Mes shumë përrallave, është veçanërisht interesante të lexosh përrallën " Vajzë e zgjuar(përrallë tatare)", në të ndihet dashuria dhe urtësia e popullit tonë. Të gjithë heronjtë u "gritën" nga përvoja e popullit, i cili për shekuj i krijoi, i forcoi dhe i transformoi ata, duke iu përkushtuar të madh dhe kuptime të thella edukimin e fëmijëve. Sasi e vogël detajet e botës përreth e bëjnë botën e përshkruar më të pasur dhe më të besueshme. Ndoshta për shkak të paprekshmërisë cilësitë njerëzore me kalimin e kohës, të gjitha mësimet morale, moralet dhe çështjet mbeten të rëndësishme në çdo kohë dhe epokë. Dëshira për të përcjellë thellë vlerësim moral veprimet e personazhit kryesor, duke ju inkurajuar të rimendoni veten. Luaj një rol të rëndësishëm në perceptimin e fëmijëve imazhe vizuale, me të cilin, me mjaft sukses, bollëk këtë punë. Veprat shpesh përdorin përshkrime zvogëluese të natyrës, duke e bërë kështu pamjen e paraqitur edhe më intensive. Përralla "Vajza e zgjuar (Përrallë Tatar)" ia vlen të lexohet falas në internet për të gjithë, ka mençuri, filozofi dhe thjeshtësi të komplotit me një fund të mirë.
Njëherë e një kohë jetonte një padishah. Ai kishte një djalë të vetëm të quajtur Abdul.
Djali i padishahut ishte shumë budalla dhe kjo i shkaktoi babait të tij shumë telashe dhe pikëllim. Padishahu punësoi mentorë të mençur për Abdulin dhe e dërgoi të studionte në vende të largëta, por asgjë nuk e ndihmoi djalin e tij budalla. Një ditë erdhi një burrë te padishahu dhe i tha: Dua të të ndihmoj me këshilla. Gjeni një grua për djalin tuaj në mënyrë që ajo të zgjidhë çdo gjëegjëzë të mençur. Do ta ketë më të lehtë të jetojë me një grua inteligjente.
Padishahu u pajtua me të dhe filloi të kërkojë një grua të mençur për djalin e tij. Në këtë vend jetonte një plak. Ai kishte një vajzë të quajtur Magfura. Ajo e ndihmoi fare të atin dhe fama e bukurisë dhe inteligjencës së saj ishte përhapur prej kohësh kudo. Edhe pse Magfura ishte një vajzë njeri i zakonshëm, megjithatë, padishahu i dërgoi vezirët e tij te babai i saj: ai vendosi të sigurohej për mençurinë e Magfurës dhe urdhëroi ta sillnin babain e saj në pallat.
Erdhi një plak, u përkul para padishahut dhe e pyeti:
“U shfaqa në urdhrin tënd, padishah i madh, çfarë urdhëron?”
Ja tridhjetë arshina prej liri për ju. "Lëreni vajzën tuaj të bëjë këmisha për të gjithë ushtrinë time dhe mbajeni për mbështjellësin e këmbëve," i thotë padishahu.
Plaku u kthye në shtëpi i pikëlluar. Magfura doli për ta takuar dhe e pyeti:
- Pse, baba, je kaq i trishtuar?
Plaku i tha vajzës së tij urdhrin e padishahut.
- Mos u trishto, baba. "Shko te padishahu dhe thuaji - le të ndërtojë së pari një pallat nga një trung, ku unë do të qep këmisha dhe do ta lë edhe për dru zjarri," përgjigjet Magfura.
Plaku mori trungun, erdhi te padishahu dhe tha:
"Vajza ime ju kërkon të ndërtoni një pallat nga ky trung dhe gjithashtu të lini pak dru për karburant." Përmbushni këtë detyrë, atëherë Magfura do të përmbushë tuajën.
Padishahu e dëgjoi këtë, u mrekullua nga mençuria e vajzës, mblodhi vezirët dhe ata vendosën ta martonin Abdulin me Magfurin. Magfura nuk donte të martohej me Abdul budallenj, por padishah filloi të kërcënonte të atin me vdekje. Ata thirrën mysafirë nga të gjitha pronat dhe festuan dasmën.
Një ditë padishahu vendosi të udhëtonte nëpër domenet e tij; mori me vete djalin e tij. Ata shkojnë, ata shkojnë. Padishahu u mërzit, vendosi të testojë djalin e tij dhe tha:
- Bëje rrugën më të shkurtër - po mërzitem.
Abdul zbriti nga kali, mori një lopatë dhe filloi të gërmonte rrugën. Veziri filloi të qeshte me të dhe padishahu u ndje i lënduar dhe i mërzitur që djali i tij nuk i kuptonte fjalët e tij. Ai i tha djalit të tij:
"Nëse deri nesër në mëngjes nuk e keni kuptuar se si ta shkurtoni rrugën, unë do t'ju ndëshkoj ashpër."
Abdul u kthye në shtëpi i pikëlluar. Magfura doli për ta takuar dhe i tha:
- Pse je kaq i trishtuar, Abdul?
Dhe Abdul i përgjigjet gruas së tij:
“Babai më kërcënon se do të më ndëshkojë nëse nuk e kuptoj se si ta bëj rrugën më të shkurtër.” Për këtë Magfura thotë:
- Mos u trishto, është një problem i vogël. Nesër i thoni babait tuaj këtë: për të shkurtuar udhëtimin e mërzitshëm, duhet të bëni biseda me shokun tuaj. Nëse shoqëruesi është një person i ditur, duhet t'i tregoni atij se cilat qytete ka në shtet, çfarë beteje ka pasur dhe cilët komandantë u dalluan në to. Dhe nëse shoqëruesi është një person i thjeshtë, atëherë duhet t'i tregoni atij për zanate të ndryshme, për zejtarë të aftë. Atëherë rruga e gjatë do të duket e shkurtër për të gjithë.
Të nesërmen, herët në mëngjes, padishahu thërret tek ai të birin dhe e pyet:
-A keni menduar si ta bëni të shkurtër një udhëtim të gjatë?
Abdul u përgjigj ashtu siç e mësonte gruaja e tij.
Padishahu e kuptoi se ishte Magfura ai që i mësoi Abdulit një përgjigje të tillë. Ai buzëqeshi, por nuk tha asgjë.
Kur padishahu u plak dhe vdiq, nuk ishte Abdul budallai, por gruaja e tij e mençur Magfura, që filloi të sundonte vendin në vend të tij.
