семантик, тогтмол авианы харгалзах систем, морфонологийн ээлжинд байдаг бие биентэйгээ ойр дотно байх зэргээр ялгагдана. Энэхүү ойр дотно байдал нь славян хэлүүдийн гарал үүслийн нэгдмэл байдал, утга зохиолын хэл, аялгууны түвшинд бие биетэйгээ урт удаан, эрчимтэй харилцаатай байсантай холбон тайлбарлаж байна.

Славян ард түмний янз бүрийн угсаатны, газар зүй, түүх, соёлын нөхцөлд урт хугацааны бие даасан хөгжил, янз бүрийн угсаатны бүлгүүдтэй харилцах харилцаа нь материаллаг, функциональ, хэв зүйн шинж чанартай ялгаатай байдал үүсэхэд хүргэсэн.

Славян хэлийг ихэвчлэн бие биентэйгээ ойр байх зэргээр 3 бүлэгт хуваадаг.

  • Зүүн Славян,
  • Өмнөд славян
  • Баруун славян.

Бүлэг бүрийн доторх славян хэлний тархалт нь өөрийн онцлог шинж чанартай байдаг. Славян хэл бүр нь бүх дотоод төрөл зүйл, өөрийн нутаг дэвсгэрийн аялгуутай утга зохиолын хэлийг агуулдаг. Славян хэл бүрийн аялгууны хуваагдал, хэв маягийн бүтэц нь ижил биш юм.

Славян хэлний салбарууд:

  • Зүүн Славян салбар
    • Беларусь (ISO 639-1: байх; ISO 639-3: бэл)
    • Хуучин Орос † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: orv)
      • Хуучин Новгород аялгуу † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: -)
      • Баруун Орос † (ISO 639-1: - ;ISO 639-3: -)
    • Орос (ISO 639-1: ru; ISO 639-3: орос)
    • Украин (ISO 639-1: Их Британи; ISO 639-3: ukr)
      • Rusyn (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: rue)
  • Баруун Славян салбар
    • Лехитик дэд бүлэг
      • Pomeranian (Pomeranian) хэлүүд
        • Кашубиан(ISO 639-1: - ; ISO 639-3: csb)
          • Словинский† (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: -)
      • Полабиан † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: цэцэг)
      • Польш (ISO 639-1: pl; ISO 639-3: пол)
        • Силезийн (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: szl)
    • Лусатийн дэд бүлэг
      • Дээд сорб (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: hsb)
      • Доод сорб (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: dsb)
    • Чех-Словак дэд бүлэг
      • Словак (ISO 639-1: sk; ISO 639-3: slk)
      • Чех (ISO 639-1: cs; ISO 639-3: ces)
        • кнаанит † (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: чек)
  • Өмнөд Славян салбар
    • Зүүн бүлэг
      • Болгар (ISO 639-1: bg; ISO 639-3: бул)
      • Македон (ISO 639-1: мк; ISO 639-3: mkd)
      • Хуучин сүмийн славян хэл † (ISO 639-1: cu; ISO 639-3: чу)
      • Сүмийн славян хэл (ISO 639-1: cu; ISO 639-3: чу)
    • Барууны бүлэг
      • Серб-Хорват бүлэг/Сербо-Хорват хэл (ISO 639-1: - ; ISO 639-3: hbs):
        • Босни (ISO 639-1: bs; ISO 639-3: дарга)
        • Серб (ISO 639-1: sr; ISO 639-3: srp)
          • Славян Серб † (ISO 639-1: - ;ISO 639-3: -)
        • Хорват (ISO 639-1: цаг; ISO 639-3: hrv)
          • Кайкавиан (ISO 639-3: kjv)
        • Монтенегро (ISO 639-1: - ;ISO 639-3: -)
      • Словен (ISO 639-1: sl; ISO 639-3: slv)

Эдгээр хэлүүдээс гадна олон валент хэл, өөрөөр хэлбэл ярих (орчин үеийн үндэсний уран зохиолын бүх хэл шиг) бичгийн, урлаг, ажил хэргийн яриа, аман, өдөр тутмын, ярианы болон тайзны ярианы үүрэг гүйцэтгэдэг Славууд мөн. "жижиг" уран зохиолын, бараг үргэлж тод аялгуутай хэлтэй. Хязгаарлагдмал хэрэглээтэй эдгээр хэл нь ихэвчлэн үндэсний утга зохиолын хэлтэй зэрэгцэн ажилладаг бөгөөд харьцангуй жижиг үндэстэн ястнууд, тэр ч байтугай бие даасан уран зохиолын төрөлд үйлчилдэг. Баруун Европт ийм хэлүүд байдаг: Испани, Итали, Франц, Герман хэлээр ярьдаг орнуудад. Славууд орос хэл (Югославт), Кайкав, Чакавиан хэл (Югослав, Австри улсад), кашубийн хэл (Польшид), Ляш хэл (Чехословак) гэх мэтийг мэддэг.

Дундад зууны үед Эльба голын сав газрын нэлээд өргөн уудам нутаг дэвсгэрт Лаби славян хэлээр Полабийн славянчууд полаб хэлээр ярьдаг байжээ. Энэ хэл нь славян хэлний "мод" -оос тасарсан мөчир бөгөөд үүнийг ярьдаг хүн амын албадан германчлагдсаны үр дүнд бий. Тэрээр 18-р зуунд алга болсон. Гэсэн хэдий ч Полабийн үгс, текст, залбирлын орчуулга гэх мэт тусдаа бүртгэлүүд бидэнд хүрч ирсэн бөгөөд эдгээрээс зөвхөн хэлийг төдийгүй алга болсон полабчуудын амьдралыг сэргээх боломжтой юм. Мөн 1968 онд Прага хотод болсон Славистуудын олон улсын их хурал дээр Баруун Германы алдарт славист Р.Олеш польш хэлээр илтгэл уншиж, зөвхөн уран зохиолын бичгийн (тэр бичгийн хэвээс уншсан) аман хэлбэр төдийгүй шинжлэх ухааны хэл шинжлэлийн нэр томъёог бий болгожээ. Энэ нь бараг бүх славян аялгуу (аяга) нь зарчмын хувьд утга зохиолын хэлний үндэс болж чадна гэдгийг харуулж байна. Гэсэн хэдий ч зөвхөн славян төдийгүй өөр нэг гэр бүлийн хэлийг манай улсад шинээр бичигдсэн хэлнүүдийн олон жишээ харуулж байна.

Славян хэлийг ангилах арга

Славян хэлний талаархи анхны хэвлэмэл мэдээллийг ихэвчлэн жагсаалтад оруулсан болно, жишээлбэл. шилжүүлэх. Чехийн Ж.Благослав 1571 онд (зөвхөн 1857 онд хэвлэгдсэн) чех хэлний дүрмийн ажилдаа чех хэл, дараа нь "Словен" (Словак байж магадгүй) гэж тэмдэглэсэн бөгөөд тэнд хорватуудын хэлийг ч бас оруулсан байдаг. , дараа нь Польш хэлийг дагаж; Тэрээр мөн өмнөд (магадгүй сүмийн славян), "Мазовецк" (үнэндээ Польш аялгуу), "Москва" (жишээ нь орос хэл) гэсэн үгсийг дурддаг. Ю.Крижанич, 17-р зуунд харьцуулсан. Зарим славян хэлүүд тэдний зарим нь бие биетэйгээ ойр дотно байдлын талаар ярьсан боловч тэдгээрийг ангилж зүрхэлсэнгүй. Славян хэлний "жагсаалтын ангилал", өөрөөр хэлбэл. 19-р зуунд хааяа олддог хэдий ч тэдгээрийг тоолох замаар ялгах, улмаар бусад Энэтхэг-Европ хэлнээс ялгах оролдлого нь 18-р зууны онцлог шинж юм. Тиймээс 1787-1789 онд. Хатан хаан Кэтриний зарлигаар Санкт-Петербургт "Бүх хэл, аялгууны харьцуулсан толь бичиг" гэсэн хоёр боть ном хэвлэгдэн гарсан нь тухайн үед мэдэгдэж байсан дэлхийн бүх хэлний тухай мэдээлэл цуглуулах оролдлого юм. мөн тэдэнд зориулсан үгсийн зэрэгцээ жагсаалтыг гаргаж өгнө. "Бүх хэл, аялгуу" -ын дунд славян хэлний жагсаалтад 13 ("адвар үг") орсон нь бидний хувьд чухал юм: тэнд "1 - славян хэлээр, 2 - славян-унгар" гэсэн үгсийг өгсөн болно. , 3 - Illyrian, 4 - Bohemian, 5 - Серб, 6 - Vendian, 7 - Sorabski, 8 - Polabski, 9 - Kashubian, 10 - Польш, 11 - Бяцхан Орос, 12 - Суздаль" + 13 "Орос хэлээр"; "Славян-Унгар" нь Словак хэл, "Вендски" бол Сербийн сорб хэлний нэг, "Суздаль" бол нийгмийн хэллэг юм! Ф.Миклосич "Славян хэлний морфологи" (1852) номдоо хэлүүдийг дараах дарааллаар харуулав: a) Хуучин сүмийн славян, б) шинэ славян (словен), в) болгар, г) серб (болон хорват), д) Бяцхан Орос, эсвэл Украйн (болон Беларусь), е) Их Орос, g) Чех (болон Словак), h) Польш, i) Дээд Сорб, j) Доод Сорб; гэхдээ Полабиан, Кашубиан хоёргүй.

Ж.Добровскийн ангилал.

Славян хэлийг шинжлэх ухааны үндэслэлээр ангилах оролдлого нь 19-р зууны эхэн үеэс эхэлсэн. мөн славян филологийг үндэслэгч Ж.Добровскийн нэртэй холбоотой. Добровский анх удаа 1791-1792 онд славян хэл, аялгууны жагсаалтыг гаргажээ. Герман хэл дээр хэвлэгдсэн "Чех хэл, уран зохиолын түүх" номонд. Одоогоор ангилал гараагүй байна. Тэрээр "бүрэн" славян хэлийг онцолж, орос хэл, "силезтэй польш", болгар хэлтэй "иллириан", "рак-серб", босни, "славон" (Хорват дахь Славоны түүхэн бүс нутгийн аялгуу) зэрэг аялгууг жагсаав. ), “Далматиан ба Дубровник”, Хорват Кайкав, “Виндиан” (Словен), “Чех Морав, Силез, Словак хэл”, Лусат. Энэхүү номын хоёр дахь хэвлэлд (1818), ялангуяа хуучин сүмийн славян хэлний аялгууны дагуу гол бүтээлдээ (“Institutiones linguae slavicae dialecti veteris”, 1822) Добровский анх удаа славян хэлний шинжлэх ухааны ангиллыг толилуулжээ. , тэдгээрийг хоёр бүлэгт хуваавал (тус бүр нь 5 хэлтэй):

  • A (зүүн): Орос, Сүмийн Славян (Slavica vetus), "Илириан", эсвэл Серб, Хорват, Словен, эсвэл "Виндик" ("Карниола, Штириа, Каринтия");
  • B (Баруун): Словак, Чех, "Вендикийн дээд сорб" (= дээд сорб хэл) ба "вендикийн доод сорб" (= доод сорб), польш.

Ж.Добровский дуу авиа, үг бүтээх, лексик шинж чанарын 10 шинж тэмдэгт тулгуурласан, харьц.

Ирээдүйд 3 (l-epentheticum), 4 (хослол, ) ба 6 (хослол , ) шинж чанаруудыг судлаачид славян хэлний гурван дэд бүлгийг харьцуулахдаа өнөөг хүртэл тогтмол ашиглах болно. Бусад шинж чанарууд, тухайлбал, Зүүн Славян хэл, тухайлбал Украйн хэл (rozum 'um') -ийн онцлог шинж чанар болох roz- угтвар хэвээр үлдэнэ. Нэмж дурдахад, ангилалд Украин, кашуб, болгар гэсэн хэд хэдэн хэл байхгүй.

Ж.Добровскийн дараа ангиллын талаархи үзэл бодол.

19-р зууны хамгийн том славист Добровскийн дараахан славян хэлийг ангилж эхлэв. P. Y. Сафарик. Тэрээр "Славян хэл, уран зохиолын түүх" (1826) номонд, ялангуяа алдарт "Славян эртний дурсгалууд" (1837), "Славян угсаатны зүй" (1842) номонд Добровскийн араас "" гэсэн хоёр бүрэлдэхүүн хэсэгтэй ангиллыг гаргажээ. Славян аялгуу":

  • 1) зүүн өмнөд хэсэг: Орос, Болгар, "Илириан" (Серб, Хорват, Словен);
  • 2) баруун хойд бүлэг: "Лечитик" (Польш, кашуб), Чех (Чех, Морав, Словак), Полаби (+ Дээд ба Доод Сорб).

Добровскийн 10 шинж тэмдэгээс Сафарик зөвхөн хоёр авиа зүйн шинжийг ашигласан - 3, 4-р тоо, үлдсэнийг нь чухал биш гэж үзсэн. Гэхдээ тэр дараах шинж чанарыг нэмсэн: зүүн өмнөд хэсэгт [n]-ээс өмнө [d] ба [t] алдагдах ба баруун хэсэгт ϖ ν?τι - vadnouti 'хатах' гэх мэт хадгалалт. “Гэр бүлийн мод” гэсэн таамаглалыг бүтээгч А.Шлейхер үүнийг славян хэлэнд ашигласан нь чухал юм. Ийнхүү Индо-Европ хэлний зүүн хойд салбарыг хөгжүүлэх талаар (1865) тэрээр славян хэлийг ялгах дараахь схемийг санал болгов.

