Në 1877, astronomi italian Giovanni Virgino Schiaparelli (1835-1910) zbuloi një rrjet vijash të drejta në Mars, të cilat ai i quajti kanale. Ka dalë një hipotezë se këto kanale janë struktura artificiale. Ky këndvështrim u hodh poshtë më vonë, por gjatë jetës së Schiaparelli-t gëzoi një njohje të gjerë. Dhe nga këtu logjikisht ndoqi ideja e banueshmërisë së këtij planeti. Sigurisht, diçka e kundërshtoi atë. Marsi është më i vjetër se Toka, më larg nga Dielli dhe nëse jeta në të ka filluar më herët, ai tashmë është afër fundit. Temperatura mesatare ditore në zonën ekuatoriale nuk është më e lartë se e jona në motin më të ftohtë, atmosfera është shumë e rrallë dhe masa të mëdha akulli grumbullohen në pole. Por a nuk rezulton nga kjo se gjatë ekzistencës së Marsit, ata zhvilluan teknologji të pakrahasueshme me atë të Tokës dhe në të njëjtën kohë dëshirën për të kaluar në një planet tjetër, më të përshtatshëm për jetën?

Këto janë premisat e romanit më të madh fantastiko-shkencor të Wells. Ai flet për pushtimin e marsianëve në Tokë. Kur Toka dhe Marsi kundërshtojnë njëri-tjetrin, distanca midis tyre zvogëlohet sa më shumë që të jetë e mundur. Astronomët në këtë kohë vëzhgojnë një lloj ndezjeje në sipërfaqen e këtij planeti. Me shumë mundësi këto janë tërmete. Apo ndoshta, sugjeron Wells, marsianët thjesht po hedhin një top gjigant nga i cili së shpejti do të gjuajnë dhjetë predha në Tokë? Do të kishte pasur më shumë nga këto predha, por diçka ndodhi në Mars - një lloj shpërthimi - megjithëse marsianet që mbërritën ishin mjaft të mjaftueshëm për të pushtuar të gjithë planetin tonë, duke përjashtuar të papriturat.

Romani përfundon me një supozim tjetër shkencor. Periudha e zhvillimit të qytetërimit marsian - ia vlen të kujtojmë se ishte shumë e gjatë - doli të jetë e mjaftueshme për të shkatërruar të gjitha mikrobet patogjene. Dhe marsianët bëhen viktima të paaftësisë së tyre për t'u përshtatur me jetën tokësore. Ata vdesin.

Midis këtij fillimi dhe fundit shpaloset veprimi i romanit. Është e dyfishtë. Në fillim, Wells duket se është një lloj ndjekësi i Zhyl Vernit, një lloj "shkrimtari teknik fantashkencë". Marsianët sollën parime të reja të shkencës dhe teknologjisë në Tokë. Trekëmbëshet e tyre luftarake, ecja me shpejtësinë e një zogu, rrezet e tyre të nxehtësisë dhe dritës, sulmet e tyre me gaz, të cilat parashikonin prej kohësh tmerret e një lufte botërore, aftësinë për të përdorur pajisje të bashkuara dhe jo me rrota, në të cilat erdhën inxhinierët e brezave të ardhshëm, janë pararojë të robotikës. Aeroplanët më të rëndë se ajri sapo po planifikoheshin, por marsianët e Wellsit tashmë po ndërtonin avionët e tyre.

Dhe një tjetër nga parashikimet e Wells është kimerike. Marsianët u ngjajnë pulave inteligjente të pajisur me tufa tentakulash. Ata janë më shumë një produkt i qytetërimit tokësor dhe jo jashtëtokësor. Dhe në sytë e një personi modern ato janë të neveritshme. Për më tepër, marsianët ushqehen me gjakun e krijesave që kujtojnë banorët aktualë të Tokës. Kjo është një nga arsyet kryesore të zgjerimit të tyre.

Veprimi fillon me rënien e cilindrit të parë marsian duke u zhveshur nga brenda. Njerëzit ëndërrojnë të kontaktojnë me alienët. Megjithatë, marsianët kanë plane krejtësisht të ndryshme. Ata duhet të nënshtrojnë Tokën dhe që në fillim ata sillen jashtëzakonisht agresivisht, duke shtypur xhepat e parë të rezistencës së mundshme. Bateritë e artilerisë të drejtuara ndaj tyre shkatërrohen nga një rreze nxehtësie. Qeveria është ende në gjendje të nxisë popullsinë të largohet nga Londra, pas së cilës funksionet e saj janë shteruar plotësisht. Prodhimi po i vjen fundi. Nuk ka më asnjë rend shoqëror. Fillon një eksod masiv i njerëzve nga qyteti më i madh në botë. Grabitësit po tërbohen. Njerëzit që nuk i nënshtrohen më asnjë disipline të jashtme e tregojnë veten ashtu siç janë.

Romani ka dy tregimtarë. Një prej tyre është edhe vetë autori. Është ai që vëren menjëherë ardhjen e marsianëve, shkatërrimin e delegacionit paqeruajtës me një flamur të bardhë, turmat e para të refugjatëve që nuk kanë arritur ende në Londër. Gjatë bredhjeve të tij, ai takon dy persona që i ndalojnë vëmendjen. Njëri prej tyre është një prift, me të cilin, rastësisht, përfundon në një shtëpi të rrënuar në buzë të një krateri gjigant të gërmuar nga një cilindër që bie. Nga një vrimë në mur, ai shikon ndërsa marsianët mbledhin mekanizmat e tyre. Prifti është një besimtar i sinqertë, megjithatë ai gradualisht çmendet, ngre një britmë dhe së shpejti tërheq vëmendjen e marsianëve. Tentakulat shtrihen në hendek, dhe mund të merret me mend vetëm se çfarë fati e pret atë. Heroi i shmanget për mrekulli të njëjtin fat.

Dhe një person tjetër e pengon atë. Kjo është një bateri artilerie hipur, që mbetet pas njësisë së saj. Në momentin që takohen sërish, marsianët tashmë kanë triumfuar mbi njerëzimin. Por, siç rezulton, artileri ka planin e tij për të shpëtuar racën njerëzore. Ju duhet të varroseni më thellë në tokë, për shembull në një rrjet kanalizimesh, dhe ta prisni atë. Në fillim duket se ka disa të vërteta në llogaritjet e tij. Sistemi i kullimit lahet mirë pas shiut. Është mjaft i gjerë, dhe ju mund të arrini atje përmes një pasazhi nëntokësor të gërmuar posaçërisht. Me kalimin e kohës, Toka do të ripushtohet. Thjesht duhet të zotëroni sekretin e trekëmbëshve marsianë. Do të ketë akoma më shumë njerëz. Dhe mes tyre do të ketë nga ata të aftë për të kontrolluar këto mekanizma ende të pakuptueshëm.