Përralla të ofruara nga shtëpia botuese Ruse Pilgrim. Ato përbëhen nga libra me përralla për fëmijë nga 3 deri në 7 vjeç.
Një përrallë me dorashka magjike dhe një sëpatë!
Plaku kishte tre djem. Kështu ai vdiq dhe u la atyre një trashëgimi. Më i madhi - një shtëpi, i mesëm - një lopë, dhe më i riu - dorashka dhe një sëpatë.
Dhe ata filluan të jetojnë dhe jetojnë: më i madhi në shtëpinë e babait të tij, i mesëm vendosi të shesë qumësht, dhe më i riu - ai preu bukën dhe kripën me sëpatë dhe fitoi para me punë.
Koha ka kaluar. Djali i madh doli të ishte një pronar i keq dhe shtëpia e babait të tij u bë e shtrembër. Lopa mesatare është plakur dhe qumështi është pakësuar. Vetëm më i riu me sëpatë dhe dorashka do të ndërtojë një urë, një kasolle dhe një mulli. Ai tashmë ka ndërtuar një shtëpi për vete dhe ka blerë një lopë, dhe puna i shkon si orë.
Pastaj vëllezërit më të mëdhenj vendosën që sëpata e tij ishte magjepsur dhe ata vodhën mjetin. Por sëpata është një problem! - nuk funksionon. Pastaj vodhën dorashka, dhe përsëri asgjë!
A vëllai më i vogël Ai vetëm buzëqesh, bleu një sëpatë të re dhe po e bën sërish. Ata e kuptuan atëherë se forca nuk qëndron në sëpatë, por në aftësi ata mësuan vetë dhe u bënë mjeshtër. Dhe vëllezërit filluan të jetojnë të lumtur përgjithmonë.
Një përrallë për vetë rrugën kryesore.
Disi rrugët u mblodhën nga e gjithë bota. Dhe mes tyre ka autostrada të mëdha dhe shtigje të vogla. Ata vendosën të zgjedhin një mbretëreshë për veten e tyre, por thjesht nuk munden - secila e meriton atë në mënyrën e vet! Pastaj iu drejtuan vetë Zotit Perëndi, që ai të gjykonte me drejtësi.
Autostrada e gjerë dhe e gjerë foli së pari:
- Pse nuk e meritoj të quhem mbretëreshë? Për mua, ka kaq shumë trafik çdo ditë, makina të rregullta, kamionë dhe autobusë! Njerëzit transportohen mbrapa dhe mbrapa në të gjithë vendin!
Por Zoti tha:
- Nuk duhet të jesh mbretëreshë. Ju jeni shumë krenarë për veten tuaj.
Pastaj tha ajo hekurudhor:
- Pse nuk jam mbretëreshë? Kam trena që qarkullojnë ditë e natë, trena të shpejtë, trena pasagjerësh, trena mallrash! Dhe njerëzit udhëtojnë me tren çdo ditë.
"Jo," tha Zoti. - Je shumë krenare.
- Pse nuk jam i përshtatshëm? - pyeta atëherë rrugë fshati. - Unë kam më shumë punë për të bërë. Për mua nuk ka vetëm makina, autobusë e kamionë, por edhe traktorë e kombinaja, dhe njerëzit ngasin edhe tufat!
Por Zoti u përgjigj:
- Dhe ju nuk jeni mbretëreshë. Ju jeni shumë të sigurt në vetvete.
Të gjitha rrugët heshtën. Dhe pastaj Zoti shikoi shtegun e vogël, që nuk binte në sy:
- Çfarë do të më thuash?
- Çfarë duhet të them, Zot? Dikur isha i gjerë, njerëzit ecnin mbi mua, por tani gjithçka është tejmbushur. Kohët e fundit, fëmijët vrapuan përreth, zgjodhën lule në një vend të hapur dhe i vendosën në kishë përpara ikonës së Nënës së Shenjtë të Zotit.
Dhe pastaj Zoti tha:
- Në sytë e mi je më e bukura dhe më e denja nga të gjithë! Të jesh mbretëreshë mbi të gjithë mënyra tokësore dhe rrugët!
A ju pëlqen muzika? Vizitoni blogun e kitaristëve, ku do të mësoni shumë për temat që ju interesojnë.
Njëherë e një kohë jetonte një burrë që kishte një vajzë dhe ajo quhej Elsa e zgjuar. Kur ajo u rrit, babai i saj i tha nënës së saj: "Ne duhet ta japim atë për martesë". "Mirë," tha nëna, "sikur të kishte një shok kaq të mirë që do të donte ta merrte për grua."
Më në fund, nga diku larg, një shok i tillë i quajtur Hans u shfaq dhe filloi t'i bënte përparime asaj; por në të njëjtën kohë vuri kusht që gruaja e tij të ishte jo vetëm e zgjuar, por edhe e arsyeshme.
"Oh!" tha babai "Kjo vajzë ka një kokë me tru." Dhe nëna shtoi: "Ajo është aq e zgjuar sa sheh erën që rrjedh nëpër rrugë dhe është aq e ndjeshme sa duket sikur një mizë kollitet, ajo do ta dëgjojë!" "Po," tha Hansi, "duhet t'ju them se nëse ajo nuk është shumë inteligjente, atëherë nuk do të mund të martohem me të."
Kur u ulën në tavolinë dhe kishin ngrënë tashmë, nëna tha: "Elsa, shko në bodrum dhe na sill birrë."
Smart Elsa hoqi turin nga muri dhe hyri në bodrum, duke trokitur kapakun gjatë rrugës për argëtim; kur zbriti në bodrum, nxori një karrige, e vuri para fuçisë dhe mbi një karrige dhe u ul që të mos e sforconte shpinën dhe të lëndohej. Pastaj vendosi turin përpara saj dhe ktheu rubinetin në fuçi; dhe ndërsa birra derdhej në turi, ajo filloi të shikonte përreth dhe pa sipër saj një shat, të cilën muratorët e kishin lënë harruar atje...
Dhe pastaj Elsa e zgjuar filloi të qajë dhe të thotë: "Nëse martohem me Hansin dhe kemi një fëmijë, le të rritet, le ta dërgojmë në bodrum për të nxjerrë birrë, dhe le t'i bjerë kjo shat mbi kokë dhe ta vrasim. vdekje!”
Dhe kështu ajo u ul pranë fuçisë dhe qau dhe bërtiti sepse ishte në rrezik të afërt në të ardhmen...