Энд баруун хэсэг нь өмнөд болон зүүн хосолсон бүлгээс ялгаатай. Словак, кашуб, белорус хэл байхгүй, харин Украин хэл нь Их Орос хэлтэй хамт тусгагдсан байдаг. Хоёр бүрэлдэхүүн хэсгийн ангилал нь том ерөнхий ойлголт, зарим хэлийг орхигдуулсан, үүнээс гадна хамгийн бага тооны хэл шинжлэлийн өвөрмөц шинж чанарт үндэслэсэн байв. 19-р зууны славян хэлний хамгийн чухал хоёр бүрэлдэхүүн хэсэгтэй ангиллын хураангуй хүснэгтийг танилцуулж, тэдгээрийг орлуулсан гурван бүрэлдэхүүн хэсгийн ангилал хэр хол явсныг харцгаая.

Дээрх хүснэгтийг хэвтээ ба босоо байдлаар уншихад аль хэлийг тодорхой ангилалд хэрхэн тусгаж байгааг тодорхойлоход хэцүү биш юм; Зураас (- тэмдэг) нь зохиогч тодорхой хэлний оршин тогтнох талаар мэдэхгүй байсан эсвэл үүнийг илүү том хэлний үг (аялга) гэж үзсэнийг илтгэж болно.

Гурван бүрэлдэхүүн хэсгийн ангиллын загвар ба түүний сул тал.

Хоёр бүрэлдэхүүн хэсгийн ангиллыг гурван бүрэлдэхүүн хэсэг болгон сольж байна. Ж.Добровскийн санал болгосон хоёр бүрэлдэхүүн хэсгийн ангилалд эргэлзэж буйг А.Х.Востоков илэрхийлж, орос хэл нь хэд хэдэн шинж чанараараа өмнөд болон барууны хэлний хооронд бие даасан байр суурь эзэлдэг. Славян хэлийг гурван бүрэлдэхүүн хэсэг болгон хуваах санааг хожим нь М.А. Максимович (1836, 1838, 1845 оны бүтээлүүд), Н.Надеждин (1836), Н. Чех Ф.Палатский (1836) болон бусад хүмүүс Востоковын үзэл бодлыг хөгжүүлж, баруун, өмнөд (эсвэл Трансданубын) болон зүүн салбаруудыг онцлон тэмдэглэв. Палатский газарзүйн зарчимд анхаарлаа хандуулж, славян хэлийг баруун өмнөд (= өмнөд славян), баруун хойд (= баруун славян) болон зүүн славян хэл болгон хуваасан. Энэхүү ангиллын загварыг 19-р зууны ихэнх хугацаанд бэхжүүлсэн. Түүнийг батлахад онцгой үүрэг гүйцэтгэсэн I. I. Срезневский (1843).

Түүх угсаатны зүй (Славян ард түмний бие даасан бүлгүүдийн түүхэн нийтлэг хувь заяа, нийтлэг материаллаг болон оюун санааны соёл гэх мэт), хэл шинжлэлийн шалгуурт үндэслэн тэрээр славян "далд үг" -ийг дараахь байдлаар тараахыг санал болгов.

  • 1) зүүн аялгуу: Их Орос, Украин;
  • 2) баруун өмнөд аялгуу (= Өмнөд славян): Хуучин сүмийн славян, болгар, серб, хорват, "хорутан" (= словен);
  • 3) баруун хойд аялгуу (= Баруун Славян): Польш, Полабиан, Лусат, Чех, Словак.

I. I. Срезневскийн ангилалөнөөг хүртэл ашиглагдаж байна. Үнэн бол үүнд зарим өөрчлөлт орсон байна, жишээлбэл, нэр томъёонд: "адвар үгс" -ийн оронд - хэл; дэд бүлгүүдийн нэрээр - зүүн славян, өмнөд славян, баруун славян; Зүүн славян хэлэнд белорус хэл, баруун славян хэлэнд кашуб хэл орно.

Гэсэн хэдий ч энэ ангилал нь бас шүүмжлэлд өртдөг. Баримт нь славян хэл, аялгуу бүрийн материал нь нэлээд олон янз байдаг бөгөөд ангиллын хүрээнд үргэлж багтдаггүй бөгөөд энэ нь дүрмээр бол зөвхөн цөөн хэдэн - ихэвчлэн дуудлагын шинж чанаруудыг харгалзан үздэг. хэл нь нэг буюу өөр дэд бүлэгт багтдаг. Уламжлал ёсоор өөр өөр дэд бүлгүүдэд ангилагдсан хэлүүдийг нэгтгэдэг олон тооны хэл шинжлэлийн шинж чанарууд нь ангиллын зарчмаас гадуур үлддэг. Ийм шинж тэмдгийг ихэвчлэн анхааралдаа авдаггүй.

Изоглоссын арга ба түүний аялгуу, хэлийг ангилахад гүйцэтгэх үүрэг.

Зөвхөн 20-р зуунд. изоглоссын аргыг ашиглан хэл шинжлэлийн параллелуудыг тодорхойлох журам бий болж эхлэв. Энэ аргыг хэл шинжлэлийн (диалектологийн) газрын зураг дээр тодорхой хэл шинжлэлийн үзэгдлийн тархалтын шугамыг тус тусад нь хэл дээрх аялгуу, аялгуу, хэл хоорондын харилцан хамаарлын зэргийг тодорхойлох зорилгоор томъёолсон болно. . Бүх түвшний хэлний материалд (жишээ нь дуудлагын, дүрмийн, лексик) хэрэглэгддэг изоглоссын арга нь холбогдох хэлүүдийн газар, бие биетэйгээ харилцах харилцааг илүү тодорхой тодорхойлох боломжийг олгодог бөгөөд энэ нь хэлний зарим заалтыг өөрчлөхөд хүргэж болзошгүй юм. уламжлалт ангилал. О.Н.Трубачев (1974) энэ тухай нэгэн цагт зөв бичиж, прото-славян хэлний анхны аялгууны хуваагдлыг харгалзан үздэг гурван бүрэлдэхүүн хэсгийн ангилал хангалтгүй байгааг тэмдэглэжээ.

  • "1) Баруун славян, зүүн славян, өмнөд славян хэлний бүлгүүд нь маш өөр хэл шинжлэлийн гаралтай бүрэлдэхүүн хэсгүүдээс хоёрдогч байдлаар нэгтгэгдсэн;
  • 2) анхны Славиа нь хэл шинжлэлийн цул биш, харин түүний эсрэг, өөрөөр хэлбэл.<…>изооглоссын цогц багц"

Зарим шинжээчдийн үзэж байгаагаар Зүүн Славян дэд бүлэгт Орос, Украйн хэл нь бие биенээсээ илүү хол зайд оршдог бол Беларусь хэл нь тэдний хооронд завсрын байр суурь эзэлдэг (гэхдээ Беларусь, Орос хэл хоорондоо маш ойрхон байдаг гэсэн санал бодол байдаг). Гэсэн хэдий ч зарим онцлог шинж чанарууд нь Беларусь хэлийг орос хэлтэй ойртуулдаг (жишээлбэл, аканье), бусад нь - Украйн хэлтэй (жишээлбэл, хоёр хэл дээр удаан хугацааны өнгөрсөн цаг байдаг). Украйн хэл нь өмнөд славян хэлтэй (ялангуяа баруун хэсэг), жишээлбэл, 1-р мөрийн үйл үгийн урвуулалтай нэгтгэдэг хэд хэдэн онцлог шинж чанартай байдаг гэдгийг эрт дээр үеэс тэмдэглэж ирсэн. pl. Одоо цагийн нэг хэсэг -mo: бичих-мо 'бид бичиж байна', pratsuie-mo 'бид ажиллаж байна' гэх мэт. - Лхагва Өмнөд славян серб-хорват бичих-mo, for for-mo, sloven. пише-мо, дела-мо гэх мэт.

Фонетик ба үг бүтээх материалд суурилсан арга

Прото-Славян хэл задран унасны дараа ярианы массив аль чиглэлд хөгжсөнийг тодорхой шинж тэмдгүүдийн үндсэн дээр тогтоох оролдлого өнөөг хүртэл зогссонгүй. Энэ асуудлын талаархи хамгийн сүүлийн үеийн таамаглал нь Беларусийн Славист Ф.Д.Климчук (2007) юм. Тэрээр орчин үеийн славян хэл, аялгуу дахь дуудлагын хөгжилд дүн шинжилгээ хийж, эдгээр зорилгоор тусгайлан сонгосон эртний үгс - арав, хар, зэрлэг, нам гүм, утаа зэрэг олон тооны элементүүдийг шинжилдэг. Эдгээр үгс авиа зүйн хувьд ямар харагдаж байна:

Үүний дагуу славян аялгуу нь хойд ба өмнөд гэсэн хоёр бүсэд хуваагддаг. Үүнийг нотлохын тулд сонгосон дуудлагын элементүүдийг тодорхой славян хэл, аялгуунд хэрэгжүүлсэн хэлбэрийг тодорхойлох, нөхцөлийг бүрдүүлэх шаардлагатай. тухай юм

  • a) гийгүүлэгч [d], [t], [z], [s], [n] этимологийн [e], [i] өмнө хэрэгжүүлэх;
  • б) [и] ба у [ы] эгшгийг ялгах эсвэл нэг авианд нэгтгэх тухай.

Хойд бүсэд заасан байрлалд байгаа [d], [t], [z], [s], [n] гийгүүлэгч нь зөөлөн, өмнөд бүсэд хатуу (өөрөөр хэлбэл веляржсан эсвэл веляржаагүй, ихэвчлэн хагас зөөлөн гэж нэрлэдэг). Хойд бүсийн [и], у [ы] эгшигүүд өмнөд бүсэд нийлсэн чанараа хадгалсан; Эрт үеийн Прото-Слав, Хуучин Сүмийн Славян хэл, Хуучин Орос хэлний номонд [i] ба y [ы] эгшигүүд бие биенээсээ ялгаатай бөгөөд бие даасан хоёр авиаг илэрхийлдэг. Эдгээр хэл дээрх этимологийн [e], [i] өмнөх гийгүүлэгч [d], [t], [z], [s], [n] нь "хагас зөөлөн" гэж дуудагддаг. Өөрөөр хэлбэл, тэд хатуу байсан ч velarized биш байсан. [d], [t], [z], [s], [n] өмнө [e], [i] гийгүүлэгчийг хэрэгжүүлэх прото-славян загвар нь зөвхөн Славийн зарим бүс нутаг, бичил бүс нутагт хадгалагдан үлджээ. Карпатын болон голын дээд хэсгийн аялгуу. Сан, заримдаа Полесье, түүнчлэн Оросын хойд болон өмнөд хэсэгт байдаг. Хойд бүсийн славян хэлний аялгууны нэлээд хэсэг нь зөөлөн гийгүүлэгч [d], [t] нь , болжээ. Энэ үзэгдлийг tsekany-dzekanya гэж нэрлэдэг.

Славянчуудын нутаг дэвсгэрт нэр үгийн 70 гаруй дагаварын тархалтыг судалж, газарзүйн болон ихтиологийн (загасны нэрс ба тэдгээртэй холбоотой бүх зүйл) үгсийн сангийн бүлгийн дүн шинжилгээ хийж, А.С.Герд, В.М.Мокиенко (1974) үүн дээр үндэслэн тодорхойлсон. бие биенийхээ эсрэг дөрвөн славян бүс нутаг:

  • 1) Баруун-Зүүн славян - Өмнөд славян;
  • 2) Баруун-Зүүн Славян + Словен - Өмнөд Славян (Словенээс бусад);
  • 3) Зүүн Славян - Баруун Өмнөд Славик;
  • 4) Хойд Славян ба Баруун Өмнөд Славик - Зүүн Өмнөд Славик (Болгар, Македон).

Фонетик-морфологийн шинж чанарт суурилсан тоон арга.

20-р зуунд Прото-славян хэлний задралын арга замыг судлах, славян хэлнүүдийн бие биентэйгээ ойртох түвшинг тогтоох өөр нэг арга барилыг хэрэгжүүлж байна. Энэ аргыг тоон буюу статистик гэж нэрлэдэг. Үүнийг славян материалд анх хэрэглэсэн хүн бол 1929 онд поляк Я.Чекановский юм.Т.Лер-Сплавинскийн түүнд өгсөн Славийн янз бүрийн бүс нутагт хамаарах хэдэн арван авиа, морфологийн шинж чанарын жагсаалтад үндэслэн Чекановский тусгай хүснэгтийг эмхэтгэсэн. тодорхой хэл дээр ийм шинж чанарууд байгаа / байхгүй, үүний дараа статистикийн тусгай аргуудыг ашиглан хэл хоорондын ойролцоо байдлын индексийг тогтоодог.

Сербийн сорб хэл нь баруун славян хэлний бүс нутагт гол байр эзэлдэг. Полаб хэл нь польш хэлнээс илүү Чех, Словак хэлтэй ойр байдаг. Чекановский мөн лехит хэл ба хойд оросын аялгууны хооронд гүн гүнзгий холбоо байсан гэсэн дүгнэлтэд хүрчээ. Түүгээр ч барахгүй ирээдүйн Зүүн Славян массив нь Аваруудын дайралтын нөлөөн дор баруун болон зүүн Славуудыг нэгтгэсэн хойд хэсгээс салсан гэж зохиогч үзэж байна.

Унгарчууд Паннонийн нам дор газар ирэхээс өмнө (9-р зууны сүүлч) Баруун болон Өмнөд Славууд хойд зүгээс урагш (Балкан хүртэл) сунаж тогтсон өргөн бүсийг байгуулжээ. Унгарчуудын тэлэлт Баруун болон Өмнөд Славуудыг тусгаарлав. Нийтлэг шинж чанаруудын хэлбэрээр өнгөрсөн холболтын ул мөр нь нэг талаас Чех, Словакуудын хэл, нөгөө талаас Словен аялгуунд тэмдэглэгдсэн байдаг. Мөн Өмнөд Славян массивын хувьд баруун салбар (Словен, Серб-Хорват) ба зүүн салбар (Хуучин Славян, Болгар, дараа нь Македон) гэсэн хуваагдсан. Чекановский түүний дүгнэлт нь Прото-Славяныг гурван массив болгон хуваах шулуун байдлын талаархи одоо байгаа бодлыг сэгсрэх ёстой гэж үзэж байв.

Лексик-статистик загварчлалын арга.