Vetë plani nuk ishte i keq. Por problemi është - ai lindi në kokën e një njeriu që përbën një rrezik të konsiderueshëm për njerëzimin. Kjo bëhet e qartë pothuajse që në momentin e parë. Ushtari i artilerisë është një nga grabitësit që janë përhapur kohët e fundit. Pa e njohur menjëherë rrëfimtarin, ai nuk dëshiron ta lërë në "komplotin e tij", ku është grumbulluar ushqim i mjaftueshëm për dy persona. Për më tepër, ai po gërmon tunelin e tij në drejtimin e gabuar. Nuk ka asnjë mënyrë për të shkuar në kanalizim nga këtu. Dhe nuk do të ketë kohë për këtë. Krijuesit të planit të madh nuk i pëlqen të punojë shumë. Ai preferon të konsumojë ushqime dhe pije alkoolike të përgatitura nga dikush tjetër.

Por gjëja më e keqe është ana tjetër e këtij "plani të madh". Për ta zbatuar atë, do të duhet të zhvillohet një racë e re njerëzish. Të dobëtit (sipas modelit të njohur spartan) do të duhet të vriten. Gratë do të thirren vetëm për të lindur qenie njerëzore të qëndrueshme. Dhe narratori, bartësi i mendimeve krejtësisht të ndryshme, vendos të lërë këtë ëndërrimtar të shfrenuar dhe të çuditshëm dhe të shkojë në Londër.

Pamja që i ra në sy e tremb. Qyteti, përveç disa të dehurve, ishte i shkretë. Ajo është e mbushur me kufoma. Dhe mbi të gjitha dëgjohet ulërima e një përbindëshi jashtëtokësor. Por tregimtari nuk e di ende se kjo është klithma vdekjeprurëse e marsianit të fundit të mbijetuar.

Ai mëson shumë nga buzët e vëllait të tij. Ky është transmetuesi i dytë. Ishte ai që dëshmoi eksodin e madh nga Londra. Kishte ende shumë të vërteta në historinë e artilerisë për jo-entitetet që banonin në Angli. Këta njerëz pa vlerë, në shenjën e parë të rrezikut, bëhen të egër dhe humbasin ndjenjën e realitetit. Në rrugë grabitin dhe vjedhin automjete. Një plak, duke rrezikuar jetën, mbledh arin e shpërndarë që është bërë i padobishëm. Por tani rrjedha po kthehet me nxitim. Dhe që atëherë njerëzit kanë mësuar shumë gjëra të reja për marsianët. Ata nuk e njohin ndjenjën e lodhjes. Ashtu si milingonat, ato punojnë njëzet e katër orë në ditë. Ata riprodhohen duke lulëzuar dhe për këtë arsye nuk i njohin ato emocione të dhunshme që lindin tek njerëzit si rezultat i dallimeve në gjini. Mungon aparati tretës. Organi kryesor është një tru i madh, që punon vazhdimisht. E gjithë kjo i bën ata të fortë dhe të pamëshirshëm në të njëjtën kohë.

Dhe gjithçka që marsianët sollën me vete, parashikon Wells, njerëzit përfundimisht do ta zotërojnë. Nuk ka të bëjë vetëm me teknologjinë. Pushtimi marsian kërcënoi jo vetëm Anglinë, por gjithë planetin tonë. Dhe Wells, në fund të librit, i kthehet mendimit të tij të preferuar, të cilin e shprehu gjatë gjithë jetës: “Ndoshta pushtimi i marsianëve nuk do të mbetet pa përfitim për njerëzit; na ka hequr besimin e qetë në të ardhmen, që aq lehtë çon në rënie, sa ka kontribuar në propagandimin e idesë së një organizimi të vetëm njerëzor.

H.G. Wells

Lufta e Botëve

Vëllait tim Frank Wells, i cili më dha idenë për këtë libër.

Po kush jeton në këto botë, nëse ato janë të banuara?.. Jemi ne apo jemi ata Zotërit e Botës? A është gjithçka për njeriun?

Kepler (Cituar në Anatominë e Melankolisë së Burtonit)

PJESA E PARË

MRRITJA E MARTIANËVE

1. NE VEND LUFTE

Askush nuk do të kishte besuar në vitet e fundit të shekullit të nëntëmbëdhjetë se gjithçka që ndodh në Tokë monitorohet me vigjilencë dhe me vëmendje nga qenie më të zhvilluara se njeriu, megjithëse ato janë po aq të vdekshme sa ai; që ndërsa njerëzit bënin biznesin e tyre, ata u ekzaminuan dhe studioheshin, ndoshta me aq kujdes sa një njeri me anë të një mikroskopi studion krijesat kalimtare që grumbullohen dhe shumohen në një pikë uji. Me vetëkënaqësi të pafundme, njerëzit vrapuan rreth globit, të zënë me punët e tyre, të sigurt në fuqinë e tyre mbi materien. Është e mundur që ciliatet të sillen në të njëjtën mënyrë nën një mikroskop. Askujt nuk i kishte shkuar kurrë në mendje se botët e vjetra të universit ishin burim rreziku për racën njerëzore; Vetë mendimi i ndonjë jete mbi ta dukej i papranueshëm dhe i pabesueshëm. Është qesharake të kujtosh disa nga pikëpamjet e pranuara përgjithësisht në ato ditë. Më së shumti supozohej se në Mars jetonin njerëz të tjerë, ndoshta më pak të zhvilluar se ne, por, gjithsesi, të gatshëm për të na përshëndetur në mënyrë miqësore si mysafirë duke u sjellë atyre ndriçimin. Ndërkohë, nëpër humnerën e hapësirës, krijesat me një intelekt shumë të zhvilluar, të ftohtë, të pandjeshëm, më të lartë se ne se kafshët e zhdukura, e shikonin Tokën me sy plot zili dhe ngadalë por me siguri i zhvilluan planet e tyre armiqësore. tek ne. Në agimin e shekullit të njëzetë, iluzionet tona u shkatërruan.

Planeti Mars - lexuesit vështirë se duhet t'i kujtohet kjo - rrotullohet rreth Diellit në një distancë mesatare prej 140 milion miljesh dhe merr prej tij gjysmën e nxehtësisë dhe dritës sa bota jonë. Nëse hipoteza e mjegullnajës është e saktë, atëherë Marsi është më i vjetër se Toka; jeta në sipërfaqen e saj duhet të ketë lindur shumë kohë përpara se Toka të pushonte së shkrirë. Masa e saj është shtatë herë më e vogël se ajo e Tokës, kështu që duhet të ishte ftohur shumë më shpejt në temperaturën në të cilën mund të fillonte jeta. Marsi ka ajër, ujë dhe gjithçka të nevojshme për të mbështetur jetën.