Ndërkohë, të gjithë në shtëpi prisnin birrë, por Elsa e zgjuar ende nuk u kthye.
Pastaj nëna e saj i tha shërbëtores: "Shko në bodrum dhe shiko çfarë po bën Elsa atje?"
Shërbëtorja shkoi dhe pa që ajo ishte ulur para fuçisë dhe bërtiste paturpësi. "Elsa, për çfarë po qan?" - pyeti shërbëtorja. "Oh," u përgjigj ajo, "si nuk mund të qaj nëse martohem me Hansin dhe kemi një fëmijë, ai rritet, ne e dërgojmë në bodrum të nxjerrë birrë dhe kjo shat do t'i bjerë në kokë dhe ai do të bjerë? të trokasin për vdekje!”
Pastaj shërbëtorja tha: "Pse, sa e zgjuar është Elsa jonë!" - u ul prane saj dhe filloi te qante per fatkeqesine e pashmangshme me te...
Pak më vonë, kur edhe shërbëtorja nuk u kthye, dhe të gjithë në tryezë kërkuan birrë për të shuar etjen, babai i Elsës i tha punëtorit: "Zbrit në bodrum dhe shiko pse Elsa dhe shërbëtorja rrinin rrotull?"
Punëtori zbriti në bodrum dhe pa Elsën dhe shërbëtoren të ulur, të dy duke qarë. Pastaj ai i pyeti ata: "Pse po qani këtu?" - tha Elsa, "si nuk mund të qaj?" Nëse martohem me Hansin dhe kemi një fëmijë, ai rritet, e dërgojmë në bodrum të nxjerrë birrë dhe kjo shat do t'i bjerë në kokë dhe do ta vrasë për vdekje!”.
Dhe punëtori tha gjithashtu: "Shiko, sa e zgjuar është Elsa jonë!" - u ul pranë tyre dhe gjithashtu filloi të ulërijë me majë të zërit.
Dhe të gjithë në shtëpi prisnin që punëtori të kthehej dhe meqë ai nuk u kthye, pronari i tha zonjës: "Shko vetë në bodrum, shiko pse Elsa u vonua kaq shumë atje?"
E zonja e shtëpisë hyri në bodrum dhe i gjeti të tre të penduar dhe pyeti për arsyen e tyre dhe kur dëgjoi nga Elsa për fatkeqësinë e pashmangshme që kërcënoi fëmijën e saj të palindur nga shata, tha: "Zot, sa e zgjuar Elsa jonë është!”
Dhe ajo gjithashtu u ul pranë të treve dhe filloi të qajë.
Burri priti dhe priti ca kohë, por kur pa që gruaja e tij nuk po kthehej dhe etja e mundonte gjithnjë e më shumë, tha me vete: "Epo, me sa duket, duhet të shkoj vetë në bodrum dhe të shoh se çfarë ka atje. "Elsa hezitoi?"
Kur zbriti në bodrum dhe pa sesi ishin ulur të gjithë aty me radhë dhe gjëmonin, dhe dëgjoi për fatkeqësinë e pashmangshme që kërcënoi fëmijën e palindur të Elsës nga shata - dhe ai gjithashtu thirri: "Sa Elsa e zgjuar kemi ne. !”
Dhe ai u ul pranë tyre dhe gjithashtu filloi të qajë me ta. Dhëndri u ul vetëm në shtëpi për një kohë të gjatë; por meqenëse askush nuk erdhi, ai mendoi: "Ndoshta ata po më presin atje poshtë, të shoh se çfarë po bëjnë?"
Ai zbriti në bodrum dhe pa që të pestë ishin ulur pranë njëri-tjetrit dhe duke ulëritur dhe duke qarë me keqardhje, duke u përpjekur të kalonin njëri-tjetrin.
"Çfarë lloj fatkeqësie ju ka ndodhur?" - pyeti ai. "Oh, i dashur Hans," tha Elsa, "mendoni vetë: si do të martohemi unë dhe ti, dhe do të kemi një fëmijë, dhe ai do të rritet, dhe ne do ta dërgojmë, ndoshta, këtu për të nxjerrë pak birrë. , por kjo shat që është ngjitur atje lart, do t'i bjerë mbi kokë dhe do ta vrasë për vdekje, pra si të mos qajmë për këtë? "Epo," tha Hansi, "Unë nuk kam nevojë për më shumë inteligjencë për punët e mia të shtëpisë, pasi ti je kaq e zgjuar, Elsa, unë do të martohem me ty".
Ai e kapi për dore, e futi në shtëpi dhe bëri një dasmë me të. Ajo jetoi me Hansin për ca kohë dhe ai i tha: "Gruaja, unë do të shkoj në punë për të marrë para, dhe ju shkoni në arë dhe korrni, që ne, përveç parave, të kemi bukë". - "Mirë, i dashur Hans, unë do ta bëj këtë."
Hansi u largua dhe ajo bëri vetes një qull të bukur dhe e mori qullin me vete në fushë.
Kur erdhi në arën e saj, ajo tha me vete: "A duhet të filloj të korr më parë, të mbaroj qullin e parë!"
Dhe ajo e zbrazi tenxheren e saj me qull, dhe meqë tashmë ishte shumë e ngopur, ajo përsëri filloi të pyeste veten: "Tani çfarë duhet të bëj më parë, a duhet të fle më parë!" Dhe ajo u shtri në thekër dhe ra në gjumë të thellë.
Hansi kishte qenë në shtëpi për një kohë të gjatë, por Elsa ende nuk ishte kthyer; Kështu ai tha: "Elsa ime është kaq e zgjuar, aq e zellshme, ajo ende nuk vjen në shtëpi dhe punon pa ngrënë asgjë".
Dhe meqenëse ajo ende nuk u kthye në shtëpi dhe tashmë ishte mbrëmje, vetë Hansi e ndoqi atë në fushë, duke menduar: "Më lejoni të shoh sa shumë shtypi ajo atje!" Dhe ai e sheh që ajo nuk ka shtypur asgjë, por është shtrirë në thekër dhe fle.
Pastaj Hansi vrapoi në shtëpi, solli një rrjetë për kapjen e zogjve me zile të vogla dhe e hodhi këtë rrjetë sipër saj; dhe ajo thjesht fle dhe fle.
Pastaj vrapoi përsëri në shtëpi, i mbyllur dera e përparme, u ul në vendin e tij dhe filloi punën.