1994 онд А.Ф. Журавлевын "Славян хэлний ураг төрлийн тогтолцооны лексик-статистикийн загварчлал" хэмээх монографи (1992 онд хамгаалсан докторын диссертаци дээр үндэслэсэн) гарсан нь чанарын хувьд шинэ эргэлт болсон юм. Зохиогч анх удаа хэл шинжлэлийн ураг төрлийн холбоог тодорхойлоход ашигладаг фонетик-морфологийн шинж чанараас хэдэн зуу дахин их хэмжээний прото-слав лексик материалд ханджээ. Эдгээр хоёр ангиллын шинж чанаруудын хооронд мэдэгдэхүйц ялгаа байдаг: хэрэв фонетик-морфологийн шинж чанар нь зарим элементүүдийг бусад элементүүдээр солих замаар хөгждөг бол толь бичгийн хөгжил нь илүү олон шинэ үгсийн хуримтлал (хуримтлал) замаар явагддаг. Нэмж дурдахад зохиогч үгсийн санг фонетик, морфологиос илүү тогтвортой гэж үздэг бөгөөд энэ нь түүний хамгийн эртний давхаргын үгсийн сантай холбоотой юм. Журавлев О.Н.Трубачевын найруулсан "Славян хэлний этимологийн толь бичиг"-ийн эхний 15 дугаараас (*lokaсь 'шалхай, зам дахь нүх' гэсэн үг хүртэл) нийт 7557 албан тушаалыг (толгой үг) бүрэн түүвэрлэн гаргажээ. тэрээр славян, ном болон бусад зарим ангиллын үг хэллэгээс зайлсхийдэг. Шинжилгээнд хамрагдсан славян хэл, аялгуунд хадгалагдан үлдсэн прото-слав хэлний үгсийн сангийн сонирхолтой статистикийг тодруулав.

Өгөгдсөн өгөгдөлд тодорхой хэлний цуглуулсан үгсийн сангийн бүрэн буюу бүрэн бус байдал зэрэг хүчин зүйлүүд тодорхой хэмжээгээр нөлөөлсөн гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй (жишээлбэл, Полаби хэлний хувьд - алга болсон хэл бөгөөд зөвхөн бүртгэл, бичмэл дурсгалуудаас л мэддэг). ).

Жишээлбэл, удамшлын үүсмэл индексийг харгалзан орос хэл нь дараахь холболтоор тодорхойлогддог.

  • а) Зүүн Славян дэд бүлгийн дотор: хойд ба өмнөд Их Оросын аялгуу нь Украин хэлнээс илүү Беларусь хэлтэй лексикийн хувьд ойр байдаг;
  • б) Зүүн Славян дэд бүлгээс гадна Хойд Их Оросын аялгууны прото-слав хэлний лексик өвийн статистикийн ижил төстэй байдал нь Серб-Хорват хэлтэй илүү ойр байдаг;
  • в) Өмнөд Оросын аялгуу нь польш хэл рүү чиглэгддэг.
  • г) Орос хэл бүхэлдээ прото-славян үгсийн сангийн түвшинд польш хэлтэй илүү ойр байдаг.
  • д) болон Серб-Хорват хэл рүү.

Фоностатистик болон лексик-статистикийн аргаар олж авсан үр дүнгийн хоорондох ялгаа нь жишээлбэл, хамгийн их ижил төстэй хэлийг мэргэшүүлэхэд олддог: эхний тохиолдолд хэлний түвшинд эдгээр нь чех, словак, ба хоёрдугаарт, Сербо-Сорб. Журавлев ийм зөрүү нь юуны түрүүнд туслах материал болох авиа зүй, үгсийн сангийн ялгаа, тэдгээрийн түүхэн хөгжлийн жигд бус, тэгш бус хурдаас үүдэлтэй гэж үзэх хандлагатай байна. Үүний зэрэгцээ, хоёр хандлага нь Баруун Славян бүлэг нь бүхэлдээ нэг төрлийн бус байдлаа харуулж байна гэж дүгнэх боломжийг бидэнд олгодог. гетероген шинж чанар. Үүнтэй холбогдуулан Прото-Славяныг баруун ба зүүн массив, цаашлаад зүүн ба өмнөд эсвэл баруун ба өмнөд хэсэгт хуваах практик нь бусад, илүү төвөгтэй, олон талт харилцаанд шилжих ёстой гэсэн санааг илэрхийлж байна.

Зарим шинэ өгөгдөл бүхий уламжлалт ангилал

Бидний харж байгаагаар зарим шинж чанаруудын нийлбэр нь славян хэл шинжлэлийн массивыг нэг чиглэлд, бусад нь өөр чиглэлд хуваадаг. Түүгээр ч зогсохгүй, тогтоосон бүсүүдийн дотор хэл шинжлэлийн болон аялгууны изоглоссуудыг өөр өөр чиглэлд тарааж, дэд бүлгүүдийг (баруун, өмнөд, зүүн) мэдэгдэж буй генетикийн ангиллаас бага ба бага тодорхой хил хязгаараас салгаж, эсрэгээр нь тодорхой заадаг. бие биентэйгээ огтлолцсон эсвэл бие биедээ орсон байдлаар, дараа нь үндсэн массиваас тусгаарлагдсан тусгаарлагдсан нөхцөл байдлын хэлбэрээр гэх мэт. Энэ бүхэн нь Proto-Slavic ярианы массив болон түүний задралын дараа үүссэн массивууд нь тогтмол чанараар тодорхойлогддог болохыг харуулж байна - анхны аялгууны хуваагдал, орон нутгийн ярианы массивуудын хооронд тодорхой хил хязгаар байхгүй, тэдгээрийн хөдөлгөөнт байдал гэх мэт.

Изоглоссын аргын ололт амжилтыг харгалзан, хэл, аялгууны ойролцоо байдлын тоон шинжилгээ, мөн хэл шинжлэлийн тасралтгүй байдлын нөхцөл байдал гэх мэтийг харгалзан славян хэлний уламжлалт гурван бүрэлдэхүүн хэсгийн ангиллыг одоогоор хийж болно. схемээр дараах байдлаар дүрсэлсэн байна.

Зүүн Славян:

Өмнөд Славян:

Баруун Славян:

Тиймээс славян хэлийг ангилах асуудал бүрэн шийдэгдээгүй байна. Үүний шийдэл нь 1929 онд Прага хотод болсон Славистуудын олон улсын анхдугаар конгресс дээр тавигдсан нийтлэг славян хэл шинжлэлийн атлас (OLA) эмхэтгэлээс хамаарна гэж үзэж байна. 1961 оноос хойш Славян судлалын комисс ажиллаж байна. бүх славян болон хэд хэдэн славян бус орнуудын хэл шинжлэлийн газарзүй, диалектологийн мэргэжилтнүүдийг багтаасан Олон улсын Славистуудын хороо. Материалыг 850 славян (ихэвчлэн хөдөө орон нутгийн) байршилд, түүний дотор нүүлгэн шилжүүлэлтийн зарим нутаг дэвсгэрт цуглуулдаг. Энэ зорилгоор авиа зүй, дүрэм, үгийн сан, үг бүтээх талаар 3454 асуултыг багтаасан асуулга эмхэтгэсэн. Онцлог шинж чанаруудын тархалтыг судалж, тэдгээрийг газрын зураг дээр дүрсэлсэн (зарчмын хувьд: нэг онцлог - нэг газрын зураг), изоглосс болон тэдгээрийн багцад анхаарлаа хандуулдаг. кластерууд.

1965 оноос хойш Орос хэлний дээд сургууль. Москва дахь В.В.Виноградовын РАС нь “Славян хэлний нийтлэг атлас. Материал ба судалгаа ”гэж бичсэн бөгөөд 1988 онд орчин үеийн Славян нутаг дахь Ят (* e) рефлексүүдэд зориулагдсан атласын анхны дугаар гарч ирэв. Заасан эгшгийн рефлекс бүхий үгсийг транскрипцээр өгсөн болно. Орчин үеийн славянчуудын оршин суудаг өргөн уудам нутаг дэвсгэрт анх удаа жишээ нь үг, түүний транскрипцийг бүх авианы нарийн шинж чанараар нь харж болно.

Жишээлбэл, прото-слав хэлний *celovekъ 'хүн' гэдэг үгийг авч, энэ нь славян үндэстний өөр өөр газар нутагт яг ямар дуудлагын хэлбэрээр гарч ирдгийг харцгаая (үндсэн үг нь түүний дараах үеийг онцолсон гэсэн үг): clovjek - clouk - clajk - c 'lo"vek - c'lo"vik - šlo"vik - co"vek - c'ojek - cojak - cvek - coek - clov'ek - cala"v'ek - colo"v'ik - c'ila"v 'ek - cuek - c'elo"v'ek - c'olo"v'ek - š'ila"v'ek - cu?ov'ek, гэх мэт.

Энэ үгийн хэл, газарзүйн тархалт юуг харуулж байна вэ? Үнэн хэрэгтээ энэ үг түүхэн хөгжлийн явцад дуудлагын ноцтой өөрчлөлтөд ордог. *celovekъ прото-славян үгийг бүрдүүлсэн дуудлагын элементүүдээс юу үлдсэн бэ? Зөвхөн нэг элемент тогтвортой болсон - сүүлчийнх нь - k, эхний элемент нь хатуу эсвэл зөөлөн хэлбэрээр гарч ирдэг, эсвэл ерөнхийдөө исгэрэх ([с], ) эсвэл исгэрэх ([ š ], [ š ] болж хувирдаг. ']) ; [e] нь хаа нэгтээ хадгалагдан үлдсэн боловч хаа нэгтээ [i], [o], [a] болж хувирдаг эсвэл бүрмөсөн алга болдог. Дараачийн эгшиг, гийгүүлэгчийн хувь заяа бас л эрүү шүү дээ. Энэ арга нь Славян үндэстний өөр өөр газар нутагт нэг үг үнэхээр хэрхэн амьдардаг болохыг харуулж байна. Эндээс бид авиа зүйн болон бусад нарийн төвөгтэй үйл явц хэрхэн явагддаг, тэдгээрийг дагаж мөрдөх, тэдгээрийн үр дүнг тодорхой зорилгоор ангилах нь эрдэмтэд хэр хэцүү байдаг талаар дүгнэлт хийж болно. Гэсэн хэдий ч славян хэлний гурван гишүүнт сонгодог генетикийн ангиллыг судлаачид идэвхтэй ашигладаг хэвээр байна.

Үгийн бүтэц, дүрмийн категорийн хэрэглээ, өгүүлбэрийн бүтэц, тогтмол авианы захидал харилцааны систем, морфонологийн ээлж. Энэхүү ойр дотно байдал нь славян хэлний гарал үүслийн нэгдмэл байдал, утга зохиолын хэл, аялгууны түвшинд урт удаан, эрчимтэй харилцаатай байсантай холбон тайлбарлаж байна. Гэсэн хэдий ч угсаатны, газарзүйн болон түүх-соёлын янз бүрийн нөхцөлд славян овог аймгууд, үндэстнүүдийн урт хугацааны бие даасан хөгжил, тэдгээрийн холбогдох болон хамааралгүй угсаатны бүлгүүдтэй харилцах харилцаанаас шалтгаалан материаллаг, функциональ, хэв шинжийн ялгаатай талууд байдаг.

Славян хэлийг бие биентэйгээ ойр оршдог байдлаар нь ихэвчлэн 3 бүлэгт хуваадаг: Зүүн Славян (Орос, Украйн, Беларусь хэлүүд), Өмнөд Славян (Болгар, Македон, Серб-Хорват, Словен хэл) ба Баруун Славян ( Чех, Словак, Польш хэл нь генетикийн бие даасан байдлаа хадгалсан кашубийн аялгуутай, дээд сорб, доод сорб хэл). Славуудын орон нутгийн жижиг бүлгүүд өөрсдийн утга зохиолын хэлтэй байдаг. Ийнхүү Австри (Бургенланд) дахь хорватчууд чакавиан аялгуунд суурилсан өөрийн гэсэн утга зохиолын хэлтэй болжээ. Бүх славян хэлүүд бидэнд хүрч чадаагүй байна. 17-р зууны төгсгөл - 18-р зууны эхэн үе. Полоби хэл алга болсон. Бүлэг бүрийн доторх славян хэлний тархалт нь өөрийн онцлог шинж чанартай байдаг (Зүүн Славян хэл, Баруун Славян хэл, Өмнөд Славян хэлийг үзнэ үү). Славян хэл бүр нь уран зохиолын хэлийг өөрийн бүх хэв маяг, төрөл зүйл болон бусад төрөл зүйл, өөрийн нутаг дэвсгэрийн аялгууг агуулдаг. Славян хэл дээрх эдгээр бүх элементүүдийн харьцаа өөр өөр байдаг. Чехийн утга зохиолын хэл нь Словак хэлийг бодвол илүү төвөгтэй стилист бүтэцтэй боловч сүүлийнх нь аялгууны онцлогийг илүү сайн хадгалдаг. Заримдаа нэг славян хэлний аялгуу нь бие даасан славян хэлнээс илүү бие биенээсээ ялгаатай байдаг. Жишээлбэл, Серб-Хорват хэлний Штокавиан ба Чакавиан аялгууны морфологи нь Орос, Беларусь хэлний морфологиос хамаагүй гүнзгий ялгаатай байдаг. Ижил элементүүдийн хувийн жин нь ихэвчлэн өөр өөр байдаг. Жишээлбэл, чех хэл дээрх жижигрүүлэх категори нь орос хэлнээс илүү олон янзын, ялгаатай хэлбэрээр илэрхийлэгддэг.