Por njeriu është aq i kotë dhe aq i verbuar nga kotësia e tij, saqë asnjë nga shkrimtarët, deri në fund të shekullit të nëntëmbëdhjetë, nuk shprehu idenë se krijesat inteligjente, ndoshta edhe përpara njerëzve në zhvillimin e tyre, mund të jetonin në këtë planet. Gjithashtu, askush nuk mendoi se meqenëse Marsi është më i vjetër se Toka, ka një sipërfaqe të barabartë me një të katërtën e Tokës dhe është më larg nga Dielli, atëherë, për rrjedhojë, jeta në të jo vetëm filloi shumë më herët, por tashmë po afrohet. fundi i saj.

Ftohja e pashmangshme që planeti ynë do të pësojë një ditë, pa dyshim, ka ndodhur tashmë në rastin e fqinjit tonë shumë kohë më parë. Megjithëse nuk dimë pothuajse asgjë për kushtet e jetesës në Mars, ne e dimë se edhe në zonën ekuatoriale të tij temperatura mesatare ditore nuk është më e lartë se e jona gjatë dimrit më të ftohtë. Atmosfera e saj është shumë më e hollë se ajo e Tokës dhe oqeanet e saj janë tkurrur për të mbuluar vetëm një të tretën e sipërfaqes së saj; Për shkak të qarkullimit të ngadaltë të stinëve, masa të mëdha akulli grumbullohen pranë poleve të tij dhe më pas, duke u shkrirë, përmbytin periodikisht zonat e tij të buta. Faza e fundit e varfërimit të planetit, ende pafundësisht e largët për ne, është kthyer në një problem urgjent për banorët e Marsit. Nën presionin e nevojës urgjente, mendjet e tyre punonin më intensivisht, teknika e tyre u rrit, zemrat e tyre u ngurtësuan. Dhe, duke parë në hapësirë, të armatosur me instrumente dhe njohuri të tilla që vetëm mund të ëndërrojmë, ata panë jo shumë larg tyre, në një distancë prej rreth 35 milion milje drejt Diellit, yllin e mëngjesit të shpresës - planetin tonë të ngrohtë, të gjelbër. me bimësi dhe gri nga uji, me një atmosferë të mjegullt që dëshmon në mënyrë elokuente pjellorinë, me hapësira të gjera kontinentesh të populluara që vezullojnë përmes perdes së reve dhe dete të ngushta të mbushura me flotilje anijesh.

Ne njerëzit, krijesat që banojnë në Tokë, duhet t'u jemi dukur atyre po aq të huaj dhe primitivë sa na bëjnë majmunët dhe lemurët. Me arsye, një person pranon se jeta është një luftë e vazhdueshme për ekzistencë, dhe në Mars, padyshim, ata mendojnë të njëjtën gjë. Bota e tyre tashmë ka filluar të ftohet, dhe jeta ende po zien në Tokë, por kjo është jeta e disa krijesave më të ulëta. Pushtimi i një bote të re, më afër Diellit, është shpëtimi i tyre i vetëm nga vdekja që i afrohet vazhdimisht.

Para se t'i gjykojmë shumë ashpër, duhet të kujtojmë se sa pa mëshirë vetë njerëzit shkatërruan jo vetëm kafshët, si bizonin e zhdukur dhe zogun dodo, por edhe përfaqësues të ngjashëm të racave më të ulëta. Banorët e Tasmanisë, për shembull, u shkatërruan deri në fund në pesëdhjetë vitet e luftës shfarosëse të nisur nga emigrantët nga Evropa. A jemi vërtet kaq kampionë të mëshirës që mund të indinjojmë marsianët që vepruan në të njëjtën frymë?

Marsianët me sa duket e kishin llogaritur zbritjen e tyre me saktësi mahnitëse - njohuritë e tyre matematikore duket se janë shumë më të larta se tonat - dhe i kryen përgatitjet e tyre me një koordinim mahnitës. Nëse instrumentet tona do të kishin qenë më të avancuara, do të kishim vënë re stuhinë që po afrohej shumë përpara fundit të shekullit të nëntëmbëdhjetë. Shkencëtarët si Schiaparelli vëzhguan planetin e kuq - çuditërisht, për shumë shekuj, Marsi konsiderohej ylli i luftës - por ata nuk mund të kuptonin arsyen e shfaqjes periodike të njollave në të, të cilat ata ishin në gjendje të grafikonin aq mirë. Dhe gjatë gjithë këtyre viteve marsianët padyshim bënë përgatitjet e tyre.

Gjatë opozitës, në 1894, një dritë e fortë ishte e dukshme në pjesën e ndriçuar të planetit, e vërejtur fillimisht nga observatori në Lycques, pastaj nga Perrotin në Nice dhe vëzhgues të tjerë. Lexuesit anglezë së pari mësuan për këtë nga revista Nature më 2 gusht. Unë jam i prirur të mendoj se ky fenomen nënkuptonte hedhjen e një topi gjigant në një bosht të thellë, nga i cili më pas marsianet qëlluan drejt Tokës. Fenomene të çuditshme, ende të pashpjegueshme, janë vërejtur pranë vendit të shpërthimit gjatë dy konfrontimeve të mëpasshme.

Stuhia na shpërtheu gjashtë vjet më parë. Ndërsa Marsi i afrohej kundërshtimit, Lavelle nga Java u telegrafoi astronomëve për një shpërthim kolosal të gazit të nxehtë në planet. Kjo ndodhi më dymbëdhjetë gusht rreth mesnatës; Spektroskopi, të cilit ai iu drejtua menjëherë, zbuloi një masë gazesh djegëse, kryesisht hidrogjen, që lëviznin drejt Tokës me shpejtësi të tmerrshme. Ky rrymë zjarri pushoi së qeni i dukshëm rreth orës dymbëdhjetë e çerek. Lavelle e krahasoi atë me një flakë kolosale flake që shpërtheu papritmas nga planeti, "si një predhë nga një top".