Më në fund, kur ishte plotësisht errësirë, Elsa e zgjuar u zgjua dhe kur filloi të ngrihej, dukej sikur ishte e çmendur dhe këmbanat filluan t'i binin rreth saj sapo ajo bëri një hap përpara.
Kjo e frikësoi Elsën dhe ajo ra në dyshim - a është vërtet ajo Elsa e zgjuar? Dhe ajo filloi të pyeste veten: "A jam unë apo jo unë?" Dhe ajo vetë nuk dinte çfarë t'i përgjigjej kësaj dhe qëndroi e pavendosur. Më në fund ajo mendoi: "Do të shkoj në shtëpi dhe do të pyes: a e dinë unë apo jo."
Ajo vrapoi te dyert e shtëpisë së saj dhe i gjeti dyert të mbyllura; trokiti në dritare dhe bërtiti: "Hans, është Elsa në shtëpinë tënde?" "Po," u përgjigj Hansi, "ajo është në shtëpi." Pastaj Elsa u tremb dhe tha: "Oh, Zoti im, kjo do të thotë që unë nuk jam Elsa!" - dhe nxitoi në dyert e tjera.
Por sapo dëgjojnë zhurmën e këmbanave, të gjithë nuk e hapin derën; dhe kështu ajo nuk gjeti strehë askund. Pastaj ajo doli me vrap nga fshati dhe askush nuk e pa më.
| Ne gjithashtu rekomandojmë: |
Njëherë e një kohë jetonte një tregtar. Dhe ai kishte një djalë. Një ditë një djalë erdhi te babai i tij dhe i tha:
- Baba, nuk dua të martohem. Dhe nëse martohem, do të jetë vetëm me një vajzë që pranon që ta godas me këpucën time pesë herë në ditë.
Tregtari filloi të mendojë: ku mund të gjente një vajzë që do të pranonte një kusht të tillë? Ai dërgoi njerëzit e tij kudo, por askush nuk donte t'i jepte vajzën djalit të tij. Në fund, pas një kërkimi të gjatë, ata arritën të gjenin një vajzë, vajzën e një tregtari fshati.
Dasma u festua e gëzuar. Muzika po luante, njerëzit këndonin dhe kërcenin kudo, dhe aq shumë llamba e fenerë po digjeshin, sa askush nuk mund të thoshte nëse ishte ditë apo natë.
Kur të porsamartuarit mbërritën në shtëpi, djali i tregtarit budalla hoqi këpucën dhe iu afrua gruas së tij të re - ai donte ta godiste. Por ajo ishte e shkathët dhe e zgjuar. Ajo dukej sikur asgjë nuk i kishte ndodhur dhe tha:
“O burri im, do të të lejoj të më godasësh me këpucën tënde pesë herë, por vetëm kur gjërat që ke fituar vetë të shfaqen në këtë shtëpi.” Ndërkohë, gjithçka që është këtu nuk është ty, por vjehrrit tim!
Ai nuk kishte çfarë të thoshte si përgjigje. Në të vërtetë, e gjithë pasuria në shtëpi i përkiste tregtarit të vjetër. Fjalët e gruas e goditën burrin jo në vetull, por në sy. Djali i tregtarit u zemërua dhe donte të godiste pa pëlqimin e saj gruan e tij. Por ai nuk guxoi dhe u largua pa asgjë. Të nesërmen iu shfaq babait të tij dhe i tha: "Baba!" Më jep pak para. Dua të shkoj të tregtoj në vende të huaja.
Ai vendosi që do të fitonte shumë para duke tregtuar dhe më pas gruaja e tij do të ishte plotësisht në pushtetin e tij.
Tregtari i vjetër nuk kundërshtoi. Ai ishte i kënaqur që djali i tij vendosi të merrej me tregti. Ai i dha para djalit të tij dhe i tha lamtumirë.
Dhe kështu tregtari i ri u nis në udhëtimin e tij. Ai erdhi në një fshat dhe ndaloi natën. Dhe jo shumë larg këtij vendi jetonte një gjë. Ajo mësoi për ardhjen e tregtarit, erdhi tek ai dhe tha:
- I nderuar tregtar! Pse qëndroni këtu dhe jo me mua? Ejani në kasollen time!
Tregtari e dëgjoi, mblodhi të gjitha gjërat e tij dhe u zhvendos në shtëpinë e saj. Natën, sapo tregtari e zuri gjumi, veshja mori kupën e saj të argjendtë dhe e fshehu midis sendeve të tregtarit.
Sa erdhi mëngjesi, në shtëpinë e fshatit u ngrit një zhurmë e tmerrshme.
-Ku është kupa ime e argjendtë? - bërtiti ajo "Kush e mori atë?" O Ram! Ku është kupa ime e argjendtë?!
U bë gati. njerëzit. Veshya e pyeti tregtarin e ri nëse e kishte marrë kupën.
- Pse më duhen mallrat tuaja? Unë kam shumë të miat! – u habit ai.
- Epo, me sa duket do të më duhet ta kërkoj vetë humbjen! Nga kush e gjej, le të japë gjithë pasurinë e tij.
Tregtari u pajtua me këtë kusht - ai as që mund të mendonte se filxhani i humbur ishte në çantën e tij.
Veshya filloi të kontrollonte gjërat dhe shpejt nxori kupën e saj nga çanta e tregtarit. Dhe tregtari, siç ishte rënë dakord, duhej t'i jepte të gjitha mallrat mashtruesit.
Tregtari shkoi më tej. Tani atij i kishin mbetur shumë pak para dhe ai kurrë nuk pushoi së qari që kishte humbur kaq marrëzisht mallrat e tij. Ai eci dhe eci dhe e gjeti veten në pyll. U errësua. Papritur ai sheh një burrë të çalë duke ardhur drejt tij. Kur u rrafshuan, i çalë e përshëndeti dhe i tha:
O i nderuari, këmbën time ia dhashë si peng babait tënd. Merr paratë e mia dhe ma kthe këmbën.
Tregtari i ri e sheh që duan ta mashtrojnë sërish, por ai nuk di çfarë të bëjë.
"Unë nuk e kam këmbën tënde..." filloi ai.