Индо-Европ хэлнүүдээс славян хэл нь Балтийн хэлтэй хамгийн ойр байдаг. Энэхүү ойр дотно байдал нь "Балто-Славян прото-хэл"-ийн онолын үндэс болсон бөгөөд үүний дагуу Балто-Славян прото-хэл нь Энэтхэг-Европын прото хэлээс анх үүссэн бөгөөд хожим нь Прото-Балтийн болон Прото хэл болж хуваагдсан. -Славян. Гэсэн хэдий ч орчин үеийн ихэнх эрдэмтэд тэдний онцгой ойр дотно байдлаа эртний Балт, Славуудын урт хугацааны холбоогоор тайлбарладаг. Хэлний үргэлжлэл Энэтхэг-Европ хэлнээс салсан нь ямар нутаг дэвсгэрт үүссэн нь тогтоогдоогүй байна. Энэ нь янз бүрийн онолын дагуу Славянчуудын өвөг дээдсийн гэрт харьяалагддаг эдгээр нутаг дэвсгэрийн өмнөд хэсэгт тохиолдсон гэж таамаглаж болно. Ийм олон онол байдаг боловч бүгдээрээ Энэтхэг-Европын прото-хэл байж болох өвөг дээдсийн гэрийг нутагшуулдаггүй. Энэтхэг-Европын аялгуунуудын аль нэгний үндсэн дээр (Прото-Слав) хожим нь орчин үеийн бүх славян хэлний өвөг дээдэс болох прото-славян хэл үүссэн. Прото-Славян хэлний түүх нь бие даасан славян хэлний түүхээс илүү урт байсан. Удаан хугацааны туршид ижил бүтэцтэй нэг аялгуу болон хөгжсөн. Дараа нь аялгууны хувилбарууд гарч ирдэг. Прото-Славян хэл ба түүний аялгууг бие даасан славян хэл рүү шилжүүлэх үйл явц урт бөгөөд төвөгтэй байв. Энэ нь МЭ 1-р мянганы хоёрдугаар хагаст, Зүүн өмнөд ба Зүүн Европын нутаг дэвсгэрт эрт Славян феодалын улсууд үүсэх үед хамгийн идэвхтэй явагдсан. Энэ хугацаанд Славян суурингийн нутаг дэвсгэр ихээхэн нэмэгдсэн. Байгаль, цаг уурын янз бүрийн нөхцөл бүхий янз бүрийн газарзүйн бүс нутгуудыг хөгжүүлж, Славууд соёлын хөгжлийн янз бүрийн үе шатанд ард түмэн, овог аймгуудтай харилцах харилцаанд оржээ. Энэ бүхэн славян хэлний түүхэнд тусгагдсан байдаг.

Прото-Славян хэлнээс өмнө эртний Индо-Европ хэлний тусламжтайгаар элементүүдийг сэргээж болох прото-славян хэлний үе байсан. Прото-Славян хэлийг түүхийн янз бүрийн үе дэх славян хэлний өгөгдлийг ашиглан сэргээдэг. Прото-Славян хэлний түүхийг гурван үе болгон хуваадаг: хамгийн эртний нь - Балто-Славян хэл шинжлэлийн ойр дотно харилцаа тогтоохоос өмнөх үе, Балто-Славян нийгэмлэгийн үе ба диалектик хуваагдал, бие даасан славян үүсэх эхлэл. хэлүүд.

Прото-Славян хэлний өвөрмөц байдал, өвөрмөц байдал нь эрт дээр үеэс бий болж эхэлсэн. Тэр үед эгшиг авианы шинэ систем бий болж, гийгүүлэгч нь мэдэгдэхүйц хялбарчлан, аблаут дахь бууралтын үе шат өргөн тархаж, үндэс нь эртний хязгаарлалтыг дагаж мөрдөхөө больжээ. Дундад палаталчуудын хувь заяаны дагуу прото-славян хэл нь satəm бүлэгт багтдаг ("sьrdьce", "pisati", "prositi", харна уу. Латин "cor" - "cordis", "pictus", "precor" ”; “zьrno”, “znati”, “zima”, латин “granum”, “cognosco”, “hiems”). Гэсэн хэдий ч, энэ функцийг тогтмол бус хэрэгжүүлсэн: харьц. Proto-Slavic "*kamy", "*kosa", "*gąsь", "gordъ", "bergъ" гэх мэт Энэтхэг-Европын төрлөөс ихээхэн хазайлтыг Proto-Slavic морфологиоор төлөөлдөг. Энэ нь үндсэндээ үйл үг, бага хэмжээгээр нэрэнд хамаарна. Ихэнх дагаварууд аль хэдийн Прото-Славийн хөрсөн дээр үүссэн. Proto-Slavic толь бичиг нь маш анхны; Прото-славян хэл нь хөгжлийнхөө эхэн үед лексик найруулгын салбарт хэд хэдэн чухал өөрчлөлтийг туулсан. Ихэнх тохиолдолд энэтхэг-Европын хуучин лексик санг хадгалсан бөгөөд энэ нь нэгэн зэрэг олон хуучин Энэтхэг-Европ лексемүүдийг (жишээлбэл, нийгмийн харилцаа, байгаль гэх мэт зарим нэр томъёо) алдсан. Янз бүрийн хорио цээрийн улмаас олон үг алдагдсан. Жишээлбэл, царс модны нэрийг хориглосон - энэтхэг-Европын "* perkuos", эндээс Латин "quercus". Хуучин Индо-Европын үндэс нь зөвхөн паган бурхан Перуны нэрээр бидэнд хүрч ирсэн. Славян хэлэнд "*dąbъ" гэсэн хорио цээр тогтоогдсон бөгөөд үүнээс оросын "царс", польш "dąb", болгар "dab" гэх мэт баавгайн Энэтхэг-Европ нэр нь алга болжээ. Энэ нь зөвхөн "Арктик" хэмээх шинжлэх ухааны шинэ нэр томъёонд хадгалагдан үлдсэн байдаг (Грекийн "αρκτος"). Прото-Слав хэл дээрх Индо-Европ үгийг "*medvědь" - "зөгийн бал идэгч" гэсэн хориотой нийлбэрээр сольсон. Балто-Славян нийгэмлэгийн үед Славууд Балтуудаас олон үг зээлсэн. Энэ хугацаанд прото-славян хэлэнд эгшигт авианы дуудлагууд алдагдаж, оронд нь дифтонгийн хослолууд гийгүүлэгчийн өмнөх байрлалд гарч ирж, "эгшигт эгшигт эгшиг" ("sъmрti", харин "умирати"), аялгуу (хурц ба circumflex) хамааралтай шинж чанарууд болсон. Прото-Славийн үеийн хамгийн чухал үйл явц бол битүү үеийг алдаж, иотаас өмнө гийгүүлэгчийг зөөлрүүлсэн явдал байв. Эхний үйл явцтай холбогдуулан эртний дифтонгийн бүх хослолууд монофтонгууд, гөлгөр үе, хамрын эгшигүүд үүсч, үгийн хуваагдалд шилжилт гарч, энэ нь эргээд гийгүүлэгчийн бүлгүүдийг хялбарчлах, үе хоорондын диссимиляцийн үзэгдэл болсон. Эдгээр эртний үйл явц нь орчин үеийн бүх славян хэл дээр өөрийн ул мөрийг үлдээсэн бөгөөд энэ нь олон хувилбарт тусгагдсан байдаг. Оросоор “харах - хураах”, “авах - авах”, “нэр - иен”, чех “žíti - жну”, “взити - везму”, серб-хорват “жети - пресс”, “усети - узмем”, “име - нэрс”. Иотын өмнөх гийгүүлэгчийн зөөлрөлт нь s/š, z/ž болон бусад солигдох хэлбэрээр илэрдэг. Эдгээр бүх үйл явц нь дүрмийн бүтэц, үгийн системд хүчтэй нөлөөлсөн. Иотын өмнөх гийгүүлэгчийг зөөлрүүлсэнтэй холбогдуулан вестериор тагнайн анхны тагнай гэж нэрлэгддэг үйл явц тохиолдсон: [k] > [č], [g] > [ž], [x] > [š] . Үүний үндсэн дээр прото-славян хэлэнд ч гэсэн k/č, g/ž, x/š гэсэн орлуулалтууд үүссэн нь нэрлэсэн болон үгийн үг бүтээхэд ихээхэн нөлөө үзүүлсэн. хожим нь арын тагнайн хоёр ба гурав дахь тагнай гэж нэрлэгддэг хэсэг ажиллаж эхэлсэн бөгөөд үүний үр дүнд k/c, g/z, x/s-ийн ээлжлэн солигдол үүссэн. Нэр нь тохиолдол, тоогоор өөрчлөгдсөн. Ганц болон олон тооноос гадна хос тоо байсан бөгөөд хожим нь бараг бүх славян хэлэнд алга болсон. Тодорхойлолтын үүргийг гүйцэтгэдэг нэрлэсэн ишнүүд байсан. Прото-Славын үеийн хожуу үед нэрийн нэр томъёо гарч ирэв. Үйл үг нь эцсийн болон одоо цагийн суурьтай байв. Эхнийхээс эхлэн инфинитив, супин, аорист, төгс бус, “-l”-ээр эхэлсэн, “-vъ”-ээр эхэлсэн өнгөрсөн цагийн идэвхтэй гишүүн, “-n” -ээр эхэлсэн идэвхгүй үг бий болсон. Эдүгээ цагийн үндэснээс эдүгээ цаг, захирах төлөв, одоо цагийн идэвхтэй гишүүн бүрдэв. Хожим нь зарим славян хэлэнд энэ ишнээс төгс бус байдал үүсч эхэлсэн.

Прото-Славян хэлний гүнд ч диалектик формацууд үүсч эхлэв. Хамгийн авсаархан нь Прото-Славян аялгууны бүлэг байсан бөгөөд үүний үндсэн дээр Зүүн Славян хэлүүд хожим үүссэн. Баруун Славян бүлэгт гурван дэд бүлэг байсан: Лехит, Сербо-Сорб, Чех-Словак. Диалектикийн хувьд хамгийн ялгаатай нь Өмнөд Славян бүлэг байв.

Прото-Славян хэл нь овгийн нийгмийн харилцаа давамгайлж байсан Славуудын түүхийн өмнөх үеүүдэд үйл ажиллагаагаа явуулж байжээ. Эрт феодализмын үед мэдэгдэхүйц өөрчлөлт гарсан. Энэ нь славян хэлийг цаашид ялгахад тусгалаа олсон юм. XII-XIII зуун гэхэд. Прото-Славян хэлний хэт богино (багасгасан) эгшиг [ъ] ба [ь] шинж чанар алдагдсан. Зарим тохиолдолд тэд алга болж, зарим нь бүрэн бүрэлдсэн эгшиг болсон. Үүний үр дүнд славян хэлний дуудлагын болон морфологийн бүтцэд мэдэгдэхүйц өөрчлөлт гарсан. Славян хэлүүд дүрмийн болон үгийн найрлагын чиглэлээр олон нийтлэг үйл явцыг туулсан.

Славян хэлүүд 60-аад онд анх удаа уран зохиолын эмчилгээ хийлгэсэн. 9-р зуун Славян бичгийг бүтээгчид нь ах дүү Кирилл (Гүн ухаантан Константин), Мефодий нар байв. Тэд Их Моравийн хэрэгцээнд зориулж литургийн бичвэрүүдийг грек хэлнээс славян хэл рүү орчуулсан. Шинэ уран зохиолын хэл нь Өмнөд Македон (Тесалоник) аялгуун дээр суурилж байсан боловч Их Моравид энэ нь орон нутгийн хэл шинжлэлийн олон шинж чанарыг олж авсан. Хожим нь Болгарт улам боловсронгуй болсон. Энэ хэлээр (ихэвчлэн Хуучин сүмийн славян хэл гэж нэрлэдэг) Моравиа, Паннониа, Болгар, Орос, Сербид эх болон орчуулсан уран зохиолын баялаг бий болсон. Глаголит ба кирилл гэсэн хоёр славян цагаан толгой байсан. 9-р зуунаас Славян бичвэрүүд хадгалагдаагүй байна. Хамгийн эртний нь 10-р зуунд хамаарах: Добруджан бичээс 943, Цар Самуэлийн бичээс 993 гэх мэт. 11-р зуунаас. Славянчуудын олон дурсгалт газрууд аль хэдийн хадгалагдан үлджээ. Феодализмын үеийн славян утга зохиолын хэл нь дүрмээр бол хатуу хэм хэмжээгүй байв. Зарим чухал үүргийг гадаад хэлээр гүйцэтгэдэг (Орос хэлээр - Хуучин сүмийн славян хэл, Чех, Польшид - Латин хэл). Утга зохиолын хэлүүдийг нэгтгэх, бичгийн болон дуудлагын хэм хэмжээг хөгжүүлэх, төрөлх хэлний хэрэглээний цар хүрээг өргөжүүлэх - энэ бүхэн нь үндэсний славян хэлүүд үүссэн урт хугацааг тодорхойлдог. Оросын утга зохиолын хэл олон зуун жилийн туршид төвөгтэй хувьслыг туулсан. Энэ нь эртний сүмийн славян хэлний ардын элементүүд болон элементүүдийг шингээж, Европын олон хэлэнд нөлөөлсөн. Энэ нь удаан хугацааны туршид тасалдалгүйгээр хөгжсөн. Бусад хэд хэдэн утга зохиолын славян хэлүүд үүсэх үйл явц, түүх өөр замаар явав. 18-р зуунд Чех улсад. XIV-XVI зуунд хүрсэн утга зохиолын хэл. гайхалтай төгс байдал, бараг алга болсон. Хотуудад герман хэл давамгайлж байв. Үндэсний сэргэн мандалтын үед Чехийн "сэрэгчид" тэр үед үндэсний хэлнээс аль хэдийн хол байсан 16-р зууны хэлийг зохиомлоор сэргээв. 19-20-р зууны Чехийн утга зохиолын хэлний бүхэл бүтэн түүх. хуучин номын хэл ба ярианы хоорондын харилцан үйлчлэлийг тусгадаг. Словакийн утга зохиолын хэлний хөгжил өөр замаар явав. Хуучин номын уламжлалд дарагдаагүй, ардын хэлэнд ойр байдаг. Сербид 19-р зуун хүртэл. Орос хэл дээрх сүмийн славян хэл давамгайлж байв. 18-р зуунд энэ хэлийг ардын хэлэнд ойртуулах үйл явц эхэлсэн. 19-р зууны дунд үед В.Каражичийн хийсэн шинэчлэлийн үр дүнд шинэ утга зохиолын хэл бий болсон. Энэхүү шинэ хэл нь зөвхөн сербүүдэд төдийгүй хорватуудад үйлчилж эхэлсэн тул Серб-Хорват эсвэл Хорват-Серб гэж нэрлэгдэх болсон. Македоны утга зохиолын хэл эцэст нь 20-р зууны дунд үеэс үүссэн. Славян утга зохиолын хэлүүд хоорондоо нягт харилцаатай хөгжиж, хөгжиж байна. Слав судлал нь славян хэлийг судалдаг.