Krahasimi doli të ishte shumë i saktë. Megjithatë, të nesërmen nuk u raportua për të në gazeta, përveç një njoftimi të vogël në Daily Telegraph, dhe bota mbeti e paditur për rrezikun më të rëndë që ka kërcënuar ndonjëherë njerëzimin. Ndoshta nuk do të kisha ditur asgjë për shpërthimin nëse nuk do të kisha takuar astronomin e famshëm Ogilvy në Ottershaw. Ai ishte jashtëzakonisht i emocionuar nga mesazhi dhe më ftoi atë natë të merrja pjesë në vëzhgimet e planetit të kuq.

Pavarësisht nga të gjitha ngjarjet e trazuara që pasuan, më kujtohet shumë qartë vigjilja jonë e natës: një observator i zi, i heshtur, një fener me perde në cep që hedh një dritë të dobët në dysheme, tik-takimi i matur i mekanizmit të orës në teleskop, një gjatësi e vogël vrimë në tavan nga e cila gogiste një humnerë e mbushur me yje. Pothuajse i padukshëm Ogilvy lëvizi në heshtje pranë pajisjes. Nëpërmjet teleskopit, një rreth blu i errët ishte i dukshëm dhe një planet i vogël i rrumbullakët që notonte në të. Dukej kaq e vogël, me shkëlqim, me vija tërthore mezi të dukshme, me një perimetër pak të çrregullt. Ajo ishte aq e vogël, sa një kokë gjilpëre, dhe rrezatonte me një dritë të ngrohtë argjendi. Dukej se dridhej, por në fakt ishte teleskopi që vibronte nën veprimin e mekanizmit të orës që mbante planetin në sy.

Gjatë vëzhgimit, ylli ose zvogëlohej ose rritej, herë afrohej, herë largohej, por dukej kaq thjesht sepse syri ishte i lodhur. Na ndanë prej saj 40 milionë milje – më shumë se 40 milionë milje zbrazëti. Pak mund ta imagjinojnë pafundësinë e humnerës në të cilën notojnë grimcat e pluhurit të universit material.

Pranë planetit, më kujtohet, ishin të dukshme tre pika të vogla ndriçuese, tre yje teleskopik, pafundësisht të largët, dhe përreth ishte errësira e pamatshme e hapësirës boshe. Ju e dini se si duket kjo humnerë në një natë të ftohtë me yje. Përmes një teleskopi ai shfaqet edhe më thellë. Dhe e padukshme për mua, për shkak të largësisë dhe madhësisë së saj të vogël, vazhdimisht dhe shpejt nxiton drejt meje përmes gjithë kësaj hapësire të pabesueshme, duke iu afruar mijëra kilometrave çdo minutë; nxituan atë që na dërguan marsianët, atë që supozohej të sillte luftë, fatkeqësi dhe vdekje në Tokë. Nuk kisha asnjë ide për këtë gjatë vëzhgimit të planetit; askush në Tokë nuk dyshoi për këtë predhë të drejtuar mirë.

H.G. Wells

Lufta e Botëve

Për vëllain tim Frank Wells, i cili më dha idenë për këtë libër

Libri i parë

MRRITJA E MARTIANËVE

Kapitulli 1. Në prag të luftës

Askush nuk do të kishte besuar në vitet e fundit të shekullit të nëntëmbëdhjetë se jeta e njerëzimit vëzhgohej me vigjilencë dhe me vëmendje nga qenie më të zhvilluara se njeriu, ndonëse po aq të vdekshme sa ai; që ndërsa njerëzit bënin biznes, ata u ekzaminuan dhe studioheshin, ndoshta me aq kujdes sa një person studion krijesat që grumbullohen dhe shumohen në një pikë uji. Me vetëkënaqësi të pafund, njerëzit vrapuan nëpër tokë, të zënë me punët e tyre, të sigurt në fuqinë e tyre mbi materien. Është e mundur që ciliatet nën një mikroskop të bëjnë të njëjtën gjë. Askujt nuk i kishte shkuar kurrë në mendje që botët e vjetra të hapësirës ishin burim rreziku për racën njerëzore; vetë mendimi i ndonjë jete mbi ta dukej i pamundur dhe i pabesueshëm. Është qesharake të kujtosh disa nga pikëpamjet e pranuara përgjithësisht të asaj kohe. Më së shumti, supozohej se njerëz të tjerë mund të jetonin në Mars, ndoshta më poshtë se ne, por të gatshëm për të na përshëndetur në një mënyrë miqësore. Ndërkohë, përtej humnerës së hapësirës, qeniet që ishin superiore ndaj nesh në inteligjencën shumë të zhvilluar, të ftohtë, të pandjeshme, aq sa ne jemi superiorë ndaj kafshëve të zhdukura, e shikuan Tokën me sy plot zili dhe ngadalë por me siguri i zbatuan ato. plane armiqësore ndaj nesh. Në agimin e shekullit të njëzetë, ky iluzion u shkatërrua.

Planeti Mars - nuk kam nevojë t'ia kujtoj këtë lexuesit - rrotullohet rreth Diellit në një distancë mesatare prej 140,000,000 miljesh dhe merr prej tij gjysmën e nxehtësisë dhe dritës sa bota jonë. Marsi duhet të jetë, nëse hipoteza e mjegullnajës është e saktë, më i vjetër se Toka jonë, jeta në sipërfaqen e Marsit ka filluar shumë përpara formimit përfundimtar të Tokës. Fakti që masa e Marsit është shtatë herë më e vogël se ajo e Tokës duhet të kishte përshpejtuar proceset e ftohjes së tij në një temperaturë në të cilën mund të fillonte jeta. Marsi ka ajër, ujë dhe gjithçka të nevojshme për të mbështetur jetën organike.

Por njeriu është aq i kotë dhe aq i verbuar nga kotësia e tij, saqë asnjë nga shkrimtarët, deri në fund të shekullit të nëntëmbëdhjetë, nuk shkroi se jeta inteligjente mund të ketë qenë shumë më përpara se jeta tokësore. Ata gjithashtu nuk morën parasysh se meqenëse Marsi është më i vjetër se Toka dhe me sipërfaqen e tij, e barabartë me një të katërtën e tokës, është më larg nga Dielli, atëherë, për rrjedhojë, jeta në të nuk është vetëm më larg nga fillimi i saj, por edhe më afër fundit të saj.