Por mashtruesi as nuk e la të përfundonte historinë. Ai përsërit gjithçka:
"Do të duhet të ma kthesh këmbën!" Tregtari u tremb dhe tha:
"Ja, merr pak para dhe debati do të përfundojë." Kështu tregtari ynë mbeti budalla për herë të dytë. Ai ecën përpara. Ai takon një mashtrues tjetër - me një sy. Ai iu afrua dhe i tha:
- O zotëri bujar! Syri im është peng tek babai juaj. Merr paratë dhe ma kthe syrin sa më shpejt!
duhej te tregtari i ri Pavarësisht se sa i erdhi keq që i dha paratë e fundit këtij mashtruesi. Kështu ai u mashtrua për të tretën herë dhe tani ishte lakuriq si një skifter.
Tregtari shkoi më tej. Rreth dhjetë verstë andej ishte një fshat. Ai hyri në të dhe u shtri nën një pemë. Gjithë natën mendime ankthioze Nuk e lanë të flinte. Kur erdhi dita, ai vendosi se duhej të merrte dikë që të punonte për të. "Do të kursej disa para," mendoi ai, "dhe do të filloj të tregtoj."
Ai filloi të endet nëpër fshat dhe erdhi te një gjalpëbërës. E mori si ndihmës. Tregtari ulej gjatë gjithë ditës pranë presës dhe shtrydhte vaj nga farat e susamit.
Shumë ditë kaluan kështu. Tregtari ende punonte në naftëbërës. Një ditë iu kujtua babai i tij dhe i shkroi një letër:
“Të përulem, baba!
Jam i lumtur me fatin tim. U ngrita lart dhe në duart e mia u grumbullova pasuri e madhe.
Djali juaj”.
Tregtari i vjetër e mori këtë letër dhe u gëzua shumë. Ai thirri nusen e tij dhe i tha:
- Shiko, nuse, sa djali i zgjuar kam. Shumë para tani kalojnë nëpër duart e tij. Unë tashmë isha i sigurt se ai do të pasurohej.
Nusja e mori letrën nga vjehrri dhe e rilexoi vetë. Ajo e kuptoi se burri i saj nuk ishte bërë fare i pasur dhe gjithçka që shkruhej në letër ishte thjesht trillim.
Ajo dërgoi njerëz për të mësuar se çfarë po ndodhte në fshatrat përreth dhe një ditë erdhi te vjehrri dhe i tha:
– Dua të shkoj të vizitoj burrin tim. Unë do të shoh se si ai është duke bërë.
Tregtari i vjetër ra dakord dhe së shpejti gjithçka ishte gati për t'u larguar. Nusja e veshur me një kostum mashkulli, vari një shpatë nga brezi dhe u nis me kalë me disa shërbëtorë. Ajo nuk u ndal askund në rrugë dhe pas disa kohësh mbërriti në fshatin ku i shoqi punonte si vajbërës. Ajo erdhi te pronari dhe i tha: "Ti ke një asistent". Ma jep mua, në këmbim mund të marrësh çfarë të duash.
Gjalpëbërësi i pangopur, kur dëgjoi për paratë, pranoi menjëherë të hiqte dorë nga punëtori i tij dhe për këtë mori ar sa donte.
Tregtari i ri nuk e njohu gruan e tij me veshje mashkullore dhe shkoi t'i shërbente. Ajo e çoi në çadrat e saj të ngritura pranë fshatit. Shërbëtorët e saj ishin të gjithë të rinj dhe asnjëri prej tyre nuk e njohu burrin e saj. Prandaj, pa dyshuar për asgjë, ai filloi të bënte gjithçka që i kërkonte pronari i ri.
Kështu kaluan disa ditë.
Një ditë gruaja e tregtarëve përgatiti biskota shumë të shijshme dhe gjellë të kripura dhe u tha shërbëtorëve:
– Ha sa të duash, por mos guxo të pish. Kushdo që nuk bindet, do ta ndëshkoj.
Djali i tregtarit kishte kohë që nuk kishte ushqim kaq të shijshëm. Ai nuk hezitoi dhe hëngri sa të ngopej. Dhe ai donte të pinte. Por ai kujtoi kërcënimin e zotit të tij dhe vendosi të priste rastin e duhur.
Nata ka rënë. Gruaja e tregtarit u shtri dhe vendosi një enë me ujë pranë shtratit të saj. Djali i tregtarit ishte i veshur për të ruajtur pronën, por ai mendonte vetëm se si të pinte. "Kur pronari të flejë më mirë," mendoi ai, "Unë do të shkoj në enë dhe do të pi".
Gruaja e tregtarit ishte shtrirë me të sytë e mbyllur dhe gërhiti fort për verë. Sapo djali i tregtarit pa që zotëria e tij ishte në gjumë të thellë, ai e kapi qypin dhe filloi të pinte me lakmi. Por gruaja e tij ishte vetëm duke pritur për këtë: ajo u hodh nga shtrati, e shikoi me zemërim dhe tha se ai do të ndëshkohej menjëherë për shkeljen e urdhrit. Menjëherë ajo thirri shërbëtorët e tjerë dhe urdhëroi: Shkoni shpejt në fshat dhe sillni dy tuba të ndezur!
Shërbëtorët sollën tuba për duhan dhe, me urdhër të zonjës, i aplikuan në shpinën e tregtarit - i dhanë dy marka. Djali i tregtarit u përpëlidh nga dhimbja, por kishte frikë të bërtiste. Pas kësaj, ajo e lejoi të pinte ujë, i dha shumë para dhe i tha të flinte i qetë. Kështu që tregtari nuk mori me mend asgjë.
Kanë kaluar shumë ditë. Një ditë gruaja e tregtarit urdhëroi mbylljen e kampit dhe të gjithë u nisën në rrugën e kthimit. Rrugës, ajo qëlloi një dre dhe i urdhëroi shërbëtorët të merrnin me vete një këmbë dreri dhe një sy.
"Shumë njerëz na premtuan sytë e tyre." Epo, nxirreni dhe peshoni syrin tuaj dhe më pas do të zgjedhim një që është i barabartë në peshë me të.
Këtu mashtruesi u hutua. "Epo," mendon ai, "kam humbur njërin sy shumë kohë më parë, dhe tani duhet të rrezikoj të dytin? Kjo nuk do të ndodhë!”
Dhe thotë me zë të lartë:
"Oh, i nderuari, nuk kam nevojë për sy!" Ai tha kështu dhe u largua.
"Eh, ky është padyshim një mashtrues i kalitur," mendoi njeriu i çalë, "duhet të qëndrosh larg tij, përndryshe do të humbasësh këmbën tjetër."