Сайн бүтээлээ мэдлэгийн санд оруулах нь амархан. Доорх маягтыг ашиглана уу

Мэдлэгийн баазыг суралцаж, ажилдаа ашигладаг оюутнууд, аспирантууд, залуу эрдэмтэд танд маш их талархах болно.

Нийтэлсэн http://www.allbest.ru/

ОХУ-ын БОЛОВСРОЛ, ШИНЖЛЭХ УХААНЫ ЯАМ

Дээд боловсролын холбооны улсын автономит боловсролын байгууллага

"В.И.НЭРЭМЖИТ Крымын ХОЛБООНЫ ИХ СУРГУУЛЬ. Вернадский" ("В.И. Вернадскийн нэрэмжит KFU" дээд боловсролын холбооны улсын автономит боловсролын байгууллага)

TAURIDE АКАДЕМИ

Славян филологи, сэтгүүлзүйн факультет

сэдвээр: Орчин үеийн славян хэл

"Славян филологийн танилцуулга" сэдвээр

Гүйцэтгэсэн: Боброва Марина Сергеевна

Шинжлэх ухааны удирдагч: Малярчук-Прошина Ульяна Олеговна

Симферополь - 2015 он

Танилцуулга

1. Орчин үеийн славян хэлүүд. Ерөнхий мэдээлэл

1.1 Баруун Славян бүлэг

1.2 Өмнөд Славян бүлэг

1.3 Зүүн Славян бүлэг

2. Баруун Славян хэлний бүлэг

2.1 Польш хэл

2.2 Чех хэл

2.3 Словак хэл

2.4 Сербийн сорб хэл

2.5 Полаби хэл

3. Өмнөд Славян хэлний бүлэг

3.1 Серб-хорват хэл

3.2 Словен хэл

3.3 Болгар хэл

3.4 Македон хэл

4. Зүүн Славян хэлний бүлэг0

4.1 Орос хэл

4.2 Украин хэл

4.3 Беларусь хэл

Дүгнэлт

Уран зохиол

Танилцуулга

славянхэлТэгээд--Энэтхэг-Европын гэр бүлийн холбогдох хэлүүдийн бүлэг (харна уу. Индо-Европ хэлүүд). Европ, Ази даяар тархсан. Нийт илтгэгчдийн тоо 290 сая гаруй хүн байна. Эдгээр нь язгуур үг, хавсралт, үгийн бүтэц, дүрмийн категорийн хэрэглээ, өгүүлбэрийн бүтэц, семантик, тогтмол авианы харгалзах систем, морфонологийн ээлжинд байдаг бие биентэйгээ ойр дотно байдлын өндөр түвшинд ялгагдана. Энэхүү ойр дотно байдал нь славян хэлний гарал үүслийн нэгдмэл байдал, утга зохиолын хэл, аялгууны түвшинд урт удаан, эрчимтэй харилцаатай байсантай холбон тайлбарлаж байна. Гэсэн хэдий ч угсаатны, газарзүйн болон түүх-соёлын янз бүрийн нөхцөлд славян овог аймгууд, үндэстнүүдийн урт хугацааны бие даасан хөгжил, тэдгээрийн холбогдох болон хамааралгүй угсаатны бүлгүүдтэй харилцах харилцаанаас шалтгаалан материаллаг, функциональ, хэв шинжийн ялгаатай талууд байдаг.

Славян хэлийг бие биентэйгээ ойр оршдог байдлаар нь ихэвчлэн 3 бүлэгт хуваадаг: Зүүн Славян (Орос, Украин, Беларусь), Өмнөд Славян (Болгар, Македон, Серб-Хорват, Словени), Баруун Славян (Чех, Словак, Польш хэл нь тодорхой генетикийн бие даасан байдлаа хадгалсан кашубийн аялгуутай , Дээд ба Доод сорбчууд). Славуудын орон нутгийн жижиг бүлгүүд өөрсдийн утга зохиолын хэлтэй байдаг. Бүх славян хэлүүд бидэнд хүрч чадаагүй байна. 17-р зууны төгсгөл - 18-р зууны эхэн үе. Полоби хэл алга болсон. Бүлэг бүрийн доторх славян хэлний тархалт нь өөрийн онцлог шинж чанартай байдаг (Зүүн Славян хэл, Баруун Славян хэл, Өмнөд Славян хэлийг үзнэ үү). Славян хэл бүр нь уран зохиолын хэлийг өөрийн бүх хэв маяг, төрөл зүйл болон бусад төрөл зүйл, өөрийн нутаг дэвсгэрийн аялгууг агуулдаг.

1 . Орчин үеийн славян хэлүүд. ТУХАЙерөнхий мэдээлэл

1. 1 Баруун Славян бүлэг

Баруун Славян бүлэгт польш, кашуб, чех, словак, сербо-сорб хэл (дээд ба доод польш хэлээр Польшид амьдардаг 35 сая орчим хүн, гадаадад 2 сая орчим поляк (Чехословакт 100 мянга орчим) ярьдаг). - Cieszyn Silesia болон Orava-д). Кашубчууд Польшид Висла урсгалын эрэг дээр, гол төлөв Морская, Картузи мужид амьдардаг. Тэдний тоо 200 мянгад хүрдэг. Чех, словак хэлүүд хоорондоо нягт холбоотой байдаг Чехословакийн нутаг дэвсгэр дээр: Баруун бүс нутагт 10 сая орчим байдаг. зүүн хэсэгт хүмүүс чех хэлээр ярьдаг, 5 сая орчим нь словак хэлээр ярьдаг. Чехословакаас гадна 1 сая орчим хүн амьдардаг. Чех, Словакууд.

Сербийн сорб хэл нь Германы баруун хэсэгт голын дээд урсгалын дагуу өргөн тархсан байдаг. Спрей. Дээд Лусатчууд Саксон муж улсын нэг хэсэг юм; Доод Лусатчууд Брандебургт амьдардаг. Лусатчууд бол хуучин БНАГУ-ын үндэсний цөөнх; Дэлхийн 2-р дайны өмнө 180 мянга орчим байсан; Одоогоор тэдний тоо 150 мянгад хүрчээ.

Тиймээс 50 сая орчим хүн баруун славян хэлийг ашигладаг бөгөөд энэ нь нийт славянчуудын 17%, Европын нийт хүн амын 10 орчим хувь юм.

Зүүн Германы нутаг дэвсгэрт Баруун Славян хэлүүд 12-16-р зууны үед Германы уусгалтыг хийж, алга болжээ. Орчин үеийн топонимикийн өгөгдөл нь Бранденбург, Мекленбург, Саксони болон бусад бүс нутгийн эртний славян хүн амыг харуулж байна. 18-р зуунд буцаж ирсэн. Славян хэл нь Эльба, голын эрэг дээрх Люховский дүүрэгт хадгалагдан үлджээ. Эцэ. Полабийн Славуудын хэлийг Латин, Германы баримт бичигт олдсон бие даасан үг, нутгийн нэр, 17-18-р зууны амьд ярианы жижиг бичлэг, тухайн үеийн жижиг толь бичгүүд дээр үндэслэн сэргээн засварлав. Слав судлалд үүнийг "Полаби хэл" гэж нэрлэдэг.

1.2 Өмнөд Славян бүлэг

Өмнөд Славян бүлэгт Серб-Хорват, Словен, Болгар, Македон хэл орно. Тэд Балканы хойгийн ихэнх хэсэгт тархсан. Өмнөд Славууд нь зүүн Славуудаас Румыны нутаг дэвсгэрээр, баруун Славуудаас Унгар, Австри улсуудаар тусгаарлагддаг.

Югославын нутаг дэвсгэр дээр Сербо-Хорват, Словен, Македон хэлийг төлөөлдөг. Словени хэлээр Словени улсад амьдардаг 1.5 сая орчим Словенчууд ярьдаг. 500 мянган Словенчууд Югославаас гадуур амьдардаг. Кайкавийн аялгуу нь Словени хэлнээс Серб-Хорват хэл рүү шилжих шилжилтийн хэл юм.

Серб-Хорват хэлээр 18 сая гаруй хүн ярьдаг бөгөөд энэ нь Серб, Хорват, Монтенегро, Босничуудыг нэгтгэдэг. Тэд нэг уран зохиолын серб-хорват хэлийг ашигладаг. Серб-хорват хэл нь голын амнаас сунаж тогтсон шилжилтийн болон холимог аялгууны өргөн бүсээр Болгар хэлээс тусгаарлагддаг. Тимок Пирот Вранжегээр дамжин Призрен хүртэл.

Македон хэлээр Югослав, Грек, Болгарын Скопье хотоос өмнө зүгт оршин суугчид ярьдаг. Баруун талаараа энэ хэлний тархалтын нутаг дэвсгэр нь Охрид, Преснянскийн нууруудаар, зүүн талаараа голоор хязгаарлагддаг. Струма. Македончуудын нийт тоог тогтооход хэцүү боловч нийтдээ 1.5 саяас давсангүй, зөвхөн дэлхийн хоёрдугаар дайны дараа л Македон хэлийг уран зохиолын аргаар авч үзсэн.

Болгарт амьдардаг 9 сая орчим хүн Болгар хэлээр ярьдаг. Грект амьдардаг македончуудаас гадна Болгар, Югославаас гадна 100 хүн амьдардаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй: Итали, Австри, Триест хотод словен, Унгар, Румынд серб, хорват (120 мянга орчим), Молдав, Украин дахь Болгарууд. . Өмнөд Славуудын нийт тоо 31 сая орчим хүн.

1.3 Зүүн Славян бүлэг

Зүүн Славян хэлийг Хар ба Каспийн тэнгисээс хойд зүгт орших Зүүн Европын тэгш тал, Кавказын нуруу, Прут, Днестр голын зүүн хэсэгт гол хэл болгон ашигладаг. Олон славянчуудын (60 сая гаруй) үндэстэн хоорондын харилцааны хэрэгсэл болсон орос хэл ялангуяа өргөн тархсан байна.

2. Баруун Славян хэлний бүлэг

2.1 Польш хэл

Польшууд латин үсэг хэрэглэдэг. Зарим дуу авиаг дамжуулахын тулд латин үсгийн диакритик, үсгийн хослолыг ашигладаг.

Уран зохиолын хэлэнд найман эгшиг авиа байдаг. Хамрын эгшгийг зарим байрлалд дандаа адилхан дууддаггүй;

Польш хэлний тархалтын нутаг дэвсгэр нь Их Польш, Бага Польш, Силез, Масов, Кашуб гэсэн таван аялгуунд хуваагддаг. Хамгийн өргөн уудам нутаг дэвсгэрийг Их Польш, Бага Польш, Мавсошагийн аялгуу эзэлдэг.

Аялгуу болгон хуваах нь Польшийн фонетикийн хоёр шинж чанарт суурилдаг: 1) мазуренизаци, 2) үг хоорондын фонетикийн онцлог. Масури нь Мавсошиа, Бага Польш, Селезийн хойд хэсэгт давамгайлдаг.

Хамгийн чухал шинж чанарууд нь доод Вислагийн баруун хэсэгт өргөн тархсан кашубийн аялгууг тодорхойлдог. Энэ аялгаар ярьдаг хүмүүсийн тоо 200 мянган хүнд хүрдэг. Зарим эрдэмтэд кашубийн аялгууг бие даасан хэл гэж ойлгож, баруун славян хэлний дэд бүлэгт ангилах ёстой гэж үздэг.

Аялгууны онцлог:

1. Польш хэлнээс өөр стресстэй газар. Кашубийн бүсийн өмнөд хэсэгт стресс нь эхний үе дээр унадаг, хойд хэсэгт стресс нь чөлөөтэй, өргөн тархсан байдаг.

2. Хатуу үгийн дуудлага s,dz.

3. и (у) эгшгийн дуудлага, е гэх мэт.

4. Бүлгийн өмнө зөөлөн гийгүүлэгч байгаа эсэх - ар-.

5. Зөөлөн гийгүүлэгчийн дараа болон d, n, s, z, r, t-ээс бусад бүх гийгүүлэгчийн өмнө хамрын хамар алдагдах.

6. Урт богино эгшгийн ялгааг хэсэгчлэн хадгалах.

2.2 чех

Чех график нь латин цагаан толгойг ашигладаг. Чех авиаг дамжуулахын тулд дээд үсгийн хэрэглээнд үндэслэн зарим өөрчлөлт, шинэчлэлтүүдийг хийсэн.

Чех бичээсэнд морфологийн зарчим давамгайлж байгаа ч түүхэн зохиолууд цөөнгүй байдаг.

Чех хэлний тархалтын нутаг дэвсгэр нь аялгууны олон янзаар тодорхойлогддог. Хамгийн чухал аялгууны бүлгүүд нь: Чех (Богеми ба Баруун Моравиа), Дундад Морав, Польш (Силези ба зүүн хойд Моравиа). Энэ ангилал нь урт эгшгийн дуудлагын ялгаан дээр тулгуурладаг. Тайлбарласан аялгууны бүлгүүдэд жижиг аялгууг ялгадаг (Чехийн бүлэгт: Төв Чехийн, Хойд Чехийн, Баруун Чехийн, Зүүн хойд Чехийн аялгуунууд байдаг; ялангуяа Моравид аялгууны олон янз байдал их байдаг). Зүүн Моравийн олон аялгуу нь словак хэлтэй ойр байдаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй

2 . 3 Словак хэл

Чехословакийн зүүн бүс нутагт тархсан. Энэ нь чех хэлтэй хамгийн ойр бөгөөд хэл зүйн нийтлэг бүтэц, үндсэн үгсийн сангийн нэлээд хэсгийг хуваалцдаг (байгалийн үзэгдэл, амьтан, ургамал, жил, өдрийн хэсгүүдийн нэрс, гэр ахуйн олон эд зүйлс гэх мэт) ижил байдаг. .