Ftohja laike, e cila një ditë duhet të ftohë planetin tonë, padyshim ka shkuar shumë më tej te fqinji ynë. Edhe pse në shumë mënyra kushtet e jetesës në Mars mbeten një mister për ne, ne tashmë e dimë se edhe në zonën ekuatoriale të tij temperatura mesatare ditore është e njëjtë me tonën në dimrin më të ftohtë. Atmosfera e saj është shumë më e rrallë se ajo e tokës. Oqeanet e tij në tkurrje mbulojnë vetëm një të tretën e sipërfaqes së tij; Për shkak të qarkullimit të ngadaltë të stinëve, masa të mëdha dëbore grumbullohen pranë secilit prej poleve të saj dhe, duke u shkrirë, përmbytin periodikisht zonat e saj të buta. Faza e fundit e varfërimit të planetit, ende pafundësisht e largët për ne, është bërë një problem aktual për banorët e Marsit. Nën presionin e nevojës urgjente, intelekti i tyre filloi të punonte më intensivisht, vullneti i tyre u zbut dhe fuqia e tyre u rrit. Dhe duke parë hapësirën kozmike, të armatosur me instrumente dhe njohuri të tilla që vetëm mund të ëndërrojmë, ata panë jo shumë larg tyre, vetëm 35,000,000 milje drejt Diellit, yllit të mëngjesit të shpresës, planetit tonë më të ngrohtë, të gjelbëruar nga bimësia, gri. me hapësira ujore, me një atmosferë të mjegullt që dëshmon në mënyrë elokuente pjellorinë, me copa të gjera kontinentesh të banuara dhe dete të ngushta të mbushura me anije që vezullojnë nëpër perden e reve.

Ne, njerëzit, krijesat që banojnë në Tokë, duhet t'u kishim dukur atyre të huaj dhe të pazhvilluar siç na bëjnë majmunët dhe lemurët. Ne e dimë se jeta është një luftë e vazhdueshme për ekzistencë, dhe ata në Mars padyshim mendojnë të njëjtën gjë. Bota e tyre tashmë ka filluar të ftohet, dhe Toka është ende e mbushur me jetën e disa krijesave më të ulëta. Pushtimi i një bote të re është shpëtimi i tyre i vetëm nga vdekja që i afrohet vazhdimisht.

Para se t'i gjykojmë shumë ashpër, duhet të kujtojmë se sa pa mëshirë vetë njerëzit shkatërruan jo vetëm kafshët, si bizonët dhe dodo të zhdukur, por edhe përfaqësues të racave më të ulëta si ata. Banorët e Tasmanisë, për shembull, u shkatërruan plotësisht brenda pesëdhjetë vjetësh në një luftë shfarosjeje të nisur nga emigrantët evropianë. A jemi ne vetë apostuj të tillë mëshirë që mund të jemi të indinjuar me marsianët që vepruan në të njëjtin frymë?

Marsianët duket se e kanë llogaritur zbritjen e tyre me saktësi të mahnitshme - njohuritë e tyre matematikore me sa duket i tejkalojnë tonat - dhe i kanë kryer përgatitjet e tyre në një mënyrë shumë të koordinuar. Nëse instrumentet tona do të kishin qenë më të avancuara, ne mund ta kishim vënë re stuhinë që po afrohej shumë përpara fundit të shekullit të nëntëmbëdhjetë. Shkencëtarët si Schiaparelli vëzhguan planetin e kuq - e çuditshme, meqë ra fjala, që për shumë shekuj Marsi konsiderohej ylli i luftës - por ata nuk mund të shpjegonin fenomenet që ata dinin të hartonin aq mirë.

Gjatë gjithë kësaj kohe, marsianët me sa duket bënë përgatitjet e tyre.

Gjatë opozitës në 1894, një dritë e fortë ishte e dukshme në pjesën e ndriçuar të diskut, e vërejtur fillimisht nga observatori në Lycques, pastaj nga Perrotin në Nice dhe vëzhgues të tjerë. Lexuesit anglezë së pari mësuan për këtë nga revista Nature më 2 gusht. Unë jam i prirur të mendoj se ky fenomen ishte një goditje nga një top i madh i vendosur thellë në një minë në Mars, nga e cila ata qëlluan në Tokë.

Një fenomen i ngjashëm i çuditshëm, megjithatë, ende i pashpjegueshëm, u vu re pranë vendit të këtij shpërthimi gjatë dy përballjeve të ardhshme.

Stuhia na shpërtheu gjashtë vjet më parë. Ndërsa Marsi i afrohej kundërshtimit, Lovell nga Java u telegrafoi astronomëve një mesazh mahnitës për një shpërthim të madh të gazit të nxehtë në planet. Ndodhi rreth mesnatës; Spektroskopi, të cilit ai iu drejtua menjëherë, zbuloi një masë gazesh djegëse, kryesisht hidrogjen, që lëviznin drejt Tokës me shpejtësi të tmerrshme. Ky rrymë zjarri pushoi së qeni i dukshëm rreth dymbëdhjetë e çerek. Lovell e krahasoi atë me një shpërthim kolosal flake që shpërtheu papritmas nga planeti, "si një shpërthim nga një top".

Krahasimi ishte i mirë. Megjithatë, nuk kishte asnjë lajm për të në gazeta të nesërmen, përveç një njoftimi të vogël në Daily Telegraph, dhe bota nuk dinte asgjë për këtë rrezik më serioz nga të gjitha që i ka kërcënuar ndonjëherë njerëzimit. Edhe unë ndoshta nuk do të kisha ditur asgjë për shpërthimin nëse nuk do të kisha takuar Ogilvy, astronomin e famshëm, në Ottershaw. Ai ishte shumë i interesuar për këtë mesazh dhe me shumë emocion më ftoi të merrja pjesë në vëzhgimet e tij të planetit të kuq.

Vëllait tim Frank Wells, i cili më dha idenë për këtë libër.

Po kush jeton në këto botë, nëse ato janë të banuara?.. Jemi ne apo jemi ata Zotërit e Botës? A është gjithçka për njeriun?

Kepler (Cituar në Anatominë e Melankolisë së Burtonit)

PJESA E PARË
Mbërritja e Marsianëve

1. NE VEND LUFTE

Në dritën e gjithnjë e më shumë kërkimeve të reja nga kërkuesit tanë kryesorë alternativë, disa jehona të ngjarjeve në letërsinë botërore dhe burime të tjera, në pamje të parë në dukje të pakrahasueshme, kanë filluar të shfaqen " i romanit të H.G. Wells "LUFTA E BOTËVE ".. Teksti i parë i revistës i romanit u shfaq në botimin "Pearson's magazine" në prill 1897. Romani u botua gjithashtu si një libër i veçantë në shkurt 1898 nga shtëpia botuese Heinemann .
Për çfarë flet ky roman? Natyrisht, ne nuk do ta postojmë tekstin, mund ta lexoni në internet - http://www.litmir.co/br/?b=153155 ose të shikoni përshtatjet e filmit (janë dy moderne, Spielberg 2005 dhe Hines 2005 (është vështirë për t'u gjetur) respektivisht)

Shkatërruesi "Son of Thunder" lufton me trekëmbëshat e marsianëve (ilustrim origjinal për botimin e vitit 1906, artisti Corea)

Pra, çfarë kemi nga Wells? Një ritregim i ngjarjeve, ideja e së cilës ia dha vëllai i tij më i madh - romani i kushtohet atij Uellsi lindi më 21 shtator 1866, në Bromley, Britani e Madhe - vdiq më 13 gusht 1946. London.. (Nuk më interesojnë rastësisht vitet e jetës së tij, për këtë më tej) Si dhe vitet e jetës së vëllait të tij Frank, i cili i sugjeroi idenë Herbertit, ai lindi në 1857. dhe ishte 9 vjet më i madh se Herbert..