Kalorësit vazhduan. Gjatë rrugës i kapi nata dhe ata u ndalën në një shtëpi afër vendit ku dikur kishte kaluar natën i biri i tregtarit. Edhe këtë herë, Veshya veproi si zakonisht me udhëtarët: mori kupën e saj të argjendtë dhe e fshehu midis gjërave të gruas së maskuar të tregtarit dhe shkoi në shtrat. Por ajo nuk i mbylli sytë. Sapo mashtruesi e zuri gjumi, ajo nxori filxhanin dhe e vendosi në vendin e tij origjinal.
Në mëngjes gjëja bëri zhurmë. Filluan të kërkonin kupën dhe e gjetën jo tek udhëtarët, por në sendet e vetë zonjës. Prandaj, siç ishte rënë dakord më parë, gruaja e tregtarit mori të gjitha të mirat dhe u largua nga ky fshat.
Kur arritën në fshatin e tyre të lindjes, ngritën sërish tenda. Gruaja e tregtarit mblodhi shërbëtorët dhe tha:
"Kujdesuni mirë për gjithçka, por më duhet të shkoj në fshat për një kohë për punë."
Ajo erdhi në shtëpi, u vesh me fustanin e saj të zakonshëm dhe shkoi te vjehrri.
Ai e pa dhe e pyeti me padurim:
- Ku është djali im, nuse?
"Ai do të kthehet në shtëpi së shpejti," ishte përgjigja.
Ndërkohë, tregtari i ri, duke parë që pronari nuk po kthehej prej kohësh, vendosi të përfitonte nga kjo dhe të shihte prindërit e tij. Ai u thotë shërbëtorëve të tjerë:
- Vëllezër, unë po ik në këtë fshat - nëna dhe babai im jetojnë atje. Unë dua t'i shoh ato. Nëse nuk kthehem deri në mbrëmje, atëherë kuptoni vetë se çfarë t'i tregoni pronarit për mua.
Tregtari i ri erdhi në shtëpi. Babai nxitoi te djali i tij dhe e përqafoi. Atij i vjen vetëm keq që djali i tij u kthye si shërbëtor. Epo, ajo që ndodhi është e kaluar. Tregtari i ri u la, veshi një fustan të ri dhe shkoi te gruaja e tij. Po, është e qartë se ai nuk ka mësuar shumë. Ai erdhi tek ajo dhe i tha:
- E vizitova vendet e largëta, solli pasuri të madhe. Tani mund t'ju trajtoj me një këpucë.
Por ajo, duke dëgjuar mburrjen e tij, vetëm qeshi. Burri u befasua nga kjo dhe u bë edhe më i rëndësishëm për veten. Dhe gruaja e tij i thotë:
- Fillimisht më thuaj kush i ka vënë shenjat në shpinë? Kush ju bleu dhe ju solli në shtëpi? Në fund të fundit, të gjitha paratë që keni marrë nga shtëpia janë zhdukur. Çfarë lloj pasurie keni marrë që jeni kaq arrogant?
Vetëm atëherë tregtari e kuptoi se sa budalla kishte vepruar. Ai kujtoi gjithçka që i ndodhi gjatë kësaj kohe. U ndje shumë i turpëruar. Ai ra në gjunjë dhe i kërkoi falje gruas së tij.
Dhe gruaja e mori dhe tha:
- Çohu, nuk vjen e mira nga kokëfortësia. Ai që ka sukses në jetë është ai që vepron me mençuri dhe nuk harxhon energjinë e tij. Dhe kurrë nuk duhet të mburreni për atë që është fituar jo nga ju, por nga të tjerët.
Shto një koment
Aty jetonin një plak dhe një plakë, dhe mbesa e tyre Dunya jetonte me ta. Dunya nuk ishte aq e bukur sa thonë përrallat, ajo ishte vetëm e zgjuar dhe e gatshme të bënte punët e shtëpisë.
Njëherë e një kohë, të moshuarit mblidhen në një treg në një fshat të madh dhe mendojnë: çfarë duhet të bëjnë? Kush do t'u gatuajë atyre supë me lakër dhe qull, kush do t'u japë lopën dhe do t'i mjelë lopën, kush do t'u japë mel pulave dhe do t'i çojë në robëri? Dhe Dunya u thotë atyre:
- Kush tjetër nëse jo unë! Unë do të gatuaj supë me lakër për ju, dhe qull me avull, do të takoj një lopë nga tufa, do t'i qetësoj pulat, do ta pastroj kasollen, do ta kthej sanë derisa kova qëndron. në oborr.
“Je ende e re, mbesë”, i thotë gjyshja.
- Gjithsej keni shtatë vjet!
- Shtatë nuk janë dy, gjyshe, shtatë janë shumë. Unë mund ta përballoj atë!
Pleqtë shkuan në treg dhe u kthyen në mbrëmje. Ata shohin, dhe është e vërtetë: kasollja është e rregulluar, ushqimi është përgatitur, oborri është në rregull, bagëtia dhe shpendët janë të ushqyer mirë, bari është tharë, gardhi është rregulluar (gjyshi kishte planifikuar ta rregullonte për dy vera), është spërkatur rërë rreth kornizës së pusit - është bërë aq shumë punë, sikur të ishin katër veta këtu.
Një plak dhe një plakë shikojnë mbesën e tyre dhe mendojnë: tani ata mund të jetojnë dhe të jenë të lumtur!
Sidoqoftë, gjyshja nuk duhej të gëzohej për mbesën e saj për një kohë të gjatë: ajo u sëmur dhe vdiq. Plaku mbeti vetëm me Dunya. Ishte e vështirë për gjyshin të qëndronte vetëm në pleqëri.
Këtu ata jetojnë vetëm. Dunya kujdeset për gjyshin e saj dhe i bën të gjitha punët në fermë vetëm; Edhe pse ishte e vogël, ajo ishte e zellshme.
Gjyshi shkoi në qytet: erdhi nevoja. Rrugës, ai parakaloi një fqinj të pasur, i cili po ashtu po shkonte për në qytet. Ata shkuan së bashku. Kemi vozitur dhe vozisim, dhe nata erdhi. Një fqinj i pasur dhe gjyshi i Duninit të varfër panë një dritë në një kasolle buzë rrugës dhe trokitën në portë. Ata ndaluan natën dhe i hoqën kuajt e tyre. Gjyshi i Dunya kishte një pelë, dhe i pasuri kishte një pelë.
Natën kali i gjyshit lindi një mëz dhe mëza e marrë i ra nënës dhe u gjend nën karrocën e atij pasaniku.
U zgjova i pasur këtë mëngjes.