Словак хэл нь гурван аялгуугаас бүрддэг: Баруун Словак, ихэнх онцлог нь Чех хэлний Моравийн аялгуутай ойролцоо байдаг, Төв Словак - орчин үеийн утга зохиолын хэлний аялгууны үндэс, Зүүн Словак, зарим аялгуу нь Польш эсвэл Украйн хэлийг заадаг. нөлөө.

2. 4 сербол сорб хэлруу

Лузатын сербүүд бол өмнө нь Одра, Эльбийн хоорондох газар нутгийг эзэлж, германчлагдсан Баруун Славуудын удам юм. Тэд нэлээд ялгаатай аялгуугаар ярьдаг: Дээд Сорб ба Доод Сорб, иймээс хоёр утга зохиолын хэл байдаг. Үүнээс гадна Зүүн Лусатиан (Мужаковский) аялгуу байгааг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Лусат хэлээр бичих нь 16-р зуунд үүссэн.

Лусат график нь латин хэл юм.

2.5 Полаби хэл

Нэгэн цагт Одер, Эльба хоёрын хоорондох газар нутгийг эзэлж байсан овгуудын хэлнээс зөвхөн Лунебург (Ганноврер) орчмын Эльба мөрний зүүн эрэгт амьдарч байсан Древлян овгийн хэлний тухай мэдээлэл л хадгалагдан үлджээ. Полаби хэлээр хамгийн сүүлд ярьдаг хүмүүс 18-р зууны төгсгөлд нас барсан бөгөөд энэ тухай бидний мэдээлэл нь Германы ардын урлагт дурлагчдын хийсэн тэр хэлний бичлэг, толь бичигт үндэслэсэн болно.

Полабийн Славуудын бүх бүс нутаг нь ихэвчлэн Велетиан, Ободрит, Древлян аялгууны бүлгүүдэд хуваагддаг боловч эхний хоёрын талаар тодорхой мэдээлэл байдаггүй.

3 . Өмнөд Славян хэлний бүлэг

3.1 Серб-хорват хэл

Серб-Хорват хэлийг Серб, Хорват, Монтенегро гэсэн гурван үндэстэн, түүнчлэн Босни Герцеговинагийн оршин суугчид болох Босниакууд ашигладаг. Одоогийн байдлаар уран зохиолын хэлний Серб, Хорватын хувилбаруудын ялгаа нь зөвхөн үгсийн сан, дуудлагад л байна. Эдгээр сонголтуудын график хэлбэр нь ялгаатай; Сербүүд Оросын иргэний цагаан толгойд буцаж ирсэн кирилл үсгийг, Хорватууд латин цагаан толгойг ашигладаг. Серб-Хорват хэл нь олон янзын аялгуугаараа онцлог юм. Штокавиан, Чакавиан, Кайкавиан гэсэн гурван том аялгууг ялгах нь заншилтай байдаг. Эдгээр нэрсийг асуултын төлөөний үгийн харьцангуй ач холбогдолгүй шинж чанарт үндэслэн олж авсан. Штокавийн аялгуу нь Серб-Хорват хэлний ихэнх нутаг дэвсгэрийг эзэлдэг. Чакавиан аялгуу нь одоогоор Серб-Хорват хэлний харьцангуй бага нутаг дэвсгэрийг эзэлдэг: Далматийн эрэг, Хорватын баруун хэсэг, Истриагийн хэсэг болон далайн эргийн арлууд болох Крк, Раб, Брак, Коркула гэх мэт Кайкавийн аялгуу нь байрладаг. Хорват дахь Серб-Хорватын нутаг дэвсгэрийн баруун хойд хэсэгт (Хорватын төв нь Загреб нь энэ үгийн нутаг дэвсгэрт байрладаг).

3.2 Словен хэл

Словенийн утга зохиолын хэл нь Хорват бичгийг ашигладаг.

Словен хэлний нутаг дэвсгэр нь хэт олон аялгуугаараа ялгагдана. Үүнийг хүмүүсийн хуваагдмал байдал, зарим талаараа тусламжийн шинж чанараар тайлбарладаг. Зургаан хүртэлх аялгууг ялгадаг: 1) Хорутан (баруун хойд); 2) далайн эрэг (Словенийн баруун хэсэг); 3) Вехнекраинская (Люблянагаас баруун хойд зүгт Сава голын хөндийд); 4) Нижнекраинская (Люблянагийн зүүн өмнөд); 5) Штириан (зүүн хойд зүгт Драва ба Сава хоёрын хооронд); 6) Утга зохиолын эртний уламжлалтай замуриан (Мура голын цаана) аялгуутай паннон (зүүн хойд зүгт).

3. 3 Болгар хэл

Болгарчууд Оросын иргэний цагаан толгойноос гаралтай кирилл үсгийг ашигладаг. Болгарын цагаан толгой нь Орос цагаан толгойноос үсэг байхгүйгээс ялгаатай. сТэгээд өө.

Болгарын аялгууг бүлэглэх боломжийг олгодог онцлог шинж чанар нь хуучин хэлийг орлуулах дуудлага юм. ? . Үүнтэй холбоотойгоор пан-болгарын аялгууг баруун болон зүүн гэж хуваадаг. Энэ хоёр аялгууг заагласан хил нь голын амнаас гардаг. Вит Плевен, Татар-Пасаржик, Мельникээр дамжин Салоники хүртэл. Зүүн хойд нутгийн аялгуунууд бас ялгардаг.

3. 4 Македон хэл

Хамгийн залуу ба славян утга зохиолын хэлүүд. Гитлеризмын эсрэг эрх чөлөөний тэмцлийн үеэр Югославыг бүх ард түмний, түүний дотор Македончуудын үндэсний эрх тэгш байдалд суурилсан холбооны улс болгон өөрчлөх шийдвэр гарснаас хойш 1943 онд түүний хөгжил эхэлсэн. Шинэ уран зохиолын хэлний үндэс нь Серб, Болгар хэлний нөлөө харьцангуй сул байсан төв аялгуунууд (Битол, Прилеп, Велес, Кичево) байв. 1945 онд нэгдсэн зөв бичгийн дүрмийг баталж, 1946 онд графикт ойртуулж, анхны сургуулийн дүрэм хэвлэгджээ.

Төвөөс гадна хойд, өмнөд аялгуунууд бас байдаг. Скопье, Кумановогоос хойд зүгт, Долни Пологийг эзэлдэг хойд аялгуу нь Серб хэлтэй төстэй шинж чанартай байдаг. Өмнөд аялгуу нь олон янз байдаг.

4. Зүүн Славян хэлний бүлэг

4.1 Орос хэл

Оросууд кирилл үсэг рүү буцсан график ашигладаг. Петр I-ийн (1672-1725) заавраар Слаян цагаан толгойг "иргэний" цагаан толгойгоор сольсон. Үсгүүд нь илүү бөөрөнхий, энгийн хэлбэрийг өгсөн бөгөөд бичих, хэвлэхэд тохиромжтой; хэд хэдэн шаардлагагүй үсэг хасагдсан. Иргэний цагаан толгойг зарим өөрчлөлттэй, латин цагаан толгой хэрэглэдэггүй бүх славян ард түмэн ашигладаг. Орос хэлний зөв бичгийн гол зарчим нь морфологийн шинж чанартай байдаг ч бид ихэвчлэн дуудлагын болон уламжлалт зөв бичгийн дүрмийн элементүүдийг олдог.

Орос хэл нь Хойд Их Орос ба Өмнөд Их Орос гэсэн хоёр үндсэн аялгуунд хуваагддаг бөгөөд тэдгээрийн хооронд Төв Их Оросын аялгууд нь баруун сааралаас зүүн өмнө зүг рүү нарийхан зурвасаар сунаж, хоёр аялгууны хооронд гарц үүсгэдэг. Шилжилтийн аялгуу нь дийлэнх хэсэг нь хойд үндэстэй бөгөөд хожим нь (16-р зууны дараа) Оросын өмнөд хэсгийн онцлог шинж чанарууд давхраатай байв.

Хойд Их Оросын аялгуу нь түүний бүх аялгуунд нийтлэг гурван үндсэн шинж чанараараа тодорхойлогддог: оканье, эгшгийн ялгаа. АТэгээд Озөвхөн стрессийн дор төдийгүй стрессгүй байрлалд байгаагаар Гтэсрэх бодис ба - Т(хатуу) үйл үгийн 3-р хүний ​​одоо цагийн төгсгөлд. Мөн товших, цохих чимээ гарч байна (ялгахгүй tsТэгээд h).

Өмнөд Оросын аялгуу нь 3-р этгээдийн үйл үгэнд r fricative ба -t" (зөөлөн) байгаа akanye-ээр тодорхойлогддог. Яканье онцлогтой.

4.2 Украин хэл

Украины график нь орос хэлтэй үндсэндээ адилхан. E-ийн онцлог нь юуны түрүүнд үсэг байхгүй байх явдал юм e, b, s, e. Шилжүүлгийн хувьд дУкраин хэлэнд энэ хослолыг ашигладаг ёТэгээд ё. Тусгаарлах хатуу гэсэн утгаараа ъапостроф хэрэглэдэг.

Украин хэлний нутаг дэвсгэр нь гурван аялгуунд хуваагддаг: хойд (Суджа - Сумы - Канев - Била Церква - Житормир - Владимир-Волынский гэсэн шугамаас хойд зүгт), баруун өмнөд ба зүүн өмнөд (тэдгээрийн хоорондох хил нь Сквирагаас Уманаар дамждаг. Ананьев Днестрийн доод урсгал руу). Зүүн өмнөд аялгуу нь Украины утга зохиолын хэлний үндэс болсон. Түүний онцлог нь утга зохиолын хэлний системтэй үндсэндээ давхцдаг.

4.3 Беларусь хэл

Беларусийн цагаан толгой нь Оросын цагаан толгойноос дараахь шинж чанараараа ялгаатай: эгшиг thүргэлж үсгээр тэмдэглэдэг би; захидал ъбайхгүй бөгөөд хуваах утгыг апострофоор илэрхийлсэн; Үгийн бус у-г дамжуулахын тулд дээд үсгийг ашиглана; алга болсон захидал sch, Беларусь хэлэнд ийм дуу чимээ байдаггүй, гэхдээ хослол байдаг shch. Беларусийн зөв бичгийн дүрэм нь дуудлагын зарчим дээр суурилдаг.

Беларусь хэлний нутаг дэвсгэр нь баруун өмнөд, зүүн хойд гэсэн хоёр аялгуунд хуваагддаг. Тэдний хоорондох ойролцоо хил нь Вилнос - Минск - Рогачев - Гомель шугамын дагуу явагддаг. Хуваах зарчим нь Аканягийн дүр болон бусад дуудлагын шинж чанарууд юм. Баруун өмнөд аялгуу нь үндсэндээ үл ялгах акан, якан хэлээр тодорхойлогддог. Украйн хэлтэй хиллэдэг хэсэгт Украин-Беларусийн шилжилтийн аялгуу өргөн хүрээтэй байдаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Славян хэлний фонетик морфологи

Дүгнэлт

9-р зууны хоёрдугаар хагаст славян бичгийн үүсэл. (863) нь Славян соёлыг хөгжүүлэхэд чухал ач холбогдолтой байв. Славян хэл ярианы нэг төрөлд зориулж маш дэвшилтэт график системийг бий болгож, Библийн зарим хэсгийг орчуулах, бусад литургийн текстийг бүтээх ажил эхэлсэн. Хуучин сүмийн славян хэл нь барууны нөлөө, католик шашинд шилжсэний улмаас нийтлэг хэл болжээ. Тиймээс Хуучин сүмийн славян хэлний цаашдын хэрэглээ нь юуны түрүүнд Славян өмнөд болон зүүнтэй холбоотой юм. Хуучин сүмийн славян хэлийг уран зохиолын хэл болгон ашиглах нь энэ хэлийг үндсэндээ дүрмийн боловсруулалтанд оруулсан.

Прото-Славян хэл нь урт удаан түүхийг туулсан. Прото-Слав хэл оршин тогтнох үед славян хэлний бүх үндсэн шинж чанарууд бүрэлдэн тогтсон. Эдгээр үзэгдлүүдийн дунд гол фонетик болон морфологийн өөрчлөлтийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Уран зохиол

1. Кондрашов Н.А. Славян хэл: Сурах бичиг. Филологийн оюутнуудад зориулсан гарын авлага. мэргэжилтэн, ped, inst. - 3 дахь хэвлэл, шинэчилсэн. болон нэмэлт - М.: Гэгээрэл, 1986.

2. Хэл шинжлэлийн нэвтэрхий толь бичиг В.Н. Ярцева

3. Кузнецов P. S. Прото-Славян хэлний морфологийн талаархи эссэ. М., 1961.

4. Nachtigal R. Славян хэлүүд. М., 1963 он

5. Meie A. Нийтлэг славян хэл, орчуулга. Франц хэлнээс, М., 1951.

6. Трубачев О.Н. Эртний Славуудын угсаатны нийлэгжилт ба соёл: хэл шинжлэлийн судалгаа. М., 1991.

Allbest.ru дээр нийтлэгдсэн

...

Үүнтэй төстэй баримт бичиг

    Индо-Европын хэлний гэр бүлийн славян хэлүүд. Орос хэл үүсэх онцлог. Прото-Славян хэл нь славян хэлний өвөг дээдэс юм. Орос улсад аман ярианы стандартчилал. Славян хэлний бие даасан хэл бий болсон. Славуудын үүссэн нутаг дэвсгэр.