Historia e krijimit

"Lufta e botëve" është romani i katërt i H.G. Wells, dhe i përket veprave të tij të hershme. Siç pranojnë studiuesit e krijimtarisë, ideja për librin ishte në ajër dhe Wells u frymëzua nga disa rrethana që përkonin në fund të shekullit të 19-të. Në 1877 dhe 1892, astronomët ishin në gjendje të vëzhgonin Marsin në detaje gjatë kundërshtimit të tij të madh. Pikërisht atëherë u zbuluan satelitët e Marsit, u studiuan me detaje të mjaftueshme kapelet polare dhe sistemi i të ashtuquajturave kanale në sipërfaqen e planetit. Në vitin 1896, astronomi i famshëm Percival Lovell botoi një libër në të cilin ai sugjeroi mundësinë e jetës në Mars.

Në 1894, astronomi francez Javel vëzhgoi një blic në sipërfaqen e Marsit, i cili pasqyrohet drejtpërdrejt në libër.

Hulumtimi i astronomëve bëri një përshtypje të madhe te Wells dhe ndikoi seriozisht në komplotin e librit të ardhshëm. Më pas, Wells vazhdoi të interesohej për temën e Planetit të Kuq dhe në 1908 madje botoi artikullin "Krijesat që jetojnë në Mars".

ÇFARË DIHET PËR JETËN NË MARS

Njerëzimi i asaj kohe dinte shumë gjëra Në veçanti, oficerët rusë, në procesin e trajnimit, morën njohuri për jetën në planetë të tjerë, siç dëshmohet nga një libër shkollor mbi shkencën e natyrës, bazuar në librat e Karyshev "Bazat e shkencës së vërtetë". i cili u botua gjithashtu në vitet 1890, pak më parë "Lufta e botëve" (1897) dhe kjo është ajo që thotë ky libër për jetën në Mars:

LEXO TË PLOTË - http://gilliotinus.livejournal.com/101569.html

Rezulton se njerëzit e asaj kohe dinin për jetën në planetë të tjerë, dinin forma të tjera të jetës, dallonin dendësinë materiale të trupave të qenieve të gjalla, dhe për këtë arsye kishin një kuptim të asaj që po ndodhte në të vërtetë... Dhe është shumë e mundur. se këtë e dinte edhe H.G. Wells. si shumë gjëra të tjera për të cilat ne nuk i dimë tani... Shtrohet pyetja e mëposhtme - pse oficerët do të studionin llojet e jetës aliene, si mund të ishte e dobishme për ta në aktivitete të drejtpërdrejta praktike? A nuk është përvoja e ngjarjeve të fundit - pushtimi i supozuar i alienëve në fillim të shekullit të 19-të, duke përdorur armë ekuivalente bërthamore me mjetet e shkatërrimit në masë, të cilat shkatërruan botën e atëhershme - fuqia e vetme që sundonte planetin në atë kohë? Le të shohim disa argumente që tashmë janë mjaft të njohura në rrethin tonë të ngushtë të kërkuesve alternativë...

NUK KISHTE FUND TË gëzueshëm

Pra, për çfarë është e gjithë kjo, një roman i vjetër naiv fantastiko-shkencor që përfundon me një fund të lumtur absurd, ku pushtuesit e huaj vdesin vetë nga një lloj bakteri tokësor që është i patolerueshëm për marsianët? Në fakt, duket se këtu nuk kishte erë të një fundi të lumtur... Si fillim, agresorët alien çaktivizuan sistemin energjetik të fuqisë së vetme të njerëzimit tokësor që ekzistonte në planet në atë kohë. Këta janë "bastione në formë ylli" - gjenerues të energjisë natyrore të planetit. Në fund të fundit, elektriciteti u shfaq shumë më herët se sa thotë historia zyrtare.. Të gjithë ndoshta kanë parë fotografi ose vizatime ndriçimesh nga fillimi i shekullit të 18-të. Këtu janë ilustrimet e vitit 1801. Kurorëzimi i Aleksandrit të Parë (Google - "Ndriçimi i Kremlinit të shekullit të 19-të", shumë vizatime origjinale të asaj kohe janë postuar në internet)

Kurorëzimi i Aleksandrit 1 (1801)

Kurorëzimi i Aleksandrit 2 (1856)

Dhe nëse e mendoni fare - çfarë po ndodhte atëherë në botë, çfarë ngjarjesh i paraprinë shfaqjes së "LUFTËS SË BOTËVE" edhe nëse nuk e lidhni atë së bashku... Çfarë frymonte bota, çfarë çoi në një gjendje të tillë në atë kohë? Atëherë le të marrim një shpejtësi të vogël dhe të rikthehemi në fillim të shekullit të 18-të.. Ka luftëra në të gjithë Evropën - ndarja e trashëgimisë së metropolit të humbur pas fundit të botës së shekujve 17-18 - http:/ /gilliotinus.livejournal.com/133467.html

Gradualisht, korniza kohore për luftën bërthamore të së kaluarës filloi të shfaqej. Kulmi ndodhi midis 1780 dhe 1816. Në 1816, dimri bërthamor kishte filluar tashmë. (ky është tashmë një studim nga shoku wakeuphuman)

Është menjëherë e qartë se kati i parë është "varrosur" - veçanërisht nga dyert, të cilat zakonisht bëheshin të larta në Shën Petersburg..
Pikërisht aty janë si për gnome, pothuajse mund të përkulesh për të hyrë..

(Lexoni hetimin për qytetet e "varrosura" të Rusisë - http://iskatel.info/kak-otkapyivali-proshluyu-kulturu.html)

ZJARRI I CHICAGO 1871 dhe "LUFTA E BOTËVE" nga H.G. Wells - a kanë ndonjë gjë të përbashkët?

Një ilustrim shumë interesant që ju bën të mendoni për shkaqet e vërteta të zjarrit të madh të Çikagos...