"Shiko, fqinj," i thotë ai plakut. - Më xhelozë lindi një mëz natën!
- Si mundesh! - thotë gjyshi. "Ata nuk mbjellin melin në gur dhe xhelatat nuk lindin mëza!" E solli pela ime!
Dhe fqinji i pasur:
"Jo," thotë ai, "ky është mëzi im!" Po të kishte lindur pela jote, pranë saj do të ishte mëza! Dhe pastaj shikoni ku - nën karrocën time!
Ata u grindën, por mosmarrëveshja nuk kishte fund: të varfërit kanë të vërtetën, dhe të pasurit kanë përfitimin, njëri nuk është inferior ndaj tjetrit.
Ata arritën në qytet. Në atë qytet në atë kohë jetonte një mbret dhe ai mbret ishte njeriu më i pasur në të gjithë mbretërinë. Ai e konsideronte veten më të zgjuarin dhe i pëlqente të gjykonte dhe disiplinonte subjektet e tij.
Kështu të pasurit dhe të varfërit erdhën te mbreti-gjykatës. Gjyshi i Dunin i ankohet mbretit:
“I pasuri nuk do të ma japë mëzën, thotë ai, xhelatinë lindi një mëz!”
Por çfarë kujdeset mbreti-gjykatës për të vërtetën: ai mund ta gjykonte atë në këtë mënyrë ose në atë mënyrë, por në fillim donte të argëtohej.
Dhe ai tha:
- Këtu janë katër gjëegjëza për ju. Kushdo që vendos do të marrë mëzën. Çfarë është më e fortë dhe më e shpejtë se çdo gjë në botë? Cila është gjëja më e trashë në botë? Dhe gjithashtu: çfarë është më e buta dhe më e lezetshme?
Mbreti u dha atyre një afat prej tre ditësh dhe ditën e katërt do të kishte një përgjigje.
Ndërkohë, ndërsa gjyqi po zhvillohej, mbreti urdhëroi të lihej në oborr kalin e atij gjyshi me mëz e me karrocë dhe xhelatin e pasanikut: le të jetojnë në këmbë edhe të varfërit edhe të pasurit derisa t'i gjykojë mbreti.
Lërini të pasurit dhe të varfërit të shkojnë në shtëpi. I pasuri mendon: është bosh, thonë ata, mbreti bëri një dëshirë, unë e di përgjigjen. Por i varfëri pikëllohet: ai nuk e di përgjigjen.
Dunya takoi gjyshin e saj dhe e pyeti:
– Kush të mungon, gjysh? Rreth gjyshes? Kështu që unë qëndrova me ju!
Gjyshi i tha mbesës se si kishte ndodhur dhe filloi të qajë: i erdhi keq për mëzin.
"Dhe gjithashtu," thotë gjyshi, "mbreti pyeti një gjëegjëzë, por unë nuk e di përgjigjen." Ku mund t'i marr me mend!
- Më thuaj, gjysh, cilat janë gjëegjëzat? Ata nuk janë më të zgjuar se mendja.
Gjyshi tha gjëegjëza. Dunya dëgjoi dhe tha si përgjigje:
- Do të shkosh te mbreti dhe do të thuash: era është më e fortë dhe më e shpejtë se çdo gjë tjetër në botë; Gjëja më e trashë është toka - çfarëdo që rritet në të, çfarëdo që jeton në të, ajo ushqen të gjithë; dhe gjëja më e butë në botë janë duart, gjysh - pavarësisht se çfarë shtrihet njeriu, ai gjithmonë e vendos dorën nën kokë; dhe nuk ka gjë më të ëmbël në botë se gjumi, gjysh.
Tre ditë më vonë, gjyshi dhe fqinji i tij i pasur erdhën te mbreti-gjykatës Dunin.
Pasaniku i thotë mbretit:
“Megjithëse gjëegjëzat tuaja janë të mençura, gjykatësi ynë sovran, i mora me mend menjëherë: më e forta dhe më e shpejta nga të gjitha është pela e murrme nga stalla juaj; Nëse e godet me kamxhik, ajo do të arrijë lepurin. Dhe më i dhjami nga të gjithë është derri yt me xhep: ai është bërë aq i trashë sa nuk është ngritur në këmbë për një kohë të gjatë. Dhe gjëja më e butë është shtrati juaj me pupla mbi të cilin qëndroni. Dhe më i lezetshmi nga të gjithë është djali juaj Nikitushka!
Mbreti-gjykatës dëgjoi dhe i tha plakut të varfër:
- Çfarë thua? E ke sjellë përgjigjen apo jo? Plaku përgjigjet ashtu siç e mësoi mbesa. Ai përgjigjet, por ai vetë ka frikë: duhet të hamendësohet gabim; Fqinji i pasur duhet ta ketë thënë drejt. Mbreti-gjykatës dëgjoi dhe pyeti:
– Përgjigjen e keni marrë vetë, apo kush ju ka mësuar?
Plaku thotë të vërtetën:
- Po ku jam, zotëri! Unë kam një mbesë, ajo është aq e zgjuar dhe e aftë, ajo më mësoi.
Mbreti u bë kurioz dhe qesharak, por ai ende nuk kishte çfarë të bënte.
"Nëse mbesa jote është e zgjuar," thotë mbreti-gjykatësi, "dhe e aftë në punë, merre asaj këtë fije mëndafshi". Lëreni të më thurë një peshqir me model dhe ta ketë gati deri në mëngjes. Keni dëgjuar apo jo?
- Dëgjoj, dëgjoj! - i përgjigjet gjyshi mbretit. - Unë jam shumë budalla!
Ai e fshehu fillin në gji dhe shkoi në shtëpi. Ai ecën, por ai vetë bëhet i ndrojtur: as Dunyashka nuk do të jetë në gjendje të endë një peshqir të tërë nga një fije ... Dhe në mëngjes, madje edhe me modele!
Dunya dëgjoi gjyshin e saj dhe tha:
- Mos u shqetëso, gjysh. Nuk është ende problem!
Ajo mori një fshesë, theu një degëz, ia dha gjyshit dhe tha:
"Shko te ky mbret-gjykatës dhe thuaji: le të gjejë një mjeshtër që do të bëjë një prerje nga kjo degë, që të kem diçka për të endur një peshqir".
Plaku shkoi përsëri te mbreti. Ai shkon, dhe ai vetë është duke pritur për një fatkeqësi tjetër, një detyrë tjetër, për të cilën Dunyashka nuk ka inteligjencë të mjaftueshme.