    хураангуй, 2015-01-29 нэмэгдсэн

    Хэлний харилцан үйлчлэл, тэдгээрийн хөгжлийн хэв маяг. Овгийн аялгуу, холбогдох хэл үүсэх. Индо-Европын хэлний гэр бүлийн үүсэл. Хэл, үндэстний боловсрол. Өнгөрсөн ба одоо үеийн үндэстэн, тэдний хэлийг боловсрол.

    курсын ажил, 2006 оны 04-р сарын 25-нд нэмэгдсэн

    Англи, испани, франц, португал, голланд, орос хэлийг өргөжүүлсэн нь бүх тивд Индо-Европ хэл яриа бий болоход хүргэсэн. Индо-Европ хэлний гэр бүлийн бүтэц. Славян бүлгийн найрлага, түүний тархалт.

    танилцуулга, 11/15/2016 нэмэгдсэн

    Хэлний гэр бүлийн мод, түүнийг хэрхэн эмхэтгэсэн тухай. "Оруулах" хэл ба "тусгаарлах" хэл. Индо-Европ хэлний бүлэг. Чукотка-Камчатка болон Алс Дорнодын бусад хэлүүд. Хятад хэл ба түүний хөршүүд. Дравидиан болон эх газрын Азийн бусад хэлүүд.

    хураангуй, 2011.01.31 нэмэгдсэн

    Хойд болон Өмнөд Америк, Африк, Австрали, Ази, Европын хэл. Улс орнуудад ямар хэлүүд байдаг, тэдгээр нь хэрхэн ялгаатай байдаг. Хэлнүүд бие биедээ хэрхэн нөлөөлдөг. Хэл хэрхэн гарч ирдэг, алга болдог. "Үхсэн" ба "амьд" хэлний ангилал. "Дэлхийн" хэлний онцлог.

    хураангуй, 01/09/2017 нэмсэн

    Дэлхийн хэлний ангилал, тэдгээрийн шалгуур, хүчин зүйлүүд. Хэлний төрөл, удамшлын ангиллын мөн чанар, тэдгээрийн төрөл зүйл, өвөрмөц шинж чанарууд. Орчин үеийн ертөнцөд хэлний гэр бүл, салбар, бүлгүүд. Индо-Европ хэлүүдийн үүсэл.

    туршилт, 2010 оны 02-р сарын 3-нд нэмэгдсэн

    Хэл үүссэн түүхийг судлах. Индо-Европ хэлний бүлгийн ерөнхий шинж чанарууд. Славян хэлүүд, тэдгээрийн орос хэлтэй ижил төстэй ба ялгаатай талууд. Орос хэлний дэлхийд эзлэх байр суурийг тодорхойлох, хуучин ЗСБНХУ-ын орнуудад орос хэлний тархалт.

    хураангуй, 10/14/2014 нэмсэн

    Хэлний ангиллын тухай ойлголт. Удам угсаа, төрөл, нутаг дэвсгэрийн ангилал. Дэлхийн хамгийн том хэлний гэр бүлүүд. Шинэ төрлийн ангиллыг хайх. Энэтхэг-Европ хэлний гэр бүл. Зүүн өмнөд Азийн ард түмний хэлний гэр бүл. Дэлхийн хэл устах асуудал.

    хураангуй, 2016-01-20 нэмэгдсэн

    Ромын эзэнт гүрний задралын үеэр роман хэлүүд үүсч, зэрлэг улсууд үүссэн. Фонетикийн салбар дахь тархалтын бүс ба томоохон өөрчлөлтүүд. Диалектикээс дээш утга зохиолын хэл бий болсон. Роман хэлний орчин үеийн ангилал.

    хураангуй, 2015/05/16 нэмсэн

    Франц, Испани хэлний авиа зүй, цаг, дүрмийн систем. Субъект ба предикатын онцлог. Ярианы хэсгүүд. Өгүүлбэр дэх үгийн дараалал. Роман хэлний онцлог. Тэдний дүрмийн ижил төстэй байдал. Тэдний тархалтын талбай.

Славян хэл,Зүүн Европ, Хойд болон Төв Азийн 440 сая гаруй хүн ярьдаг Индо-Европын гэр бүлд хамаарах бүлэг хэл. Одоо байгаа арван гурван славян хэлийг гурван бүлэгт хуваадаг: 1) Зүүн Славян бүлэгт Орос, Украин, Беларусь хэл орно; 2) Баруун славян хэл нь Польш, Чех, Словак, кашуби (Хойд Польшийн жижиг нутагт ярьдаг) болон хоёр Лусат (эсвэл Серб) хэлийг агуулдаг - Германы зүүн хэсэгт жижиг нутагт ярьдаг Дээд Лусат ба Доод Лусат хэл; 3) Өмнөд Славян бүлэгт: Сербо-Хорват (Югослав, Хорват, Босни-Герцеговина хэлээр ярьдаг), Словен, Македон, Болгар хэл орно. Нэмж дурдахад 20-р зууны эхээр алга болсон Словин хэл, 18-р зуунд устаж үгүй ​​болсон Полабиан хэл, түүнчлэн Хуучин сүмийн славян хэл нь Ариун сүмийн анхны славян орчуулгын хэл юм. Эртний өмнөд славян аялгуун дээр үндэслэсэн судар нь Славян Ортодокс сүмд мөргөл үйлдэхэд хэрэглэгддэг байсан боловч хэзээ ч өдөр тутмын ярианы хэл байгаагүй ( см. Хуучин Славян хэл).

Орчин үеийн славян хэл нь бусад Энэтхэг-Европ хэлтэй ижил төстэй олон үгтэй байдаг. Олон славян үгс нь англи хэлтэй төстэй байдаг, жишээлбэл: эгч - эгч,гурав - гурав,хамар - хамар,шөнө - шөнөгэх мэт. Бусад тохиолдолд үгсийн нийтлэг гарал үүсэл нь тийм ч тодорхой бус байдаг. Орос үг үзнэ үүлатин хэлтэй видере, Орос үг тавгерман хэлтэй funf, Латин quinque(хөгжмийн нэр томъёо квинтет), Грек пента, жишээ нь, зээлсэн үгэнд байдаг таван өнцөгт("пентагон") .

Славян консонантизмын системд палатализаци чухал үүрэг гүйцэтгэдэг - дуу авиаг дуудахдаа хэлний хавтгай дунд хэсгийг тагнай руу ойртуулдаг. Славян хэл дээрх бараг бүх гийгүүлэгч нь хатуу (палатал бус) эсвэл зөөлөн (палаталжсан) байж болно. Фонетикийн салбарт славян хэлнүүдийн хооронд мэдэгдэхүйц ялгаа байдаг. Жишээлбэл, Польш, Кашуб хэлэнд хамрын хоёр эгшиг хадгалагдан үлдсэн байдаг. ą Тэгээд АЛДАА, бусад славян хэлээр алга болсон. Славян хэлүүд стресст ихээхэн ялгаатай байдаг. Чех, Словак, Сорб хэл дээр стресс нь ихэвчлэн үгийн эхний үе дээр унадаг; Польш хэлээр - эцсийн мөч хүртэл; серб-хорват хэл дээр сүүлийн нэгээс бусад бүх үеийг онцлон тэмдэглэж болно; Орос, Украин, Беларусь хэл дээр стресс нь үгийн аль ч үе дээр бууж болно.

Болгар, Македон хэлээс бусад бүх славян хэлэнд нэр, нэр үгийн хэд хэдэн төрлийн хасалт байдаг бөгөөд эдгээр нь зургаа, долоон тохиолдол, тоо, гурван хүйсээр ялгаатай байдаг. Долоон тохиолдол (номинатив, удам угсаа, дуудлагын, яллах, хэрэглүүр, байршил, угтвар үг, дуудлагын үг) байгаа нь славян хэлний архаик шинж чанар, найман тохиолдолтой байсан Энэтхэг-Европ хэлтэй ойр байгааг илтгэнэ. Славян хэлний нэг чухал шинж чанар нь аман чанарын ангилал юм: үйл үг бүр нь төгс эсвэл төгс бус хэлбэрт багтдаг бөгөөд энэ нь дууссан, үргэлжилсэн эсвэл давтагдах үйлдлийг тус тус илэрхийлдэг.

5-8-р зууны үед Зүүн Европ дахь славян овог аймгууд амьдарч байсан газар нутаг. МЭ хурдацтай хөгжиж, 8-р зуун гэхэд. Нийтлэг славян хэл нь Оросын хойд хэсгээс Грекийн өмнөд хэсэгт, Эльба, Адриатын тэнгисээс Волга хүртэл тархсан. 8-9-р зуун хүртэл. энэ нь үндсэндээ нэг хэл байсан боловч аажмаар нутаг дэвсгэрийн аялгууны ялгаа илүү мэдэгдэхүйц болсон. 10-р зуун гэхэд. Орчин үеийн славян хэлний өмнөх хэлүүд аль хэдийн байсан.

Гэсэн хэдий ч угсаатны, газарзүйн болон түүх-соёлын янз бүрийн нөхцөлд славян овог аймгууд, үндэстнүүдийн урт хугацааны бие даасан хөгжил, тэдгээрийн холбогдох болон хамааралгүй угсаатны бүлгүүдтэй харилцах харилцаанаас шалтгаалан материаллаг, функциональ, хэв шинжийн ялгаатай талууд байдаг.

Славян хэлийг бие биентэйгээ ойр оршдог байдлаар нь ихэвчлэн 3 бүлэгт хуваадаг: Зүүн Славян (Орос, Украин, Беларусь), Өмнөд Славян (Болгар, Македон, Серб-Хорват, Словени), Баруун Славян (Чех, Словак, Польш хэл нь тодорхой генетикийн бие даасан байдлаа хадгалсан кашубийн аялгуутай , Дээд ба Доод сорбчууд). Славуудын орон нутгийн жижиг бүлгүүд өөрсдийн утга зохиолын хэлтэй байдаг. Ийнхүү Австри (Бургенланд) дахь хорватчууд чакавиан аялгуунд суурилсан өөрийн гэсэн утга зохиолын хэлтэй болжээ. Бүх славян хэлүүд бидэнд хүрч чадаагүй байна. 17-р зууны төгсгөл - 18-р зууны эхэн үе. Полоби хэл алга болсон. Бүлэг бүрийн доторх славян хэлний тархалт нь өөрийн онцлог шинж чанартай байдаг (Зүүн Славян хэл, Баруун Славян хэл, Өмнөд Славян хэлийг үзнэ үү). Славян хэл бүр нь уран зохиолын хэлийг өөрийн бүх хэв маяг, төрөл зүйл болон бусад төрөл зүйл, өөрийн нутаг дэвсгэрийн аялгууг агуулдаг. Славян хэл дээрх эдгээр бүх элементүүдийн харьцаа өөр өөр байдаг. Чехийн утга зохиолын хэл нь Словак хэлийг бодвол илүү төвөгтэй стилист бүтэцтэй боловч сүүлийнх нь аялгууны онцлогийг илүү сайн хадгалдаг. Заримдаа нэг славян хэлний аялгуу нь бие даасан славян хэлнээс илүү бие биенээсээ ялгаатай байдаг. Жишээлбэл, Серб-Хорват хэлний Штокавиан ба Чакавиан аялгууны морфологи нь Орос, Беларусь хэлний морфологиос хамаагүй гүнзгий ялгаатай байдаг. Ихэнхдээ ижил элементүүдийн хувийн жин өөр өөр байдаг. Жишээлбэл, чех хэл дээрх жижигрүүлэх категори нь орос хэлнээс илүү олон янзын, ялгаатай хэлбэрээр илэрхийлэгддэг.

Индо-Европ хэлнүүдээс С. нь Балтийн хэлтэй хамгийн ойр байдаг. Энэхүү ойр дотно байдал нь "Балто-Славян прото-хэл"-ийн онолын үндэс болсон бөгөөд үүний дагуу Балто-Славян прото-хэл нь Энэтхэг-Европын прото хэлээс анх үүссэн бөгөөд хожим нь Прото-Балтийн болон Прото хэл болж хуваагдсан. -Славян. Гэсэн хэдий ч орчин үеийн ихэнх эрдэмтэд эртний Балт, Славуудын урт хугацааны холбоо харилцаанд онцгой ойр дотно байдгийг тайлбарладаг. Славян хэлний үргэлжлэлийг Энэтхэг-Европ хэлнээс салгах нь ямар нутаг дэвсгэр дээр явагдсан нь тогтоогдоогүй байна. Энэ нь янз бүрийн онолын дагуу Славянчуудын өвөг дээдсийн нутаг дэвсгэрт харьяалагддаг эдгээр нутаг дэвсгэрийн өмнөд хэсэгт тохиолдсон гэж таамаглаж болно. Ийм олон онол байдаг боловч бүгдээрээ Энэтхэг-Европын прото-хэл байж болох өвөг дээдсийн гэрийг нутагшуулдаггүй. Энэтхэг-Европын аялгуунуудын аль нэгний үндсэн дээр (Прото-Слав) хожим нь орчин үеийн бүх славян хэлний өвөг дээдэс болох прото-славян хэл үүссэн. Прото-Славян хэлний түүх нь бие даасан славян хэлний түүхээс илүү урт байсан. Удаан хугацааны туршид ижил бүтэцтэй нэг аялгуу болон хөгжсөн. Дараа нь аялгууны хувилбарууд гарч ирдэг. Прото-Славян хэл ба түүний аялгууг бие даасан S. хэл рүү шилжүүлэх үйл явц. урт бөгөөд хэцүү байсан. Энэ нь МЭ 1-р мянганы 2-р хагаст хамгийн идэвхтэй явагдсан. д., Зүүн өмнөд ба Зүүн Европын нутаг дэвсгэрт эрт Славян феодалын улсууд үүссэн үед. Энэ хугацаанд Славян суурингийн нутаг дэвсгэр ихээхэн нэмэгдсэн. Байгаль, цаг уурын янз бүрийн нөхцөл бүхий янз бүрийн газарзүйн бүс нутгуудыг хөгжүүлж, Славууд соёлын хөгжлийн янз бүрийн үе шатанд ард түмэн, овог аймгуудтай харилцах харилцаанд оржээ. Энэ бүхэн славян хэлний түүхэнд тусгагдсан байдаг.