CITATI I DËSHMITARËVE okularë - "Ashtu si Sodoma dhe Gomorra, zjarri ra si shi. Ashtu si markat që fluturojnë nga zjarri, gurët e zjarrtë binin mbi njerëzit në këmbë, mbi kalë dhe në karroca duke u përpjekur të shpëtonin nga kaosi."

STATISTIKA - "zjarr" hodhi një korsi rreth qytetit* një kilometër i gjerë dhe gjashtë kilometra i gjatë, 17.500 ndërtesa u shkatërruan, 90 mijë qytetarë të 300 mijë popullsisë së Çikagos mbetën të pastrehë. Sipas vlerësimeve të ndryshme, vdiqën deri në 300 njerëz, dëmi total arriti në rreth 220 milionë, që me kursin aktual është afërsisht 3-4 miliardë dollarë”.

* RREGULLU NJË RRETH QYTETIT(Shikoni përsëri ilustrimin)

Zjarri i madh i Çikagos i vitit 1871 ishte rezultat i një zjarri të caktuar që ra në Tokë nga qielli... Ilustrimi i mësipërm sugjeron që ne nuk dimë gjithçka për ngjarjet e asaj kohe, dhe gjëja kryesore, si zakonisht, është të kuptojmë atë për veten tuaj - informacioni duhet të merret, në këtë rast nga puna e mendimit, përdorimi i logjikës, intuitës, etj.

E GJITHË ËSHTË FAJI I LOPËS

Zjarri që shkatërroi pjesën më të madhe të Çikagos filloi në nëntë të mbrëmjes më 8 tetor 1871 dhe u qetësua vetëm dy ditë më vonë. Shkaku i saj ende përmendet si një lopë që dyshohet se rrëzoi një llambë vajguri në një fermë me thundrën e saj. Historia me kafshën fatkeqe u botua në gazetën Chicago Tribune, por më vonë autori i botimit pranoi se artikulli i tij ishte trillim.

Në ato ditë, Çikago ishte e mbytur. Nuk është për t'u habitur që ferma prej druri e O'Learys, e mbushur me rezerva të mëdha bari, mori flakë si një kuti shkrepse Ferma fqinje gjithashtu mori flakë.

Zjarrfikësit që erdhën vetëm ngritën supet, duke mos u përpjekur as të shuanin ndërtesat e ndezura - së bashku me një turmë shikuesish, ata panë zjarrin. Fatkeqësisht, zjarrfikësve nuk u ka shkuar në mendje të vërshojnë me ujë çatitë e banesave fqinje. Siç doli, ky ishte një gabim i pafalshëm. Një erë e papritur në rritje i barti me lehtësi shkëndijat përgjatë rrugës dhe tani një ndërtesë banimi fqinje ishte në flakë.

Zjarrfikësit u përpoqën të shuanin flakët dhe të mbronin shtëpitë fqinje, por ata morën flakë njëra pas tjetrës, tufa shkëndijash u ngritën në qiell, duke përhapur flakët në të gjithë zonën. Duke qenë se ndërtesat ishin shumë të dendura dhe përbëheshin kryesisht nga ndërtesa prej druri, zjarri u bë i pakontrollueshëm. Në një shirit të gjerë, ajo u drejtua drejt qendrës së qytetit, duke gllabëruar gjithçka në rrugën e saj.

METALI DHE GURI PO SHRIIN

Në qendër të qytetit zjarri nuk kurseu as bankat, as hotelet dhe as pallatet e të pasurve. U dogj edhe shtëpia e operës, krenaria e banorëve të qytetit. Spektatorët u desh të largoheshin tashmë gjatë zjarrit; Dukej se në qendër kishte disa godina që duhet t'i bënin ballë sulmit të zjarrit, por edhe ato nuk mundën t'i rezistonin. Për shembull, ndërtesa e Bankës së Parë Kombëtare ishte ndërtuar vetëm me gurë, hekur dhe xhami, por edhe ajo ra viktimë e elementeve. Për shkak të nxehtësisë së fortë, mermeri filloi të shkrihej dhe metali filloi të rrjedhë!

Dy gazetarë të gazetës Chicago Tribune, të cilët ishin dëshmitarë të drejtpërdrejtë okularë të zjarrit, shkruan në lidhje me këtë: “Flakët e përfshiu ndërtesën nga njëra anë, dhe disa minuta më vonë u pa nga ana e kundërt. Një vorbull e zjarrtë filloi brenda ndërtesës, zjarri u shtri në mënyrë të pakontrolluar lart. Rrjedhat e fuqishme të vorbullës kapën lehtësisht pjesët dhe muret, arritën në çati dhe u hodhën në ndërtesat fqinje dhe e gjithë situata u përsërit.

Përhapja e zjarrit u lehtësua nga djegia e hirit që ngrihej në qiellin e natës, i cili u çua nga era anash dhe ra në çatitë e ndërtesave të tjera. Banorët që ikën nga zjarri dhe të mbledhur në breg të liqenit u paraqitën me një pamje të tmerrshme dhe në të njëjtën kohë madhështore. Flakët e kuqe, portokalli, blu dhe jeshile që tërbonin mbi qytet... Aty-këtu u dëgjuan shpërthime dhe tufa shkëndijash fluturuan në qiell dhe dëgjohej ulërima e egër e kuajve që ende nuk ishin lëshuar në natyrë”.

Pas zjarrit, rezultoi se zjarri shtriu një brez një kilometër të gjerë dhe gjashtë kilometra në të gjithë qytetin, 17.500 ndërtesa u shkatërruan, 90 mijë qytetarë nga 300 mijë popullsia e Çikagos mbetën të pastrehë. Sipas vlerësimeve të ndryshme, vdiqën deri në 300 njerëz, dëmi total ishte rreth 220 milionë, që me kursin aktual është afërsisht 3-4 miliardë dollarë. Edhe pse zjarrfikësit dhe vullnetarët punuan shumë për të kontrolluar flakët në shumë pjesë të qytetit, shiu që filloi vonë pasditen e së hënës besohet se i ka dhënë fund fatkeqësisë.

GURËT E ZJARRIT NGA QIELI

Nëse Çikago do të kishte marrë flakë në atë mbrëmje fatale të 8 tetorit, kjo në fakt mund të shpjegohej me ngathtësinë e një lope që troket mbi një llambë, moti i thatë, era dhe prania e një numri të madh ndërtesash prej druri. Megjithatë, siç zbuloi dikur shkencëtari i ri amerikan W. Chamberlain, zjarri në qytet filloi jo vetëm në fermën O'Leary, por edhe në një sërë vendesh të tjera, kështu tha shefi i zjarrfikësve Chicago Medill.