Dhe kështu ndodhi.
Mbreti i dha plakut njëqind e gjysmë vezë dhe urdhëroi mbesën e plakut të nesër Unë rrita njëqind e gjysmë pula.
Gjyshi u kthye në gjykatë.
"Një telash nuk u largua," thotë ai, "u shfaq një tjetër." Dhe ai i tha mbesës së tij detyrën e re mbretërore.
Dhe Dunya iu përgjigj:
– Dhe ky nuk është problem, gjysh!
Ajo mori vezët, i pjeku dhe i shërbeu për darkë. Dhe të nesërmen ai thotë:
- Shko, gjysh, përsëri te mbreti. Thuaju që t'u dërgojë pulave një mel njëditor për të ushqyer: le ta lërojnë një ditë arën, ta mbjellin me meli, të piqet dhe pastaj ta korrin, ta shihin, ta shuajnë dhe ta thajnë. Thuaji mbretit: pulat nuk do të hanë mel tjetër, së shpejti do të ngordhin.
Dhe gjyshi shkoi përsëri. Mbreti-gjykatës e dëgjoi dhe tha:
“Mesa jote është dinake dhe as unë nuk jam i thjeshtë”. Lëreni mbesën tuaj të vijë tek unë në mëngjes - jo në këmbë, jo me kalë, jo lakuriq, jo e veshur, jo me një dhuratë dhe jo pa dhuratë!
Gjyshi shkoi në shtëpi. "Çfarë teka!" - mendon. Si e mori vesh Dunya enigmë e re, pastaj ajo filloi të trishtohej dhe më pas u gëzua dhe tha:
- Shko, gjysh, në pyll te gjahtarët dhe më ble një lepur të gjallë dhe një thëllëzë të gjallë... Por jo, mos shko, je plak, i lodhur nga ecja, pusho. Unë do të shkoj vetë - jam i vogël, gjuetarët do të më japin një lepur dhe një thëllëzë falas, por nuk kam me çfarë t'i blej. Dunyushka shkoi në pyll dhe solli një lepur dhe një thëllëzë. Dhe kur erdhi mëngjesi, Dunya hoqi këmishën e saj, veshi një rrjetë peshkimi, mori një thëllëzë në duar, u ul mbi një lepur dhe shkoi te mbreti-gjykatës.
Mbreti kur e pa, u befasua dhe u tremb:
-Nga vjen ky përbindësh? Një përbindësh i tillë nuk ishte parë kurrë më parë!
Dhe Dunyushka u përkul para mbretit dhe tha:
Ja ku je, baba, pranoje atë që të urdhëruan të sillje!
Dhe i jep një thëllëzë. Mbreti gjykatës zgjati dorën dhe thëllëza fluturoi! dhe fluturoi larg.
Mbreti shikoi Dunya.
"Ajo nuk u tërhoq për asgjë," thotë ajo: "Unë erdha siç kam urdhëruar." Çfarë hani ju dhe gjyshi juaj, pyet ai?
Dunya i përgjigjet mbretit:
"Dhe gjyshi im kap peshk në një breg të thatë, ai nuk vendos rrjeta në ujë." Dhe unë mbaj peshk në shtëpi me buzën time dhe gatuaj supë peshku në një grusht!
Mbreti-gjykatës u zemërua:
- Çfarë po thua, budalla! Ku jeton ky peshk në një breg të thatë? Ku gatuhet supa e peshkut me grushte?
Dhe Dunya thotë kundër tij:
-A je i zgjuar? Ku e keni parë një xhelozë të lindë një mëz? Dhe në mbretërinë tënde lind edhe një xhelozë!
Mbreti-gjykatës ishte në mëdyshje:
- Si mund të zbulonim se i kujt ishte ai? Ndoshta një i huaj vrapoi brenda!
Dunyushka u zemërua.
- Si ta zbuloni? - flet. - Po, edhe një budalla do të gjykonte këtu, por ti je mbreti! Gjyshi im le t'i hipë kalit në një drejtim dhe fqinjin e pasur në drejtimin tjetër. Kudo që të vrapojë mëza, do të shkojë nëna e tij.
Mbreti-gjykatës u habit:
- Por është e vërtetë! Si nuk mendova më mirë, nuk e mora me mend?
"Nëse do të gjykoje me të vërtetë," u përgjigj Dunya, "nuk do të ishe as i pasur."
- O ulcer! - tha mbreti.
– Çfarë do të vijë nga ju më pas kur të rriteni?
- Dhe ju vendosni fillimisht i kujt është mëza, pastaj do t'ju them se kush do të jem i madh!
Gjykatësi Car caktoi një gjyq këtu këtë javë. Erdhi në oborri mbretëror Gjyshi i Dunin dhe fqinji i tyre i pasur. Mbreti urdhëroi të nxirrnin kuajt dhe qerret e tyre. Gjyshi i Dunin u ul në karrocën e tij, dhe i pasuri në të tijën, dhe ata shkuan në anët e ndryshme. Mbreti më pas e lëshoi mëzën dhe mëza vrapoi te nëna e tij, kali i gjyshit të tij. E gjithë gjykata është këtu. Mëza mbeti me gjyshin.
Dhe mbreti-gjykatës pyet Dunya:
- Më thuaj tani, kush do të jesh?
- Unë do të jem gjykatësi.
Mbreti qeshi:
- Pse duhet të jesh gjyqtar? Unë jam gjykatësi! - Të të gjykoj!
Gjyshi sheh që gjërat janë keq, sado të zemërohet mbreti-gjykatës. Ai e kapi mbesën dhe e futi në karrocë. Ai e ngiste kalin dhe mëza vrapoi pranë tij.
Mbreti i dërgoi jashtë qen i zemëruar, që të shqyente edhe mbesën edhe gjyshin. Dhe gjyshi i Dunin, megjithëse ishte i moshuar, ishte një person i shkathët dhe kurrë nuk lejoi që dikush të ofendonte mbesën e tij. Qeni e kapi karrocën, ishte gati të nxitonte, dhe gjyshi përdori kamxhikun e tij, kamxhikun dhe më pas mori boshtin rezervë që ishte shtrirë në karrocë dhe boshtin e tij dhe qeni ra.
Dhe gjyshi përqafoi mbesën e tij.
"Unë nuk do t'ju dorëzoj askujt, askujt," thotë ai, "as një qeni, as një mbreti." Bëhu i madh, vajza ime e zgjuar.