Прото-Славян хэлнээс өмнө эртний Индо-Европ хэлний тусламжтайгаар элементүүдийг сэргээж болох прото-славян хэлний үе байсан. Прото-Славян хэлийг гол хэсэгт нь S. I-ийн мэдээллийн тусламжтайгаар сэргээсэн. тэдний түүхийн янз бүрийн үе. Прото-Славян хэлний түүхийг 3 үе болгон хуваадаг: хамгийн эртний нь - Балто-Славян хэл шинжлэлийн ойр дотно харилцаа тогтоохоос өмнөх үе, Балто-Славян нийгэмлэгийн үе ба аялгууны хуваагдал, бие даасан славян хэл үүсэх эхлэл. хэлүүд.

Прото-Славян хэлний өвөрмөц байдал, өвөрмөц байдал нь эрт дээр үеэс бий болж эхэлсэн. Тэр үед эгшиг авианы шинэ систем бий болж, гийгүүлэгч нь мэдэгдэхүйц хялбарчлан, аблаут дахь бууралтын үе шат өргөн тархаж, үндэс нь эртний хязгаарлалтыг дагаж мөрдөхөө больжээ. Дунд palatals k' болон g' хувь заяаны дагуу, Proto-Slavic хэл нь satəm бүлэгт багтсан (sрьдьce, pisati, prositi, Wed лат. cor - cordis, pictus, precor; zьrno, znati, zima, Wed. granum, cognosco, hiems). Гэсэн хэдий ч, энэ функцийг тогтмол бус хэрэгжүүлсэн: харьц. Праслав *kamy, *kosa, *gǫsь, *gordъ, *bergъ гэх мэт. Proto-Slavic морфологи нь Индо-Европын төрлөөс ихээхэн хазайлтыг илэрхийлдэг. Энэ нь үндсэндээ үйл үг, бага хэмжээгээр нэрэнд хамаарна. Ихэнх дагаварууд аль хэдийн Прото-Славийн хөрсөн дээр үүссэн. Proto-Slavic толь бичиг нь маш анхны; Прото-славян хэл нь хөгжлийнхөө эхэн үед лексик найруулгын салбарт хэд хэдэн чухал өөрчлөлтийг туулсан. Ихэнх тохиолдолд энэтхэг-Европын хуучин лексик санг хадгалсан бөгөөд энэ нь нэгэн зэрэг олон хуучин Энэтхэг-Европ лексемүүдийг (жишээлбэл, нийгмийн харилцаа, байгаль гэх мэт зарим нэр томъёо) алдсан. Янз бүрийн хорио цээрийн улмаас олон үг алдагдсан. Жишээлбэл, царс модны нэрийг Энэтхэг-Европ гэж хориглосон. perku̯os, лат. кверкус. Хуучин Индо-Европын үндэс нь зөвхөн паган бурхан Перуны нэрээр бидэнд хүрч ирсэн. Славян хэлэнд Орос хэлнээс эхлэн цээртэй дюбъ бий болжээ. "царс", польш dąb, Болгар даб гэх мэт баавгайн Энэтхэг-Европ нэр нь алдагдсан. Энэ нь зөвхөн "Арктик" гэсэн шинжлэх ухааны шинэ нэр томъёонд хадгалагдан үлдсэн байдаг (Грек ἄρκτος). Прото-Славян хэл дээрх Энэтхэг-Европ үгийг medvědь "зөгийн бал идэгч" гэсэн хориотой нийлбэрээр сольсон. Балто-Славян нийгэмлэгийн үед Славууд Балтуудаас олон үг зээлсэн. Энэ хугацаанд прото-слав хэлэнд эгшигт авианы дуудлагууд алдагдаж, тэдний оронд дифтонгийн хослолууд гийгүүлэгчийн өмнөх байрлалд гарч ирэн, "эгшигт эгшгийн өмнөх эгшиг" (sъmьrti, гэхдээ умирати), аялгуу (цочмог ба циркумфлекс) дараалал хамааралтай болжээ. онцлог. Прото-Славийн үеийн хамгийн чухал үйл явц бол битүү үеийг алдаж, иотаас өмнө гийгүүлэгчийг зөөлрүүлсэн явдал байв. Эхний үйл явцтай холбогдуулан эртний дифтонгийн бүх хослолууд монофтонгууд болж хувирч, гөлгөр эгшиг, хамрын эгшиг бий болж, үг хэллэгт шилжих шилжилт гарч, улмаар гийгүүлэгчийн бүлгүүдийг хялбарчлах, үе хоорондын ялгах үзэгдлийг бий болгосон. Эдгээр эртний үйл явц нь орчин үеийн бүх славян хэл дээр өөрийн ул мөрийг үлдээсэн бөгөөд энэ нь олон хувилбарт тусгагдсан байдаг. орос. "хадах - хураах"; "ав - би авна", "нэр - нэрс", чех. žíti - žnu, vzíti - vezmu; Сербохорв. zheti - хэвлэл, uzeti - uzme, ime - нэрс. Иотын өмнөх гийгүүлэгчийн зөөлрөлт нь s - š, z - ž гэх мэт ээлжлэн солигдох хэлбэрээр илэрдэг. Эдгээр бүх үйл явц нь дүрмийн бүтэц, үгийн системд хүчтэй нөлөө үзүүлсэн. Иотын өмнөх гийгүүлэгчийг зөөлрүүлсэнтэй холбогдуулан вестериор тагнайн анхны тагнай гэж нэрлэгддэг үйл явц тохиолдсон: k > č, g > ž, x > š. Үүний үндсэн дээр прото-славян хэлэнд ч гэсэн k: č, g: ž, x: š гэсэн хувилбарууд үүссэн бөгөөд энэ нь нэрлэсэн болон аман үг бүтээхэд ихээхэн нөлөө үзүүлсэн. Хожим нь арын тагнайн хоёр ба гурав дахь палатализаци гэж нэрлэгддэг үйл ажиллагаа эхэлсэн бөгөөд үүний үр дүнд k: c, g: ʒ (z), x: s (š) ээлжлэн бий болсон. Нэр нь тохиолдол, тоогоор өөрчлөгдсөн. Ганц болон олон тооноос гадна хос тоо байсан бөгөөд хожим нь бараг бүх славян хэлэнд алга болсон. Тодорхойлолтын үүргийг гүйцэтгэдэг нэрлэсэн ишнүүд байсан. Прото-Славын үеийн хожуу үед нэрийн нэр томъёо гарч ирэв. Үйл үг нь эцсийн болон одоогийн цагийн иштэй байв. Эхнийхээс эхлэн ‑l-д инфинитив, супин, аорист, төгс бус, ‑l-д идэвхтэй, ‑vъ-д идэвхгүй, ‑n-д идэвхгүй үг бий болсон. Эдүгээ цагийн үндэснээс эдүгээ цаг, захирах төлөв, одоо цагийн идэвхтэй гишүүн бүрдэв. Хожим нь зарим славян хэлэнд энэ ишнээс төгс бус байдал үүсч эхэлсэн.

Прото-Славян хэлний гүнд ч гэсэн аялгуу хэлбэрүүд үүсч эхлэв. Хамгийн авсаархан нь Прото-Славян аялгууны бүлэг байсан бөгөөд үүний үндсэн дээр Зүүн Славян хэлүүд хожим үүссэн. Баруун Славян бүлэгт Лехит, Сербо-Сорб, Чех-Словак гэсэн 3 дэд бүлэг байв. Аялгууны хувьд хамгийн их ялгаатай нь Өмнөд Славян бүлэг байв.

Прото-Славян хэл нь овгийн нийгмийн харилцаа давамгайлж байсан Славуудын түүхийн өмнөх үеүүдэд үйл ажиллагаагаа явуулж байжээ. Эрт феодализмын үед мэдэгдэхүйц өөрчлөлт гарсан. Энэ нь славян хэлийг цаашид ялгахад тусгалаа олсон юм. 12-13-р зууны үед. Прото-Славян хэлний онцлог шинж чанартай ъ ба ь хэт богино (багасгасан) эгшиг алдагдаж байв. Зарим тохиолдолд тэд алга болж, зарим нь бүрэн бүрэлдсэн эгшиг болсон. Үүний үр дүнд славян хэлний дуудлагын болон морфологийн бүтцэд мэдэгдэхүйц өөрчлөлт гарсан. Славян хэлүүд дүрмийн болон үгийн найрлагын чиглэлээр олон нийтлэг үйл явцыг туулсан.

Славян хэлүүд 60-аад онд анх удаа уран зохиолын эмчилгээ хийлгэсэн. 9-р зуун Славян бичгийг бүтээгчид нь ах дүү Кирилл (Гүн ухаантан Константин), Мефодий нар байв. Тэд Их Моравийн хэрэгцээнд зориулж литургийн бичвэрүүдийг грек хэлнээс славян хэл рүү орчуулсан. Шинэ уран зохиолын хэл нь Өмнөд Македон (Тесалоник) аялгуун дээр суурилж байсан боловч Их Моравид энэ нь орон нутгийн хэл шинжлэлийн олон шинж чанарыг олж авсан. Хожим нь Болгарт улам боловсронгуй болсон. Энэ хэлээр (ихэвчлэн Хуучин сүмийн славян хэл гэж нэрлэдэг) Моравиа, Паннониа, Болгар, Орос, Сербид эх болон орчуулсан уран зохиолын баялаг бий болсон. Глаголит ба кирилл гэсэн хоёр славян цагаан толгой байсан. 9-р зуунаас Славян бичвэрүүд хадгалагдаагүй байна. Хамгийн эртний нь 10-р зуунаас гаралтай: Добруджанская бичээс 943, Самуэл хааны бичээс 993 гэх мэт 11-р зуунаас. Славянчуудын олон дурсгалт газрууд аль хэдийн хадгалагдан үлджээ. Феодалын үеийн славян утга зохиолын хэл нь дүрмээр бол хатуу хэм хэмжээгүй байв. Зарим чухал үүргийг гадаад хэлээр гүйцэтгэдэг (Орос хэлээр - Хуучин сүмийн славян хэл, Чех, Польшид - Латин хэл). Утга зохиолын хэлүүдийг нэгтгэх, бичгийн болон дуудлагын хэм хэмжээг хөгжүүлэх, төрөлх хэлний хэрэглээний цар хүрээг өргөжүүлэх - энэ бүхэн нь үндэсний славян хэлүүд үүссэн урт хугацааг тодорхойлдог. Оросын утга зохиолын хэл олон зуун жилийн туршид төвөгтэй хувьслыг туулсан. Энэ нь эртний сүмийн славян хэлний ардын элементүүд болон элементүүдийг шингээж, Европын олон хэлэнд нөлөөлсөн. Энэ нь удаан хугацааны туршид тасалдалгүйгээр хөгжсөн. Бусад хэд хэдэн утга зохиолын славян хэлүүд үүсэх үйл явц, түүх өөр замаар явав. 18-р зуунд Чех улсад. 14-16-р зуунд хүрсэн утга зохиолын хэл. гайхалтай төгс байдал, бараг алга болсон. Хотуудад герман хэл давамгайлж байв. Үндэсний сэргэн мандалтын үед Чехийн "сэрэгчид" тэр үед үндэсний хэлнээс аль хэдийн хол байсан 16-р зууны хэлийг зохиомлоор сэргээв. 19-20-р зууны Чехийн утга зохиолын хэлний бүхэл бүтэн түүх. хуучин номын хэл ба ярианы хэлний харилцан үйлчлэлийг тусгадаг. Словакийн утга зохиолын хэлний хөгжил өөр замаар явав. Хуучин номын уламжлалд дарагдаагүй, ардын хэлэнд ойр байдаг. Сербид 19-р зуун хүртэл. Орос хэл дээрх сүмийн славян хэл давамгайлж байв. 18-р зуунд энэ хэлийг ардын хэлэнд ойртуулах үйл явц эхэлсэн. 19-р зууны дунд үед В.Каражичийн хийсэн шинэчлэлийн үр дүнд шинэ утга зохиолын хэл бий болсон. Энэхүү шинэ хэл нь зөвхөн сербүүдэд төдийгүй хорватуудад үйлчилж эхэлсэн тул Серб-Хорват эсвэл Хорват-Серб гэж нэрлэгдэх болсон. Македоны утга зохиолын хэл 20-р зууны дунд үеэс бүрэлдэн тогтжээ. Славян утга зохиолын хэлүүд хоорондоо нягт харилцаатай хөгжиж, хөгжиж байна. Славян хэлийг судлахын тулд Слав судлалыг үзнэ үү.

  • МайеА., Нийтлэг славян хэл, орчуулга. Франц хэлнээс, М., 1951;
  • Бернштейн S. B., Славян хэлний харьцуулсан дүрмийн талаархи эссэ. Танилцуулга. Фонетик, М., 1961;
  • түүний, Славян хэлний харьцуулсан дүрмийн талаархи эссэ. Өөрчлөлт. Нэрийн суурь, М., 1974;
  • Кузнецов P.S., Прото-Славян хэлний морфологийн талаархи эссэ. М., 1961;
  • НачтигалР., Славян хэл, орчуулга. Словени, М., 1963;
  • Словен хэлний түүхэн-түүхэн сургалтанд хамрагдах. Ред. О.С.Мельничук, Киев, 1966;
  • Славян утга зохиолын хэлний үндэсний сэргэн мандалт, төлөвшил, М., 1978;
  • БосковичР., Славян хэлний харьцуулсан дүрмийн үндэс. Фонетик ба үг бүтээх, М., 1984;
  • БирнбаумХ., Прото-Славян хэл. Түүний сэргээн босголтын ололт, бэрхшээл, транс. Англи хэлнээс, М., 1987;
  • ВайлантА., Grammaire comparée des langues боолууд, т. 1-5, Лион - П., 1950-77.


Танд нийтлэл таалагдсан уу? Найзуудтайгаа хуваалцаарай!