“Kur morëm mesazhin e parë se njëra prej shtëpive ishte në flakë, pothuajse menjëherë erdhi lajmi për një zjarr që filloi në kishën e Shën Palit, që ndodhet dy milje nga vendi i zjarrit të parë. Pastaj sinjalet e alarmit filluan të vinin nga pjesë të ndryshme të qytetit, kështu që ne nuk dinim ku të shkonim. Është krejtësisht e paimagjinueshme që të gjitha këto zjarre të shumta kanë nisur nga një stallë lope. Asnjë zjarr fluturues nuk mund të ishte kaq i shpejtë. Përveç kësaj, ishte një ditë pa erë.”

Për më tepër, zjarret filluan jo vetëm në Çikago, ato shpërthyen në një numër vendbanimesh në rajonin e Liqenit të Miçiganit, dhe jo vetëm në to - pyjet dhe preritë morën zjarr në shtetet e Michigan, Wisconsin, Nebraska, Kansas, Indiana dhe të tjerë. . Është thjesht e pamundur të shihet rastësia në këtë njëkohësi. Çfarë atëherë? Një komplot zjarrvënësish maniakë? Por atëherë nuk kishte internet, ata nuk mund të gjenin njëri-tjetrin dhe të mblidhnin një ekip. Mësohet se shkaku i zjarreve ka qenë i ndryshëm.

Për ta zbuluar, Chamberlain hyri në arkiva dhe zbuloi një sërë detajesh mjaft misterioze. Për shembull, në dokumentet e një prej qyteteve të prekura pranë Çikagos, ai gjeti një mesazh në të cilin shkruhej: "Ashtu si Sodoma dhe Gomorra, zjarri ra si shi. Ashtu si markat që fluturojnë nga zjarri, gurët e zjarrtë binin mbi njerëzit në këmbë, mbi kuaj dhe në karroca duke u përpjekur të shpëtonin nga kaosi.”

Krejt i pashpjegueshëm ishte fakti se tashmë jashtë qytetit, ku nuk kishte fare zjarr, u zbuluan qindra kufoma. Veshjet nuk janë dëmtuar dhe nuk ka pasur shenja djegie. Jo vetëm njerëzit, por edhe kafshët u gjetën të vdekur.

FRICKS KOMETA

Të gjitha këto fakte e bënë shkencëtarin të besonte se shkaku i tragjedisë në Çikago ishte një ndikim nga hapësira. Chamberlain gjeti punën e astronomit Ignatius Donnelly, duke përmbledhur informacionin për të gjitha rëniet e kometave dhe meteoritëve të vëzhguar në shekullin e 19-të, dhe u ul për ta studiuar atë. Pas ca kohësh, vëmendja e tij u tërhoq nga një kometë e zbuluar në 1826 nga shkencëtari austriak Wilhelm von Biela.

Periudha e qarkullimit të saj ishte 6 vjet e 9 muaj. Kometa u shfaq në qiell në 1839, 1846, 1852, 1859, por në 1866 nuk u shfaq.

Kometa e Bielës në shkurt 1846, pak pasi bërthama u nda në dy pjesë. Vizatim nga E. Weiss

Vlen të përmendet se në vitin 1846, kometa Bijela u shfaq me një bisht të çarë që dukej si një patkua e madhe. Në 1852, ajo u shfaq tashmë e ndarë në dy pjesë në 1859, bishti i njërës pjesë u rrit dhe fitoi një formë si rreze, gjë që tregonte se kishte filluar prishja. Eshtë e panevojshme të thuhet, kolapsi ndryshoi disi trajektoren e këtij trupi qiellor?

Në nëntor 1872, një shi i madh yjesh u vu re në shumë vende evropiane, meteorët fluturuan nga një pjesë e qiellit ku astronomët prisnin shfaqjen e një endacak qiellor. Chamberlain ishte i interesuar për pyetjen: a mund të kishin rënë pjesë e kësaj komete në kontakt me Tokën një vit më parë? Astronomët e kontaktuar nga studiuesi raportuan se një bombardim i tillë mund të kishte ndodhur në tetor 1871 në Amerikën e Veriut. Pas kësaj, shkencëtari më në fund besoi se zjarret në Çikago dhe rrethinat e tij ishin shkaktuar nga një shi meteorësh të nxehtë, "nëna" e të cilave ishte kometa e Biela.

Vdekja e njerëzve jashtë zonës së zjarrit u shpjegua me helmimin nga gazrat helmues që gjenden në bishtin e kometës. Edhe pse Kepler madje sugjeroi këtë mundësi, është e vështirë të imagjinohet që gazrat kaluan atmosferën e planetit pa u shpërndarë. Mos ndoshta korridori u dogj përmes pjesëve të forta të kometës për ta? Apo vetë këta gurë zjarri, duke rënë në Tokë, lëshuan gaz toksik kur digjen? Është e mundur që kontakti me bishtin mund të shkaktojë disa anomali në elektricitetin atmosferik. Në një mënyrë apo tjetër, vdekja e njerëzve dhe kafshëve jashtë Çikagos nuk mund të lidhet në asnjë mënyrë me zjarrin, por mund të jetë me kometën e Bielës.

Vlen të përmendet se hipoteza e Chamberlain nuk është e popullarizuar në qarqet shkencore: pse të shqetësoheni për të provuar ose hedhur poshtë nëse gjithçka mund t'i fajësohet një lope? Ndoshta ajo në të vërtetë rrëzoi një llambë vajguri...

DHE JA PËRSHKRIMI I ZJARRIT NË SHTYPIN RUS (Shën Petërburg) NË ATË KOHE.

Nga ku rezulton se edhe kasafortat bankare të papërshkueshme nga zjarri janë djegur.. A është e mundur të merret një temperaturë e tillë në një hapësirë të hapur, apo edhe në ambiente të mbyllura, jashtë dhomave të veçanta të djegies, pyetja është sigurisht interesante.. Është shumë e mundur të supozohet se “LUFTA E BOTËVE” nga H. G. Wells, jo krejt fantazi, por një jehonë e atyre ngjarjeve të largëta të së shkuarës.. (më poshtë, ilustrimi origjinal nga botimi i parë i romanit)

Këtu mund të shtoni disa fotografi të asaj kohe, të bëra në SHBA (ku janë bërë nuk dihet)

PËR KRAHASIM - fëmijët e Hiroshimës

PËR PËRMBLEDHJE:

Këtu janë përgjigjet e mia ndaj një sondazhi nga një seri sondazhesh të blogerëve për faqen në Facebook "WarFlood shekulli i 19-të"